65 files changed, 94470 insertions, 31611 deletions

diff --git a/locale/am_ET/gitlab.po b/locale/am_ET/gitlab.po
index faf7e76b843..ccb2d2cfd20 100644
--- a/locale/am_ET/gitlab.po
+++ b/locale/am_ET/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: am\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:05\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:45\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} · opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr "\"%{path}\" በ\"%{ref}\" ላይ አልተገኘም"
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] "%d commits ፥"
 msgid "%d commits"
 msgstr "%d commits"
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] "%d መዋጮ"
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] "%d ተጨማሪ አስተያየት"
 msgstr[1] "%d ተጨማሪ አስተያየቶች"
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] "%d ፕሮጀክት"
 msgstr[1] "%d ፕሮጀክቶች"
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] "%d ማስጠንቀቂ ያለው ጥያቄ"
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] "%d መለያ"
 msgstr[1] "%d መለያዎች"
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] "የአፈፃፀም እክሎች እንዳያጋጥሙ  %s ተጨማሪ commit አልተካተተም።"
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr "%{commit_timeago} በ%{commit_author_link} የተደረሰ"
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} ተሳታፊ"
 msgstr[1] "%{count} ተሳታፊዎች"
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] "%{count} በመጠባበቅ ላይ ያለ አስተያየት"
-msgstr[1] "%{count} በመጠባበቅ ላይ ያሉ አስተያየቶች"
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} ተዛማጅ %{pluralized_subject}: %{links}"
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr "%{group_name} በቡድን የሚተዳደሩ መለያዎችን ይጠቀማል። በ%{group_name} የሚተዳደር አዲስ የGitLab መለያ መፍጠር ይኖርቦታል።"
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} · opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,8 +504,8 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} ይወገዳል! እርግጠኛ ኖት? "
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
-msgstr "%{issuesSize} ጉዳዮች ባለ %{maxIssueCount} ወሰን"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "< 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "<no name set>"
-msgstr ""
-
 msgid "<no scopes selected>"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ar_SA/gitlab.po b/locale/ar_SA/gitlab.po
index 1f59b345d0a..ed9ee601d86 100644
--- a/locale/ar_SA/gitlab.po
+++ b/locale/ar_SA/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ar\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:06\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:46\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} · opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -82,6 +85,24 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -193,6 +214,15 @@ msgstr[5] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -211,6 +241,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -373,6 +412,24 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -400,6 +457,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -436,6 +502,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -472,6 +547,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -514,6 +598,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -574,18 +661,12 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -640,6 +721,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} · opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -652,7 +736,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -685,7 +769,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -910,9 +994,6 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -1021,6 +1102,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -1045,7 +1132,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -1078,9 +1165,6 @@ msgstr ""
 msgid "< 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "<no name set>"
-msgstr ""
-
 msgid "<no scopes selected>"
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1195,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -1174,6 +1261,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -1258,6 +1348,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -1285,6 +1384,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1423,6 +1531,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1435,6 +1546,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1606,9 +1720,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1618,6 +1738,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1735,12 +1858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1912,9 +2029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -2089,21 +2203,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -2131,6 +2275,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -2149,9 +2296,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2389,21 +2533,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2485,6 +2638,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2497,6 +2653,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2590,6 +2749,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2749,6 +2911,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2836,6 +3001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2890,6 +3058,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2917,12 +3088,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2938,12 +3103,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -3016,25 +3175,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -3181,9 +3334,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -3202,10 +3352,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -3259,6 +3409,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -3292,10 +3445,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3349,6 +3502,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3574,6 +3730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3583,6 +3742,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3607,6 +3769,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3616,15 +3787,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3652,6 +3823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3673,6 +3847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3691,9 +3868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3895,6 +4069,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3934,6 +4111,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -4201,15 +4381,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -4231,6 +4402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -4240,7 +4414,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -4303,6 +4477,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -4318,31 +4495,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4369,7 +4552,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4675,6 +4858,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4705,9 +4891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4720,9 +4903,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4765,6 +4945,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4870,6 +5053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4909,6 +5101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -5314,6 +5509,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5392,9 +5590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5443,6 +5638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5527,6 +5725,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5596,10 +5815,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5620,6 +5839,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5635,6 +5857,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5653,13 +5878,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5671,10 +5905,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5686,15 +5917,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5770,6 +6007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5839,6 +6082,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5851,6 +6097,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5872,6 +6124,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5905,7 +6160,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5941,9 +6199,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5956,9 +6211,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5971,7 +6223,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -6016,12 +6268,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -6067,6 +6325,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -6109,6 +6370,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -6211,7 +6475,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -6244,7 +6508,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -6334,9 +6598,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6361,9 +6634,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6424,7 +6709,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6544,6 +6829,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6697,7 +6985,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6706,6 +6994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +7012,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6856,6 +7150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -7093,6 +7390,9 @@ msgstr[5] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -7132,6 +7432,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -7264,6 +7567,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7393,6 +7699,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7432,6 +7741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7456,10 +7768,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -8125,6 +8437,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -8149,6 +8464,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -8164,7 +8485,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -8197,6 +8518,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -8212,6 +8536,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -8251,10 +8578,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -8287,6 +8614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -8311,6 +8641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8422,12 +8755,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8449,9 +8788,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8527,15 +8863,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -9055,7 +9382,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -9067,6 +9397,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -9124,6 +9457,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -9172,9 +9508,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -9247,10 +9580,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -9301,9 +9634,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9499,9 +9829,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9514,6 +9841,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9541,10 +9874,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9553,9 +9886,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9583,9 +9913,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9649,6 +9976,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9682,9 +10012,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9814,9 +10153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9976,7 +10312,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -10297,6 +10633,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10375,6 +10714,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10969,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10801,6 +11146,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10840,6 +11188,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10855,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10864,6 +11221,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10891,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10933,6 +11299,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11419,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -11110,7 +11479,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -11122,6 +11491,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -11140,7 +11512,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -11179,6 +11551,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -11194,6 +11569,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -11221,15 +11599,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -11332,12 +11701,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -11353,7 +11731,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -11362,7 +11740,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -11389,9 +11767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11461,6 +11836,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11470,6 +11848,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11608,6 +11989,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11869,6 +12253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11911,6 +12298,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11950,6 +12340,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -12025,10 +12418,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -12040,12 +12439,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -12055,7 +12460,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -12223,6 +12628,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12730,9 +13150,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12946,10 +13363,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -13096,6 +13513,9 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -13144,6 +13564,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -13321,6 +13750,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -13360,9 +13792,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -13399,6 +13828,24 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -13408,15 +13855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13504,6 +13945,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13516,7 +13960,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13552,9 +13996,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13585,18 +14026,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13609,6 +14062,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13618,6 +14074,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13639,6 +14098,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13699,6 +14167,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13783,7 +14254,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13795,6 +14281,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13804,6 +14296,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13819,6 +14317,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13951,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -14002,6 +14512,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -14056,10 +14602,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -14137,6 +14686,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -14203,6 +14755,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14485,13 +15040,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14527,6 +15082,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14575,6 +15133,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14584,6 +15145,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14668,7 +15232,16 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14746,6 +15319,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14761,6 +15337,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -15169,6 +15748,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -15181,9 +15763,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -15430,6 +16009,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -15451,6 +16036,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15535,7 +16138,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15667,6 +16288,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15853,9 +16486,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15916,6 +16546,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -16309,18 +16942,12 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16687,6 +17314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16771,6 +17401,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16780,12 +17413,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16813,6 +17455,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16864,6 +17509,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16876,6 +17524,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16993,6 +17644,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -17092,6 +17746,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -17164,7 +17821,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -17179,6 +17836,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -17254,9 +17914,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -17269,6 +17926,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -17290,6 +17950,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -17386,6 +18049,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17482,6 +18151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17644,10 +18316,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17656,6 +18325,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17668,6 +18340,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17677,16 +18352,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17698,9 +18367,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17803,9 +18478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17911,6 +18583,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17926,6 +18601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17950,6 +18628,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17971,6 +18652,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17986,9 +18670,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -18130,12 +18811,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -18235,6 +18922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -18376,7 +19066,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -18403,6 +19093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18601,6 +19294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18613,6 +19309,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18628,15 +19333,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18661,6 +19378,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18919,10 +19645,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18952,6 +19678,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -19255,6 +19984,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -19306,7 +20038,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -19330,6 +20062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -19354,7 +20089,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -19444,7 +20179,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19519,6 +20254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -20107,6 +20845,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20716,6 +21457,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20833,9 +21577,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20959,10 +21709,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20974,9 +21727,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -21097,9 +21847,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -21205,6 +21952,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -21217,6 +21967,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -21298,9 +22054,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -21385,6 +22138,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -21475,6 +22231,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21553,9 +22330,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21574,6 +22357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21709,9 +22495,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21835,6 +22618,18 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21874,6 +22669,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21952,6 +22750,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21964,6 +22819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -22015,6 +22873,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -22045,9 +22906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -22090,9 +22948,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -22219,9 +23074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -22306,6 +23158,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -22378,10 +23239,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -22435,6 +23296,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -22465,16 +23329,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -22486,6 +23353,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22564,9 +23434,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22846,7 +23713,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22861,7 +23728,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -23110,6 +23977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -23188,10 +24058,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -23260,6 +24133,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -23275,6 +24151,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -23320,6 +24205,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -23332,6 +24220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -23377,6 +24268,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -23428,9 +24325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23614,6 +24508,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23641,6 +24538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -24007,6 +24907,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -24172,9 +25078,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -24256,18 +25159,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -24289,6 +25201,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -24418,15 +25333,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24580,6 +25495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24898,9 +25816,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24991,10 +25906,28 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -25060,6 +25993,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -25123,9 +26059,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -25240,6 +26173,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -25354,9 +26290,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -25393,7 +26326,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -25447,9 +26380,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -25513,6 +26443,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -25552,6 +26485,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25564,6 +26500,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25582,6 +26521,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25810,9 +26752,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25840,9 +26788,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25969,15 +26914,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -26209,6 +27148,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -26239,6 +27187,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -26266,9 +27217,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -26287,6 +27235,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26686,6 +27637,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26719,9 +27673,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26746,9 +27697,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26788,6 +27736,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26806,6 +27757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26902,6 +27856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26911,6 +27868,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26980,6 +27946,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -27067,6 +28036,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -27124,9 +28099,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -27175,6 +28147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -27208,6 +28183,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27574,9 +28552,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27850,13 +28825,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27874,9 +28849,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27916,9 +28888,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27937,6 +28906,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -28201,6 +29173,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28228,34 +29203,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -28306,6 +29278,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -28318,6 +29293,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -28381,6 +29359,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -28420,6 +29401,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28435,6 +29422,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -28573,15 +29566,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28600,6 +29587,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28828,6 +29818,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28843,6 +29836,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28864,6 +29860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28921,7 +29920,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28981,9 +29980,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -29005,12 +30001,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -29026,6 +30028,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -29074,9 +30079,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -29128,6 +30130,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -29215,6 +30220,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -29254,7 +30262,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -29272,6 +30280,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -29437,10 +30448,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -29464,6 +30478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -29500,6 +30517,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29617,9 +30640,6 @@ msgstr[5] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29692,9 +30712,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29740,7 +30772,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -30067,9 +31099,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -30091,6 +31120,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30649,6 +31681,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30685,6 +31720,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30883,9 +31921,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -31012,9 +32047,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -31042,6 +32074,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/as_IN/gitlab.po b/locale/as_IN/gitlab.po
index c1ee1e1cfbe..9d2e0d1981a 100644
--- a/locale/as_IN/gitlab.po
+++ b/locale/as_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: as\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:44\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} · opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} · opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "< 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "<no name set>"
-msgstr ""
-
 msgid "<no scopes selected>"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/az_AZ/gitlab.po b/locale/az_AZ/gitlab.po
index e462330f7c1..1cbe8715233 100644
--- a/locale/az_AZ/gitlab.po
+++ b/locale/az_AZ/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: az\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:42\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} · opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} · opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "< 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "<no name set>"
-msgstr ""
-
 msgid "<no scopes selected>"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ba_RU/gitlab.po b/locale/ba_RU/gitlab.po
index af8136d5b83..b2de628096f 100644
--- a/locale/ba_RU/gitlab.po
+++ b/locale/ba_RU/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ba\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:05\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:44\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} · opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -72,6 +75,14 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -123,6 +134,10 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -131,6 +146,10 @@ msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -203,6 +222,14 @@ msgid "%d more comment"
 msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -215,6 +242,10 @@ msgid "%d project"
 msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -231,6 +262,10 @@ msgid "%d tag"
 msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -247,6 +282,10 @@ msgid "%d vulnerability dismissed"
 msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -284,6 +323,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -329,13 +371,12 @@ msgid "%{count} participant"
 msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -390,6 +431,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} · opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -402,7 +446,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -435,7 +479,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -625,9 +669,6 @@ msgid "%{securityScanner} result is not available because a pipeline has not bee
 msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline has not been run since it was enabled. %{linkStart}Run a pipeline%{linkEnd}"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -711,6 +752,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -735,7 +782,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -768,9 +815,6 @@ msgstr ""
 msgid "< 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "<no name set>"
-msgstr ""
-
 msgid "<no scopes selected>"
 msgstr ""
 
@@ -801,6 +845,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -859,6 +906,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -913,6 +963,10 @@ msgid "1 Day"
 msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -925,6 +979,10 @@ msgid "1 day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1018,6 +1076,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1030,6 +1091,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1201,9 +1265,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1213,6 +1283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1330,12 +1403,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1502,9 +1569,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1679,21 +1743,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1721,6 +1815,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1739,9 +1836,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -1979,21 +2073,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2070,6 +2173,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2082,6 +2188,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2175,6 +2284,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2334,6 +2446,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2421,6 +2536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2475,6 +2593,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2502,12 +2623,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2523,12 +2638,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2601,25 +2710,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2766,9 +2869,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2787,10 +2887,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2844,6 +2944,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2877,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -2934,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3139,6 +3245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3148,6 +3257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3172,6 +3284,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3181,15 +3297,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3217,6 +3333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3238,6 +3357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3256,9 +3378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3450,6 +3569,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3489,6 +3611,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3756,15 +3881,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3786,6 +3902,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3795,7 +3914,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3858,6 +3977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3873,31 +3995,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -3924,7 +4052,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4230,6 +4358,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4260,9 +4391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4275,9 +4403,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4320,6 +4445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4425,6 +4553,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4464,6 +4601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4869,6 +5009,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -4947,9 +5090,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -4998,6 +5138,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5082,6 +5225,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5151,10 +5315,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5175,6 +5339,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5190,6 +5357,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5208,13 +5378,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5226,10 +5405,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5241,15 +5417,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5325,6 +5507,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5394,6 +5582,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5406,6 +5597,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5427,6 +5624,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5460,7 +5660,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5496,9 +5699,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5511,9 +5711,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5526,7 +5723,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5571,12 +5768,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5622,6 +5825,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5664,6 +5870,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5766,7 +5975,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5799,7 +6008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5889,9 +6098,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -5916,9 +6134,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -5979,7 +6209,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6099,6 +6329,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6247,7 +6480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6256,6 +6489,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6271,6 +6507,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6406,6 +6645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6628,6 +6870,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6667,6 +6912,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +7047,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -6928,6 +7179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -6967,6 +7221,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -6991,10 +7248,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7650,6 +7907,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7674,6 +7934,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7689,7 +7955,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7722,6 +7988,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7737,6 +8006,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7776,10 +8048,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7812,6 +8084,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7836,6 +8111,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -7947,12 +8225,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -7974,9 +8258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8052,15 +8333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8550,7 +8822,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8562,6 +8837,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8619,6 +8897,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8667,9 +8948,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8737,10 +9015,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8791,9 +9069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -8989,9 +9264,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9004,6 +9276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9031,10 +9309,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9043,9 +9321,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9073,9 +9348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9139,6 +9411,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9172,9 +9447,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9304,9 +9588,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9466,7 +9747,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9787,6 +10068,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9865,6 +10149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10117,10 +10404,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10291,6 +10581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10330,6 +10623,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10345,6 +10644,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10354,6 +10656,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10381,6 +10689,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10423,6 +10734,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10535,7 +10849,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10595,7 +10909,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10607,6 +10921,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10625,7 +10942,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10664,6 +10981,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10679,6 +10999,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10706,15 +11029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10817,12 +11131,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10838,7 +11161,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10847,7 +11170,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10874,9 +11197,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -10946,6 +11266,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11278,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11093,6 +11419,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11354,6 +11683,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11396,6 +11728,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11435,6 +11770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11510,10 +11848,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11525,12 +11869,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11540,7 +11890,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11708,6 +12058,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12215,9 +12580,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12431,10 +12793,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12576,6 +12938,9 @@ msgid "Hide chart"
 msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12619,6 +12984,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12796,6 +13170,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12835,9 +13212,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12874,6 +13248,14 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12883,15 +13265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13355,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -12991,7 +13370,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13027,9 +13406,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13060,18 +13436,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13472,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13093,6 +13484,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13174,6 +13577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13253,7 +13659,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13265,6 +13686,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13274,6 +13701,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13289,6 +13722,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13421,6 +13863,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13472,6 +13917,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13526,10 +14007,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13607,6 +14091,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13673,6 +14160,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -13955,13 +14445,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -13997,6 +14487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14045,6 +14538,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14054,6 +14550,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14133,7 +14632,16 @@ msgid "Last %d day"
 msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14211,6 +14719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14226,6 +14737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14599,6 +15113,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14611,9 +15128,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14860,6 +15374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14881,6 +15401,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -14965,7 +15503,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15097,6 +15653,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15283,9 +15851,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15346,6 +15911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15729,18 +16297,12 @@ msgid "Milestone"
 msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16107,6 +16669,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16191,6 +16756,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16200,12 +16768,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16233,6 +16810,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16284,6 +16864,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16296,6 +16879,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16408,6 +16994,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16507,6 +17096,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16579,7 +17171,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16594,6 +17186,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16669,9 +17264,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16684,6 +17276,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16705,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17399,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -16897,6 +17501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17059,10 +17666,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17071,6 +17675,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17083,6 +17690,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17092,16 +17702,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17113,9 +17717,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17213,9 +17823,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17321,6 +17928,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17336,6 +17946,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17360,6 +17973,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17381,6 +17997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17396,9 +18015,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17540,12 +18156,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17645,6 +18267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17786,7 +18411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17813,6 +18438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18011,6 +18639,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18023,6 +18654,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18038,15 +18678,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18071,6 +18723,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18329,10 +18990,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18362,6 +19023,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18665,6 +19329,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18716,7 +19383,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18740,6 +19407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18764,7 +19434,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18854,7 +19524,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -18929,6 +19599,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19517,6 +20190,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20126,6 +20802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20243,9 +20922,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20364,10 +21049,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20379,9 +21067,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20497,9 +21182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20605,6 +21287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20617,6 +21302,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20698,9 +21389,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20785,6 +21473,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20870,6 +21561,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -20948,9 +21660,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -20969,6 +21687,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21094,9 +21815,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21215,6 +21933,13 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21254,6 +21979,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21332,6 +22060,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21344,6 +22129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21395,6 +22183,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21425,9 +22216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21470,9 +22258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21599,9 +22384,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21671,6 +22453,10 @@ msgid "SearchResults|commit"
 msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21708,10 +22494,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21765,6 +22551,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21795,16 +22584,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21816,6 +22608,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21894,9 +22689,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22176,7 +22968,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22191,7 +22983,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22440,6 +23232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22518,10 +23313,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22590,6 +23388,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22605,6 +23406,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22650,6 +23460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22662,6 +23475,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22707,6 +23523,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22748,9 +23570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -22934,6 +23753,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -22961,6 +23783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23327,6 +24152,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23492,9 +24323,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23576,18 +24404,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23609,6 +24446,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23738,15 +24578,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -23900,6 +24740,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24218,9 +25061,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24296,10 +25136,28 @@ msgid "Test coverage: %d hit"
 msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24365,6 +25223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24423,9 +25284,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24535,6 +25393,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24649,9 +25510,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24688,7 +25546,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24742,9 +25600,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24808,6 +25663,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24847,6 +25705,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -24859,6 +25720,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -24877,6 +25741,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25105,9 +25972,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25135,9 +26008,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25264,15 +26134,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25504,6 +26368,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25534,6 +26407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25561,9 +26437,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25582,6 +26455,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -25971,6 +26847,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26004,9 +26883,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26031,9 +26907,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26073,6 +26946,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26091,6 +26967,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26187,6 +27066,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26196,6 +27078,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +27156,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26352,6 +27246,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26409,9 +27309,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26460,6 +27357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26493,6 +27393,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -26859,9 +27762,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27135,13 +28035,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27159,9 +28059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27201,9 +28098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27222,6 +28116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27476,6 +28373,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27503,34 +28403,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27581,6 +28478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27593,6 +28493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27656,6 +28559,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27695,6 +28601,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27710,6 +28622,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27848,15 +28766,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -27875,6 +28787,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28098,6 +29013,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28113,6 +29031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28134,6 +29055,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28191,7 +29115,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28251,9 +29175,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28275,12 +29196,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28296,6 +29223,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28344,9 +29274,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28398,6 +29325,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28485,6 +29415,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28524,7 +29457,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28542,6 +29475,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28707,10 +29643,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28734,6 +29673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28770,6 +29712,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -28882,9 +29830,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -28957,9 +29902,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29005,7 +29962,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29317,9 +30274,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29341,6 +30295,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -29879,6 +30836,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -29915,6 +30875,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30088,9 +31051,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30217,9 +31177,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30247,6 +31204,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/bg/gitlab.po b/locale/bg/gitlab.po
index f7e1994c42e..e45c2a55932 100644
--- a/locale/bg/gitlab.po
+++ b/locale/bg/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bg\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:07\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:46\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} · opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] "%s подаване беше пропуснато, за да не се натоварва системата."
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} · opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "< 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "<no name set>"
-msgstr ""
-
 msgid "<no scopes selected>"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] "1 затворен проблем"
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr "Дейност"
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr "Избиране в клона"
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr "Подадено от"
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr "Сравнение"
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr "Сътрудници"
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Изтриване"
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] "Последния %d ден"
 msgstr[1] "Последните %d дни"
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr "Нов етикет"
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr "Затваряне на проблем"
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr "Запазване на плана за схема"
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr "Планиране на схемите"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr "Изходен код"
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr "Връзката на разклонение беше премахнат
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr "Етапът на планиране показва колко е вре
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr "Етапът на издаване показва общото време, което е нужно от създаването на проблем до внедряването на кода в крайната версия. Данните ще бъдат добавени автоматично след като завършите един пълен цикъл и превърнете първата си идея в реалност."
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr "Всеки вписан потребител има достъп до проекта."
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr "Етапът на тестване показва времето, кое
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr "Времето, което отнема всеки запис от данни за съответния етап."
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr "Оттегляне на заявката за достъп"
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr "Нуждаете се от разрешение."
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/bn_BD/gitlab.po b/locale/bn_BD/gitlab.po
index 5937e8df6c1..06b0aaf5053 100644
--- a/locale/bn_BD/gitlab.po
+++ b/locale/bn_BD/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bn\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:42\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} · opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} · opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "< 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "<no name set>"
-msgstr ""
-
 msgid "<no scopes selected>"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/bn_IN/gitlab.po b/locale/bn_IN/gitlab.po
index 15d36fcc4e5..cab59b3f095 100644
--- a/locale/bn_IN/gitlab.po
+++ b/locale/bn_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bn-IN\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:05\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:44\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} · opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} · opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "< 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "<no name set>"
-msgstr ""
-
 msgid "<no scopes selected>"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/bs_BA/gitlab.po b/locale/bs_BA/gitlab.po
index cfa8b24e732..69e80843023 100644
--- a/locale/bs_BA/gitlab.po
+++ b/locale/bs_BA/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bs\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:43\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} · opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -76,6 +79,18 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -151,6 +166,12 @@ msgstr[2] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -163,6 +184,12 @@ msgstr[0] "%d dan"
 msgstr[1] "%d dana"
 msgstr[2] "%d dana"
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -271,6 +298,18 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -289,6 +328,12 @@ msgstr[0] "%d projekat"
 msgstr[1] "%d projekta"
 msgstr[2] "%d projekata"
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -313,6 +358,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -337,6 +388,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -376,6 +433,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -427,15 +487,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -490,6 +547,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} · opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -502,7 +562,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -535,7 +595,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -739,9 +799,6 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -835,6 +892,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -859,7 +922,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -892,9 +955,6 @@ msgstr ""
 msgid "< 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "<no name set>"
-msgstr ""
-
 msgid "<no scopes selected>"
 msgstr ""
 
@@ -925,6 +985,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -985,6 +1048,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -1051,6 +1117,12 @@ msgstr[0] "1 dan"
 msgstr[1] "%d dana"
 msgstr[2] "%d dana"
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -1069,6 +1141,12 @@ msgstr[0] "1 dan"
 msgstr[1] "%d dana"
 msgstr[2] "%d dana"
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1180,6 +1258,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1192,6 +1273,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1363,9 +1447,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1375,6 +1465,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1492,12 +1585,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1666,9 +1753,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1843,21 +1927,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1885,6 +1999,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +2020,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2143,21 +2257,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2236,6 +2359,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2248,6 +2374,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2341,6 +2470,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2500,6 +2632,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr "Svi projekti"
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2587,6 +2722,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2641,6 +2779,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2668,12 +2809,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2689,12 +2824,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2767,25 +2896,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2932,9 +3055,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2953,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -3010,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -3043,10 +3166,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3100,6 +3223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3313,6 +3439,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3322,6 +3451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3346,6 +3478,12 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3355,15 +3493,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3529,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3412,6 +3553,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3430,9 +3574,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3628,6 +3769,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3667,6 +3811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3934,15 +4081,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3964,6 +4102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr "Naplata"
 
@@ -3973,7 +4114,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -4036,6 +4177,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -4051,31 +4195,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4102,7 +4252,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4408,6 +4558,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4438,9 +4591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4453,9 +4603,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4498,6 +4645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4603,6 +4753,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4642,6 +4801,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -5047,6 +5209,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5125,9 +5290,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5176,6 +5338,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5260,6 +5425,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5329,10 +5515,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5353,6 +5539,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5368,6 +5557,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5386,13 +5578,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5404,10 +5605,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5419,15 +5617,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5503,6 +5707,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5572,6 +5782,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5584,6 +5797,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5605,6 +5824,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5638,7 +5860,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5674,9 +5899,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5689,9 +5911,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5704,7 +5923,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5749,12 +5968,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5800,6 +6025,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5842,6 +6070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5944,7 +6175,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5977,7 +6208,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -6067,9 +6298,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6094,9 +6334,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6157,7 +6409,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6277,6 +6529,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6427,7 +6682,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6436,6 +6691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6451,6 +6709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6586,6 +6847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6814,6 +7078,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6853,6 +7120,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6985,6 +7255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7114,6 +7387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7153,6 +7429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7177,10 +7456,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7840,6 +8119,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7864,6 +8146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7879,7 +8167,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7912,6 +8200,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7927,6 +8218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7966,10 +8260,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -8002,6 +8296,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -8026,6 +8323,9 @@ msgstr "Dani"
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8137,12 +8437,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8164,9 +8470,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8242,15 +8545,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8752,7 +9046,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8764,6 +9061,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8821,6 +9121,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8869,9 +9172,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8941,10 +9241,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8995,9 +9295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9193,9 +9490,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9208,6 +9502,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9235,19 +9535,16 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
-msgstr "Elasticsearch"
-
 msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch indexing started"
+msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
+msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
@@ -9277,9 +9574,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9343,6 +9637,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9376,9 +9673,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9508,9 +9814,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9670,7 +9973,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9991,6 +10294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10069,6 +10375,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10321,10 +10630,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand all threads"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10495,6 +10807,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10534,6 +10849,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10549,6 +10870,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10558,6 +10882,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10585,6 +10915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10627,6 +10960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10741,7 +11077,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10801,7 +11137,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10813,6 +11149,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10831,7 +11170,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10870,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10885,6 +11227,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10912,15 +11257,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -11023,12 +11359,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -11044,7 +11389,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -11053,7 +11398,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -11080,9 +11425,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11152,6 +11494,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11161,6 +11506,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11299,6 +11647,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11560,6 +11911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11602,6 +11956,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11641,6 +11998,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11716,10 +12076,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11731,12 +12097,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11746,7 +12118,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11914,6 +12286,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12421,9 +12808,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12637,10 +13021,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12784,6 +13168,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12829,6 +13216,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -13006,6 +13402,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -13045,9 +13444,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13480,18 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -13093,15 +13501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13591,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13201,7 +13606,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13237,9 +13642,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13270,18 +13672,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13294,6 +13708,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13303,6 +13720,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13324,6 +13744,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13384,6 +13813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13465,7 +13897,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13477,6 +13924,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13486,6 +13939,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13501,6 +13960,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13633,6 +14101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13684,6 +14155,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13738,10 +14245,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13819,6 +14329,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13885,6 +14398,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14167,13 +14683,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14209,6 +14725,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14257,6 +14776,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14266,6 +14788,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14347,8 +14872,17 @@ msgstr[0] "Zadnjih %d dan"
 msgstr[1] "Zadnjih %d dana"
 msgstr[2] "Zadnjih %d dana"
 
-msgid "Last %{days} days"
-msgstr "Zadnjih %{days} dana"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
+msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
 msgstr ""
@@ -14425,6 +14959,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14440,6 +14977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14827,6 +15367,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14839,9 +15382,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -15088,6 +15628,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -15109,6 +15655,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15193,7 +15757,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15325,6 +15907,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15511,9 +16105,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15574,6 +16165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15961,18 +16555,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16339,6 +16927,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16423,6 +17014,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16432,12 +17026,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16465,6 +17068,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16516,6 +17122,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16528,6 +17137,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16642,6 +17254,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16741,6 +17356,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16813,7 +17431,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16828,6 +17446,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16903,9 +17524,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17536,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16939,6 +17560,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -17035,6 +17659,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17131,6 +17761,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17293,10 +17926,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17305,6 +17935,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17317,6 +17950,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17326,16 +17962,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17347,9 +17977,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17449,9 +18085,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17557,6 +18190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17572,6 +18208,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17596,6 +18235,9 @@ msgstr "Pregled"
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17617,6 +18259,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17632,9 +18277,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17776,12 +18418,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17881,6 +18529,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -18022,7 +18673,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -18049,6 +18700,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18247,6 +18901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18259,6 +18916,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18274,15 +18940,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18307,6 +18985,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18565,10 +19252,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18598,6 +19285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18901,6 +19591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18952,7 +19645,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18976,6 +19669,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -19000,7 +19696,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -19090,7 +19786,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19165,6 +19861,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19753,6 +20452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20362,6 +21064,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20479,9 +21184,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20602,10 +21313,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20617,9 +21331,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20737,9 +21448,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20845,6 +21553,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20857,6 +21568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20938,9 +21655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -21025,6 +21739,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -21112,6 +21829,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21190,9 +21928,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21211,6 +21955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21340,9 +22087,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21463,6 +22207,15 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21502,6 +22255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21580,6 +22336,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21592,6 +22405,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21643,6 +22459,9 @@ msgstr "Subota"
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21673,9 +22492,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21718,9 +22534,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21847,9 +22660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21925,6 +22735,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21976,10 +22792,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -22033,6 +22849,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -22063,16 +22882,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -22084,6 +22906,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22162,9 +22987,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22444,7 +23266,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22459,7 +23281,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22708,6 +23530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22786,10 +23611,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22858,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22873,6 +23704,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22918,6 +23758,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22930,6 +23773,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22975,6 +23821,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -23020,9 +23872,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23206,6 +24055,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23233,6 +24085,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23599,6 +24454,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23764,9 +24625,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23848,18 +24706,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23881,6 +24748,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -24010,15 +24880,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24172,6 +25042,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24490,9 +25363,6 @@ msgstr "Šablon"
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24574,10 +25444,28 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24643,6 +25531,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24703,9 +25594,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24817,6 +25705,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24931,9 +25822,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24970,7 +25858,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -25024,9 +25912,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -25090,6 +25975,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -25129,6 +26017,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25141,6 +26032,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25159,6 +26053,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25387,9 +26284,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25417,9 +26320,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25546,15 +26446,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25786,6 +26680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25816,6 +26719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25843,9 +26749,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25864,6 +26767,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26257,6 +27163,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26290,9 +27199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26317,9 +27223,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26359,6 +27262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26377,6 +27283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26473,6 +27382,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26482,6 +27394,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26551,6 +27472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26638,6 +27562,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26695,9 +27625,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26746,6 +27673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26779,6 +27709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27145,9 +28078,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27421,13 +28351,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27445,9 +28375,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27487,9 +28414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27508,6 +28432,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27766,6 +28693,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27793,34 +28723,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27871,6 +28798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27883,6 +28813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27946,6 +28879,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27985,6 +28921,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28000,6 +28942,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -28138,15 +29086,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28165,6 +29107,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28390,6 +29335,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28405,6 +29353,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28426,6 +29377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28483,7 +29437,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28543,9 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28567,12 +29518,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28588,6 +29545,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28636,9 +29596,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28690,6 +29647,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28777,6 +29737,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28816,7 +29779,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28834,6 +29797,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28999,10 +29965,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -29026,6 +29995,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -29062,6 +30034,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29176,9 +30154,6 @@ msgstr[2] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29251,9 +30226,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29299,7 +30286,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29617,9 +30604,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr "greška"
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29641,6 +30625,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30187,6 +31174,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30223,6 +31213,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30406,9 +31399,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30535,9 +31525,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30565,6 +31552,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr "korisničko ime"
 
diff --git a/locale/ca_ES/gitlab.po b/locale/ca_ES/gitlab.po
index d35b4a25cf7..77eb61ca568 100644
--- a/locale/ca_ES/gitlab.po
+++ b/locale/ca_ES/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ca\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:07\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:46\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} · opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " Des de %{start} fins %{end}"
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr "\"%{path}\" no existeix a \"%{ref}\""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] "%d projecte"
 msgstr[1] "%d projectes"
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] "%d vulnerabilitat descartada"
 msgstr[1] "%d vulnerabilitats descartades"
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} participant"
 msgstr[1] "%{count} participants"
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} · opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr "%{size} GB"
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "< 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "<no name set>"
-msgstr ""
-
 msgid "<no scopes selected>"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] "1 grup"
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Sessions actives"
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr "Activitat"
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr "Afegeix una llicència"
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr "Analítiques"
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr "Verificació contra el correu brossa"
 msgid "Any"
 msgstr "Qualsevol"
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr "Aplicació"
 msgid "Application ID"
 msgstr "ID de l'aplicació"
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr "Artefactes"
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr "Facturació"
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
+msgstr "Taulers"
+
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
-msgstr "Taulers"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr "Clients"
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr "Compara"
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr "Selector de data"
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr "Depura"
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Suprimeix"
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr "Suprimeix la llista"
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr "Direcció"
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr "Domini"
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr "Edita el grup: %{group_name}"
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,19 +9422,16 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
-msgstr "Elasticsearch"
-
 msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch indexing started"
+msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
+msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr "Activa"
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr "febrer"
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr "Filtra..."
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr "Color del tipus de lletra"
 msgid "Footer message"
 msgstr "Missatge a peu de pàgina"
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr "Estat"
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr "Estat desconegut"
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr "Usuari del GitLab"
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr "Historial"
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr "Importa"
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr "Missatges"
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr "Nom:"
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/cs_CZ/gitlab.po b/locale/cs_CZ/gitlab.po
index ab1e11a272a..26c41224f85 100644
--- a/locale/cs_CZ/gitlab.po
+++ b/locale/cs_CZ/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: cs\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:07\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:46\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} · opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -78,6 +81,20 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -165,6 +182,13 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -179,6 +203,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -305,6 +336,20 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -326,6 +371,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -354,6 +406,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -382,6 +441,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] "%s další commit byl vynechán, aby se předešlo problémům s výkonem."
@@ -422,6 +488,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -476,16 +545,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -540,6 +605,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} · opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -552,7 +620,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -585,7 +653,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -796,9 +864,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -812,7 +877,7 @@ msgid "%{size} bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "%{sourceBranch} into %{targetBranch}"
-msgstr ""
+msgstr "%{sourceBranch} do %{targetBranch}"
 
 msgid "%{spammable_titlecase} was submitted to Akismet successfully."
 msgstr ""
@@ -830,7 +895,7 @@ msgid "%{state} epics"
 msgstr ""
 
 msgid "%{strongStart}Deletes%{strongEnd} source branch"
-msgstr ""
+msgstr "%{strongStart}Odstraní%{strongEnd} zdrojovou větev"
 
 msgid "%{strongStart}Note:%{strongEnd} Once a custom stage has been added you can re-order stages by dragging them into the desired position."
 msgstr ""
@@ -897,6 +962,12 @@ msgstr "%{text} je k dispozici"
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -921,7 +992,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -954,9 +1025,6 @@ msgstr ""
 msgid "< 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "<no name set>"
-msgstr ""
-
 msgid "<no scopes selected>"
 msgstr ""
 
@@ -987,6 +1055,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -1048,6 +1119,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -1120,6 +1194,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -1141,6 +1222,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1261,6 +1349,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1273,6 +1364,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1444,9 +1538,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1456,6 +1556,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1573,12 +1676,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1748,9 +1845,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1896,7 +1990,7 @@ msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Admin Přehled"
 
 msgid "Admin Section"
 msgstr ""
@@ -1925,21 +2019,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1967,6 +2091,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr "Chystáte se zastavit všechny úlohy. To způsobí přerušení všech aktuálně spuštěných úloh."
 
@@ -1985,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2225,21 +2349,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2319,6 +2452,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2331,6 +2467,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2424,6 +2563,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2583,6 +2725,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2670,6 +2815,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2724,6 +2872,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2751,12 +2902,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2772,12 +2917,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2850,25 +2989,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -3015,9 +3148,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -3036,10 +3166,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -3093,6 +3223,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -3126,10 +3259,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3183,6 +3316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3400,6 +3536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3409,6 +3548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3433,6 +3575,13 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3442,15 +3591,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3478,6 +3627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3499,6 +3651,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3517,9 +3672,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr "Artefakty"
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3717,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3756,6 +3911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
@@ -4023,15 +4181,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -4053,6 +4202,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -4062,7 +4214,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -4125,6 +4277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -4140,31 +4295,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4183,7 +4344,7 @@ msgid "Both project and dashboard_path are required"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch"
-msgstr ""
+msgstr "Větev"
 
 msgid "Branch %{branchName} was not found in this project's repository."
 msgstr ""
@@ -4191,14 +4352,14 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
-msgstr ""
+msgstr "Tato větev již existuje"
 
 msgid "Branch name"
-msgstr ""
+msgstr "Název větve"
 
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
 msgstr ""
@@ -4213,37 +4374,37 @@ msgid "BranchSwitcherTitle|Switch branch"
 msgstr ""
 
 msgid "Branches"
-msgstr ""
+msgstr "Větve"
 
 msgid "Branches|Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivní"
 
 msgid "Branches|Active branches"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivní větve"
 
 msgid "Branches|All"
-msgstr ""
+msgstr "Všechny"
 
 msgid "Branches|Cant find HEAD commit for this branch"
 msgstr ""
 
 msgid "Branches|Compare"
-msgstr ""
+msgstr "Porovnat"
 
 msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{default_branch}'"
 msgstr ""
 
 msgid "Branches|Delete branch"
-msgstr ""
+msgstr "Odstranit větev"
 
 msgid "Branches|Delete merged branches"
 msgstr ""
 
 msgid "Branches|Delete protected branch"
-msgstr ""
+msgstr "Odstranit chráněnou větev"
 
 msgid "Branches|Delete protected branch '%{branch_name}'?"
-msgstr ""
+msgstr "Odstranit chráněnou větev '%{branch_name}'?"
 
 msgid "Branches|Deleting the '%{branch_name}' branch cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
@@ -4252,61 +4413,61 @@ msgid "Branches|Deleting the merged branches cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Branches|Filter by branch name"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrovat podle názvu větve"
 
 msgid "Branches|Merged into %{default_branch}"
 msgstr ""
 
 msgid "Branches|New branch"
-msgstr ""
+msgstr "Nová větev"
 
 msgid "Branches|No branches to show"
-msgstr ""
+msgstr "Žádné větve k zobrazení"
 
 msgid "Branches|Once you confirm and press %{delete_protected_branch}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "Branches|Only a project maintainer or owner can delete a protected branch"
-msgstr ""
+msgstr "Pouze správce projektu může odstranit chráněnou větev"
 
 msgid "Branches|Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Přehled"
 
 msgid "Branches|Protected branches can be managed in %{project_settings_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "Branches|Show active branches"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit aktivní větve"
 
 msgid "Branches|Show all branches"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit všechny větve"
 
 msgid "Branches|Show more active branches"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit další aktivní větve"
 
 msgid "Branches|Show more stale branches"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit další zastaralé větve"
 
 msgid "Branches|Show overview of the branches"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit přehled větví"
 
 msgid "Branches|Show stale branches"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit zastaralé větve"
 
 msgid "Branches|Sort by"
-msgstr ""
+msgstr "Seřadit podle"
 
 msgid "Branches|Stale"
-msgstr ""
+msgstr "Zastaralé"
 
 msgid "Branches|Stale branches"
-msgstr ""
+msgstr "Zastaralé větve"
 
 msgid "Branches|The branch could not be updated automatically because it has diverged from its upstream counterpart."
 msgstr ""
 
 msgid "Branches|The default branch cannot be deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Výchozí větev nelze odstranit"
 
 msgid "Branches|This branch hasn’t been merged into %{default_branch}."
 msgstr ""
@@ -4321,7 +4482,7 @@ msgid "Branches|To discard the local changes and overwrite the branch with the u
 msgstr ""
 
 msgid "Branches|You’re about to permanently delete the protected branch %{branch_name}."
-msgstr ""
+msgstr "Chystáte se trvale odstranit chráněnou větev %{branch_name}."
 
 msgid "Branches|diverged from upstream"
 msgstr ""
@@ -4330,7 +4491,7 @@ msgid "Branches|merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Branches|project settings"
-msgstr ""
+msgstr "nastavení projektu"
 
 msgid "Branches|protected"
 msgstr ""
@@ -4497,6 +4658,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4527,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4542,9 +4703,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4587,6 +4745,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4692,6 +4853,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4731,6 +4901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -5136,6 +5309,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5214,9 +5390,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5265,6 +5438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5349,6 +5525,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5418,10 +5615,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5442,6 +5639,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5457,6 +5657,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5475,13 +5678,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5493,10 +5705,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5508,15 +5717,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5592,6 +5807,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5661,6 +5882,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5673,6 +5897,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5694,6 +5924,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5727,7 +5960,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5763,9 +5999,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5778,9 +6011,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5793,7 +6023,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5838,12 +6068,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5889,6 +6125,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5931,6 +6170,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -6033,7 +6275,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -6066,7 +6308,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -6156,9 +6398,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6183,9 +6434,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6246,7 +6509,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6366,6 +6629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6517,7 +6783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6526,6 +6792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6541,6 +6810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6548,13 +6820,13 @@ msgid "CompareBranches|%{source_branch} and %{target_branch} are the same."
 msgstr ""
 
 msgid "CompareBranches|Compare"
-msgstr ""
+msgstr "Porovnat"
 
 msgid "CompareBranches|Source"
-msgstr ""
+msgstr "Zdroj"
 
 msgid "CompareBranches|Target"
-msgstr ""
+msgstr "Cíl"
 
 msgid "CompareBranches|There isn't anything to compare."
 msgstr ""
@@ -6676,6 +6948,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6907,6 +7182,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6946,6 +7224,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -7078,6 +7359,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7133,7 +7417,7 @@ msgid "Copy URL"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy branch name"
-msgstr ""
+msgstr "Kopírovat název větve"
 
 msgid "Copy command"
 msgstr ""
@@ -7207,6 +7491,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7246,6 +7533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7270,10 +7560,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7935,6 +8225,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7959,6 +8252,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7974,7 +8273,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -8007,6 +8306,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -8022,6 +8324,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -8061,10 +8366,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -8097,6 +8402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -8121,6 +8429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8232,12 +8543,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8259,9 +8576,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8337,15 +8651,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8853,7 +9158,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8865,6 +9173,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8922,6 +9233,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8970,9 +9284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -9043,10 +9354,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -9097,9 +9408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9295,9 +9603,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9310,6 +9615,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9337,10 +9648,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9349,9 +9660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9379,9 +9687,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9445,6 +9750,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9478,9 +9786,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9610,9 +9927,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9772,7 +10086,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -10093,6 +10407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10171,6 +10488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10423,10 +10743,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10597,6 +10920,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10636,6 +10962,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10651,6 +10983,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10660,6 +10995,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10687,6 +11028,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10729,6 +11073,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10844,7 +11191,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10904,7 +11251,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10916,6 +11263,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10934,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10973,6 +11323,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10988,6 +11341,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -11015,15 +11371,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -11126,12 +11473,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -11147,7 +11503,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -11156,7 +11512,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -11183,9 +11539,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11255,6 +11608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11264,6 +11620,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11402,6 +11761,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11663,6 +12025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11705,6 +12070,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11744,6 +12112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11819,10 +12190,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11834,12 +12211,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11849,7 +12232,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -12017,6 +12400,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12524,9 +12922,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12740,10 +13135,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12888,6 +13283,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12934,6 +13332,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -13111,6 +13518,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -13150,9 +13560,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13596,20 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -13198,15 +13619,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13294,6 +13709,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13306,7 +13724,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13342,9 +13760,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13375,18 +13790,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13399,6 +13826,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13408,6 +13838,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13429,6 +13862,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13489,6 +13931,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13571,7 +14016,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13583,6 +14043,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13592,6 +14058,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13607,6 +14079,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +14220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13790,6 +14274,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13844,10 +14364,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13925,6 +14448,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13991,6 +14517,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14273,13 +14802,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14315,6 +14844,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14363,6 +14895,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14372,6 +14907,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14454,7 +14992,16 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14532,6 +15079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14547,6 +15097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14941,6 +15494,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14953,9 +15509,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -15202,6 +15755,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -15223,6 +15782,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15307,7 +15884,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15439,6 +16034,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15625,9 +16232,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15688,6 +16292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -16077,18 +16684,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16455,6 +17056,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16539,6 +17143,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16548,12 +17155,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16581,6 +17197,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16632,6 +17251,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16644,6 +17266,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16759,6 +17384,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16858,6 +17486,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16930,7 +17561,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16945,6 +17576,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -17020,9 +17654,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -17035,6 +17666,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -17056,6 +17690,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -17152,6 +17789,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17248,6 +17891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17410,10 +18056,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17422,6 +18065,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17434,6 +18080,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17443,16 +18092,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17464,9 +18107,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17567,9 +18216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17675,6 +18321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17690,6 +18339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17709,11 +18361,14 @@ msgid "Overridden"
 msgstr ""
 
 msgid "Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Přehled"
 
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17735,6 +18390,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17750,9 +18408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17894,12 +18549,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17999,6 +18660,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -18140,7 +18804,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -18167,6 +18831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18365,6 +19032,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18377,6 +19047,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18392,15 +19071,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18425,6 +19116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18683,10 +19383,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18716,6 +19416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -19019,6 +19722,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -19070,7 +19776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -19094,6 +19800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -19118,7 +19827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -19208,7 +19917,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19283,6 +19992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19871,6 +20583,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20480,6 +21195,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20597,9 +21315,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20721,10 +21445,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20736,9 +21463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20857,9 +21581,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20965,6 +21686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20977,6 +21701,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -21058,9 +21788,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -21145,6 +21872,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -21233,6 +21963,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21311,9 +22062,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21332,6 +22089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21463,9 +22223,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21587,6 +22344,16 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21626,6 +22393,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21704,6 +22474,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21716,6 +22543,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21767,6 +22597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21797,9 +22630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21842,9 +22672,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21971,9 +22798,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -22052,6 +22876,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -22110,10 +22941,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -22167,6 +22998,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -22197,16 +23031,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -22218,6 +23055,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22296,9 +23136,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22578,7 +23415,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22593,7 +23430,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22842,6 +23679,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22920,10 +23760,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22992,6 +23835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -23007,6 +23853,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -23052,6 +23907,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -23064,6 +23922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -23109,6 +23970,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -23156,9 +24023,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23342,6 +24206,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23369,6 +24236,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23735,6 +24605,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23900,9 +24776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23984,18 +24857,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -24017,6 +24899,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -24146,15 +25031,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24308,6 +25193,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24626,9 +25514,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24713,10 +25598,28 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24782,6 +25685,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24843,9 +25749,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24958,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -25072,9 +25978,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -25111,7 +26014,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -25165,9 +26068,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -25231,6 +26131,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -25270,6 +26173,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25282,6 +26188,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25300,6 +26209,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25528,9 +26440,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25558,9 +26476,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25687,15 +26602,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25927,6 +26836,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25957,6 +26875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25984,9 +26905,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -26005,6 +26923,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26400,6 +27321,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26433,9 +27357,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26460,9 +27381,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26502,6 +27420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26520,6 +27441,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26616,6 +27540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26625,6 +27552,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26694,6 +27630,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26781,6 +27720,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26838,9 +27783,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26889,6 +27831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26922,6 +27867,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27288,9 +28236,6 @@ msgstr "Pomocí %{code_start}::%{code_end} vytvořte sadu %{link_start} štítk�
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27564,13 +28509,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27588,9 +28533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27630,9 +28572,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27651,6 +28590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27911,6 +28853,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27938,34 +28883,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -28016,6 +28958,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -28028,6 +28973,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -28091,6 +29039,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -28130,6 +29081,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28145,6 +29102,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -28283,15 +29246,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28310,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28536,6 +29496,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28551,6 +29514,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28572,6 +29538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28629,7 +29598,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28689,9 +29658,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28713,12 +29679,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28734,6 +29706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28782,9 +29757,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28836,6 +29808,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28923,6 +29898,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28962,7 +29940,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28980,6 +29958,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -29145,10 +30126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -29172,6 +30156,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -29208,6 +30195,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29323,9 +30316,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29398,9 +30388,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29446,7 +30448,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29767,9 +30769,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29791,6 +30790,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30341,6 +31343,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30377,6 +31382,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30565,9 +31573,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30694,9 +31699,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30724,6 +31726,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/cy_GB/gitlab.po b/locale/cy_GB/gitlab.po
index dc0f7859d54..20a9e54653f 100644
--- a/locale/cy_GB/gitlab.po
+++ b/locale/cy_GB/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: cy\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:41\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} · opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} i %{end}"
@@ -82,6 +85,24 @@ msgstr "Nid oedd \"%{path}\" yn bodoli ar \"%{ref}\""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -193,6 +214,15 @@ msgstr[5] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -211,6 +241,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -373,6 +412,24 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -400,6 +457,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -436,6 +502,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -472,6 +547,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -514,6 +598,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -574,18 +661,12 @@ msgstr[3] "%{count} cyfranogwr"
 msgstr[4] "%{count} chyfranogwr"
 msgstr[5] "%{count} cyfranogwr"
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] "%{count} sylwadau dan ystyriaeth"
-msgstr[1] "%{count} sylw dan ystyriaeth"
-msgstr[2] "%{count} sylw dan ystyriaeth"
-msgstr[3] "%{count} sylw dan ystyriaeth"
-msgstr[4] "%{count} sylw dan ystyriaeth"
-msgstr[5] "%{count} sylw dan ystyriaeth"
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} %{pluralized_subject} cysylltiedig: %{links}"
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -640,6 +721,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} · opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -652,7 +736,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -685,7 +769,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -910,9 +994,6 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -1021,6 +1102,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -1045,7 +1132,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -1078,9 +1165,6 @@ msgstr ""
 msgid "< 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "<no name set>"
-msgstr ""
-
 msgid "<no scopes selected>"
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1195,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -1174,6 +1261,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -1258,6 +1348,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -1285,6 +1384,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1423,6 +1531,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1435,6 +1546,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1606,9 +1720,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1618,6 +1738,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1735,12 +1858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1912,9 +2029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -2089,21 +2203,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -2131,6 +2275,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -2149,9 +2296,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2389,21 +2533,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2485,6 +2638,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2497,6 +2653,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2590,6 +2749,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2749,6 +2911,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2836,6 +3001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2890,6 +3058,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2917,12 +3088,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2938,12 +3103,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -3016,25 +3175,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -3181,9 +3334,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -3202,10 +3352,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -3259,6 +3409,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -3292,10 +3445,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3349,6 +3502,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3574,6 +3730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3583,6 +3742,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3607,6 +3769,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3616,15 +3787,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3652,6 +3823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3673,6 +3847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3691,9 +3868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3895,6 +4069,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3934,6 +4111,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -4201,15 +4381,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -4231,6 +4402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -4240,7 +4414,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -4303,6 +4477,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -4318,31 +4495,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4369,7 +4552,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4675,6 +4858,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4705,9 +4891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4720,9 +4903,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4765,6 +4945,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4870,6 +5053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4909,6 +5101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -5314,6 +5509,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5392,9 +5590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5443,6 +5638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5527,6 +5725,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5596,10 +5815,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5620,6 +5839,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5635,6 +5857,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5653,13 +5878,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5671,10 +5905,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5686,15 +5917,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5770,6 +6007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5839,6 +6082,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5851,6 +6097,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5872,6 +6124,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5905,7 +6160,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5941,9 +6199,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5956,9 +6211,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5971,7 +6223,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -6016,12 +6268,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -6067,6 +6325,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -6109,6 +6370,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -6211,7 +6475,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -6244,7 +6508,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -6334,9 +6598,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6361,9 +6634,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6424,7 +6709,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6544,6 +6829,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6697,7 +6985,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6706,6 +6994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +7012,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6856,6 +7150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -7093,6 +7390,9 @@ msgstr[5] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -7132,6 +7432,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -7264,6 +7567,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7393,6 +7699,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7432,6 +7741,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7456,10 +7768,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -8125,6 +8437,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -8149,6 +8464,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -8164,7 +8485,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -8197,6 +8518,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -8212,6 +8536,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -8251,10 +8578,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -8287,6 +8614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -8311,6 +8641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8422,12 +8755,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8449,9 +8788,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8527,15 +8863,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -9055,7 +9382,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -9067,6 +9397,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -9124,6 +9457,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -9172,9 +9508,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -9247,10 +9580,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -9301,9 +9634,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9499,9 +9829,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9514,6 +9841,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9541,10 +9874,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9553,9 +9886,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9583,9 +9913,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9649,6 +9976,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9682,9 +10012,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9814,9 +10153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9976,7 +10312,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -10297,6 +10633,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10375,6 +10714,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10627,10 +10969,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand all threads"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10801,6 +11146,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10840,6 +11188,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10855,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10864,6 +11221,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10891,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10933,6 +11299,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -11050,7 +11419,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -11110,7 +11479,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -11122,6 +11491,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -11140,7 +11512,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -11179,6 +11551,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -11194,6 +11569,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -11221,15 +11599,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -11332,12 +11701,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -11353,7 +11731,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -11362,7 +11740,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -11389,9 +11767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11461,6 +11836,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11470,6 +11848,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11608,6 +11989,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11869,6 +12253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11911,6 +12298,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11950,6 +12340,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -12025,10 +12418,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -12040,12 +12439,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -12055,7 +12460,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -12223,6 +12628,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12730,9 +13150,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12946,10 +13363,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -13096,6 +13513,9 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -13144,6 +13564,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -13321,6 +13750,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -13360,9 +13792,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -13399,6 +13828,24 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -13408,15 +13855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13504,6 +13945,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13516,7 +13960,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13552,9 +13996,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13585,18 +14026,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13609,6 +14062,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13618,6 +14074,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13639,6 +14098,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13699,6 +14167,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13783,7 +14254,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13795,6 +14281,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13804,6 +14296,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13819,6 +14317,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13951,6 +14458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -14002,6 +14512,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -14056,10 +14602,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -14137,6 +14686,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -14203,6 +14755,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14485,13 +15040,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14527,6 +15082,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14575,6 +15133,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14584,6 +15145,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14668,7 +15232,16 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14746,6 +15319,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14761,6 +15337,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -15169,6 +15748,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -15181,9 +15763,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -15430,6 +16009,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -15451,6 +16036,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15535,7 +16138,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15667,6 +16288,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15853,9 +16486,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15916,6 +16546,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -16309,18 +16942,12 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16687,6 +17314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16771,6 +17401,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16780,12 +17413,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16813,6 +17455,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16864,6 +17509,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16876,6 +17524,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16993,6 +17644,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -17092,6 +17746,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -17164,7 +17821,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -17179,6 +17836,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -17254,9 +17914,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -17269,6 +17926,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -17290,6 +17950,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -17386,6 +18049,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17482,6 +18151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17644,10 +18316,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17656,6 +18325,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17668,6 +18340,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17677,16 +18352,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17698,9 +18367,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17803,9 +18478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17911,6 +18583,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17926,6 +18601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17950,6 +18628,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17971,6 +18652,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17986,9 +18670,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -18130,12 +18811,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -18235,6 +18922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -18376,7 +19066,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -18403,6 +19093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18601,6 +19294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18613,6 +19309,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18628,15 +19333,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18661,6 +19378,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18919,10 +19645,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18952,6 +19678,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -19255,6 +19984,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -19306,7 +20038,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -19330,6 +20062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -19354,7 +20089,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -19444,7 +20179,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19519,6 +20254,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -20107,6 +20845,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20716,6 +21457,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20833,9 +21577,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20959,10 +21709,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20974,9 +21727,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -21097,9 +21847,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -21205,6 +21952,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -21217,6 +21967,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -21298,9 +22054,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -21385,6 +22138,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -21475,6 +22231,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21553,9 +22330,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21574,6 +22357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21709,9 +22495,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21835,6 +22618,18 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21874,6 +22669,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21952,6 +22750,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21964,6 +22819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -22015,6 +22873,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -22045,9 +22906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -22090,9 +22948,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -22219,9 +23074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -22306,6 +23158,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -22378,10 +23239,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -22435,6 +23296,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -22465,16 +23329,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -22486,6 +23353,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22564,9 +23434,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22846,7 +23713,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22861,7 +23728,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -23110,6 +23977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -23188,10 +24058,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -23260,6 +24133,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -23275,6 +24151,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -23320,6 +24205,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -23332,6 +24220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -23377,6 +24268,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -23428,9 +24325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23614,6 +24508,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23641,6 +24538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -24007,6 +24907,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -24172,9 +25078,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -24256,18 +25159,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -24289,6 +25201,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -24418,15 +25333,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24580,6 +25495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24898,9 +25816,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24991,10 +25906,28 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -25060,6 +25993,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -25123,9 +26059,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -25240,6 +26173,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -25354,9 +26290,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -25393,7 +26326,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -25447,9 +26380,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -25513,6 +26443,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -25552,6 +26485,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25564,6 +26500,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25582,6 +26521,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25810,9 +26752,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25840,9 +26788,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25969,15 +26914,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -26209,6 +27148,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -26239,6 +27187,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -26266,9 +27217,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -26287,6 +27235,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26686,6 +27637,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26719,9 +27673,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26746,9 +27697,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26788,6 +27736,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26806,6 +27757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26902,6 +27856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26911,6 +27868,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26980,6 +27946,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -27067,6 +28036,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -27124,9 +28099,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -27175,6 +28147,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -27208,6 +28183,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27574,9 +28552,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27850,13 +28825,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27874,9 +28849,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27916,9 +28888,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27937,6 +28906,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -28201,6 +29173,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28228,34 +29203,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -28306,6 +29278,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -28318,6 +29293,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -28381,6 +29359,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -28420,6 +29401,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28435,6 +29422,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -28573,15 +29566,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28600,6 +29587,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28828,6 +29818,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28843,6 +29836,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28864,6 +29860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28921,7 +29920,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28981,9 +29980,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -29005,12 +30001,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -29026,6 +30028,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -29074,9 +30079,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -29128,6 +30130,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -29215,6 +30220,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -29254,7 +30262,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -29272,6 +30280,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -29437,10 +30448,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -29464,6 +30478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -29500,6 +30517,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29617,9 +30640,6 @@ msgstr[5] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29692,9 +30712,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29740,7 +30772,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -30067,9 +31099,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -30091,6 +31120,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30649,6 +31681,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30685,6 +31720,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30883,9 +31921,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -31012,9 +32047,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -31042,6 +32074,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/da_DK/gitlab.po b/locale/da_DK/gitlab.po
index bd1283c895f..2f8727463ef 100644
--- a/locale/da_DK/gitlab.po
+++ b/locale/da_DK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: da\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:07\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:47\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} · opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} · opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "< 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "<no name set>"
-msgstr ""
-
 msgid "<no scopes selected>"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/de/gitlab.po b/locale/de/gitlab.po
index de0261850b7..73d9e05089c 100644
--- a/locale/de/gitlab.po
+++ b/locale/de/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: de\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:07\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:47\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} · opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} bis %{end}"
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr "\"%{path}\" existiert nicht auf \"%{ref}\""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] "%d Commits,"
 msgid "%d commits"
 msgstr "%d Commits"
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] "%d Beitrag"
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] "%d weiterer Kommentar"
 msgstr[1] "%d weiterere Kommentare"
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] "%d Projekt"
 msgstr[1] "%d Projekte"
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] "%d Anfrage mit Warnungen"
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] "%d Tag"
 msgstr[1] "%d Tags"
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] "%s zusätzlicher Commit wurde ausgelassen um Leistungsprobleme zu verhindern."
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr "%{commit_author_link} verfasste %{commit_timeago}"
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} Teilnehmer(in)"
 msgstr[1] "%{count} Teilnehmer(innen)"
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] "%{count} ausstehender Kommentar"
-msgstr[1] "%{count} ausstehende Kommentare"
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} verwandte %{pluralized_subject}: %{links}"
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr "%{group_name} nutzt Accounts, die von einer Gruppe verwaltet werden. Du musst dir einen neuen GitLab-Account erstellen, welcher von %{group_name} verwaltet wird."
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} · opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,8 +504,8 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} wird entfernt! Bist du sicher?"
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
-msgstr "%{issuesSize} Tickets mit einem Limit von %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr "%{size} GiB"
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr "%{text} ist verfügbar"
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr "%{title} %{operator} %{threshold}"
 
@@ -797,8 +852,8 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr "%{total} offenes Ticketgewicht"
 
