1 files changed, 21 insertions, 21 deletions

diff --git a/app/views/layouts/nav/_dashboard.html.haml b/app/views/layouts/nav/_dashboard.html.haml
index 4029287fc0e..a71a4b13a7e 100644
--- a/app/views/layouts/nav/_dashboard.html.haml
+++ b/app/views/layouts/nav/_dashboard.html.haml
@@ -2,7 +2,7 @@
   - if dashboard_nav_link?(:projects)
     = nav_link(path: ['root#index', 'projects#trending', 'projects#starred', 'dashboard/projects#index'], html_options: { id: 'nav-projects-dropdown', class: "home dropdown header-projects qa-projects-dropdown" }) do
       %button{ type: 'button', data: { toggle: "dropdown" } }
-        Projects
+        = _('Projects')
         = sprite_icon('angle-down', css_class: 'caret-down')
       .dropdown-menu.frequent-items-dropdown-menu
         = render "layouts/nav/projects_dropdown/show"
@@ -10,68 +10,68 @@
   - if dashboard_nav_link?(:groups)
     = nav_link(controller: ['dashboard/groups', 'explore/groups'], html_options: { id: 'nav-groups-dropdown', class: "home dropdown header-groups qa-groups-dropdown" }) do
       %button{ type: 'button', data: { toggle: "dropdown" } }
-        Groups
+        = _('Groups')
         = sprite_icon('angle-down', css_class: 'caret-down')
       .dropdown-menu.frequent-items-dropdown-menu
         = render "layouts/nav/groups_dropdown/show"
 
   - if dashboard_nav_link?(:activity)
     = nav_link(path: 'dashboard#activity', html_options: { class: "d-none d-lg-block d-xl-block" }) do
-      = link_to activity_dashboard_path, class: 'dashboard-shortcuts-activity', title: 'Activity' do
-        Activity
+      = link_to activity_dashboard_path, class: 'dashboard-shortcuts-activity', title: _('Activity') do
+        = _('Activity')
 
   - if dashboard_nav_link?(:milestones)
     = nav_link(controller: 'dashboard/milestones', html_options: { class: "d-none d-lg-block d-xl-block" }) do
-      = link_to dashboard_milestones_path, class: 'dashboard-shortcuts-milestones', title: 'Milestones' do
-        Milestones
+      = link_to dashboard_milestones_path, class: 'dashboard-shortcuts-milestones', title: _('Milestones') do
+        = _('Milestones')
 
   - if dashboard_nav_link?(:snippets)
     = nav_link(controller: 'dashboard/snippets', html_options: { class: "d-none d-lg-block d-xl-block" }) do
-      = link_to dashboard_snippets_path, class: 'dashboard-shortcuts-snippets', title: 'Snippets' do
-        Snippets
+      = link_to dashboard_snippets_path, class: 'dashboard-shortcuts-snippets', title: _('Snippets') do
+        = _('Snippets')
 
   - if any_dashboard_nav_link?([:groups, :milestones, :activity, :snippets])
     %li.header-more.dropdown.d-lg-none.d-xl-none
       %a{ href: "#", data: { toggle: "dropdown" } }
-        More
+        = _('More')
         = sprite_icon('angle-down', css_class: 'caret-down')
       .dropdown-menu
         %ul
           - if dashboard_nav_link?(:activity)
             = nav_link(path: 'dashboard#activity') do
-              = link_to activity_dashboard_path, title: 'Activity' do
-                Activity
+              = link_to activity_dashboard_path, title: _('Activity') do
+                = _('Activity')
 
           - if dashboard_nav_link?(:milestones)
             = nav_link(controller: 'dashboard/milestones') do
-              = link_to dashboard_milestones_path, class: 'dashboard-shortcuts-milestones', title: 'Milestones' do
-                Milestones
+              = link_to dashboard_milestones_path, class: 'dashboard-shortcuts-milestones', title: _('Milestones') do
+                = _('Milestones')
 
           - if dashboard_nav_link?(:snippets)
             = nav_link(controller: 'dashboard/snippets') do
-              = link_to dashboard_snippets_path, class: 'dashboard-shortcuts-snippets', title: 'Snippets' do
-                Snippets
+              = link_to dashboard_snippets_path, class: 'dashboard-shortcuts-snippets', title: _('Snippets') do
+                = _('Snippets')
 
   -# Shortcut to Dashboard > Projects
   - if dashboard_nav_link?(:projects)
     %li.hidden
-      = link_to dashboard_projects_path, title: 'Projects', class: 'dashboard-shortcuts-projects' do
-        Projects
+      = link_to dashboard_projects_path, title: _('Projects'), class: 'dashboard-shortcuts-projects' do
+        = _('Projects')
 
   - if current_controller?('ide')
     %li.line-separator.d-none.d-sm-block
       = nav_link(controller: 'ide') do
-        = link_to '#', class: 'dashboard-shortcuts-web-ide', title: 'Web IDE' do
-          Web IDE
+        = link_to '#', class: 'dashboard-shortcuts-web-ide', title: _('Web IDE') do
+          = _('Web IDE')
 
   - if current_user.admin? || Gitlab::Sherlock.enabled?
     %li.line-separator.d-none.d-sm-block
   - if current_user.admin?
     = nav_link(controller: 'admin/dashboard') do
-      = link_to admin_root_path, class: 'admin-icon qa-admin-area-link', title: 'Admin area', aria: { label: "Admin area" }, data: {toggle: 'tooltip', placement: 'bottom', container: 'body'} do
+      = link_to admin_root_path, class: 'admin-icon qa-admin-area-link', title: _('Admin area'), aria: { label: _("Admin area") }, data: {toggle: 'tooltip', placement: 'bottom', container: 'body'} do
         = sprite_icon('admin', size: 18)
   - if Gitlab::Sherlock.enabled?
     %li
-      = link_to sherlock_transactions_path, class: 'admin-icon', title: 'Sherlock Transactions',
+      = link_to sherlock_transactions_path, class: 'admin-icon', title: _('Sherlock Transactions'),
         data: {toggle: 'tooltip', placement: 'bottom', container: 'body'} do
         = icon('tachometer fw')