diff options
Diffstat (limited to 'locale')
| -rw-r--r-- | locale/bg/gitlab.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/en/gitlab.po | 123 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/eo/gitlab.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/es/gitlab.po | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/fr/gitlab.po | 21 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/gitlab.pot | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/it/gitlab.po | 34 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/ja/gitlab.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/ko/gitlab.po | 33 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/pt_BR/gitlab.po | 26 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/ru/gitlab.po | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/uk/gitlab.po | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/zh_CN/gitlab.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/zh_HK/gitlab.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/zh_TW/gitlab.po | 14 |
15 files changed, 194 insertions, 221 deletions
diff --git a/locale/bg/gitlab.po b/locale/bg/gitlab.po index 85d806e6f20..5c531f0cd7d 100644 --- a/locale/bg/gitlab.po +++ b/locale/bg/gitlab.po @@ -1163,22 +1163,11 @@ msgstr "Няма достатъчно данни за този етап." msgid "Withdraw Access Request" msgstr "Оттегляне на заявката за достъп" -msgid "" -"You are going to remove %{group_name}.\n" -"Removed groups CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" -msgstr "" -"На път сте да премахнете „%{group_name}“.\n" -"Ако я премахнете, групата НЕ може да бъде възстановена!\n" -"НАИСТИНА ли искате това?" +msgid "You are going to remove %{group_name}. Removed groups CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" +msgstr "На път сте да премахнете „%{group_name}“. Ако я премахнете, групата НЕ може да бъде възстановена! НАИСТИНА ли искате това?" -msgid "" -"You are going to remove %{project_name_with_namespace}.\n" -"Removed project CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" -msgstr "" -"На път сте да премахнете „%{project_name_with_namespace}“.\n" -"Ако го премахнете, той НЕ може да бъде възстановен!\n" +msgid "You are going to remove %{project_name_with_namespace}. Removed project CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" +msgstr "На път сте да премахнете „%{project_name_with_namespace}“. Ако го премахнете, той НЕ може да бъде възстановен!" "НАИСТИНА ли искате това?" msgid "" diff --git a/locale/en/gitlab.po b/locale/en/gitlab.po index 46bf4e33997..0ac591d4927 100644 --- a/locale/en/gitlab.po +++ b/locale/en/gitlab.po @@ -17,17 +17,34 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "\n" +msgid "%d commit" +msgid_plural "%d commits" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues." msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -msgid "%d commit" -msgid_plural "%d commits" +msgid "%{commit_author_link} committed %{commit_timeago}" +msgstr "" + +msgid "%{number_of_failures} of %{maximum_failures} failures. GitLab will allow access on the next attempt." +msgstr "" + +msgid "%{number_of_failures} of %{maximum_failures} failures. GitLab will block access for %{number_of_seconds} seconds." +msgstr "" + +msgid "%{number_of_failures} of %{maximum_failures} failures. GitLab will not retry automatically. Reset storage information when the problem is resolved." +msgstr "" + +msgid "%{storage_name}: failed storage access attempt on host:" +msgid_plural "%{storage_name}: %{failed_attempts} failed storage access attempts:" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -msgid "%{commit_author_link} committed %{commit_timeago}" +msgid "(checkout the %{link} for information on how to install it)." msgstr "" msgid "1 pipeline" @@ -41,6 +58,9 @@ msgstr "" msgid "About auto deploy" msgstr "" +msgid "Access to failing storages has been temporarily disabled to allow the mount to recover. Reset storage information after the issue has been resolved to allow access again." +msgstr "" + msgid "Active" msgstr "" @@ -68,6 +88,18 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?" msgstr "" +msgid "Are you sure you want to discard your changes?" +msgstr "" + +msgid "Are you sure you want to reset registration token?" +msgstr "" + +msgid "Are you sure you want to reset the health check token?" +msgstr "" + +msgid "Are you sure?" +msgstr "" + msgid "Attach a file by drag & drop or %{upload_link}" msgstr "" @@ -109,6 +141,9 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" +msgid "Cancel edit" +msgstr "" + msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch" msgstr "" @@ -234,6 +269,9 @@ msgstr "" msgid "Create New Directory" msgstr "" +msgid "Create a new branch" +msgstr "" + msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}." msgstr "" @@ -311,9 +349,15 @@ msgstr[1] "" msgid "Description" msgstr "" +msgid "Details" +msgstr "" + msgid "Directory name" msgstr "" +msgid "Discard changes" +msgstr "" + msgid "Don't show again" msgstr "" @@ -397,12 +441,36 @@ msgstr "" msgid "From merge request merge until deploy to production" msgstr "" +msgid "Git storage health information has been reset" +msgstr "" + +msgid "GitLab Runner section" +msgstr "" + msgid "Go to your fork" msgstr "" msgid "GoToYourFork|Fork" msgstr "" +msgid "Health Check" +msgstr "" + +msgid "Health information can be retrieved from the following endpoints. More information is available" +msgstr "" + +msgid "HealthCheck|Access token is" +msgstr "" + +msgid "HealthCheck|Healthy" +msgstr "" + +msgid "HealthCheck|No Health Problems Detected" +msgstr "" + +msgid "HealthCheck|Unhealthy" +msgstr "" + msgid "Home" msgstr "" @@ -412,6 +480,9 @@ msgstr "" msgid "Import repository" msgstr "" +msgid "Install a Runner compatible with GitLab CI" +msgstr "" + msgid "Interval Pattern" msgstr "" @@ -470,6 +541,9 @@ msgstr "" msgid "MissingSSHKeyWarningLink|add an SSH key" msgstr "" +msgid "More information is available|here" +msgstr "" + msgid "New Issue" msgid_plural "New Issues" msgstr[0] "" @@ -682,6 +756,9 @@ msgstr "" msgid "Project access must be granted explicitly to each user." msgstr "" +msgid "Project details" +msgstr "" + msgid "Project export could not be deleted." msgstr "" @@ -754,9 +831,21 @@ msgstr "" msgid "Remove project" msgstr "" +msgid "Repository" +msgstr "" + msgid "Request Access" msgstr "" +msgid "Reset git storage health information" +msgstr "" + +msgid "Reset health check access token" +msgstr "" + +msgid "Reset runners registration token" +msgstr "" + msgid "Revert this commit" msgstr "" @@ -781,6 +870,9 @@ msgstr "" msgid "Select a timezone" msgstr "" +msgid "Select existing branch" +msgstr "" + msgid "Select target branch" msgstr "" @@ -807,12 +899,18 @@ msgstr[1] "" msgid "Source code" msgstr "" +msgid "Specify the following URL during the Runner setup:" +msgstr "" + msgid "StarProject|Star" msgstr "" msgid "Start a %{new_merge_request} with these changes" msgstr "" +msgid "Start the Runner!" +msgstr "" + msgid "Switch branch/tag" msgstr "" @@ -875,6 +973,9 @@ msgstr "" msgid "The value lying at the midpoint of a series of observed values. E.g., between 3, 5, 9, the median is 5. Between 3, 5, 7, 8, the median is (5+7)/2 = 6." msgstr "" +msgid "There are problems accessing Git storage: " +msgstr "" + msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one." msgstr "" @@ -1044,6 +1145,9 @@ msgstr "" msgid "UploadLink|click to upload" msgstr "" +msgid "Use the following registration token during setup:" +msgstr "" + msgid "Use your global notification setting" msgstr "" @@ -1059,6 +1163,9 @@ msgstr "" msgid "VisibilityLevel|Public" msgstr "" +msgid "VisibilityLevel|Unknown" +msgstr "" + msgid "Want to see the data? Please ask an administrator for access." msgstr "" @@ -1068,16 +1175,10 @@ msgstr "" msgid "Withdraw Access Request" msgstr "" -msgid "" -"You are going to remove %{group_name}.\n" -"Removed groups CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" +msgid "You are going to remove %{group_name}. Removed groups CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" msgstr "" -msgid "" -"You are going to remove %{project_name_with_namespace}.\n" -"Removed project CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" +msgid "You are going to remove %{project_name_with_namespace}. Removed project CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" msgstr "" msgid "You are going to remove the fork relationship to source project %{forked_from_project}. Are you ABSOLUTELY sure?" diff --git a/locale/eo/gitlab.po b/locale/eo/gitlab.po index d688478972d..94ae131186b 100644 --- a/locale/eo/gitlab.po +++ b/locale/eo/gitlab.po @@ -1165,30 +1165,14 @@ msgstr "Ne estas sufiĉe da datenoj por montri ĉi tiun etapon." msgid "Withdraw Access Request" msgstr "Nuligi la peton pri atingeblo" -msgid "" -"You are going to remove %{group_name}.\n" -"Removed groups CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" -msgstr "" -"Vi forigos „%{group_name}“.\n" -"Oni NE POVAS malfari la forigon de grupo!\n" -"Ĉu vi estas ABSOLUTE certa?" +msgid "You are going to remove %{group_name}. Removed groups CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" +msgstr "Vi forigos „%{group_name}“. Oni NE POVAS malfari la forigon de grupo! Ĉu vi estas ABSOLUTE certa?" -msgid "" -"You are going to remove %{project_name_with_namespace}.\n" -"Removed project CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" -msgstr "" -"Vi forigos „%{project_name_with_namespace}“.\n" -"Oni NE POVAS malfari la forigon de projekto!\n" -"Ĉu vi estas ABSOLUTE certa?" +msgid "You are going to remove %{project_name_with_namespace}. Removed project CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" +msgstr "Vi forigos „%{project_name_with_namespace}“. Oni NE POVAS malfari la forigon de projekto! Ĉu vi estas ABSOLUTE certa?" -msgid "" -"You are going to remove the fork relationship to source project " -"%{forked_from_project}. Are you ABSOLUTELY sure?" -msgstr "" -"Vi forigos la rilaton de la disbranĉigo al la originala projekto, " -"„%{forked_from_project}“. Ĉu vi estas ABSOLUTE certa?" +msgid "You are going to remove the fork relationship to source project %{forked_from_project}. Are you ABSOLUTELY sure?" +msgstr "Vi forigos la rilaton de la disbranĉigo al la originala projekto, „%{forked_from_project}“. Ĉu vi estas ABSOLUTE certa?" msgid "" "You are going to transfer %{project_name_with_namespace} to another owner. " diff --git a/locale/es/gitlab.po b/locale/es/gitlab.po index 5c669d51a68..e43fd5fea15 100644 --- a/locale/es/gitlab.po +++ b/locale/es/gitlab.po @@ -1071,23 +1071,11 @@ msgstr "No hay suficientes datos para mostrar en esta etapa." msgid "Withdraw Access Request" msgstr "Retirar Solicitud de Acceso" -msgid "" -"You are going to remove %{group_name}.\n" -"Removed groups CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" -msgstr "" -"Va a eliminar %{group_name}.\n" -"¡El grupo eliminado NO puede ser restaurado!