-msgid "%{total} open issues"
-msgstr "%{total} offene Tickets"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
 msgstr "%{usage_ping_link_start}Erfahre mehr%{usage_ping_link_end} darüber, welche Informationen mit GitLab Inc. geteilt werden."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "< 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "<no name set>"
-msgstr ""
-
 msgid "<no scopes selected>"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr "'%{level}' ist kein gültiger Sichtbarkeitslevel"
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr "+ %{moreCount} weitere"
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr "+ %{numberOfHiddenAssignees} weitere"
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] "1 Tag"
 msgstr[1] "%d Tage"
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] "1 geschlossenes Ticket"
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "1 Tag"
 msgstr[1] "%d Tage"
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] "Eine Gruppe"
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr "8 Stunden"
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr "Ein 'Runner' ist ein Prozess, welcher ein Job ausführt. Du kannst so viele Runner erstellen wie du benötigst."
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr "Eine GitBook-Seite, welche statt GitLab Netlify für CI/CD nutzt, aber trotzdem von all den anderen nützlichen GitLab-Funktionen profitiert."
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr "Eine Hexo-Seite, die statt GitLab Netlify für CI/CD nutzt, aber trotzdem von all den anderen nützlichen GitLab-Funktionen profitiert."
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr "Zugriff abgelehnt! Stelle sicher, dass du diesem Repository Bereitstellu
 msgid "Access expiration date"
 msgstr "Zugriff auf das Ablaufdatum"
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr "Zugriff verboten. Überprüfe deine Zugriffsebene."
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr "Zugriff auf '%{classification_label}' nicht erlaubt"
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "Gruppen"
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Aktive Sitzungen"
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr "Aktivität"
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr "Label(s) hinzufügen"
 
-msgid "Add license"
-msgstr "Lizenz hinzufügen"
-
 msgid "Add list"
 msgstr "Liste hinzufügen"
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr "Inhaber(in)"
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr "Du bist dabei, alle Jobs zu stoppen. Dies hält alle aktuellen Jobs, die ausgeführt werden, an."
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr "Löschen"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "Projekt %{projectName} löschen?"
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr "Projekt löschen"
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr "Wenn diese(r) Benutzer(in) sich wieder anmeldet, wird das Konto vollstä
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr "Ohne Projekte"
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr "Erweitert"
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr "Alle Pfade sind relativ zur GitLab-URL. Füge keine %{relative_url_link_
 msgid "All projects"
 msgstr "Alle Projekte"
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr "Alle Sicherheits-Scans sind aktiviert, weil %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} in diesem Projekt aktiviert ist"
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr "Ermöglicht dir das Hinzufügen und Verwalten von Kubernetes-Clustern."
 msgid "Almost there"
 msgstr "Fast geschafft"
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr "Wird auch \"Herausgeber\" oder \"Relying-Party-Trust-Identifier\" genannt"
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr "Bei einem leeren GitLab-Benutzerfeld wird der vollständigen Namen des F
 msgid "An error has occurred"
 msgstr "Es ist ein Fehler aufgetreten"
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr "Beim Hinzufügen eines Entwurfs zur Diskussion ist ein Fehler aufgetreten."
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr "Bei der Vorschau des Blobs ist ein Fehler aufgetreten"
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr "Beim Umschalten des Benachrichtigungs-Abonnements trat ein Fehler auf"
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr "Beim Versuch, einen Kommentar zu lösen, ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut."
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr "Beim Versuch, eine Diskussion zu lösen, ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut."
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr "Beim Aktualisieren der Ticket-Gewichtung ist ein Fehler aufgetreten"
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr "Beim Abrufen der Service-Desk-Adresse ist ein Fehler aufgetreten."
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr "Beim Abrufen der Board-Listen ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut."
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr "Beim Abrufen der Builds ist ein Fehler aufgetreten."
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "Beim Abrufen des Jobprotokolls ist ein Fehler aufgetreten."
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr "Beim Speichern des LDAP-Überschreibungsstatus ist ein Fehler aufgetrete
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr "Beim Speichern der Zuweisungen ist ein Fehler aufgetreten"
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,12 +2980,12 @@ msgstr "Beim Abbestellen der Benachrichtigungen ist ein Fehler aufgetreten."
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "Beim Ändern der Genehmigungsberechtigten ist ein Fehler aufgetreten"
 
+msgid "An error occurred while updating labels."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr "Beim Aktualisieren des Kommentars ist ein Fehler aufgetreten"
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while validating group path"
 msgstr ""
 
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr "Beim Beenden des Web-Terminals ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten."
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr "Analysen"
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr "Anti-Spam-Überprüfung"
 msgid "Any"
 msgstr "Irgendein"
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr "Anwendung"
 msgid "Application ID"
 msgstr "Anwendungs-ID"
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr "Anwendungseinstellungen erfolgreich gespeichert"
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr "Möchtest du wirklich die Bearbeitung dieses Kommentars abbrechen?"
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr "Möchtest du diese Artefakte wirklich löschen?"
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr "Möchtest du diesen %{typeOfComment} wirklich entfernen?"
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr "Möchtest du dieses Board wirklich löschen?"
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr "Bist du sicher, dass du diesen Build löschen möchtest?"
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr "Bist du sicher, dass du alle nicht gespeicherten Änderungen verwerfen möchtest?"
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr "Möchtest du wirklich die Ticketinformationen verlieren?"
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr "Möchtest du wirklich diese Lizenz dauerhaft löschen?"
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr "Möchtest du den öffentlichen Schlüssel wirklich neu generieren? Du musst dann den öffentlichen Schlüssel auf dem Remote-Server aktualisieren, bevor die Spiegelung wieder funktioniert."
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr "Bist du sicher, dass du %{group_name} wirklich entfernen willst?"
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr "Bist du sicher, dass du diese Umgebung stoppen möchtest?"
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr "Bist du sicher? Dadurch werden deine registrierten Anwendungen und U2F-Geräte ungültig."
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr "Artefakt wurde erfolgreich gelöscht."
 msgid "Artifacts"
 msgstr "Artefakte"
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr "Authentifizierungsmethode aktualisiert"
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr "Authentifizierung mittels U2F-Gerät fehlgeschlagen."
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr "Autor(in)"
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr "Bamboo Root-URL, z.B. https://bamboo.example.com"
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr "Du musst in Bamboo eine automatische Versionskennzeichnung und einen Repository-Trigger einrichten."
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr "Alle ausstehenden Kommentare löschen"
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr "Review verwerfen?"
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr "Du bist dabei deinen Review zu verwerfen und damit alle ausstehenden Kommentare zu löschen. Die gelöschten Kommentare können %{strong_start}nicht%{strong_end} wiederhergestellt werden."
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr "Vorsicht. Änderungen am Projektnamensraum können unbeabsichtigte Nebenwirkungen haben."
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr "Unten findest du alle Gruppen, die öffentlich sind."
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr "Abrechnung"
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr "Bitbucket-Import"
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr "Gesperrt"
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr "Blöcke"
 msgid "Blog"
 msgstr "Blog"
 
-msgid "Board name"
-msgstr "Board Name"
-
 msgid "Board scope"
 msgstr "Board-Bereich"
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr "Der Board-Bereich beeinflusst, welche Themen für jeden angezeigt werden, der dieses Board besucht"
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
-msgstr "Standardlisten hinzufügen"
+msgid "Boards"
+msgstr "Boards"
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
-msgstr "Fügen Sie Ihrem Ticketboard mit einem Klick die folgenden Standardlisten hinzu:"
+msgid "Boards and Board Lists"
+msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
-msgstr "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
+msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,8 +4152,8 @@ msgstr "Branch %{branchName} wurde im Repository dieses Projekts nicht gefunden.
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
-msgstr "Branch wurde geändert"
+msgid "Branch changed"
+msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
 msgstr "Branch existiert bereits"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr "GESCHLOSSEN"
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr "GESCHLOSSEN (VERSCHOBEN)"
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr "CONTRIBUTING"
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr "Kann Variable nicht finden: ZiteReader"
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr "Ohne ein gruppenverwaltetes Konto können keine Gruppenmitglieder entfernt werden"
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr "Der Missbrauchsbericht kann nicht erstellt werden. Der/Die Benutzer(in)
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr "Der Missbrauchsbericht kann nicht erstellt werden. Der/Die Benutzer(in) wurde gesperrt."
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr "Ändere dein Passwort"
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr "Ändere dein Passwort oder stelle dein aktuelles wieder her"
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr "In dem Branch wählen"
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr "Änderungen unterdrückt. Zum Anzeigen klicken."
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr "Ändert den Titel in \"%{title_param}\"."
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr "Die Änderungen werden nicht ausgeführt bis %{link_start}neu indexiert%{link_end} wurde."
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr "Maskiert"
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr "Variable jetzt löschen"
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr "Eingabe löschen"
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "Letzte Suchen löschen"
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr "Client-Authentifizierungsschlüssel"
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr "Kennwort für den Client-Authentifizierungsschlüssel"
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr "Kunden"
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,11 +5415,11 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
-msgstr "Ermögliche GitLab, Namespace- und Service-Konten für diesen Cluster zu verwalten. %{startLink}Weitere Informationen%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
 msgstr ""
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr "Beim Fetchen deiner Projekte ist ein Fehler aufgetreten: %{error}"
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr "Beim Fetchen der Maschinentypen der Zone ist ein Fehler aufgetreten: %{error}"
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr "Mit AWS authentifizieren"
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr "Basisdomäne"
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr "Zertifizierungsstellen-Bundle (PEM-Format)"
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr "Wähle, welche deiner Umgebungen du für dieses Cluster verwenden willst
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr "API-URL kopieren"
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr "Wusstest du schon?"
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr "Fluentd"
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr "GitLab Runner"
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr "Google Kubernetes-Engine-Projekt"
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr "Cluster gruppieren"
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr "Helm Tiller"
 
@@ -5549,8 +5760,11 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
-msgstr "Kubernetes-Cluster-Automatisierung integrieren"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
 msgstr ""
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr "Knative erweitert Kubernetes und bietet eine Reihe von Middleware-Komponenten. Diese sind essentiell für moderne, Quellcode-basiert, containerisierte, überall lauffähige Anwendungen: ein eigenen RZ, in der Cloud oder im Rechenzentrum eines Drittanbieters."
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr "Kubernetes-Cluster"
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr "Kubernetes-Cluster ermöglichen dir auf einfache Weise die Benutzung der Review-Anwendungen, die Bereitstellung deiner Anwendungen, deine Pipelines auszuführen, und vieles mehr."
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr "Kubernetes-Cluster können zum Bereitstellen von Anwendungen und zur Zur­ver­fü­gung­stel­lung von Review-Anwendungen für dieses Projekt verwendet werden"
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr "Erfahre mehr über %{help_link_start_machine_type}Maschinentypen%{help_l
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr "Erfahre mehr über %{help_link_start}Zonen%{help_link_end}."
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr "Maschinentyp"
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr "Stelle sicher, dass dein Konto %{link_to_requirements}, um Kubernetes-Cluster zu erstellen"
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr "Keine Subnetzwerke gefunden"
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr "Keine Zonen entsprechen deiner Suche"
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr "Anzahl der Knoten"
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr "RBAC-kompatibles Cluster"
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr "Wähle ein Projekt und ein Zone, um den Maschinentyp auszuwählen"
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr "Wähle ein Projekt aus, um die Zone auszuwählen"
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr "Dieses Konto benötigt die Berechtigungen um ein Kubernetes-Cluster in dem untenstehenden %{link_to_container_project} zu erstellen"
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr "Mit dieser Option kannst du Anwendungen auf RBAC-Clustern installieren."
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr "%{appTitle} deinstallieren"
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr "Dein Account benötigt eine %{link_to_kubernetes_engine}"
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr "Reduzieren"
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr "Genehmigungsberechtigte ausblenden"
 
@@ -6337,8 +6581,8 @@ msgstr "Committed von"
 msgid "Commit…"
 msgstr "Commit…"
 
-msgid "Company"
-msgstr "Unternehmen"
+msgid "Community forum"
+msgstr ""
 
 msgid "Company name"
 msgstr ""
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr "Vergleichen"
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr "Vergleiche Git-Revisionen"
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr "Vergleiche Änderungen mit dem letzten Commit"
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr "Vergleiche die Änderungen mit dem Zielbranch des Merge-Requests"
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr "Die %{link}-Integration konfigurieren."
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr "Konfiguriere, wie ein(e) Benutzer(in) ein neues Konto erstellt."
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr "Bestätigen"
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr "Beiträge pro Gruppenmitglied"
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr "Mitwirkende"
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr "Datumsauswahl"
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr "Debug"
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr "verzögert"
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr "Codeausschnitt löschen"
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr "Liste löschen"
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr "Etwas ging schief, während die Diff-Zeilen abgerufen wurden."
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr "Richtung"
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr "Änderungen in %{path} verwerfen?"
 msgid "Discard draft"
 msgstr "Entwurf verwerfen"
 
-msgid "Discard review"
-msgstr "Review verwerfen"
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr "Discord-Benachrichtigungen"
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr "Hervorheben des Merge-Requests beenden"
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr "Dokumentation für gängige Identitätsanbieter"
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr "In Bearbeitung"
-
 msgid "Domain"
 msgstr "Domäne"
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr "Beschreibung bearbeiten"
 msgid "Edit environment"
 msgstr "Umgebung bearbeiten"
 
-msgid "Edit file"
-msgstr "Datei bearbeiten"
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "Bearbeite Dateien im Editor und committe die Änderungen hier"
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr "Gruppe bearbeiten: %{group_name}"
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr "Identität für %{user_name} bearbeiten"
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr "Tickets bearbeiten"
 
@@ -9133,21 +9422,18 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
-msgstr "Elasticsearch"
-
 msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
+msgstr ""
+
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
 msgstr "Indizierungsbeschränkungen für Elasticsearch"
 
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr "Elasticsearch Indizierung gestartet"
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr "Elasticsearch-Integration. Elasticsearch AWS IAM."
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr "E-Mail-Adresse"
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr "E-Mails"
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr "Aktivieren"
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr "Auto-DevOps aktivieren"
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr "Endet am (UTC)"
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr "Entfernen"
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr "Beim Umschalten des Benachrichtigungs-Abonnements trat ein Fehler auf"
 
@@ -10219,12 +10517,15 @@ msgstr "Aufklappen"
 msgid "Expand all"
 msgstr "Alle erweitern"
 
-msgid "Expand approvers"
-msgstr "Genehmigungsberechtigte anzeigen"
+msgid "Expand all files"
+msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand approvers"
+msgstr "Genehmigungsberechtigte anzeigen"
+
 msgid "Expand milestones"
 msgstr ""
 
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr "Verwandte Branches konnten nicht überprüft werden."
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr "Fehler beim Laden der Emoji-Liste."
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr "Signieren mit Smartcard-Authentifizierung fehlgeschlagen"
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr "Feature-Flag bearbeiten"
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr "Februar"
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr "Filter..."
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr "Fingerabdrücke"
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr "Review beenden"
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr "Schriftfarbe"
 msgid "Footer message"
 msgstr "Fußzeilennachricht"
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr "Bei interne Projekte kann jede(r) angemeldete Benutzer(in) die Pipelines
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr "Für mehr Informationen, gehe zu "
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr "Geo"
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr "Ausstehende Überprüfung"
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr "Status"
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr "Unbekannter Status"
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr "GitHub-Import"
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr "GitLab-Import"
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr "GitLab-Nutzer(in)"
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr "Gitea-Import"
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr "Verlauf"
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr "Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Zugriff auf Projekte mit einem externen Service anhand ihrer Klassifizierungslabels überprüft."
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr "Importieren"
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr "Importiere Projekte von Gitea"
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr "Importiere alle kompatiblen Projekte"
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr "Alle Projekte importieren"
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr "Alle Repositories importieren"
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr "Importiere ein exportiertes GitLab-Projekt"
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr "Füge Nutzungsbedingungen und eine Datenschutzrichtlinie hinzu, die alle Benutzer(innen) akzeptieren müssen."
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr "Integrationen"
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr "Einladen"
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr "Ticketereignisse"
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr "Titel"
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,15 +14564,15 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Joined %{time_ago}"
+msgstr ""
+
 msgid "Jul"
 msgstr "Juli"
 
 msgid "July"
 msgstr "Juli"
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
-msgstr ""
-
 msgid "Jump to next unresolved thread"
 msgstr ""
 
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr "LFS"
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] "Letzten %d Tag"
 msgstr[1] "Letzten %d Tage"
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr "Letzte Änderungen"
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr "Verfügbare Repositories auflisten"
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr "Listenansicht"
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr "Liste deine Bitbucket-Server-Repositorys auf"
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr "Live-Vorschau"
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr "Markdown aktiviert"
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr "Maximale Zugriffsstufe"
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr "Kommentare für diese Datei umschalten"
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr "Datei anzeigen @ %{commitId}"
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr "Nachrichten"
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr "Meilensteinlisten ist mit deiner momentanen Lizenz nicht verfügbar"
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr "Meilensteinlisten zeigen alle Tickets des ausgewählten Meilensteins an."
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr "Name:"
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr "Namensraum ist leer"
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr "Neuer Codeausschnitt"
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr "Neue Untergruppe"
 msgid "New tag"
 msgstr "Neuer Tag"
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr "Keine Branches gefunden"
 msgid "No changes"
 msgstr "Keine Änderungen"
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr "Es konnte keine Verbindung zu einem Gitaly-Server hergestellt werden. Bi
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr "Keine Tags mit einem solchen Namen oder einer solchen Beschreibung"
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr "Keine Lizenz. Alle Rechte vorbehalten"
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr "Keine Merge-Requests gefunden"
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr "Keine"
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr "Ticket schließen"
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr "Offen"
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr "Oder du wählst eine der unten vorgeschlagenen Farben"
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr "Andere Labels"
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr "Übersicht"
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr "Überschreibe abweichende Branches"
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr "Im Besitz von irgendwem"
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr "Paket wurde entfernt"
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr "Seite nicht gefunden"
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr "Angehaltene Runner akzeptieren keine neuen Jobs"
 msgid "Pending"
 msgstr "In Arbeit"
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr "Personen ohne Berechtigung werden nie eine Benachrichtigung bekommen und können auch nicht kommentieren."
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr "Baue mit Vertrauen"
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr "CI Lint"
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr "Runner-Caches löschen"
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr "Kontinuierliche Integration (CI) kann dabei helfen, Fehler zu erkennen, indem es deine Tests automatisch ausführt. Kontinuierliche Bereitstellung (CD) wiederum kann dir helfen, Code für deine Produktumgebung bereitzustellen."
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr "Erste Schritte mit Pipelines"
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr "Pipelines laden"
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr "Der Projekt-Cache wurde erfolgreich zurückgesetzt."
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr "Pipeline ausführen"
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr "Dieses Projekt ist derzeit nicht zum Ausführen von Pipelines eingerichtet."
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr "Bitte wähle zumindest einen Filter um Ergebnisse zu sehen"
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr "Bitte löse das reCAPTCHA"
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr "Du bist dabei, %{yourAccount} permanent zu löschen, inklusive aller Tic
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr "Du bist dabei, deinen Benutzernamen von %{currentUsernameBold} in %{newUsernameBold} zu ändern. Profile und Projekte werden auf den neuen %{newUsername}-Namensraum umgeleitet, aber diese Umleitung wird auslaufen, sobald der %{currentUsername}-Namensraum von einem anderen Benutzer oder einer anderen Gruppe registriert wird. Bitte aktualisiere deine Git-Repository-Remotes so bald wie möglich."
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr "Löschen eines Kontos hat folgende Auswirkungen:"
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr "Nicht im Profil zeigen"
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,8 +19655,8 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr "Die maximal zulässige Dateigröße beträgt 200KB."
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
-msgstr "Das sieht nicht wie ein öffentlicher SSH-Schlüssel aus. Bist du sicher, dass du ihn hinzufügen willst?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
+msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
 msgstr ""
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr "Du kannst deinen Avatar hier hochladen oder bei %{gravatar_link} ändern
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr "Du hast keine Berechtigung, um diese(n) Benutzer(in) zu löschen."
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr "Du musst die Eigentumsrechte dieser Gruppen übertragen oder die Gruppen löschen, bevor du dein Konto löschen kannst."
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr "Kurzbefehle können in Ticket-Beschreibungen und Kommentarfeldern verwen
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr "Anmelden"
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr "Primärknoten entfernen"
 msgid "Remove priority"
 msgstr "Priorität entfernen"
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr "Sekundärknoten entfernen"
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr "Stufe entfernen"
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr "Statusbericht"
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr "Keine geänderten Testergebnisse"
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr "Repository"
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr "Fordert Profile an"
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr "Alle Benutzer(innen) dieser Gruppe müssen die Zwei-Faktor-Authentifizierung einrichten"
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr "Überprüfung"
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr "Rook"
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr "Runner derzeit online: %{active_runners_count}"
 msgid "Runners page."
 msgstr "Runners-Seite."
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr "SAML SSO"
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr "Samstag"
 msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr "Zeitplan der Pipeline speichern"
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr "Variablen speichern"
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr "Pipelines planen"
 msgid "Scope"
 msgstr "Gültigkeitsbereich"
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr "Ticketboards mit festgelegtem Umfang"
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr "Suche Benutzer(innen)"
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr "Wähle den Branch aus, den du als Standard für dieses Projekt festlegen
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr "Wähle die Quellgruppe der benutzerdefinierten Projektvorlage aus."
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr "Lege ein Instanz-weites Vorlagen-Repository"
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr "Lege die maximale Sitzungszeit für das Web-Terminal fest."
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr "Einen %{type} Runner manuell erstellen"
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr "Richte notwendige Angaben (E-Mail, Vorname, Nachname) und NameID gemäß %{docsLinkStart}der Dokumentation %{icon}%{docsLinkEnd} ein"
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr "Einstellungen"
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr "Alle Mitglieder anzeigen"
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr "Archivierte Projekte anzeigen"
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr "Befehl anzeigen"
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr "Übergeordnete Seiten anzeigen"
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr "Zeige übergeordnete Untergruppen"
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr "Leerzeichenänderungen anzeigen"
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr "Nebeneinander"
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr "Gewichtung ändern"
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr "Quelle"
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr "Quelle (Branch oder Tag)"
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr "Quellcode"
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr "Einen Review starten"
 msgid "Start and due date"
 msgstr "Start- und Fälligkeitsdatum"
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr "Als Spam einreichen"
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr "Vorlage"
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr "Vorlagen"
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr "Das zu verwendende X.509-Zertifikat, wenn über MTLS mit dem externen Autorisierungsdienst kommunizieren muss. Wenn dieses Feld leer gelassen wird, wird das Serverzertifikat beim Zugriff über HTTPS weiterhin überprüft."
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr "Die Beziehung des Forks wurde entfernt."
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr "Die Planungsphase stellt die Zeit vom vorherigen Schritt bis zum Pushen
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr "Der private Schlüssel, der verwendet werden soll, wenn ein Clientzertifikat bereitgestellt wird. Dieser Wert wird im Ruhezustand verschlüsselt."
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr "Die Produktionsphase stellt die Gesamtzeit vom Anlegen eines Tickets bis zur Bereitstellung des Codes auf der Produktivumgebung dar. Sobald du den vollständigen Entwicklungszyklus, von einer Idee bis zur Fertigstellung, durchlaufen hast, erscheinen die Daten hier."
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr "Auf das Projekt kann jede(r) angemeldete Nutzer(in) zugreifen."
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr "Die Testphase stellt die Zeit dar, die GitLab CI benötigt um die Pipeli
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr "Die Zeit, die jede Dateneingabe in dieser Phase benötigt."
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr "Die Aktualisierungsaktion wird nach %{number_of_minutes} Minuten abgebrochen. Verwende für große Repositories eine Clone / Push-Kombination."
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr "Es gibt noch keine archivierten Projekte"
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr "Der Umfang dieses Boards ist reduziert"
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr "Dieser Branch wurde verändert, seit du begonnen hast ihn zu bearbeiten. Möchtest du einen neuen Branch anlegen?"
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr "Dies ist der erste Merge-Request des Autors für dieses Projekt."
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr "Diese(r) Benutzer(in) hat keine Identitäten"
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr "Diese(r) Benutzer(in) wird der/die Autor(in) aller Ereignisse im Aktivitätsfeed sein, die die Folge eines Updates, wie die Erstellung neuer Branches oder das Pushen neuer Commits zu existierenden Branches, sind."
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr "Es ist ein Fehler aufgetreten. Umgebungen konnten nicht abgerufen werden
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr "Seitenleiste ein-/ausblenden"
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr "Navigation umschalten"
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr "Seitenleiste ein-/ausblenden"
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr "Zu viele Namespaces aktiviert. Sie müssen sie über die Konsole oder di
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr "Zu viele Projekte aktviert. Sie müssen sie über die Konsole oder die API verwalten."
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr "Baumstrukturansicht"
 msgid "Trending"
 msgstr "Beliebt"
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr "Der Diff konnten nicht geladen werden. %{button_try_again}"
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr "Das Merge-Request-Widget konnte nicht geladen werden. Versuchen Sie die Seite neu zu laden."
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr "Leider konnte deine E-Mail an GitLab nicht verarbeitet werden."
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr "Nutze den Service-Desk, um dich direkt in GitLab via E-Mail mit deinen Benutzer(inne)n zu verbinden (z. B. um Kunden-Support anzubieten)"
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr "Benutzer(innen)"
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr "Klasse"
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr "Wir wollen sicher gehen, dass du es bist. Bitte bestätige, dass du kein Roboter bist."
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr "Web-Terminal"
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr "Wenn ein Runner gesperrt ist, kann er keinem anderen Projekt zugewiesen werden"
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr "Zugriffsanfrage widerrufen"
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
@@ -28337,8 +29276,8 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
-msgstr "Du bist dabei %{project_full_name} einem/einer andere(n) Besitzer(in) zu übergeben. Bist du dir WIRKLICH sicher?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
 msgstr ""
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr "Du kannst ganz einfach einen Runner auf einem Kubernetes-Cluster install
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr "Du kannst das Diagramm mit den Pfeiltasten bewegen."
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr "Du kannst deine .gitlab-ci.yml mit %{linkStart}CI Lint%{linkEnd} testen."
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr "Du verfügst nicht über die erforderlichen Berechtigungen um die Einste
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr "Du musst unsere Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung akzeptieren, um ein Konto registrieren zu können"
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr "Du brauchst eine Genehmigung."
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr "Deine autorisierten Anwendungen"
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr "Deine Änderungen können an %{branch_name} committet werden, da eine Merge-Request geöffnet ist."
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] "etwa %d Stunden"
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr "von"
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr "%{linkStartTag}Lerne mehr über Abhängigkeitsüberprüfung%{linkEndTag}
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr "%{linkStartTag}Lerne mehr über SAST%{linkEndTag}"
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr "%{slash_command} aktualisiert die geschätzte Zeit mit dem aktuellsten Befehl."
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr "muss nach dem Anfangsdatum liegen"
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr "keine Beiträge"
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr "Niemand kann mergen"
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr "Fehler während der Merge-Request-Erstellung"
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr "Einstellungen gespeichert, aber nicht aktiviert"
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr "Kritisch"
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr "ausgelöst"
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr "Benutzeravatar"
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr "Benutzername"
 
diff --git a/locale/el_GR/gitlab.po b/locale/el_GR/gitlab.po
index 3bdebf175bc..d64c5723522 100644
--- a/locale/el_GR/gitlab.po
+++ b/locale/el_GR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: el\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:07\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:47\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} · opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} · opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "< 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "<no name set>"
-msgstr ""
-
 msgid "<no scopes selected>"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/eo/gitlab.po b/locale/eo/gitlab.po
index 20ef5246c1d..7e549a92ffb 100644
--- a/locale/eo/gitlab.po
+++ b/locale/eo/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: eo\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:43\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} · opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] "%s enmetado estis transsaltita, por ne troŝarĝi la sistemon."
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} · opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "< 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "<no name set>"
-msgstr ""
-
 msgid "<no scopes selected>"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr "Aktiveco"
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr "Elekti en branĉon"
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr "Enmetita de"
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr "Kompari"
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr "Kontribuantoj"
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Forigi"
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] "La lasta %d tago"
 msgstr[1] "La lastaj %d tagoj"
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr "Nova etikedo"
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr "Fermi problemon"
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr "Konservi ĉenstablan planon"
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr "Planado de la ĉenstabloj"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr "Kodo"
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr "La rilato de disbranĉigo estis forigita."
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr "La etapo de la plano montras la tempon de la antaŭa ŝtupo ĝis la alpu
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr "La etapo de eldonado montras la tutan tempon de la kreado de problemo ĝis la disponigado en la publika versio. La datenoj aldoniĝos aŭtomate post kiam vi kompletigos plenan ciklon de ideo ĝis realaĵo."
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr "Ĉiu ensalutita uzanto havas atingon al la projekto"
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr "La etapo de testado montras kiom da tempo necesas al „GitLab CI“ por
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr "La tempo, kiu estas necesa por ĉiu dateno kolektita de la etapo."
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr "Nuligi la peton pri atingeblo"
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr "VI bezonas permeson."
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/es/gitlab.po b/locale/es/gitlab.po
index f4c7a90431d..d39cf6a2784 100644
--- a/locale/es/gitlab.po
+++ b/locale/es/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: es-ES\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:06\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:46\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} · opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} hasta %{end}"
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr "\"%{path}\" no existía en \"%{ref}\""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] "%d URL analizada"
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] "%d commits,"
 msgid "%d commits"
 msgstr "%d commits"
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] "%d colaboración"
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d día"
 msgstr[1] "%d días"
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] "%d error"
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] "%d comentarios más"
 msgstr[1] "%d comentarios más"
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] "Se eliminará el proyecto personal %d y no podrá ser restaurado"
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] "%d proyecto"
 msgstr[1] "%d proyectos"
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] "%d solicitud con advertencias"
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] "%d etiqueta"
 msgstr[1] "%d etiquetas"
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] "%d incidencia sin asignar"
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] "%d vulnerabilidad descartada"
 msgstr[1] "%d vulnerabilidades descartadas"
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] "%s cambio adicional ha sido omitido para evitar problemas de rendimiento."
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr "%{commit_author_link} escribió %{commit_timeago}"
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr "%{completedWeight} de %{totalWeight} del peso completado"
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} participante"
 msgstr[1] "%{count} participantes"
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] "%{count} comentario pendiente"
-msgstr[1] "%{count} comentarios pendientes"
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} %{pluralized_subject} relacionados: %{links}"
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr "%{dashboard_path} no se ha encontrado."
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr "%{group_name} utiliza cuentas administradas de grupo. Debe crear una nueva cuenta de GitLab que será administrada por %{group_name}."
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} · opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr "%{host} inicia sesión desde una nueva ubicación"
 
@@ -452,8 +504,8 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "¡Va a eliminar %{issuableType}! ¿Está seguro de que desea realizar esta acción?"
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
-msgstr "%{issuesSize} incidencias con un límite de %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
@@ -485,8 +537,8 @@ msgstr "%{labelStart}Método:%{labelEnd} %{method}"
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr "%{labelStart}Espacio de nombres:%{labelEnd} %{namespace}"
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
-msgstr "%{labelStart}Tipo de informe:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
 msgstr "%{labelStart}Escáner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr "%{service_title} %{message}."
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr "%{size} Gb"
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr "%{text} esta disponible"
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr "%{title} %{operator} %{threshold}"
 
@@ -797,8 +852,8 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr "%{total} incidencias abiertas"
 
-msgid "%{total} open issues"
-msgstr "%{total} incidencias abiertas"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
 msgstr "%{usage_ping_link_start}Más información%{usage_ping_link_end} acerca de lo que se comparte en GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} le permiten enviar noti
 msgid "< 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "<no name set>"
-msgstr ""
-
 msgid "<no scopes selected>"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr "'%{level}' no es un nivel de visibilidad válido"
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr "La etapa '%{name}' ya existe"
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr "+ %{moreCount} más"
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr "+ %{numberOfHiddenAssignees} más"
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] "+%d más"
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] "1 Día"
 msgstr[1] "%d Días"
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] "1 incidencia cerrada"
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "1 día"
 msgstr[1] "%d días"
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] "1 grupo"
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr "8 horas"
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr "Un ejecutor es un proceso que ejecuta un trabajo. Puede configurar tantos ejecutores como usted necesite."
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr "Un sitio basado en GitBook que utiliza Netlify como herramienta de CI/CD en lugar de GitLab, pero con las demás excelentes características de GitLab."
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr "Un sitio basado en Hexo que usa Netlify como herramienta de CI/CD en lugar de GitLab, pero con las demás excelentes características de GitLab."
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr "¡Acceso denegado! Por favor, verifique que puede agregar las claves de
 msgid "Access expiration date"
 msgstr "Fecha de expiración del acceso"
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr "Acceso denegado. Por favor, compruebe su nivel de acceso."
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr "El acceso a '%{classification_label}' no está permitido"
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "Grupos"
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr "Activo %{type} (%{token_length})"
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Sesiones activas"
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr "Usuarios activos:"
-
-msgid "Active users"
-msgstr "Usuarios activos"
-
 msgid "Activity"
 msgstr "Actividad"
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr "Añadir etiqueta(s)"
 
-msgid "Add license"
-msgstr "Añadir licencia"
-
 msgid "Add list"
 msgstr "Añadir lista"
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr "Usuarios bloqueados"
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr "Bots"
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr "Desarrollador"
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr "Invitado"
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr "AdminArea|Incluido gratis en la licencia"
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr "Mantenedor"
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr "Propietario"
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr "Reportador"
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr "Usuarios con el rol más alto"
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr "Usuarios sin grupo y proyecto"
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr "Está a punto de detener todos los trabajos. Esto detendrá todos los trabajos que se están ejecutando actualmente."
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr "Eliminar"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "¿Eliminar el proyecto %{projectName}?"
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr "Eliminar proyecto"
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr "Aplicar la configuración de integración a todos los proyectos"
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr "Cuando el usuario vuelve a iniciar sesión, su cuenta se activará como
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr "Sin proyectos"
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr "Está a punto de eliminar permanentemente al usuario %{username}. Las incidencias, los merge requests y los grupos enlazados a ellos serán transferidos a un \"usuario fantasma\" de sistema. Para evitar la pérdida de datos, considere %{strong_start}bloquear el usuario%{strong_end} en su lugar. Una vez que %{strong_start}elimine el usuario%{strong_end}, no podrá deshacer o recuperar esta acción."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr "Está a punto de eliminar permanentemente el usuario %{username}. Esto eliminará todas las incidencias, merge requests y todos los grupos vinculados al mismo. Para evitar la pérdida de datos, considere utilizar la característica %{strong_start}bloquear usuario%{strong_end} en su lugar. Una vez %{strong_start}eliminado un usuario%{strong_end}, no se puede deshacer o volver recuperar esta acción."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr "‫Administración"
 
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzado"
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Configuración avanzada"
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr "Editar"
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr "Eventos"
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr "Información"
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr "Bajo"
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr "Activado"
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr "Desconocido"
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr "Todas las rutas son relativas a la URL de GitLab. Por favor, no incluya
 msgid "All projects"
 msgstr "Todos los proyectos"
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr "Todas las exploraciones de seguridad están habilitadas porque %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} está habilitado en este proyecto"
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr "Le permite agregar y administrar clusters de Kubernetes."
 msgid "Almost there"
 msgstr "¡Ya queda poco!"
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr "También llamado \"emisor\" o \"identificador de confianza\""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr "Se agregará a un campo de usuario de Gitlab el nombre completo del usua
 msgid "An error has occurred"
 msgstr "Se ha producido un error"
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr "Se ha producido un error al agregar un borrador a la discusión."
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr "Ha ocurrido un error visualizando el blob"
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr "Se produjo un error al activar/desactivar la suscripción de notificación"
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr "Se ha producido un error al intentar resolver un comentario. Por favor, inténtelo de nuevo."
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr "Se ha producido un error al intentar resolver una discusión. Por favor, inténtelo de nuevo."
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr "Se ha producido un error al actualizar el tamaño de la incidencia"
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr "Se ha producido un error al añadir el título formateado para la tarea
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr "Se ha producido un error durante la comprobación de ruta del grupo. Por favor, actualice y vuelva a intentarlo."
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr "Se ha producido un error al hacer commit de sus cambios."
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr "Se ha producido un error mientras al cargar el archivo."
 
@@ -2684,26 +2803,20 @@ msgstr "Se ha producido un error al obtener los informes de terraform."
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr "Se ha producido un error al obtener la dirección de Service Desk."
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr "Se ha producido un error al obtener la lista de tableros. Por favor vuelva a intentarlo."
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr "Se ha producido un error al obtener el resultado de los trabajo de las construcción."
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "Se ha producido un error al obtener el log del trabajo."
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
-msgstr "Se ha producido un error al obtener el log del trabajo."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
+msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
 msgstr "Se ha producido un error al obtener el trabajo."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr "Se ha producido un error al guardar el estado de LDAP. Por favor, intén
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr "Se ha producido un error al guardar las asignaciones"
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr "Se ha producido un error al guardar la plantilla. Por favor, compruebe si la plantilla existe."
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr "Se ha producido un error durante la búsqueda de hitos"
 
@@ -2870,12 +2980,12 @@ msgstr "Se ha producido un error al cancelar la suscripción a las notificacione
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "Se ha producido un error al actualizar los aprobadores"
 
+msgid "An error occurred while updating labels."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr "Se ha producido un error al actualizar el comentario"
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while validating group path"
 msgstr "Se ha producido un error al validar la ruta del grupo"
 
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr "Se ha producido un error inesperado al detener el Terminal Web."
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr "Se ha producido un error desconocido mientras se cargaba este gráfico."
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr "Analíticas"
 
@@ -2960,12 +3073,12 @@ msgstr "Verificación de correo no deseado"
 msgid "Any"
 msgstr "Cualquiera"
 
+msgid "Any %{header}"
+msgstr ""
+
 msgid "Any Author"
 msgstr "Cualquier autor"
 
-msgid "Any Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Any branch"
 msgstr "Cualquier rama"
 
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr "Aplicación"
 msgid "Application ID"
 msgstr "ID de la aplicación"
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr "Se ha guardado correctamente la configuración de la aplicación"
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr "¿Está seguro de que desea cancelar la edición de este comentario?"
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr "¿Está seguro de que desea cerrar esta incidencia bloqueada?"
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr "¿Estás seguro de que deseas eliminar %{name}?"
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar estos artefactos?"
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr "¿Esta seguro de que desea eliminar esto %{typeOfComment}?"
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar esta tablero?"
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr "¿Está seguro de que desea descartar este comentario?"
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr "¿Estás seguro de que quieres borrar esta versión?"
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr "¿Estás seguro de que deseas descartar los cambios no guardados?"
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr "¿Estás seguro que quiere perder la información de su incidencia?"
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr "¿Está seguro de que quiere hacer merge inmediatamente?"
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar de forma permanente esta licencia?"
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr "¿Está seguro de que desea volver a desplegar este entorno?"
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr "¿Seguro que quiere regenerar la clave pública? Deberá actualizar la clave pública en el servidor remoto antes de que la duplicación funcione nuevamente."
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr "¿Está seguro que desea eliminar %{group_name}?"
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr "¿Está seguro de que desea revocar este token %{type}? Esta acción no
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr "¿Está seguro que desea revocar este nick?"
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr "¿Está seguro de que desea detener este entorno?"
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr "¿Está seguro? Eliminar esta clave GPG no afecta a los commits ya firma
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr "¿Está seguro?. Al hacer esto invalidará sus aplicaciones registradas y sus dispositivos U2F."
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr "El artefacto se ha eliminado correctamente."
 msgid "Artifacts"
 msgstr "Artefactos"
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr "Dado que los dispositivos U2F solo son compatibles con algunos navegadores, requerimos que configure una aplicación de autenticación de dos factores antes que un dispositivo U2F. De esta forma, siempre podrá iniciar sesión, incluso cuando utilice un navegador no compatible."
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr "Eventos del proyecto"
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr "Destino"
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr "Eventos de usuario"
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr "Método de autenticación actualizado"
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr "Se ha producido un error en la autenticación a través del dispositivo U2F."
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr "La URL raíz de Bamboo, por ejemplo, https://bamboo.example.com"
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr "Debe configurar el etiquetado automático de revisión y un disparador del repositorio en Bamboo."
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr "Borrar todos los comentarios pendientes"
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr "¿Descartar revisión?"
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr "Está a punto de descartar su revisión, lo que eliminará todos sus comentarios pendientes. Los comentarios eliminados %{strong_start} no pueden %{strong_end} volver a restaurarse."
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr "Tenga cuidado. Cambiar el espacio de nombres del proyecto puede tener efectos secundarios no deseados."
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr "A continuación encontrará todos los grupos públicos."
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr "Cobertura de código quincenal"
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr "Facturación"
 
@@ -3884,8 +4014,8 @@ msgstr "actualmente %{group_name} está en el plan %{plan_name}."
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr "actualmente, @%{user_name} está utilizando el plan %{plan_name}."
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
-msgstr "Enhorabuena, su plan de prueba está activado"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
+msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr "Si deseas cambiar su plan, por favor, póngase en contacto con %{support_link_start}Atención al cliente%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr "Importar desde Bitbucket"
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr "Bloqueado"
 
@@ -3962,33 +4095,39 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr "Blog"
 
-msgid "Board name"
-msgstr "Nombre del tablero"
-
 msgid "Board scope"
 msgstr "Alcance del panel de control"
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr "El alcance del panel de control afecta qué problemas se muestran para cualquiera persona que visite este panel"
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
-msgstr "Añadir listas por defecto"
-
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
-msgstr "Agregue las siguientes listas predeterminadas a su tablero de incidencias con un solo clic:"
-
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
-msgstr "No importa, voy a utilizar el mío"
-
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
-msgstr "Comenzar con el conjunto de listas por defecto, lo pondrá en el camino correcto para aprovechar al máximo su tablero."
-
 msgid "Boards"
 msgstr "Tableros"
 
 msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr "Tableros y listas de tableros"
 
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Boards|Collapse"
 msgstr "Contraer"
 
@@ -4013,8 +4152,8 @@ msgstr "No se encontró la rama %{branchName} en el repositorio de este proyecto
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
-msgstr "La rama ha cambiado"
+msgid "Branch changed"
+msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
 msgstr "La rama ya existe"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr "CERRADO"
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr "CERRADO (MOVIDO)"
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr "CONTRIBUTING"
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr "No se puede crear el fragmento de código: %{err}"
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr "No se puede encontrar la variable: ZiteReader"
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr "No se puede cargar el módulo de Mermaid: %{err}"
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr "No se pueden eliminar miembros del grupo sin una cuenta administrada por grupo"
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr "¿No puede escanear el código?"
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr "No se puede crear el informe de abuso. El usuario ha sido eliminado."
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr "No se puede crear el informe de abuso. Este usuario ha sido bloqueado."
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr "Cambia su contraseña"
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr "Cambia o recuperar su contraseña"
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr "Escoger en la rama"
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr "Cambios eliminados. Haga clic para mostrar."
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr "Cambia el título a \"%{title_param}\"."
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr "No se realizarán los cambios hasta que el índice sea %{link_start}recreado%{link_end}."
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr "Máscara"
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr "Protegido"
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr "Eliminar fila de variables"
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr "Borrar los filtros del gráfico"
 msgid "Clear due date"
 msgstr "Borrar fecha de vencimiento"
 
-msgid "Clear input"
-msgstr "Limpiar entrada"
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "Borrar el historial de búsquedas recientes"
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr "Clave de autenticación del cliente"
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr "Contraseña de clave de autenticación del cliente"
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr "Clientes"
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr "Nivel de clúster"
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,11 +5415,11 @@ msgstr "Todos los datos serán eliminados y no se podrán restaurar."
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
-msgstr "Permitir que GitLab administre el espacio de nombres y las cuentas de servicio para este cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
-msgstr "Permitir que GitLab administre el espacio de nombres y las cuentas de servicio para este clúster. %{startLink}Más información%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
 msgstr ""
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr "Se ha producido un error al intentar recuperar los proyectos: %{error}"
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr "Se ha producido un error al intentar obtener los tipos de máquina de las zonas: %{error}"
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr "Autenticar con AWS"
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr "Autenticar con Amazon Web Services"
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr "Dominio base"
 
@@ -5297,14 +5478,23 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr "paquete de certificado de autoridad (formato PEM)"
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
-msgstr "Seleccione el nodo de trabajo %{startLink}tipo de instancia %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
 msgstr ""
@@ -5315,12 +5505,9 @@ msgstr "Seleccione cuál de los entornos de su proyecto utilizará este clúster
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr "Limpiar la caché de cluster"
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
-msgstr "Se está creando el clúster"
-
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
 msgstr "Proyecto de administración de cluster (alpha)"
 
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr "Se requiere el nombre del clúster."
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
-msgstr "Los clusters se utilizan al seleccionar el ancestro más cercano en un ámbito de entorno coincidente. Por ejemplo, los grupos de proyectos anularán los grupos de clusters."
-
 msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr "Copiar la URL del API"
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr "Elimina todos los recursos de GitLab adjuntos a este clúster durante la eliminación"
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr "¿Sabía usted?"
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr "Fluentd"
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr "GitLab Runner"
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr "Los ejecutores de GitLab se conectan al repositorio de código de este proyecto y ejecutan los trabajos de CI/CD, devolviendo los resultados e desplegando las aplicaciones a producción."
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr "Cluster de GitLab administrado"
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr "Proyecto Google Kubernetes Engine"
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr "ClusterIntegration|Grupo de clúster"
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr "Helm Tiller"
 
@@ -5549,8 +5760,11 @@ msgstr "Instancia del clúster"
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr "Tipo de instancia"
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
-msgstr "Integrar la automatización del clúster de Kubernetes"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
 msgstr "Correo electrónico del emisor"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr "Se actualizó correctamente el nombre de dominio de Knative."
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr "Knative extiende Kubernetes para proporcionar un conjunto de componentes de middleware que son esenciales para construir aplicaciones modernas y basadas en contenedores que pueden ejecutarse en cualquier lugar: en su propio centro de datos, en la nube o incluso en un centro de datos de terceros."
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr "cluster de Kubernetes"
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr "Se está creando el clúster de Kubernetes..."
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr "El cluster Kubernetes se ha creado correctamente."
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr "ClusterIntegration | Los clústeres de Kubernetes le permiten utilizar aplicaciones de revisión, desplegar sus aplicaciones, ejecutar sus pipelines y mucho más de una manera sencilla."
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr "Los clústeres de Kubernetes se pueden utilizar para desplegar aplicaciones y proporcionar aplicaciones de revisión para este proyecto"
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr "Versión de Kubernetes"
 
@@ -5615,8 +5823,8 @@ msgstr "Aprenda más sobre los tipos de %{help_link_start_machine_type}instancia
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr "Conozca más sobre las %{help_link_start}zonas%{help_link_end}."
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
-msgstr "Obtenga más información sobre las %{startLink}Regiones %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
 msgstr "Más información sobre Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr "Tipo de máquina"
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr "Asegúrese de que su cuenta %{link_to_requirements} cumple con los requisitos para crear clusters de Kubernetes"
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr "Administre su cluster de Kubernetes visitando %{provider_link}"
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr "No se han encontrado roles de IAM"
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr "No se han encontrado subredes"
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr "No hay zonas que coincidan con su búsqueda"
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr "Número de nodos"
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr "ARN del rol de provision"
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr "Cluster RBAC habilitado"
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr "Lea nuestra %{link_start}página de ayuda%{link_end} sobre la integración de clusters de Kubernetes."
 
@@ -5855,8 +6075,8 @@ msgstr "Seleccione una VPC para elegir un grupo de seguridad"
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr "Seleccione una VPC para elegir una subred"
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
-msgstr "Seleccione una VPC para utilizar los recursos de su clúster de EKS. Para utilizar una nueva VPC, cree una en %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
 msgstr "Seleccione una red para elegir una subred"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr "Seleccione el proyecto y la zona para elegir el tipo de máquina"
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr "Seleccione un proyecto para elegir la zona"
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr "Se ha producido un error durante la autenticación con su cluster. Por favor, asegúrese de que su la CA de su certificado y su token son válidos."
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr "Esta cuenta debe tener permisos para crear un clúster de Kubernetes en el %{link_to_container_project} especificado a continuación"
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr "Esta opción le permitirá instalar aplicaciones en clústeres RBAC."
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr "Para eliminar la integración, escriba %{clusterName} para confirmar:"
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr "ClusterIntegration | Desinstalar %{appTitle}"
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr "Actualizar %{appTitle}"
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr "Su cuenta debe tener %{link_to_kubernetes_engine}"
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr "La API de su cluster está inaccesible. Por favor, asegúrese de que la URL del API es correcta."
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr "Contraer"
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr "Contraer aprobadores"
 
@@ -6337,8 +6581,8 @@ msgstr "Enviado por"
 msgid "Commit…"
 msgstr "Commit..."
 
-msgid "Company"
-msgstr "Empresa"
+msgid "Community forum"
+msgstr ""
 
 msgid "Company name"
 msgstr "Nombre de la empresa"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr "Nombre de la empresa"
 msgid "Compare"
 msgstr "Comparar"
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr "Comparar revisiones de Git"
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr "Comparar los cambios con el último commit"
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr "Comparar los cambios con la rama de destino del merge request"
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr "Comparar con la versión anterior"
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr "Configurar la %{link} integración."
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr "Configure la forma en la que un usuario crea una cuenta nueva."
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmar"
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] "Eliminar etiquetas"
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr "La última etiqueta relacionada con esta imagen fue eliminada recientemente. Esta imagen vacía y cualquier dato asociado se eliminarán automáticamente como parte del proceso llamado \"Garbage Collection\". Si tienes alguna pregunta, póngase en contacto con su administrador."
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr "Contribuciones por cada miembro de un grupo"
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr "Contribuidores"
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr "No se puede autorizar el nick del chat. Por favor, inténtelo de nuevo"
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr "No se pudo cambiar HEAD: el branch '%{branch}' no existe"
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr "No se puede conectar a FogBugz, por favor, compruebe su URL"
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr "No se pudo encontrar el diseño."
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr "No es posible eliminar el disparador."
 
@@ -7084,12 +7352,12 @@ msgstr "Se ha producido un error al guardar el ID del proyecto"
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr "Se ha producido un error al guardar la configuración manual de Prometheus"
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr "No se pudo actualizar la configuración de LDAP"
 
+msgid "Could not update wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
 msgstr ""
 
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr "No se puede agregar %{invalidProjects}. Este panel de control está disp
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr "Fecha"
 msgid "Date picker"
 msgstr "Selector de fecha"
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr "Días"
 msgid "Days to merge"
 msgstr "Días para hacer merge"
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr "Depurar"
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr "retrasado"
 msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr "Eliminar el comentario"
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr "Eliminar fragmento de código"
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr "Eliminar etiqueta"
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr "¿Eliminar la etiqueta: %{label_name}?"
 
-msgid "Delete license"
-msgstr "Eliminar la licencia"
-
 msgid "Delete list"
 msgstr "Eliminar lista"
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr "Eliminando"
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr "Se ha producido un error al eliminar la licencia."
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr "Se ha producido un error al eliminar la licencia. No se encontró ninguna licencia."
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr "Se ha producido un error al eliminar la licencia. No tiene permiso para realizar esta acción."
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr "Seleccionar todo"
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr "El número máximo de diseños permitidos que se pueden cargar es %{upload_limit}. Por favor, inténtalo de nuevo."
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr "Subir diseños"
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr "y %{moreCount} más."
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr "Se ha producido un error mientras se obtienen las líneas del diff."
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr "Dirección"
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr "¿Descartar los cambios en %{path}?"
 msgid "Discard draft"
 msgstr "Descartar borrador"
 
-msgid "Discard review"
-msgstr "Descartar la revisión"
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr "Notificaciones de Discord"
 
@@ -8839,12 +9128,12 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr "Ocultar la promoción del merge request"
 
-msgid "Dismiss Selected"
-msgstr "Descartar seleccionado"
-
 msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
+msgid "Dismiss selected"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss trial promotion"
 msgstr "Ocultar el cuadro de introducción del periodo de prueba"
 
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr "Documentación para los proveedores de identidad más populares"
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr "En proceso"
-
 msgid "Domain"
 msgstr "Dominio"
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr "Editar descripción"
 msgid "Edit environment"
 msgstr "Editar el entorno"
 
-msgid "Edit file"
-msgstr "Editar archivo"
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "Editar los archivos en el editor y confirmar los cambios aquí"
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr "Editar grupo: %{group_name}"
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr "Editar la identidad para %{user_name}"
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr "Editar incidencias"
 
@@ -9133,21 +9422,18 @@ msgstr "Editado %{timeago}"
 msgid "Editing"
 msgstr "Editando"
 
-msgid "Elasticsearch"
-msgstr "Elasticsearch"
-
 msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr "Credenciales IAM de AWS Elasticsearch"
 
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
+msgstr ""
+
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
 msgstr "Restricciones en la indexación de Elasticsearch"
 
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr "Comenzó la indexación de Elasticsearch"
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr "Integración de Elastisearch. Elasticsearch AWS IAM."
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr "Notificación por correo electrónico"
 
-msgid "Email address"
-msgstr "Correo electrónico"
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr "No se ha podido enviar el correo electrónico"
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr "Correos electrónicos"
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr "Los correos electrónicos enviados desde Service Desk tendrán este nombre"
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr "Correos electrónicos separados por comas"
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr "Archivo vacío"
 msgid "Enable"
 msgstr "Habilitar"
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr "Activar Auto DevOps"
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr "Habilitar correos HTML"
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr "Habilitar esta opción solo hará que las funciones con licencia EE est�
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr "Se ha producido un error al renderizar: %{err}"
 
-msgid "End date"
-msgstr "Fecha de finalización"
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr "Finaliza a las (UTC)"
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr "Eliminar"
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr "El panel de control de entornos proporciona un resumen detallado del estado de los entornos de cada proyecto, incluidos los estados de alerta y de los pipelines."
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr "Se ha producido un error al obtener los datos de la barra lateral"
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr "Se ha producido un error mientras se guardaban los asignados"
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr "Se ha producido un error al activar/desactivar la suscripción de las notificaciones"
 
@@ -10219,12 +10517,15 @@ msgstr "Expandir"
 msgid "Expand all"
 msgstr "Expandir todo"
 
+msgid "Expand all files"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand approvers"
 msgstr "Expandir aprobadores"
 
-msgid "Expand dropdown"
-msgstr "Expandir el menú desplegable"
-
 msgid "Expand milestones"
 msgstr ""
 
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr "Se ha producido un error al verificar las branchs relacionadas."
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr "No es posible realizar el merge request. Por favor, inténtelo de nuevo."
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr "Se ha producido un erro al crear una rama para esta incidencia. Por favor, inténtalo de nuevo."
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr "Se ha producido un error al cargar la lista de emojis."
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr "Se ha producido un error al cargar grupos y usuarios."
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr "Se ha producido un error al cargar las etiquetas. Por favor, inténtelo de nuevo."
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr "Se ha producido un error al cargar los hitos. Por favor, inténtelo de n
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr "Se ha producido un error al cargar ramas relacionadas"
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr "Se ha producido un error al cargar el stacktrace."
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr "Se ha producido un error al proteger el entorno"
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr "Se ha producido un error al eliminar una reunión de Zoom"
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr "Se ha producido un error al inciar sesión utilizando la autenticación mediante una tarjeta inteligente"
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr "¡Se ha producido un error al actualizar la rama!"
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr "Editar Feature Flag"
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,8 +11023,8 @@ msgstr "Desactivar Flag para %{scope}"
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr "Incluye IDs de usuario adicionales"
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
-msgstr "Instale un %{docs_link_anchored_start}cliente compatible con la biblioteca de%{docs_link_anchored_end} y especifique la URL de la API, el nombre de la aplicación y él ID de la instancia durante el proceso de configuración.%{docs_link_start}Más información%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
+msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
 msgstr "ID de instancia"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr "Detalles de la lista"
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr "Más información"
 
@@ -10728,8 +11056,8 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
-msgstr "Nueva lista"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
+msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
 msgstr ""
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr "Entornos de destino"
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr "Se ha producido un error al obtener las Feature Flag."
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr "IDs de usuarios"
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr "Lista"
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr "Febrero"
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr "Obteniendo el correo entrante"
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr "Se ha producido un error al obtener las licencias."
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr "Se ha producido un error al obtener las licencias. No es posible encontrar el endpoint de la solicitud."
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr "Se ha producido un error al obtener las licencias. No está autorizado a realizar esta acción."
-
 msgid "File"
 msgstr "Archivo"
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Filtrar por estado"
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr "Filtrar por autenticación de dos factores"
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr "Filtrar por usuario"
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,8 +11275,8 @@ msgstr "Filtrar resultados por proyecto"
 msgid "Filter results..."
 msgstr "Filtrar resultados..."
 
-msgid "Filter your projects by name"
-msgstr "Filtra sus proyectos por nombre"
+msgid "Filter your repositories by name"
+msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filtrar..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr "Filtrar..."
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr "Huellas digitales"
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr "¡Termine la edición de este mensaje primero!"
 
