diff options
Diffstat (limited to 'locale/it/gitlab.po')
| -rw-r--r-- | locale/it/gitlab.po | 30 |
1 files changed, 27 insertions, 3 deletions
diff --git a/locale/it/gitlab.po b/locale/it/gitlab.po index d4fac6ab34e..7ba23d84405 100644 --- a/locale/it/gitlab.po +++ b/locale/it/gitlab.po @@ -4,13 +4,13 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gitlab 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-28 13:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-13 12:07-0500\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-12 05:45-0400\n" -"Last-Translator: Paolo Falomo <info@paolofalomo.it>\n" "Language-Team: Italian (https://translate.zanata.org/project/view/GitLab)\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-07 10:15-0400\n" +"Last-Translator: Paolo Falomo <info@paolofalomo.it>\n" "Language: it\n" "X-Generator: Zanata 3.9.6\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" @@ -647,6 +647,12 @@ msgstr "Tutto" msgid "PipelineSchedules|Inactive" msgstr "Inattiva" +msgid "PipelineSchedules|Input variable key" +msgstr "Chiave della variabile" + +msgid "PipelineSchedules|Input variable value" +msgstr "Valore della variabile" + msgid "PipelineSchedules|Next Run" msgstr "Prossima esecuzione" @@ -656,12 +662,18 @@ msgstr "Nessuna" msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline" msgstr "Fornisci una breve descrizione per questa pipeline" +msgid "PipelineSchedules|Remove variable row" +msgstr "Rimuovi riga della variabile" + msgid "PipelineSchedules|Take ownership" msgstr "Prendi possesso" msgid "PipelineSchedules|Target" msgstr "Target" +msgid "PipelineSchedules|Variables" +msgstr "Variabili" + msgid "PipelineSheduleIntervalPattern|Custom" msgstr "Personalizzato" @@ -1144,6 +1156,9 @@ msgstr "Privato" msgid "VisibilityLevel|Public" msgstr "Pubblico" +msgid "VisibilityLevel|Unknown" +msgstr "Sconosciuto" + msgid "Want to see the data? Please ask an administrator for access." msgstr "" "Vuoi visualizzare i dati? Richiedi l'accesso ad un amministratore, grazie." @@ -1155,6 +1170,15 @@ msgid "Withdraw Access Request" msgstr "Ritira richiesta d'accesso" msgid "" +"You are going to remove %{group_name}.\n" +"Removed groups CANNOT be restored!\n" +"Are you ABSOLUTELY sure?" +msgstr "" +"Stai per rimuovere il gruppo %{group_name}.\n" +"I gruppi rimossi NON possono esser ripristinati!\n" +"Sei ASSOLUTAMENTE sicuro?" + +msgid "" "You are going to remove %{project_name_with_namespace}.\n" "Removed project CANNOT be restored!\n" "Are you ABSOLUTELY sure?" |