diff options
Diffstat (limited to 'locale/pt_BR/gitlab.po')
| -rw-r--r-- | locale/pt_BR/gitlab.po | 23 |
1 files changed, 11 insertions, 12 deletions
diff --git a/locale/pt_BR/gitlab.po b/locale/pt_BR/gitlab.po index 120127de15f..8e87e710076 100644 --- a/locale/pt_BR/gitlab.po +++ b/locale/pt_BR/gitlab.po @@ -1542,37 +1542,37 @@ msgstr "Ocorreu um erro durante a atualização do comentário" msgid "An error occurred while validating username" msgstr "Erro ao validar o nome de usuário" -msgid "An error occurred whilst committing your changes." +msgid "An error occurred while committing your changes." msgstr "Ocorreu um erro ao confirmar suas alterações." -msgid "An error occurred whilst fetching the job trace." +msgid "An error occurred while fetching the job trace." msgstr "Ocorreu um erro ao buscar o rastreamento do trabalho." -msgid "An error occurred whilst fetching the latest pipeline." +msgid "An error occurred while fetching the latest pipeline." msgstr "Ocorreu um erro ao recuperar o último pipeline." -msgid "An error occurred whilst getting files for - %{branchId}" +msgid "An error occurred while getting files for - %{branchId}" msgstr "Ocorreu um erro ao obter arquivos para - %{branchId}" -msgid "An error occurred whilst loading all the files." +msgid "An error occurred while loading all the files." msgstr "Erro ao carregar todos os arquivos." -msgid "An error occurred whilst loading the file content." +msgid "An error occurred while loading the file content." msgstr "Erro ao carregar o conteúdo do arquivo." -msgid "An error occurred whilst loading the file." +msgid "An error occurred while loading the file." msgstr "Erro ao carregar o arquivo." -msgid "An error occurred whilst loading the merge request changes." +msgid "An error occurred while loading the merge request changes." msgstr "Ocorreu um erro ao carregar as alterações do merge request." -msgid "An error occurred whilst loading the merge request version data." +msgid "An error occurred while loading the merge request version data." msgstr "Ocorreu um erro ao carregar dados de versão do merge request." -msgid "An error occurred whilst loading the merge request." +msgid "An error occurred while loading the merge request." msgstr "Ocorreu um erro ao carregar o merge request." -msgid "An error occurred whilst loading the pipelines jobs." +msgid "An error occurred while loading the pipelines jobs." msgstr "Ocorreu um erro ao carregar os trabalhos de pipelines." msgid "An error occurred. Please try again." @@ -19521,4 +19521,3 @@ msgstr[1] "dentro de %d minutos " msgid "yaml invalid" msgstr "" - |