\n" -"¿Estás TOTALMENTE seguro?" +msgid "You are going to remove %{group_name}. Removed groups CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" +msgstr "Va a eliminar %{group_name}. ¡El grupo eliminado NO puede ser restaurado! ¿Estás TOTALMENTE seguro?" -msgid "" -"You are going to remove %{project_name_with_namespace}.\n" -"Removed project CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" -msgstr "" -"Va a eliminar %{project_name_with_namespace}.\n" -"¡El proyecto eliminado NO puede ser restaurado!\n" -"¿Estás TOTALMENTE seguro?" +msgid "You are going to remove %{project_name_with_namespace}. Removed project CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" +msgstr "Va a eliminar %{project_name_with_namespace}. ¡El proyecto eliminado NO puede ser restaurado! ¿Estás TOTALMENTE seguro?" msgid "You are going to remove the fork relationship to source project %{forked_from_project}. Are you ABSOLUTELY sure?" msgstr "Vas a eliminar el enlace de la bifurcación con el proyecto original %{forked_from_project}. ¿Estás TOTALMENTE seguro?" diff --git a/locale/fr/gitlab.po b/locale/fr/gitlab.po index c490933c6d4..83f31f7a3b2 100644 --- a/locale/fr/gitlab.po +++ b/locale/fr/gitlab.po @@ -417,7 +417,7 @@ msgstr[0] "Fourche" msgstr[1] "Fourches" msgid "ForkedFromProjectPath|Forked from" -msgstr "Fouché depuis" +msgstr "Fourché depuis" msgid "From issue creation until deploy to production" msgstr "Depuis la création de l'incident jusqu'au déploiement en production" @@ -1175,22 +1175,11 @@ msgstr "Nous n'avons pas suffisamment de données pour afficher cette étape." msgid "Withdraw Access Request" msgstr "Retirer la demande d'accès" -msgid "" -"You are going to remove %{group_name}.\n" -"Removed groups CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" -msgstr "" -"Vous êtes sur le point de supprimer %{group_name}. Les groupes supprimés NE " -"PEUVENT PAS être restaurés ! Êtes vous ABSOLUMENT sûr ?" +msgid "You are going to remove %{group_name}. Removed groups CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" +msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer %{group_name}. Les groupes supprimés NE PEUVENT PAS être restaurés ! Êtes vous ABSOLUMENT sûr ?" -msgid "" -"You are going to remove %{project_name_with_namespace}.\n" -"Removed project CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" -msgstr "" -"Vous êtes sur le point de supprimer %{project_name_with_namespace}.\n" -"Les projets supprimés NE PEUVENT PAS être restaurés !\n" -"Êtes vous ABSOLUMENT sûr ? " +msgid "You are going to remove %{project_name_with_namespace}. Removed project CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" +msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer %{project_name_with_namespace}. Les projets supprimés NE PEUVENT PAS être restaurés ! Êtes vous ABSOLUMENT sûr ?" msgid "" "You are going to remove the fork relationship to source project " diff --git a/locale/gitlab.pot b/locale/gitlab.pot index babef3ed0af..e60504e1395 100644 --- a/locale/gitlab.pot +++ b/locale/gitlab.pot @@ -1072,16 +1072,10 @@ msgstr "" msgid "Withdraw Access Request" msgstr "" -msgid "" -"You are going to remove %{group_name}.\n" -"Removed groups CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" +msgid "You are going to remove %{group_name}. Removed groups CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" msgstr "" -msgid "" -"You are going to remove %{project_name_with_namespace}.