-msgid "Finish review"
-msgstr "Finalizar revisión"
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr "Color de la fuente"
 msgid "Footer message"
 msgstr "Mensaje a pie de página"
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr "Para los proyectos internos, cualquier usuario que haya iniciado sesión
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr "Para más información, por favor lea la documentación."
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr "Para obtener más información, vaya a "
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr "Generar nueva exportación"
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr "Geo"
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr "Pendiente de verificación"
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr "Por favor, consulte la sección de solución de problemas de Geo."
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr "Proyecto"
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr "Volver a comprobar todo"
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr "Estado"
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr "La URL no puede estar en blanco"
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr "La URL debe ser una URL válida (ej: https://gitlab.com)"
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr "Estado desconocido"
 
@@ -11613,11 +11962,17 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr "Importar desde GitHub"
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr "GitLab / Darse de baja"
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
-msgstr "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
+msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
 msgstr "El grupo de ejecutores de GitLab puede ejecutar código para todos los proyectos en este grupo."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr "Importar desde GitLab"
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr "Incidencia de GitLab"
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr "Los ejecutores compartidos de GitLab ejecutan el código de diferentes proyectos en el mismo ejecutor a menos que configure el auto escalado de os ejecutores de GitLab con MaxBuilds 1 (que se encuentra en GitLab.com)."
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr "Bot de soporte de GitLab"
 
@@ -11643,8 +12004,8 @@ msgstr "Miembro del equipo de GitLab"
 msgid "GitLab User"
 msgstr "Usuario de GitLab"
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
-msgstr "GitLab le permite continuar usando su licencia incluso si excede la cantidad puestos que compró. Deberá por pagar estos puestos cuando renueve su licencia."
+msgid "GitLab Workhorse"
+msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
 msgstr "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr "Importar desde Gitea"
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr "GitLab Pages"
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr "Acceso concedido %{time_ago}"
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr "Activar la autenticación SAML"
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr "Respuesta SAML válida"
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr "Con las cuentas administradas de grupo habilitadas, todos los usuarios sin una cuenta administrada de grupo serán excluidos del mismo."
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] "Ocultar gráfico"
 msgstr[1] "Ocultar gráficos"
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr "Ocultar detalles"
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr "Mayor número de solicitudes por minuto para cada ruta sin procesar, por
 msgid "Highest role:"
 msgstr "Rol más alto:"
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr "Historial"
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr "Si está habilitado, el acceso a los proyectos se validará en un servicio externo utilizando su etiqueta de clasificación."
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr "Si su repositorio HTTP no es accesible públicamente, añada sus credenciales."
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr "URL del registro de Iglu (opcional)"
-
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorar"
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr "La suplantación ha sido deshabilitada"
 msgid "Import"
 msgstr "Importar"
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr "Importar CSV"
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr "Importar proyectos desde Gitea"
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr "Importar todos los proyectos compatibles"
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr "Importar todos los repositorios compatibles"
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr "Importar todos los proyectos"
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr "Importar todos los repositorios"
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr "Importar un proyecto exportado desde GitLab"
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr "URL de importación bloqueada: %{message}"
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr "Error al importar el repositorio %{project_safe_import_url} en %{project_full_path} - %{message}"
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr "Se ha producido un error al importar el proyecto"
 
@@ -13096,8 +13488,8 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr "Solicitando a su %{provider} los repositorios fallados"
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
-msgstr "Seleccione los proyectos que desea importar"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
+msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
 msgstr "No se pudieron importar los datos remotos."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr "En %{time_to_now}"
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr "Con el fin de recopilar datos precisos sobre los datos de uso, es posible que tarde de 1 a 2 semanas en poder ver su índice."
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr "Incidentes"
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr "Incluya un acuerdo de términos de servicio y una política de privacidad que todos los usuarios deben aceptar."
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr "Informa a los usuarios que no hayan cargado las claves SSH que no pueden
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr "Puede encontrar información sobre plantillas de Pages adicionales y cómo instalarlas en nuestro %{pages_getting_started_guide}."
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr "Heredado:"
 
@@ -13359,8 +13778,23 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr "Ya existe el grupo de administrador de instancias"
 
-msgid "Instance license"
-msgstr "Licencia de la instancia"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
+msgstr ""
 
 msgid "Integration"
 msgstr "Integración"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr "Ajustes de integración"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Integraciones"
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr "Todos los detalles"
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr "Detalles del comentario:"
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr "Configuración de los comentarios:"
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr "Estándar"
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr "Yaml no válido"
 msgid "Invitation"
 msgstr "Invitación"
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr "Invitar"
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr "Incidencia no encontrada."
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr "Eventos de incidencia"
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr "Gestor de incidencias Bugzilla"
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr "Gestor de incidencias personalizado"
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr "Gestor de incidencias Redmine"
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr "Título"
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,15 +14564,15 @@ msgstr "con"
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr "Unirse a la reunión de Zoom"
 
+msgid "Joined %{time_ago}"
+msgstr ""
+
 msgid "Jul"
 msgstr "Jul"
 
 msgid "July"
 msgstr "Julio"
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
-msgstr "Saltar al primer hilo sin resolver"
-
 msgid "Jump to next unresolved thread"
 msgstr "Saltar al siguiente hilo sin resolver"
 
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr "Clave: %{key}"
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr "Atajos de teclado"
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr "LDAP"
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr "Configuración LDAP"
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr "Configuración de LDAP actualizada"
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr "Sincronización LDAP en curso. Esto podría tardar unos minutos. Por favor, actualice la página para ver los cambios."
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr "LFS"
 
@@ -14240,8 +14752,17 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] "Último %d día"
 msgstr[1] "Últimos %d días"
 
-msgid "Last %{days} days"
-msgstr "Últimos %{days} días"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
+msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
 msgstr "Último acceso el"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr "Utilizado por última vez"
 msgid "Last used on:"
 msgstr "Utilizado por última vez en:"
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr "Autor"
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr "Últimos cambios"
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr "Último pipeline para el commit más reciente en esta rama"
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr "Lista de repositorios disponibles"
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr "Vista de lista"
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr "Listar sus repositorios de Bitbucket Server"
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr "Vista previa"
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr "Marcar la tarea pendiente como hecha"
 msgid "Mark as done"
 msgstr "Marcar como completado"
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr "Marcar como resuelto"
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr "Markdown habilitado"
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr "Compatible con la sintaxis de Markdown"
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,8 +15630,26 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr "Nivel de acceso máximo"
 
-msgid "Max seats used"
-msgstr "Máximo de puestos utilizados"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
+msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
 msgstr "Número máximo de usuarios:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr "Miembros con acceso a %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr "Uso de memoria"
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr "El hilo será resuelto"
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr "El hilo no se resolverá"
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr "Alternar los comentarios para este archivo"
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr "Ver el archivo @ %{commitId}"
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr "Mensajes"
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] "Hito"
 msgstr[1] "Hitos"
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr "Las listas de hitos no están disponibles con tu licencia actual"
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr "Las listas de hitos muestran todas las incidencias desde el hito seleccionado."
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr "Cerrado:"
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr "Nombre:"
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr "Espacio de nombres está vacía"
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr "Última modificación"
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr "Nombre"
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr "Algo salió mal, se ha producido un error al actualizar la política"
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr "Nuevo fragmento de código"
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr "Nuevo sub-grupo"
 msgid "New tag"
 msgstr "Nueva etiqueta"
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr "Nuevos usuarios configurados como externos"
 
@@ -16696,8 +17301,8 @@ msgstr "No se han encontrado ramas"
 msgid "No changes"
 msgstr "Sin cambios"
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
-msgstr "No hay cambios entre %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} y %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
+msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
 msgstr ""
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr "¡No ha sido posible realizar la conexión con un servidor de Gitaly, po
 msgid "No containers available"
 msgstr "No hay contenedores disponibles"
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr "Sin contribuciones"
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr "No hay etiquetas con ese nombre o descripción"
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr "Sin licencia. Todos los derechos reservados"
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr "No se encontraron licencias."
-
 msgid "No matches found"
 msgstr "No hay coincidencias"
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr "No se han encontrado resultados"
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr "No se han encontrado merge requests"
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr "Ningún grupo padre"
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr "No hay pods disponibles"
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr "Ninguno"
 msgid "Not Implemented"
 msgstr "¡No se ha implementado!"
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr "Todavía no se han procesado todos los datos, la precisión del gráfico para el período de tiempo seleccionado es limitada."
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr "Configuración de las notificaciones - %{notification_title}"
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr "Configuración de las notificaciones guardada"
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr "Cerrar incidencia"
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr "Escaneos bajo demanda"
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr "Abrir"
 msgid "Open Selection"
 msgstr "Abrir la selección"
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr "O puede seleccionar alguno de los colores sugeridos a continuación"
 msgid "Origin"
 msgstr "Origin"
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr "Otras etiquetas"
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr "Otros ajustes de visibilidad han sido desactivados por el administrador."
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr "Resumen"
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr "Sobreescribir ramas divergentes"
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr "Propiedad de cualquier persona"
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr "El paquete ya existe"
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr "Paquete eliminado correctamente"
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr "La receta del paquete ya existe"
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr "El tipo de paquete debe ser NuGet"
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr "El tipo de paquete debe ser PyPi"
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr "El paquete ha sido eliminado"
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr "NuGet"
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr "Comando NuGet"
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr "Comando Pip"
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr "Paquetes y registros"
 msgid "Page not found"
 msgstr "Página no encontrada"
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr "Página eliminada correctamente"
 
@@ -17904,8 +18542,8 @@ msgstr "Pegar el enlace de la tarea épica"
 msgid "Paste issue link"
 msgstr "Pegar el enlace de la incidencia"
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
-msgstr "Pegue su clave pública SSH, que generalmente está contenida en el archivo ~/.ssh/id_ed25519.pub o en el archivo '~/ .ssh/id_rsa.pub' y comienza con 'ssh-rsa'. No utilice su clave SSH privada."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
+msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
 msgstr "Parche a aplicar"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr "Los runers pausados no aceptan nuevos trabajos"
 msgid "Pending"
 msgstr "Pendiente"
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr "Las personas no autorizadas nunca recibirán una notificación y no podrán comentar."
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr "Construir con confianza"
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr "CI Lint"
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr "Limpiar la caché de los runners"
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr "La integración continua le puede ayudar a capturar errores en su producto mediante la ejecución de pruebas automáticas, mientras que el despliegue continuo le puede ayudar a llevar el código al entorno de su producto."
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr "Comenzar a utilizar los pipelines"
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr "Cargar pipelines"
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr "Caché del proyecto restablecida correctamente."
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr "Ejecutar Pipeline"
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr "Este proyecto no está configurado para ejecutar pipelines."
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr "padre"
 
@@ -18447,11 +19121,11 @@ msgstr "Por favor proporcione una dirección de correo electrónico válida."
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
-msgstr "Por favor, vuelva a introducir la dirección de correo electrónico."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgstr ""
 
 msgid "Please select"
 msgstr "Por favor, seleccione"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr "Por favor seleccione por lo menos un filtro para ver los resultados"
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr "Por favor, establezca una nueva contraseña antes de continuar."
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr "Por favor resuelva el reCAPTCHA"
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr "Está a punto de eliminar permanentemente %{yourAccount}, y todas las in
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr "Está a punto de renombrar el usuario %{currentUsernameBold} a %{newUsernameBold}. El perfil del usuario y los proyectos serán redirigidos al espacio de nombres %{newUsername} pero este redireccionamiento caducará una vez que otro usuario o grupo registre el %{currentUsername}. Por favor, actualice los remotos de su repositorio Git tan pronto como sea posible."
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr "@nombredeusuario"
 
@@ -18834,8 +19514,8 @@ msgstr "Haga clic en el icono para activar el inicio de sesión con uno de los s
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr "Dirección de correo electrónico para los commits"
 
-msgid "Profiles|Connect"
-msgstr "Conectar"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
+msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
 msgstr "Cuentas conectadas"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr "La eliminación de su cuenta tiene los siguientes efectos:"
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr "Desconectar"
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr "No mostrar en el perfil"
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr "Nombre completo"
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,8 +19655,8 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr "El tamaño máximo de archivo permitido es 200KB."
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
-msgstr "No se parece a una clave SSH pública, ¿está seguro de que desea agregarla?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
+msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
 msgstr "Esta dirección de correo electrónico se mostrará en su perfil público"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr "Puede subir directamente su avatar aquí o modificarlo en %{gravatar_lin
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr "No tienes acceso para eliminar este usuario."
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr "Debes transferir o eliminar estos grupos antes de que puedas eliminar tu cuenta."
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr "Android"
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr "Go Micro"
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr "Se pueden utilizar acciones rápidas en la descripción de las incidenci
 msgid "Quick range"
 msgstr "Rango rápido"
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr "README"
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,12 +21181,15 @@ msgstr "Registrarse / Iniciar sesión"
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr "Registrar un dispositivo de autenticación de dos factores"
 
-msgid "Register U2F device"
-msgstr "Registrar dispositivo U2F"
-
 msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr "Registrar un dispositivo universal de autenticación de dos factores (U2F)"
 
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
+msgstr ""
+
 msgid "Register for GitLab"
 msgstr "Regístrese en GitLab"
 
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr "Registrarse ahora"
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr "Registrarse con la aplicación de dos factores"
 
-msgid "Registration"
-msgstr "Registro"
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr "Se ha producido un error al obtener los detalles de la versión"
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr "Se ha producido un error al guardar los detalles de la versión"
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr "Solucionado: necesita revisión"
-
 msgid "Remediations"
 msgstr "Remediaciones"
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr "Eliminar nodo principal"
 msgid "Remove priority"
 msgstr "Eliminar prioridad"
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr "Eliminar nodo secundario"
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr "Eliminar la etapa"
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr "Eliminar el tiempo estimado"
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr "Eliminado"
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr "Elimina la fecha de vencimiento."
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr "Elimina el tiempo estimado."
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr "Eliminando la licencia…"
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr "Informar de un abuso al administrador"
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "Denunciado %{timeAgo} por %{reportedBy}"
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr "Informes"
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr "no hay cambios en los resultados de las pruebas"
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr "Repositorio"
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr "La solicitud para vincular la cuenta SAML debe ser autorizada"
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr "Solicitado %{time_ago}"
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr "Requerir que todos los usuarios en este grupo configuren la autenticación de dos factores"
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr "Resuelto por"
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr "Resuelto por %{name}"
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr "Resuelto por %{resolvedByName}"
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr "Resuelve las direcciones IP una vez y las utiliza para enviar peticiones"
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr "Revisando"
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr "Restaurar"
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr "Ejecutores actualmente en línea: %{active_runners_count}"
 msgid "Runners page."
 msgstr "Página de ejecutores."
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr "Ejecutando…"
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr "Ejecuta una serie de tareas de mantenimiento dentro del repositorio actual, como comprimir las revisiones de los archivos y eliminar objetos no disponibles."
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr "SAML SSO"
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr "Sábado"
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Guardar cambios"
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr "Guardar programación del pipeline"
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr "Guardar plantilla"
-
 msgid "Save variables"
 msgstr "Guardar variables"
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr "Programación de Pipelines"
 msgid "Scope"
 msgstr "Alcance"
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr "¡El alcance no es compatible con la función 'users_search' deshabilitada!"
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr "Tableros de incidencias con alcance limitado"
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr "Buscar proyectos..."
 msgid "Search requirements"
 msgstr "Requisitos de búsqueda"
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr "Buscar usuarios"
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] "commit"
 msgstr[1] "commits"
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] "incidencia"
@@ -21842,11 +22643,11 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
-msgstr "Puestos actualmente en uso"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
+msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
-msgstr "Puestos en la licencia"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
+msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
 msgstr "Secundario"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,18 +22733,21 @@ msgstr "Documentación de características para %{featureName}"
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr "Control de seguridad"
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
 msgstr "Estado"
 
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr "Pruebas y cumplimiento"
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr "Cargar más vulnerabilidades"
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr "Monitorizar vulnerabilidades en su código"
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr "Seleccionar estado"
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,8 +23132,8 @@ msgstr "Seleccione la rama que desea establecer como predeterminada para este pr
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr "Seleccione el grupo de origen de plantilla de proyecto personalizado."
 
-msgid "Select timeframe"
-msgstr "Seleccione el período de tiempo"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
+msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
 msgstr ""
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr "Establecer iteración"
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr "Establecer el tiempo máximo de sesión para el terminal de web."
 
@@ -22652,11 +23462,14 @@ msgstr "Configurar un %{type} ejecutor automáticamente"
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr "Configurar un %{type} ejecutor manualmente"
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr "Configure las afirmaciones/atributos/reclamaciones (correo electrónico, first_name, last_name) y el NameID según %{docsLinkStart}la documentación %{icon}%{docsLinkEnd}"
 
-msgid "Set up new U2F device"
-msgstr "Configurar nuevo dispositivo U2F"
+msgid "Set up new device"
+msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
 msgstr "Establecer una nueva contraseña"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr "Establece el tiempo estimado a %{time_estimate}."
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr "Establecer el peso a %{weight}."
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr "Configuración"
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr "Mostrar todos los miembros"
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr "Mostrar proyectos archivados"
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr "Mostrar comando"
 msgid "Show comments"
 msgstr "Mostrar los comentarios"
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr "Mostrar solo los comentarios"
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr "Mostrar páginas padre"
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr "Mostrar subgrupos padre"
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr "Mostrar los espacios en blanco de los cambios"
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr "En paralelo"
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr "Asignar estado de salud"
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr "Cambiar peso"
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr "Estado de salud"
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr "No hay fragmentos de código que mostrar."
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr "Snowplow"
 msgid "Solution"
 msgstr "Solución"
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr "Fuente"
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr "Origen (rama o tag)"
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr "Código fuente"
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr "Comenzar una revisión"
 msgid "Start and due date"
 msgstr "Fechas de inicio y de fin"
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr "Comience eligiendo un grupo para ver cómo su equipo gasta el tiempo. Posteriormente podrá profundizar hasta llegar al nivel del proyecto."
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr "Comience eligiendo un grupo para explorar los merge requests en ese grupo. Posteriormente puede proceder a filtrar por proyectos, etiquetas, hitos, autores y asignados."
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr "Ver la documentación"
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr "Enviar %{humanized_resource_name}"
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr "Enviar los cambios"
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr "Enviar una revisión"
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr "Enviar como correo no deseado"
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr "Enviar comentarios"
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr "Desactivado correctamente"
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr "Dispositivo U2F eliminado con éxito."
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr "Correo electrónico eliminado con éxito."
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr "Plantilla"
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr "La plantilla se guardó correctamente."
-
 msgid "Templates"
 msgstr "Plantillas"
 
@@ -24435,11 +25290,29 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] "Cobertura de la prueba: %d"
 msgstr[1] "Cobertura de la prueba: %d"
 
-msgid "Test failed."
-msgstr "Prueba fallida."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
-msgstr "Probar los ajustes y los guardar cambios"
+msgid "TestCases|Submit test case"
+msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
 msgstr "Asegúrese de que uno de sus proyectos tenga merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr "Pruebas"
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr "¡Gracias por registrarse en la versión de prueba! En breve recibirá instrucciones adicionales en su bandeja de entrada."
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr "¡Gracias por sus comentarios!"
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr "La URL a utilizar para conectarse a Elasticsearch. Utilice una lista separada por comas para soportar clustering (por ejemplo, \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr "Un certificado X.509 se utiliza cuando se require una comunicación TLS con un servicio de autorización externo. Si se deja en blanco, el certificado utilizado desde el servidor es validado cuando se accedes a través del protocolo HTTPS."
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr "La relación con la bifurcación se ha eliminado."
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr "La configuración global requiere que habilite la autenticación de dos factores para su cuenta."
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr "La etapa de planificación muestra el tiempo desde el paso anterior hast
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr "La clave privada que se utiliza cuando se proporciona un certificado cliente. Este valor está encriptado."
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr "La etapa de producción muestra el tiempo total que tarda entre la creación de una incidencia y el despliegue del código a producción. Los datos se añadirán automáticamente una vez haya finalizado por completo el ciclo de idea a producción."
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr "El proyecto puede ser accedido por cualquier usuario conectado."
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr "La replica ha tardado demasiado tiempo en completarse."
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr "Se está actualizando el repositorio remoto..."
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr "La etapa de pruebas muestra el tiempo que GitLab CI toma para ejecutar c
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr "El tiempo utilizado por cada entrada de datos obtenido por esa etapa."
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr "El proceso de actualización finalizará después de %{number_of_minutes} minutos. Para repositorios grandes, utilice una combinación de clone y push."
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr "Aún no hay proyectos archivados"
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr "No hay cambios"
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr "No hay merge requests abiertos"
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr "No hay requisitos abiertos"
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr "Todavía no hay paquetes"
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr "Todavía no hay variables."
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr "Ya hay un repositorio con ese nombre en el disco"
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr "Se ha producido un problema al conectarse con su dispositivo."
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr "Esta acción puede provocar la pérdida de datos. Para prevenir acciones accidentales, le pedimos que confirme su intención."
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr "Este bloque es auto-referencial"
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr "El alcance de este tablero es limitado"
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr "Esta rama ha cambiado desde que se comenzó a editar. ¿Le gustaría crear una nueva rama?"
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr "No se puede mostrar este gráfico"
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr "Esta es una lista de dispositivos desde los que ha iniciado sesión. Cie
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr "Este es un registro de seguridad de eventos importantes relacionados con su cuenta."
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr "Este es el primer Merge Request del autor a este proyecto."
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr "Este es el número máximo de usuarios que han existido al mismo tiempo desde que se habilitó la licencia. Este es el número mínimo de puestos que deberá comprar cuando renueve su licencia."
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr "Este usuario no tiene ningún %{type} activo."
 msgid "This user has no identities"
 msgstr "El usuario no tiene ninguna identidad"
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr "Threat Monitoring"
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr "Peticiones anómalas"
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr "No se han detectado entornos"
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr "Operaciones por segundo"
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr "Vista general"
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr "Actividad del paquete"
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr "Ocultar barra lateral"
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr "Alternar navegación"
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr "Alternar proyecto"
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr "Ocultar/mostrar barra lateral"
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr "Demasiados espacios de nombres habilitados. Necesitará administrarlos a
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr "Demasiados proyectos habilitados. Necesitará administrarlos a través de la consola o mediante el API."
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr "Tamaño total de los artefactos: %{total_size}"
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr "Núcleos totales (CPUs)"
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr "Total de incidencias"
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr "Vista de árbol"
 msgid "Trending"
 msgstr "Tendencia"
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr "Volver a GitLab"
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr "Saltar periodo de prueba (Continuar con cuenta gratuita)"
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr "Intente usar un término de búsqueda diferente para encontrar el archivo que está buscando."
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr "Intentando comunicarse con su dispositivo. Conéctelo (si aún no lo ha hecho) y presione el botón en el dispositivo ahora."
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr "URL del almacenamiento externo que servirá los objetos estáticos del r
 msgid "URL or request ID"
 msgstr "URL o ID de solicitud"
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr "UTC"
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr "No se puede cargar el fichero diff. %{button_try_again}"
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr "No se puede resolver"
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr "Deshacer ignorar"
 msgid "Undo ignore"
 msgstr "Deshacer ignorar"
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr "Desafortunadamente, su mensaje de correo electrónico a GitLab no pudo ser procesado."
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr "Formato desconocido"
 msgid "Unknown response text"
 msgstr "Texto de respuesta desconocido"
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr "Ilimitado"
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr "Utilice la herramienta Service Desk para conectarse con sus usuarios (por ejemplo, para ofrecer soporte al cliente) a través del correo electrónico directamente desde dentro de GitLab"
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr "Utilice un dispositivo de hardware para agregar un segundo factor de autenticación."
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr "Utilice un autenticador de contraseña de un único uso en su dispositivo móvil u ordenador para habilitar la autenticación de dos factores (2FA)."
 
@@ -27278,15 +28193,15 @@ msgstr "Nombre de usuario o email"
 msgid "Users"
 msgstr "Usuarios"
 
+msgid "Users in License"
+msgstr ""
+
 msgid "Users in License:"
 msgstr "Usuarios en la licencia:"
 
 msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
-msgstr "Usuarios fuera de la licencia"
-
 msgid "Users over License:"
 msgstr ""
 
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr "Usuarios añadidos con éxito."
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr "Los usuarios con un rol de Invitado o de aquellos que no pertenecen a cualquiera de los proyectos o grupos no cuentan a efectos de puestos en uso."
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr "%{name} + %{length} más"
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr "Valide su archivo de configuración de GitLab CI"
 msgid "Validations failed."
 msgstr "La validación ha fallado."
 
-msgid "Validity"
-msgstr "Validez"
-
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr "Revisión"
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr "Vulnerabilidades"
 
@@ -27648,35 +28563,32 @@ msgstr "%{formattedStartDate} hasta hoy"
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr "Gravedad"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
-msgstr "Cambiar estado"
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
-msgstr "Confirmar"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
-msgstr "Confirmado %{timeago} por %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
-msgstr "Detectado %{timeago} en el pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
-msgstr "Descartar"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgstr "Cambiar estado"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
-msgstr "Descartado %{timeago} por %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
-msgstr "Resuelta"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
+msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
-msgstr "Resuelto %{timeago} por %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
+msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr "Resueltas"
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr "%{scannerName} (versión %{scannerVersion})"
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr "Clase"
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr "Descripción"
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr "Evidencia"
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr "Advertencia:"
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr "Queremos asegurarnos de que sea usted, por favor, ayudenos a confirmar que no es un robot."
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr "No hemos encontrado vulnerabilidades"
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr "Terminal web"
 msgid "Web terminal"
 msgstr "Terminal web"
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr "¡Bienvenido a GitLab %{first_name}!"
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr "Bienvenido a la visita guiada de GitLab"
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr "¡Bienvenido a su tablón de incidencias!"
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr "¿Qué está buscando?"
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr "Cuando un ejecutor está bloqueado, no se puede asignar a otros proyectos"
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr "Se desplegará a"
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr "Retirar Solicitud de Acceso"
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr "Límite de trabajo en progreso"
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr "Escritura"
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr "Escribe sus notas de la versión o arrastrar sus archivos aquí…"
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr "UID externo incorrecto. Por favor, asegúrese de que Auth0 está configurado correctamente."
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr "Si"
 
@@ -28337,8 +29276,8 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
-msgstr "Va a transferir %{project_full_name} a otro propietario. ¿Está TOTALMENTE seguro?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
 msgstr ""
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr "También puede subir archivos existentes desde su ordenador utilizando l
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr "Siempre puede editar esto más tarde"
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr "Puedes aplicar su version de prueba a su cuenta personal o crear un grupo nuevo."
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr "Puede instalar fácilmente un ejecutor en un clúster de Kubernetes. %{l
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr "Puede moverse por el gráfico usando las teclas de flecha."
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr "Puede especificar el nivel de la notificación por grupo o por proyecto.
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr "Puede probar su archivo .gitlab-ci.yml en %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr "Puede volver a intentarlo utilizando la %{begin_link}búsqueda básica%{end_link}"
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr "No puede acceder al archivo sin formato. Por favor, espere un minuto."
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr "No tiene los permisos necesarios para sobreescribir la configuración de
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr "No tiene ningún dispositivo U2F registrado."
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr "No tiene ningún nick de chat activo."
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr "Puede cerrar el hito ahora."
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr "Debe aceptar nuestros Términos de servicio y la política de privacidad para poder registrar una cuenta"
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,8 +29618,8 @@ msgstr "Necesitas permisos."
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr "Es necesario haber iniciado una sesión."
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
-msgstr "Necesita registrar una aplicación de autenticación de dos factores antes de poder configurar un dispositivo U2F."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
+msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
 msgstr ""
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr "Necesita subir un archivo de Google Takeout."
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr "Trató de hacer un fork de %{link_to_the_project} pero falló por la siguiente razón:"
 
@@ -28853,12 +29804,15 @@ msgstr "Su lista de tareas pendientes"
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr "Su dispositivo U2F no envió una respuesta JSON válida."
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
-msgstr "Es necesario configurar su dispositivo U2F. Conéctelo (si no lo ha hecho ya) y haha clic en el botón situado a la izquierda."
-
 msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr "¡Se ha registrado su dispositivo U2F!"
 
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
+msgstr ""
+
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
 msgstr "Su solicitud de acceso a %{source_type} ha sido retirada."
 
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr "Sus aplicaciones autorizadas"
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr "Su navegador no soporta U2F. Por favor, utilice la versión de escritorio de Google Chrome (versión 41 o posterior)."
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr "Puede hacer commit de sus cambios a %{branch_name} porque hay un merge request abierto."
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr "Se interrumpirán sus servicios de despliegue, tendrá que arreglarlos manualmente después del cambio de nombre."
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr "¡El dispositivo se ha configurado correctamente!. Por favor, asígnele un nombre y regístrelo con el servidor de GitLab."
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] "alrededor de %d horas"
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr "activado"
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr "añadido %{created_at_timeago}"
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr "por"
 msgid "by %{user}"
 msgstr "por %{user}"
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr "no se puede modificar si un proyecto personal ya contiene etiquetas de registro de contenedor."
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr "no se puede habilitar a menos que todos los dominios tengan certificados TLS"
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr "%{linkStartTag}Aprenda más sobre el análisis de dependencias %{linkEnd
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr "%{linkStartTag}Aprenda más sobre SAST %{linkEndTag}"
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr "error"
 
-msgid "error code:"
-msgstr "código de error:"
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr "%{slash_command} actualizará la hora estimada con el último comando."
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr "fallido"
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr "no se puede descartar el hallazgo asociado (id =%{finding_id}): %{message}"
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] "archivo"
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr "debe ser mayor que la fecha de inicio"
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr "sin colaboraciones"
 msgid "no expiration"
 msgstr "Sin fecha de caducidad"
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr "nadie puede hacer merge"
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr "satisfecho"
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr "Se ha producido un error al crear el merge request"
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr "Crítica"
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr "para listar"
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr "disparado"
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr "subidos"
 msgid "user avatar"
 msgstr "avatar del usuario"
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr "usuario"
 
diff --git a/locale/et_EE/gitlab.po b/locale/et_EE/gitlab.po
index 7be776f2840..17e0c8aede0 100644
--- a/locale/et_EE/gitlab.po
+++ b/locale/et_EE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: et\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:42\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} · opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} · opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "< 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "<no name set>"
-msgstr ""
-
 msgid "<no scopes selected>"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fa_IR/gitlab.po b/locale/fa_IR/gitlab.po
index 6cefc3c8791..ba109409ec6 100644
--- a/locale/fa_IR/gitlab.po
+++ b/locale/fa_IR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fa\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:42\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} · opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} · opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "< 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "<no name set>"
-msgstr ""
-
 msgid "<no scopes selected>"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fi_FI/gitlab.po b/locale/fi_FI/gitlab.po
index 3250cc6c127..806b45b525c 100644
--- a/locale/fi_FI/gitlab.po
+++ b/locale/fi_FI/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fi\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:07\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:47\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} · opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} · opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "< 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "<no name set>"
-msgstr ""
-
 msgid "<no scopes selected>"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fil_PH/gitlab.po b/locale/fil_PH/gitlab.po
index 260e9dfc16f..5a5807e7364 100644
--- a/locale/fil_PH/gitlab.po
+++ b/locale/fil_PH/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fil\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:43\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} · opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} · opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "< 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "<no name set>"
-msgstr ""
-
 msgid "<no scopes selected>"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fr/gitlab.po b/locale/fr/gitlab.po
index 5ce2bc4a322..4bb8cfa9a60 100644
--- a/locale/fr/gitlab.po
+++ b/locale/fr/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:06\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:45\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} · opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} à %{end}"
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr "\"%{path}\" n'existait pas sur \"%{ref}\""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] "%d commits,"
 msgid "%d commits"
 msgstr "%d commits"
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] "%d contribution"
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] "%s commit supplémentaire a été ignoré afin d’éviter de causer des problèmes de performance."
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr "%{commit_author_link} a créé %{commit_timeago}"
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} participant·e"
 msgstr[1] "%{count} participant·e·s"
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] "%{count} commentaire en attente"
-msgstr[1] "%{count} commentaires en attente"
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} · opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} sera supprimé ! Êtes‐vous sûr ?"
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr "%{text} est disponible"
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "< 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "<no name set>"
-msgstr ""
-
 msgid "<no scopes selected>"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr "+ %{moreCount} de plus"
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] "un jour"
 msgstr[1] "%d jours"
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] "Un groupe"
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr "Un « exécuteur » est un processus qui exécute une tâche. Vous pouvez configurer autant d’exécuteurs que nécessaire."
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr "Un site GitBook qui utilise Netlify comme intégration et livraison continues (CI/CD) au lieu de GitLab, mais en gardant toutes les autres fonctionnalités géniales de GitLab."
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr "Un site Hexo qui utilise Netlify comme intégration et livraison continues (CI/CD) au lieu de GitLab, mais en gardant toutes les autres fonctionnalités géniales de GitLab."
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr "Accès refusé ! Veuillez vérifier que vous pouvez ajouter des clefs
 msgid "Access expiration date"
 msgstr "Date d’expiration de l’accès"
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr "Accès à « %{classification_label} » non autorisé"
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Sessions actives"
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr "Activité"
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr "Ajouter une licence"
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1663,7 +1737,7 @@ msgid "AddMember|No users specified."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Too many users specified (limit is %{user_limit})"
-msgstr ""
+msgstr "Trop d'utilisateurs spécifiés (la limite est %{user_limit})"
 
 msgid "Added"
 msgstr ""
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,14 +1907,17 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr "Vous êtes sur le point d’arrêter toutes les tâches. Toutes les tâches en cours seront interrompues."
 
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
-msgstr ""
+msgstr "Erreur lors du chargement des statistiques. Veuillez réessayer"
 
 msgid "AdminNote|Note"
-msgstr ""
+msgstr "Note"
 
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources including issues, merge requests, etc..  Once you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer définitivement le projet %{projectName}, son dépôt et toutes les ressources qui lui sont liées, y compris les tickets, les demandes de fusion, etc. Après sa confirmation par un clic sur « %{strong_start}supprimer le projet%{strong_end} », l’action ne peut être annulée ni faire l’objet d’une restauration."
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr "Supprimer"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "Supprimer le projet %{projectName} ?"
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr "Supprimer le projet"
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr "Vous permet d’ajouter et de gérer des grappes de serveurs Kubernetes.
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr "Également appelé « émetteur » ou « identifiant du tiers de confiance »"
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr "Un champ utilisateur Gitlab vide ajoutera le nom complet de l’utilisat
 msgid "An error has occurred"
 msgstr "Une erreur est survenue"
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr "Une erreur s’est produite lors de la prévisualisation du blob"
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de l’activation ou la désactivation de l’abonnement aux notifications"
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr "Une erreur est survenue lors de la mise à jour du poids du ticket"
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "Une erreur est survenue pendant la récupération du journal de la tâche."
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr "Une erreur est survenue lors de l’enregistrement du statut d’outrepa
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de l’enregistrement des destinataires"
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,12 +2980,12 @@ msgstr "Une erreur est survenue lors du désabonnement aux notifications."
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while updating labels."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr "Une erreur est survenue lors de la mise à jour du commentaire"
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while validating group path"
 msgstr ""
 
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr "Analyse"
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr "Vérification anti‐pourriel"
 msgid "Any"
 msgstr "Tout"
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr "Application"
 msgid "Application ID"
 msgstr "Identifiant de l’application"
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr "Êtes‐vous sûr(e) de vouloir supprimer cette construction ?"
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr "Êtes‐vous vraiment prêt(e) à perdre les modifications non enregistrées ?"
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr "Êtes‐vous sûr de vouloir générer une nouvelle paire de clefs ? Vous devrez copier la nouvelle clef publique sur le serveur distant pour que la mise en miroir refonctionne."
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr "Voulez‐vous vraiment supprimer %{group_name} ?"
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr "Êtes‐vous sûr(e) de vouloir arrêter cet environnement ?"
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr "Artéfacts"
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr "Auteur·e"
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr "Supprimer tous les commentaires en attente"
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr "Abandonner la revue de code ?"
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr "Vous êtes sur le point d’abonner votre revue de code, ce qui entraînera la suppression de l’ensemble de vos commentaires en attente. Les commentaires supprimés %{strong_start}ne peuvent pas%{strong_end} être restaurés."
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr "Vous trouverez ci‐dessous tous les groupes publics."
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr "Facturation"
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr "Importation de Bitbucket"
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr "Blog"
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
+msgstr "Tableaux"
+
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
-msgstr "Tableaux"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,8 +4152,8 @@ msgstr "La branche %{branchName} n’a pas été trouvée dans le dépôt de ce
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
-msgstr "La branche a été modifiée"
+msgid "Branch changed"
+msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
 msgstr "Ce nom de branche existe déjà"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr "Picorer dans la branche"
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr "Supprimer cette variable"
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr "Clef d’authentification du client"
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr "Mot de passe de la clef d’authentification client"
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr "Clients"
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr "Ensemble de certificats des autorités de certification (format PEM)"
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr "Choisissez lequel de vos environnements utilisera cette grappe de serveu
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr "Copier l’URL de l’API"
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr "Le saviez‐vous ?"
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr "Exécuteur GitLab"
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr "Projet Google Kubernetes Engine"
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr "Groupe de la grappe de serveurs"
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr "Helm Tiller"
 
@@ -5549,8 +5760,11 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
-msgstr "Intégrez l’automatisation de la grappe de serveurs Kubernetes"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
 msgstr ""
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr "Grappe de serveurs Kubernetes"
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr "Les grappes de serveurs Kubernetes vous permettent d’utiliser des applications de revue de code, de déployer vos applications, d’exécuter vos pipelines et bien plus encore, et ce, de manière très simple."
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr "Les grappes de serveurs Kubernetes peuvent être utilisées pour déployer des applications et fournir des applications de revue Review Apps pour ce projet"
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr "En savoir plus sur les %{help_link_start_machine_type}types de machine
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr "En savoir plus sur %{help_link_start}les zones%{help_link_end}."
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr "Type de machine"
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr "Assurez‐vous que votre compte %{link_to_requirements} pour créer des grappes de serveurs Kubernetes"
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr "Aucune zone ne correspond à votre recherche"
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr "Nombre de nœuds"
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr "Grappe de serveurs avec contrôle d’accès par rôle"
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr "Sélectionnez le projet et la zone afin de choisir le type de machine"
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr "Sélectionnez le projet afin de choisir la zone"
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr "Ce compte doit disposer des autorisations pour créer une grappe de serveurs Kubernetes dans le %{link_to_container_project} spécifié ci‐dessous"
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr "Cette option vous permettra d’installer des applications sur des grappes de serveurs avec contrôle d’accès basé sur le rôle (RBAC)."
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr "Votre compte doit disposer de %{link_to_kubernetes_engine}"
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr "Réduire"
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr "Commit de"
 msgid "Commit…"
 msgstr "Commit…"
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr "Comparer"
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr "Comparer les révisions Git"
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr "Comparer les changements avec le dernier commit"
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr "Comparer les modifications avec la branche cible de la demande de fusion"
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr "Configurez l’intégration de %{link}."
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr "Configurez la manière dont une personne crée un nouveau compte."
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr "Contributions par membre du groupe"
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr "Contributeurs"
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr "Sélecteur de date"
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr "Déboguer"
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr "différé"
 msgid "Delete"
 msgstr "Supprimer"
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr "Supprimer L’extrait de code"
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr "Supprimer la liste"
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr "Quelque chose s’est mal passé lors de la rapatriement des lignes du diff."
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr "Direction"
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr "Rejeter les modifications de %{path} ?"
 msgid "Discard draft"
 msgstr "Abandonner le brouillon"
 
-msgid "Discard review"
-msgstr "Rejeter la revue de code"
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr "Rejeter la promotion de la demande de fusion"
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr "Documentation des principaux fournisseurs d’identité"
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr "Domaine"
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "Modifier les fichiers dans l’éditeur et valider les modifications ici"
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr "Modifier le groupe : %{group_name}"
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr "Modifier l’identité de %{user_name}"
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,21 +9422,18 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
-msgstr "Elasticsearch"
-
 msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
+msgstr ""
+
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr "Intégration d’Elasticsearch. Elasticsearch AWS IAM."
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr "Courriels"
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr "Activer"
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr "Activer Auto DevOps"
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr "Se termine à (UTC)"
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr "Une erreur s’est produite lors de l’activation ou de la désactivation de l’abonnement aux notifications"
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr "Étendre"
 msgid "Expand all"
 msgstr "Tout étendre"
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr "Échec de la vérification des branches liées."
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr "Impossible de charger la liste des émojis."
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr "Échec de la signature via authentification par carte à puce"
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr "Modifier l’indicateur de fonctionnalité"
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr "février"
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr "Filtrer…"
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr "Empreintes"
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr "Terminer la revue de code"
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr "Couleur de la police"
 msgid "Footer message"
 msgstr "Message de pied de page"
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr "Pour les projets internes, tout utilisateur connecté peut afficher les
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr "Pour plus d’informations, consultez "
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr "Geo"
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr "En attente de vérification"
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr "Statut"
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr "État inconnu"
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr "Importation de GitHub"
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr "Importation depuis GitLab"
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr "Utilisateur GitLab"
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr "Importation depuis Gitea"
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr "Historique"
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr "Si activé, l’accès aux projets sera validé sur un service externe en se basant sur leurs étiquettes de classification respectives."
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr "Importer"
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr "Importe des projets depuis Gitea"
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr "Importer tous les projets compatibles"
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr "Importer tous les projets"
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr "Importer tous les dépôts"
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr "Importer un projet GitLab exporté"
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr "Inclure un accord sur les conditions générales d’utilisation et la politique de confidentialité que tous les utilisateurs doivent accepter."
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr "Intégrations"
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr "Inviter"
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr "Événements du ticket"
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,15 +14564,15 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Joined %{time_ago}"
+msgstr ""
+
 msgid "Jul"
 msgstr "juill."
 
 msgid "July"
 msgstr "juillet"
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
-msgstr ""
-
 msgid "Jump to next unresolved thread"
 msgstr ""
 
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr "LFS"
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] "Le dernier %d jour"
 msgstr[1] "Les %d derniers jours"
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr "Derniers changements"
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr "Lister les dépôts disponibles"
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr "Vue en liste"
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr "Lister vos dépôts BitBucket Server"
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr "Prévisualisation"
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr "Markdown activé"
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr "Niveau d’accès maximum"
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr "Activer/désactiver les commentaires pour ce fichier"
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr "Afficher le fichier au commit %{commitId}"
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr "Messages"
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr "La liste des jalons n’est pas disponible avec votre licence actuelle"
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr "Les listes de jalon affichent tous les tickets à partir du jalon sélectionné."
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr "Nom :"
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr "Nouvel extrait de code"
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr "Nouveau sous‐groupe"
 msgid "New tag"
 msgstr "Nouvelle étiquette"
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr "Aucune branche trouvée"
 msgid "No changes"
 msgstr "Aucun changement"
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr "Aucune connexion n’a pu être établie avec un serveur Gitaly, veuille
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr "Aucune étiquette avec un tel nom ou une telle description"
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr "Aucune licence. Tous droits réservés"
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr "Aucune demande de fusion trouvée"
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr "Aucun·e"
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr "Clore le ticket"
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr "Ouvrir"
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr "Ou vous pouvez choisir l’une des couleurs suggérées ci‐dessous"
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr "Autres étiquettes"
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr "Vue d’ensemble"
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr "Écraser les branches divergentes"
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr "Le paquet a été supprimé"
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr "Les exécuteurs en pause n’acceptent pas de nouvelles tâches"
 msgid "Pending"
 msgstr "En attente"
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr "Les personnes sans autorisation ne recevront jamais de notifications et ne pourront pas commenter."
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr "Construire en toute confiance"
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr "CI Lint"
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr "Vider les caches des exécuteurs"
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr "L’intégration continue peut aider à détecter les bogues en exécutant vos tests automatiquement, tandis que la livraison continue peut vous aider à déployer du code dans votre environnement de production."
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr "Premiers pas avec les pipelines"
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr "Chargement des pipelines"
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr "Réinitialisation du cache de projet réussie."
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr "Exécuter un pipeline"
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr "Ce projet n’est actuellement pas configuré pour exécuter des pipelines."
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr "Veuillez sélectionner au moins un filtre pour voir les résultats"
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr "Veuillez résoudre le reCAPTCHA"
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer définitivement %{yourAccount}, ain
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr "Vous êtes sur le point de changer le nom d’utilisateur %{currentUsernameBold} en %{newUsernameBold}. Le profil et les projets seront redirigés vers l’espace de noms %{newUsername}, mais cette redirection expire si un nouvel utilisateur ou un nouveau groupe est créé avec l’ancien nom %{currentUsername}. Veuillez mettre à jour vos dépôts Git dès que possible."
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr "Supprimer un compte aura les conséquences suivantes :"
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr "Ne pas montrer sur le profil"
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,8 +19655,8 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr "La taille de fichier maximale autorisée est de 200 Kio."
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
-msgstr "Ceci ne ressemble pas à une clef SSH publique, êtes‐vous sûr(e) de vouloir l’ajouter ?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
+msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
 msgstr ""
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr "Vous pouvez téléverser votre avatar ici ou le changer en %{gravatar_li
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr "Vous n’avez pas les autorisations suffisantes pour supprimer cet utilisateur ou cette utilisatrice."
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr "Vous devez transférer la propriété ou supprimer ces groupes avant de pouvoir supprimer votre compte."
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr "Les actions rapides peuvent être utilisées dans la description des tic
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr "Inscription / Connexion"
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr "Supprimer la priorité"
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr "Rapports"
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr "aucun résultat de test modifié"
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr "Dépôt"
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr "Profils de requêtes"
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr "Exiger de tous les utilisateurs de ce groupe la configuration de l’authentification à double facteur"
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr "Examen"
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr "Exécuteurs actuellement en ligne : %{active_runners_count}"
 msgid "Runners page."
 msgstr "Page des exécuteurs."
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr "Authentification unique SAML"
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr "Enregistrer"
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr "Sauvegarder la planification du pipeline"
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr "Enregistrer les variables"
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr "Planification des pipelines"
 msgid "Scope"
 msgstr "Portée"
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr "Tableaux de tickets à portée limitée"
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr "Rechercher des utilisateurs et utilisatrices"
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr "Sélectionnez la branche que vous souhaitez définir comme branche par d
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr "Sélectionnez le groupe source de modèles de projet personnalisés."
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr "Définir un dépôt de modèles au niveau de l’instance"
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr "Définissez le temps maximal de la session pour le terminal Web."
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr "Configurer manuellement un exécuteur %{type}"
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr "Configure les assertions, attributs et revendications (courriel, prénom et nom), ainsi que le NameID, conformément à %{docsLinkStart}la documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr "Paramètres"
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr "Afficher la commande"
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr "Afficher les pages parentes"
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr "Afficher les sous‐groupes parents"
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr "Afficher les modifications des espaces"
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr "côte à côte"
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr "Changer le poids"
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr "Source"
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr "Source (branche ou étiquette)"
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr "Code source"
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr "Démarrer une revue de code"
 msgid "Start and due date"
 msgstr "Dates de début et d’échéance"
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr "Soumettre comme indésirable"
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr "Modèle"
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr "Modèles "
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr "Le certificat X.509 à utiliser lorsque l’authentification TLS mutuelle est requise pour communiquer avec le service d’autorisation externe. Si ce champ est vide, le certificat du serveur est tout de même validé lors de l’accès via HTTPS."
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr "La relation de divergence a été supprimée."
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr "L’étape de planification montre le temps entre l’étape précédent
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr "La clef privée à utiliser lorsqu’un certificat client est fourni. Cette valeur est chiffrée au repos."
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr "L’étape de mise en production montre le temps nécessaire entre la création d’un ticket et le déploiement du code en production. Les données seront automatiquement ajoutées une fois que vous aurez complété le cycle complet, depuis l’idée jusqu’à la mise en production."
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr "Votre projet est accessible à tous les utilisateur et utilisatrices authentifiés."
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr "L’étape de test montre le temps que que met l’intégration continue
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr "Le temps pris par chaque entrée récoltée durant cette étape."
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr "L’action de mise à jour expirera au bout de %{number_of_minutes} minutes. Pour les gros dépôts, utilisez une combinaison de clone et push."
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr "Il n’y a pas encore de projets archivés"
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr "La portée de ce tableau est réduite"
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr "Cette branche a changé depuis que vous y avez apporté des modifications. Souhaitez‐vous créer une nouvelle branche ?"
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr "C’est la première demande de fusion de cet auteur pour ce projet."
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr "Cet utilisateur ou cette utilisatrice n’a aucune identité"
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr "Cet utilisateur sera l’auteur de tous les événements du flux d’activité résultant d’une mise à jour, comme la création de nouvelles branches ou les nouveaux commits poussés vers des branches existantes."
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr "Afficher/masquer la barre latérale"
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr "Activer/désactiver la navigation"
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr "Afficher/masquer la barre latérale"
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr "Vue arborescente"
 msgid "Trending"
 msgstr "Tendance"
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr "Impossible de charger le diff. %{button_try_again}"
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr "Le service d’assistance (Service Desk) permet d’interagir avec vos utilisateurs (p. ex., pour offrir un support client) par courriel depuis GitLab"
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27021,7 +27936,7 @@ msgid "Use one line per URI"
 msgstr "Utilisez une ligne par URI"
 
 msgid "Use template"
-msgstr "Utiliser un modèle"
+msgstr "Utiliser ce modèle"
 
 msgid "Use the following registration token during setup:"
 msgstr "Utiliser le jeton d’inscription suivant pendant l’installation :"
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr "Utilisateurs et utilisatrices"
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr "Classe"
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr "Description"
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr "Nous voulons nous assurer qu’il s’agit bien de vous, merci de confirmer que vous n’êtes pas un robot."
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr "Terminal Web"
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr "Lorsqu’un exécuteur est verrouillé, il ne peut pas être affecté à d’autres projets"
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr "Retirer la demande d’accès"
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr "Oui"
 
@@ -28337,8 +29276,8 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
-msgstr "Vous allez transférer %{project_full_name} à un nouveau ou une nouvelle propriétaire. Êtes‐vous VRAIMENT sûr(e) ?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
 msgstr ""
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr "Vous pouvez facilement installer un Exécuteur sur un cluster Kubernetes
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr "Vous pouvez vous déplacer dans le graphique en utilisant les touches fl
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr "Vous pouvez tester votre fichier « .gitlab-ci.yml » avec %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr "Vous ne disposez pas des autorisations appropriées pour outrepasser les
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr "Vous devez accepter les conditions générales d’utilisation et la politique de confidentialité afin de pouvoir vous créer un compte"
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr "Vous avez besoin d’une autorisation."
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr "Vos applications autorisées"
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr "Vos modifications peuvent être validées sur %{branch_name} car une demande de fusion est ouverte."
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr "par"
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr "%{linkStartTag}En savoir plus sur l’analyse des dépendances%{linkEndT
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr "%{linkStartTag}En savoir plus sur SAST %{linkEndTag}"
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr "%{slash_command} mettra à jour la durée estimée avec la dernière commande."
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -29863,7 +30835,7 @@ msgid "mrWidget|Jump to first unresolved thread"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Loading deployment statistics"
-msgstr "mrWidget | Chargement des statistiques de déploiement"
+msgstr "Chargement des statistiques de déploiement"
 
 msgid "mrWidget|Mark as ready"
 msgstr ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr "nom d’utilisateur"
 
diff --git a/locale/gitlab.pot b/locale/gitlab.pot
index 68e3e1b26a9..2eff8d1365f 100644
--- a/locale/gitlab.pot
+++ b/locale/gitlab.pot
@@ -8,8 +8,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gitlab 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-17 11:26-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-17 11:26-0400\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: \n"
@@ -79,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -157,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -172,6 +185,11 @@ msgid_plural "%d failed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d failed security job"
+msgid_plural "%d failed security jobs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d fixed test result"
 msgid_plural "%d fixed test results"
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +270,11 @@ msgid_plural "%d open issues"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -267,6 +290,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -287,6 +315,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -401,11 +434,6 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
@@ -424,6 +452,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch; %{default_branch_link_start}search on %{default_branch} instead%{default_branch_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "%{due_date} (Past due)"
 msgstr ""
 
@@ -466,6 +500,15 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{hook_type} was deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "%{hook_type} was scheduled for deletion"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -511,7 +554,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -592,9 +635,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{name_with_link} has run out of Shared Runner Pipeline minutes so no new jobs or pipelines in its projects will run."
 msgstr ""
 
-msgid "%{namespace_name} is now read-only. You cannot: %{base_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{name} contained %{resultsString}"
 msgstr ""
 
@@ -708,6 +748,9 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%{size} %{unit}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -859,9 +902,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -924,9 +964,6 @@ msgstr ""
 msgid "(deleted)"
 msgstr ""
 
-msgid "(external source)"
-msgstr ""
-
 msgid "(line: %{startLine})"
 msgstr ""
 
@@ -954,6 +991,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -962,6 +1002,18 @@ msgstr[1] ""
 msgid "+%{approvers} more approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "+%{more_assignees_count}"
+msgstr ""
+
+msgid "+%{more_assignees_count} more assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "+%{more_reviewers_count}"
+msgstr ""
+
+msgid "+%{more_reviewers_count} more reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "+%{tags} more"
 msgstr ""
 
@@ -999,6 +1051,9 @@ msgstr ""
 msgid "0 for unlimited, only effective with remote storage enabled."
 msgstr ""
 
+msgid "0t1DgySidms"
+msgstr ""
+
 msgid "1 %{type} addition"
 msgid_plural "%{count} %{type} additions"
 msgstr[0] ""
@@ -1014,6 +1069,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -1029,6 +1089,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1146,6 +1211,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1257,6 +1325,9 @@ msgstr ""
 msgid "ACTION REQUIRED: Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate for GitLab Pages domain '%{domain}'"
 msgstr ""
 
+msgid "API Fuzzing"
+msgstr ""
+
 msgid "API Help"
 msgstr ""
 
@@ -1317,9 +1388,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1329,6 +1406,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1446,12 +1526,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1553,6 +1627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add a task list"
 msgstr ""
 
+msgid "Add a to do"
+msgstr ""
+
 msgid "Add additional text to appear in all email communications. %{character_limit} character limit"
 msgstr ""
 
@@ -1706,7 +1783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Added %{label_references} %{label_text}."
 msgstr ""
 
-msgid "Added a To Do."
+msgid "Added a to do."
 msgstr ""
 
 msgid "Added an issue to an epic."
@@ -1742,10 +1819,10 @@ msgstr ""
 msgid "Adds %{labels} %{label_text}."
 msgstr ""
 
-msgid "Adds a To Do."
+msgid "Adds a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Adds a Zoom meeting"
+msgid "Adds a to do."
 msgstr ""
 
 msgid "Adds an issue to an epic."
@@ -1970,6 +2047,21 @@ msgstr ""
 msgid "AdminStatistics|Snippets"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|(Admin)"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|(Blocked)"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|(Deactivated)"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|(Internal)"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|(Pending approval)"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|2FA Disabled"
 msgstr ""
 
@@ -1979,6 +2071,12 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Access"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|Access Git repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Access the API"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Active"
 msgstr ""
 
@@ -1991,12 +2089,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Admins"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|Approve"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Approve user"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Approved users can:"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Automatically marked as default internal user"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|Be added to groups and projects"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Block"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|Block this user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Block user"
 msgstr ""
 
@@ -2051,6 +2167,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|It's you!"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|Log in"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|New user"
 msgstr ""
 
@@ -2060,6 +2179,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Owned groups will be left"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|Pending approval"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|Personal projects will be left"
 msgstr ""
 
@@ -2105,6 +2227,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|The user will not receive any notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|This user has requested access"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr ""
 
@@ -2126,7 +2251,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|You can always unblock their account, their data will remain intact."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
@@ -2153,22 +2281,19 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced permissions, Large File Storage and Two-Factor authentication settings."
 msgstr ""
 
-msgid "Advanced search functionality"
-msgstr ""
-
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
 msgstr ""
 
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
 msgstr ""
 
-msgid "After that, you will not to be able to use merge approvals or code quality as well as many other features."
+msgid "After that, you will not be able to use merge approvals or code quality as well as many other features."
 msgstr ""
 
-msgid "After that, you will not to be able to use merge approvals or epics as well as many other features."
+msgid "After that, you will not be able to use merge approvals or epics as well as many other features."
 msgstr ""
 
-msgid "After that, you will not to be able to use merge approvals or epics as well as many security features."
+msgid "After that, you will not be able to use merge approvals or epics as well as many security features."
 msgstr ""
 
 msgid "Alert"
@@ -2224,16 +2349,19 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|High"
 msgstr ""
 
-msgid "AlertManagement|Info"
+msgid "AlertManagement|Incident"
 msgstr ""
 
-msgid "AlertManagement|Issue"
+msgid "AlertManagement|Info"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|Key"
@@ -2359,10 +2487,10 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|Add URL and auth key to your Prometheus config file"
 msgstr ""
 
-msgid "AlertSettings|Alert test payload"
+msgid "AlertSettings|Add new integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "AlertSettings|Alerts endpoint successfully activated."
+msgid "AlertSettings|Alert test payload"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertSettings|Authorization key"
@@ -2380,13 +2508,16 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|External Prometheus"
 msgstr ""
 
-msgid "AlertSettings|Generic"
+msgid "AlertSettings|HTTP Endpoint"
 msgstr ""
 
-msgid "AlertSettings|Integrations"
+msgid "AlertSettings|HTTP endpoint"
 msgstr ""
 
-msgid "AlertSettings|Learn more about our %{linkStart}upcoming integrations%{linkEnd}"
+msgid "AlertSettings|Integration"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Learn more about our improvements for %{linkStart}integrations%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertSettings|Opsgenie"
@@ -2410,7 +2541,7 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|Test failed. Do you still want to save your changes anyway?"
 msgstr ""
 
-msgid "AlertSettings|There was an error updating the alert settings"
+msgid "AlertSettings|There was an error updating the alert settings."
 msgstr ""
 
 msgid "AlertSettings|There was an error while trying to reset the key. Please refresh the page to try again."
@@ -2428,7 +2559,7 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|You must provide this URL and authorization key to authorize an external service to send alerts to GitLab. You can provide this URL and key to multiple services. After configuring an external service, alerts from your service will display on the GitLab %{linkStart}Alerts%{linkEnd} page."
 msgstr ""
 
-msgid "AlertSettings|Your changes were successfully updated."
+msgid "AlertSettings|Your integration was successfully updated."
 msgstr ""
 
 msgid "Alerts"
@@ -2437,6 +2568,27 @@ msgstr ""
 msgid "Alerts endpoint"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertsIntegrations|Alerts will be created through this integration"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|Alerts will not be created through this integration"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|Current integrations"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|HTTP endpoint"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|Integration Name"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|No integrations have been added yet"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|Prometheus"
+msgstr ""
+
 msgid "Algorithm"
 msgstr ""
 
@@ -2494,13 +2646,13 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
-msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
+msgid "All projects selected"
 msgstr ""
 
-msgid "All threads resolved"
+msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
-msgid "All users"
+msgid "All threads resolved"
 msgstr ""
 
 msgid "All users must have a name."
@@ -2527,6 +2679,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow projects and subgroups to override the group setting"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow projects within this group to use Git LFS"
 msgstr ""
 
@@ -2548,6 +2703,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow requests to the local network from web hooks and services"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow subgroups to set up their own two-factor authentication rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Allow this key to push to repository as well? (Default only allows pull access.)"
 msgstr ""
 
@@ -2575,6 +2733,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "Allows projects or subgroups in this group to override the global setting."
+msgstr ""
+
 msgid "Allows you to add and manage Kubernetes clusters."
 msgstr ""
 
@@ -2635,9 +2796,15 @@ msgstr ""
 msgid "An empty GitLab User field will add the FogBugz user's full name (e.g. \"By John Smith\") in the description of all issues and comments. It will also associate and/or assign these issues and comments with the project creator."
 msgstr ""
 
+msgid "An empty index will be created if one does not already exist"
+msgstr ""
+
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2662,13 +2829,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
+msgid "An error occurred when removing the label."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
+msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
@@ -2686,12 +2850,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while creating the issue. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2764,18 +2922,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
@@ -2878,18 +3027,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while loading the pipelines jobs."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while loading the subscription details."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while making the request."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while moving the issue."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while moving the issue. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while parsing recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -2908,6 +3051,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while rendering the editor"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while rendering the linter"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while reordering issues."
 msgstr ""
 
@@ -2932,9 +3078,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2953,13 +3096,13 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating labels."
+msgid "An error occurred while updating configuration."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -3013,6 +3156,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -3046,10 +3192,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3282,6 +3428,9 @@ msgstr ""
 msgid "Archive project"
 msgstr ""
 
+msgid "Archive test case"
+msgstr ""
+
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
@@ -3327,6 +3476,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3446,12 +3598,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
-msgid "As WebAuthn devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a WebAuthn device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3533,6 +3679,9 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Assigned to %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Assigned to me"
 msgstr ""
 
@@ -3645,6 +3794,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3681,7 +3833,10 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication method updated"
 msgstr ""
 
-msgid "Authentication via %{method} device failed."
+msgid "Authentication via U2F device failed."
+msgstr ""
+
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
 msgstr ""
 
 msgid "Author"
@@ -3771,7 +3926,13 @@ msgstr ""
 msgid "AutoDevOps|Learn more in the %{link_to_documentation}"
 msgstr ""
 
-msgid "AutoDevOps|The Auto DevOps pipeline has been enabled and will be used if no alternative CI configuration file is found. %{more_information_link}"
+msgid "AutoDevOps|The Auto DevOps pipeline has been enabled and will be used if no alternative CI configuration file is found."
+msgstr ""
+
+msgid "AutoRemediation|If you're using dependency and/or container scanning, and auto-fix is enabled, auto-fix automatically creates merge requests with fixes to vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "AutoRemediation|Introducing GitLab auto-fix"
 msgstr ""
 
 msgid "Autocomplete"
@@ -3810,6 +3971,9 @@ msgstr ""
 msgid "Available"
 msgstr ""
 
+msgid "Available ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Available Runners: %{runners}"
 msgstr ""
 
@@ -3867,9 +4031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Badges|Badge image preview"
 msgstr ""
 
-msgid "Badges|Delete badge"
-msgstr ""
-
 msgid "Badges|Delete badge?"
 msgstr ""
 
@@ -3951,13 +4112,10 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
+msgid "Based on"
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
+msgid "Basic Sample Data template with Issues, Merge Requests and Milestones."
 msgstr ""
 
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
@@ -3981,6 +4139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3990,7 +4151,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -4041,6 +4202,18 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|No users to display."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Updated live"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Users occupying seats in %{namespaceName} Group (%{total})"
+msgstr ""
+
 msgid "Bitbucket Server Import"
 msgstr ""
 
@@ -4071,31 +4244,40 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4110,6 +4292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Boards|View scope"
 msgstr ""
 
+msgid "Board|Load more issues"
+msgstr ""
+
 msgid "Both project and dashboard_path are required"
 msgstr ""
 
@@ -4122,6 +4307,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
+msgid "Branch already exists"
+msgstr ""
+
 msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
@@ -4266,6 +4454,9 @@ msgstr ""
 msgid "Branches|protected"
 msgstr ""
 
+msgid "Brief title about the change"
+msgstr ""
+
 msgid "Broadcast Message was successfully created."
 msgstr ""
 
@@ -4302,9 +4493,21 @@ msgstr ""
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|expected an associated Group but has an associated Project"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|expected an associated Project but has an associated Group"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|must be a group"
+msgstr ""
+
 msgid "Burndown chart"
 msgstr ""
 
+msgid "Burndown charts are now fixed. This means that removing issues from a milestone after it has expired won't affect the chart. You can view the old chart using the %{strongStart}Legacy burndown chart%{strongEnd} button."
+msgstr ""
+
 msgid "BurndownChartLabel|Open issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -4335,7 +4538,7 @@ msgstr ""
 msgid "By URL"
 msgstr ""
 
-msgid "By clicking Register, I agree that I have read and accepted the GitLab %{linkStart}Terms of Use and Privacy Policy%{linkEnd}"
+msgid "By clicking Register, I agree that I have read and accepted the %{company_name} %{linkStart}Terms of Use and Privacy Policy%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "By default GitLab sends emails in HTML and plain text formats so mail clients can choose what format to use. Disable this option if you only want to send emails in plain text format."
@@ -4461,9 +4664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4476,9 +4676,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4521,6 +4718,12 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot find user key."
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4626,6 +4829,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -5073,6 +5285,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5286,6 +5501,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5355,10 +5591,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5379,6 +5615,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5394,6 +5633,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5412,13 +5654,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5430,10 +5681,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5445,15 +5693,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5529,6 +5783,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5598,6 +5858,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5610,6 +5873,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5631,6 +5900,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5664,7 +5936,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5700,9 +5975,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5715,9 +5987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5730,7 +5999,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5775,12 +6044,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5826,6 +6101,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5868,6 +6146,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5970,7 +6251,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -6003,7 +6284,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -6093,9 +6374,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6120,9 +6410,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6183,7 +6485,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6303,6 +6605,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6321,9 +6626,6 @@ msgstr ""
 msgid "ComboSearch is not defined"
 msgstr ""
 
-msgid "Coming soon"
-msgstr ""
-
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
@@ -6617,6 +6919,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6632,7 +6937,7 @@ msgstr ""
 msgid "ConfluenceService|Confluence Workspace"
 msgstr ""
 
-msgid "ConfluenceService|Connect a Confluence Cloud Workspace to your GitLab project"
+msgid "ConfluenceService|Connect a Confluence Cloud Workspace to GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ConfluenceService|Enabling the Confluence Workspace will disable the default GitLab Wiki. Your GitLab Wiki data will be saved and you can always re-enable it later by turning off this integration"
@@ -6683,6 +6988,9 @@ msgstr ""
 msgid "Connection timeout"
 msgstr ""
 
+msgid "Consistency guarantee method"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact sales to upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -6750,6 +7058,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Cleanup policy:"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup timed out before it could delete all tags"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
 msgstr ""
 
@@ -6842,6 +7153,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6881,6 +7195,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -7121,6 +7438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
 msgstr ""
 
+msgid "Copy this value"
+msgstr ""
+
 msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
@@ -7181,12 +7501,21 @@ msgstr ""
 msgid "Could not delete wiki page"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not draw the lines for job relationships"
+msgstr ""
+
 msgid "Could not find design."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not load the user chart. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7220,6 +7549,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
 msgstr ""
 
+msgid "Couldn't calculate number of %{issuables}."
+msgstr ""
+
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
@@ -7869,6 +8201,15 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard|Unable to add %{invalidProjects}. This dashboard is available for public projects, and private projects in groups with a Silver plan."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|A passive scan monitors all HTTP messages (requests and responses) sent to the target. An active scan attacks the target to find potential vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|AJAX spider"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
@@ -7908,6 +8249,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Debug messages"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Delete profile"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Do you want to discard this scanner profile?"
 msgstr ""
 
@@ -7929,6 +8276,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Error Details"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Include debug messages in the DAST console output."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Manage Profiles"
 msgstr ""
 
@@ -7965,6 +8318,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Profile name"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Save commonly used configurations for target sites and scan specifications as profiles. Use these with an on-demand scan."
 msgstr ""
 
@@ -7980,6 +8336,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Scanner Profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Show debug messages"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Site Profile"
 msgstr ""
 
@@ -8019,6 +8378,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Turn on AJAX spider"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Validate"
 msgstr ""
 
@@ -8031,6 +8393,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Validation failed, please make sure that you follow the steps above with the choosen method."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Validation failed. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Validation is in progress..."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Validation must be turned off to change the target URL"
 msgstr ""
 
@@ -8076,6 +8444,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8193,9 +8564,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete Snippet"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete Value Stream"
 msgstr ""
 
@@ -8205,6 +8573,9 @@ msgstr ""
 msgid "Delete artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete badge"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete board"
 msgstr ""
 
@@ -8220,9 +8591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete list"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -8361,18 +8729,27 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Job failed to generate the dependency list"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Learn more about dependency paths"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|License"
 msgstr ""
 
 msgid "Dependencies|Location"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Location and dependency path"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
 msgid "Dependencies|The %{codeStartTag}dependency_scanning%{codeEndTag} job has failed and cannot generate the list. Please ensure the job is running properly and run the pipeline again."
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|The component dependency path is based on the lock file. There may be several paths. In these cases, the longest path is displayed."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
@@ -8448,9 +8825,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deploy to..."
 msgstr ""
 
