1 files changed, 29 insertions, 38 deletions
diff --git a/app/views/projects/_export.html.haml b/app/views/projects/_export.html.haml
index 409b6dba9ca..1056977886a 100644
--- a/app/views/projects/_export.html.haml
+++ b/app/views/projects/_export.html.haml
@@ -1,42 +1,33 @@
 - return unless Gitlab::CurrentSettings.project_export_enabled?
 
 - project = local_assigns.fetch(:project)
-- expanded = Rails.env.test?
 
-%section.settings.no-animate#js-export-project{ class: ('expanded' if expanded) }
-  .settings-header
-    %h4
-      Export project
-    %button.btn.js-settings-toggle{ type: 'button' }
-      = expanded ? 'Collapse' : 'Expand'
-    %p
-      Export this project with all its related data in order to move your project to a new GitLab instance. Once the export is finished, you can import the file from the "New Project" page.
-  .settings-content
-    .bs-callout.bs-callout-info
-      %p.append-bottom-0
-        %p
-          The following items will be exported:
-        %ul
-          %li Project and wiki repositories
-          %li Project uploads
-          %li Project configuration, including services
-          %li Issues with comments, merge requests with diffs and comments, labels, milestones, snippets, and other project entities
-          %li LFS objects
-        %p
-          The following items will NOT be exported:
-        %ul
-          %li Job traces and artifacts
-          %li Container registry images
-          %li CI variables
-          %li Webhooks
-          %li Any encrypted tokens
-    %p
-      Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page.
-    - if project.export_status == :finished
-      = link_to 'Download export', download_export_project_path(project),
-              rel: 'nofollow', download: '', method: :get, class: "btn btn-default"
-      = link_to 'Generate new export', generate_new_export_project_path(project),
-              method: :post, class: "btn btn-default"
-    - else
-      = link_to 'Export project', export_project_path(project),
-              method: :post, class: "btn btn-default"
+.sub-section
+  %h4= _('Export project')
+  %p= _('Export this project with all its related data in order to move your project to a new GitLab instance. Once the export is finished, you can import the file from the "New Project" page.')
+
+  .bs-callout.bs-callout-info
+    %p.append-bottom-0
+      %p= _('The following items will be exported:')
+      %ul
+        %li= _('Project and wiki repositories')
+        %li= _('Project uploads')
+        %li= _('Project configuration, including services')
+        %li= _('Issues with comments, merge requests with diffs and comments, labels, milestones, snippets, and other project entities')
+        %li= _('LFS objects')
+      %p= _('The following items will NOT be exported:')
+      %ul
+        %li= _('Job traces and artifacts')
+        %li= _('Container registry images')
+        %li= _('CI variables')
+        %li= _('Webhooks')
+        %li= _('Any encrypted tokens')
+  %p= _('Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page.')
+  - if project.export_status == :finished
+    = link_to _('Download export'), download_export_project_path(project),
+            rel: 'nofollow', download: '', method: :get, class: "btn btn-default"
+    = link_to _('Generate new export'), generate_new_export_project_path(project),
+            method: :post, class: "btn btn-default"
+  - else
+    = link_to _('Export project'), export_project_path(project),
+            method: :post, class: "btn btn-default"