diff options
Diffstat (limited to 'doc/development/i18n/translation.md')
| -rw-r--r-- | doc/development/i18n/translation.md | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/doc/development/i18n/translation.md b/doc/development/i18n/translation.md index 04a9f68abec..61f9d7a25c3 100644 --- a/doc/development/i18n/translation.md +++ b/doc/development/i18n/translation.md @@ -6,9 +6,9 @@ info: To determine the technical writer assigned to the Stage/Group associated w # Translating GitLab -For managing the translation process, we use [CrowdIn](https://crowdin.com). +For managing the translation process, we use [Crowdin](https://crowdin.com). To contribute translations at [`translate.gitlab.com`](https://translate.gitlab.com), -you must create a CrowdIn account. You may create a new account or use any of their supported +you must create a Crowdin account. You may create a new account or use any of their supported sign-in services. ## Language selections @@ -16,12 +16,12 @@ sign-in services. GitLab is being translated into many languages. To select a language to contribute to: 1. Find the language that you want to contribute to, in the - [GitLab CrowdIn project](https://crowdin.com/project/gitlab-ee). + [GitLab Crowdin project](https://crowdin.com/project/gitlab-ee). - If the language you want is available, proceed to the next step. - If the language you want is not available, [open an issue](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues?scope=all&utf8=✓&state=all&label_name[]=Category%3AInternationalization). - Notify our CrowdIn administrators by including `@gitlab-org/manage/import` in your issue. + Notify our Crowdin administrators by including `@gitlab-org/manage/import` in your issue. - After the issue and any merge requests are complete, restart this procedure. 1. View the list of files and folders. Select `gitlab.pot` to open the translation editor. @@ -30,7 +30,7 @@ GitLab is being translated into many languages. To select a language to contribu The online translation editor is the easiest way to contribute translations. - + - Strings for translation are listed in the left panel. - Translations are entered into the central panel. Multiple translations are required for strings |