-msgid "DeployBoard|Matching on the %{appLabel} label has been removed for deploy boards. To see all instances on your board, you must update your chart and redeploy."
-msgstr ""
-
 msgid "DeployFreeze|Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -8616,6 +8990,12 @@ msgstr ""
 msgid "Deployed to"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployed-after"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployed-before"
+msgstr ""
+
 msgid "Deploying to"
 msgstr ""
 
@@ -8790,6 +9170,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -8802,6 +9185,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8859,6 +9245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8877,7 +9266,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable public access to Pages sites"
 msgstr ""
 
-msgid "Disable shared Runners"
+msgid "Disable shared runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Disable two-factor authentication"
@@ -8907,9 +9296,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8978,10 +9364,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -9029,10 +9415,10 @@ msgstr ""
 msgid "Documentation for popular identity providers"
 msgstr ""
 
-msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
+msgid "Documentation pages URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
+msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
 msgid "Domain"
@@ -9089,9 +9475,6 @@ msgstr ""
 msgid "Download as CSV"
 msgstr ""
 
-msgid "Download asset"
-msgstr ""
-
 msgid "Download codes"
 msgstr ""
 
@@ -9230,10 +9613,10 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
+msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
+msgid "Edit fork in Web IDE"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit group: %{group_name}"
@@ -9242,6 +9625,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9254,15 +9643,24 @@ msgstr ""
 msgid "Edit stage"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit this file only."
+msgstr ""
+
 msgid "Edit this release"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit title and description"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
+msgid "Edited"
+msgstr ""
+
 msgid "Edited %{timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -9371,6 +9769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9404,7 +9805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable %{gitpod_link} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Enable Auto DevOps"
@@ -9500,7 +9901,13 @@ msgstr ""
 msgid "Enable reCAPTCHA or Akismet and set IP limits. For reCAPTCHA, we currently only support %{recaptcha_v2_link_start}v2%{recaptcha_v2_link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable shared Runners"
+msgid "Enable shared runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable shared runners for all projects and subgroups in this group."
+msgstr ""
+
+msgid "Enable shared runners for this group"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable snowplow tracking"
@@ -9545,6 +9952,9 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
+msgid "End Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -10106,6 +10516,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10331,6 +10744,9 @@ msgstr ""
 msgid "Except policy:"
 msgstr ""
 
+msgid "Excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "Excluding merge commits. Limited to %{limit} commits."
 msgstr ""
 
@@ -10361,6 +10777,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
@@ -10577,6 +10996,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load branches. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10592,6 +11014,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10601,6 +11026,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10741,6 +11172,18 @@ msgid_plural "FeatureFlags|%d users"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "FeatureFlags|%{percent} by available ID"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|%{percent} by session ID"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|%{percent} by user ID"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|%{percent} randomly"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|* (All Environments)"
 msgstr ""
 
@@ -10771,6 +11214,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Configure feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Consider using the more flexible \"Percent rollout\" strategy instead."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|Create feature flag"
 msgstr ""
 
@@ -10822,6 +11268,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Feature flags allow you to configure your code into different flavors by dynamically toggling certain functionality."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Feature flags limit reached (%{featureFlagsLimit}). Delete one or more feature flags before adding new ones."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|Flag becomes read only soon"
 msgstr ""
 
@@ -10861,6 +11310,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10879,12 +11331,15 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Percent rollout"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|Percent rollout (logged in users)"
 msgstr ""
 
@@ -10918,6 +11373,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10933,6 +11391,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10942,6 +11403,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlag|Select a user list"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlag|Select the environment scope for this feature flag"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|There are no configured user lists"
 msgstr ""
 
@@ -11008,6 +11472,9 @@ msgstr ""
 msgid "File upload error."
 msgstr ""
 
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
@@ -11074,6 +11541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -11098,7 +11568,10 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with API fuzzing."
+msgstr ""
+
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -11125,18 +11598,12 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "Finished"
 msgstr ""
 
-msgid "First Name is too long (maximum is %{max_length} characters)."
-msgstr ""
-
 msgid "First Seen"
 msgstr ""
 
@@ -11146,9 +11613,15 @@ msgstr ""
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
+msgid "First name is too long (maximum is %{max_length} characters)."
+msgstr ""
+
 msgid "First seen"
 msgstr ""
 
+msgid "Fixed burndown chart"
+msgstr ""
+
 msgid "Fixed date"
 msgstr ""
 
@@ -11209,6 +11682,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11746,7 +12222,7 @@ msgstr ""
 msgid "Git LFS is not enabled on this GitLab server, contact your admin."
 msgstr ""
 
-msgid "Git LFS objects will be synced in pull mirrors if LFS is %{docs_link_start}enabled for the project%{docs_link_end}. They will %{strong_open}not%{strong_close} be synced in push mirrors."
+msgid "Git LFS objects will be synced if LFS is %{docs_link_start}enabled for the project%{docs_link_end}. Push mirrors will %{strong_open}not%{strong_close} sync LFS objects over SSH."
 msgstr ""
 
 msgid "Git LFS status:"
@@ -11785,6 +12261,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab API"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Billing Team."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
 msgstr ""
 
@@ -11800,9 +12279,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab Shell"
 msgstr ""
 
@@ -12139,6 +12615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Go to your snippets"
 msgstr ""
 
+msgid "Goal of the changes and what reviewers should be aware of"
+msgstr ""
+
 msgid "Google Cloud Platform"
 msgstr ""
 
@@ -12244,7 +12723,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group avatar"
 msgstr ""
 
-msgid "Group by:"
+msgid "Group by"
 msgstr ""
 
 msgid "Group description"
@@ -12505,9 +12984,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12867,6 +13343,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12920,6 +13399,9 @@ msgstr ""
 msgid "HighlightBar|Original alert:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Time to SLA:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12974,9 +13456,6 @@ msgstr ""
 msgid "However, you are already a member of this %{member_source}. Sign in using a different account to accept the invitation."
 msgstr ""
 
-msgid "I accept the %{terms_link_start}Terms of Service and Privacy Policy%{terms_link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "I accept the %{terms_link}"
 msgstr ""
 
@@ -13097,6 +13576,12 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the YouTube URL is https://www.youtube.com/watch?v=0t1DgySidms then the video ID is %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -13118,9 +13603,6 @@ msgstr ""
 msgid "If you lose your recovery codes you can generate new ones, invalidating all previous codes."
 msgstr ""
 
-msgid "If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{base_message}"
-msgstr ""
-
 msgid "If you recently signed in and recognize the IP address, you may disregard this email."
 msgstr ""
 
@@ -13142,10 +13624,10 @@ msgstr ""
 msgid "Ignored"
 msgstr ""
 
-msgid "Image Details"
+msgid "Image URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Image URL"
+msgid "Image details"
 msgstr ""
 
 msgid "ImageDiffViewer|2-up"
@@ -13227,6 +13709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import project"
 msgstr ""
 
+msgid "Import project from"
+msgstr ""
+
 msgid "Import project members"
 msgstr ""
 
@@ -13347,6 +13832,12 @@ msgstr ""
 msgid "Incident Management Limits"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|%{hours} hours, %{minutes} minutes remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|%{minutes} minutes remaining"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|All"
 msgstr ""
 
@@ -13407,6 +13898,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|There was an error displaying the incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Time to SLA"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
@@ -13416,12 +13910,18 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Alert integration"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentSettings|Grafana integration"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentSettings|Incident settings"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentSettings|Incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13431,6 +13931,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentSettings|Set up integrations with external tools to help better manage incidents."
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentSettings|Time limit"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|Time limit must be a multiple of 15 minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|Time limit must be a valid number"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|Time limit must be greater than 0"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|When activated, this will apply to all new incidents within the project"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|You may choose to introduce a countdown timer in incident issues to better track Service Level Agreements (SLAs). The timer is automatically started when the incident is created, and sets a time limit for the incident to be resolved in. When activated, \"time to SLA\" countdown will appear on all new incidents."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|hours"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13443,6 +13967,9 @@ msgstr ""
 msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|There was an issue loading incident data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13503,6 +14030,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13515,27 +14045,33 @@ msgstr ""
 msgid "Input your repository URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Insert"
-msgstr ""
-
 msgid "Insert a code block"
 msgstr ""
 
 msgid "Insert a quote"
 msgstr ""
 
+msgid "Insert a video"
+msgstr ""
+
 msgid "Insert an image"
 msgstr ""
 
 msgid "Insert code"
 msgstr ""
 
+msgid "Insert image"
+msgstr ""
+
 msgid "Insert inline code"
 msgstr ""
 
 msgid "Insert suggestion"
 msgstr ""
 
+msgid "Insert video"
+msgstr ""
+
 msgid "Insights"
 msgstr ""
 
@@ -13583,6 +14119,54 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "InstanceAnalytics|Canceled"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceAnalytics|Could not load the pipelines chart. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceAnalytics|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceAnalytics|Items"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceAnalytics|Month"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceAnalytics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceAnalytics|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceAnalytics|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceAnalytics|There is no data available."
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceAnalytics|Total"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
+msgstr ""
+
 msgid "Integration"
 msgstr ""
 
@@ -13628,18 +14212,39 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Return to GitLab for Jira"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Update your projects on Packagist, the main Composer repository"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Use custom settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Use default settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Use the GitLab Slack application"
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request a remote link and comment (if enabled) will be created."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|You can now close this window and return to the GitLab for Jira application."
+msgstr ""
+
 msgid "Interested parties can even contribute by pushing commits if they want to."
 msgstr ""
 
@@ -13658,6 +14263,9 @@ msgstr ""
 msgid "Internal users"
 msgstr ""
 
+msgid "Internal users cannot be deactivated"
+msgstr ""
+
 msgid "Interval Pattern"
 msgstr ""
 
@@ -13682,9 +14290,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid board"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid container_name"
 msgstr ""
 
@@ -13760,6 +14365,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13811,6 +14419,96 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMember|Oops, this feature isn't ready yet"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMember|See who can invite members for you"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMember|Until then, ask an owner to invite new project members for you"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMember|We're working to allow everyone to invite new members, making it easier for teams to get started with GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|%{inviter} is still waiting for you to join GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|%{inviter} is waiting for you to join GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|%{inviter} is waiting for you to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end} %{project_or_group} as a %{role}."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|%{inviter}'s invitation to GitLab is pending"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|Accept invitation"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|Accept invitation: %{invite_url}"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|Decline invitation"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|Decline invitation: %{decline_url}"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|Hey there %{wave_emoji}"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|Hey there!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|In case you missed it..."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|Invitation pending"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|It's been %{invitation_age} days since %{inviter} invited you to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end} %{project_or_group} as a %{role}. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|This is a friendly reminder that %{inviter} invited you to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end} %{project_or_group} as a %{role}."
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13865,6 +14563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
@@ -14309,9 +15010,6 @@ msgstr ""
 msgid "July"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
-msgstr ""
-
 msgid "Jump to next unresolved thread"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +15028,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -14348,6 +15049,12 @@ msgstr ""
 msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardShortcuts|Global Shortcuts"
+msgstr ""
+
+msgid "KeyboardShortcuts|Toggle the Performance Bar"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14396,6 +15103,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14405,6 +15115,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14471,9 +15184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Labels|Promoting %{labelTitle} will make it available for all projects inside %{groupName}. Existing project labels with the same title will be merged. If a group label with the same title exists, it will also be merged. This action cannot be reversed."
 msgstr ""
 
-msgid "Labels|and %{count} more"
-msgstr ""
-
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
@@ -14485,9 +15195,6 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
-msgstr ""
-
 msgid "Last 2 weeks"
 msgstr ""
 
@@ -14503,9 +15210,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Accessed On"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Name is too long (maximum is %{max_length} characters)."
-msgstr ""
-
 msgid "Last Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -14539,6 +15243,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
+msgid "Last name is too long (maximum is %{max_length} characters)."
+msgstr ""
+
 msgid "Last reply by"
 msgstr ""
 
@@ -14617,6 +15324,9 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more"
 msgstr ""
 
+msgid "Learn more about %{username}"
+msgstr ""
+
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
 msgstr ""
 
@@ -14692,6 +15402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Leave zen mode"
 msgstr ""
 
+msgid "Legacy burndown chart"
+msgstr ""
+
 msgid "Let's Encrypt does not accept emails on example.com"
 msgstr ""
 
@@ -14976,6 +15689,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14988,9 +15704,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -15231,10 +15944,13 @@ msgstr ""
 msgid "March"
 msgstr ""
 
-msgid "Mark To Do as done"
+msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
-msgid "Mark as done"
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
 msgstr ""
 
 msgid "Mark as resolved"
@@ -15246,6 +15962,9 @@ msgstr ""
 msgid "Mark this issue as related to another issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark to do as done"
+msgstr ""
+
 msgid "Markdown"
 msgstr ""
 
@@ -15279,9 +15998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Marked To Do as done."
-msgstr ""
-
 msgid "Marked this %{noun} as Work In Progress."
 msgstr ""
 
@@ -15291,7 +16007,7 @@ msgstr ""
 msgid "Marked this issue as related to %{issue_ref}."
 msgstr ""
 
-msgid "Marks To Do as done."
+msgid "Marked to do as done."
 msgstr ""
 
 msgid "Marks this %{noun} as Work In Progress."
@@ -15303,6 +16019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Marks this issue as related to %{issue_ref}."
 msgstr ""
 
+msgid "Marks to do as done."
+msgstr ""
+
 msgid "Mask variable"
 msgstr ""
 
@@ -15360,9 +16079,15 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
 msgid "Max size 15 MB"
 msgstr ""
 
+msgid "MaxBuilds"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
 msgstr ""
 
@@ -15507,6 +16232,63 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|An error occurred while updating the member's role, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Are you sure you want to deny %{usersName}'s request to join \"%{source}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Are you sure you want to leave \"%{source}\"?"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Are you sure you want to remove \"%{groupName}\"?"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Are you sure you want to remove %{usersName} from \"%{source}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Are you sure you want to remove this orphaned member from \"%{source}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Are you sure you want to revoke the invitation for %{inviteEmail} to join \"%{source}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Are you sure you want to withdraw your access request for \"%{source}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Leave \"%{source}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Remove \"%{groupName}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Remove group"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Role updated successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
+msgid "Member|Deny access"
+msgstr ""
+
+msgid "Member|Remove member"
+msgstr ""
+
+msgid "Member|Revoke invite"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15693,9 +16475,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17304,30 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace:"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} contains a locked project"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. You cannot: %{base_message}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|If you reach 100%% storage capacity, you will not be able to: %{base_message}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|Please purchase additional storage to unlock your projects over the free 10GB project limit. You can't %{base_message}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free 10GB limit. You can't %{base_message}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|You have reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of 10GB on %{locked_project_count} projects. To unlock them, please purchase additional storage"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "Namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -16657,6 +17460,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16723,6 +17529,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -17118,6 +17927,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -17235,9 +18047,18 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr ""
 
+msgid "None of the group milestones have the same project as the release"
+msgstr ""
+
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17334,6 +18155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17493,13 +18317,10 @@ msgstr ""
 msgid "Omnibus Protected Paths throttle is active, and takes priority over these settings. From 12.4, Omnibus throttle is deprecated and will be removed in a future release. Please read the %{relative_url_link_start}Migrating Protected Paths documentation%{relative_url_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "On track"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
+msgid "On"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "On track"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17538,19 +18359,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Schedule or run scans immediately against target sites. Currently available on-demand scan type: DAST. %{helpLinkStart}More information%{helpLinkEnd}"
@@ -17559,7 +18371,7 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Site profiles"
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
@@ -17663,9 +18475,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17684,9 +18493,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Open projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Open raw"
 msgstr ""
 
@@ -17771,6 +18577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17813,6 +18622,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17852,9 +18664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17867,6 +18676,9 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Add NuGet Source"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Add composer registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|App group: %{group}"
 msgstr ""
 
@@ -17963,7 +18775,7 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}pom.xml%{codeEnd} file."
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|Is your favorite package manager missing? We'd love your help in building first-class support for it into GitLab! %{contributionLinkStart}Visit the contribution documentation%{contributionLinkEnd} to learn more about how to build support for new package managers into GitLab. Below is a list of package managers that are on our radar."
+msgid "PackageRegistry|Install package version"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Learn how to %{noPackagesLinkStart}publish and share your packages%{noPackagesLinkEnd} with GitLab."
@@ -17987,25 +18799,28 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NPM"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|No upcoming issues"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|NuGet"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|PyPi"
+msgid "PackageRegistry|PyPI"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Recipe: %{recipe}"
@@ -18029,9 +18844,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|There are no upcoming issues to display."
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|There was a problem fetching the details for this package."
 msgstr ""
 
@@ -18047,9 +18859,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|Unable to load package"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|Upcoming package managers"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{name}, this operation is irreversible, are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -18059,12 +18868,6 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|You may also need to setup authentication using an auth token. %{linkStart}See the documentation%{linkEnd} to find out more."
 msgstr ""
 
-msgid "PackageRegistry|composer.json registry include"
-msgstr ""
-
-msgid "PackageRegistry|composer.json require package include"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|npm command"
 msgstr ""
 
@@ -18089,7 +18892,7 @@ msgstr ""
 msgid "PackageType|NuGet"
 msgstr ""
 
-msgid "PackageType|PyPi"
+msgid "PackageType|PyPI"
 msgstr ""
 
 msgid "Packages"
@@ -18245,7 +19048,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -18272,13 +19075,16 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
 msgid "People without permission will never get a notification."
 msgstr ""
 
-msgid "Percent of users"
+msgid "Percent rollout must be a whole number between 0 and 100"
 msgstr ""
 
 msgid "Percentage"
@@ -18290,9 +19096,6 @@ msgstr ""
 msgid "Perform common operations on GitLab project"
 msgstr ""
 
-msgid "Performance and resource management"
-msgstr ""
-
 msgid "Performance optimization"
 msgstr ""
 
@@ -18470,6 +19273,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18482,6 +19288,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18497,15 +19312,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18530,6 +19357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18782,12 +19618,18 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide a valid URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Please provide a valid YouTube URL or ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Please provide a valid email address."
 msgstr ""
 
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
+msgstr ""
+
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
@@ -18818,6 +19660,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -19226,7 +20071,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -19316,7 +20161,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19676,7 +20521,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Event will be triggered when a confidential issue is created/updated/closed"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectService|Event will be triggered when a deployment finishes"
+msgid "ProjectService|Event will be triggered when a deployment starts or finishes"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectService|Event will be triggered when a merge request is created/updated/merged"
@@ -19979,9 +20824,15 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|Android"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Basic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20030,6 +20881,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|SalesforceDX"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Serenity Valley"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Serverless Framework/JS"
 msgstr ""
 
@@ -20486,6 +21340,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users allowed to push."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr ""
 
@@ -20591,6 +21448,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20609,6 +21469,9 @@ msgstr ""
 msgid "Purchase more minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Purchase more storage"
+msgstr ""
+
 msgid "Push"
 msgstr ""
 
@@ -20720,6 +21583,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Random"
+msgstr ""
+
 msgid "Raw blob request rate limit per minute"
 msgstr ""
 
@@ -20801,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
+msgid "Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Refreshing in a second to show the updated status..."
 msgid_plural "Refreshing in %d seconds to show the updated status..."
 msgstr[0] ""
@@ -20970,9 +21839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -21060,6 +21926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove limit"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove list"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove member"
 msgstr ""
 
@@ -21204,6 +22073,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reopen milestone"
 msgstr ""
 
+msgid "Reopen test case"
+msgstr ""
+
 msgid "Reopen this %{quick_action_target}"
 msgstr ""
 
@@ -21231,6 +22103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replication"
 msgstr ""
 
+msgid "Replication details"
+msgstr ""
+
 msgid "Replication enabled"
 msgstr ""
 
@@ -21356,6 +22231,9 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
+msgid "RepositoriesAnalytics|Coverage"
+msgstr ""
+
 msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
 msgstr ""
 
@@ -21368,9 +22246,24 @@ msgstr ""
 msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
 msgstr ""
 
+msgid "RepositoriesAnalytics|Last Update"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Number of Coverages"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Please select a project or multiple projects to display their most recent test coverage data."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Please select projects to display."
+msgstr ""
+
 msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21449,9 +22342,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,7 +22369,10 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
-msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
+msgid "Require all users in this group to setup two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Require all users to accept Terms of Service and Privacy Policy when they access GitLab."
@@ -21503,6 +22405,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requirement %{reference} has been updated"
 msgstr ""
 
+msgid "Requirement title"
+msgstr ""
+
 msgid "Requirement title cannot have more than %{limit} characters."
 msgstr ""
 
@@ -21597,9 +22502,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21707,6 +22609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Review App|View latest app"
 msgstr ""
 
+msgid "Review requested from %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Review the process for configuring service providers in your identity provider — in this case, GitLab is the \"service provider\" or \"relying party\"."
 msgstr ""
 
@@ -21719,6 +22624,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21908,6 +22821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21953,6 +22869,12 @@ msgstr ""
 msgid "SSL Verification:"
 msgstr ""
 
+msgid "Sample Data"
+msgstr ""
+
+msgid "Satisfied"
+msgstr ""
+
 msgid "Saturday"
 msgstr ""
 
@@ -22004,6 +22926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project."
 msgstr ""
 
+msgid "Scanner"
+msgstr ""
+
 msgid "Schedule a new pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -22034,9 +22959,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -22163,12 +23085,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
-msgid "Search test cases"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -22241,6 +23157,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -22285,6 +23206,12 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time} (Updated daily)"
+msgstr ""
+
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
+msgstr ""
+
 msgid "Secondary"
 msgstr ""
 
@@ -22324,10 +23251,10 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityApprovals|One or more of the security scanners must be enabled. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Requires approval for vulnerabilties of Critical, High, or Unknown severity. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "SecurityApprovals|Requires approval for Denied licenses. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityApprovals|Requires license policy rules for licenses of Allowed, or Denied. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "SecurityApprovals|Requires approval for vulnerabilities of Critical, High, or Unknown severity. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|An error occurred while creating the merge request."
@@ -22336,6 +23263,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -22366,16 +23296,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -22450,6 +23383,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Error fetching the vulnerability list. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Failed to get security report information. Please reload the page or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|False positive"
 msgstr ""
 
@@ -22468,9 +23404,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22516,6 +23449,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Security reports can only be accessed by authorized users."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Security reports help page link"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Security scans have run. Go to the %{linkStart}pipelines tab%{linkEnd} to download the security reports"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Select a project to add by using the project search field above."
 msgstr ""
 
@@ -22555,6 +23494,11 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|There was an error deleting the comment."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|There was an error dismissing %d vulnerability. Please try again later."
+msgid_plural "SecurityReports|There was an error dismissing %d vulnerabilities. Please try again later."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SecurityReports|There was an error dismissing the vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -22735,6 +23679,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select required regulatory standard"
 msgstr ""
 
+msgid "Select reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Select shards to replicate"
 msgstr ""
 
@@ -22750,7 +23697,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method."
+msgid "Select strategy activation method"
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22765,12 +23712,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select the environment scope for this feature flag."
-msgstr ""
-
-msgid "Select timeframe"
-msgstr ""
-
 msgid "Select timezone"
 msgstr ""
 
@@ -22864,6 +23805,9 @@ msgstr ""
 msgid "September"
 msgstr ""
 
+msgid "Serenity Valley Sample Data template."
+msgstr ""
+
 msgid "SeriesFinalConjunction|and"
 msgstr ""
 
@@ -22978,6 +23922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Session ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
@@ -23098,6 +24045,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23110,6 +24060,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set up pipeline subscriptions for this project."
 msgstr ""
 
+msgid "Set up shared runner availability"
+msgstr ""
+
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
@@ -23215,6 +24168,15 @@ msgstr ""
 msgid "Shared projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Shared runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Shared runners are disabled for the parent group"
+msgstr ""
+
+msgid "Shared runners disabled on group level"
+msgstr ""
+
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
@@ -23257,6 +24219,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -23302,6 +24267,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -23369,6 +24340,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Sign in to GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "Sign in using smart card"
 msgstr ""
 
@@ -23405,9 +24379,6 @@ msgstr ""
 msgid "SignUp|Last Name is too long (maximum is %{max_length} characters)."
 msgstr ""
 
-msgid "SignUp|Name is too long (maximum is %{max_length} characters)."
-msgstr ""
-
 msgid "SignUp|Username is too long (maximum is %{max_length} characters)."
 msgstr ""
 
@@ -23417,6 +24388,9 @@ msgstr ""
 msgid "Signed in"
 msgstr ""
 
+msgid "Signed in to GitLab as %{user_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Signed in with %{authentication} authentication"
 msgstr ""
 
@@ -23528,27 +24502,18 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
-msgstr ""
-
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Description (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|File"
-msgstr ""
-
 msgid "Snippets|Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
 msgstr ""
 
-msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it..."
-msgstr ""
-
 msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how to use it…"
 msgstr ""
 
@@ -23627,9 +24592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while creating a requirement."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while creating a test case."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while deleting description changes. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -23654,9 +24616,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching comments. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching count of test cases."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching description changes. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -23681,9 +24640,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching requirements list."
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching test cases list."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching the environments for this merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -23792,6 +24748,9 @@ msgstr ""
 msgid "SortOptions|Access level, descending"
 msgstr ""
 
+msgid "SortOptions|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "SortOptions|Created date"
 msgstr ""
 
@@ -23942,9 +24901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
 msgstr ""
 
-msgid "Source code"
-msgstr ""
-
 msgid "Source code (%{fileExtension})"
 msgstr ""
 
@@ -24086,6 +25042,9 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgid "Start Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Start Web Terminal"
 msgstr ""
 
@@ -24107,9 +25066,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -24191,18 +25147,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -24224,6 +25189,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -24356,10 +25324,10 @@ msgstr ""
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit as spam"
+msgid "Submit changes"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit changes"
+msgid "Submit changes..."
 msgstr ""
 
 msgid "Submit feedback"
@@ -24374,10 +25342,10 @@ msgstr ""
 msgid "Submit search"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit test case"
+msgid "Submit the current review."
 msgstr ""
 
-msgid "Submit the current review."
+msgid "Submit your changes"
 msgstr ""
 
 msgid "Submitted the current review."
@@ -24422,6 +25390,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subscription successfully deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionTable|An error occurred while loading billable members list"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|An error occurred while loading the subscription details."
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Billing"
 msgstr ""
 
@@ -24506,6 +25480,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully activated"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully approved"
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully blocked"
 msgstr ""
 
@@ -24920,6 +25897,42 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while adding test case to Todo."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while marking test case todo as done."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while updating the test case labels."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while updating the test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
+msgstr ""
+
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -24983,6 +25996,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24998,7 +26014,7 @@ msgstr ""
 msgid "Thanks! Don't show me this again"
 msgstr ""
 
-msgid "That's it, well done!%{celebrate}"
+msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
 msgid "The \"%{group_path}\" group allows you to sign in with your Single Sign-On Account"
@@ -25021,9 +26037,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{strong_open}%{email}%{strong_close} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Git LFS objects will %{strong_open}not%{strong_close} be synced."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab user to which the Jira user %{jiraDisplayName} will be mapped"
 msgstr ""
 
@@ -25036,13 +26049,16 @@ msgstr ""
 msgid "The Prometheus server responded with \"bad request\". Please check your queries are correct and are supported in your Prometheus version. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
+msgid "The Security Dashboard shows the results of the last successful pipeline run on the default branch."
+msgstr ""
+
 msgid "The URL defined on the primary node that secondary nodes should use to contact it."
 msgstr ""
 
-msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
+msgid "The URL defined on the primary node that secondary nodes should use to contact it. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
+msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
@@ -25332,6 +26348,9 @@ msgstr ""
 msgid "The roadmap shows the progress of your epics along a timeline"
 msgstr ""
 
+msgid "The same shared runner executes code from multiple projects, unless you configure autoscaling with %{link} set to 1 (which it is on GitLab.com)."
+msgstr ""
+
 msgid "The schedule time must be in the future!"
 msgstr ""
 
@@ -25383,6 +26402,9 @@ msgstr ""
 msgid "The user map is a mapping of the FogBugz users that participated on your projects to the way their email address and usernames will be imported into GitLab. You can change this by populating the table below."
 msgstr ""
 
+msgid "The user you are trying to approve is not pending an approval"
+msgstr ""
+
 msgid "The user you are trying to deactivate has been active in the past %{minimum_inactive_days} days and cannot be deactivated"
 msgstr ""
 
@@ -25491,6 +26513,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is no chart data available."
 msgstr ""
 
+msgid "There is no data available."
+msgstr ""
+
 msgid "There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -25734,6 +26759,9 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25758,9 +26786,15 @@ msgstr ""
 msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
+msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of 15MB. %{written_count} of %{count} issues have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of issues."
+msgstr ""
+
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of 15MB. %{written_count} of %{issues_count} issues have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of issues."
 msgstr ""
 
+msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of 15MB. %{written_count} of %{merge_requests_count} issues have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of issues."
+msgstr ""
+
 msgid "This block is self-referential"
 msgstr ""
 
@@ -25893,6 +26927,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
+msgid "This is a self-managed instance of GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
@@ -26130,7 +27167,7 @@ msgstr ""
 msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
 msgstr ""
 
-msgid "This user is a %{access} of the %{name} project."
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
 msgstr ""
 
 msgid "This user is the author of this %{noteable}."
@@ -26166,6 +27203,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -26193,9 +27233,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -26214,6 +27251,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26451,6 +27491,12 @@ msgstr ""
 msgid "Timeago|right now"
 msgstr ""
 
+msgid "Timeline|Turn timeline view off"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeline|Turn timeline view on"
+msgstr ""
+
 msgid "Timeout"
 msgstr ""
 
@@ -26641,9 +27687,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26668,7 +27711,7 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
+msgid "Toggle project select"
 msgstr ""
 
 msgid "Toggle sidebar"
@@ -26743,6 +27786,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total test time for all commits/merges"
 msgstr ""
 
+msgid "Total users"
+msgstr ""
+
 msgid "Total weight"
 msgstr ""
 
@@ -26929,6 +27975,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tuesday"
 msgstr ""
 
+msgid "Tuning settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Turn Off"
 msgstr ""
 
@@ -27073,15 +28122,15 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to save your changes. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to save your preference"
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to schedule a pipeline to run immediately"
 msgstr ""
 
@@ -27445,10 +28494,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageLeft} of purchased storage is available"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Build Artifacts"
+msgid "UsageQuota|Artifacts is a sum of build and pipeline artifacts."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|Buy additional minutes"
@@ -27466,6 +28518,12 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|LFS Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Learn more about excess storage usage"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Learn more about usage quotas"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Packages"
 msgstr ""
 
@@ -27475,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Purchase more storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Purchased storage available"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Repositories"
 msgstr ""
 
@@ -27487,9 +28548,24 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace contains locked projects"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which use shared runners"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This project is at risk of being locked."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|This project is locked."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Total excess storage used"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Total namespace storage used"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27511,15 +28587,27 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Usage since"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|When you purchase additional storage, we automatically unlock projects that were locked when you reached the %{actualRepositorySizeLimit} limit."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Wiki"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|Wikis"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|You have consumed all of your additional storage, please purchase more to unlock your projects over the free %{actualRepositorySizeLimit} limit."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|You have reached the free storage limit of %{actualRepositorySizeLimit} on %{projectsLockedText}. To unlock them, please purchase additional storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|You used: %{usage} %{limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Your purchased storage is running low. To avoid locked projects, please purchase more storage."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|out of %{formattedLimit} of your namespace storage"
 msgstr ""
 
@@ -27529,9 +28617,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27577,10 +28662,7 @@ msgstr ""
 msgid "User %{username} was successfully removed."
 msgstr ""
 
-msgid "User IDs"
-msgstr ""
-
-msgid "User List"
+msgid "User ID"
 msgstr ""
 
 msgid "User OAuth applications"
@@ -27700,6 +28782,9 @@ msgstr ""
 msgid "UserProfile|Blocked user"
 msgstr ""
 
+msgid "UserProfile|Bot activity"
+msgstr ""
+
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr ""
 
@@ -27805,6 +28890,9 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Users in License"
+msgstr ""
+
 msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
@@ -28193,6 +29281,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
 
@@ -28241,13 +29335,22 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Crash Address"
+msgid "Vulnerability|Crash address"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Crash state"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Crash type"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Description"
@@ -28319,6 +29422,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -28358,6 +29464,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28442,13 +29554,13 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|This URL will be triggered by a push to the repository"
+msgid "Webhooks|This URL is triggered when a deployment starts, finishes, fails, or is canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|This URL will be triggered when a confidential issue is created/updated/merged"
+msgid "Webhooks|This URL will be triggered by a push to the repository"
 msgstr ""
 
-msgid "Webhooks|This URL will be triggered when a deployment is finished/failed/canceled"
+msgid "Webhooks|This URL will be triggered when a confidential issue is created/updated/merged"
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|This URL will be triggered when a merge request is created/updated/merged"
@@ -28517,21 +29629,18 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
 msgid "What describes you best?"
 msgstr ""
 
+msgid "What is squashing?"
+msgstr ""
+
 msgid "What's new at GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29653,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by an admin before they can sign in. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28783,10 +29895,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress Limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Workflow Help"
+msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
-msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgid "Would you like to try auto-generating a branch name?"
 msgstr ""
 
 msgid "Write"
@@ -28810,6 +29922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28876,6 +29991,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to turn on the confidentiality. This means that only team members with %{strongStart}at least Reporter access%{strongEnd} are able to see and leave comments on the %{issuableType}."
 msgstr ""
 
+msgid "You are not allowed to approve a user"
+msgstr ""
+
 msgid "You are not allowed to push into this branch. Create another branch or open a merge request."
 msgstr ""
 
@@ -28897,6 +30015,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
+msgid "You are signed into GitLab as %{user_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
@@ -28948,6 +30069,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
@@ -28972,6 +30096,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -29020,9 +30147,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -29161,9 +30285,6 @@ msgstr ""
 msgid "You may close the milestone now."
 msgstr ""
 
-msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
-msgstr ""
-
 msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -29221,7 +30342,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to upload a Google Takeout archive."
 msgstr ""
 
-msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
+msgid "You successfully declined the invitation"
 msgstr ""
 
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
@@ -29323,19 +30444,22 @@ msgstr ""
 msgid "YouTube"
 msgstr ""
 
+msgid "YouTube URL or ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} will expire on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription will expire on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that, you will not to be able to create issues or merge requests as well as many other features."
+msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription will expire on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that, you will not be able to create issues or merge requests as well as many other features."
 msgstr ""
 
 msgid "Your CSV export has started. It will be emailed to %{email} when complete."
 msgstr ""
 
-msgid "Your CSV export of %{issues_count} from project %{project_link} has been added to this email as an attachment."
+msgid "Your CSV export of %{count} from project %{project_link} has been added to this email as an attachment."
 msgstr ""
 
 msgid "Your CSV export of %{written_count} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
@@ -29646,15 +30770,21 @@ msgstr ""
 msgid "by"
 msgstr ""
 
-msgid "by %{user}"
-msgstr ""
-
 msgid "cannot be a date in the past"
 msgstr ""
 
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29814,9 +30944,6 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|Investigate this vulnerability by creating an issue"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|Learn more about interacting with security reports"
-msgstr ""
-
 msgid "ciReport|Load performance test metrics: "
 msgstr ""
 
@@ -30036,6 +31163,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30135,7 +31265,7 @@ msgstr ""
 msgid "is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "is enabled."
+msgid "is forbidden by a top-level group"
 msgstr ""
 
 msgid "is invalid because there is downstream lock"
@@ -30153,6 +31283,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not a valid X509 certificate."
 msgstr ""
 
+msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
+msgstr ""
+
 msgid "is not allowed. Try again with a different email address, or contact your GitLab admin."
 msgstr ""
 
@@ -30171,6 +31304,9 @@ msgstr ""
 msgid "is too long (%{current_value}). The maximum size is %{max_size}."
 msgstr ""
 
+msgid "is too long (maximum is %{count} characters)"
+msgstr ""
+
 msgid "is too long (maximum is 100 entries)"
 msgstr ""
 
@@ -30269,6 +31405,9 @@ msgstr ""
 msgid "missing"
 msgstr ""
 
+msgid "more information"
+msgstr ""
+
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
@@ -30578,6 +31717,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30614,6 +31756,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30736,9 +31881,6 @@ msgstr ""
 msgid "projects"
 msgstr ""
 
-msgid "push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
-msgstr ""
-
 msgid "quick actions"
 msgstr ""
 
@@ -30751,9 +31893,6 @@ msgstr ""
 msgid "relates to"
 msgstr ""
 
-msgid "released %{time}"
-msgstr ""
-
 msgid "remaining"
 msgstr ""
 
@@ -30918,9 +32057,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -31014,9 +32150,6 @@ msgstr ""
 msgid "wiki page"
 msgstr ""
 
-msgid "will be released %{time}"
-msgstr ""
-
 msgid "with %{additions} additions, %{deletions} deletions."
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/gl_ES/gitlab.po b/locale/gl_ES/gitlab.po
index 3411a3e3908..31532eed94d 100644
--- a/locale/gl_ES/gitlab.po
+++ b/locale/gl_ES/gitlab.po
@@ -14,34 +14,37 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: gl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:41\n"
 
-msgid " %{start} to %{end}"
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid " %{start} to %{end}"
+msgstr " %{start} a %{end}"
+
 msgid " (from %{timeoutSource})"
-msgstr ""
+msgstr " (a partir de %{timeoutSource})"
 
 msgid " Collected %{time}"
-msgstr ""
+msgstr " Recollido %{time}"
 
 msgid " Please sign in."
-msgstr ""
+msgstr " Por favor, inicie a sesión."
 
 msgid " Try to %{action} this file again."
-msgstr ""
+msgstr " Probe a %{action} este ficheiro de novo."
 
 msgid " You need to do this before %{grace_period_deadline}."
-msgstr ""
+msgstr " Debe facelo antes do %{grace_period_deadline}."
 
 msgid " and"
 msgstr " e"
 
 msgid " and "
-msgstr ""
+msgstr " e "
 
 msgid " and %{sliced}"
-msgstr ""
+msgstr " e %{sliced}"
 
 msgid " degraded on %d point"
 msgid_plural " degraded on %d points"
@@ -66,7 +69,7 @@ msgid " or %{emphasisStart}&epic id%{emphasisEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid " or references (e.g. path/to/project!merge_request_id)"
-msgstr ""
+msgstr " ou referencias (ex.: ruta/do/proxecto!merge_request_id)"
 
 msgid "\"%{path}\" did not exist on \"%{ref}\""
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/he_IL/gitlab.po b/locale/he_IL/gitlab.po
index 42292a6f74b..aadad4d67cd 100644
--- a/locale/he_IL/gitlab.po
+++ b/locale/he_IL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: he\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:08\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:47\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -78,6 +81,20 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -165,6 +182,13 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -179,6 +203,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -305,6 +336,20 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -326,6 +371,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -354,6 +406,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -382,6 +441,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -422,6 +488,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -476,16 +545,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -540,6 +605,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -552,7 +620,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -585,7 +653,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -796,9 +864,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -897,6 +962,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -921,7 +992,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -954,9 +1025,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -987,6 +1055,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -1048,6 +1119,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -1120,6 +1194,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -1141,6 +1222,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1261,6 +1349,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1273,6 +1364,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1444,9 +1538,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1456,6 +1556,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1573,12 +1676,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1748,9 +1845,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr "הוספת רישיון"
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1925,21 +2019,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1967,6 +2091,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1985,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2225,21 +2349,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2319,6 +2452,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2331,6 +2467,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2424,6 +2563,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2583,6 +2725,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2670,6 +2815,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2724,6 +2872,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2751,12 +2902,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2772,12 +2917,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2850,25 +2989,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -3015,9 +3148,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -3036,10 +3166,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -3093,6 +3223,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -3126,10 +3259,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3183,6 +3316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3400,6 +3536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3409,6 +3548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3433,6 +3575,13 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3442,15 +3591,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3478,6 +3627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3499,6 +3651,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3517,9 +3672,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3717,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3756,6 +3911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -4023,15 +4181,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -4053,6 +4202,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -4062,7 +4214,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -4125,6 +4277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -4140,31 +4295,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4191,7 +4352,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4497,6 +4658,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4527,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4542,9 +4703,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4587,6 +4745,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4692,6 +4853,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4731,6 +4901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -5136,6 +5309,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5214,9 +5390,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5265,6 +5438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5349,6 +5525,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5418,10 +5615,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5442,6 +5639,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5457,6 +5657,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5475,13 +5678,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5493,10 +5705,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5508,15 +5717,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5592,6 +5807,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5661,6 +5882,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5673,6 +5897,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5694,6 +5924,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5727,7 +5960,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5763,9 +5999,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5778,9 +6011,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5793,7 +6023,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5838,12 +6068,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5889,6 +6125,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5931,6 +6170,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -6033,7 +6275,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -6066,7 +6308,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -6156,9 +6398,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6183,9 +6434,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6246,7 +6509,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6366,6 +6629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6517,7 +6783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6526,6 +6792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6541,6 +6810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6676,6 +6948,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6907,6 +7182,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6946,6 +7224,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -7078,6 +7359,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7207,6 +7491,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7246,6 +7533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7270,10 +7560,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7935,6 +8225,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7959,6 +8252,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7974,7 +8273,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -8007,6 +8306,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -8022,6 +8324,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -8061,10 +8366,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -8097,6 +8402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -8121,6 +8429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8232,12 +8543,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8259,9 +8576,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8337,15 +8651,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8853,7 +9158,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8865,6 +9173,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8922,6 +9233,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8970,9 +9284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -9043,10 +9354,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -9097,9 +9408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9295,9 +9603,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9310,6 +9615,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9337,10 +9648,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9349,9 +9660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9379,9 +9687,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9445,6 +9750,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9478,9 +9786,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9610,9 +9927,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9772,7 +10086,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -10093,6 +10407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10171,6 +10488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10423,10 +10743,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand all threads"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10597,6 +10920,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10636,6 +10962,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10651,6 +10983,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10660,6 +10995,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10687,6 +11028,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10729,6 +11073,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10844,7 +11191,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10904,7 +11251,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10916,6 +11263,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10934,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10973,6 +11323,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10988,6 +11341,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -11015,15 +11371,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -11126,12 +11473,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -11147,7 +11503,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -11156,7 +11512,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -11183,9 +11539,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11255,6 +11608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11264,6 +11620,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11402,6 +11761,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11663,6 +12025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11705,6 +12070,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11744,6 +12112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11819,10 +12190,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11834,12 +12211,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11849,7 +12232,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -12017,6 +12400,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12524,9 +12922,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12740,10 +13135,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12888,6 +13283,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12934,6 +13332,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -13111,6 +13518,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -13150,9 +13560,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13596,20 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -13198,15 +13619,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13294,6 +13709,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13306,7 +13724,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13342,9 +13760,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13375,18 +13790,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13399,6 +13826,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13408,6 +13838,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13429,6 +13862,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13489,6 +13931,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13571,7 +14016,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13583,6 +14043,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13592,6 +14058,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13607,6 +14079,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +14220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13790,6 +14274,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13844,10 +14364,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13925,6 +14448,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13991,6 +14517,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14273,13 +14802,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14315,6 +14844,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14363,6 +14895,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14372,6 +14907,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14454,7 +14992,16 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14532,6 +15079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14547,6 +15097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14941,6 +15494,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14953,9 +15509,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -15202,6 +15755,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -15223,6 +15782,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15307,7 +15884,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15439,6 +16034,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15625,9 +16232,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15688,6 +16292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -16077,18 +16684,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16455,6 +17056,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16539,6 +17143,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16548,12 +17155,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16581,6 +17197,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16632,6 +17251,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16644,6 +17266,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16759,6 +17384,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16858,6 +17486,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16930,7 +17561,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16945,6 +17576,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -17020,9 +17654,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -17035,6 +17666,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -17056,6 +17690,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -17152,6 +17789,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17248,6 +17891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17410,10 +18056,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17422,6 +18065,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17434,6 +18080,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17443,16 +18092,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17464,9 +18107,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17567,9 +18216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17675,6 +18321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17690,6 +18339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17714,6 +18366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17735,6 +18390,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17750,9 +18408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17894,12 +18549,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17999,6 +18660,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -18140,7 +18804,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -18167,6 +18831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18365,6 +19032,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18377,6 +19047,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18392,15 +19071,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18425,6 +19116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18683,10 +19383,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18716,6 +19416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -19019,6 +19722,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -19070,7 +19776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -19094,6 +19800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -19118,7 +19827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -19208,7 +19917,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19283,6 +19992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19871,6 +20583,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20480,6 +21195,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20597,9 +21315,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20721,10 +21445,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register WebAuthn Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20736,9 +21463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20857,9 +21581,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20965,6 +21686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20977,6 +21701,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -21058,9 +21788,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -21145,6 +21872,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -21233,6 +21963,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21311,9 +22062,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21332,6 +22089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21463,9 +22223,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21587,6 +22344,16 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21626,6 +22393,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21704,6 +22474,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21716,6 +22543,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21767,6 +22597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21797,9 +22630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21842,9 +22672,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21971,9 +22798,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -22052,6 +22876,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -22110,10 +22941,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -22167,6 +22998,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -22197,16 +23031,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -22218,6 +23055,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22296,9 +23136,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22578,7 +23415,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22593,7 +23430,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22842,6 +23679,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22920,10 +23760,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22992,6 +23835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -23007,6 +23853,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -23052,6 +23907,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -23064,6 +23922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -23109,6 +23970,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -23156,9 +24023,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23342,6 +24206,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23369,6 +24236,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23735,6 +24605,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23900,9 +24776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23984,18 +24857,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -24017,6 +24899,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -24146,15 +25031,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24308,6 +25193,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24626,9 +25514,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24713,10 +25598,28 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24782,6 +25685,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24843,9 +25749,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24958,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -25072,9 +25978,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -25111,7 +26014,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -25165,9 +26068,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -25231,6 +26131,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -25270,6 +26173,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25282,6 +26188,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25300,6 +26209,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25528,9 +26440,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25558,9 +26476,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25687,15 +26602,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25927,6 +26836,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25957,6 +26875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25984,9 +26905,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -26005,6 +26923,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26400,6 +27321,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26433,9 +27357,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26460,9 +27381,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26502,6 +27420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26520,6 +27441,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26616,6 +27540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26625,6 +27552,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26694,6 +27630,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26781,6 +27720,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26838,9 +27783,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26889,6 +27831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26922,6 +27867,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27288,9 +28236,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27564,13 +28509,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27588,9 +28533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27630,9 +28572,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27651,6 +28590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27911,6 +28853,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27938,34 +28883,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -28016,6 +28958,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -28028,6 +28973,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -28091,6 +29039,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -28130,6 +29081,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28145,6 +29102,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -28283,15 +29246,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28310,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28536,6 +29496,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28551,6 +29514,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28572,6 +29538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28629,7 +29598,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28689,9 +29658,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28713,12 +29679,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28734,6 +29706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28782,9 +29757,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28836,6 +29808,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28923,6 +29898,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28962,7 +29940,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28980,6 +29958,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -29145,10 +30126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -29172,6 +30156,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -29208,6 +30195,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29323,9 +30316,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29398,9 +30388,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29446,7 +30448,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29767,9 +30769,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29791,6 +30790,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30341,6 +31343,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30377,6 +31382,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30565,9 +31573,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30694,9 +31699,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30724,6 +31726,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/hi_IN/gitlab.po b/locale/hi_IN/gitlab.po
index bc24877a3b1..a0a439ef7ff 100644
--- a/locale/hi_IN/gitlab.po
+++ b/locale/hi_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hi\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:42\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/hr_HR/gitlab.po b/locale/hr_HR/gitlab.po
index 78881fdfc91..b8e5aaec69e 100644
--- a/locale/hr_HR/gitlab.po
+++ b/locale/hr_HR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:42\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -76,6 +79,18 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -151,6 +166,12 @@ msgstr[2] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -163,6 +184,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -271,6 +298,18 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -289,6 +328,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -313,6 +358,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -337,6 +388,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -376,6 +433,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -427,15 +487,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -490,6 +547,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -502,7 +562,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -535,7 +595,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -739,9 +799,6 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -835,6 +892,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -859,7 +922,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -892,9 +955,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -925,6 +985,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -985,6 +1048,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -1051,6 +1117,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -1069,6 +1141,12 @@ msgstr[0] "1 dan"
 msgstr[1] "%d dana"
 msgstr[2] "%d dana"
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1180,6 +1258,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1192,6 +1273,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1363,9 +1447,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1375,6 +1465,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1492,12 +1585,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1666,9 +1753,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1843,21 +1927,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1885,6 +1999,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +2020,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2143,21 +2257,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2236,6 +2359,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2248,6 +2374,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2341,6 +2470,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2500,6 +2632,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2587,6 +2722,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2641,6 +2779,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2668,12 +2809,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2689,12 +2824,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2767,25 +2896,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2932,9 +3055,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2953,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -3010,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -3043,10 +3166,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3100,6 +3223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3313,6 +3439,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3322,6 +3451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3346,6 +3478,12 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3355,15 +3493,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3529,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3412,6 +3553,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3430,9 +3574,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3628,6 +3769,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3667,6 +3811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3934,15 +4081,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3964,6 +4102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3973,7 +4114,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -4036,6 +4177,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -4051,31 +4195,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4102,7 +4252,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4408,6 +4558,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4438,9 +4591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4453,9 +4603,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4498,6 +4645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4603,6 +4753,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4642,6 +4801,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -5047,6 +5209,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5125,9 +5290,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5176,6 +5338,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5260,6 +5425,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5329,10 +5515,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5353,6 +5539,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5368,6 +5557,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5386,13 +5578,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5404,10 +5605,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5419,15 +5617,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5503,6 +5707,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5572,6 +5782,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5584,6 +5797,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5605,6 +5824,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5638,7 +5860,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5674,9 +5899,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5689,9 +5911,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5704,7 +5923,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5749,12 +5968,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5800,6 +6025,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5842,6 +6070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5944,7 +6175,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5977,7 +6208,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -6067,9 +6298,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6094,9 +6334,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6157,7 +6409,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6277,6 +6529,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6427,7 +6682,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6436,6 +6691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6451,6 +6709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6586,6 +6847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6814,6 +7078,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6853,6 +7120,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6985,6 +7255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7114,6 +7387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7153,6 +7429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7177,10 +7456,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7840,6 +8119,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7864,6 +8146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7879,7 +8167,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7912,6 +8200,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7927,6 +8218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7966,10 +8260,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -8002,6 +8296,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -8026,6 +8323,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8137,12 +8437,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8164,9 +8470,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8242,15 +8545,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8752,7 +9046,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8764,6 +9061,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8821,6 +9121,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8869,9 +9172,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8941,10 +9241,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8995,9 +9295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9193,9 +9490,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9208,6 +9502,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9235,10 +9535,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9247,9 +9547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9277,9 +9574,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9343,6 +9637,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9376,9 +9673,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9508,9 +9814,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9670,7 +9973,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9991,6 +10294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10069,6 +10375,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10321,10 +10630,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand all threads"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10495,6 +10807,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10534,6 +10849,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10549,6 +10870,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10558,6 +10882,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10585,6 +10915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10627,6 +10960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10741,7 +11077,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10801,7 +11137,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10813,6 +11149,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10831,7 +11170,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10870,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10885,6 +11227,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10912,15 +11257,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -11023,12 +11359,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -11044,7 +11389,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -11053,7 +11398,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -11080,9 +11425,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11152,6 +11494,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11161,6 +11506,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11299,6 +11647,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11560,6 +11911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11602,6 +11956,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11641,6 +11998,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11716,10 +12076,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11731,12 +12097,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11746,7 +12118,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11914,6 +12286,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12421,9 +12808,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12637,10 +13021,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12784,6 +13168,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12829,6 +13216,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -13006,6 +13402,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -13045,9 +13444,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13480,18 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -13093,15 +13501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13591,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13201,7 +13606,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13237,9 +13642,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13270,18 +13672,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13294,6 +13708,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13303,6 +13720,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13324,6 +13744,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13384,6 +13813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13465,7 +13897,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13477,6 +13924,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13486,6 +13939,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13501,6 +13960,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13633,6 +14101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13684,6 +14155,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13738,10 +14245,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13819,6 +14329,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13885,6 +14398,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14167,13 +14683,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14209,6 +14725,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14257,6 +14776,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14266,6 +14788,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14347,7 +14872,16 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14425,6 +14959,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14440,6 +14977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14827,6 +15367,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14839,9 +15382,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -15088,6 +15628,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -15109,6 +15655,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15193,7 +15757,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15325,6 +15907,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15511,9 +16105,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15574,6 +16165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15961,18 +16555,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16339,6 +16927,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16423,6 +17014,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16432,12 +17026,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16465,6 +17068,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16516,6 +17122,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16528,6 +17137,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16642,6 +17254,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16741,6 +17356,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16813,7 +17431,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16828,6 +17446,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16903,9 +17524,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17536,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16939,6 +17560,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -17035,6 +17659,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17131,6 +17761,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17293,10 +17926,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17305,6 +17935,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17317,6 +17950,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17326,16 +17962,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17347,9 +17977,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17449,9 +18085,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17557,6 +18190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17572,6 +18208,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17596,6 +18235,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17617,6 +18259,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17632,9 +18277,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17776,12 +18418,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17881,6 +18529,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -18022,7 +18673,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -18049,6 +18700,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18247,6 +18901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18259,6 +18916,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18274,15 +18940,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18307,6 +18985,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18565,10 +19252,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18598,6 +19285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18901,6 +19591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18952,7 +19645,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18976,6 +19669,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -19000,7 +19696,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -19090,7 +19786,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19165,6 +19861,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19753,6 +20452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20362,6 +21064,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20479,9 +21184,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20602,10 +21313,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20617,9 +21331,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20737,9 +21448,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20845,6 +21553,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20857,6 +21568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20938,9 +21655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -21025,6 +21739,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -21112,6 +21829,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21190,9 +21928,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21211,6 +21955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21340,9 +22087,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21463,6 +22207,15 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21502,6 +22255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21580,6 +22336,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21592,6 +22405,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21643,6 +22459,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21673,9 +22492,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21718,9 +22534,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21847,9 +22660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21925,6 +22735,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21976,10 +22792,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -22033,6 +22849,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -22063,16 +22882,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -22084,6 +22906,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22162,9 +22987,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22444,7 +23266,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22459,7 +23281,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22708,6 +23530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22786,10 +23611,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22858,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22873,6 +23704,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22918,6 +23758,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22930,6 +23773,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22975,6 +23821,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -23020,9 +23872,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23206,6 +24055,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23233,6 +24085,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23599,6 +24454,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23764,9 +24625,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23848,18 +24706,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23881,6 +24748,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -24010,15 +24880,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24172,6 +25042,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24490,9 +25363,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24574,10 +25444,28 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24643,6 +25531,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24703,9 +25594,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24817,6 +25705,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24931,9 +25822,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24970,7 +25858,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -25024,9 +25912,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -25090,6 +25975,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -25129,6 +26017,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25141,6 +26032,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25159,6 +26053,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25387,9 +26284,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25417,9 +26320,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25546,15 +26446,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25786,6 +26680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25816,6 +26719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25843,9 +26749,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25864,6 +26767,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26257,6 +27163,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26290,9 +27199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26317,9 +27223,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26359,6 +27262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26377,6 +27283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26473,6 +27382,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26482,6 +27394,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26551,6 +27472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26638,6 +27562,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26695,9 +27625,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26746,6 +27673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26779,6 +27709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27145,9 +28078,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27421,13 +28351,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27445,9 +28375,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27487,9 +28414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27508,6 +28432,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27766,6 +28693,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27793,34 +28723,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27871,6 +28798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27883,6 +28813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27946,6 +28879,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27985,6 +28921,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28000,6 +28942,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -28138,15 +29086,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28165,6 +29107,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28390,6 +29335,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28405,6 +29353,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28426,6 +29377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28483,7 +29437,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28543,9 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28567,12 +29518,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28588,6 +29545,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28636,9 +29596,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28690,6 +29647,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28777,6 +29737,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28816,7 +29779,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28834,6 +29797,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28999,10 +29965,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -29026,6 +29995,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -29062,6 +30034,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29176,9 +30154,6 @@ msgstr[2] "približno %d sati"
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29251,9 +30226,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29299,7 +30286,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29617,9 +30604,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29641,6 +30625,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30187,6 +31174,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30223,6 +31213,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30406,9 +31399,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30535,9 +31525,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30565,6 +31552,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/hu_HU/gitlab.po b/locale/hu_HU/gitlab.po
index 9839d034892..e0a6239f240 100644
--- a/locale/hu_HU/gitlab.po
+++ b/locale/hu_HU/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hu\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:08\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:47\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/id_ID/gitlab.po b/locale/id_ID/gitlab.po
index 0b74ca0ab39..9376db3055f 100644
--- a/locale/id_ID/gitlab.po
+++ b/locale/id_ID/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: id\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:41\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -72,6 +75,14 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -123,6 +134,10 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -131,6 +146,10 @@ msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -203,6 +222,14 @@ msgid "%d more comment"
 msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -215,6 +242,10 @@ msgid "%d project"
 msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -231,6 +262,10 @@ msgid "%d tag"
 msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -247,6 +282,10 @@ msgid "%d vulnerability dismissed"
 msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -284,6 +323,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -329,13 +371,12 @@ msgid "%{count} participant"
 msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -390,6 +431,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -402,7 +446,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -435,7 +479,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -625,9 +669,6 @@ msgid "%{securityScanner} result is not available because a pipeline has not bee
 msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline has not been run since it was enabled. %{linkStart}Run a pipeline%{linkEnd}"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -711,6 +752,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -735,7 +782,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -768,9 +815,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -801,6 +845,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -859,6 +906,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -913,6 +963,10 @@ msgid "1 Day"
 msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -925,6 +979,10 @@ msgid "1 day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1018,6 +1076,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1030,6 +1091,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1201,9 +1265,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1213,6 +1283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1330,12 +1403,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1502,9 +1569,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1679,21 +1743,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1721,6 +1815,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1739,9 +1836,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -1979,21 +2073,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2070,6 +2173,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2082,6 +2188,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2175,6 +2284,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2334,6 +2446,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2421,6 +2536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2475,6 +2593,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2502,12 +2623,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2523,12 +2638,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2601,25 +2710,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2766,9 +2869,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2787,10 +2887,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2844,6 +2944,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2877,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -2934,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3139,6 +3245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3148,6 +3257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3172,6 +3284,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3181,15 +3297,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3217,6 +3333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3238,6 +3357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3256,9 +3378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3450,6 +3569,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3489,6 +3611,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3756,15 +3881,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3786,6 +3902,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3795,7 +3914,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3858,6 +3977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3873,31 +3995,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -3924,7 +4052,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4230,6 +4358,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4260,9 +4391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4275,9 +4403,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4320,6 +4445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4425,6 +4553,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4464,6 +4601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4869,6 +5009,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -4947,9 +5090,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -4998,6 +5138,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5082,6 +5225,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5151,10 +5315,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5175,6 +5339,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5190,6 +5357,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5208,13 +5378,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5226,10 +5405,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5241,15 +5417,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5325,6 +5507,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5394,6 +5582,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5406,6 +5597,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5427,6 +5624,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5460,7 +5660,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5496,9 +5699,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5511,9 +5711,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5526,7 +5723,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5571,12 +5768,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5622,6 +5825,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5664,6 +5870,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5766,7 +5975,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5799,7 +6008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5889,9 +6098,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -5916,9 +6134,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -5979,7 +6209,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6099,6 +6329,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6247,7 +6480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6256,6 +6489,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6271,6 +6507,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6406,6 +6645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6628,6 +6870,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6667,6 +6912,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +7047,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -6928,6 +7179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -6967,6 +7221,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -6991,10 +7248,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7650,6 +7907,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7674,6 +7934,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7689,7 +7955,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7722,6 +7988,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7737,6 +8006,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7776,10 +8048,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7812,6 +8084,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7836,6 +8111,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -7947,12 +8225,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -7974,9 +8258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8052,15 +8333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8550,7 +8822,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8562,6 +8837,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8619,6 +8897,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8667,9 +8948,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8737,10 +9015,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8791,9 +9069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -8989,9 +9264,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9004,6 +9276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9031,10 +9309,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9043,9 +9321,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9073,9 +9348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9139,6 +9411,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9172,9 +9447,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9304,9 +9588,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9466,7 +9747,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9787,6 +10068,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9865,6 +10149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10117,10 +10404,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10291,6 +10581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10330,6 +10623,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10345,6 +10644,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10354,6 +10656,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10381,6 +10689,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10423,6 +10734,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10535,7 +10849,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10595,7 +10909,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10607,6 +10921,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10625,7 +10942,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10664,6 +10981,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10679,6 +10999,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10706,15 +11029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10817,12 +11131,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10838,7 +11161,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10847,7 +11170,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10874,9 +11197,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -10946,6 +11266,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11278,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11093,6 +11419,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11354,6 +11683,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11396,6 +11728,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11435,6 +11770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11510,10 +11848,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11525,12 +11869,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11540,7 +11890,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11708,6 +12058,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12215,9 +12580,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12431,10 +12793,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12576,6 +12938,9 @@ msgid "Hide chart"
 msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12619,6 +12984,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12796,6 +13170,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12835,9 +13212,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12874,6 +13248,14 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12883,15 +13265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13355,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -12991,7 +13370,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13027,9 +13406,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13060,18 +13436,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13472,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13093,6 +13484,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13174,6 +13577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13253,7 +13659,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13265,6 +13686,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13274,6 +13701,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13289,6 +13722,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13421,6 +13863,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13472,6 +13917,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13526,10 +14007,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13607,6 +14091,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13673,6 +14160,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -13955,13 +14445,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -13997,6 +14487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14045,6 +14538,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14054,6 +14550,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14133,7 +14632,16 @@ msgid "Last %d day"
 msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14211,6 +14719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14226,6 +14737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14599,6 +15113,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14611,9 +15128,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14860,6 +15374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14881,6 +15401,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -14965,7 +15503,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15097,6 +15653,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15283,9 +15851,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15346,6 +15911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15729,18 +16297,12 @@ msgid "Milestone"
 msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16107,6 +16669,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16191,6 +16756,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16200,12 +16768,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16233,6 +16810,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16284,6 +16864,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16296,6 +16879,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16408,6 +16994,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16507,6 +17096,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16579,7 +17171,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16594,6 +17186,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16669,9 +17264,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16684,6 +17276,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16705,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17399,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -16897,6 +17501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17059,10 +17666,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17071,6 +17675,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17083,6 +17690,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17092,16 +17702,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17113,9 +17717,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17213,9 +17823,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17321,6 +17928,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17336,6 +17946,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17360,6 +17973,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17381,6 +17997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17396,9 +18015,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17540,12 +18156,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17645,6 +18267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17786,7 +18411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17813,6 +18438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18011,6 +18639,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18023,6 +18654,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18038,15 +18678,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18071,6 +18723,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18329,10 +18990,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18362,6 +19023,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18665,6 +19329,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18716,7 +19383,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18740,6 +19407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18764,7 +19434,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18854,7 +19524,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -18929,6 +19599,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19517,6 +20190,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20126,6 +20802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20243,9 +20922,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20364,10 +21049,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20379,9 +21067,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20497,9 +21182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20605,6 +21287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20617,6 +21302,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20698,9 +21389,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20785,6 +21473,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20870,6 +21561,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -20948,9 +21660,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -20969,6 +21687,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21094,9 +21815,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21215,6 +21933,13 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21254,6 +21979,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21332,6 +22060,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21344,6 +22129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21395,6 +22183,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21425,9 +22216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21470,9 +22258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21599,9 +22384,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21671,6 +22453,10 @@ msgid "SearchResults|commit"
 msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21708,10 +22494,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21765,6 +22551,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21795,16 +22584,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21816,6 +22608,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21894,9 +22689,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22176,7 +22968,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22191,7 +22983,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22440,6 +23232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22518,10 +23313,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22590,6 +23388,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22605,6 +23406,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22650,6 +23460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22662,6 +23475,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22707,6 +23523,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22748,9 +23570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -22934,6 +23753,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -22961,6 +23783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23327,6 +24152,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23492,9 +24323,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23576,18 +24404,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23609,6 +24446,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23738,15 +24578,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -23900,6 +24740,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24218,9 +25061,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24296,10 +25136,28 @@ msgid "Test coverage: %d hit"
 msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24365,6 +25223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24423,9 +25284,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24535,6 +25393,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24649,9 +25510,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24688,7 +25546,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24742,9 +25600,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24808,6 +25663,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24847,6 +25705,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -24859,6 +25720,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -24877,6 +25741,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25105,9 +25972,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25135,9 +26008,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25264,15 +26134,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25504,6 +26368,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25534,6 +26407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25561,9 +26437,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25582,6 +26455,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -25971,6 +26847,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26004,9 +26883,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26031,9 +26907,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26073,6 +26946,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26091,6 +26967,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26187,6 +27066,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26196,6 +27078,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +27156,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26352,6 +27246,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26409,9 +27309,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26460,6 +27357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26493,6 +27393,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -26859,9 +27762,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27135,13 +28035,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27159,9 +28059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27201,9 +28098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27222,6 +28116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27476,6 +28373,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27503,34 +28403,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27581,6 +28478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27593,6 +28493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27656,6 +28559,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27695,6 +28601,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27710,6 +28622,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27848,15 +28766,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -27875,6 +28787,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28098,6 +29013,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28113,6 +29031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28134,6 +29055,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28191,7 +29115,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28251,9 +29175,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28275,12 +29196,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28296,6 +29223,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28344,9 +29274,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28398,6 +29325,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28485,6 +29415,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28524,7 +29457,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28542,6 +29475,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28707,10 +29643,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28734,6 +29673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28770,6 +29712,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -28882,9 +29830,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -28957,9 +29902,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29005,7 +29962,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29317,9 +30274,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29341,6 +30295,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -29879,6 +30836,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -29915,6 +30875,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30088,9 +31051,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30217,9 +31177,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30247,6 +31204,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ig_NG/gitlab.po b/locale/ig_NG/gitlab.po
index c796e999887..1dc3320936a 100644
--- a/locale/ig_NG/gitlab.po
+++ b/locale/ig_NG/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ig\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:05\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:45\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -72,6 +75,14 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -123,6 +134,10 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -131,6 +146,10 @@ msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -203,6 +222,14 @@ msgid "%d more comment"
 msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -215,6 +242,10 @@ msgid "%d project"
 msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -231,6 +262,10 @@ msgid "%d tag"
 msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -247,6 +282,10 @@ msgid "%d vulnerability dismissed"
 msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -284,6 +323,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -329,13 +371,12 @@ msgid "%{count} participant"
 msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -390,6 +431,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -402,7 +446,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -435,7 +479,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -625,9 +669,6 @@ msgid "%{securityScanner} result is not available because a pipeline has not bee
 msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline has not been run since it was enabled. %{linkStart}Run a pipeline%{linkEnd}"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -711,6 +752,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -735,7 +782,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -768,9 +815,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -801,6 +845,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -859,6 +906,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -913,6 +963,10 @@ msgid "1 Day"
 msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -925,6 +979,10 @@ msgid "1 day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1018,6 +1076,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1030,6 +1091,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1201,9 +1265,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1213,6 +1283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1330,12 +1403,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1502,9 +1569,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1679,21 +1743,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1721,6 +1815,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1739,9 +1836,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -1979,21 +2073,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2070,6 +2173,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2082,6 +2188,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2175,6 +2284,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2334,6 +2446,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2421,6 +2536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2475,6 +2593,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2502,12 +2623,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2523,12 +2638,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2601,25 +2710,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2766,9 +2869,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2787,10 +2887,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2844,6 +2944,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2877,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -2934,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3139,6 +3245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3148,6 +3257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3172,6 +3284,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3181,15 +3297,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3217,6 +3333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3238,6 +3357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3256,9 +3378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3450,6 +3569,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3489,6 +3611,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3756,15 +3881,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3786,6 +3902,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3795,7 +3914,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3858,6 +3977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3873,31 +3995,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -3924,7 +4052,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4230,6 +4358,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4260,9 +4391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4275,9 +4403,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4320,6 +4445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4425,6 +4553,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4464,6 +4601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4869,6 +5009,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -4947,9 +5090,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -4998,6 +5138,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5082,6 +5225,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5151,10 +5315,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5175,6 +5339,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5190,6 +5357,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5208,13 +5378,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5226,10 +5405,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5241,15 +5417,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5325,6 +5507,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5394,6 +5582,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5406,6 +5597,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5427,6 +5624,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5460,7 +5660,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5496,9 +5699,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5511,9 +5711,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5526,7 +5723,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5571,12 +5768,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5622,6 +5825,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5664,6 +5870,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5766,7 +5975,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5799,7 +6008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5889,9 +6098,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -5916,9 +6134,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -5979,7 +6209,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6099,6 +6329,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6247,7 +6480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6256,6 +6489,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6271,6 +6507,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6406,6 +6645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6628,6 +6870,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6667,6 +6912,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +7047,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -6928,6 +7179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -6967,6 +7221,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -6991,10 +7248,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7650,6 +7907,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7674,6 +7934,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7689,7 +7955,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7722,6 +7988,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7737,6 +8006,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7776,10 +8048,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7812,6 +8084,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7836,6 +8111,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -7947,12 +8225,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -7974,9 +8258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8052,15 +8333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8550,7 +8822,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8562,6 +8837,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8619,6 +8897,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8667,9 +8948,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8737,10 +9015,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8791,9 +9069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -8989,9 +9264,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9004,6 +9276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9031,10 +9309,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9043,9 +9321,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9073,9 +9348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9139,6 +9411,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9172,9 +9447,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9304,9 +9588,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9466,7 +9747,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9787,6 +10068,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9865,6 +10149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10117,10 +10404,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10291,6 +10581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10330,6 +10623,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10345,6 +10644,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10354,6 +10656,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10381,6 +10689,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10423,6 +10734,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10535,7 +10849,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10595,7 +10909,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10607,6 +10921,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10625,7 +10942,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10664,6 +10981,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10679,6 +10999,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10706,15 +11029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10817,12 +11131,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10838,7 +11161,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10847,7 +11170,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10874,9 +11197,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -10946,6 +11266,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11278,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11093,6 +11419,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11354,6 +11683,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11396,6 +11728,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11435,6 +11770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11510,10 +11848,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11525,12 +11869,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11540,7 +11890,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11708,6 +12058,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12215,9 +12580,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12431,10 +12793,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12576,6 +12938,9 @@ msgid "Hide chart"
 msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12619,6 +12984,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12796,6 +13170,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12835,9 +13212,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12874,6 +13248,14 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12883,15 +13265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13355,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -12991,7 +13370,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13027,9 +13406,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13060,18 +13436,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13472,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13093,6 +13484,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13174,6 +13577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13253,7 +13659,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13265,6 +13686,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13274,6 +13701,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13289,6 +13722,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13421,6 +13863,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13472,6 +13917,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13526,10 +14007,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13607,6 +14091,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13673,6 +14160,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -13955,13 +14445,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -13997,6 +14487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14045,6 +14538,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14054,6 +14550,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14133,7 +14632,16 @@ msgid "Last %d day"
 msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14211,6 +14719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14226,6 +14737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14599,6 +15113,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14611,9 +15128,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14860,6 +15374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14881,6 +15401,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -14965,7 +15503,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15097,6 +15653,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15283,9 +15851,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15346,6 +15911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15729,18 +16297,12 @@ msgid "Milestone"
 msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16107,6 +16669,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16191,6 +16756,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16200,12 +16768,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16233,6 +16810,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16284,6 +16864,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16296,6 +16879,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16408,6 +16994,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16507,6 +17096,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16579,7 +17171,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16594,6 +17186,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16669,9 +17264,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16684,6 +17276,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16705,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17399,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -16897,6 +17501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17059,10 +17666,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17071,6 +17675,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17083,6 +17690,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17092,16 +17702,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17113,9 +17717,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17213,9 +17823,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17321,6 +17928,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17336,6 +17946,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17360,6 +17973,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17381,6 +17997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17396,9 +18015,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17540,12 +18156,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17645,6 +18267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17786,7 +18411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17813,6 +18438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18011,6 +18639,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18023,6 +18654,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18038,15 +18678,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18071,6 +18723,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18329,10 +18990,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18362,6 +19023,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18665,6 +19329,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18716,7 +19383,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18740,6 +19407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18764,7 +19434,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18854,7 +19524,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -18929,6 +19599,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19517,6 +20190,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20126,6 +20802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20243,9 +20922,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20364,10 +21049,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20379,9 +21067,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20497,9 +21182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20605,6 +21287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20617,6 +21302,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20698,9 +21389,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20785,6 +21473,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20870,6 +21561,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -20948,9 +21660,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -20969,6 +21687,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21094,9 +21815,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21215,6 +21933,13 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21254,6 +21979,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21332,6 +22060,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21344,6 +22129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21395,6 +22183,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21425,9 +22216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21470,9 +22258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21599,9 +22384,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21671,6 +22453,10 @@ msgid "SearchResults|commit"
 msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21708,10 +22494,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21765,6 +22551,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21795,16 +22584,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21816,6 +22608,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21894,9 +22689,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22176,7 +22968,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22191,7 +22983,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22440,6 +23232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22518,10 +23313,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22590,6 +23388,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22605,6 +23406,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22650,6 +23460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22662,6 +23475,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22707,6 +23523,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22748,9 +23570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -22934,6 +23753,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -22961,6 +23783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23327,6 +24152,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23492,9 +24323,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23576,18 +24404,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23609,6 +24446,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23738,15 +24578,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -23900,6 +24740,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24218,9 +25061,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24296,10 +25136,28 @@ msgid "Test coverage: %d hit"
 msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24365,6 +25223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24423,9 +25284,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24535,6 +25393,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24649,9 +25510,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24688,7 +25546,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24742,9 +25600,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24808,6 +25663,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24847,6 +25705,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -24859,6 +25720,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -24877,6 +25741,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25105,9 +25972,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25135,9 +26008,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25264,15 +26134,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25504,6 +26368,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25534,6 +26407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25561,9 +26437,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25582,6 +26455,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -25971,6 +26847,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26004,9 +26883,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26031,9 +26907,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26073,6 +26946,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26091,6 +26967,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26187,6 +27066,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26196,6 +27078,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +27156,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26352,6 +27246,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26409,9 +27309,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26460,6 +27357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26493,6 +27393,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -26859,9 +27762,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27135,13 +28035,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27159,9 +28059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27201,9 +28098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27222,6 +28116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27476,6 +28373,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27503,34 +28403,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27581,6 +28478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27593,6 +28493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27656,6 +28559,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27695,6 +28601,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27710,6 +28622,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27848,15 +28766,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -27875,6 +28787,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28098,6 +29013,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28113,6 +29031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28134,6 +29055,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28191,7 +29115,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28251,9 +29175,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28275,12 +29196,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28296,6 +29223,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28344,9 +29274,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28398,6 +29325,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28485,6 +29415,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28524,7 +29457,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28542,6 +29475,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28707,10 +29643,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28734,6 +29673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28770,6 +29712,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -28882,9 +29830,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -28957,9 +29902,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29005,7 +29962,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29317,9 +30274,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29341,6 +30295,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -29879,6 +30836,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -29915,6 +30875,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30088,9 +31051,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30217,9 +31177,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30247,6 +31204,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/is_IS/gitlab.po b/locale/is_IS/gitlab.po
index 2c405448b0e..1563d7edcd4 100644
--- a/locale/is_IS/gitlab.po
+++ b/locale/is_IS/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: is\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:41\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/it/gitlab.po b/locale/it/gitlab.po
index fb8bdcfa4e5..01eeae42c99 100644
--- a/locale/it/gitlab.po
+++ b/locale/it/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: it\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:08\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:47\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] "%d commit,"
 msgid "%d commits"
 msgstr "%d commit"
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] "%d contribution"
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] "%d altro commento"
 msgstr[1] "Altri %d commenti"
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] "%s commit aggiuntivo è stato omesso per evitare degradi di prestazioni negli issues."
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr "%{commit_author_link} fatto %{commit_timeago}"
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} partecipante"
 msgstr[1] "%{count} partecipanti"
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] "%{count} commento in attesa"
-msgstr[1] "%{count} commenti in attesa"
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} sarà rimosso! Sei sicuro?"
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr "%{size} GiB"
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr "%{text} è disponibile"
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr "'%{level}' non è un livello di visibilità valido"
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr "+ %{moreCount} più"
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] "1 Giorno"
 msgstr[1] "%d Giorni"
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] "1 issue chiuso"
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] "1 gruppo"
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr "8 ore"
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr "Attività"
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr "Errore durante l'attivazione/disattivazione della sottoscrizione per l'iscrizione"
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr "Artefatti"
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr "Autore"
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,8 +4152,8 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
-msgstr "La branche è cambiata"
+msgid "Branch changed"
+msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
 msgstr "La Branch esiste già"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr "Preleva nella branch"
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr "Certificate Authority bundle (formato PEM)"
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr "Copia URL API"
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr "Gitlab Runner"
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr "Helm Tiller"
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr "Tipo di macchina"
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr "Numero di nodi"
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr "Committato da "
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr "Confronta"
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr "Collaboratori"
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Elimina"
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr "Errore durante l'attivazione/disattivazione della sottoscrizione per l'iscrizione"
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr "Febbraio"
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr "Cronologia"
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,15 +14564,15 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Joined %{time_ago}"
+msgstr ""
+
 msgid "Jul"
 msgstr "Lug"
 
