1 files changed, 3 insertions, 5 deletions

diff --git a/app/views/projects/issues/_related_branches.html.haml b/app/views/projects/issues/_related_branches.html.haml
index 69b030ed76a..0604e89be6e 100644
--- a/app/views/projects/issues/_related_branches.html.haml
+++ b/app/views/projects/issues/_related_branches.html.haml
@@ -4,11 +4,9 @@
   %ul.unstyled-list.related-merge-requests
     - @related_branches.each do |branch|
       %li
-        - target = @project.repository.find_branch(branch).dereferenced_target
-        - pipeline = @project.pipeline_for(branch, target.sha) if target
-        - if can?(current_user, :read_pipeline, pipeline)
+        - if branch[:pipeline_status].present?
           %span.related-branch-ci-status
-            = render 'ci/status/icon', status: pipeline.detailed_status(current_user)
+            = render 'ci/status/icon', status: branch[:pipeline_status]
         %span.related-branch-info
           %strong
-            = link_to branch, project_compare_path(@project, from: @project.default_branch, to: branch), class: "ref-name"
+            = link_to branch[:name], branch[:link], class: "ref-name"