\n" -"Removed project CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" +msgid "You are going to remove %{project_name_with_namespace}. Removed project CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" msgstr "" msgid "You are going to remove the fork relationship to source project %{forked_from_project}. Are you ABSOLUTELY sure?" diff --git a/locale/it/gitlab.po b/locale/it/gitlab.po index d4fac6ab34e..e719a3988e3 100644 --- a/locale/it/gitlab.po +++ b/locale/it/gitlab.po @@ -4,13 +4,13 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gitlab 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-28 13:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-13 12:07-0500\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-12 05:45-0400\n" -"Last-Translator: Paolo Falomo <info@paolofalomo.it>\n" "Language-Team: Italian (https://translate.zanata.org/project/view/GitLab)\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-07 10:15-0400\n" +"Last-Translator: Paolo Falomo <info@paolofalomo.it>\n" "Language: it\n" "X-Generator: Zanata 3.9.6\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" @@ -647,6 +647,12 @@ msgstr "Tutto" msgid "PipelineSchedules|Inactive" msgstr "Inattiva" +msgid "PipelineSchedules|Input variable key" +msgstr "Chiave della variabile" + +msgid "PipelineSchedules|Input variable value" +msgstr "Valore della variabile" + msgid "PipelineSchedules|Next Run" msgstr "Prossima esecuzione" @@ -656,12 +662,18 @@ msgstr "Nessuna" msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline" msgstr "Fornisci una breve descrizione per questa pipeline" +msgid "PipelineSchedules|Remove variable row" +msgstr "Rimuovi riga della variabile" + msgid "PipelineSchedules|Take ownership" msgstr "Prendi possesso" msgid "PipelineSchedules|Target" msgstr "Target" +msgid "PipelineSchedules|Variables" +msgstr "Variabili" + msgid "PipelineSheduleIntervalPattern|Custom" msgstr "Personalizzato" @@ -1144,6 +1156,9 @@ msgstr "Privato" msgid "VisibilityLevel|Public" msgstr "Pubblico" +msgid "VisibilityLevel|Unknown" +msgstr "Sconosciuto" + msgid "Want to see the data? Please ask an administrator for access." msgstr "" "Vuoi visualizzare i dati? Richiedi l'accesso ad un amministratore, grazie." @@ -1154,14 +1169,11 @@ msgstr "Non ci sono sufficienti dati da mostrare su questo stadio" msgid "Withdraw Access Request" msgstr "Ritira richiesta d'accesso" -msgid "" -"You are going to remove %{project_name_with_namespace}.\n" -"Removed project CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" -msgstr "" -"Stai per rimuovere %{project_name_with_namespace}.\n" -"I progetti rimossi NON POSSONO essere ripristinati\n" -"Sei assolutamente sicuro?" +msgid "You are going to remove %{group_name}. Removed groups CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" +msgstr "Stai per rimuovere il gruppo %{group_name}. I gruppi rimossi NON POSSONO esser ripristinati! Sei ASSOLUTAMENTE sicuro?" + +msgid "You are going to remove %{project_name_with_namespace}. Removed project CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" +msgstr "Stai per rimuovere %{project_name_with_namespace}. I progetti rimossi NON POSSONO essere ripristinati! Sei assolutamente sicuro?" msgid "" "You are going to remove the fork relationship to source project " diff --git a/locale/ja/gitlab.po b/locale/ja/gitlab.po index 0b1db651c11..bfa97aa21d7 100644 --- a/locale/ja/gitlab.po +++ b/locale/ja/gitlab.po @@ -1119,22 +1119,11 @@ msgstr "データ不足のため、このステージの表示はできません msgid "Withdraw Access Request" msgstr "アクセスリクエストを取り消す" -msgid "" -"You are going to remove %{group_name}.\n" -"Removed groups CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" -msgstr "%{group_name} グループを削除しようとしています。\n" -"削除されたグループは絶対に元に戻せません！\n" -"本当によろしいですか？" +msgid "You are going to remove %{group_name}. Removed groups CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" +msgstr "%{group_name} グループを削除しようとしています。 