 msgid "July"
 msgstr "Luglio"
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
-msgstr ""
-
 msgid "Jump to next unresolved thread"
 msgstr ""
 
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] "L'ultimo %d giorno"
 msgstr[1] "Gli ultimi %d giorni"
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr "Messaggi"
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr "Nuovo sottogruppo"
 msgid "New tag"
 msgstr "Nuovo tag"
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr "Nessuno"
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr "Chiudi issue"
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr "Panoramica"
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr "Profiles| Stai per cambiare il nome utente %{currentUsernameBold} in %{newUsernameBold}. Profilo e progetti verranno reindirizzati allo spazio dei nomi %{newUsername} ma questo reindirizzamento scadrà quando lo spazio dei nomi %{currentUsername} viene registrato da un altro utente o gruppo. Per favore aggiorna i remote repository di Git il prima possibile."
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr "Non hai i permessi per eliminare questo utente."
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr "Devi trasferire la proprietà o eliminare questi gruppi prima che tu possa eliminare l'account."
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr "Salva pianificazione pipeline"
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr "Pianificazione pipelines"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr "Seleziona il ramo che vuoi impostare come predefinito per questo progett
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr "Impostazioni"
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr "Codice Sorgente"
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr "La relazione del fork è stata rimossa"
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr "Lo stadio di pianificazione mostra il tempo trascorso dal primo commit a
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr "Lo stadio di produzione mostra il tempo totale che trascorre tra la creazione di un issue il suo rilascio (inteso come codice) in produzione.  Questo dato sarà disponibile automaticamente nel momento in cui avrai completato l'intero processo ideale del ciclo di produzione"
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr "Qualunque utente autenticato può accedere a questo progetto."
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr "Lo stadio di test mostra il tempo che ogni Pipeline impiega per essere e
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr "Il tempo aggregato relativo eventi/data entry raccolto in quello stadio."
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr "Ritira richiesta d'accesso"
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr "Necessiti del permesso."
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ja/gitlab.po b/locale/ja/gitlab.po
index 623830d58b6..08307978560 100644
--- a/locale/ja/gitlab.po
+++ b/locale/ja/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ja\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:08\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:48\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} から %{end} "
@@ -72,6 +75,14 @@ msgstr "「%{path}」は「%{ref}」に存在しませんでした"
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] "%d 件の承認"
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] "%d 件のパッケージ"
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -98,7 +109,7 @@ msgstr[0] "%d 件の子エピック"
 
 msgid "%d code quality issue"
 msgid_plural "%d code quality issues"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 件のコード品質の課題"
 
 msgid "%d comment"
 msgid_plural "%d comments"
@@ -106,7 +117,7 @@ msgstr[0] "%d 件のコメント"
 
 msgid "%d comment on this commit"
 msgid_plural "%d comments on this commit"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "このコミットへの%d 件のコメント"
 
 msgid "%d commit"
 msgid_plural "%d commits"
@@ -123,6 +134,10 @@ msgstr[0] "%d個のコミット,"
 msgid "%d commits"
 msgstr "%d個のコミット"
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] "貢献 %d件"
@@ -131,6 +146,10 @@ msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d 日"
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] "%d 件のエラー"
@@ -153,7 +172,7 @@ msgstr[0] ""
 
 msgid "%d hour"
 msgid_plural "%d hours"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 時間"
 
 msgid "%d inaccessible merge request"
 msgid_plural "%d inaccessible merge requests"
@@ -165,7 +184,7 @@ msgstr[0] "%d個の課題"
 
 msgid "%d issue in this group"
 msgid_plural "%d issues in this group"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "このグループに%d件の課題"
 
 msgid "%d issue selected"
 msgid_plural "%d issues selected"
@@ -173,7 +192,7 @@ msgstr[0] "%d個の課題を選択済み"
 
 msgid "%d issue successfully imported with the label"
 msgid_plural "%d issues successfully imported with the label"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 件の課題をラベル付きでインポートしました"
 
 msgid "%d layer"
 msgid_plural "%d layers"
@@ -203,6 +222,14 @@ msgid "%d more comment"
 msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] "%d 件以上のコメント"
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -215,6 +242,10 @@ msgid "%d project"
 msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] "%d件のプロジェクト"
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] "%d件のリクエストに警告あり"
@@ -231,6 +262,10 @@ msgid "%d tag"
 msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] "%d タグ"
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -247,6 +282,10 @@ msgid "%d vulnerability dismissed"
 msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] "パフォーマンス低下を避けるため %s 個のコミットを省略しました。"
@@ -284,6 +323,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr "%{commit_author_link} が %{commit_timeago} にコミットしました"
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -310,7 +352,7 @@ msgid "%{count} files touched"
 msgstr "%{count} ファイルが変更されました"
 
 msgid "%{count} more"
-msgstr "%{count} 以上"
+msgstr "他 %{count} 件"
 
 msgid "%{count} more assignees"
 msgstr "%{count} 人以上の担当者"
@@ -329,21 +371,20 @@ msgid "%{count} participant"
 msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} 人の参加者"
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] "保留中のコメント%{count} 件"
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} 件の関連した %{pluralized_subject}： %{links}"
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
+msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
+msgid "%{dashboard_path} could not be found."
+msgstr "%{dashboard_path} が見つかりませんでした。"
+
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr "タグが自動的に削除されるまで%{days} 日"
 
 msgid "%{deployLinkStart}Use a template to deploy to ECS%{deployLinkEnd}, or use a docker image to %{commandsLinkStart}run AWS commands in GitLab CI/CD%{commandsLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "%{deployLinkStart}テンプレートを使用してECS%{deployLinkEnd}にデプロイするか、 %{commandsLinkStart}に docker イメージを使用してGitLab CI/CD%{commandsLinkEnd} でAWSコマンドを実行します。"
 
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr "%{description}- Sentry イベント: %{errorUrl}- 最初に検出されたイベント: %{firstSeen}- 最後に検出されたイベント: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
@@ -376,7 +417,7 @@ msgid "%{firstLabel} +%{labelCount} more"
 msgstr "%{firstLabel} +%{labelCount} の詳細"
 
 msgid "%{firstMilestoneName} + %{numberOfOtherMilestones} more"
-msgstr ""
+msgstr "%{firstMilestoneName} +他 %{numberOfOtherMilestones} 件"
 
 msgid "%{global_id} is not a valid ID for %{expected_type}."
 msgstr ""
@@ -385,14 +426,17 @@ msgid "%{group_docs_link_start}Groups%{group_docs_link_end} allow you to manage
 msgstr "%{group_docs_link_start}グループ%{group_docs_link_end}を使用すると、複数のプロジェクトを管理して共同作業を行うことができます。グループのメンバーは、所属するプロジェクトのすべてにアクセスできます。"
 
 msgid "%{group_name} group members"
-msgstr ""
+msgstr "%{group_name} グループのメンバー"
 
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr "%{group_name} はグループ管理アカウントを使用します。 %{group_name} によって管理される新しいGitLabアカウントを作成する必要があります。"
 
-msgid "%{host} sign-in from new location"
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{host} sign-in from new location"
+msgstr "新しい場所%{host} からのログイン"
+
 msgid "%{icon}You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
 msgstr ""
 
@@ -402,17 +446,17 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType}を削除します！よろしいですか？"
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Class:%{labelEnd} %{class}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}クラス:%{labelEnd} %{class}"
 
 msgid "%{labelStart}Crash Address:%{labelEnd} %{crash_address}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}クラッシュアドレス:%{labelEnd} %{crash_address}"
 
 msgid "%{labelStart}Crash State:%{labelEnd} %{stacktrace_snippet}"
 msgstr ""
@@ -435,7 +479,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -466,16 +510,16 @@ msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visi
 msgstr "%{level_name} は許可されません。フォークしたソースプロジェクトはより可視性が低いからです。"
 
 msgid "%{link_start}Learn more%{link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Inc. にどのような情報を共有するかについては %{link_start}こちら%{link_end} を参照してください。"
 
 msgid "%{link_start}Read more%{link_end} about role permissions"
 msgstr "ロールの権限について%{link_start}もっと読む%{link_end}"
 
 msgid "%{link_start}Remove the %{draft_or_wip_snippet} prefix%{link_end} from the title to allow this merge request to be merged when it's ready."
-msgstr ""
+msgstr "タイトルから %{link_start} %{draft_or_wip_snippet} のプレフィックス %{link_end} を削除して、準備ができ次第マージリクエストをマージできるようにする。"
 
 msgid "%{link_start}Start the title with %{draft_snippet} or %{wip_snippet}%{link_end} to prevent a merge request that is a work in progress from being merged before it's ready."
-msgstr ""
+msgstr "タイトルの先頭に %{link_start} %{draft_snippet} または %{wip_snippet}%{link_end} を書いて、作業中のマージリクエストが準備ができるまでマージされないようにします。"
 
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more."
 msgstr "%{listToShow}、そしてさらに %{awardsListLength} 個。"
@@ -484,13 +528,13 @@ msgid "%{loadingIcon} Started"
 msgstr "%{loadingIcon} 開始"
 
 msgid "%{location} is missing required keys: %{keys}"
-msgstr ""
+msgstr "%{location} に必要なキーがありません: %{keys}"
 
 msgid "%{lock_path} is locked by GitLab User %{lock_user_id}"
 msgstr "%{lock_path} はGitLab ユーザー %{lock_user_id} によってロックされています"
 
 msgid "%{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd} and %{quickActionsDocsLinkStart}quick actions%{quickActionsDocsLinkEnd} are supported"
-msgstr ""
+msgstr "%{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd} と %{quickActionsDocsLinkStart}クイックアクション%{quickActionsDocsLinkEnd} をサポートしています"
 
 msgid "%{mergeLength}/%{usersLength} can merge"
 msgstr "%{mergeLength}/%{usersLength} 人がマージできます"
@@ -505,13 +549,13 @@ msgid "%{milestone} (expired)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{milliseconds}ms"
-msgstr ""
+msgstr "%{milliseconds} ミリ秒"
 
 msgid "%{mrText}, this issue will be closed automatically."
 msgstr "%{mrText} 、この課題は自動的にクローズします。"
 
 msgid "%{name_with_link} has %{percent} or less Shared Runner Pipeline minutes remaining. Once it runs out, no new jobs or pipelines in its projects will run."
-msgstr ""
+msgstr "%{name_with_link} は %{percent}またはそれ以下の共有ランナーパイプライン分が残っています。これがなくなると、そのプロジェクトの新しいジョブやパイプラインは実行されなくなります。"
 
 msgid "%{name_with_link} has run out of Shared Runner Pipeline minutes so no new jobs or pipelines in its projects will run."
 msgstr ""
@@ -554,7 +598,7 @@ msgid "%{openedEpics} open, %{closedEpics} closed"
 msgstr "%{openedEpics} オープン, %{closedEpics} 完了"
 
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
-msgstr ""
+msgstr "%{openedIssues} オープン, %{closedIssues} 完了"
 
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
@@ -569,7 +613,7 @@ msgid "%{placeholder} is not a valid color scheme"
 msgstr ""
 
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
-msgstr ""
+msgstr "%{placeholder} は  有効なテーマではありません。"
 
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr "%{primary} (%{secondary})"
@@ -582,7 +626,7 @@ msgid_plural "%{releases} releases"
 msgstr[0] "%{releases} リリース"
 
 msgid "%{remaining_approvals} left"
-msgstr ""
+msgstr "残り%{remaining_approvals}"
 
 msgid "%{reportType} %{status} detected %{criticalStart}%{critical} critical%{criticalEnd} and %{highStart}%{high} high%{highEnd} severity vulnerabilities out of %{total}."
 msgstr ""
@@ -625,9 +669,6 @@ msgid "%{securityScanner} result is not available because a pipeline has not bee
 msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline has not been run since it was enabled. %{linkStart}Run a pipeline%{linkEnd}"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr "%{size} GiB"
 
@@ -676,11 +717,11 @@ msgid "%{strong_start}%{human_size}%{strong_end} Files"
 msgstr "%{strong_start}%{human_size}%{strong_end} ファイル"
 
 msgid "%{strong_start}%{human_size}%{strong_end} Storage"
-msgstr ""
+msgstr "%{strong_start}%{human_size}%{strong_end} ストレージ"
 
 msgid "%{strong_start}%{release_count}%{strong_end} Release"
 msgid_plural "%{strong_start}%{release_count}%{strong_end} Releases"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%{strong_start}%{release_count}%{strong_end} リリース"
 
 msgid "%{strong_start}%{tag_count}%{strong_end} Tag"
 msgid_plural "%{strong_start}%{tag_count}%{strong_end} Tags"
@@ -711,6 +752,12 @@ msgstr "%{text} が利用できます。"
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr "%{title} %{operator} %{threshold}"
 
@@ -735,8 +782,8 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr "%{total} 件の課題"
 
-msgid "%{total} open issues"
-msgstr "%{total} 件の課題"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
 msgstr "GitLab Inc. とどのような情報を共有するかについては %{usage_ping_link_start} こちら%{usage_ping_link_end} を参照してください。"
@@ -768,9 +815,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -801,6 +845,9 @@ msgstr "'%{level}' は有効な可視レベルではありません"
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr "'%{name}'ステージはすでにあります"
 
@@ -859,6 +906,9 @@ msgstr "+ 他 %{moreCount} 件"
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr "+ %{numberOfHiddenAssignees} 以上"
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] "%d 以上"
@@ -913,6 +963,10 @@ msgid "1 Day"
 msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] "%d 日"
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] "%{issues}件のクローズされた課題"
@@ -925,6 +979,10 @@ msgid "1 day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d 日"
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] "%dグループ"
@@ -1018,6 +1076,9 @@ msgstr "8 時間"
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr "「Runner」はジョブを実行するプロセスです。必要な数の Runner を任意にセットアップできます。"
 
@@ -1030,6 +1091,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr "GitLab の代わりに Netlify for CI/CD を使用している GitBook サイトですが、GitLab にはない優れた機能も備えています。"
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr "GitLab の代わりに Netlify for CI/CD を使用している Hexo サイトですが、GitLab にはない優れた機能も備えています。"
 
@@ -1058,10 +1122,10 @@ msgid "A deleted user"
 msgstr "削除されたユーザー"
 
 msgid "A file has been changed."
-msgstr ""
+msgstr "ファイルが変更されました。"
 
 msgid "A file was not found."
-msgstr ""
+msgstr "ファイルが見つかりませんでした。"
 
 msgid "A file with '%{file_name}' already exists in %{branch} branch"
 msgstr "ファイル '%{file_name}' は既に %{branch} ブランチに存在します"
@@ -1201,9 +1265,15 @@ msgstr "アクセスが拒否されました！このリポジトリにデプロ
 msgid "Access expiration date"
 msgstr "アクセス有効期限"
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr "アクセスは禁止されています。アクセスレベルを確認してください。"
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1213,6 +1283,9 @@ msgstr "'%{classification_label}'へのアクセスは許可されていませ�
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr "Pages の Webサイトへのアクセスは、プロジェクトで与えられたユーザーのメンバーシップに戻づいてコントロールされます。このボックスをチェックした場合、ユーザーはあなたのインスタンス内の Pages Webサイトにアクセスするために、ログインする必要があります。 "
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "グループ"
 
@@ -1330,12 +1403,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "アクティブ セッション"
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr "アクティブユーザー"
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr "アクティビティー"
 
@@ -1422,7 +1489,7 @@ msgid "Add a link"
 msgstr "リンクを追加"
 
 msgid "Add a new issue"
-msgstr ""
+msgstr "新しい課題を作成する"
 
 msgid "Add a numbered list"
 msgstr "番号付きリストを追加"
@@ -1455,7 +1522,7 @@ msgid "Add approval rule"
 msgstr "承認ルールの追加"
 
 msgid "Add approvers"
-msgstr ""
+msgstr "承認者を追加"
 
 msgid "Add bold text"
 msgstr "太字のテキストを追加"
@@ -1502,9 +1569,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr "ラベルを追加"
 
-msgid "Add license"
-msgstr "ライセンスを追加"
-
 msgid "Add list"
 msgstr "リストを追加"
 
@@ -1644,7 +1708,7 @@ msgid "Admin Area"
 msgstr "管理者エリア"
 
 msgid "Admin Note"
-msgstr ""
+msgstr "管理者メモ"
 
 msgid "Admin Notifications"
 msgstr ""
@@ -1679,21 +1743,51 @@ msgstr "ブロックされたユーザー"
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr "ボット"
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr "開発者"
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr "ゲスト"
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr "ライセンスに無料で含まれています"
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr "メンテナー"
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr "オーナー"
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr "レポーター"
 
@@ -1721,6 +1815,9 @@ msgstr "最高位のユーザー"
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr "グループとプロジェクトのないユーザー"
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr "全てのジョブを停止します。これにより現在実行中のジョブは停止されます。"
 
@@ -1739,9 +1836,6 @@ msgstr "削除"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "プロジェクト %{projectName} を削除しますか?"
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr "プロジェクトの削除"
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr "すべてのプロジェクトに統合設定を適用"
 
@@ -1761,7 +1855,7 @@ msgid "AdminSettings|Go to General Settings"
 msgstr "一般設定に移動"
 
 msgid "AdminSettings|Integrations configured here will automatically apply to all projects on this instance."
-msgstr ""
+msgstr "ここで設定した統合は、このインスタンスのすべてのプロジェクトに自動的に適用されます。"
 
 msgid "AdminSettings|Moved to integrations"
 msgstr ""
@@ -1782,7 +1876,7 @@ msgid "AdminSettings|Service Templates will soon be deprecated."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Service template allows you to set default values for integrations"
-msgstr ""
+msgstr "Serviceテンプレートは、統合のデフォルト値を設定するために使用します"
 
 msgid "AdminSettings|Set an instance-wide auto included %{link_start}pipeline configuration%{link_end}. This pipeline configuration will be run after the project's own configuration."
 msgstr "インスタンス全体に自動読み込みされる %{link_start}パイプライン設定%{link_end} を設定します。このパイプライン設定はプロジェクト独自の設定の後に実行されます。"
@@ -1979,21 +2073,30 @@ msgstr "このユーザーが再びログインすると、アカウントは有
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr "プロジェクトなし"
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr "あなたはユーザー %{username} を完全に削除しようとしています。このユーザーにリンクしている、課題、マージリクエスト、およびグループは、システム全体の「Ghost ユーザー」に転送されます。データの損失を避けるために、削除の代わりに%{strong_end} ユーザーのブロック機能%{strong_start}を使用することを検討してください。%{strong_end}] ユーザーの削除 %{strong_start}を実行した後で、元に戻すことはできません。また復元もできません。"
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr "あなたはユーザー %{username} を完全に削除しようとしています。ユーザーにリンクしている、課題、マージリクエスト、およびグループは削除されてしまいます。データの損失を避けるために、削除の代わりに%{strong_start}ユーザーのブロック機能%{strong_end}を使用することを検討してください。%{strong_start}ユーザーの削除%{strong_end}を実施後に、元に戻すことはできません、また復元もできません。"
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr "管理"
 
 msgid "Advanced"
 msgstr "高度な設定"
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr "高度な設定"
 
@@ -2070,6 +2173,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr "イベント"
 
@@ -2082,6 +2188,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2175,6 +2284,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2284,7 +2396,7 @@ msgid "All"
 msgstr "すべて"
 
 msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
+msgstr "%{replicableType} はすべて、%{action}にスケジュールされています"
 
 msgid "All (default)"
 msgstr "全て(デフォルト)"
@@ -2334,6 +2446,9 @@ msgstr "すべてのパスはGitLab URLの 相対パスです。 %{relative_url_
 msgid "All projects"
 msgstr "すべてのプロジェクト"
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr "このプロジェクトで %{linkStart} Auto DevOps %{linkEnd} が有効になっているため、すべてのセキュリティスキャンが有効になっています"
 
@@ -2421,6 +2536,9 @@ msgstr "Kubernetes クラスターを追加および管理できます。"
 msgid "Almost there"
 msgstr "もう少しで完了です！"
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr "\"Issuer\" または \"Relying party trust identifier\" とも呼ばれます"
 
@@ -2475,6 +2593,9 @@ msgstr "GitLab ユーザフィールドが空の場合、すべての問題と�
 msgid "An error has occurred"
 msgstr "エラーが発生しました"
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr "このスレッドに下書きを追加する際にエラーが発生しました。"
 
@@ -2502,12 +2623,6 @@ msgstr "Blobのプレビュー中にエラーが発生しました"
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr "通知購読の切り替え時にエラーが発生しました"
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr "コメントの解決中にエラーが発生しました。もう一度やり直してください。"
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr "検討の解決中にエラーが発生しました。もう一度やり直してください。"
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr "課題のウエイト更新時にエラーが発生しました"
 
@@ -2523,12 +2638,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr "変更のコミット中にエラーが発生しました。"
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2601,26 +2710,20 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr "サービスデスクアドレスの取得中にエラーが発生しました。"
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr "ボードリストの取得中にエラーが発生しました。もう一度やり直してください。"
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr "ビルドのフェッチ中にエラーが発生しました。"
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "このジョブのログをフェッチする間にエラーが発生しました。"
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
-msgstr "ジョブトレースの取得中にエラーが発生しました。"
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
+msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
 msgstr "このジョブの取得でエラーが発生しました。"
@@ -2766,9 +2869,6 @@ msgstr "LDAP のオーバーライド状態を保存するときにエラーが�
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr "担当者の登録中にエラーが発生しました"
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr "テンプレートの保存中にエラーが発生しました。テンプレートが存在するか確認してください。"
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2787,12 +2887,12 @@ msgstr "通知の購読を解除中にエラーが発生しました。"
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "承認者の更新中にエラーが発生しました。"
 
+msgid "An error occurred while updating labels."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr "コメントを更新中にエラーが発生しました。"
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while validating group path"
 msgstr "グループパスの検証中にエラーが発生しました"
 
@@ -2844,6 +2944,9 @@ msgstr "Web ターミナルの停止中に予期しないエラーが発生し�
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr "分析"
 
@@ -2877,10 +2980,10 @@ msgstr "スパム対策の検証"
 msgid "Any"
 msgstr "任意の"
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -2934,6 +3037,9 @@ msgstr "アプリケーション"
 msgid "Application ID"
 msgstr "アプリケーション ID"
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr "アプリケーション設定は正常に保存されました"
 
@@ -3098,7 +3204,7 @@ msgid "Architecture not found for OS"
 msgstr ""
 
 msgid "Archive"
-msgstr ""
+msgstr "アーカイブ"
 
 msgid "Archive jobs"
 msgstr "アーカイブジョブ"
@@ -3107,7 +3213,7 @@ msgid "Archive project"
 msgstr "プロジェクトをアーカイブ"
 
 msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "アーカイブ済み"
 
 msgid "Archived in this version"
 msgstr ""
@@ -3139,6 +3245,9 @@ msgstr "このコメントの編集をキャンセルしてもよろしいです
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr "このブロックされている課題をクローズしてもよろしいですか？"
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3148,6 +3257,9 @@ msgstr "これらのアーティファクトを削除してもよろしいです
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr "本当にこの %{typeOfComment} を削除しますか？"
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr "本当にこのボードを削除しますか?"
 
@@ -3172,6 +3284,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr "このビルドを削除してもよろしいですか？"
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr "変更が保存されていませんが破棄してもよろしいですか？"
 
@@ -3181,15 +3297,15 @@ msgstr "本当に課題情報を削除しますか?"
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr "本当にすぐにマージしますか？"
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr "このライセンスを完全に削除してもよろしいですか？"
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr "公開鍵を再生成してもよろしいですか? ミラーリングを行う前にリモートサーバーの公開鍵を更新しなければなりません。"
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr "この %{group_name} を削除してよろしいですか？"
 
@@ -3217,6 +3333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr "このニックネームを取り消してもよろしいですか？"
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr "この環境を停止してもよろしいですか？"
 
@@ -3238,6 +3357,9 @@ msgstr "本当によろしいですか？このGPGキーを削除しても、す
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr "本当に実行しますか? これは登録されたアプリケーションと U2Fデバイスを無効にします。"
 
@@ -3256,9 +3378,6 @@ msgstr "アーティファクトは正常に削除されました。"
 msgid "Artifacts"
 msgstr "アーティファクト"
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr "U2Fデバイスはいくつかのブラウザでしかサポートされていないため、U2Fデバイスの前に2要素認証アプリを設定する必要があります。 そうすれば、サポートされていないブラウザを使用している場合でも、常にログインできるようになります。"
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3450,6 +3569,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3489,6 +3611,9 @@ msgstr "認証方法を更新しました"
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr "U2Fデバイスによる認証に失敗しました。"
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr "作成者"
 
@@ -3756,15 +3881,6 @@ msgstr "Bamboo のルートURL 例: https://bamboo.example.com"
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr "Bambooで自動リビジョンラベリングとリポジトリトリガーを設定しなければなりません。"
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr "保留中のコメントをすべて削除"
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr "レビューを破棄しますか？"
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr "あなたはレビューを破棄しようとしています。ペンディング中のコメントはすべて破棄されます。破棄されたコメントは%{strong_start}復元できません%{strong_end}。"
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr "ご注意ください。プロジェクトの名前空間を変更すると、意図しない副作用が発生することがあります。"
 
@@ -3786,6 +3902,9 @@ msgstr "以下に公開されている全グループを表示します。"
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr "請求"
 
@@ -3795,8 +3914,8 @@ msgstr "%{group_name} の現在のプランは %{plan_name} です。"
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr "@%{user_name} あなたの現在のプランは%{plan_name} です。"
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
-msgstr "おめでとうございます、新しい試用版が有効になりました"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
+msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr "プランをダウングレードを希望する場合、 %{support_link_start} カスタマーサポート%{support_link_end} までご連絡ください。"
@@ -3858,6 +3977,9 @@ msgstr "Bitbucket インポート"
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr "ブロック中"
 
@@ -3873,31 +3995,37 @@ msgstr "ブロック"
 msgid "Blog"
 msgstr "ブログ"
 
-msgid "Board name"
-msgstr "ボード名"
-
 msgid "Board scope"
 msgstr "ボードスコープ"
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr "ボードの範囲は、このボードにアクセスした任意の人に表示される、課題に影響します"
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
-msgstr "デフォルトリストを追加"
+msgid "Boards"
+msgstr "ボード"
+
+msgid "Boards and Board Lists"
+msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
-msgstr "1クリックで課題ボードに以下のデフォルトリストを追加します。"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
-msgstr "気にしない、自分のものを使用します"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
+msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
-msgstr "デフォルトのリストセットから始めると、ボードを最大限に活用するための正しい方で利用できます。"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
+msgstr ""
 
-msgid "Boards"
-msgstr "ボード"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -3924,8 +4052,8 @@ msgstr "%{branchName} ブランチはこのプロジェクトのリポジトリ�
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
-msgstr "ブランチが変更されました"
+msgid "Branch changed"
+msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
 msgstr "ブランチは既に使用されています"
@@ -4230,6 +4358,9 @@ msgstr "クローズ"
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr "完了(移動済み)"
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr "CONTRIBUTING"
 
@@ -4260,9 +4391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4275,9 +4403,6 @@ msgstr "ZiteReader 変数が見つかりません"
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr "グループ管理アカウントがないとグループメンバーは削除できません"
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr "コードをスキャンできますか？"
 
@@ -4320,6 +4445,9 @@ msgstr "不正利用レポートは作成できません。このユーザーは
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr "不正利用レポートを作成できません。このユーザーはブロックされています。"
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr "複数のJiraインポートを同時に実行できません"
 
@@ -4425,6 +4553,15 @@ msgstr "パスワードを変更してください"
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr "パスワードを変更するか、現在のパスワードを入力してください"
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr "ピック先ブランチ:"
 
@@ -4464,6 +4601,9 @@ msgstr "変更は抑制されました。クリックして表示"
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr "タイトルを \"%{title_param}\" に変更します。"
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr "インデックスが %{link_start} 再生成される %{link_end}まで変更は行われません。"
 
@@ -4579,7 +4719,7 @@ msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
 msgstr "%{startDate} から %{endDate} まで"
 
 msgid "Checkout|(x%{numberOfUsers})"
-msgstr ""
+msgstr "(x%{numberOfUsers})"
 
 msgid "Checkout|Billing address"
 msgstr "請求先住所"
@@ -4663,16 +4803,16 @@ msgid "Checkout|Please select a state"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|Select"
-msgstr ""
+msgstr "選択"
 
 msgid "Checkout|State"
-msgstr ""
+msgstr "都道府県または州"
 
 msgid "Checkout|Street address"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|Submitting the credit card form failed with code %{errorCode}: %{errorMessage}"
-msgstr ""
+msgstr "クレジットカードのフォームのコード %{errorCode} の送信に失敗しました。:  %{errorMessage}"
 
 msgid "Checkout|Subscription details"
 msgstr "サブスクリプションの詳細"
@@ -4869,6 +5009,9 @@ msgstr "マスク"
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr "環境変数を削除"
 
@@ -4947,9 +5090,6 @@ msgstr "チャートフィルターを解除"
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr "入力をクリア"
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "最近検索をクリアー"
 
@@ -4998,6 +5138,9 @@ msgstr "クライアント認証キー"
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr "クライアント認証キーのパスワード"
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr "クライアント"
 
@@ -5082,6 +5225,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5151,11 +5315,11 @@ msgstr "すべてのデータを削除し、復元できません。"
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
-msgstr "このクラスターの名前空間とサービスアカウントの管理をGitLabに許可する。"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
-msgstr "GitLab がこのクラスターの名前空間とサービスアカウントを管理できるようにします。 %{startLink}詳細はこちら%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
 msgstr ""
@@ -5175,6 +5339,9 @@ msgstr "プロジェクトの取得中にエラーが発生しました:%{error}
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr "ゾーンのマシンタイプの取得中にエラーが発生しました:%{error}"
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5190,6 +5357,9 @@ msgstr "AWSで認証する"
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr "Amazon Web Servicesで認証する"
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr "ベースドメイン"
 
@@ -5208,14 +5378,23 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr "認証局バンドル (PEM形式)"
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
-msgstr "%{startLink}セキュリティグループ%{externalLinkIcon}%{endLink}を選択して、ワーカーノードサブネットで作成されたEKS管理のElastic Network Interfacesに適用します。"
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
-msgstr "ワーカーノードが実行されるVPCで%{startLink} サブネット%{externalLinkIcon} %{endLink}を選択します。"
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
-msgstr "ワーカーノード%{startLink}インスタンスタイプ%{externalLinkIcon} %{endLink}を選択します。"
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
 msgstr ""
@@ -5226,10 +5405,7 @@ msgstr "このクラスタを使用する環境を選択してください。"
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr "クラスターのキャッシュを削除"
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr "名前空間およびサービスアカウントのローカルキャッシュをクリアします。これはインテグレーションが同期されていない場合に必要です。キャッシュは、ネームスペースおよびサービスアカウントを必要とする次回のCIジョブ中に再作成されます。"
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5241,15 +5417,21 @@ msgstr "クラスター名が必要です。"
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr "クラスターアプリケーションのアーティファクトが大きすぎます。最大許容サイズ: %{human_size}"
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
-msgstr "クラスタは、環境スコープが一致する最も近い先祖を選択することによって利用されます。 たとえば、プロジェクトクラスタはグループクラスタを上書きします。"
-
 msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr "API URLをコピー"
 
@@ -5325,6 +5507,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr "削除中にこのクラスターにアタッチされたすべてのGitLabリソースを削除します"
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr "ご存知ですか？"
 
@@ -5394,6 +5582,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5406,6 +5597,12 @@ msgstr "GitLab Runner"
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr "GitLab Runner はこのリポジトリに接続し、CI / CD ジョブを実行し、結果をプッシュバックし、アプリケーションを本番環境にデプロイします。"
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr "GitLabマネージドクラスター"
 
@@ -5427,6 +5624,9 @@ msgstr "Google Kubernetes Engine プロジェクト"
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr "グループクラスター"
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr "Helm Tiller"
 
@@ -5460,8 +5660,11 @@ msgstr "インスタンスクラスター"
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr "インスタンスタイプ"
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
-msgstr "Kubernetes クラスターを自動統合"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
 msgstr "発行者メール"
@@ -5496,9 +5699,6 @@ msgstr "Knativeドメイン名を正常に更新しました。"
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr "KnativeはKubernetesを拡張して、オンプレミス、クラウド、さらにはサードパーティのデータセンターなど、どこでも実行可能な最新のソース中心のコンテナベースのアプリケーションを構築するために不可欠なミドルウェアコンポーネントのセットを提供します。"
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr "Kubernetes クラスター"
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr "Kubernetesクラスターを作成しています..."
 
@@ -5511,9 +5711,6 @@ msgstr "Kubernetes クラスターが正常に作成されました。"
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr "Kubernetes クラスターは Review Apps の使用、アプリケーションのデプロイ、パイプラインの実行やより簡単な処理を行う許可を求めています。"
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr "Kubernetes クラスターは、このプロジェクトにアプリケーションのデプロイや Review Apps の環境を提供するのに使用できます。"
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr "Kubernetesバージョン"
 
@@ -5526,8 +5723,8 @@ msgstr "%{help_link_start_machine_type}マシンタイプ%{help_link_end}と%{he
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr "%{help_link_start}ゾーン%{help_link_end}の詳細。"
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
-msgstr "詳細については%{startLink} リージョン%{externalLinkIcon}%{endLink}を参照してください。"
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
 msgstr "Kubernetes の詳細"
@@ -5571,12 +5768,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr "マシンタイプ"
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr "Kubernetes クラスター を作成するには、アカウントの %{link_to_requirements} を確認してください"
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr "%{provider_link} にアクセスして Kubernetes クラスターを管理"
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr "IAM ロールが見つかりません"
 
@@ -5622,6 +5825,9 @@ msgstr "サブネットワークが見つかりません"
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr "検索条件に一致するゾーンはありません"
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr "ノード数"
 
@@ -5664,6 +5870,9 @@ msgstr "プロビジョニングロールARN"
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr "RBAC 有効クラスター"
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr "統合Kubernetesクラスターについては、%{link_start}ヘルプページ%{link_end}をご覧ください。"
 
@@ -5766,8 +5975,8 @@ msgstr "VPC を選択してセキュリティグループを選択"
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr "VPC を選択してサブネットを選択"
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
-msgstr "EKSクラスターリソースに使用するVPCを選択します。 新しいVPCを使用するには、まず%{startLink} Amazon Web Services%{externalLinkIcon}%{endLink}で作成します。"
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
 msgstr "ネットワークを選択してサブネットワークを選択"
@@ -5799,8 +6008,8 @@ msgstr "プロジェクトとゾーンを選択してマシンタイプを選択
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr "プロジェクトを選択してゾーンを選択"
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
-msgstr "EC2ノードの作成に使用されるキーペア名を選択します。 新しいキーペア名を使用するには、まず%{startLink} Amazon Web Services%{externalLinkIcon}%{endLink}でキーペアを作成します。"
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
 msgstr "ゾーンを選択"
@@ -5889,9 +6098,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr "クラスターとの認証に問題がありました。 CA証明書とトークンが有効であることを確認してください。"
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr "このアカウントは %{link_to_container_project} で Kubernetes クラスターを作成するのに以下の権限が必要です"
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr "このオプションを使用すると、あなたはアプリケーションを RBAC クラスター上にインストールできます。"
 
@@ -5916,9 +6134,21 @@ msgstr "インテグレーションを削除するには、 %{clusterName} を�
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr "%{appTitle} をアンインストール"
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -5979,7 +6209,7 @@ msgstr "アカウントに %{link_to_kubernetes_engine} が必要です。"
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr "クラスターAPIに到達できません。API URLが正しいことを確認してください。"
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -5989,7 +6219,7 @@ msgid "ClusterIntegration|access to Google Kubernetes Engine"
 msgstr "Google Kubernetes Engineにアクセス"
 
 msgid "ClusterIntegration|can be used instead of a custom domain. "
-msgstr ""
+msgstr "をカスタムドメインの代わりに使用できます。 "
 
 msgid "ClusterIntegration|installed via %{linkStart}Cloud Run%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -6099,6 +6329,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr "折りたたむ"
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr "承認者を非表示にする"
 
@@ -6247,8 +6480,8 @@ msgstr "コミット担当者: "
 msgid "Commit…"
 msgstr "コミット"
 
-msgid "Company"
-msgstr "会社"
+msgid "Community forum"
+msgstr ""
 
 msgid "Company name"
 msgstr "会社名"
@@ -6256,6 +6489,9 @@ msgstr "会社名"
 msgid "Compare"
 msgstr "比較"
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr "Git リビジョンを比較"
 
@@ -6271,6 +6507,9 @@ msgstr "最後のコミットと変更を比較"
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr "マージリクエストのターゲットブランチとの変更を比較する"
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr "以前のバージョンと比較"
 
@@ -6392,7 +6631,7 @@ msgid "Configure limits on the number of inbound alerts able to be sent to a pro
 msgstr "プロジェクトに送信できるインバウンドアラートの数に制限を設定します。"
 
 msgid "Configure paths to be protected by Rack Attack."
-msgstr ""
+msgstr "Rack 攻撃を防御するパスを設定します。"
 
 msgid "Configure repository mirroring."
 msgstr "リポジトリのミラーリングを設定します。"
@@ -6406,6 +6645,9 @@ msgstr "%{link} の統合を設定します 。"
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr "ユーザーが新しいアカウントを作成する方法を設定します。"
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr "確認"
 
@@ -6449,7 +6691,7 @@ msgid "Connect your external repositories, and CI/CD pipelines will run for new
 msgstr "外部リポジトリに接続して、新しいコミットがあるとCI/CDパイプラインを実行します。CI/CDの機能が有効であるときのみ、GitLabプロジェクトは作成されます。"
 
 msgid "Connected"
-msgstr ""
+msgstr "接続済"
 
 msgid "Connecting"
 msgstr "接続中"
@@ -6485,7 +6727,7 @@ msgid "Container Scanning"
 msgstr "コンテナのスキャン"
 
 msgid "Container does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "コンテナがありません"
 
 msgid "Container registry images"
 msgstr "コンテナレジストリのイメージ"
@@ -6497,7 +6739,7 @@ msgid "Container repositories"
 msgstr ""
 
 msgid "Container repositories sync capacity"
-msgstr ""
+msgstr "コンテナリポジトリの同期容量"
 
 msgid "Container repository"
 msgstr ""
@@ -6595,7 +6837,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Invalid tag: missing manifest digest"
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|Login"
-msgstr ""
+msgstr "ログイン"
 
 msgid "ContainerRegistry|Manifest digest: %{digest}"
 msgstr ""
@@ -6626,10 +6868,13 @@ msgid_plural "ContainerRegistry|Remove tags"
 msgstr[0] "タグの削除"
 
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
+msgstr "クリーンアップポリシーの設定"
+
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
-msgstr ""
+msgstr "クリーンアップポリシーの取得中に問題が発生しました。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the repository list."
 msgstr ""
@@ -6667,6 +6912,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr "この画像に関連する最後のタグが最近削除されました。この空の画像とそれに関連したデータは、通常のガベージコレクションプロセスの一部として自動的に削除されます。質問がある場合は、管理者にお問い合わせください。"
 
@@ -6799,6 +7047,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr "グループメンバーの貢献度"
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr "貢献者"
 
@@ -6869,7 +7120,7 @@ msgid "Copy environment"
 msgstr "環境をコピー"
 
 msgid "Copy evidence SHA"
-msgstr ""
+msgstr "証拠 SHA をコピー"
 
 msgid "Copy file contents"
 msgstr "ファイルの内容をコピー"
@@ -6928,6 +7179,9 @@ msgstr "チャットのニックネームを承認できませんでした。も
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr "HEADを変更できませんでした：'%{branch}'ブランチ が存在しませんでした。"
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr "FogBugz に接続できません、URL を確認してください"
 
@@ -6967,6 +7221,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr "トリガーを除去できませんでした。"
 
@@ -6991,10 +7248,10 @@ msgstr "プロジェクトIDを保存できませんでした"
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr "プロメテウスのマニュアル設定を保存できませんでした"
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7650,6 +7907,9 @@ msgstr "%{invalidProjects} を追加できません。ダッシュボードが�
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7674,6 +7934,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7689,7 +7955,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7722,6 +7988,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7737,6 +8006,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7776,10 +8048,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7812,6 +8084,9 @@ msgstr "日付"
 msgid "Date picker"
 msgstr "日付選択"
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr "日付範囲は %{maxDateRange} 日を超えられません。"
 
@@ -7836,6 +8111,9 @@ msgstr "日"
 msgid "Days to merge"
 msgstr "マージまでの日数"
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr "デバッグ"
 
@@ -7947,12 +8225,18 @@ msgstr "予約済み"
 msgid "Delete"
 msgstr "削除"
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr "コメントを削除"
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr "スニペットを削除"
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -7974,9 +8258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr "ライセンスを削除"
-
 msgid "Delete list"
 msgstr "リストを削除する"
 
@@ -8052,15 +8333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr "ライセンスの削除に失敗しました。"
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr "ライセンスの削除に失敗しました。ライセンスが見つかりませんでした。"
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr "ライセンスの削除に失敗しました。あなたはライセンスの削除を許可されていません。"
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8550,7 +8822,10 @@ msgstr "全選択"
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr "デザインは最大で %{upload_limit} までアップロードできます。もう一度やり直してください。"
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8562,6 +8837,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8619,6 +8897,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr "差分行を取得中に何か問題が発生しました。"
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr "方向"
 
@@ -8667,9 +8948,6 @@ msgstr "%{path} の変更を破棄しますか？"
 msgid "Discard draft"
 msgstr "下書きを破棄"
 
-msgid "Discard review"
-msgstr "レビューを破棄"
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr "Discord 通知"
 
@@ -8737,12 +9015,12 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr "マージリクエストの昇格を却下します"
 
-msgid "Dismiss Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr "バリューストリーム分析の紹介を閉じる"
 
+msgid "Dismiss selected"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss trial promotion"
 msgstr "トライアルプロモーションを閉じる"
 
@@ -8791,9 +9069,6 @@ msgstr "一般的な ID プロバイダのドキュメント"
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr "やること"
-
 msgid "Domain"
 msgstr "ドメイン"
 
@@ -8989,9 +9264,6 @@ msgstr "説明を編集"
 msgid "Edit environment"
 msgstr "環境を編集"
 
-msgid "Edit file"
-msgstr "ファイルの編集"
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "エディターでファイルを編集し、ここで変更をコミットします"
 
@@ -9004,6 +9276,12 @@ msgstr "グループを編集：%{group_name}"
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr "%{user_name} の ID を編集する"
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr "課題を編集"
 
@@ -9031,21 +9309,18 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr "編集中"
 
-msgid "Elasticsearch"
-msgstr "Elasticsearch"
-
 msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr "Elasticsearch AWS IAM認証情報"
 
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
+msgstr ""
+
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
 msgstr "Elasticsearchのインデックス作成の制限"
 
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr "Elasticsearchのインデックス作成を開始しました"
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr "Elasticsearch の統合。Elasticsearch AWS IAM。"
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9073,9 +9348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr "メールアドレス"
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9139,6 +9411,9 @@ msgstr "メール"
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr "Eメール (コンマ区切り)"
 
@@ -9172,9 +9447,18 @@ msgstr "空のファイル"
 msgid "Enable"
 msgstr "有効化する"
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr "Auto DevOps を有効にする"
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr "HTML メールの有効化"
 
@@ -9304,9 +9588,6 @@ msgstr "これを有効にすると、プロジェクト名前空間の計画に
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr "終了日"
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr "終了時刻 (UTC)"
 
@@ -9466,7 +9747,7 @@ msgstr "削除"
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr "環境情報ダッシュボードは各プロジェクトの環境情報(パイプラインやアラート状態含む) を表示します。"
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9787,6 +10068,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr "プロジェクトの削除でエラーがあります。エラーの詳細についてはログを確認してください。"
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr "ブランチの分岐カウント取得に失敗しました。もう一度やり直してください。"
 
@@ -9865,6 +10149,9 @@ msgstr "サイドバーデータの取得中にエラーが発生しました。
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr "担当者の保存中にエラーが発生しました"
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr "通知購読の切り替えでエラーが発生しました。"
 
@@ -10117,12 +10404,15 @@ msgstr "展開"
 msgid "Expand all"
 msgstr "すべて展開"
 
+msgid "Expand all files"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand approvers"
 msgstr "承認者を展開"
 
-msgid "Expand dropdown"
-msgstr "ドロップダウンの展開"
-
 msgid "Expand milestones"
 msgstr ""
 
@@ -10291,6 +10581,9 @@ msgstr "関連するブランチの確認に失敗しました。"
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr "マージリクエストの作成に失敗しました。もう一度お試しください。"
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr "この課題のためのブランチの作成に失敗しました。もう一度やり直してください。"
 
@@ -10330,6 +10623,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr "絵文字リストのロードに失敗しました。"
 
@@ -10345,6 +10644,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr "グループとユーザーの読み込みに失敗しました"
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10354,6 +10656,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr "関連するブランチの読み込みに失敗しました"
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr "スタックトレースのロードに失敗しました。"
 
@@ -10381,6 +10689,9 @@ msgstr "この環境を保護できませんでした"
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr "Zoom ミーティングの削除に失敗しました"
 
@@ -10423,6 +10734,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr "スマートカード認証を使用しての署名に失敗しました。"
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr "ブランチの更新に失敗しました"
 
@@ -10535,7 +10849,7 @@ msgstr "機能フラグを編集"
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10595,8 +10909,8 @@ msgstr "%{scope} の非アクティブフラグ"
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr "追加のユーザーIDを含める"
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
-msgstr "%{docs_link_anchored_start}互換性のあるクライアントライブラリ%{docs_link_anchored_end}をインストールし、構成のセットアップ中にAPI URL、アプリケーション名、インスタンスIDを指定します。%{docs_link_start}詳細な情報%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
+msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
 msgstr "インスタンス ID"
@@ -10607,6 +10921,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr "機能フラグを読み込んでいます"
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr "詳細情報"
 
@@ -10625,7 +10942,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr "新しい機能フラグ"
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10664,6 +10981,9 @@ msgstr "ターゲット環境"
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr "機能フラグの取得中にエラーが発生しました。"
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10679,6 +10999,9 @@ msgstr "ユーザーID"
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10706,15 +11029,6 @@ msgstr "2月"
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr "受信メールを取得"
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr "ライセンスの取得を失敗しました。"
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr "ライセンスの取得に失敗しました。要求エンドポイントが見つかりません。"
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr "ライセンスの取得に失敗しました。あなたはこれの実行を許可されていません。"
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10817,12 +11131,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr "2要素認証で絞り込み"
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr "ユーザーでフィルター"
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10838,8 +11161,8 @@ msgstr "プロジェクトで絞り込み"
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
-msgstr "名前であなたのプロジェクトをフィルタ"
+msgid "Filter your repositories by name"
+msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
 msgstr "フィルター..."
@@ -10847,7 +11170,7 @@ msgstr "フィルター..."
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10874,9 +11197,6 @@ msgstr "フィンガープリント"
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr "先にこのメッセージの編集を終えてください。"
 
-msgid "Finish review"
-msgstr "レビューを完了する"
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -10946,6 +11266,9 @@ msgstr "フォントの色"
 msgid "Footer message"
 msgstr "フッターメッセージ"
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11278,9 @@ msgstr "内部プロジェクトの場合、ログインしているすべての
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr "詳細については、ドキュメントを読んでください。"
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11093,6 +11419,9 @@ msgstr "新しい エクスポートを生成"
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr "Geo"
 
