1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/lib/api/helpers/internal_helpers.rb b/lib/api/helpers/internal_helpers.rb
index 6bb85dd2619..0d57c822578 100644
--- a/lib/api/helpers/internal_helpers.rb
+++ b/lib/api/helpers/internal_helpers.rb
@@ -36,6 +36,18 @@ module API
         {}
       end
 
+      def fix_git_env_repository_paths(env, repository_path)
+        if obj_dir_relative = env['GIT_OBJECT_DIRECTORY_RELATIVE'].presence
+          env['GIT_OBJECT_DIRECTORY'] = File.join(repository_path, obj_dir_relative)
+        end
+
+        if alt_obj_dirs_relative = env['GIT_ALTERNATE_OBJECT_DIRECTORIES_RELATIVE'].presence
+          env['GIT_ALTERNATE_OBJECT_DIRECTORIES'] = alt_obj_dirs_relative.map { |dir| File.join(repository_path, dir) }
+        end
+
+        env
+      end
+
       def log_user_activity(actor)
         commands = Gitlab::GitAccess::DOWNLOAD_COMMANDS