削除されたグループは絶対に元に戻せません！本当によろしいですか？" -msgid "" -"You are going to remove %{project_name_with_namespace}.\n" -"Removed project CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" -msgstr "" -"%{project_name_with_namespace} プロジェクトを削除しようとしています。\n" -"削除されたプロジェクトは絶対に元には戻せません！\n" -"本当によろしいですか？" +msgid "You are going to remove %{project_name_with_namespace}. Removed project CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" +msgstr "%{project_name_with_namespace} プロジェクトを削除しようとしています。削除されたプロジェクトは絶対に元には戻せません！本当によろしいですか？" msgid "" "You are going to remove the fork relationship to source project " diff --git a/locale/ko/gitlab.po b/locale/ko/gitlab.po index 97a844ada7f..340c8955d20 100644 --- a/locale/ko/gitlab.po +++ b/locale/ko/gitlab.po @@ -1,4 +1,7 @@ -# chang-ho,cha <changho.cha@gmail.com>, 2017. #zanata +# Korean translations for gitlab package. +# Copyright (C) 2017 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the gitlab package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2017. # Huang Tao <htve@outlook.com>, 2017. #zanata msgid "" msgstr "" @@ -8,12 +11,12 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-06 09:40-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-08 08:32-0400\n" "Last-Translator: chang-ho,cha <changho.cha@gmail.com>\n" "Language-Team: Korean (https://translate.zanata.org/project/view/GitLab)\n" "Language: ko\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Zanata 3.9.6\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" msgid "%d commit" msgid_plural "%d commits" @@ -25,7 +28,7 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "%s 추가 커밋은 성능 이슈를 방지하기 위해 생략되었습니다." msgid "%{commit_author_link} committed %{commit_timeago}" -msgstr "%{commit_timeago} 에 %{commit_author_link} 이(가) 커밋하였습니다. " +msgstr "%{commit_timeago} 에 %{commit_author_link} 님이 커밋하였습니다. " msgid "1 pipeline" msgid_plural "%d pipelines" @@ -791,7 +794,7 @@ msgid "Select target branch" msgstr "대상 브랜치 선택" msgid "Set a password on your account to pull or push via %{protocol}." -msgstr "%{protocol}을(를) 통해 Pull 하거나 Push하려면 계정에 패스워드를 설정하십시오." +msgstr "%{protocol} 프로토콜을 통해 Pull 하거나 Push하려면 계정에 패스워드를 설정하십시오." msgid "Set up CI" msgstr "CI 설정" @@ -1118,21 +1121,11 @@ msgstr "이 단계를 보여주기에 충분한 데이터가 없습니다." msgid "Withdraw Access Request" msgstr "액세스 요청 철회" -msgid "" -"You are going to remove %{group_name}.\n" -"Removed groups CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" -msgstr "%{group_name}을(를) 제거하려고합니다.\n" -"\"정말로\" 확실합니까?" +msgid "You are going to remove %{group_name}. Removed groups CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" +msgstr "%{group_name} 그룹을 제거하려고합니다. \"정말로\" 확실합니까?" -msgid "" -"You are going to remove %{project_name_with_namespace}.\n" -"Removed project CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" -msgstr "" -"%{project_name_with_namespace}을(를) 삭제하려고합니다.\n" -"삭제된 프로젝트를 복원 할 수 없습니다!\n" -"\"정말로\" 확실합니까?" +msgid "You are going to remove %{project_name_with_namespace}. Removed project CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" +msgstr "%{project_name_with_namespace} 프로젝트를 삭제하려고합니다. "삭제된 프로젝트를 복원 할 수 없습니다! \"정말로\" 확실합니까?" msgid "" "You are going to remove the fork relationship to source project " @@ -1185,7 +1178,7 @@ msgid "" "You won't be able to pull or push project code via SSH until you " "%{add_ssh_key_link} to your profile" msgstr "" -"당신의 프로필에 %{add_ssh_key_link} 을(를) 하기 전에는 SSH를 통해 프로젝트 코드를 Pull 하거나 Push 할 수 " +"당신의 프로필에 %{add_ssh_key_link} 를 하기 전에는 SSH를 통해 프로젝트 코드를 Pull 하거나 Push 할 수 " "없습니다" msgid "Your name" diff --git a/locale/pt_BR/gitlab.po b/locale/pt_BR/gitlab.po index 2eaadb64124..a2df8ea549c 100644 --- a/locale/pt_BR/gitlab.po +++ b/locale/pt_BR/gitlab.po @@ -1164,30 +1164,12 @@ msgstr "Esta etapa não possui dados suficientes para exibição." msgid "Withdraw Access Request" msgstr "Remover Requisição de Acesso" -msgid "" -"You are going to remove %{group_name}.