@@ -11354,6 +11683,9 @@ msgstr "確認を保留中"
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr "Geo のトラブルシューティングを参照してください。"
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr "プロジェクト"
 
@@ -11396,6 +11728,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr "状態"
 
@@ -11435,6 +11770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr "不明な状態"
 
@@ -11510,11 +11848,17 @@ msgstr "GitHub APIの制限を超えました。 %{reset_time} 後に再試行�
 msgid "GitHub import"
 msgstr "GitHub インポート"
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr "GitLab / 購読解除"
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
-msgstr "GitLab エンタープライズエディション %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
+msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
 msgstr "GitLab グループ Runner はこのグループ内の全てのプロジェクトのコードを実行できます。"
@@ -11525,12 +11869,18 @@ msgstr "GitLab インポート"
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr "GitLab 課題"
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr "GitLab Shared Runnerは、GitLab Runnerのオートスケール設定でMaxBuildsを1 (GitLab.com上ではこの設定)しない限り、同じRunnerで別のプロジェクトのコードを実行します。"
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11540,8 +11890,8 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr "GitLab ユーザー"
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
-msgstr "GitLabでは、購入したシート数を超えてもライセンスを使用し続けることができます。ライセンス更新時に、これらのシートの料金を支払う必要があります。"
+msgid "GitLab Workhorse"
+msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
 msgstr "GitLab のコミット"
@@ -11708,6 +12058,21 @@ msgstr "Gitea インポート"
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr "Gitlab Pages"
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr "%{time_ago} にアクセス許可"
 
@@ -11865,7 +12230,7 @@ msgid "Got it"
 msgstr "了解"
 
 msgid "Got it!"
-msgstr "入手しましょう！"
+msgstr "了解!"
 
 msgid "Grafana URL"
 msgstr "Grafana の URL"
@@ -12215,9 +12580,6 @@ msgstr "SAML認証を切り替え"
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr "妥当なSAMLレスポンス"
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr "グループ管理アカウントを有効にすると、グループ管理アカウントを持たないすべてのユーザーがこのグループから除外されます。"
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12431,10 +12793,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12576,6 +12938,9 @@ msgid "Hide chart"
 msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12619,6 +12984,15 @@ msgstr "各rawパスの1分あたりの最大リクエスト数。デフォル�
 msgid "Highest role:"
 msgstr "最高位:"
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr "履歴"
 
@@ -12796,6 +13170,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr "有効に設定した場合、外部サービスからプロジェクトへのアクセスが分類ラベルを使用して制御されます。"
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr "以前のライセンスがない場合や、以前のライセンスの有効期限が切れている場合は、新しい有効なライセンスがアップロードされるまで GitLab の一部の機能がブロックされます。"
 
@@ -12835,9 +13212,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr "HTTPリポジトリのアクセスが制限されている場合、認証情報を追加してください。"
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr "IgluレジストリーURL(オプション)"
-
 msgid "Ignore"
 msgstr "無視する"
 
@@ -12874,6 +13248,14 @@ msgstr "代理は無効になっています"
 msgid "Import"
 msgstr "インポート"
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr "CSV の取り込み"
 
@@ -12883,15 +13265,9 @@ msgstr "Gitea からプロジェクトのインポート"
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr "全ての互換性のあるプロジェクトのインポート"
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr "全プロジェクトのインポート"
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr "すべてのリポジトリをインポート"
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr "エクスポートした GItLab プロジェクトのインポート"
 
@@ -12979,6 +13355,9 @@ msgstr "ブロックされたインポートURL： %{message}"
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr "%{project_safe_import_url} リポジトリから %{project_full_path} へのインポートエラー- %{message}"
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr "プロジェクトのインポートに失敗しました"
 
@@ -12991,8 +13370,8 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr "%{provider} リポジトリの要求に失敗しました"
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
-msgstr "あなたがインポートしたいプロジェクトを選択します"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
+msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
 msgstr "リモートデータをインポートできませんでした。"
@@ -13027,9 +13406,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr "正確な機能の使用状況を収集するために、インデックスを確認するのに1〜2週間かかることがあります。"
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13060,18 +13436,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13472,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13093,6 +13484,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr "インシデント"
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr "すべてのユーザーが同意しなければならない利用規約とプライバシーポリシーを含めます。"
 
@@ -13174,6 +13577,9 @@ msgstr "SSHキーをアップロードしていないユーザーに、追加さ
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr "追加のPagesテンプレートに関する情報とそれらをインストールする方法については、私たちの %{pages_getting_started_guide} を参照してください。"
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr "継承されました："
 
@@ -13253,8 +13659,23 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr "インスタンス管理者グループは既に存在します"
 
-msgid "Instance license"
-msgstr "インスタンス のライセンス"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
+msgstr ""
 
 msgid "Integration"
 msgstr ""
@@ -13265,6 +13686,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr "インテグレーション"
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13274,6 +13701,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13289,6 +13722,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13421,6 +13863,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr "招待状"
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr "招待"
 
@@ -13472,6 +13917,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13526,10 +14007,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr "課題を見つけることができません"
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr "課題イベント"
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13607,6 +14091,9 @@ msgstr "Bugzilla課題トラッカー"
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr "カスタム課題トラッカー"
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr "Redmine 課題トラッカー"
 
@@ -13673,6 +14160,9 @@ msgstr "タイトル"
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr "ヘッダー行と少なくとも2つの列が必要です。最初の列は課題のタイトル、2番目の列は課題の説明です。区切り文字は自動的に検出されます。"
 
@@ -13955,15 +14445,15 @@ msgstr "ソースブランチ:"
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr "Zoom ミーティングに参加する"
 
+msgid "Joined %{time_ago}"
+msgstr ""
+
 msgid "Jul"
 msgstr "7月"
 
 msgid "July"
 msgstr "7月"
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
-msgstr ""
-
 msgid "Jump to next unresolved thread"
 msgstr ""
 
@@ -13997,6 +14487,9 @@ msgstr "キー: %{key}"
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14045,6 +14538,9 @@ msgstr "LDAP"
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr "LDAP 設定"
 
@@ -14054,6 +14550,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr "LDAP 同期が進行中です。これには数分かかることがあります。ページを更新して変更内容を確認してください。"
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr "LFS"
 
@@ -14133,8 +14632,17 @@ msgid "Last %d day"
 msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] "過去%d日間"
 
-msgid "Last %{days} days"
-msgstr "過去%{days} 日間"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
+msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
 msgstr "最終アクセス"
@@ -14211,6 +14719,9 @@ msgstr "前回使用"
 msgid "Last used on:"
 msgstr "最終使用日: "
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14226,6 +14737,9 @@ msgstr "最新の変更"
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr "このブランチでの直近のコミットの最新のパイプライン"
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr "リード"
 
@@ -14599,6 +15113,9 @@ msgstr "利用可能なリポジトリの一覧"
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14611,9 +15128,6 @@ msgstr "一覧表示"
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr "あなたの、Bitbucket Server のリポジトリを一覧表示する"
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr "ライブプレビュー"
 
@@ -14633,7 +15147,7 @@ msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit
 msgstr "コミット参照 %{ref} の パス %{path} におけるファイル、ディレクトリ、およびサブモジュールを読み込んでいます"
 
 msgid "Loading functions timed out. Please reload the page to try again."
-msgstr "ロード機能がタイムアウトしました。もう一度、ページをリロードしてください。"
+msgstr "Fcuntionの読み込みがタイムアウトしました。もう一度、ページをリロードしてください。"
 
 msgid "Loading issues"
 msgstr "課題のロード"
@@ -14860,6 +15374,12 @@ msgstr "Todo を完了にする"
 msgid "Mark as done"
 msgstr "完了にする"
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr "解決済にする"
 
@@ -14881,6 +15401,24 @@ msgstr "マークダウンを使用できます"
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr "マークダウンをサポートしています。"
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -14965,8 +15503,26 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr "最大アクセスレベル"
 
-msgid "Max seats used"
-msgstr "最大使用シート数"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
+msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
 msgstr ""
@@ -15097,6 +15653,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr "%{strong_start}%{group_name}%{strong_end} へアクセスできるメンバー"
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr "メモリ使用量"
 
@@ -15283,9 +15851,6 @@ msgstr "スレッドを解決します"
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr "スレッドを未解決にします"
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr "このファイルのコメントを切り替えます"
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr "%{commitId} のファイルを表示"
 
@@ -15346,6 +15911,9 @@ msgstr "パイプラインが成功したときにこのマージリクエスト
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr "既存のマージトレインに悪影響を与える可能性があるため、直ちにマージすることは勧められません。詳細については、 %{docsLinkStart}ドキュメント%{docsLinkEnd} をお読みください。"
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr "メッセージ"
 
@@ -15729,18 +16297,12 @@ msgid "Milestone"
 msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] "マイルストーン"
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr "現在のライセンスでは マイルストーンリストを利用できません"
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr "マイルストーンリストには、選択したマイルストーンのすべての課題を表示します。"
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16107,6 +16669,9 @@ msgstr "名前:"
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16191,6 +16756,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16200,12 +16768,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16233,6 +16810,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16284,6 +16864,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16296,6 +16879,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16351,7 +16937,7 @@ msgid "New Application"
 msgstr "新しいアプリケーション"
 
 msgid "New Branch"
-msgstr ""
+msgstr "新規ブランチ"
 
 msgid "New Deploy Key"
 msgstr ""
@@ -16360,10 +16946,10 @@ msgid "New Environment"
 msgstr "新しい環境"
 
 msgid "New Epic"
-msgstr ""
+msgstr "新しいエピック"
 
 msgid "New File"
-msgstr ""
+msgstr "新規ファイル"
 
 msgid "New Group"
 msgstr "新しいグループ"
@@ -16408,6 +16994,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr "新規スニペット"
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16507,6 +17096,9 @@ msgstr "新規サブグループ"
 msgid "New tag"
 msgstr "新規タグ"
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr "新規ユーザーを外部ユーザーに設定"
 
@@ -16579,8 +17171,8 @@ msgstr "ブランチが見つかりません。"
 msgid "No changes"
 msgstr "変更なし"
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
-msgstr "%{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} と %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end} の間に変更がありません。"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
+msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
 msgstr "適用されたフィルターと一致する子エピックはありません"
@@ -16594,6 +17186,9 @@ msgstr "Gitaly サーバーに接続できませんでした。ログを確認�
 msgid "No containers available"
 msgstr "コンテナがありません"
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr "貢献なし"
 
@@ -16669,9 +17264,6 @@ msgstr "その名前または説明のラベルがありません"
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr "ライセンス表記がありません。全ての権利を保有しています。"
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr "ライセンスが見つかりません。"
-
 msgid "No matches found"
 msgstr "一致する項目がありません"
 
@@ -16684,6 +17276,9 @@ msgstr "一致する結果がありません"
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr "マージリクエストは見つかりませんでした"
 
@@ -16705,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr "親グループはありません"
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr "利用可能なポッドが見つかりません"
 
@@ -16801,6 +17399,12 @@ msgstr "なし"
 msgid "Not Implemented"
 msgstr "未実装"
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr "すべてのデータがまだ処理できていません。そのため、選択した時間範囲のチャートの精度は制限されています。"
 
@@ -16897,6 +17501,9 @@ msgstr "通知設定 - %{notification_title}"
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr "通知設定が保存されました"
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr "課題をクローズ"
 
@@ -17059,10 +17666,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17071,6 +17675,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17083,6 +17690,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17092,16 +17702,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17113,9 +17717,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17213,9 +17823,6 @@ msgstr "未解決(Open)"
 msgid "Open Selection"
 msgstr "選択済みのものを開く"
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr "コメントタイプドロップダウンを開く"
 
@@ -17321,6 +17928,9 @@ msgstr "または、下記のいずれかの色を選択できます"
 msgid "Origin"
 msgstr "Origin"
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr "その他のラベル"
 
@@ -17336,6 +17946,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr "管理者によってその他の表示設定が無効にされています。"
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17360,6 +17973,9 @@ msgstr "概要"
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr "分岐したブランチの上書き"
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr "誰かが所有"
 
@@ -17381,6 +17997,9 @@ msgstr "パッケージはすでにあります"
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr "パッケージは正常に削除されました"
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr "パッケージのレシピは既に存在しています"
 
@@ -17396,9 +18015,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr "パッケージが削除されました"
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17540,12 +18156,18 @@ msgstr "NuGet"
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr "NuGet コマンド"
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr "pip コマンド"
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17645,6 +18267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr "ページが見つかりません"
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr "ページは正常に削除されました"
 
@@ -17786,8 +18411,8 @@ msgstr "エピックリンクの貼り付け"
 msgid "Paste issue link"
 msgstr "課題リンクの貼り付け"
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
-msgstr "あなたの SSH 公開鍵を貼り付けます。この鍵は通常、ファイル~/.ssh/id_ed25519.pub' または '~/.ssh/id_rsa.pub' 内にあり、'ssh-ed25519' または 'ssh-rsa' という文字列から始まります。SSH の秘密鍵を使用しないようにしてください。"
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
+msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
 msgstr ""
@@ -17813,6 +18438,9 @@ msgstr "一時停止したランナーは新しいジョブを受け入れない
 msgid "Pending"
 msgstr "保留中"
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr "権限のないユーザーは一切通知を受けることがなく、またコメントすることもできません。"
 
@@ -18011,6 +18639,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr "信頼のあるビルド"
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr "CI Lint"
 
@@ -18023,6 +18654,15 @@ msgstr "Runner のキャッシュを削除"
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr "継続的インテグレーションは、テストを自動的に実行することでバグを検出し、継続的デプロイは本番環境にコードを配置するのに役立ちます。"
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr "パイプラインの利用を開始する"
 
@@ -18038,15 +18678,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr "パイプラインを読み込み中"
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr "プロジェクトのキャッシュを正常にリセットしました。"
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr "パイプライン実行"
 
@@ -18071,6 +18723,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr "このプロジェクトは現在パイプラインを実行するように設定されていません。"
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr "親"
 
@@ -18282,7 +18943,7 @@ msgid "Please create a username with only alphanumeric characters."
 msgstr "ユーザー名は英数字のみで作成してください。"
 
 msgid "Please create an index before enabling indexing"
-msgstr ""
+msgstr "インデックスを有効にする前にインデックスを作成してください"
 
 msgid "Please enable and migrate to hashed storage to avoid security issues and ensure data integrity. %{migrate_link}"
 msgstr "セキュリティ上の問題回避とデータ整合性の確保のため、ハッシュ化されたストレージを有効化し、移行してください。 %{migrate_link}"
@@ -18329,11 +18990,11 @@ msgstr "有効なメールアドレスを入力してください"
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
-msgstr "メールアドレスを再度入力してください。"
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgstr ""
 
 msgid "Please select"
 msgstr "選択してください"
@@ -18362,6 +19023,9 @@ msgstr "結果を表示するには、少なくとも1つのフィルターを�
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr "続ける前に新しいパスワードを設定してください。"
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr "reCAPTCHA を解決してください"
 
@@ -18665,6 +19329,9 @@ msgstr "あなたは %{yourAccount} と、あなたのアカウントにリン�
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr "ユーザ名を %{currentUsernameBold} から %{newUsernameBold} に変更しようとしています。プロファイルとプロジェクトは %{newUsername} 名前空間にリダイレクトされます。しかし、 %{currentUsername} 名前空間が別のユーザーまたはグループによって登録されると、このリダイレクトは期限切れになります。 Gitリポジトリのリモートをできるだけ早く更新してください。"
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr "@username"
 
@@ -18716,8 +19383,8 @@ msgstr "次のサービスの中から一つを選んでサインインを開始
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr "コミットメール"
 
-msgid "Profiles|Connect"
-msgstr "接続"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
+msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
 msgstr "接続したアカウント"
@@ -18740,6 +19407,9 @@ msgstr "アカウントを削除すると次のような影響があります:"
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr "接続断"
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr "プロフィールに表示しない"
 
@@ -18764,7 +19434,7 @@ msgstr "フィードトークンを正常にリセットできました"
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr "フルネーム"
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18854,8 +19524,8 @@ msgstr "あなたの名前を更新する機能は、管理者によって無効
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr "許可される最大ファイルサイズは200KBです。"
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
-msgstr "これは SSH の公開鍵ではないようですが、本当に追加してもよろしいですか？"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
+msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
 msgstr "このメールをあなたの公開プロフィールに表示します"
@@ -18929,6 +19599,9 @@ msgstr "ここにあなたのアバターをアップロードするか、 %{gra
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr "このユーザーを削除する権限がありません"
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr "アカウントを削除する前にこれらのグループを削除、または所有権を譲渡してください。"
 
@@ -19517,6 +20190,9 @@ msgstr "Android"
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr "Go Micro"
 
@@ -20126,6 +20802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20243,9 +20922,15 @@ msgstr "クイックアクションは課題の説明とコメント欄で使用
 msgid "Quick range"
 msgstr "クイックレンジ"
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr "README"
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20364,12 +21049,15 @@ msgstr "登録 / サインイン"
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr "2要素認証の登録"
 
-msgid "Register U2F device"
-msgstr "U2F デバイスを登録する"
-
 msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr "ユニバーサルな2要素認証デバイスを登録する"
 
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
+msgstr ""
+
 msgid "Register for GitLab"
 msgstr "GitLab に登録する"
 
@@ -20379,9 +21067,6 @@ msgstr "今すぐ登録"
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr "2要素認証アプリで登録"
 
-msgid "Registration"
-msgstr "登録"
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20497,9 +21182,6 @@ msgstr "リリースの詳細を取得中に問題が発生しました"
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr "リリースの詳細を保存中に問題が発生しました"
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20605,6 +21287,9 @@ msgstr "プライマリノードの削除"
 msgid "Remove priority"
 msgstr "優先度を削除"
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr "セカンダリノードの削除"
 
@@ -20617,6 +21302,12 @@ msgstr "ステージの削除"
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr "見積時間を削除"
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr "除去しました"
 
@@ -20698,9 +21389,6 @@ msgstr "期日を削除."
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr "見積時間を削除."
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr "ライセンスの削除中..."
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20785,6 +21473,9 @@ msgstr "管理者に不正利用を報告"
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr "レポート"
 
@@ -20870,6 +21561,27 @@ msgstr "テスト結果に変更ありません。"
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr "リポジトリ"
 
@@ -20948,9 +21660,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr "必須パラメーター %{param} がありません。"
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr "SAMLアカウントをリンクするリクエストは承認される必要があります"
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr "%{time_ago} にリクエスト"
 
@@ -20969,6 +21687,9 @@ msgstr "プロファイルの要求"
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr "このグループ内のすべてのユーザーに2要素認証のセットアップを要求する"
 
@@ -21094,9 +21815,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr "%{name} によって解決"
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr "%{resolvedByName} によって解決"
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr "IPアドレスを一度解決して、それを使ってリクエストを送信します"
 
@@ -21207,7 +21925,7 @@ msgid "Review the process for configuring service providers in your identity pro
 msgstr "あなたの ID プロバイダーのサービスプロバイダーを構成するためのプロセスを確認します。 この例では、GitLab は「サービスプロバイダー」または「証明書利用者」。"
 
 msgid "Review time"
-msgstr ""
+msgstr "レビュー時間"
 
 msgid "Review time is defined as the time it takes from first comment until merged."
 msgstr ""
@@ -21215,6 +21933,13 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr "レビュー中"
 
@@ -21254,6 +21979,9 @@ msgstr "ロールバック"
 msgid "Rook"
 msgstr "Rook"
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21332,6 +22060,63 @@ msgstr "現在オンラインのRunner: %{active_runners_count}"
 msgid "Runners page."
 msgstr "Runner のページ。"
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr "Runners |共有ランナーパイプラインの%{quotaLimit} のうち%{quotaUsed} を使用しました。"
 
@@ -21344,6 +22129,9 @@ msgstr "実行中…"
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr "現在のリポジトリ内で、ファイルリビジョンの圧縮やアクセス不可能なオブジェクトの除去といった、いくつかのハウスキーピングを実行します。"
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr "SAML SSO"
 
@@ -21395,6 +22183,9 @@ msgstr "土曜日"
 msgid "Save"
 msgstr "保存"
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr "変更を保存"
 
@@ -21425,9 +22216,6 @@ msgstr "パイプラインスケジュールを保存"
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr "テンプレートを保存"
-
 msgid "Save variables"
 msgstr "変数を保存する"
 
@@ -21470,9 +22258,6 @@ msgstr "パイプラインスケジューリング"
 msgid "Scope"
 msgstr "スコープ"
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr "スコープは、無効な 'users_search' 機能でサポートされていません。"
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr "スコープ付課題ボード"
 
@@ -21599,9 +22384,6 @@ msgstr "プロジェクトを検索..."
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr "ユーザーを検索"
 
@@ -21671,6 +22453,10 @@ msgid "SearchResults|commit"
 msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] "コミット"
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] "課題"
@@ -21708,10 +22494,10 @@ msgstr "シートリンク"
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
-msgstr "現在使用中のシート"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
+msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21765,6 +22551,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21795,16 +22584,19 @@ msgstr " %{featureName} の機能文書"
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21816,6 +22608,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21894,9 +22689,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr "ダッシュボードの設定の詳細"
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22176,7 +22968,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22191,7 +22983,7 @@ msgstr "このプロジェクトのデフォルトとして設定するブラン
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr "カスタムのプロジェクトテンプレートのグループを選択します。"
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22306,7 +23098,7 @@ msgid "Serverless domain"
 msgstr "Severlessドメイン"
 
 msgid "ServerlessDetails|Function invocation metrics require Prometheus to be installed first."
-msgstr "関数呼び出しメトリクスでは、 Prometheus を最初にインストールする必要があります。"
+msgstr "Function呼び出しメトリクスでは、 Prometheus を最初にインストールする必要があります。"
 
 msgid "ServerlessDetails|Install Prometheus"
 msgstr "Prometheus のインストール"
@@ -22357,7 +23149,7 @@ msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr "Serverless について"
 
 msgid "Serverless|No functions available"
-msgstr "利用可能な機能はありません"
+msgstr "利用可能なfunctionはありません"
 
 msgid "Serverless|Sign up for First Look"
 msgstr ""
@@ -22366,10 +23158,10 @@ msgid "Serverless|The deploy job has not finished."
 msgstr "デプロイジョブが完了していません。"
 
 msgid "Serverless|The functions listed in the %{startTag}serverless.yml%{endTag} file don't match the namespace of your cluster."
-msgstr "%{startTag}serverless.yml%{endTag} ファイルにリストされている関数・機能がクラスターの名前空間と一致しません。"
+msgstr "%{startTag}serverless.yml%{endTag} ファイルにリストされているFunctionがクラスターの名前空間と一致しません。"
 
 msgid "Serverless|There is currently no function data available from Knative. This could be for a variety of reasons including:"
-msgstr "現在 Knative から入手可能な機能データはありません。これはいくつか理由が考えられます:"
+msgstr "現在 Knative から入手可能なfunctionデータはありません。これはいくつか理由が考えられます:"
 
 msgid "Serverless|We are continually striving to improve our Serverless functionality. As a Knative user, we would love to hear how we can make this experience better for you. Sign up for GitLab First Look today and we will be in touch shortly."
 msgstr ""
@@ -22440,6 +23232,9 @@ msgstr "インスタンス全体レベルのテンプレートリポジトリを
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr "ウェブターミナルの最大セッションタイムを設定する。"
 
@@ -22518,11 +23313,14 @@ msgstr "%{type} の Runner の自動セットアップ"
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr "%{type} のRunnerのマニュアルセットアップ"
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr "%{docsLinkStart}文書%{icon}%{docsLinkEnd}に従って、アサーション/属性/資格情報 (email, first_name, last_name)およびNameIDを設定してください"
 
-msgid "Set up new U2F device"
-msgstr "新しいU2Fデバイスをセットアップ"
+msgid "Set up new device"
+msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
 msgstr "新しいパスワードを設定"
@@ -22590,6 +23388,9 @@ msgstr "見積もり時間を %{time_estimate} に設定。"
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr "ウェイトを %{weight} に設定"
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr "設定"
 
@@ -22605,6 +23406,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22650,6 +23460,9 @@ msgstr "全てのメンバーを表示"
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr "アーカイブしたプロジェクトを表示"
 
@@ -22662,6 +23475,9 @@ msgstr "コマンドを表示"
 msgid "Show comments"
 msgstr "コメントの表示"
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr "コメントのみ表示"
 
@@ -22707,6 +23523,12 @@ msgstr "親ページを表示"
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr "親のサブグループを表示"
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr "空白 (非表示文字) の変更を表示する"
 
@@ -22748,9 +23570,6 @@ msgstr "並列"
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr "ウェイトを変更"
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -22934,6 +23753,9 @@ msgstr "表示するスニペットはありません。"
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -22961,6 +23783,9 @@ msgstr "Snowplow"
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23327,6 +24152,12 @@ msgstr "ソース"
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr "ソース (ブランチかタグ)"
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr "ソースコード"
 
@@ -23492,9 +24323,6 @@ msgstr "レビューの開始"
 msgid "Start and due date"
 msgstr "開始日と終了日"
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr "グループを選択して、チームがどのように時間を費やしているかを確認するところから始めましょう。その後、プロジェクトレベルにドリルダウンします。"
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23576,18 +24404,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23609,6 +24446,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23670,7 +24510,7 @@ msgid "StatusPage|your status page frontend."
 msgstr ""
 
 msgid "Stay updated about the performance and health of your environment by configuring Prometheus to monitor your deployments."
-msgstr "Prometheus を設定する事であなたの環境のパフォーマンスと健全性の最新状態を取得出来ます。"
+msgstr "Prometheus を設定する事であなたの環境のパフォーマンスと健全性の最新状態を取得できます。"
 
 msgid "Still, we recommend keeping a backup saved somewhere. Otherwise, if you ever need it and have lost it, you will need to request GitLab Inc. to send it to you again."
 msgstr "それでも、どこかにバックアップを取っておくことをお勧めします。そうでなければ、もし紛失してしまって必要になった場合は、GitLab Inc. に再送信を依頼する必要があります。"
@@ -23738,15 +24578,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr "レビューを送信"
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr "スパムとして報告"
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr "フィードバックを送信"
 
@@ -23900,6 +24740,9 @@ msgstr "非有効化に成功しました"
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr "U2Fデバイスを削除しました。"
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr "メールを削除しました。"
 
@@ -24218,9 +25061,6 @@ msgstr "テンプレート"
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr "全てのサービスデスク課題に追加するテンプレート"
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr "テンプレートの保存に成功しました。"
-
 msgid "Templates"
 msgstr "テンプレート"
 
@@ -24296,11 +25136,29 @@ msgid "Test coverage: %d hit"
 msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Test failed."
-msgstr "テストが失敗しました。"
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
-msgstr "設定をテストして、変更を保存する"
+msgid "TestCases|Submit test case"
+msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
 msgstr "少くとも一つのプロジェクトにマージリクエストがあることを確認してください。"
@@ -24365,6 +25223,9 @@ msgstr "テスト"
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr "無料トライアルライセンスにお申し込みいただきありがとうございます。手順は登録されたメールアドレスに送信されます。"
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24423,9 +25284,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr "Elasticsearchへの接続に使用するURL。クラスタリングをサポートするには、コンマ区切りリストを使用します(例: http://localhost:9200, http://localhost:9201)。"
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr "外部認証サービスとの通信に相互 TLS が必要な場合に使用する X509 証明書。空白のままにすると、HTTPS 経由でアクセスするときにサーバ証明書の検証が行われます。"
 
@@ -24535,6 +25393,9 @@ msgstr "フォークのリレーションが削除されました。"
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr "グローバル設定では、自分のアカウントに対して2要素認証を有効にする必要があります。"
 
@@ -24649,9 +25510,6 @@ msgstr "計画ステージでは、課題ステージに登録されてからプ
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr "クライアント証明書が提供されるときに使用する秘密鍵。この値は暗号化して保存されます。"
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr "プロダクションステージでは、課題が作成されてからプロダクションへデプロイされるまでの時間が表示されます。アイディアの時点からプロダクションまでの全ステージが完了したときに自動的に追加されます。"
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr "プロジェクトは、ログインユーザーであれば誰でもアクセスできます。"
 
@@ -24688,8 +25546,8 @@ msgstr "リモートミラーが完了するまでに時間がかかります。
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr "リモートリポジトリは現在、更新中です。"
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
-msgstr "このリポジトリにはコミット、課題、コメント、その他のエンティティを作成できます。"
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
 msgstr "このプロジェクトにリポジトリはありません。"
@@ -24742,9 +25600,6 @@ msgstr "テスティングステージでは、GitLab CI が関連するマー�
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr "このステージに収集されたデータ毎の時間"
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr "アップデートは %{number_of_minutes} 分後にタイムアウトします。大きなリポジトリには、clone と push を組み合わせて使ってください。"
 
@@ -24808,6 +25663,9 @@ msgstr "アーカイブされたプロジェクトはありません"
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24847,6 +25705,9 @@ msgstr "オープン中のマージリクエストはありません"
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr "オープン中の要求事項はありません"
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr "まだパッケージがありません。"
 
@@ -24859,6 +25720,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr "その名前のリポジトリはすでにディスク上にあります"
 
@@ -24877,6 +25741,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr "あなたのデバイスとの間に通信障害が発生しています。"
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25085,7 +25952,7 @@ msgid "This %{noteableTypeText} is locked."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{viewer} could not be displayed because %{reason}. You can %{options} instead."
-msgstr "%{reason} のため、この %{viewer} は表示できませんでした。代わりに %{options} が使用できます。"
+msgstr ""
 
 msgid "This Cron pattern is invalid"
 msgstr ""
@@ -25105,9 +25972,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr "この動作によってデータが失われる可能性があります。突発的な事態を防ぐために、一度操作の意図を確認してください。お願いします。"
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25135,9 +26008,6 @@ msgstr "このブロックは自己参照しています。"
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr "編集を開始してからブランチが更新されています。新しいブランチを作成しますか？"
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr "このチャートは表示できません"
 
@@ -25264,15 +26134,9 @@ msgstr "これはあなたのアカウントにログインしたデバイスの
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr "これはあなたのアカウントに関わる重要なイベントのセキュリティログです。"
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr "このプロジェクトに対する、作成者の最初のマージリクエストです。"
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr "これはライセンスが開始されてから同時に存在したユーザーの最大数です。これは、次回ライセンス更新時に購入する必要がある最小のシート数です。"
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25504,6 +26368,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr "このユーザーには ID がありません"
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr "このユーザーは、新しく作成されたブランチや既存のブランチへの新規コミットなどのように、更新の結果であるアクティビティーフィード内のすべてのイベントの作成者になります。"
 
@@ -25534,6 +26407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr "脅威監視"
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25561,9 +26437,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr "1秒あたりの操作数"
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25582,6 +26455,9 @@ msgstr "問題が発生したため、環境を取得できません"
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -25971,6 +26847,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26004,9 +26883,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr "サイドバーを切り替え"
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr "すべてのスレッドの切り替え"
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr "バックトレースを切り替え"
 
@@ -26031,9 +26907,6 @@ msgstr "絵文字リアクションをトグル"
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr "案内の切り替え"
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr "プロジェクト切り替え"
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr "サイドバーを切り替え"
 
@@ -26073,6 +26946,9 @@ msgstr "有効になっている名前空間が多すぎます。コンソール
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr "有効になっているプロジェクトが多すぎます。コンソールまたはAPIを使用して管理する必要があります。"
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr "トピック (任意)"
 
@@ -26091,6 +26967,9 @@ msgstr "アーティファクトのサイズ(合計): %{total_size}"
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr "全課題"
 
@@ -26187,6 +27066,9 @@ msgstr "ツリービュー"
 msgid "Trending"
 msgstr "トレンド分析"
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26196,6 +27078,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +27156,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr "別の用語で検索して、探しているファイルを見つけてください。"
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr "デバイスと通信しようとしています。(まだ準備できていない場合は) デバイスを接続して、ボタンを押します。"
 
@@ -26352,6 +27246,12 @@ msgstr "(アーカイブなどの)リポジトリの静的オブジェクトを�
 msgid "URL or request ID"
 msgstr "URL または リクエストID"
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26409,9 +27309,6 @@ msgstr "差分を読み込むことができません。%{button_try_again}"
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr "マージリクエストウィジェットをロードできません。ページを再読み込みしてください。"
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr "解決不可"
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26460,11 +27357,14 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr "残念ながら、GitLab へのメール処理はできませんでした。"
 
 msgid "Uninstall"
-msgstr "アンインストール·"
+msgstr "アンインストール"
 
 msgid "Uninstalling"
 msgstr "アンインストール中"
@@ -26493,6 +27393,9 @@ msgstr "不明な形式です"
 msgid "Unknown response text"
 msgstr "応答テキストが不明です。"
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr "無制限"
 
@@ -26859,9 +27762,6 @@ msgstr "%{link_start} スコープのラベルセット%{link_end} を作成す�
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr "サービスデスクを使用して、GitLab 内のメールでユーザと接続（例：顧客サポート）"
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr "ハードウェアデバイスを使用して、2要素認証を追加します。"
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr "モバイルデバイスまたはコンピュータでワンタイムパスワード認証を使用して、2要素認証を有効にします。"
 
@@ -27135,15 +28035,15 @@ msgstr "ユーザー名またはメールアドレス"
 msgid "Users"
 msgstr "ユーザー"
 
+msgid "Users in License"
+msgstr ""
+
 msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
 msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr "プロジェクトの設定またはマージリクエストの設定で承認者として設定されたユーザーまたはグループ。"
 
-msgid "Users outside of license"
-msgstr "ライセンスされていないユーザー"
-
 msgid "Users over License:"
 msgstr ""
 
@@ -27159,9 +28059,6 @@ msgstr "ユーザーを正常に追加できました。"
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr "ゲストロールを持つユーザ、またはプロジェクトやグループに属していないユーザは、使用中のシートにカウントされません。"
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr "%{name} + %{length} 以上"
 
@@ -27201,9 +28098,6 @@ msgstr "GitLab CI構成ファイルを検証"
 msgid "Validations failed."
 msgstr "検証に失敗しました。"
 
-msgid "Validity"
-msgstr "有効"
-
 msgid "Value"
 msgstr "値"
 
@@ -27222,6 +28116,9 @@ msgstr "バリューストリーム分析では、あなたのプロジェクト
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27330,7 +28227,7 @@ msgid "View full dashboard"
 msgstr "ダッシュボードのフル表示"
 
 msgid "View full log"
-msgstr ""
+msgstr " ログの全体表示"
 
 msgid "View group labels"
 msgstr "グループラベルを表示"
@@ -27476,6 +28373,9 @@ msgstr "レビュー"
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr "脆弱性"
 
@@ -27503,34 +28403,31 @@ msgstr "%{formattedStartDate} から今日まで"
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr "重要度"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27581,6 +28478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr "%{scannerName} (バージョン %{scannerVersion})"
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr "クラス"
 
@@ -27593,6 +28493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr "説明"
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27656,6 +28559,9 @@ msgstr "警告:"
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27695,6 +28601,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr "本人確認のため、あなたがロボットでないことを確認してください。"
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr "脆弱性は発見されませんでした"
 
@@ -27710,6 +28622,12 @@ msgstr "Web端末"
 msgid "Web terminal"
 msgstr "ウェブターミナル"
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27729,7 +28647,7 @@ msgid "Webhooks Help"
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks allow you to trigger a URL if, for example, new code is pushed or a new issue is created. You can configure webhooks to listen for specific events like pushes, issues or merge requests. Group webhooks will apply to all projects in a group, allowing you to standardize webhook functionality across your entire group."
-msgstr "Webhookは、例えば新しいコードがプッシュされたり、新しい課題が作成された場合に、URL を呼びだすことができます。プッシュ、課題またはマージリクエストのようなイベントからどのイベントを監視するかWebhookを設定できます。グループウェブフックはグループ内のすべてのプロジェクトに適用され、グループ全体でWebhookを標準化することが出来ます。"
+msgstr "Webhookは、例えば新しいコードがプッシュされたり、新しい課題が作成された場合に、URL を呼びだすことができます。プッシュ、課題またはマージリクエストのようなイベントからどのイベントを監視するかWebhookを設定できます。グループウェブフックはグループ内のすべてのプロジェクトに適用され、グループ全体でWebhookを標準化することができます。"
 
 msgid "Webhooks have moved. They can now be found under the Settings menu."
 msgstr "Webhook は設定メニューに移動しました。"
@@ -27840,7 +28758,7 @@ msgid "Welcome to GitLab"
 msgstr "GitLab へようこそ"
 
 msgid "Welcome to GitLab%{br_tag}%{name}!"
-msgstr ""
+msgstr "%{name}さん%{br_tag} GitLab へようこそ！"
 
 msgid "Welcome to GitLab, %{first_name}!"
 msgstr ""
@@ -27848,14 +28766,8 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr "課題ボードへようこそ"
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
-msgstr ""
-
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
+msgstr "課題ボードへようこそ"
 
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr "何を探しますか?"
@@ -27875,6 +28787,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr "Runner がロックされている場合、他のプロジェクトに割り当てることができません"
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28098,6 +29013,9 @@ msgstr "次の場所にデプロイします"
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr "アクセスリクエストを取り消す"
 
@@ -28111,6 +29029,9 @@ msgid "Work in progress Limit"
 msgstr ""
 
 msgid "Workflow Help"
+msgstr "ワークフローのヘルプ"
+
+msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
 msgid "Write"
@@ -28134,6 +29055,9 @@ msgstr "リリースノートを書くか、ここにファイルをドラッグ
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr "間違った外部UIDが指定されました。 Auth0が正しく設定されていることを確認してください。"
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr "はい"
 
@@ -28191,8 +29115,8 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr "%{project_full_name} プロジェクトとのフォークの関係を削除しようとしています。本当によろしいですか？"
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
-msgstr "%{project_full_name} を別のオーナーに委譲しようとしています。本当によろしいですか？"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
 msgstr ""
@@ -28251,9 +29175,6 @@ msgstr "以下の手順にそって、あなたのコンピューター上の既
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr "試用版を個人アカウントに適用するか、新しいグループを作成できます。"
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28275,12 +29196,18 @@ msgstr "Kubernetes クラスターに Runner を簡単にインストールで�
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr "グラフの列をクリックして、マージ日でフィルタリングできます。"
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28296,6 +29223,9 @@ msgstr "矢印キーを使用してグラフを移動することができます
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr "セキュリティダッシュボードをCSVレポートにエクスポートできます。"
 
@@ -28344,9 +29274,6 @@ msgstr "グループごとまたはプロジェクトごとに通知レベルを
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr "%{linkStart} CI Lint %{linkEnd} で.gitlab-ci.ymlをテストすることができます。"
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr "%{begin_link} 検索 %{end_link} を使用して再び実行できます"
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr "このファイルに直接アクセスできません。しばらくお待ちください。"
 
@@ -28398,6 +29325,9 @@ msgstr "LDAP グループの同期の設定を上書きするための適切な�
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr "あなたはまだ2要素認証デバイスを登録していません。"
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr "アクティブなチャット名がありません。"
 
@@ -28485,6 +29415,9 @@ msgstr "マイルストーンを終了できます。"
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr "アカウントを登録するには、利用規約とプライバシーポリシーに同意する必要があります"
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28524,8 +29457,8 @@ msgstr "権限が必要です"
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr "ログインする必要があります"
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
-msgstr "U2Fデバイスを設定する前に、あなたは2要素認証アプリを登録する必要があります。"
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
+msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
 msgstr ""
@@ -28542,6 +29475,9 @@ msgstr "Google テイクアウトアーカイブをアップロードする必�
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr "%{link_to_the_project} のフォークは、次の理由で失敗しました。:"
 
@@ -28707,12 +29643,15 @@ msgstr "あなたのTo Doリスト"
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr "あなたのU2Fデバイスは、有効なJSON応答を送信しませんでした。"
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
-msgstr "U2Fデバイスをセットアップする必要があります。(まだ接続していない場合は) 差し込んで接続し、左のボタンをクリックします。"
-
 msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr "あなたの U2F デバイスが登録されました。"
 
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
+msgstr ""
+
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
 msgstr "%{source_type} へのアクセス要求は取り消されました。"
 
@@ -28734,6 +29673,9 @@ msgstr "承認されたアプリケーション"
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr "あなたのブラウザはU2Fをサポートしていません。 Google Chromeデスクトップ (バージョン41以降) を使用してください。"
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr "マージリクエストが開いているため、変更は %{branch_name} にコミットできます。"
 
@@ -28762,7 +29704,7 @@ msgid "Your custom stage '%{title}' was created"
 msgstr ""
 
 msgid "Your dashboard has been copied. You can %{web_ide_link_start}edit it here%{web_ide_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "ダッシュボードをコピーしました。%{web_ide_link_start} ここで編集 %{web_ide_link_end} できます。"
 
 msgid "Your dashboard has been updated. You can %{web_ide_link_start}edit it here%{web_ide_link_end}."
 msgstr ""
@@ -28770,6 +29712,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr "デプロイサービスが壊れることがあります。名前を変更した後で手動でサービスを修正する必要があります。"
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr "あなたのデバイスは正常に設定されました。名前を付けてGitLabサーバーに登録します。"
 
@@ -28882,9 +29830,6 @@ msgstr[0] "約 %d 時間"
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr "有効化済み"
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr "%{created_at_timeago} を追加しました"
 
@@ -28957,9 +29902,21 @@ msgstr "by"
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr "個人用プロジェクトにコンテナレジストリタグがある場合、変更できません。"
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr "すべてのドメインに TLS 証明書がないと有効にできません"
 
@@ -29005,7 +29962,7 @@ msgstr "%{linkStartTag}依存性スキャンの詳細%{linkEndTag}"
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr "%{linkStartTag}SAST の詳細%{linkEndTag}"
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29174,10 +30131,10 @@ msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnera
 msgstr "静的アプリケーションセキュリティテスト（SAST）は、ソースコード中の既知の脆弱性を検出します。"
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
-msgstr ""
+msgstr "TTFB P90"
 
 msgid "ciReport|TTFB P95"
-msgstr ""
+msgstr "TTFB P95"
 
 msgid "ciReport|There was an error creating the issue. Please try again."
 msgstr "課題を作成中にエラーが発生しました。もう一度やり直してください。"
@@ -29202,7 +30159,7 @@ msgid "ciReport|View full report"
 msgstr "レポート全体を見る"
 
 msgid "closed issue"
-msgstr ""
+msgstr "クローズした課題"
 
 msgid "comment"
 msgstr "コメント"
@@ -29214,7 +30171,7 @@ msgid "commit %{commit_id}"
 msgstr "コミット %{commit_id}"
 
 msgid "committed"
-msgstr ""
+msgstr "コミット済み"
 
 msgid "connecting"
 msgstr "接続中"
@@ -29269,7 +30226,7 @@ msgid "disabled"
 msgstr "無効"
 
 msgid "does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "存在しません"
 
 msgid "does not have a supported extension. Only %{extension_list} are supported"
 msgstr "サポートされている拡張子ではありません。 %{extension_list} の拡張子だけがサポートされています"
@@ -29278,7 +30235,7 @@ msgid "done"
 msgstr "完了"
 
 msgid "download it"
-msgstr ""
+msgstr "ダウンロードする"
 
 msgid "draft"
 msgid_plural "drafts"
@@ -29317,9 +30274,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr "エラー"
 
-msgid "error code:"
-msgstr "エラー コード:"
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr "%{slash_command} コマンドで見積時間を更新できます。"
 
@@ -29341,6 +30295,9 @@ msgstr "失敗しました"
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr "関連付けられた検出結果を破棄できませんでした(id =%{finding_id}): %{message}"
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] "ファイル"
@@ -29565,7 +30522,7 @@ msgid "merged %{timeAgo}"
 msgstr ""
 
 msgid "metric_id must be unique across a project"
-msgstr ""
+msgstr "metric_id はプロジェクト全体で一意でなければなりません"
 
 msgid "missing"
 msgstr "見つかりません"
@@ -29879,6 +30836,9 @@ msgstr "パイプラインが成功したときにマージトレインを開始
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr "開始日より後にしてください。"
 
@@ -29915,6 +30875,9 @@ msgstr "貢献なし"
 msgid "no expiration"
 msgstr "有効期限なし"
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr "誰もマージできません"
 
@@ -30088,9 +31051,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr "マージリクエストの作成中にエラーが発生しました。"
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr "設定は保存されましたが、有効化されていません_"
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr "致命的"
 
@@ -30217,9 +31177,6 @@ msgstr "リストへ"
 msgid "toggle collapse"
 msgstr "表示・非表示切り替え"
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr "ドロップダウンの切替"
-
 msgid "triggered"
 msgstr "トリガーされた"
 
@@ -30247,6 +31204,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr "ユーザーのアバター"
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr "ユーザー名"
 
diff --git a/locale/ka_GE/gitlab.po b/locale/ka_GE/gitlab.po
index acc3c40ab0d..1fd442a5ce1 100644
--- a/locale/ka_GE/gitlab.po
+++ b/locale/ka_GE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ka\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:06\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:46\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/kab/gitlab.po b/locale/kab/gitlab.po
index 84e3b7064ba..1d417bb3609 100644
--- a/locale/kab/gitlab.po
+++ b/locale/kab/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: kab\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:11\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:51\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ko/gitlab.po b/locale/ko/gitlab.po
index 76aa839787b..8bc6ac54040 100644
--- a/locale/ko/gitlab.po
+++ b/locale/ko/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ko\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:08\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:48\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start}부터 %{end}까지"
@@ -72,6 +75,14 @@ msgstr "\"%{path}\"는 \"%{ref}\"에 존재하지 않습니다"
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -123,6 +134,10 @@ msgstr[0] "%d개의 커밋,"
 msgid "%d commits"
 msgstr "%d개의 커밋"
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] "%d 기여"
@@ -131,6 +146,10 @@ msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d일"
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] "%d개의 오류"
@@ -203,6 +222,14 @@ msgid "%d more comment"
 msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] "%d 댓글 더 보기"
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] "%d개의 개인 프로젝트가 제거되고, 복원할 수 없게 됩니다."
@@ -215,6 +242,10 @@ msgid "%d project"
 msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] "%d 프로젝트"
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] "%d 건의 경고가 있는 요청"
@@ -231,6 +262,10 @@ msgid "%d tag"
 msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] "%d개의 태그"
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -247,6 +282,10 @@ msgid "%d vulnerability dismissed"
 msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] "%d개의 취약점 무시됨"
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] "%s 추가 커밋은 성능 이슈를 방지하기 위해 생략되었습니다."
@@ -284,6 +323,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr "%{commit_timeago} 에 %{commit_author_link} 님이 커밋하였습니다."
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -329,13 +371,12 @@ msgid "%{count} participant"
 msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} 명의 참여자"
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] "%{count}개의 대기중인 댓글 "
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} 건과 관련된 %{pluralized_subject}: %{links}"
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr "%{dashboard_path}(을)를 찾을 수 없습니다."
 
@@ -390,6 +431,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr "%{group_name}은 그룹 관리 계정을 사용 합니다. %{group_name}를 관리 할 새 GitLab 계정을 만들어야 합니다."
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr "새로운 위치에서 %{host}에 로그인되었습니다."
 
@@ -402,7 +446,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType}이 삭제됩니다! 확실합니까?"
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -435,7 +479,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -625,9 +669,6 @@ msgid "%{securityScanner} result is not available because a pipeline has not bee
 msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline has not been run since it was enabled. %{linkStart}Run a pipeline%{linkEnd}"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr "%{service_title} %{message}."
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr "%{size} GiB"
 
@@ -711,6 +752,12 @@ msgstr "%{text} 사용 가능"
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr "%{timebox_name}은(는) 프로젝트나 그룹에 속해야합니다."
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr "%{title} %{operator} %{threshold}"
 
@@ -735,8 +782,8 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
-msgstr "%{total}개의 이슈 열림"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
 msgstr "GitLab Inc와 공유되는 정보에 대해 %{usage_ping_link_start}더 알아보기%{usage_ping_link_end}"
@@ -768,9 +815,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -801,6 +845,9 @@ msgstr "'%{level}' 수준은 올바른 공개 수준이 아닙니다"
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -859,6 +906,9 @@ msgstr "+ %{moreCount} 더"
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr "+ %{numberOfHiddenAssignees}명 더 있음"
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] "+%d개"
@@ -913,6 +963,10 @@ msgid "1 Day"
 msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] "%d일"
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] "%{issues} 개의 이슈 closed"
@@ -925,6 +979,10 @@ msgid "1 day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d일"
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] "%d 그룹"
@@ -1018,6 +1076,9 @@ msgstr "8 시간"
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr "'러너(Runner)'는 작업을 실행하는 프로세스입니다. 필요한 만큼 러너를 셋업할 수 있습니다."
 
@@ -1030,6 +1091,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr "이 GitBook 사이트는 GitLab CI/CD 대신 Netlify를 사용하지만, GitLab의 다른 멋진 기능을 계속 사용할 수 있습니다."
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr "이 Hexo 사이트는 GitLab CI/CD 대신 Netlify를 사용하지만, GitLab의 다른 멋진 기능을 계속 사용할 수 있습니다."
 
@@ -1201,9 +1265,15 @@ msgstr "접근이 거부되었습니다! 이 저장소에 배포 키를 추가 �
 msgid "Access expiration date"
 msgstr "액세스 만료일"
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr "액세스 금지. 접근 권한을 확인하세요."
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1213,6 +1283,9 @@ msgstr "%{classification_label} 에 대한 액세스가 허용되지 않습니�
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "그룹"
 
@@ -1330,12 +1403,6 @@ msgstr "%{type} 활성화 (%{token_length})"
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "활성화된 세션"
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr "활성 사용자:"
-
-msgid "Active users"
-msgstr "활성 사용자"
-
 msgid "Activity"
 msgstr "활동"
 
@@ -1502,9 +1569,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr "레이블 추가"
 
-msgid "Add license"
-msgstr "라이선스 추가"
-
 msgid "Add list"
 msgstr "목록 추가"
 
@@ -1679,21 +1743,51 @@ msgstr "차단된 사용자"
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr "봇"
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1721,6 +1815,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr "모든 작업을 중지합니다. 현재 실행중인 모든 작업이 중지됩니다."
 
@@ -1739,9 +1836,6 @@ msgstr "삭제"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "%{projectName} 프로젝트를 삭제하시겠습니까?"
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr "프로젝트 삭제"
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -1979,21 +2073,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr "프로젝트 없이"
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr "고급"
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr "고급 설정"
 
@@ -2070,6 +2173,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2082,6 +2188,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2175,6 +2284,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2334,6 +2446,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr "모든 프로젝트"
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2421,6 +2536,9 @@ msgstr "Kubernetes 클러스터를 추가하고 관리 할 수 ​​있습니�
 msgid "Almost there"
 msgstr "거의 다 끝났습니다"
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr "\"issuer\" 또는 \"Relying party trust identifier\" 라고도 합니다."
 
@@ -2475,6 +2593,9 @@ msgstr "비어 있는 GitLab User 필드는 FogBugz의 사용자 전체 이름 (
 msgid "An error has occurred"
 msgstr "에러가 발생했습니다."
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2502,12 +2623,6 @@ msgstr "BLOB 미리보기 중에 오류가 발생했습니다."
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr "알림 구독 여부 변경 중에 오류가 발생했습니다."
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr "이슈 중요도 업데이트 중 문제가 발생했습니다."
 
@@ -2523,12 +2638,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr "내 변경사항을 커밋하던 도중 오류가 발생했습니다."
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2601,26 +2710,20 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "작업 로그를 가져 오는 중에 오류가 발생했습니다."
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
-msgstr "작업 기록을 가져오는 도중 오류가 발생했습니다."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
+msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
 msgstr "작업을 가져 오는 중에 오류가 발생했습니다."
@@ -2766,9 +2869,6 @@ msgstr "LDAP 무시 상태를 저장하는 중 오류가 발생했습니다. 다
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr "담당자를 저장하는 중 오류가 발생하였습니다."
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2787,12 +2887,12 @@ msgstr "알림 구독을 해제하는 중 오류가 발생했습니다."
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "승인자를 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다"
 
+msgid "An error occurred while updating labels."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr "댓글을 업데이트하는 중 오류가 발생했습니다."
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while validating group path"
 msgstr ""
 
@@ -2844,6 +2944,9 @@ msgstr "웹 터미널의 작동을 멈추던 도중 예상치 않은 오류가 �
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr "분석"
 
@@ -2877,10 +2980,10 @@ msgstr "안티 스팸 검증"
 msgid "Any"
 msgstr "Any"
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -2934,6 +3037,9 @@ msgstr "어플리케이션"
 msgid "Application ID"
 msgstr "애플리케이션 ID"
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr "어플리케이션 설정이 성공적으로 저장되었습니다."
 
@@ -3139,6 +3245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3148,6 +3257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3172,6 +3284,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr "정말로 이 빌드를 지우시겠습니까?"
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr "저장되지 않은 변경사항을 삭제하겠습니까?"
 
@@ -3181,15 +3297,15 @@ msgstr "정말 이슈 정보를 삭제하길 원하십니까?"
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr "공개키를 재생성하시겠습니까? 미러링이 다시 동작하기 위해서 remote 서버의 공개키를 업데이트해야 할 것입니다."
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr "정말로 %{group_name}(을)를 삭제 하시겠습니까?"
 
@@ -3217,6 +3333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr "이 환경을 중단하길 원하나요?"
 
@@ -3238,6 +3357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3256,9 +3378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr "결과물"
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3450,6 +3569,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3489,6 +3611,9 @@ msgstr "인증 방법이 업데이트 되었습니다."
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr "U2F 장치를 통한 인증이 실패하였습니다."
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr "작성자"
 
@@ -3756,15 +3881,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr "모든 보류 중에 있는 커맨트 삭제"
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr "리뷰를 취소 하시겠습니까?"
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr "리뷰를 취소하시려고 합니다. 리뷰를 취소 하시면 보류 중에 있는 모든 댓글이 삭제됩니다. %{strong_start} 여기부터%{strong_end} 여기까지의 삭제된 댓글은 복원 하실 수 없습니다."
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3786,6 +3902,9 @@ msgstr "공개 된 모든 그룹을 아래에서 찾을 수 있습니다."
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr "결제"
 
@@ -3795,8 +3914,8 @@ msgstr "%{group_name}(은)는 %{plan_name} 플랜을 사용하고 있습니다."
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr "@%{user_name}님은 현재 %{plan_name} 플랜을 사용하고 있습니다."
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
-msgstr "축하합니다, 새 체험판이 활성화되었습니다."
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
+msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr "요금제를 다운그레이드하려면 %{support_link_start}고객 지원%{support_link_end}에 문의해주세요."
@@ -3858,6 +3977,9 @@ msgstr "Bitbucket에서 가져오기"
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr "차단됨"
 
@@ -3873,31 +3995,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr "블로그"
 
-msgid "Board name"
-msgstr "보드 이름"
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
+msgstr "보드"
+
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
-msgstr "보드"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -3924,8 +4052,8 @@ msgstr "%{branchName} 브랜치는 이 프로젝트 저장소에 없습니다."
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
-msgstr "브랜치가 변경되었습니다."
+msgid "Branch changed"
+msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
 msgstr "해당 브랜치는 이미 사용중입니다"
@@ -4230,6 +4358,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr "CONTRIBUTING"
 
@@ -4260,9 +4391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4275,9 +4403,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4320,6 +4445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4425,6 +4553,15 @@ msgstr "비밀번호 변경"
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr "비밀번호 변경 또는 비밀번호 복구"
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr "브랜치에서 Pick"
 
@@ -4464,6 +4601,9 @@ msgstr "업데이트가 반려되었습니다. 클릭하여 확인합니다."
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4869,6 +5009,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr "변수 행 제거"
 
@@ -4947,9 +5090,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr "입력 지우기"
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "최근 검색 지우기"
 
@@ -4998,6 +5138,9 @@ msgstr "클라이언트 인증 키"
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr "클라이언트 인증 키 비밀번호"
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr "클라이언트"
 
@@ -5082,6 +5225,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5151,10 +5315,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5175,6 +5339,9 @@ msgstr "ClusterIntegration|프로젝트를 가져오는 도중 오류가 발생�
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5190,6 +5357,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5208,13 +5378,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr "인증 기관 번들 (PEM 포맷)"
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5226,10 +5405,7 @@ msgstr "이 Kubernetes 클러스터를 사용할 프로젝트 환경 선택"
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5241,15 +5417,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr "API URL 복사"
 
@@ -5325,6 +5507,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr "알고 계셨나요?"
 
@@ -5394,6 +5582,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5406,6 +5597,12 @@ msgstr "ClusterIntegration|GitLab Runner"
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5427,6 +5624,9 @@ msgstr "Google Kubernetes 엔진 프로젝트"
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr "그룹 클러스터"
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr "Helm Tiller"
 
@@ -5460,8 +5660,11 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
-msgstr "Kubernetes 클러스터 자동화 통합"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
 msgstr ""
@@ -5496,9 +5699,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr "Kubernetes 클러스터"
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5511,9 +5711,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr "Kubernetes 클러스터를 사용하면 리뷰 프로그램을 사용하고, 응용 프로그램을 배포하고, 파이프 라인을 실행하는 등의 작업을 손쉽게 수행 할 수 있습니다."
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr "Kubernetes 클러스터는 어플리케이션을 배포하고 이 프로젝트에 대한 리뷰 어플리케이션을 제공하는 데 사용할 수 있습니다."
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5526,7 +5723,7 @@ msgstr "%{help_link_start_machine_type}머신 유형%{help_link_end} 및 %{help_
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr "%{help_link_start}zones%{help_link_end}에 대해 자세히 알아보기"
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5571,12 +5768,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr "머신 타입"
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr "Kubernetes 클러스터를 만들려면 %{link_to_requirements} 링크에서 계정의 필수사항을 확인하세요."
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5622,6 +5825,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr "검색과 일치하는 영역이 없습니다."
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr "노드 수"
 
@@ -5664,6 +5870,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5766,7 +5975,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5799,7 +6008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5889,9 +6098,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr "%{link_to_container_project} 프로젝트에 Kubernetes 클러스터를 만들기 위해서는 이 계정에 아래에 명시된 권한이 필요합니다"
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -5916,9 +6134,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -5979,7 +6209,7 @@ msgstr "당신의 계정은 %{link_to_kubernetes_engine} 이 있어야 합니다
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6099,6 +6329,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr "감추기"
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6247,8 +6480,8 @@ msgstr "커밋한 사용자"
 msgid "Commit…"
 msgstr "커밋..."
 
-msgid "Company"
-msgstr "회사"
+msgid "Community forum"
+msgstr ""
 
 msgid "Company name"
 msgstr ""
@@ -6256,6 +6489,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr "비교"
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr "Git 리비전 비교"
 
@@ -6271,6 +6507,9 @@ msgstr "마지막 커밋과 변경점 비교"
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr "머지 리퀘스트(MR) 대상 브랜치와 변경 사항 비교"
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6406,6 +6645,9 @@ msgstr "%{link} 연동 구성"
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr "사용자가 새로운 계정을 만드는 방법을 설정합니다."
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr "확인"
 
@@ -6628,6 +6870,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6667,6 +6912,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +7047,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr "그룹 구성원별 기여"
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr "기여해 주신 분들"
 
@@ -6928,6 +7179,9 @@ msgstr "채팅 닉네임을 인증하지 못했습니다. 다시 시도하세요
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr "FogBugz에 연결하지 못했습니다. URL을 확인해주세요."
 
@@ -6967,6 +7221,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -6991,10 +7248,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7650,6 +7907,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7674,6 +7934,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7689,7 +7955,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7722,6 +7988,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7737,6 +8006,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7776,10 +8048,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7812,6 +8084,9 @@ msgstr "날짜"
 msgid "Date picker"
 msgstr "날짜 선택"
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7836,6 +8111,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr "디버그"
 
@@ -7947,12 +8225,18 @@ msgstr "지연됨"
 msgid "Delete"
 msgstr "삭제 "
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr "댓글 삭제"
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr "스니펫 삭제"
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -7974,9 +8258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr "라이센스 삭제"
-
 msgid "Delete list"
 msgstr "목록 삭제"
 
@@ -8052,15 +8333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr "라이센스 삭제에 실패했습니다."
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr "라이센스 삭제에 실패했습니다. 라이센스를 찾을 수 없습니다."
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr "라이센스를 삭제하지 못했습니다. 이 작업을 수행할 권한이 없습니다."
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8550,7 +8822,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8562,6 +8837,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8619,6 +8897,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr "Diffs | 복수의 열을 패치하는 중 문제가 발생했습니다."
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr "방향"
 
@@ -8667,9 +8948,6 @@ msgstr "%{path}에 대한 변경 취소?"
 msgid "Discard draft"
 msgstr "초안 삭제"
 
-msgid "Discard review"
-msgstr "리뷰 삭제"
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8737,10 +9015,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr "머지 리퀘스트 프로모션 제거"
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8791,9 +9069,6 @@ msgstr "인기있는 ID 제공 업체에 대한 문서"
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr "도메인"
 
@@ -8989,9 +9264,6 @@ msgstr "설명 편집"
 msgid "Edit environment"
 msgstr "환경 편집"
 
-msgid "Edit file"
-msgstr "파일 수정"
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "에디터에서 파일을 편집하고 여기서 변경사항을 커밋하세요."
 
@@ -9004,6 +9276,12 @@ msgstr "그룹 편집: %{group_name}"
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr "%{user_name}의 신원 편집"
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr "이슈 편집"
 
@@ -9031,21 +9309,18 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
-msgstr "Elasticsearch"
-
 msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
+msgstr ""
+
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr "Elasticsearch 인덱싱 시작됨"
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr "Elasticsearch 연동, Elasticsearch AWS IAM"
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9073,9 +9348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr "이메일 주소"
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9139,6 +9411,9 @@ msgstr "이메일"
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9172,9 +9447,18 @@ msgstr "빈 파일"
 msgid "Enable"
 msgstr "사용"
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr "자동 DevOps 활성화"
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr "HTML 이메일 활성화"
 
@@ -9304,9 +9588,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr "(UTC)에 종료됩니다"
 
@@ -9466,7 +9747,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9787,6 +10068,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9865,6 +10149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr "구독 알림을 전환할 때 오류가 발생하였습니다."
 
@@ -10117,12 +10404,15 @@ msgstr "펼치기"
 msgid "Expand all"
 msgstr "모두 확장"
 
-msgid "Expand approvers"
-msgstr "승인자 확장"
+msgid "Expand all files"
+msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand approvers"
+msgstr "승인자 확장"
+
 msgid "Expand milestones"
 msgstr ""
 
@@ -10291,6 +10581,9 @@ msgstr "관련 브랜치를 확인하는데 실패했습니다."
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10330,6 +10623,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr "이모지 목록을 불러올 수 없습니다"
 
@@ -10345,6 +10644,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10354,6 +10656,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10381,6 +10689,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10423,6 +10734,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10535,7 +10849,7 @@ msgstr "Feature 플래그 수정"
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10595,7 +10909,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10607,6 +10921,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10625,7 +10942,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10664,6 +10981,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10679,6 +10999,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10706,15 +11029,6 @@ msgstr "2월"
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10817,12 +11131,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10838,7 +11161,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10847,7 +11170,7 @@ msgstr "필터..."
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10874,9 +11197,6 @@ msgstr "지문"
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr "리뷰 완료"
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -10946,6 +11266,9 @@ msgstr "글꼴 색"
 msgid "Footer message"
 msgstr "바닥글 메시지"
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11278,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11093,6 +11419,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr "Geo"
 
@@ -11354,6 +11683,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11396,6 +11728,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr "상태"
 
@@ -11435,6 +11770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr "알 수 없는 상태"
 
@@ -11510,10 +11848,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr "GitHub 가져오기"
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11525,12 +11869,18 @@ msgstr "GitLab 가져오기"
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11540,7 +11890,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr "GitLab 사용자"
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11708,6 +12058,21 @@ msgstr "Gitea 가져오기"
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr "%{time_ago} 전 엑세스 권한 부여됨"
 
@@ -12215,9 +12580,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12431,10 +12793,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12576,6 +12938,9 @@ msgid "Hide chart"
 msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12619,6 +12984,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr "이력"
 
@@ -12796,6 +13170,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12835,9 +13212,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12874,6 +13248,14 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr "가져오기"
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr "CSV 가져오기"
 
@@ -12883,15 +13265,9 @@ msgstr "Gitea에서 프로젝트 가져오기"
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr "호환되는 모든 프로젝트 가져오기"
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr "모든 프로젝트 가져오기"
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr "모든 저장소 가져오기"
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr "내보낸 GitLab 프로젝트 가져오기"
 
@@ -12979,6 +13355,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -12991,7 +13370,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13027,9 +13406,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13060,18 +13436,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13472,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13093,6 +13484,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr "모든 사용자가 수락해야 하는 서비스 약관 및 개인 정보 보호 정책을 포함합니다."
 
@@ -13174,6 +13577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13253,7 +13659,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13265,6 +13686,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr "연동"
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13274,6 +13701,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13289,6 +13722,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13421,6 +13863,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr "초대"
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr "초대"
 
@@ -13472,6 +13917,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13526,10 +14007,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr "이슈 이벤트"
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13607,6 +14091,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13673,6 +14160,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -13955,15 +14445,15 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Joined %{time_ago}"
+msgstr ""
+
 msgid "Jul"
 msgstr "7월"
 
 msgid "July"
 msgstr "7월"
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
-msgstr ""
-
 msgid "Jump to next unresolved thread"
 msgstr ""
 
@@ -13997,6 +14487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14045,6 +14538,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14054,6 +14550,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr "LFS"
 
@@ -14133,7 +14632,16 @@ msgid "Last %d day"
 msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] "최근 %d 일"
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14211,6 +14719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14226,6 +14737,9 @@ msgstr "최근 변경사항"
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14599,6 +15113,9 @@ msgstr "사용 가능한 저장소 목록"
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14611,9 +15128,6 @@ msgstr "목록 보기"
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr "Bitbucket Server 저장소 목록"
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr "실시간 미리보기"
 
@@ -14860,6 +15374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14881,6 +15401,24 @@ msgstr "마크다운 활성화됨"
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -14965,7 +15503,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr "최대 액세스 수준"
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15097,6 +15653,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15283,9 +15851,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr "이 파일에 대한 설명 전환"
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr "파일 보기 @ %{commitId}"
 
@@ -15346,6 +15911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr "메시지"
 
@@ -15729,18 +16297,12 @@ msgid "Milestone"
 msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr "현재 라이센스에서는 마일스톤 목록을 사용할 수 없습니다."
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr "마일스톤 목록에는 선택한 마일스톤의 모든 문제가 표시됩니다."
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16107,6 +16669,9 @@ msgstr "이름:"
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16191,6 +16756,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16200,12 +16768,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16233,6 +16810,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16284,6 +16864,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16296,6 +16879,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16408,6 +16994,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr "새 스니펫"
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16507,6 +17096,9 @@ msgstr "새 서브그룹"
 msgid "New tag"
 msgstr "새 태그 "
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16579,7 +17171,7 @@ msgstr "브랜치가 존재하지 않습니다."
 msgid "No changes"
 msgstr "변경 사항 없음"
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16594,6 +17186,9 @@ msgstr "Gitaly Server에 연결할 수 없습니다. 로그를 확인하십시�
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16669,9 +17264,6 @@ msgstr "그런 이름 또는 설명이있는 레이블이 없습니다."
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr "라이센스가 없습니다. All rights reserved"
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16684,6 +17276,9 @@ msgstr "일치하는 결과가 없습니다."
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr "머지 리퀘스트(MR)를 찾을 수 없습니다."
 
@@ -16705,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17399,12 @@ msgstr "없음"
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -16897,6 +17501,9 @@ msgstr "알림 설정 - %{notification_title}"
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr "이슈 닫기"
 
@@ -17059,10 +17666,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17071,6 +17675,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17083,6 +17690,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17092,16 +17702,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17113,9 +17717,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17213,9 +17823,6 @@ msgstr "열기"
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17321,6 +17928,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr "기타 라벨"
 
@@ -17336,6 +17946,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17360,6 +17973,9 @@ msgstr "개요"
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17381,6 +17997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17396,9 +18015,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr "패키지가 제거되었습니다."
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17540,12 +18156,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17645,6 +18267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17786,7 +18411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17813,6 +18438,9 @@ msgstr "일시정지된 러너는 새로운 작업을 허용하지 않습니다.
 msgid "Pending"
 msgstr "대기중"
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18011,6 +18639,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr "자신있게 빌드하세요"
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr "CI Lint"
 
@@ -18023,6 +18654,15 @@ msgstr "Runner 캐시 정리"
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr "파이프 라인으로 시작하기"
 
@@ -18038,15 +18678,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr "파이프라인 로딩중"
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr "프로젝트 캐시가 성공적으로 재설정되었습니다."
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr "파이프라인 실행"
 
@@ -18071,6 +18723,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr "이 프로젝트는 현재 파이프라인을 실행하도록 설정되지 않았습니다."
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18329,10 +18990,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18362,6 +19023,9 @@ msgstr "결과를 보려면 최소 하나의 필터를 선택하십시오"
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr "계속하기 전에 새 비밀번호를 설정해주세요."
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr "ReCAPTCHA를 풀어 주십시오."
 
@@ -18665,6 +19329,9 @@ msgstr "%{yourAccount}를 영구적으로 삭제하려고 합니다. 이슈, 머
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr "사용자 이름을 %{currentUsernameBold}에서 %{newUsernameBold}으로 변경하려고 합니다. 기존 프로필과 프로젝트들은 %{newUsername}으로 리디렉션되지만, %{currentUsername}가 다른 유저나 그룹에 의해 등록되면 더 이상 리디렉션되지 않습니다. 사용자 이름을 변경한 뒤 git 저장소의 리모트를 변경하세요."
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr "@사용자이름"
 
@@ -18716,8 +19383,8 @@ msgstr "아이콘을 클릭하여 아래 서비스를 이용한 로그인을 활
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr "커밋 이메일"
 
-msgid "Profiles|Connect"
-msgstr "연결"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
+msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
 msgstr "연결된 계정"
@@ -18740,6 +19407,9 @@ msgstr "계정을 삭제하면 다음과 같은 영향이 있습니다:"
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr "연결 해제"
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr "프로필에 표시하지 않음"
 
@@ -18764,7 +19434,7 @@ msgstr "피드 토큰이 성공적으로 초기화되었습니다."
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr "이름"
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18854,8 +19524,8 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr "최대 허용되는 파일의 크기는 200KB입니다."
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
-msgstr "이것은 공개 SSH 키가 아닌것 같습니다. 정말로 추가 하시겠어요?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
+msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
 msgstr "이 이메일은 내 공개 프로필에 표시됩니다."
@@ -18929,6 +19599,9 @@ msgstr "이곳에 아바타를 업로드하거나 %{gravatar_link}에서 변경�
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr "이 사용자를 삭제할 권한이 없습니다."
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr "당신의 계정을 삭제하기 전에 이 그룹들의 소유권을 이전하거나 삭제해야합니다."
 
@@ -19517,6 +20190,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20126,6 +20802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20243,9 +20922,15 @@ msgstr "Quick action은 이슈 설명이나 댓글 박스에서 사용 가능합
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr "README"
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20364,10 +21049,13 @@ msgstr "등록 / 로그인"
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20379,9 +21067,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20497,9 +21182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20605,6 +21287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr "우선 순위 삭제"
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20617,6 +21302,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20698,9 +21389,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20785,6 +21473,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr "보고"
 
@@ -20870,6 +21561,27 @@ msgstr "변경된 테스트 결과 없음"
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr "저장소"
 
@@ -20948,9 +21660,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -20969,6 +21687,9 @@ msgstr "요청 프로필"
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21094,9 +21815,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21215,6 +21933,13 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr "검토중"
 
@@ -21254,6 +21979,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21332,6 +22060,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr "Runners 페이지."
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21344,6 +22129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr "SAML SSO"
 
@@ -21395,6 +22183,9 @@ msgstr "토요일"
 msgid "Save"
 msgstr "저장"
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21425,9 +22216,6 @@ msgstr "파이프라인  스케줄 저장"
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr "변수 저장"
 
@@ -21470,9 +22258,6 @@ msgstr "파이프라인 스케줄링"
 msgid "Scope"
 msgstr "스코프"
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21599,9 +22384,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr "사용자 검색"
 
@@ -21671,6 +22453,10 @@ msgid "SearchResults|commit"
 msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21708,10 +22494,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21765,6 +22551,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21795,16 +22584,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21816,6 +22608,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21894,9 +22689,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22176,7 +22968,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22191,7 +22983,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22440,6 +23232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr "웹 터미널의 최대 세션 시간을 설정합니다."
 
@@ -22518,10 +23313,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22590,6 +23388,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr "설정"
 
@@ -22605,6 +23406,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22650,6 +23460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22662,6 +23475,9 @@ msgstr "명령 보기"
 msgid "Show comments"
 msgstr "댓글 보기"
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22707,6 +23523,12 @@ msgstr "부모 페이지 보기"
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr "부모 하위 그룹 보기"
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22748,9 +23570,6 @@ msgstr "나란히"
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr "중요도 변경"
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -22934,6 +23753,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -22961,6 +23783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23327,6 +24152,12 @@ msgstr "소스"
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr "소스 (브랜치 또는 태그)"
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr "소스 코드"
 
@@ -23492,9 +24323,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr "시작일과 마감일"
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23576,18 +24404,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23609,6 +24446,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23738,15 +24578,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr "스팸으로 제출"
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -23900,6 +24740,9 @@ msgstr "비활성화했습니다."
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24218,9 +25061,6 @@ msgstr "템플릿"
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr "템플릿"
 
@@ -24296,10 +25136,28 @@ msgid "Test coverage: %d hit"
 msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24365,6 +25223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24423,9 +25284,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24535,6 +25393,9 @@ msgstr "포크 관계가 제거되었습니다."
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24649,9 +25510,6 @@ msgstr "계획 단계에서는 이전 단계에서 첫 번째 커밋 시간이 �
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr "프로덕션 단계에서는 문제를 만들고 코드를 프로덕션 환경으로 배포하는 데 걸리는 총 시간을 보여줍니다. 생산주기에 대한 완전한 아이디어를 얻은 후에는 데이터가 자동으로 추가됩니다."
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr "이 프로젝트는 로그인 한 사용자가만 액세스 할 수 있습니다."
 
@@ -24688,7 +25546,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24742,9 +25600,6 @@ msgstr "테스트 단계에서는 GitLab CI가 관련 머지 리퀘스트(MR)을
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr "해당 단계에서 수집 한 각 데이터 입력에 소요 된 시간"
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24808,6 +25663,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24847,6 +25705,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -24859,6 +25720,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -24877,6 +25741,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25105,9 +25972,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25135,9 +26008,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr "이 보드의 범위가 축소되었습니다."
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25264,15 +26134,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr "이 저자의 이 프로젝트에 대한 첫번째 머지 리퀘스트(MR) 입니다."
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25504,6 +26368,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr "이 사용자는 신원이 없습니다."
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25534,6 +26407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25561,9 +26437,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25582,6 +26455,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -25971,6 +26847,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26004,9 +26883,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr "사이드바 전환"
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26031,9 +26907,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr "토글 네비게이션"
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr "사이드바 토글"
 
@@ -26073,6 +26946,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26091,6 +26967,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26187,6 +27066,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr "인기"
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26196,6 +27078,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +27156,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26352,6 +27246,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26409,9 +27309,6 @@ msgstr "차이점을 읽어들일 수 없습니다. %{button_try_again}"
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26460,6 +27357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26493,6 +27393,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr "무제한"
 
@@ -26859,9 +27762,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr "휴대 기기 또는 컴퓨터에서 일회용 비밀번호 인증기를 사용하여 이중 인증(2FA)를 활성화하세요."
 
@@ -27135,13 +28035,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr "사용자들"
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27159,9 +28059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27201,9 +28098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27222,6 +28116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27476,6 +28373,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27503,34 +28403,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27581,6 +28478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27593,6 +28493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr "설명"
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27656,6 +28559,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27695,6 +28601,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr "정말 당신이 맞는지 확인하고 싶습니다, 당신이 로봇이 아니라는 것을 확인해주십시오."
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27710,6 +28622,12 @@ msgstr "웹 터미널"
 msgid "Web terminal"
 msgstr "웹 터미널"
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27848,15 +28766,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -27875,6 +28787,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr "Runner가 잠겨 있으면 다른 프로젝트에 할당 할 수 없습니다"
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28098,6 +29013,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr "액세스 요청 철회"
 
@@ -28113,6 +29031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28134,6 +29055,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr "예"
 
@@ -28191,8 +29115,8 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
-msgstr "%{project_full_name} (을) 를 다른 소유자에게 이전하려고합니다. \"정말로\" 확실합니까?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
 msgstr ""
@@ -28251,9 +29175,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28275,12 +29196,18 @@ msgstr "Kubernetes 클러스터에 Runner를 쉽게 설치할 수 있습니다.
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28296,6 +29223,9 @@ msgstr "화살표 키를 사용하여 그래프를 움직일 수 있습니다."
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28344,9 +29274,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28398,6 +29325,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28485,6 +29415,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr "계정을 등록하려면 서비스 약관 및 개인 정보 취급 방침에 동의해야합니다."
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28524,7 +29457,7 @@ msgstr "권한이 필요합니다."
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28542,6 +29475,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28707,10 +29643,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28734,6 +29673,9 @@ msgstr "승인된 애플리케이션"
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr "머지 리퀘스트(MR)가 열려있기 때문에 변경사항은 %{branch_name}(으)로 커밋될 수 있습니다."
 
@@ -28770,6 +29712,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -28882,9 +29830,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -28957,9 +29902,21 @@ msgstr "by"
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29005,7 +29962,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29317,9 +30274,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr "%{slash_command} 명령은 예상시간을 가장 마지막 명령으로 업데이트 합니다."
 
@@ -29341,6 +30295,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -29879,6 +30836,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -29915,6 +30875,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30088,9 +31051,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30217,9 +31177,6 @@ msgstr "목록으로 이동"
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30247,6 +31204,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr "사용자 아바타"
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr "사용자명"
 
diff --git a/locale/ku_TR/gitlab.po b/locale/ku_TR/gitlab.po
index 94705cdd7d0..068097dc42e 100644
--- a/locale/ku_TR/gitlab.po
+++ b/locale/ku_TR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ku\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:09\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:48\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ky_KG/gitlab.po b/locale/ky_KG/gitlab.po
index b6373278200..0a8af4d8723 100644
--- a/locale/ky_KG/gitlab.po
+++ b/locale/ky_KG/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ky\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:43\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/lt_LT/gitlab.po b/locale/lt_LT/gitlab.po
index d825e9c2d24..8f566274a95 100644
--- a/locale/lt_LT/gitlab.po
+++ b/locale/lt_LT/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: lt\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:09\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:48\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -78,6 +81,20 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -165,6 +182,13 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -179,6 +203,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -305,6 +336,20 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -326,6 +371,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -354,6 +406,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -382,6 +441,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -422,6 +488,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -476,16 +545,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -540,6 +605,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -552,7 +620,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -585,7 +653,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -796,9 +864,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -897,6 +962,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -921,7 +992,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -954,9 +1025,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -987,6 +1055,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -1048,6 +1119,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -1120,6 +1194,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -1141,6 +1222,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1261,6 +1349,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1273,6 +1364,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1444,9 +1538,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1456,6 +1556,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1573,12 +1676,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1748,9 +1845,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1925,21 +2019,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1967,6 +2091,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1985,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2225,21 +2349,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2319,6 +2452,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2331,6 +2467,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2424,6 +2563,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2583,6 +2725,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2670,6 +2815,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2724,6 +2872,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2751,12 +2902,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2772,12 +2917,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2850,25 +2989,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -3015,9 +3148,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -3036,10 +3166,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -3093,6 +3223,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -3126,10 +3259,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3183,6 +3316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3400,6 +3536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3409,6 +3548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3433,6 +3575,13 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3442,15 +3591,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3478,6 +3627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3499,6 +3651,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3517,9 +3672,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3717,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3756,6 +3911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -4023,15 +4181,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -4053,6 +4202,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -4062,7 +4214,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -4125,6 +4277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -4140,31 +4295,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4191,7 +4352,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4497,6 +4658,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4527,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4542,9 +4703,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4587,6 +4745,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4692,6 +4853,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4731,6 +4901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -5136,6 +5309,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5214,9 +5390,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5265,6 +5438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5349,6 +5525,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5418,10 +5615,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5442,6 +5639,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5457,6 +5657,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5475,13 +5678,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5493,10 +5705,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5508,15 +5717,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5592,6 +5807,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5661,6 +5882,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5673,6 +5897,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5694,6 +5924,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5727,7 +5960,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5763,9 +5999,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5778,9 +6011,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5793,7 +6023,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5838,12 +6068,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5889,6 +6125,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5931,6 +6170,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -6033,7 +6275,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -6066,7 +6308,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -6156,9 +6398,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6183,9 +6434,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6246,7 +6509,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6366,6 +6629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6517,7 +6783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6526,6 +6792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6541,6 +6810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6676,6 +6948,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6907,6 +7182,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6946,6 +7224,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -7078,6 +7359,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7207,6 +7491,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7246,6 +7533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7270,10 +7560,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7935,6 +8225,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7959,6 +8252,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7974,7 +8273,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -8007,6 +8306,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -8022,6 +8324,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -8061,10 +8366,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -8097,6 +8402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -8121,6 +8429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8232,12 +8543,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8259,9 +8576,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8337,15 +8651,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8853,7 +9158,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8865,6 +9173,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8922,6 +9233,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8970,9 +9284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -9043,10 +9354,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -9097,9 +9408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9295,9 +9603,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9310,6 +9615,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9337,10 +9648,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9349,9 +9660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9379,9 +9687,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9445,6 +9750,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9478,9 +9786,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9610,9 +9927,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9772,7 +10086,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -10093,6 +10407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10171,6 +10488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10423,10 +10743,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10597,6 +10920,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10636,6 +10962,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10651,6 +10983,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10660,6 +10995,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10687,6 +11028,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10729,6 +11073,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10844,7 +11191,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10904,7 +11251,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10916,6 +11263,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10934,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10973,6 +11323,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10988,6 +11341,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -11015,15 +11371,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -11126,12 +11473,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -11147,7 +11503,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -11156,7 +11512,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -11183,9 +11539,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11255,6 +11608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11264,6 +11620,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11402,6 +11761,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11663,6 +12025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11705,6 +12070,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11744,6 +12112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11819,10 +12190,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11834,12 +12211,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11849,7 +12232,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -12017,6 +12400,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12524,9 +12922,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12740,10 +13135,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12888,6 +13283,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12934,6 +13332,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -13111,6 +13518,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -13150,9 +13560,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13596,20 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -13198,15 +13619,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13294,6 +13709,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13306,7 +13724,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13342,9 +13760,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13375,18 +13790,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13399,6 +13826,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13408,6 +13838,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13429,6 +13862,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13489,6 +13931,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13571,7 +14016,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13583,6 +14043,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13592,6 +14058,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13607,6 +14079,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +14220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13790,6 +14274,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13844,10 +14364,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13925,6 +14448,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13991,6 +14517,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14273,13 +14802,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14315,6 +14844,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14363,6 +14895,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14372,6 +14907,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14454,7 +14992,16 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14532,6 +15079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14547,6 +15097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14941,6 +15494,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14953,9 +15509,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -15202,6 +15755,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -15223,6 +15782,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15307,7 +15884,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15439,6 +16034,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15625,9 +16232,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15688,6 +16292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -16077,18 +16684,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16455,6 +17056,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16539,6 +17143,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16548,12 +17155,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16581,6 +17197,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16632,6 +17251,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16644,6 +17266,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16759,6 +17384,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16858,6 +17486,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16930,7 +17561,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16945,6 +17576,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -17020,9 +17654,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -17035,6 +17666,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -17056,6 +17690,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -17152,6 +17789,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17248,6 +17891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17410,10 +18056,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17422,6 +18065,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17434,6 +18080,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17443,16 +18092,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17464,9 +18107,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17567,9 +18216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17675,6 +18321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17690,6 +18339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17714,6 +18366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17735,6 +18390,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17750,9 +18408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17894,12 +18549,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17999,6 +18660,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -18140,7 +18804,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -18167,6 +18831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18365,6 +19032,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18377,6 +19047,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18392,15 +19071,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18425,6 +19116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18683,10 +19383,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18716,6 +19416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -19019,6 +19722,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -19070,7 +19776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -19094,6 +19800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -19118,7 +19827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -19208,7 +19917,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19283,6 +19992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19871,6 +20583,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20480,6 +21195,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20597,9 +21315,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20721,10 +21445,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register WebAuthn Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20736,9 +21463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20857,9 +21581,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20965,6 +21686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20977,6 +21701,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -21058,9 +21788,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -21145,6 +21872,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -21233,6 +21963,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21311,9 +22062,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21332,6 +22089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21463,9 +22223,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21587,6 +22344,16 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21626,6 +22393,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21704,6 +22474,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21716,6 +22543,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21767,6 +22597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21797,9 +22630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21842,9 +22672,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21971,9 +22798,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -22052,6 +22876,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -22110,10 +22941,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -22167,6 +22998,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -22197,16 +23031,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -22218,6 +23055,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22296,9 +23136,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22578,7 +23415,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22593,7 +23430,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22842,6 +23679,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22920,10 +23760,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22992,6 +23835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -23007,6 +23853,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -23052,6 +23907,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -23064,6 +23922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -23109,6 +23970,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -23156,9 +24023,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23342,6 +24206,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23369,6 +24236,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23735,6 +24605,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23900,9 +24776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23984,18 +24857,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -24017,6 +24899,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -24146,15 +25031,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24308,6 +25193,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24626,9 +25514,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24713,10 +25598,28 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24782,6 +25685,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24843,9 +25749,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24958,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -25072,9 +25978,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -25111,7 +26014,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -25165,9 +26068,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -25231,6 +26131,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -25270,6 +26173,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25282,6 +26188,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25300,6 +26209,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25528,9 +26440,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25558,9 +26476,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25687,15 +26602,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25927,6 +26836,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25957,6 +26875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25984,9 +26905,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -26005,6 +26923,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26400,6 +27321,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26433,9 +27357,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26460,9 +27381,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26502,6 +27420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26520,6 +27441,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26616,6 +27540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26625,6 +27552,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26694,6 +27630,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26781,6 +27720,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26838,9 +27783,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26889,6 +27831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26922,6 +27867,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27288,9 +28236,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27564,13 +28509,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27588,9 +28533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27630,9 +28572,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27651,6 +28590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27911,6 +28853,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27938,34 +28883,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -28016,6 +28958,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -28028,6 +28973,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -28091,6 +29039,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -28130,6 +29081,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28145,6 +29102,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -28283,15 +29246,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28310,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28536,6 +29496,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28551,6 +29514,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28572,6 +29538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28629,7 +29598,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28689,9 +29658,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28713,12 +29679,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28734,6 +29706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28782,9 +29757,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28836,6 +29808,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28923,6 +29898,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28962,7 +29940,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28980,6 +29958,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -29145,10 +30126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -29172,6 +30156,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -29208,6 +30195,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29323,9 +30316,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29398,9 +30388,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29446,7 +30448,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29767,9 +30769,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29791,6 +30790,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30341,6 +31343,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30377,6 +31382,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30565,9 +31573,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30694,9 +31699,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30724,6 +31726,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/mn_MN/gitlab.po b/locale/mn_MN/gitlab.po
index f12bae24baf..030ac1308e7 100644
--- a/locale/mn_MN/gitlab.po
+++ b/locale/mn_MN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: mn\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:09\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:48\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/nb_NO/gitlab.po b/locale/nb_NO/gitlab.po
index 3caafbd384b..fcf4129f398 100644
--- a/locale/nb_NO/gitlab.po
+++ b/locale/nb_NO/gitlab.po
@@ -14,90 +14,103 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: nb\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:05\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:44\n"
 
-msgid " %{start} to %{end}"
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid " %{start} to %{end}"
+msgstr " %{start} til %{end}"
+
 msgid " (from %{timeoutSource})"
-msgstr ""
+msgstr " (fra %{timeoutSource})"
 
 msgid " Collected %{time}"
-msgstr ""
+msgstr " Samlet inn %{time}"
 
 msgid " Please sign in."
-msgstr ""
+msgstr " Vennligst logg inn."
 
 msgid " Try to %{action} this file again."
-msgstr ""
+msgstr " Prøv å %{action} denne filen igjen."
 
 msgid " You need to do this before %{grace_period_deadline}."
-msgstr ""
+msgstr " Du er nødt til at gjøre dette, før %{grace_period_deadline}."
 
 msgid " and"
-msgstr ""
+msgstr "og"
 
 msgid " and "
-msgstr ""
+msgstr " og "
 
 msgid " and %{sliced}"
-msgstr ""
+msgstr " og %{sliced}"
 
 msgid " degraded on %d point"
 msgid_plural " degraded on %d points"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] " dårligere på %d punkt"
+msgstr[1] " dårligere på %d punkter"
 
 msgid " improved on %d point"
 msgid_plural " improved on %d points"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] " forbedret på %d punkt"
+msgstr[1] " forbedret på %d punkter"
 
 msgid " or "
-msgstr ""
+msgstr " eller "
 
 msgid " or %{emphasisStart}!merge request id%{emphasisEnd}"
-msgstr ""
+msgstr " eller %{emphasisStart}!fletteforespørsels-id%{emphasisEnd}"
 
 msgid " or %{emphasisStart}#issue id%{emphasisEnd}"
-msgstr ""
+msgstr " eller %{emphasisStart}#saks-id%{emphasisEnd}"
 
 msgid " or %{emphasisStart}&epic id%{emphasisEnd}"
-msgstr ""
+msgstr " eller %{emphasisStart}#epos-id%{emphasisEnd}"
 
 msgid " or references (e.g. path/to/project!merge_request_id)"
-msgstr ""
+msgstr " eller referanser (f.eks. filbane/til/prosjekt!merge_request_id)"
 
 msgid "\"%{path}\" did not exist on \"%{ref}\""
-msgstr ""
+msgstr "\"%{path}\" finness ikke på \"%{ref}\""
 
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
-msgstr ""
+msgstr "\"el\"-parameteret er påkrevd for createInstance()"
 
-msgid "%d Scanned URL"
-msgid_plural "%d Scanned URLs"
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d URL scanned"
-msgid_plural "%d URLs scanned"
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d Scanned URL"
+msgid_plural "%d Scanned URLs"
+msgstr[0] "%d skannet URL"
+msgstr[1] "%d skannede URL-er"
+
+msgid "%d URL scanned"
+msgid_plural "%d URLs scanned"
+msgstr[0] "%d URL skannet"
+msgstr[1] "%d URLer skannet"
+
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d godkjenner"
+msgstr[1] "%d godkjennere"
 
 msgid "%d approver (you've approved)"
 msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d godkjenner (du har godkjent)"
+msgstr[1] "%d godkjennere (du har godkjent)"
 
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d endret fil"
+msgstr[1] "%d endret filer"
 
 msgid "%d child epic"
 msgid_plural "%d child epics"
@@ -106,303 +119,339 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "%d code quality issue"
 msgid_plural "%d code quality issues"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d kodekvalitetsproblem"
+msgstr[1] "%d kodekvalitetsproblemer"
 
 msgid "%d comment"
 msgid_plural "%d comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d kommentar"
+msgstr[1] "%d kommentarer"
 
 msgid "%d comment on this commit"
 msgid_plural "%d comments on this commit"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d kommentar på denne commiten"
+msgstr[1] "%d kommentarer på denne commiten"
 
 msgid "%d commit"
 msgid_plural "%d commits"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d commit"
+msgstr[1] "%d commits"
 
 msgid "%d commit behind"
 msgid_plural "%d commits behind"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d commit bak"
+msgstr[1] "%d commits bak"
 
 msgid "%d commit,"
 msgid_plural "%d commits,"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d commit,"
+msgstr[1] "%d commits,"
 
 msgid "%d commits"
-msgstr ""
+msgstr "%d commits"
 
-msgid "%d contribution"
-msgid_plural "%d contributions"
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d contribution"
+msgid_plural "%d contributions"
+msgstr[0] "%d bidrag"
+msgstr[1] "%d bidrag"
+
 msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
+msgstr[0] "%d dag"
+msgstr[1] "%d dager"
+
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d feil"
+msgstr[1] "%d feil"
 
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d exporter"
+msgstr[1] "%d exporters"
 
 msgid "%d failed"
 msgid_plural "%d failed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d mislyktes"
+msgstr[1] "%d mislyktes"
 
 msgid "%d fixed test result"
 msgid_plural "%d fixed test results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d fikset testresultat"
+msgstr[1] "%d fiksede testresultater"
 
 msgid "%d group selected"
 msgid_plural "%d groups selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d gruppe valgt"
+msgstr[1] "%d grupper valgt"
 
 msgid "%d hour"
 msgid_plural "%d hours"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d time"
+msgstr[1] "%d timer"
 
 msgid "%d inaccessible merge request"
 msgid_plural "%d inaccessible merge requests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d utilgjengelig fletteforespørsel"
+msgstr[1] "%d utilgjengelige fletteforespørsler"
 
 msgid "%d issue"
 msgid_plural "%d issues"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d problem"
+msgstr[1] "%d problemer"
 
 msgid "%d issue in this group"
 msgid_plural "%d issues in this group"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d sak i denne gruppen"
+msgstr[1] "%d saker i denne gruppen"
 
 msgid "%d issue selected"
 msgid_plural "%d issues selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d sak valgt"
+msgstr[1] "%d saker valgt"
 
 msgid "%d issue successfully imported with the label"
 msgid_plural "%d issues successfully imported with the label"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d sak vellykket importert med stemplet"
+msgstr[1] "%d saker vellykket importert med stemplet"
 
 msgid "%d layer"
 msgid_plural "%d layers"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d lag"
+msgstr[1] "%d lag"
 
 msgid "%d merge request"
 msgid_plural "%d merge requests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d fletteforespørsel"
+msgstr[1] "%d fletteforespørsler"
 
 msgid "%d merge request that you don't have access to."
 msgid_plural "%d merge requests that you don't have access to."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d fletteforespørsel som du ikke har tilgang til."
+msgstr[1] "%d fletteforespørsler som du ikke har tilgang til."
 
 msgid "%d metric"
 msgid_plural "%d metrics"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d måltall"
+msgstr[1] "%d måltall"
 
 msgid "%d milestone"
 msgid_plural "%d milestones"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d milepæl"
+msgstr[1] "%d milepæler"
 
 msgid "%d minute"
 msgid_plural "%d minutes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d minutter"
+msgstr[1] "%d minutter"
 
 msgid "%d more comment"
 msgid_plural "%d more comments"
+msgstr[0] "%d flere kommentarer"
+msgstr[1] "%d flere kommentarer"
+
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
-msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
+msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
+msgstr[0] "%d personlig prosjekt vil bli fjernet og kan ikke gjenopprettes."
+msgstr[1] "%d personlige prosjekter vil bli fjernet og kan ikke gjenopprettes."
+
 msgid "%d previously merged commit"
 msgid_plural "%d previously merged commits"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d tidligere sammenslått commit"
+msgstr[1] "%d tidligere sammenslåtte commiter"
 
 msgid "%d project"
 msgid_plural "%d projects"
+msgstr[0] "%d prosjekt"
+msgstr[1] "%d prosjekter"
+
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d forespørsel med advarsler"
+msgstr[1] "%d forespørsler med advarsler"
 
 msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d sekund"
+msgstr[1] "%d sekunder"
 
 msgid "%d shard selected"
 msgid_plural "%d shards selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d skår valgt"
+msgstr[1] "%d skår valgt"
 
 msgid "%d tag"
 msgid_plural "%d tags"
+msgstr[0] "%d etikett"
+msgstr[1] "%d etiketter"
+
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d utildelt sak"
+msgstr[1] "%d utildelte saker"
 
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d uoppklart tråd"
+msgstr[1] "%d uoppklarte tråder"
 
 msgid "%d vulnerability"
 msgid_plural "%d vulnerabilities"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d sårbarhet"
+msgstr[1] "%d sårbarheter"
 
 msgid "%d vulnerability dismissed"
 msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
+msgstr[0] "%d sårbarhet avvist"
+msgstr[1] "%d sårbarheter avvist"
+
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%s ekstra commit er utelatt for å forhindre ytelsesproblemer."
+msgstr[1] "%s ekstra commiter er utelatt for å forhindre ytelsesproblemer."
 
 msgid "%{actionText} & %{openOrClose} %{noteable}"
-msgstr ""
+msgstr "%{actionText} og %{openOrClose} %{noteable}"
 
 msgid "%{address} is an invalid IP address range"
-msgstr ""
+msgstr "%{address} er et ugyldig IP-adresseområde"
 
 msgid "%{author_link} wrote:"
-msgstr ""
+msgstr "%{author_link} skrev:"
 
 msgid "%{authorsName}'s thread"
-msgstr ""
+msgstr "%{authorsName} sin tråd"
 
 msgid "%{code_open}\"johnsmith@example.com\": \"@johnsmith\"%{code_close} will add \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\" to all issues and comments originally created by johnsmith@example.com, and will set %{link_open}@johnsmith%{link_close} as the assignee on all issues originally assigned to johnsmith@example.com."
-msgstr ""
+msgstr "%{code_open}\"johnsmith@example.com\": \"@johnsmith\"%{code_close} vil legge til \"Av %{link_open}@johnsmith%{link_close}\" til alle saker og kommentarer opprinnelig opprettet av johnsmith@example.com, og vil sette %{link_open}@johnsmith%{link_close} som tildelt for alle saker som opprinnelig ble tildelt til johnsmith@example.com."
 
 msgid "%{code_open}\"johnsmith@example.com\": \"John Smith\"%{code_close} will add \"By John Smith\" to all issues and comments originally created by johnsmith@example.com."
 msgstr ""
 
 msgid "%{code_open}\"johnsmith@example.com\": \"johnsm...@example.com\"%{code_close} will add \"By johnsm...@example.com\" to all issues and comments originally created by johnsmith@example.com. The email address or username is masked to ensure the user's privacy."
-msgstr ""
+msgstr "%{code_open}\"johnsmith@example.com\": \"johnsm...@example.com\"%{code_close} vil legge til \"Av @johnsm...@example.com\" til alle saker og kommentarer som opprinnelig ble opprettet av johnsmith@example.com. E-postadressen eller brukernavnet er maskert for å sikre brukerens privatliv."
 
 msgid "%{code_open}\"johnsmith@example.com\": \"johnsmith@example.com\"%{code_close} will add \"By %{link_open}johnsmith@example.com%{link_close}\" to all issues and comments originally created by johnsmith@example.com. By default, the email address or username is masked to ensure the user's privacy. Use this option if you want to show the full email address."
-msgstr ""
+msgstr "%{code_open}\"johnsmith@example.com\": \"johnsmith@example.com\"%{code_close} vil legge til \"Av%{link_open}johnsmith@example.com%{link_close}\" til alle saker og kommentarer som opprinnelig ble opprettet av johnsmith@example.com. Som standard er e-postadressen eller brukernavnet maskert for å sikre brukerens privatliv. Bruk dette alternativet hvis du vil vise hele e-postadressen."
 
 msgid "%{code_open}Masked%{code_close} variables are hidden in job logs (though they must match certain regexp requirements to do so)."
 msgstr ""
 
 msgid "%{code_open}Protected%{code_close} variables are only exposed to protected branches or tags."
-msgstr ""
+msgstr "%{code_open}Beskyttede%{code_close} variabler eksponeres bare for beskyttede grener eller etiketter."
 
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
+msgstr "%{commit_author_link} forfattet %{commit_timeago}"
+
+msgid "%{completedCount} completed weight"
 msgstr ""
 
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
-msgstr ""
+msgstr "%{completedWeight} av %{totalWeight} vektlegging fullført"
 
 msgid "%{containerScanningLinkStart}Container Scanning%{containerScanningLinkEnd} and/or %{dependencyScanningLinkStart}Dependency Scanning%{dependencyScanningLinkEnd} must be enabled. %{securityBotLinkStart}GitLab-Security-Bot%{securityBotLinkEnd} will be the author of the auto-created merge request. %{moreInfoLinkStart}More information%{moreInfoLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "%{containerScanningLinkStart}Containerskanning%{containerScanningLinkEnd} og/eller %{dependencyScanningLinkStart}Avhengighetsskanning%{dependencyScanningLinkEnd} må være aktivert. %{securityBotLinkStart}GitLab-Security-Bot%{securityBotLinkEnd} vil være forfatteren av den automatisk opprettede fletteforespørselen. %{moreInfoLinkStart}Mer informasjon%{moreInfoLinkEnd}."
 
 msgid "%{cores} cores"
-msgstr ""
+msgstr "%{cores} kjerner"
 
 msgid "%{count} %{scope} for term '%{term}'"
-msgstr ""
+msgstr "%{count} %{scope} for begrepet '%{term}'"
 
 msgid "%{count} LOC/commit"
-msgstr ""
+msgstr "%{count} LOC/commit"
 
 msgid "%{count} approval required from %{name}"
 msgid_plural "%{count} approvals required from %{name}"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Det kreves %{count} godkjenning fra %{name}"
+msgstr[1] "Det kreves %{count} godkjenner fra %{name}"
 
 msgid "%{count} approvals from %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "%{count} godkjennelser fra %{name}"
 
 msgid "%{count} files touched"
-msgstr ""
+msgstr "%{count} filer berørt"
 
 msgid "%{count} more"
-msgstr ""
+msgstr "%{count} mer"
 
 msgid "%{count} more assignees"
-msgstr ""
+msgstr "%{count} flere tilordnede"
 
 msgid "%{count} more release"
 msgid_plural "%{count} more releases"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{count} utgivelse til"
+msgstr[1] "%{count} utgivelser til"
 
 msgid "%{count} of %{required} approvals from %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "%{count} av %{required} godkjenninger fra %{name}"
 
 msgid "%{count} of %{total}"
-msgstr ""
+msgstr "%{count} av %{total}"
 
 msgid "%{count} participant"
 msgid_plural "%{count} participants"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{count} deltaker"
+msgstr[1] "%{count} deltakere"
 
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
+msgstr "%{count} relatert(e) %{pluralized_subject}: %{links}"
+
+msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
+msgstr "%{dashboard_path} kunne ikke bli funnet."
 
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
-msgstr ""
+msgstr "%{days} dager til etikettene fjernes automatisk"
 
 msgid "%{deployLinkStart}Use a template to deploy to ECS%{deployLinkEnd}, or use a docker image to %{commandsLinkStart}run AWS commands in GitLab CI/CD%{commandsLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "%{deployLinkStart}Bruke en mal for å distribuere til ECS%{deployLinkEnd}, eller benytt en dockerbilde til å %{commandsLinkStart}kjøre AWS.kommandoer i GitLab CI/CD%{commandsLinkEnd}."
 
 msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{due_date} (Past due)"
-msgstr ""
+msgstr "%{due_date} (Forbi måldatoen)"
 
 msgid "%{duration}ms"
-msgstr ""
+msgstr "%{duration}ms"
 
 msgid "%{edit_in_new_fork_notice} Try to cherry-pick this commit again."
 msgstr ""
@@ -411,154 +460,157 @@ msgid "%{edit_in_new_fork_notice} Try to create a new directory again."
 msgstr ""
 
 msgid "%{edit_in_new_fork_notice} Try to revert this commit again."
-msgstr ""
+msgstr "%{edit_in_new_fork_notice} Prøv å tilbakestille denne commiten igjen."
 
 msgid "%{edit_in_new_fork_notice} Try to upload a file again."
-msgstr ""
+msgstr "%{edit_in_new_fork_notice} Prøv å laste opp en fil igjen."
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "%{extra} flere nedstrømsrørledninger"
 
 msgid "%{filePath} deleted"
-msgstr ""
+msgstr "%{filePath} slettet"
 
 msgid "%{firstLabel} +%{labelCount} more"
-msgstr ""
+msgstr "%{firstLabel} +%{labelCount} til"
 
 msgid "%{firstMilestoneName} + %{numberOfOtherMilestones} more"
-msgstr ""
+msgstr "%{firstMilestoneName} + %{numberOfOtherMilestones} til"
 
 msgid "%{global_id} is not a valid ID for %{expected_type}."
-msgstr ""
+msgstr "%{global_id} er ikke en gyldig ID for %{expected_type}."
 
 msgid "%{group_docs_link_start}Groups%{group_docs_link_end} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
-msgstr ""
+msgstr "%{group_docs_link_start}Grupper%{group_docs_link_end} lar deg administrere og samarbeide på tvers av flere prosjekter. Medlemmer av en gruppe har tilgang til alle prosjektene."
 
 msgid "%{group_name} group members"
-msgstr ""
+msgstr "%{group_name} gruppemedlemmer"
 
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "%{host} sign-in from new location"
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{host} sign-in from new location"
+msgstr "%{host} pålogging fra nytt sted"
+
 msgid "%{icon}You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
-msgstr ""
+msgstr "%{icon}Du er i ferd med å legge til %{usersTag} personer til diskusjonen. De vil alle motta et varsel."
 
 msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "%{integrations_link_start}Integrasjoner%{link_end} lar deg gjøre tredjepartsapplikasjoner til en del av GitLab-arbeidsflyten. Hvis de tilgjengelige integrasjonene ikke tilfredsstiller dine behov, kan du vurdere å bruke en %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
 
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "%{issuableType} vil bli fjernet! Er du sikker?"
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
-msgstr ""
+msgstr "%{issuesSize} med en grense på %{maxIssueCount}"
 
 msgid "%{labelStart}Class:%{labelEnd} %{class}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}Klasse:%{labelEnd} %{class}"
 
 msgid "%{labelStart}Crash Address:%{labelEnd} %{crash_address}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}Krasjadresse:%{labelEnd} %{crash_address}"
 
 msgid "%{labelStart}Crash State:%{labelEnd} %{stacktrace_snippet}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}Krasjtilstand:%{labelEnd} %{stacktrace_snippet}"
 
 msgid "%{labelStart}Evidence:%{labelEnd} %{evidence}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}Bevis:%{labelEnd} %{evidence}"
 
 msgid "%{labelStart}File:%{labelEnd} %{file}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}Fil:%{labelEnd} %{file}"
 
 msgid "%{labelStart}Headers:%{labelEnd} %{headers}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}Toppområder:%{labelEnd} %{headers}"
 
 msgid "%{labelStart}Image:%{labelEnd} %{image}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}Bilde:%{labelEnd} %{image}"
 
 msgid "%{labelStart}Method:%{labelEnd} %{method}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}Metode:%{labelEnd} %{method}"
 
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}Navnefelt:%{labelEnd} %{namespace}"
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}Skanner:%{labelEnd} %{scanner}"
 
 msgid "%{labelStart}Severity:%{labelEnd} %{severity}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}Alvorlighet:%{labelEnd} %{severity}"
 
 msgid "%{labelStart}Status:%{labelEnd} %{status}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}Status:%{labelEnd} %{status}"
 
 msgid "%{labelStart}URL:%{labelEnd} %{url}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}URL:%{labelEnd} %{url}"
 
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
-msgstr ""
+msgstr "%{label_for_message} utilgjengelig"
 
 msgid "%{label_name} %{span_open}will be permanently deleted from %{subject_name}. This cannot be undone.%{span_close}"
-msgstr ""
+msgstr "%{label_name} %{span_open}blir permanent slettet fra %{subject_name}. Dette kan ikke angres på.%{span_close}"
 
 msgid "%{lets_encrypt_link_start}Let's Encrypt%{lets_encrypt_link_end} is a free, automated, and open certificate authority (CA), that give digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites."
-msgstr ""
+msgstr "%{lets_encrypt_link_start}Let's Encrypt%{lets_encrypt_link_end} er en gratis, automatisert og åpen sertifikatmyndighet (CA), som utsteder digitale sertifikater for å aktivere HTTPS (SSL/TLS) på nettsteder."
 
 msgid "%{level_name} is not allowed in a %{group_level_name} group."
-msgstr ""
+msgstr "%{level_name} er ikke tillatt i en %{group_level_name}-gruppe."
 
 msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
-msgstr ""
+msgstr "%{level_name} er ikke tillatt siden utgreiningskildeprosjektet har lavere synlighet."
 
 msgid "%{link_start}Learn more%{link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
-msgstr ""
+msgstr "%{link_start}Lær mer%{link_end} om hvilken informasjon som deles med GitLab Inc."
 
 msgid "%{link_start}Read more%{link_end} about role permissions"
-msgstr ""
+msgstr "%{link_start}Les mer%{link_end} om rolletillatelser"
 
 msgid "%{link_start}Remove the %{draft_or_wip_snippet} prefix%{link_end} from the title to allow this merge request to be merged when it's ready."
-msgstr ""
+msgstr "%{link_start}Fjern %{draft_or_wip_snippet} prefiksen%{link_end} fra tittelen for å tillate at denne fletteforespørselen blir innflettet når den er klar."
 
 msgid "%{link_start}Start the title with %{draft_snippet} or %{wip_snippet}%{link_end} to prevent a merge request that is a work in progress from being merged before it's ready."
-msgstr ""
+msgstr "%{link_start}Start tittelen med %{draft_snippet} eller %{wip_snippet}%{link_end} for å forhindre at en fletteforespørsel som er under arbeid blir innflettet før den er klar."
 
 msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more."
-msgstr ""
+msgstr "%{listToShow}, og %{awardsListLength} til."
 
 msgid "%{loadingIcon} Started"
-msgstr ""
+msgstr "%{loadingIcon} Startet"
 
 msgid "%{location} is missing required keys: %{keys}"
-msgstr ""
+msgstr "%{location} mangler nødvendige nøkler: %{keys}"
 
 msgid "%{lock_path} is locked by GitLab User %{lock_user_id}"
-msgstr ""
+msgstr "%{lock_path} er låst av GitLab-brukeren %{lock_user_id}"
 
 msgid "%{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd} and %{quickActionsDocsLinkStart}quick actions%{quickActionsDocsLinkEnd} are supported"
-msgstr ""
+msgstr "%{markdownDocsLinkStart}Markdown%{markdownDocsLinkEnd} og %{quickActionsDocsLinkStart}hurtighandlinger%{quickActionsDocsLinkEnd} er støttet"
 
 msgid "%{mergeLength}/%{usersLength} can merge"
-msgstr ""
+msgstr "%{mergeLength}/%{usersLength} kan bli flettet"
 
 msgid "%{message} showing first %{warnings_displayed}"
-msgstr ""
+msgstr "%{message} viser de første %{warnings_displayed}"
 
 msgid "%{milestone_name} (Past due)"
-msgstr ""
+msgstr "%{milestone_name} (Forbi måldatoen)"
 
 msgid "%{milestone} (expired)"
-msgstr ""
+msgstr "%{milestone} (utløpt)"
 
 msgid "%{milliseconds}ms"
-msgstr ""
+msgstr "%{milliseconds}ms"
 
 msgid "%{mrText}, this issue will be closed automatically."
-msgstr ""
+msgstr "%{mrText}, denne saken vil bli automatisk lukket."
 
 msgid "%{name_with_link} has %{percent} or less Shared Runner Pipeline minutes remaining. Once it runs out, no new jobs or pipelines in its projects will run."
 msgstr ""
@@ -567,22 +619,22 @@ msgid "%{name_with_link} has run out of Shared Runner Pipeline minutes so no new
 msgstr ""
 
 msgid "%{namespace_name} is now read-only. You cannot: %{base_message}"
-msgstr ""
+msgstr "%{namespace_name} er nå skrivebeskyttet. Du kan ikke: %{base_message}"
 
 msgid "%{name} contained %{resultsString}"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} inneholdt %{resultsString}"
 
 msgid "%{name} found %{resultsString}"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} fant %{resultsString}"
 
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} brukes allerede for en annen emoji"
 
 msgid "%{name} is scheduled for %{action}"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} er planlagt for %{action}"
 
 msgid "%{name}'s avatar"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} sin avatar"
 
 msgid "%{name}(%{url}) has %{percent} or less Shared Runner Pipeline minutes remaining. Once it runs out, no new jobs or pipelines in its projects will run."
 msgstr ""
@@ -592,511 +644,530 @@ msgstr ""
 
 msgid "%{no_of_days} day"
 msgid_plural "%{no_of_days} days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{no_of_days} dag"
+msgstr[1] "%{no_of_days} dager"
 
 msgid "%{number_commits_behind} commits behind %{default_branch}, %{number_commits_ahead} commits ahead"
-msgstr ""
+msgstr "%{number_commits_behind} commiter bak %{default_branch}, %{number_commits_ahead} commiter foran"
 
 msgid "%{openOrClose} %{noteable}"
-msgstr ""
+msgstr "%{openOrClose} %{noteable}"
 
 msgid "%{openedEpics} open, %{closedEpics} closed"
-msgstr ""
+msgstr "%{openedEpics} åpne, %{closedEpics} lukket"
 
 msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
-msgstr ""
+msgstr "%{openedIssues} åpne, %{closedIssues} lukket"
 
 msgid "%{percentage}%% weight completed"
 msgstr ""
 
 msgid "%{percent}%% complete"
-msgstr ""
+msgstr "%{percent}%% fullført"
 
 msgid "%{percent}%{percentSymbol} complete"
-msgstr ""
+msgstr "%{percent}%{percentSymbol} fullført"
 
 msgid "%{placeholder} is not a valid color scheme"
-msgstr ""
+msgstr "%{placeholder} er ikke en gyldig fargepalett"
 
 msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
-msgstr ""
+msgstr "%{placeholder} er ikke et gyldig tema"
 
 msgid "%{primary} (%{secondary})"
-msgstr ""
+msgstr "%{primary} (%{secondary})"
 
 msgid "%{ref} cannot be added: %{error}"
-msgstr ""
+msgstr "%{ref} kan ikke bli lagt til: %{error}"
 
 msgid "%{releases} release"
 msgid_plural "%{releases} releases"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{releases} utgivelse"
+msgstr[1] "%{releases} utgivelser"
 
 msgid "%{remaining_approvals} left"
-msgstr ""
+msgstr "%{remaining_approvals} igjen"
 
 msgid "%{reportType} %{status} detected %{criticalStart}%{critical} critical%{criticalEnd} and %{highStart}%{high} high%{highEnd} severity vulnerabilities out of %{total}."
-msgstr ""
+msgstr "%{reportType} %{status} oppdaget %{criticalStart}%{critical} kritiske%{criticalEnd} og %{highStart}%{high} høygrads%{highEnd} alvorlige sårbarheter ut av %{total}."
 
 msgid "%{reportType} %{status} detected %{criticalStart}%{critical} critical%{criticalEnd} and %{highStart}%{high} high%{highEnd} severity vulnerabilities."
-msgstr ""
+msgstr "%{reportType} %{status} oppdaget %{criticalStart}%{critical} kritiske%{criticalEnd} og %{highStart}%{high} høygrads%{highEnd} alvorlige sårbarheter."
 
 msgid "%{reportType} %{status} detected %{criticalStart}%{critical} critical%{criticalEnd} severity vulnerabilities out of %{total}."
-msgstr ""
+msgstr "%{reportType} %{status} oppdaget %{criticalStart}%{critical} kritisk%{criticalEnd} alvorlige sårbarheter ut av %{total}."
 
 msgid "%{reportType} %{status} detected %{criticalStart}%{critical} critical%{criticalEnd} severity vulnerability."
 msgid_plural "%{reportType} %{status} detected %{criticalStart}%{critical} critical%{criticalEnd} severity vulnerabilities."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{reportType} %{status} oppdaget %{criticalStart}%{critical} kritisk%{criticalEnd} severity sårbarhet."
+msgstr[1] "%{reportType} %{status} oppdaget %{criticalStart}%{critical} kritisk%{criticalEnd} alvorlige sårbarheter."
 
 msgid "%{reportType} %{status} detected %{highStart}%{high} high%{highEnd} severity vulnerabilities out of %{total}."
-msgstr ""
+msgstr "%{reportType} %{status} oppdaget %{highStart}%{high} høygrads%{highEnd} alvorlige sårbarheter ut av %{total}."
 
 msgid "%{reportType} %{status} detected %{highStart}%{high} high%{highEnd} severity vulnerability."
 msgid_plural "%{reportType} %{status} detected %{highStart}%{high} high%{highEnd} severity vulnerabilities."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{reportType} %{status} oppdaget %{highStart}%{high} høygrads%{highEnd} alvorlig sårbarhet."
+msgstr[1] "%{reportType} %{status} oppdaget %{highStart}%{high} høygrads%{highEnd} alvorlige sårbarheter."
 
 msgid "%{reportType} %{status} detected %{other} vulnerability."
 msgid_plural "%{reportType} %{status} detected %{other} vulnerabilities."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{reportType} %{status} oppdaget %{other} sårbarhet."
+msgstr[1] "%{reportType} %{status} oppdaget %{other} sårbarheter."
 
 msgid "%{reportType} %{status} detected no vulnerabilities."
-msgstr ""
+msgstr "%{reportType} %{status} oppdaget ingen sårbarheter."
 
 msgid "%{retryButtonStart}Try again%{retryButtonEnd} or %{newFileButtonStart}attach a new file%{newFileButtonEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{retryButtonStart}Prøv igjen%{retryButtonEnd} eller %{newFileButtonStart}legg med en ny fil%{newFileButtonEnd}"
 
 msgid "%{seconds}s"
-msgstr ""
+msgstr "%{seconds}s"
 
 msgid "%{securityScanner} is not enabled for this project. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgid_plural "%{securityScanner} are not enabled for this project. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{securityScanner} er ikke aktivert for dette prosjektet. %{linkStart}Mer informasjon%{linkEnd}"
+msgstr[1] "%{securityScanner} er ikke aktivert for dette prosjektet. %{linkStart}Mer informasjon%{linkEnd}"
 
 msgid "%{securityScanner} result is not available because a pipeline has not been run since it was enabled. %{linkStart}Run a pipeline%{linkEnd}"
 msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline has not been run since it was enabled. %{linkStart}Run a pipeline%{linkEnd}"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
+msgstr[0] "%{securityScanner}-resultatet er ikke tilgjengelig fordi en rørledning ikke er kjørt siden den ble aktivert. %{linkStart}Kjør en rørledning%{linkEnd}"
+msgstr[1] "%{securityScanner}-resultater er ikke tilgjengelige fordi en rørledning ikke er kjørt siden den ble aktivert. %{linkStart}Kjør en rørledning%{linkEnd}"
 
 msgid "%{size} GiB"
-msgstr ""
+msgstr "%{size} GiB"
 
 msgid "%{size} KiB"
-msgstr ""
+msgstr "%{size} KiB"
 
 msgid "%{size} MiB"
-msgstr ""
+msgstr "%{size} MiB"
 
 msgid "%{size} bytes"
-msgstr ""
+msgstr "%{size} bytes"
 
 msgid "%{sourceBranch} into %{targetBranch}"
-msgstr ""
+msgstr "%{sourceBranch} til %{targetBranch}"
 
 msgid "%{spammable_titlecase} was submitted to Akismet successfully."
-msgstr ""
+msgstr "%{spammable_titlecase} ble vellykket sendt til Akismet."
 
 msgid "%{spanStart}at line%{spanEnd} %{errorLine}%{errorColumn}"
-msgstr ""
+msgstr "%{spanStart}i linje%{spanEnd} %{errorLine}%{errorColumn}"
 
 msgid "%{spanStart}in%{spanEnd} %{errorFn}"
-msgstr ""
+msgstr "%{spanStart}i%{spanEnd} %{errorFn}"
 
 msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
+msgstr "%{start} til %{end}"
 
 msgid "%{state} epics"
-msgstr ""
+msgstr "%{state} epics"
 
 msgid "%{strongStart}Deletes%{strongEnd} source branch"
-msgstr ""
+msgstr "%{strongStart}Sletter%{strongEnd} kildegrenen"
 
 msgid "%{strongStart}Note:%{strongEnd} Once a custom stage has been added you can re-order stages by dragging them into the desired position."
 msgstr ""
 
 msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
 msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} gren"
+msgstr[1] "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} grener"
 
 msgid "%{strong_start}%{commit_count}%{strong_end} Commit"
 msgid_plural "%{strong_start}%{commit_count}%{strong_end} Commits"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{strong_start}%{commit_count}%{strong_end} commit"
+msgstr[1] "%{strong_start}%{commit_count}%{strong_end} commiter"
 
 msgid "%{strong_start}%{human_size}%{strong_end} Files"
-msgstr ""
+msgstr "%{strong_start}%{human_size}%{strong_end} filer"
 
 msgid "%{strong_start}%{human_size}%{strong_end} Storage"
-msgstr ""
+msgstr "%{strong_start}%{human_size}%{strong_end} Lagring"
 
 msgid "%{strong_start}%{release_count}%{strong_end} Release"
 msgid_plural "%{strong_start}%{release_count}%{strong_end} Releases"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{strong_start}%{release_count}%{strong_end} utgivelse"
+msgstr[1] "%{strong_start}%{release_count}%{strong_end} utgivelser"
 
 msgid "%{strong_start}%{tag_count}%{strong_end} Tag"
 msgid_plural "%{strong_start}%{tag_count}%{strong_end} Tags"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{strong_start}%{tag_count}%{strong_end} etikett"
+msgstr[1] "%{strong_start}%{tag_count}%{strong_end} etiketter"
 
 msgid "%{tabname} changed"
-msgstr ""
+msgstr "%{tabname} endringer"
 
 msgid "%{tags} tag per image name"
-msgstr ""
+msgstr "%{tags} etikett per billednavn"
 
 msgid "%{tags} tags per image name"
-msgstr ""
+msgstr "%{tags} etiketter per billednavn"
 
 msgid "%{tag}-%{evidence}-%{filename}"
-msgstr ""
+msgstr "%{tag}-%{evidence}-%{filename}"
 
 msgid "%{template_project_id} is unknown or invalid"
-msgstr ""
+msgstr "%{template_project_id} er ukjent eller ugyldig"
 
 msgid "%{text} %{files}"
 msgid_plural "%{text} %{files} files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{text} %{files}"
+msgstr[1] "%{text} %{files} filer"
 
 msgid "%{text} is available"
-msgstr ""
+msgstr "%{text} er tilgjengelig"
 
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
+msgstr "%{timebox_name} burde tilhøre enten et prosjekt eller en gruppe."
+
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
 msgstr ""
 
-msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
 msgstr ""
 
+msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
+msgstr "%{title} %{operator} %{threshold}"
+
 msgid "%{title} changes"
-msgstr ""
+msgstr "%{title} endringer"
 
 msgid "%{token}..."
-msgstr ""
+msgstr "%{token} …"
 
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
-msgstr ""
+msgstr "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} ledig)"
 
 msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
-msgstr ""
+msgstr "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} ledig)"
 
 msgid "%{totalWeight} total weight"
-msgstr ""
+msgstr "%{totalWeight} totalvekt"
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
-msgstr ""
+msgstr "%{total_warnings} advarsel(er) funnet:"
 
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
-msgstr ""
+msgstr "%{usage_ping_link_start}Lær mer%{usage_ping_link_end} om hvilken informasjon som deles med GitLab Inc."
 
 msgid "%{userName} (cannot merge)"
-msgstr ""
+msgstr "%{userName} (kan ikke flette)"
 
 msgid "%{userName}'s avatar"
-msgstr ""
+msgstr "%{userName} sin avatar"
 
 msgid "%{user_name} profile page"
-msgstr ""
+msgstr "%{user_name} sin profilside"
 
 msgid "%{username}'s avatar"
-msgstr ""
+msgstr "%{username} sin avatar"
 
 msgid "%{value} s"
-msgstr ""
+msgstr "%{value} sek"
 
 msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
-msgstr ""
+msgstr "%{verb} %{time_spent_value} brukt tid."
 
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
-msgstr ""
+msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} lar deg sende varsler til nettapplikasjoner som svar på hendelser i en gruppe eller et prosjekt."
 