\n" -"Removed groups CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" -msgstr "" -"Você vai remover %{group_name}.\n" -"Grupos removidos NÃO PODEM ser restaurados!\n" -"Você está ABSOLUTAMENTE certo?" -msgid "" -"You are going to remove %{project_name_with_namespace}.\n" -"Removed project CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" -msgstr "" -"Você irá remover %{project_name_with_namespace}.\n" -"O projeto removido NÃO PODE ser restaurado!\n" -"Tem certeza ABSOLUTA?" +msgid "You are going to remove %{group_name}. Removed groups CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" +msgstr "Você vai remover %{group_name}. Grupos removidos NÃO PODEM ser restaurados! Você está ABSOLUTAMENTE certo?" -msgid "" -"You are going to remove the fork relationship to source project " -"%{forked_from_project}. Are you ABSOLUTELY sure?" -msgstr "" -"Você ira remover o relacionamento de fork com o projeto original " -"%{forked_from_project}. Tem certeza ABSOLUTA?" +msgid "You are going to remove %{project_name_with_namespace}. Removed project CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" +msgstr "Você irá remover %{project_name_with_namespace}. O projeto removido NÃO PODE ser restaurado! Tem certeza ABSOLUTA?" msgid "" "You are going to transfer %{project_name_with_namespace} to another owner. " diff --git a/locale/ru/gitlab.po b/locale/ru/gitlab.po index 78f7b059077..6661232850a 100644 --- a/locale/ru/gitlab.po +++ b/locale/ru/gitlab.po @@ -1179,23 +1179,11 @@ msgstr "Информация по этапу отсутствует." msgid "Withdraw Access Request" msgstr "Отменить запрос доступа" -msgid "" -"You are going to remove %{group_name}.\n" -"Removed groups CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" -msgstr "" -"Вы собираетесь удалить %{group_name}.\n" -"Удаленные группы НЕ МОГУТ быть восстановлены!\n" -"Вы АБСОЛЮТНО уверены?" +msgid "You are going to remove %{group_name}. Removed groups CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" +msgstr "Вы собираетесь удалить %{group_name}. Удаленные группы НЕ МОГУТ быть восстановлены! Вы АБСОЛЮТНО уверены?" -msgid "" -"You are going to remove %{project_name_with_namespace}.\n" -"Removed project CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" -msgstr "" -"Вы хотите удалить %{project_name_with_namespace}.\n" -"Удаленный проект НЕ МОЖЕТ быть восстановлен!\n" -"Вы АБСОЛЮТНО уверены?" +msgid "You are going to remove %{project_name_with_namespace}. Removed project CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" +msgstr "Вы хотите удалить %{project_name_with_namespace}. Удаленный проект НЕ МОЖЕТ быть восстановлен! Вы АБСОЛЮТНО уверены?" msgid "" "You are going to remove the fork relationship to source project " diff --git a/locale/uk/gitlab.po b/locale/uk/gitlab.po index 78144d3755d..0ac0499e315 100644 --- a/locale/uk/gitlab.po +++ b/locale/uk/gitlab.po @@ -1173,23 +1173,11 @@ msgstr "Ми не маємо достатньо даних для показу msgid "Withdraw Access Request" msgstr "Скасувати запит доступу" -msgid "" -"You are going to remove %{group_name}.\n" -"Removed groups CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" -msgstr "" -"Ви хочете видалити %{group_name}.\n" -"Видалені групи НЕ МОЖНА буду відновити!\n" -"Ви АБСОЛЮТНО впевнені?" +msgid "You are going to remove %{group_name}. Removed groups CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" +msgstr "Ви хочете видалити %{group_name}. Видалені групи НЕ МОЖНА буду відновити! Ви АБСОЛЮТНО впевнені?" -msgid "" -"You are going to remove %{project_name_with_namespace}.\n" -"Removed project CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" -msgstr "" -"Ви хочете видалити %{project_name_with_namespace}.\n" -"Видалений проект НЕ МОЖЕ бути відновлений!\n" -"Ви АБСОЛЮТНО впевнені?" +msgid "You are going to remove %{project_name_with_namespace}. Removed project CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" +msgstr "Ви хочете видалити %{project_name_with_namespace}. Видалений проект НЕ МОЖЕ бути відновлений! Ви АБСОЛЮТНО впевнені?" msgid "" "You are going to remove the fork relationship to source project " diff --git a/locale/zh_CN/gitlab.po b/locale/zh_CN/gitlab.po index 4a550db55d2..a3d0027212c 100644 --- a/locale/zh_CN/gitlab.po +++ b/locale/zh_CN/gitlab.po @@ -1101,18 +1101,10 @@ msgstr "该阶段的数据不足，无法显示。" msgid "Withdraw Access Request" msgstr "取消权限申请" -msgid "" -"You are going to remove %{group_name}.\n" -"Removed groups CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" -msgstr "即将删除 %{group_name}。\n" -"已删除的群组无法恢复！\n" -"确定继续吗？" +msgid "You are going to remove %{group_name}. Removed groups CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" +msgstr "即将删除 %{group_name}。已删除的群组无法恢复！确定继续吗？" -msgid "" -"You are going to remove %{project_name_with_namespace}.\n" -"Removed project CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" +msgid "You are going to remove %{project_name_with_namespace}. Removed project CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" msgstr "即将要删除 %{project_name_with_namespace}。已删除的项目无法恢复！确定继续吗？" msgid "" diff --git a/locale/zh_HK/gitlab.po b/locale/zh_HK/gitlab.po index 69b2bf80dbf..f4d33862a36 100644 --- a/locale/zh_HK/gitlab.po +++ b/locale/zh_HK/gitlab.po @@ -1100,18 +1100,10 @@ msgstr "該階段的數據不足，無法顯示。" msgid "Withdraw Access Request" msgstr "取消權限申请" -msgid "" -"You are going to remove %{group_name}.\n" -"Removed groups CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" -msgstr "即將刪除 %{group_name}。\n" -"已刪除的群組無法恢復！\n" -"確定繼續嗎？" +msgid "You are going to remove %{group_name}. Removed groups CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" +msgstr "即將刪除 %{group_name}。已刪除的群組無法恢復！確定繼續嗎？" -msgid "" -"You are going to remove %{project_name_with_namespace}.\n" -"Removed project CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" +msgid "You are going to remove %{project_name_with_namespace}. Removed project CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" msgstr "即將要刪除 %{project_name_with_namespace}。已刪除的項目無法恢複！確定繼續嗎？" msgid "" diff --git a/locale/zh_TW/gitlab.po b/locale/zh_TW/gitlab.po index 4fd728659c6..205d4712316 100644 --- a/locale/zh_TW/gitlab.po +++ b/locale/zh_TW/gitlab.po @@ -1111,18 +1111,10 @@ msgstr "因該階段的資料不足而無法顯示相關資訊" msgid "Withdraw Access Request" msgstr "取消權限申請" -msgid "" -"You are going to remove %{group_name}.\n" -"Removed groups CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" -msgstr "即將要刪除 %{group_name}。\n" -"被刪除的群組完全無法救回來喔！\n" -"真的「100%確定」要這麼做嗎？" +msgid "You are going to remove %{group_name}. Removed groups CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" +msgstr "即將要刪除 %{group_name}。被刪除的群組完全無法救回來喔！真的「100%確定」要這麼做嗎？" -msgid "" -"You are going to remove %{project_name_with_namespace}.\n" -"Removed project CANNOT be restored!\n" -"Are you ABSOLUTELY sure?" +msgid "You are going to remove %{project_name_with_namespace}. Removed project CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?" msgstr "即將要刪除 %{project_name_with_namespace}。被刪除的專案完全無法救回來喔！真的「100%確定」要這麼做嗎？" msgid "" |