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
-msgstr ""
+msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} lar deg sende varsler til nettapplikasjoner som svar på hendelser i en gruppe eller et prosjekt. Vi anbefaler at du bruker en %{integrations_link_start}integrasjon%{link_end} som det foretrukne fremfor en webhook."
 
 msgid "&lt; 1 hour"
-msgstr ""
-
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "&lt; 1 time"
 
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "&lt;no scopes selected&gt;"
 
 msgid "&lt;project name&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "&lt;project name&gt;"
 
 msgid "'%{data}' at %{location} does not match format: %{format}"
-msgstr ""
+msgstr "'%{data}' ved %{location} samsvarer ikke med formatet: %{format}"
 
 msgid "'%{data}' at %{location} does not match pattern: %{pattern}"
-msgstr ""
+msgstr "'%{data}' ved %{location} samsvarer ikke med mønsteret: %{pattern}"
 
 msgid "'%{data}' at %{location} is invalid: error_type=%{type}"
-msgstr ""
+msgstr "'%{data}' ved %{location} er ugyldig: error_type=%{type}"
 
 msgid "'%{data}' at %{location} is not of type: %{type}"
-msgstr ""
+msgstr "'%{data}' ved %{location} er ikke av typen: %{type}"
 
 msgid "'%{data}' at %{location} is not one of: %{enum}"
-msgstr ""
+msgstr "'%{data}' ved %{location} er ikke en av: %{enum}"
 
 msgid "'%{data}' at %{location} is not: %{const}"
-msgstr ""
+msgstr "'%{data}' ved %{location} er ikke: %{const}"
 
 msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
-msgstr ""
+msgstr "'%{level}' er ikke et gyldig synlighetsnivå"
 
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
+msgstr "'%{name}'-verdistrøm opprettet"
+
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
 msgstr ""
 
 msgid "'%{name}' stage already exists"
-msgstr ""
+msgstr "'%{name}'-trinnet finnes allerede"
 
 msgid "'%{source}' is not a import source"
-msgstr ""
+msgstr "'%{source}' er ikke en importkilde"
 
 msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
-msgstr ""
+msgstr "'%{template_name}' er ukjent eller ugyldig"
 
 msgid "(%d closed)"
 msgid_plural "(%d closed)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "(%d lukket)"
+msgstr[1] "(%d lukket)"
 
 msgid "(%{mrCount} merged)"
-msgstr ""
+msgstr "(%{mrCount} innflettet)"
 
 msgid "(%{value}) has already been taken"
-msgstr ""
+msgstr "(%{value}) har allerede blitt tatt"
 
 msgid "(No changes)"
-msgstr ""
+msgstr "(Ingen endringer)"
 
 msgid "(check progress)"
-msgstr ""
+msgstr "(sjekk fremgang)"
 
 msgid "(deleted)"
-msgstr ""
+msgstr "(slettet)"
 
 msgid "(external source)"
-msgstr ""
+msgstr "(ekstern kilde)"
 
 msgid "(line: %{startLine})"
-msgstr ""
+msgstr "(linje: %{startLine})"
 
 msgid "(max size 15 MB)"
-msgstr ""
+msgstr "(maks størrelse 15 MB)"
 
 msgid "(removed)"
-msgstr ""
+msgstr "(fjernet)"
 
 msgid "(revoked)"
-msgstr ""
+msgstr "(tilbakekalt)"
 
 msgid "* * * * *"
-msgstr ""
+msgstr "* * * * *"
 
 msgid "+ %{amount} more"
-msgstr ""
+msgstr "+ %{amount} til"
 
 msgid "+ %{count} more"
-msgstr ""
+msgstr "+ %{count} til"
 
 msgid "+ %{moreCount} more"
-msgstr ""
+msgstr "+ %{moreCount} til"
 
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
+msgstr "+ %{numberOfHiddenAssignees} til"
+
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
 msgstr ""
 
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "+%d til"
+msgstr[1] "+%d til"
 
 msgid "+%{approvers} more approvers"
-msgstr ""
+msgstr "+%{approvers} flere godkjennere"
 
 msgid "+%{tags} more"
-msgstr ""
+msgstr "+%{tags} til"
 
 msgid ", or "
-msgstr ""
+msgstr ", eller "
 
 msgid "- Event"
 msgid_plural "- Events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "- Hendelse"
+msgstr[1] "- Hendelser"
 
 msgid "- Runner is active and can process any new jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "- Runner is paused and will not receive any new jobs"
-msgstr ""
+msgstr "- Runner er satt på pause og vil ikke motta nye jobber"
 
 msgid "- User"
 msgid_plural "- Users"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "- Bruker"
+msgstr[1] "- Brukere"
 
 msgid "- of - weight completed"
-msgstr ""
+msgstr "- av - vektlegging fullført"
 
 msgid "- show less"
-msgstr ""
+msgstr "- Vis mindre"
 
 msgid "0 bytes"
-msgstr ""
+msgstr "0 byte"
 
 msgid "0 for unlimited"
-msgstr ""
+msgstr "0 for ubegrenset"
 
 msgid "0 for unlimited, only effective with remote storage enabled."
 msgstr ""
 
 msgid "1 %{type} addition"
 msgid_plural "%{count} %{type} additions"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 %{type}-tillegging"
+msgstr[1] "%{count} %{type}-tillegginger"
 
 msgid "1 %{type} modification"
 msgid_plural "%{count} %{type} modifications"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 %{type} modifikasjon"
+msgstr[1] "%{count} %{type} modifikasjoner"
 
 msgid "1 Day"
 msgid_plural "%d Days"
+msgstr[0] "1 dag"
+msgstr[1] "%d dager"
+
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 lukket sak"
+msgstr[1] "%{issues} lukkede saker"
 
 msgid "1 closed merge request"
 msgid_plural "%{merge_requests} closed merge requests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 lukket fletteforespørsel"
+msgstr[1] "%{merge_requests} lukkede fletteforespørsler"
 
 msgid "1 day"
 msgid_plural "%d days"
+msgstr[0] "1 dag"
+msgstr[1] "%d dager"
+
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 gruppe"
+msgstr[1] "%d grupper"
 
 msgid "1 hour"
 msgid_plural "%d hours"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 time"
+msgstr[1] "%d timer"
 
 msgid "1 merged merge request"
 msgid_plural "%{merge_requests} merged merge requests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 innflettet fletteforespørsel"
+msgstr[1] "%{merge_requests} innflettede fletteforespørsler"
 
 msgid "1 minute"
 msgid_plural "%d minutes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 minutt"
+msgstr[1] "%d minutter"
 
 msgid "1 open issue"
 msgid_plural "%{issues} open issues"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 åpent problem"
+msgstr[1] "%{issues} åpne problemer"
 
 msgid "1 open merge request"
 msgid_plural "%{merge_requests} open merge requests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 åpen fletteforespørsel"
+msgstr[1] "%{merge_requests} åpne fletteforespørsler"
 
 msgid "1 pipeline"
 msgid_plural "%d pipelines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 rørledning"
+msgstr[1] "%d rørledninger"
 
 msgid "1 role"
 msgid_plural "%d roles"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 rolle"
+msgstr[1] "%d roller"
 
 msgid "1 user"
 msgid_plural "%{num} users"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "1 bruker"
+msgstr[1] "%{num} brukere"
 
 msgid "1-9 contributions"
-msgstr ""
+msgstr "1-9 bidrag"
 
 msgid "10-19 contributions"
-msgstr ""
+msgstr "10-19 bidrag"
 
 msgid "1st contribution!"
-msgstr ""
+msgstr "Første bidrag!"
 
 msgid "20-29 contributions"
-msgstr ""
+msgstr "20-29 bidrag"
 
 msgid "2FA"
-msgstr ""
+msgstr "2FA"
 
 msgid "2FADevice|Registered On"
-msgstr ""
+msgstr "Registrert den"
 
 msgid "3 days"
-msgstr ""
+msgstr "3 dager"
 
 msgid "3 hours"
-msgstr ""
+msgstr "3 timer"
 
 msgid "30 days"
-msgstr ""
+msgstr "30 dager"
 
 msgid "30 minutes"
-msgstr ""
+msgstr "30 minutter"
 
 msgid "30+ contributions"
-msgstr ""
+msgstr "30+ bidrag"
 
 msgid "403|Please contact your GitLab administrator to get permission."
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst ta kontakt med din GitLab-administrator for å få tillatelse."
 
 msgid "403|You don't have the permission to access this page."
-msgstr ""
+msgstr "Du har ikke tilgang til å nå denne siden."
 
 msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
-msgstr ""
+msgstr "Kontroller at adressen er riktig og at siden ikke er flyttet."
 
 msgid "404|Page Not Found"
-msgstr ""
+msgstr "Siden ble ikke funnet"
 
 msgid "404|Please contact your GitLab administrator if you think this is a mistake."
-msgstr ""
+msgstr "Ta kontakt med din GitLab-administrator hvis du mener dette er en feil."
 
 msgid "7 days"
-msgstr ""
+msgstr "7 dager"
 
 msgid "8 hours"
-msgstr ""
+msgstr "8 timer"
 
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
+msgstr ":%{startLine} til %{endLine}"
+
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
 msgstr ""
 
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
@@ -1106,58 +1177,61 @@ msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core
 msgstr ""
 
 msgid "A CI/CD pipeline must run and be successful before merge."
-msgstr ""
+msgstr "En CI/CD-rørledning må kjøre og være vellykket før sammenslåing."
 
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
+msgstr "Et Gitbook-nettsted som bruker Netlify for CI/CD i stedet for GitLab, men som fremdeles has alle de andre gode GitLab-funksjonene."
+
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
 msgstr ""
 
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
-msgstr ""
+msgstr "Et Hexo-nettsted som bruker Netlify for CI/CD i stedet for GitLab, men som fremdeles has alle de andre gode GitLab-funksjonene."
 
 msgid "A Hugo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
-msgstr ""
+msgstr "Et Hugo-nettsted som bruker Netlify for CI/CD i stedet for GitLab, men som fremdeles has alle de andre gode GitLab-funksjonene."
 
 msgid "A Jekyll site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
-msgstr ""
+msgstr "Et Jekyll-nettsted som bruker Netlify for CI/CD i stedet for GitLab, men som fremdeles has alle de andre gode GitLab-funksjonene."
 
 msgid "A Let's Encrypt SSL certificate can not be obtained until your domain is verified."
-msgstr ""
+msgstr "Et 'Let's Encrypt'-SSL-sertifikat kan ikke fås før domenet ditt har blitt bekreftet."
 
 msgid "A Let's Encrypt account will be configured for this GitLab installation using your email address. You will receive emails to warn of expiring certificates."
-msgstr ""
+msgstr "En Let's Encrypt-konto vil bli konfigurert for denne GitLab-installasjonen ved å bruke e-postadressen din. Du vil motta e-postmeldinger for å advare om utløpende sertifikater."
 
 msgid "A basic page and serverless function that uses AWS Lambda, AWS API Gateway, and GitLab Pages"
 msgstr ""
 
 msgid "A complete DevOps platform"
-msgstr ""
+msgstr "En komplett DevOps-plattform"
 
 msgid "A default branch cannot be chosen for an empty project."
-msgstr ""
+msgstr "En standardgren kan ikke velges for et tomt prosjekt."
 
 msgid "A deleted user"
-msgstr ""
+msgstr "En slettet bruker"
 
 msgid "A file has been changed."
-msgstr ""
+msgstr "En fil har blitt endret."
 
 msgid "A file was not found."
-msgstr ""
+msgstr "En fil ble ikke funnet."
 
 msgid "A file with '%{file_name}' already exists in %{branch} branch"
-msgstr ""
+msgstr "En fil med '%{file_name}' finnes allerede i %{branch}-grenen"
 
 msgid "A fork is a copy of a project."
-msgstr ""
+msgstr "En utgreining er en kopi av et prosjekt."
 
 msgid "A group is a collection of several projects"
-msgstr ""
+msgstr "En gruppe er en samling av flere prosjekter"
 
 msgid "A group represents your organization in GitLab. Groups allow you to manage users and collaborate across multiple projects."
-msgstr ""
+msgstr "En gruppe representerer organisasjonen din i GitLab. Grupper lar deg administrere brukere og samarbeide på tvers av flere prosjekter."
 
 msgid "A member of the abuse team will review your report as soon as possible."
-msgstr ""
+msgstr "Et medlem av misbruksteamet vil vurdere rapporten din så snart som mulig."
 
 msgid "A merge request approval is required when a security report contains a new vulnerability of high, critical, or unknown severity."
 msgstr ""
@@ -1169,13 +1243,13 @@ msgid "A new Auto DevOps pipeline has been created, go to %{pipelines_link_start
 msgstr ""
 
 msgid "A new Release %{tag} for %{name} was published. Visit the %{release_link_start}Releases page%{release_link_end} to read more about it."
-msgstr ""
+msgstr "En ny utgivelse %{tag} for %{name} ble publisert. Besøk %{release_link_start}utgivelsessiden%{release_link_end} for å lese mer om den."
 
 msgid "A new Release %{tag} for %{name} was published. Visit the Releases page to read more about it:"
-msgstr ""
+msgstr "En ny utgivelse %{tag} for %{name} ble publisert. Besøk 'Utgivelser'-siden for å lese mer om den:"
 
 msgid "A new branch will be created in your fork and a new merge request will be started."
-msgstr ""
+msgstr "En ny gren vil bli opprettet i din utgreining, og en ny fletteforespørsel vil bli påbegynt."
 
 msgid "A new impersonation token has been created."
 msgstr ""
@@ -1184,10 +1258,10 @@ msgid "A non-confidential epic cannot be assigned to a confidential parent epic"
 msgstr ""
 
 msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
-msgstr ""
+msgstr "Et rent HTML-nettsted som bruker Netlify for CI/CD i stedet for GitLab, men som fremdeles has alle de andre gode GitLab-funksjonene."
 
 msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
+msgstr "En plattformverdi kan være web, mob, eller app."
 
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools."
 msgstr ""
@@ -1199,10 +1273,10 @@ msgid "A project is where you house your files (repository), plan your work (iss
 msgstr ""
 
 msgid "A ready-to-go template for use with Android apps."
-msgstr ""
+msgstr "En klar-til-bruk-mal for bruk til Android-apper."
 
 msgid "A ready-to-go template for use with iOS Swift apps."
-msgstr ""
+msgstr "En klar-til-bruk-mal for bruk til iOS Swift-apper."
 
 msgid "A regular expression that will be used to find the test coverage output in the job log. Leave blank to disable"
 msgstr ""
@@ -1214,7 +1288,7 @@ msgid "A sign-in to your account has been made from the following IP address: %{
 msgstr ""
 
 msgid "A subscription will trigger a new pipeline on the default branch of this project when a pipeline successfully completes for a new tag on the %{default_branch_docs} of the subscribed project."
-msgstr ""
+msgstr "Et abonnement vil trigge en ny rørledning på standardgrenen til dette prosjektet, når en rørledning blir vellykket fullført for en ny etikett på %{default_branch_docs} av det abonnerte prosjektet."
 
 msgid "A user with write access to the source branch selected this option"
 msgstr ""
@@ -1223,91 +1297,100 @@ msgid "ACTION REQUIRED: Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt c
 msgstr ""
 
 msgid "API Help"
-msgstr ""
+msgstr "API-hjelp"
 
 msgid "API Token"
-msgstr ""
+msgstr "API-token"
 
 msgid "AWS Access Key"
-msgstr ""
+msgstr "AWS tilgangsnøkkel"
 
 msgid "AWS Access Key.  Only required if not using role instance credentials"
-msgstr ""
+msgstr "AWS-tilgangsnøkkel. Bare påkrevd hvis du ikke bruker rolleinstans-legitimasjoner"
 
 msgid "AWS Secret Access Key"
-msgstr ""
+msgstr "AWS hemmelig tilgangsnøkkel"
 
 msgid "AWS Secret Access Key.  Only required if not using role instance credentials"
-msgstr ""
+msgstr "AWS hemmelig tilgangsnøkkel. Bare påkrevd hvis du ikke bruker rolleinstans-legitimasjoner"
 
 msgid "Abort"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 msgid "About GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Om GitLab"
 
 msgid "About GitLab CE"
-msgstr ""
+msgstr "Om GitLab CE"
 
 msgid "About auto deploy"
-msgstr ""
+msgstr "Om automatisk distribusjon"
 
 msgid "About this feature"
-msgstr ""
+msgstr "Om denne funksjonen"
 
 msgid "Abuse Reports"
-msgstr ""
+msgstr "Rapporter over misbruk"
 
 msgid "Abuse reports"
-msgstr ""
+msgstr "Rapporter over misbruk"
 
 msgid "Accept invitation"
-msgstr ""
+msgstr "Aksepter invitasjon"
 
 msgid "Accept terms"
-msgstr ""
+msgstr "Godta vilkår"
 
 msgid "Acceptable for use in this project"
-msgstr ""
+msgstr "Akseptabelt for bruk i dette prosjektet"
 
 msgid "Access Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Tilgangskode"
 
 msgid "Access denied for your LDAP account."
-msgstr ""
+msgstr "Tilgang nektet for LDAP-kontoen din."
 
 msgid "Access denied! Please verify you can add deploy keys to this repository."
-msgstr ""
+msgstr "Ingen tilgang! Vennligst verifiser at du kan legge til nøkler i dette kodelageret."
 
 msgid "Access expiration date"
+msgstr "Tilgangsutløpsdato"
+
+msgid "Access expires"
 msgstr ""
 
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
+msgstr "Tilgang nektet. Sjekk ditt tilgangsnivå."
+
+msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Access to '%{classification_label}' not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Tilgang til '%{classification_label}' er ikke tillatt"
 
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
-msgid "AccessDropdown|Groups"
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Groups"
+msgstr "Grupper"
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
-msgstr ""
+msgstr "Roller"
 
 msgid "AccessDropdown|Users"
-msgstr ""
+msgstr "Brukere"
 
 msgid "AccessTokens|Access Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Tilgangssjetonger"
 
 msgid "AccessTokens|Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker?"
 
 msgid "AccessTokens|Are you sure? Any RSS or calendar URLs currently in use will stop working."
 msgstr ""
@@ -1316,7 +1399,7 @@ msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use wil
 msgstr ""
 
 msgid "AccessTokens|Created"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet"
 
 msgid "AccessTokens|Feed token"
 msgstr ""
@@ -1325,22 +1408,22 @@ msgid "AccessTokens|Incoming email token"
 msgstr ""
 
 msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
-msgstr ""
+msgstr "Den kan ikke brukes til å få tilgang til noen andre data."
 
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who gets ahold of it can access repository static objects as if they were you. You should %{reset_link_start}reset it%{reset_link_end} if that ever happens."
-msgstr ""
+msgstr "Hold denne sjetongen hemmelig. Alle som får tak i den, kan få tilgang til statiske objekter i kodelageret som om de var deg. Du bør %{reset_link_start}tilbakestille den%{reset_link_end} dersom det noen gang skjer."
 
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who gets ahold of it can create issues as if they were you. You should %{link_reset_it} if that ever happens."
-msgstr ""
+msgstr "Hold denne sjetongen hemmelig. Alle som får tak i den, kan opprette saker som om de var deg. Du bør %{link_reset_it} dersom det noen gang skjer."
 
 msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who gets ahold of it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. You should %{link_reset_it} if that ever happens."
-msgstr ""
+msgstr "Hold denne sjetongen hemmelig. Alle som får tak i den, kan lese aktivitets- og saks-RSS-strømmer eller kalenderstrømmen din som om de var deg. Du bør %{link_reset_it} dersom det noen gang skjer."
 
 msgid "AccessTokens|Personal Access Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Sjetonger for personlig tilgang"
 
 msgid "AccessTokens|Static object token"
-msgstr ""
+msgstr "Statisk objektssjetong"
 
 msgid "AccessTokens|They are the only accepted password when you have Two-Factor Authentication (2FA) enabled."
 msgstr ""
@@ -1349,10 +1432,10 @@ msgid "AccessTokens|You can also use personal access tokens to authenticate agai
 msgstr ""
 
 msgid "AccessTokens|You can generate a personal access token for each application you use that needs access to the GitLab API."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan generere en sjetong for personlig tilgang for hvert program du bruker som trenger tilgang til GitLab-API-en."
 
 msgid "AccessTokens|Your feed token is used to authenticate you when your RSS reader loads a personalized RSS feed or when your calendar application loads a personalized calendar, and is included in those feed URLs."
-msgstr ""
+msgstr "Strøm-sjetongen din brukes til å autentisere deg når RSS-leseren din laster inn en personliggjort RSS-strøm eller når kalenderapplikasjonen din laster inn en personlig kalender, og er inkludert i disse strøm-URL-ene."
 
 msgid "AccessTokens|Your incoming email token is used to authenticate you when you create a new issue by email, and is included in your personal project-specific email addresses."
 msgstr ""
@@ -1361,270 +1444,261 @@ msgid "AccessTokens|Your static object token is used to authenticate you when re
 msgstr ""
 
 msgid "AccessTokens|reset it"
-msgstr ""
+msgstr "tilbakestill den"
 
 msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer"
 
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
-msgstr ""
+msgstr "Melding: %{message}"
 
 msgid "AccessibilityReport|New"
-msgstr ""
+msgstr "Ny"
 
 msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
 msgstr ""
 
 msgid "Account"
-msgstr ""
+msgstr "Konto"
 
 msgid "Account ID"
-msgstr ""
+msgstr "Konto-ID"
 
 msgid "Account and limit"
-msgstr ""
+msgstr "Konto og grenser"
 
 msgid "Account: %{account}"
-msgstr ""
+msgstr "Konto: %{account}"
 
 msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Handlinger"
 
 msgid "Activate"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiver"
 
 msgid "Activate Service Desk"
-msgstr ""
+msgstr "Skru på tjenestedesken"
 
 msgid "Activate user activity analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Skru på brukeraktivitetsanalyse"
 
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiv"
 
 msgid "Active %{type} (%{token_length})"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiv %{type} (%{token_length})"
 
 msgid "Active Sessions"
-msgstr ""
-
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
+msgstr "Aktive økter"
 
 msgid "Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivitet"
 
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til"
 
 msgid "Add \"%{value}\""
-msgstr ""
+msgstr "Legg til «%{value}»"
 
 msgid "Add %d issue"
 msgid_plural "Add %d issues"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Legg til %d sak"
+msgstr[1] "Legg til %d saker"
 
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
-msgstr ""
+msgstr "Legg til %{linkStart}ressurser%{linkEnd} i utgivelsen din. GitLab inkluderer automatisk skrivebeskyttede ressurser, som kildekoden og utgivelsesbevis."
 
 msgid "Add CHANGELOG"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til CHANGELOG"
 
 msgid "Add CONTRIBUTING"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til CONTRIBUTING"
 
 msgid "Add GitLab to Slack"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til GitLab til Slack"
 
 msgid "Add Group Webhooks and GitLab Enterprise Edition."
-msgstr ""
+msgstr "Legg til gruppe-Webhooks og GitLab Enterprise Edition."
 
 msgid "Add Jaeger URL"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til Jaeger-URL"
 
 msgid "Add Kubernetes cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til Kubernetes-klynge"
 
 msgid "Add LICENSE"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til LICENSE"
 
 msgid "Add New Node"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til ny node"
 
 msgid "Add README"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til README"
 
 msgid "Add Variable"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til variabel"
 
 msgid "Add Zoom meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til Zoom-møte"
 
 msgid "Add a %{type}"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til en %{type}"
 
 msgid "Add a GPG key"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til en GPG-nøkkel"
 
 msgid "Add a Grafana button in the admin sidebar, monitoring section, to access a variety of statistics on the health and performance of GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Add a To Do"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til et gjøremål"
 
 msgid "Add a To-Do"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til et gjøremål"
 
 msgid "Add a bullet list"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til en punktliste"
 
 msgid "Add a comment to this line"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til en kommentar til denne linjen"
 
 msgid "Add a general comment to this %{noteableDisplayName}."
-msgstr ""
+msgstr "Legg til en generell kommentar til denne %{noteableDisplayName}."
 
 msgid "Add a general comment to this %{noteable_name}."
-msgstr ""
+msgstr "Legg til en generell kommentar til denne %{noteable_name}."
 
 msgid "Add a homepage to your wiki that contains information about your project and GitLab will display it here instead of this message."
-msgstr ""
+msgstr "Legg til en hjemmeside på din wiki som inneholder informasjon om prosjektet ditt og GitLab vil vise det her i stedet for denne meldingen."
 
 msgid "Add a line"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til en linje"
 
 msgid "Add a link"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til lenke"
 
 msgid "Add a new issue"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til en ny sak"
 
 msgid "Add a numbered list"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til en nummerert liste"
 
 msgid "Add a related issue"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til en related sak"
 
 msgid "Add a table"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til ny tabell"
 
 msgid "Add a task list"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til en oppgaveliste"
 
 msgid "Add additional text to appear in all email communications. %{character_limit} character limit"
-msgstr ""
+msgstr "Legge til ekstra tekst som skal vises i all e-postkommunikasjon. Begrensningen er på %{character_limit} tegn"
 
 msgid "Add an SSH key"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til en SSH-nøkkel"
 
 msgid "Add an existing issue"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til en eksisterende sak"
 
 msgid "Add an impersonation token"
 msgstr ""
 
 msgid "Add another link"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til en annen lenke"
 
 msgid "Add approval rule"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til godkjenningsregel"
 
 msgid "Add approvers"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til godkjennere"
 
 msgid "Add bold text"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til fet tekst"
 
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
 msgid "Add comment now"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til kommentar nå"
 
 msgid "Add comment to design"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til kommentar til design"
 
 msgid "Add deploy freeze"
 msgstr ""
 
 msgid "Add domain"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til domene"
 
 msgid "Add email address"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til E-postadresse"
 
 msgid "Add environment"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til miljø"
 
 msgid "Add existing confidential %{issuableType}"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til eksisterende konfidensiell %{issuableType}"
 
 msgid "Add header and footer to emails. Please note that color settings will only be applied within the application interface"
 msgstr ""
 
 msgid "Add image comment"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til bilde kommentar"
 
 msgid "Add issues"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til saker"
 
 msgid "Add italic text"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til kursiv tekst"
 
 msgid "Add key"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til nøkkel"
 
 msgid "Add label(s)"
-msgstr ""
-
-msgid "Add license"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til stempel(er)"
 
 msgid "Add list"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til liste"
 
 msgid "Add new application"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til ny applikasjon"
 
 msgid "Add new directory"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til ny katalog"
 
 msgid "Add or remove previously merged commits"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til eller fjern tidligere innflettede commits"
 
 msgid "Add or subtract spent time"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til eller trekk fra brukt tid"
 
 msgid "Add previously merged commits"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til tidligere innflettede commiter"
 
 msgid "Add reaction"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til reaksjon"
 
 msgid "Add request manually"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til forespørsel manuelt"
 
 msgid "Add strikethrough text"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til gjennomstreket tekst"
 
 msgid "Add suggestion to batch"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til forslag i bunken"
 
 msgid "Add system hook"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til systemkrok"
 
 msgid "Add to Slack"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til i Slack"
 
 msgid "Add to epic"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til i epos"
 
 msgid "Add to merge train"
 msgstr ""
@@ -1633,73 +1707,73 @@ msgid "Add to merge train when pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
 msgid "Add to review"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til vurdering"
 
 msgid "Add to tree"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til i treet"
 
 msgid "Add user(s) to the group:"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til bruker(e) til gruppen:"
 
 msgid "Add users to group"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til brukere i gruppen"
 
 msgid "Add variable"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til variabel"
 
 msgid "Add webhook"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til Webhook"
 
 msgid "Add/remove"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til/Fjern"
 
 msgid "AddContextCommits|Add previously merged commits"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til tidligere innflettede commiter"
 
 msgid "AddContextCommits|Add/remove"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til/Fjern"
 
 msgid "AddMember|No users specified."
-msgstr ""
+msgstr "Ingen brukere spesifisert."
 
 msgid "AddMember|Too many users specified (limit is %{user_limit})"
 msgstr ""
 
 msgid "Added"
-msgstr ""
+msgstr "Lagt til"
 
 msgid "Added %{epic_ref} as a child epic."
 msgstr ""
 
 msgid "Added %{label_references} %{label_text}."
-msgstr ""
+msgstr "La til %{label_references} %{label_text}."
 
 msgid "Added a To Do."
-msgstr ""
+msgstr "La til et gjøremål."
 
 msgid "Added an issue to an epic."
-msgstr ""
+msgstr "La til en sak i en epos."
 
 msgid "Added at"
-msgstr ""
+msgstr "Lagt til på"
 
 msgid "Added for this merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Lagt til for denne fletteforespørselen"
 
 msgid "Added in this version"
-msgstr ""
+msgstr "Lagt til i denne versjonen"
 
 msgid "Adding new applications is disabled in your GitLab instance. Please contact your GitLab administrator to get the permission"
-msgstr ""
+msgstr "Å legge til nye applikasjoner er deaktivert i GitLab-instansen din. Ta kontakt med GitLab-administratoren din for å få tillatelse til det"
 
 msgid "Additional Metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Ekstra metadata"
 
 msgid "Additional minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Ytterligere minutter"
 
 msgid "Additional text"
-msgstr ""
+msgstr "Ytterligere tekst"
 
 msgid "Adds"
 msgstr ""
@@ -1708,558 +1782,606 @@ msgid "Adds %{epic_ref} as child epic."
 msgstr ""
 
 msgid "Adds %{labels} %{label_text}."
-msgstr ""
+msgstr "Legger til %{labels} %{label_text}."
 
 msgid "Adds a To Do."
-msgstr ""
+msgstr "Legger til et gjøremål."
 
 msgid "Adds a Zoom meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Legger til et Zoom-møte"
 
 msgid "Adds an issue to an epic."
-msgstr ""
+msgstr "Legger til en sak i en epos."
 
 msgid "Adjust your filters/search criteria above. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
-msgstr ""
+msgstr "Juster dine filtre/søkekriterier ovenfor. Hvis du mener at dette kan være en feil, kan du se dokumentasjonen for %{linkStart}Geo-feilsøking%{linkEnd} for mer informasjon."
 
 msgid "Admin Area"
-msgstr ""
+msgstr "Admin-område"
 
 msgid "Admin Note"
-msgstr ""
+msgstr "Admin-notis"
 
 msgid "Admin Notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Admin-meldinger"
 
 msgid "Admin Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Admin-oversikt"
 
 msgid "Admin Section"
-msgstr ""
+msgstr "Adminseksjon"
 
 msgid "Admin mode already enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Admin-modus er allerede aktivert"
 
 msgid "Admin mode disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Adminmodus skrudd av"
 
 msgid "Admin mode enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Adminmodus skrudd på"
 
 msgid "Admin notes"
-msgstr ""
+msgstr "Admin-notater"
 
 msgid "AdminArea|Active users"
-msgstr ""
+msgstr "Aktive brukere"
 
 msgid "AdminArea|Billable users"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturerbare brukere"
 
 msgid "AdminArea|Blocked users"
-msgstr ""
+msgstr "Blokkerte brukere"
 
 msgid "AdminArea|Bots"
+msgstr "Botter"
+
+msgid "AdminArea|Components"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Developer"
+msgstr "Utvikler"
+
+msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Guest"
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Guest"
+msgstr "Gjest"
+
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
+msgstr "Inkludert gratis i lisensen"
+
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Maintainer"
+msgstr "Vedlikeholder"
+
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Owner"
+msgstr "Eier"
+
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Reporter"
-msgstr ""
+msgstr "Rapportør"
 
 msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Stopp alle jobber"
 
 msgid "AdminArea|Stop all jobs?"
-msgstr ""
+msgstr "Stopp alle jobber?"
 
 msgid "AdminArea|Stop jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Stopp jobber"
 
 msgid "AdminArea|Stopping jobs failed"
-msgstr ""
+msgstr "Stopp jobber som mislyktes"
 
 msgid "AdminArea|Total users"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt antall brukere"
 
 msgid "AdminArea|Users statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Statistikk over brukere"
 
 msgid "AdminArea|Users with highest role"
-msgstr ""
+msgstr "Brukere med høyeste rolle"
 
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
+msgstr "Brukere uten gruppe og prosjekt"
+
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
-msgstr ""
+msgstr "Du er i ferd med å stoppe alle jobber. Dette stopper alle nåværende jobber som kjører."
 
 msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
-msgstr ""
+msgstr "Feil under innlasting av statistikken. Vennligst prøv igjen"
 
 msgid "AdminNote|Note"
-msgstr ""
+msgstr "Notis"
 
 msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources including issues, merge requests, etc..  Once you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr ""
+msgstr "Du er i ferd med å permanent slette prosjektet %{projectName}, dets kodelager og alle relaterte ressurser, inkludert saker, fletteforespørsler, osv. Når du har bekreftet og trykket på %{strong_start}Slett prosjekt%{strong_end}, kan det ikke angres på eller gjenopprettes."
 
 msgid "AdminProjects|Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Slett"
 
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
-msgstr ""
-
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
+msgstr "Vil du slette prosjektet %{projectName}?"
 
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
-msgstr ""
+msgstr "Benytt integreringsinnstillingene på alle prosjekter"
 
 msgid "AdminSettings|Auto DevOps domain"
-msgstr ""
+msgstr "Auto DevOps-domene"
 
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch, PlantUML, Slack application, Third party offers, Snowplow, Amazon EKS have moved to Settings &gt; General."
-msgstr ""
+msgstr "Elasticsearch, PlantUML, Slack-applikasjon, Tredjepartstilbud, Snowplow og Amazon EKS har blitt flyttet til Innstillinger &gt; Generelt."
 
 msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Environment variables are protected by default"
-msgstr ""
+msgstr "Miljøvariabler er beskyttet som standard"
 
 msgid "AdminSettings|Go to General Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til Generelle innstillinger"
 
 msgid "AdminSettings|Integrations configured here will automatically apply to all projects on this instance."
-msgstr ""
+msgstr "Integrasjoner som konfigureres her vil automatisk gjelde for alle prosjekter i denne instansen."
 
 msgid "AdminSettings|Moved to integrations"
-msgstr ""
+msgstr "Flyttet til integrasjoner"
 
 msgid "AdminSettings|No required pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen påkrevd rørledning"
 
 msgid "AdminSettings|Required pipeline configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Påkrevd rørledningsoppsett"
 
 msgid "AdminSettings|Select a pipeline configuration file"
-msgstr ""
+msgstr "Velg en rørledningsoppsettsfil"
 
 msgid "AdminSettings|Select a template"
-msgstr ""
+msgstr "Velg en mal"
 
 msgid "AdminSettings|Service Templates will soon be deprecated."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Service template allows you to set default values for integrations"
-msgstr ""
+msgstr "Tjenestemaler lar deg bestemme standardverdier for integrasjoner"
 
 msgid "AdminSettings|Set an instance-wide auto included %{link_start}pipeline configuration%{link_end}. This pipeline configuration will be run after the project's own configuration."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Some settings have moved"
-msgstr ""
+msgstr "Noen innstillinger har blitt flyttet"
 
 msgid "AdminSettings|Specify a domain to use by default for every project's Auto Review Apps and Auto Deploy stages."
-msgstr ""
+msgstr "Spesifiser et domene som skal brukes som standard for hvert enkelt prosjekts autogjennomgangsapper og autodistribusjonstrinn."
 
 msgid "AdminSettings|The required pipeline configuration can be selected from the %{code_start}gitlab-ci%{code_end} directory inside of the configured %{link_start}instance template repository%{link_end} or from GitLab provided configurations."
-msgstr ""
+msgstr "Den nødvendige rørledningskonfigurasjonen kan velges fra %{code_start}gitlab-ci%{code_end}-mappen inni det konfigurerte %{link_start}instansmal-lageret%{link_end} eller fra de GitLab-leverte konfigurasjonene."
 
 msgid "AdminSettings|Try using the latest version of Integrations instead."
-msgstr ""
+msgstr "Prøv å bruke den nyeste versjonen av Integrasjoner i stedet."
 
 msgid "AdminSettings|When creating a new environment variable it will be protected by default."
-msgstr ""
+msgstr "Når du oppretter en ny miljøvariabel, vil den være beskyttet som standard."
 
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
-msgstr ""
+msgstr "Aktive brukere"
 
 msgid "AdminStatistics|Forks"
-msgstr ""
+msgstr "Utgreininger"
 
 msgid "AdminStatistics|Issues"
-msgstr ""
+msgstr "Saker"
 
 msgid "AdminStatistics|Merge Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteforespørsler"
 
 msgid "AdminStatistics|Milestones"
-msgstr ""
+msgstr "Milepæler"
 
 msgid "AdminStatistics|Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Notiser"
 
 msgid "AdminStatistics|SSH Keys"
-msgstr ""
+msgstr "SSH-nøkler"
 
 msgid "AdminStatistics|Snippets"
-msgstr ""
+msgstr "Utdrag"
 
 msgid "AdminUsers|2FA Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "2FA er skrudd av"
 
 msgid "AdminUsers|2FA Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "2FA er skrudd på"
 
 msgid "AdminUsers|Access"
-msgstr ""
+msgstr "Tilgang"
 
 msgid "AdminUsers|Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiv"
 
 msgid "AdminUsers|Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Admin"
 
 msgid "AdminUsers|Administrators have access to all groups, projects and users and can manage all features in this installation"
-msgstr ""
+msgstr "Administratorer har tilgang til alle grupper, prosjekter og brukere og kan administrere alle funksjonene i denne installasjonen"
 
 msgid "AdminUsers|Admins"
-msgstr ""
+msgstr "Administratorer"
 
 msgid "AdminUsers|Automatically marked as default internal user"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Block"
-msgstr ""
+msgstr "Blokker"
 
 msgid "AdminUsers|Block user"
-msgstr ""
+msgstr "Blokker bruker"
 
 msgid "AdminUsers|Block user %{username}?"
-msgstr ""
+msgstr "Vil du blokkere brukeren %{username}?"
 
 msgid "AdminUsers|Blocked"
-msgstr ""
+msgstr "Blokkert"
 
 msgid "AdminUsers|Blocking user has the following effects:"
-msgstr ""
+msgstr "Å blokkere brukeren har følgende effekter:"
 
 msgid "AdminUsers|Cannot unblock LDAP blocked users"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke oppheve blokkering av LDAP-blokkerte brukere"
 
 msgid "AdminUsers|Deactivate"
-msgstr ""
+msgstr "Deaktiver"
 
 msgid "AdminUsers|Deactivate User %{username}?"
-msgstr ""
+msgstr "Vil du deaktivere brukeren %{username}?"
 
 msgid "AdminUsers|Deactivate user"
-msgstr ""
+msgstr "Deaktiver bruker"
 
 msgid "AdminUsers|Deactivated"
-msgstr ""
+msgstr "Deaktivert"
 
 msgid "AdminUsers|Deactivating a user has the following effects:"
-msgstr ""
+msgstr "Å deaktivere en bruker har følgende effekter:"
 
 msgid "AdminUsers|Delete User %{username} and contributions?"
-msgstr ""
+msgstr "Slette brukeren %{username} og hans/hennes bidrag?"
 
 msgid "AdminUsers|Delete User %{username}?"
-msgstr ""
+msgstr "Slette brukeren %{username}?"
 
 msgid "AdminUsers|Delete user"
-msgstr ""
+msgstr "Slett brukere"
 
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
-msgstr ""
+msgstr "Slette brukeren og bidragene"
 
 msgid "AdminUsers|External"
-msgstr ""
+msgstr "Ekstern"
 
 msgid "AdminUsers|External users cannot see internal or private projects unless access is explicitly granted. Also, external users cannot create projects, groups, or personal snippets."
-msgstr ""
+msgstr "Eksterne brukere kan ikke se interne eller private prosjekter med mindre tilgang er uttrykkelig gitt. Eksterne brukere kan heller ikke opprette prosjekter, grupper, eller personlige utdrag."
 
 msgid "AdminUsers|Is using seat"
-msgstr ""
+msgstr "Benytter setet"
 
 msgid "AdminUsers|It's you!"
-msgstr ""
+msgstr "Det er deg!"
 
 msgid "AdminUsers|New user"
-msgstr ""
+msgstr "Ny bruker"
 
 msgid "AdminUsers|No users found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen brukere ble funnet"
 
 msgid "AdminUsers|Owned groups will be left"
-msgstr ""
+msgstr "Eide grupper vil bli forlatt"
 
 msgid "AdminUsers|Personal projects will be left"
-msgstr ""
+msgstr "Personlige prosjekter vil bli forlatt"
 
 msgid "AdminUsers|Personal projects, group and user history will be left intact"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Reactivating a user will:"
-msgstr ""
+msgstr "Å reaktivere en bruker vil:"
 
 msgid "AdminUsers|Regular"
-msgstr ""
+msgstr "Vanlig"
 
 msgid "AdminUsers|Regular users have access to their groups and projects"
-msgstr ""
+msgstr "Vanlige brukere har tilgang til deres grupper og prosjekter"
 
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
-msgstr ""
+msgstr "Gjenopprett brukertilgang til kontoen, inkludert nett, Git og API."
 
 msgid "AdminUsers|Search by name, email or username"
-msgstr ""
+msgstr "Søk etter navn, e-postadresse eller brukernavn"
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
-msgstr ""
+msgstr "Søk etter brukere"
 
 msgid "AdminUsers|Send email to users"
-msgstr ""
+msgstr "Send E-post til brukere"
 
 msgid "AdminUsers|Sort by"
-msgstr ""
+msgstr "Sorter etter"
 
 msgid "AdminUsers|The user will be logged out"
-msgstr ""
+msgstr "Brukeren vil bli logget av"
 
 msgid "AdminUsers|The user will not be able to access git repositories"
-msgstr ""
+msgstr "Brukeren vil ikke kunne gå inn på git-kodelagre"
 
 msgid "AdminUsers|The user will not be able to access the API"
-msgstr ""
+msgstr "Brukeren vil ikke kunne gå inn i API-en"
 
 msgid "AdminUsers|The user will not be able to use slash commands"
-msgstr ""
+msgstr "Brukeren vil ikke kunne bruke skråstrek-kommandoer"
 
 msgid "AdminUsers|The user will not receive any notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Brukeren vil ikke motta noen varsler"
 
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
-msgstr ""
+msgstr "For å bekrefte, skriv %{projectName}"
 
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}"
-msgstr ""
+msgstr "For å bekrefte, skriv %{username}"
 
 msgid "AdminUsers|User will not be able to access git repositories"
-msgstr ""
+msgstr "Brukeren vil ikke kunne gå inn på git-kodelagre"
 
 msgid "AdminUsers|User will not be able to login"
-msgstr ""
+msgstr "Brukeren vil ikke kunne logge på"
 
 msgid "AdminUsers|When the user logs back in, their account will reactivate as a fully active account"
-msgstr ""
+msgstr "Når brukeren logger på igjen, blir kontoen deres reaktivert som en fullt aktiv konto"
 
 msgid "AdminUsers|Without projects"
-msgstr ""
+msgstr "Uten prosjekter"
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
+msgstr "Du kan ikke fjerne dine egne adminrettigheter."
+
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
 msgstr ""
 
 msgid "Administration"
-msgstr ""
+msgstr "Administrasjon"
 
 msgid "Advanced"
+msgstr "Avansert"
+
+msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
 
-msgid "Advanced Settings"
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Settings"
+msgstr "Avanserte innstillinger"
+
 msgid "Advanced permissions, Large File Storage and Two-Factor authentication settings."
-msgstr ""
+msgstr "Avanserte tillatelser, stor fillagring, og 2-trinnsautentiseringsinnstillinger."
 
 msgid "Advanced search functionality"
-msgstr ""
+msgstr "Avansert søkefunksjonalitet"
 
 msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
-msgstr ""
+msgstr "Etter en vellykket passordoppdatering vil du bli omdirigert til påloggingsskjermen."
 
 msgid "After a successful password update, you will be redirected to the login page where you can log in with your new password."
-msgstr ""
+msgstr "Etter en vellykket passordoppdatering, vil du bli omdirigert til påloggingssiden der du kan logge på med ditt nye passord."
 
 msgid "After that, you will not to be able to use merge approvals or code quality as well as many other features."
-msgstr ""
+msgstr "Etter det, vil du ikke kunne bruke flettegodkjenninger eller kodekvalitet, så vel som mange andre funksjoner."
 
 msgid "After that, you will not to be able to use merge approvals or epics as well as many other features."
-msgstr ""
+msgstr "Etter det vil du ikke kunne bruke flettegodkjenninger eller eposer, så vel som mange andre funksjoner."
 
 msgid "After that, you will not to be able to use merge approvals or epics as well as many security features."
-msgstr ""
+msgstr "Etter det vil du ikke kunne bruke flettegodkjenninger eller eposer, så vel som mange andre sikkerhetsfunksjoner."
 
 msgid "Alert"
 msgid_plural "Alerts"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Varsel"
+msgstr[1] "Varsler"
 
 msgid "AlertManagement|Acknowledged"
-msgstr ""
+msgstr "Anerkjent"
 
 msgid "AlertManagement|Activity feed"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivitetsstrøm"
 
 msgid "AlertManagement|Alert"
-msgstr ""
+msgstr "Alarm"
 
 msgid "AlertManagement|Alert assignee(s): %{assignees}"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|Alert detail"
-msgstr ""
+msgstr "Alarmdetalj"
 
 msgid "AlertManagement|Alert details"
-msgstr ""
+msgstr "Alarmdetaljer"
 
 msgid "AlertManagement|Alert status: %{status}"
-msgstr ""
+msgstr "Alarmstatus: %{status}"
 
 msgid "AlertManagement|Alerts"
-msgstr ""
+msgstr "Alarmer"
 
 msgid "AlertManagement|All alerts"
-msgstr ""
+msgstr "Alle alarmer"
 
 msgid "AlertManagement|Assign status"
-msgstr ""
+msgstr "Tildel status"
 
 msgid "AlertManagement|Assignees"
-msgstr ""
+msgstr "Tilordnede"
 
 msgid "AlertManagement|Authorize external service"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser ekstern tjeneste"
 
 msgid "AlertManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|Critical"
-msgstr ""
+msgstr "Kritisk"
 
 msgid "AlertManagement|Display alerts from all your monitoring tools directly within GitLab. Streamline the investigation of your alerts and the escalation of alerts to incidents."
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|Edit"
+msgstr "Rediger"
+
+msgid "AlertManagement|Environment"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|Events"
-msgstr ""
+msgstr "Hendelser"
 
 msgid "AlertManagement|High"
-msgstr ""
+msgstr "Høy"
 
 msgid "AlertManagement|Info"
-msgstr ""
+msgstr "Info"
 
 msgid "AlertManagement|Issue"
+msgstr "Sak"
+
+msgid "AlertManagement|Key"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|Low"
-msgstr ""
+msgstr "Lav"
 
 msgid "AlertManagement|Medium"
-msgstr ""
+msgstr "Medium"
 
 msgid "AlertManagement|Metrics"
-msgstr ""
+msgstr "Måltall"
 
 msgid "AlertManagement|Metrics weren't available in the alerts payload."
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|More information"
-msgstr ""
+msgstr "Mer informasjon"
 
 msgid "AlertManagement|No alert data to display."
-msgstr ""
+msgstr "Ingen alarmdata å vise."
 
 msgid "AlertManagement|No alerts available to display. See %{linkStart}enabling alert management%{linkEnd} for more information on adding alerts to the list."
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|No alerts to display."
-msgstr ""
+msgstr "Ingen varsler å vise."
 
 msgid "AlertManagement|None"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen"
 
 msgid "AlertManagement|Open"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|Opsgenie is enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Opsgenie er aktivert"
 
 msgid "AlertManagement|Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "AlertManagement|Reported %{when}"
-msgstr ""
+msgstr "Rapportert %{when}"
 
 msgid "AlertManagement|Reported %{when} by %{tool}"
-msgstr ""
+msgstr "Rapportert %{when} av %{tool}"
 
 msgid "AlertManagement|Resolved"
-msgstr ""
+msgstr "Oppklart"
 
 msgid "AlertManagement|Runbook"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|Service"
-msgstr ""
+msgstr "Tjeneste"
 
 msgid "AlertManagement|Severity"
-msgstr ""
+msgstr "Alvorlighet"
 
 msgid "AlertManagement|Start time"
-msgstr ""
+msgstr "Starttid"
 
 msgid "AlertManagement|Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 msgid "AlertManagement|Surface alerts in GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|There was an error displaying the alert. Please refresh the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under visning av varselet. Oppdater siden for å prøve igjen."
 
 msgid "AlertManagement|There was an error displaying the alerts. Confirm your endpoint's configuration details to ensure alerts appear."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under visning av alarmene. Bekreft ditt endepunkts konfigurasjonsdetaljer for å sikre at alarmer vises."
 
 msgid "AlertManagement|There was an error while updating the To-Do of the alert."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under oppdatering av alarmens gjøremål."
 
 msgid "AlertManagement|There was an error while updating the assignee(s) list. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under oppdatering av listen over tilordnede. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "AlertManagement|There was an error while updating the assignee(s) of the alert. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|There was an error while updating the status of the alert."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under oppdatering av alarmens status."
 
 msgid "AlertManagement|This assignee cannot be assigned to this alert."
-msgstr ""
+msgstr "Denne tilordnede kan ikke tilordnes dette varselet."
 
 msgid "AlertManagement|Tool"
-msgstr ""
+msgstr "Verktøy"
 
 msgid "AlertManagement|Triggered"
-msgstr ""
+msgstr "Trigget"
 
 msgid "AlertManagement|Unknown"
+msgstr "Ukjent"
+
+msgid "AlertManagement|Value"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
-msgstr ""
+msgstr "Vis alarmer i Opsgenie"
 
 msgid "AlertManagement|View incident"
 msgstr ""
@@ -2268,19 +2390,19 @@ msgid "AlertManagement|You have enabled the Opsgenie integration. Your alerts wi
 msgstr ""
 
 msgid "AlertService|Review your external service's documentation to learn where to provide this information to your external service, and the %{linkStart}GitLab documentation%{linkEnd} to learn more about configuring your endpoint."
-msgstr ""
+msgstr "Gå gjennom dokumentasjonen til din eksterne tjeneste for å lære hvor du kan gi denne informasjonen til din eksterne tjeneste, og %{linkStart}GitLab-dokumentasjonen%{linkEnd} for å lære mer om å sette opp ditt endepunkt."
 
 msgid "AlertService|You must provide this URL and authorization key to authorize an external service to send alerts to GitLab. You can provide this URL and key to multiple services. After configuring an external service, alerts from your service will display on the GitLab %{linkStart}Alerts%{linkEnd} page."
-msgstr ""
+msgstr "Du må oppgi denne URL-en og autorisasjonsnøkkelen for å autorisere en ekstern tjeneste til å sende varsler til GitLab. Du kan oppgi denne URL-en og nøkkelen til flere tjenester. Etter at du har konfigurert en ekstern tjeneste, vises varsler fra tjenesten din på GitLab sin %{linkStart}Alarmer%{linkEnd}-side."
 
 msgid "AlertSettings|API URL"
-msgstr ""
+msgstr "API-URL"
 
 msgid "AlertSettings|Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiv"
 
 msgid "AlertSettings|Add URL and auth key to your Prometheus config file"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til URL og autoriseringsnøkkel i din Prometheus-oppsettsfil"
 
 msgid "AlertSettings|Alert test payload"
 msgstr ""
@@ -2289,31 +2411,31 @@ msgid "AlertSettings|Alerts endpoint successfully activated."
 msgstr ""
 
 msgid "AlertSettings|Authorization key"
-msgstr ""
+msgstr "Autorisasjonsnøkkel"
 
 msgid "AlertSettings|Authorization key has been successfully reset. Please save your changes now."
 msgstr ""
 
 msgid "AlertSettings|Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier"
 
 msgid "AlertSettings|Enter test alert JSON...."
 msgstr ""
 
 msgid "AlertSettings|External Prometheus"
-msgstr ""
+msgstr "Ekstern Prometheus"
 
 msgid "AlertSettings|Generic"
-msgstr ""
+msgstr "Generisk"
 
 msgid "AlertSettings|Integrations"
-msgstr ""
+msgstr "Integreringer"
 
 msgid "AlertSettings|Learn more about our %{linkStart}upcoming integrations%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertSettings|Opsgenie"
-msgstr ""
+msgstr "Opsgenie"
 
 msgid "AlertSettings|Reset key"
 msgstr ""
@@ -2322,7 +2444,7 @@ msgid "AlertSettings|Resetting the authorization key for this project will requi
 msgstr ""
 
 msgid "AlertSettings|Review your external service's documentation to learn where to provide this information to your external service, and the %{linkStart}GitLab documentation%{linkEnd} to learn more about configuring your endpoint."
-msgstr ""
+msgstr "Gå gjennom dokumentasjonen til din eksterne tjeneste for å lære hvor du kan gi denne informasjonen til din eksterne tjeneste, og %{linkStart}GitLab-dokumentasjonen%{linkEnd} for å lære mer om å sette opp ditt endepunkt."
 
 msgid "AlertSettings|Test alert payload"
 msgstr ""
@@ -2334,112 +2456,115 @@ msgid "AlertSettings|Test failed. Do you still want to save your changes anyway?
 msgstr ""
 
 msgid "AlertSettings|There was an error updating the alert settings"
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under oppdatering av alarminnstillingene"
 
 msgid "AlertSettings|There was an error while trying to reset the key. Please refresh the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under tilbakestilling av nøkkelen. Oppdater siden for å prøve igjen."
 
 msgid "AlertSettings|URL cannot be blank and must start with http or https"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertSettings|Webhook URL"
-msgstr ""
+msgstr "Webhook-URL"
 
 msgid "AlertSettings|You can now set up alert endpoints for manually configured Prometheus instances in the Alerts section on the Operations settings page. Alert endpoint fields on this page have been deprecated."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan nå sette opp varslings-endepunkter for manuelt konfigurerte Prometheus-instans i Varsler-seksjonen på operasjonsinnstillingsside. Feltet for varslings-endepunkter på denne siden har blitt utfaset."
 
 msgid "AlertSettings|You must provide this URL and authorization key to authorize an external service to send alerts to GitLab. You can provide this URL and key to multiple services. After configuring an external service, alerts from your service will display on the GitLab %{linkStart}Alerts%{linkEnd} page."
-msgstr ""
+msgstr "Du må oppgi denne URL-en og autorisasjonsnøkkelen for å autorisere en ekstern tjeneste til å sende varsler til GitLab. Du kan oppgi denne URL-en og nøkkelen til flere tjenester. Etter at du har konfigurert en ekstern tjeneste, vises varsler fra tjenesten din på GitLab sin %{linkStart}Alarmer%{linkEnd}-side."
 
 msgid "AlertSettings|Your changes were successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "Endringene dine ble vellykket oppdatert."
 
 msgid "Alerts"
-msgstr ""
+msgstr "Varsler"
 
 msgid "Alerts endpoint"
-msgstr ""
+msgstr "Alarm-endepunkt"
 
 msgid "Algorithm"
-msgstr ""
+msgstr "Algoritme"
 
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Alle"
 
 msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
+msgstr "Alle %{replicableType} er planlagt for %{action}"
 
 msgid "All (default)"
-msgstr ""
+msgstr "Alle (standard)"
 
 msgid "All Members"
-msgstr ""
+msgstr "Alle medlemmer"
 
 msgid "All branches"
-msgstr ""
+msgstr "Alle grener"
 
 msgid "All changes are committed"
-msgstr ""
+msgstr "Alle endringer er loggført"
 
 msgid "All default stages are currently visible"
-msgstr ""
+msgstr "Alle standardtrinn er synlige for øyeblikket"
 
 msgid "All email addresses will be used to identify your commits."
-msgstr ""
+msgstr "Alle e-postadressene vil bli brukt til å identifisere dine commiter."
 
 msgid "All environments"
-msgstr ""
+msgstr "Alle miljøer"
 
 msgid "All epics"
-msgstr ""
+msgstr "Alle eposer"
 
 msgid "All features are enabled for blank projects, from templates, or when importing, but you can disable them afterward in the project settings."
-msgstr ""
+msgstr "Alle funksjoner er aktivert for blanke prosjekter, fra maler, eller når du importerer, men du kan deaktivere dem etterpå i prosjektinnstillingene."
 
 msgid "All groups and projects"
-msgstr ""
+msgstr "Alle grupper og prosjekter"
 
 msgid "All issues for this milestone are closed."
-msgstr ""
+msgstr "Alle saker for denne milepælen er lukket."
 
 msgid "All issues for this milestone are closed. You may close this milestone now."
-msgstr ""
+msgstr "Alle saker for denne milepælen er lukket. Du kan lukke denne milepælen nå."
 
 msgid "All merge conflicts were resolved. The merge request can now be merged."
-msgstr ""
+msgstr "Alle flettekonflikter ble oppklart. Fletteforespørselen kan nå bli innflettet."
 
 msgid "All merge request dependencies have been merged"
-msgstr ""
+msgstr "Alle fletteforespørselsavhengigheter har blitt innflettet"
 
 msgid "All paths are relative to the GitLab URL. Do not include %{relative_url_link_start}relative URL%{relative_url_link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "All projects"
+msgstr "Alle prosjekter"
+
+msgid "All projects selected"
 msgstr ""
 
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
-msgstr ""
+msgstr "Alle sikkerhetsskanninger er aktivert fordi %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} er aktivert på dette prosjektet"
 
 msgid "All threads resolved"
-msgstr ""
+msgstr "Alle tråder er oppklart"
 
 msgid "All users"
-msgstr ""
+msgstr "Alle brukere"
 
 msgid "All users must have a name."
-msgstr ""
+msgstr "Alle brukere må ha et navn."
 
 msgid "Allow \"%{group_name}\" to sign you in"
-msgstr ""
+msgstr "Tillat \"%{group_name}\" å logge deg på"
 
 msgid "Allow access to the following IP addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Gi tilgang til følgende IP-adresser"
 
 msgid "Allow commits from members who can merge to the target branch."
-msgstr ""
+msgstr "Tillat commits fra medlemmer som kan flette inn til målgrenen."
 
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
-msgstr ""
+msgstr "Tillat gruppeeiere å behandle LDAP-relaterte innstillinger"
 
 msgid "Allow only the selected protocols to be used for Git access."
 msgstr ""
@@ -2448,28 +2573,28 @@ msgid "Allow owners to manage default branch protection per group"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
+msgstr "Tillat eiere å legge til brukere manuelt utenfor LDAP"
 
 msgid "Allow projects within this group to use Git LFS"
-msgstr ""
+msgstr "Tillat prosjekter innenfor denne gruppen å bruke Git LFS"
 
 msgid "Allow public access to pipelines and job details, including output logs and artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow rendering of PlantUML diagrams in Asciidoc documents."
-msgstr ""
+msgstr "Tillat visning av PlantUML-diagrammer i Asciidoc-dokumenter."
 
 msgid "Allow repository mirroring to be configured by project maintainers"
-msgstr ""
+msgstr "Tillat at kodelagerspeiling kan bli satt opp av prosjektvedlikeholdere"
 
 msgid "Allow requests to the local network from hooks and services."
-msgstr ""
+msgstr "Tillat forespørsler til det lokale nettverket fra kroker og tjenester."
 
 msgid "Allow requests to the local network from system hooks"
-msgstr ""
+msgstr "Tillat forespørsler til det lokale nettverket fra systemkroker"
 
 msgid "Allow requests to the local network from web hooks and services"
-msgstr ""
+msgstr "Tillat forespørsler til det lokale nettverket fra Webhooks og tjenester"
 
 msgid "Allow this key to push to repository as well? (Default only allows pull access.)"
 msgstr ""
@@ -2478,30 +2603,33 @@ msgid "Allow this secondary node to replicate content on Object Storage"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow users to dismiss the broadcast message"
-msgstr ""
+msgstr "Tillat brukere å avvise utsendingsmeldingen"
 
 msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
 msgstr ""
 
 msgid "Allow users to request access (if visibility is public or internal)"
-msgstr ""
+msgstr "Tillat brukere å be om tilgang (dersom synligheten er offentlig eller intern)"
 
 msgid "Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Tillatt"
 
 msgid "Allowed Geo IP"
-msgstr ""
+msgstr "Tillatt Geo-IP"
 
 msgid "Allowed email domain restriction only permitted for top-level groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed to fail"
-msgstr ""
+msgstr "Tillatt å mislykkes"
 
 msgid "Allows you to add and manage Kubernetes clusters."
-msgstr ""
+msgstr "Lar deg legge til og behandle Kubernetes-klynger."
 
 msgid "Almost there"
+msgstr "Nesten der"
+
+msgid "Already blocked"
 msgstr ""
 
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
@@ -2514,178 +2642,166 @@ msgid "Also unassign this user from related issues and merge requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Alternate support URL for help page and help dropdown"
-msgstr ""
+msgstr "Alternativ støtte-URL for hjelpesiden og nedfallsmenyen for hjelp"
 
 msgid "Alternatively, you can convert your account to a managed account by the %{group_name} group."
-msgstr ""
+msgstr "Alternativt kan du konvertere kontoen din til en administrert konto av %{group_name}-gruppen."
 
 msgid "Amazon EKS"
-msgstr ""
+msgstr "Amazon EKS"
 
 msgid "Amazon EKS integration allows you to provision EKS clusters from GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "Amazon EKS-integrasjon lar deg klargjøre EKS-klynger fra GitLab."
 
 msgid "Amazon Web Services"
-msgstr ""
+msgstr "Amazon Web Services"
 
 msgid "Amazon Web Services Logo"
-msgstr ""
+msgstr "Amazon Web Services-logo"
 
 msgid "Amazon authentication is not %{link_start}correctly configured%{link_end}. Ask your GitLab administrator if you want to use this service."
-msgstr ""
+msgstr "Amazon-autentisering er ikke %{link_start}riktig konfigurert%{link_end}. Spør GitLab-administratoren din hvis du vil bruke denne tjenesten."
 
 msgid "Amount of time (in hours) that users are allowed to skip forced configuration of two-factor authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Tidsmengden (i timer) hvor brukere har lov til å hoppe over tvungen konfigurasjon av 2-trinnsautentisering"
 
 msgid "An %{link_start}alert%{link_end} with the same fingerprint is already open. To change the status of this alert, resolve the linked alert."
-msgstr ""
+msgstr "En %{link_start}alarm%{link_end} med samme fingeravtrykk er allerede åpent. Hvis du vil endre statusen til dette varselet, må du oppklare den tilknyttede alarmen."
 
 msgid "An administrator changed the password for your GitLab account on %{link_to}."
-msgstr ""
+msgstr "En administrator endret passordet til GitLab-kontoen din på %{link_to}."
 
 msgid "An alert has been triggered in %{project_path}."
-msgstr ""
+msgstr "En alarm har blitt utløst i %{project_path}."
 
 msgid "An application called %{link_to_client} is requesting access to your GitLab account."
-msgstr ""
+msgstr "En applikasjon kalt %{link_to_client} ber om tilgang til din GitLab-konto."
 
 msgid "An email notification was recently sent from the admin panel. Please wait %{wait_time_in_words} before attempting to send another message."
 msgstr ""
 
 msgid "An empty GitLab User field will add the FogBugz user's full name (e.g. \"By John Smith\") in the description of all issues and comments. It will also associate and/or assign these issues and comments with the project creator."
-msgstr ""
+msgstr "Et tomt GitLab-brukerfelt vil legge til FogBugz-brukerens fulle navn (f.eks. \"Av John Smith\") i beskrivelsen av alle saker og kommentarer. Det vil også knytte og/eller tildele disse sakene og kommentarene til prosjektskaperen."
 
 msgid "An error has occurred"
+msgstr "En feil har oppstått"
+
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under tillegging av et utkast til tråden."
 
 msgid "An error occurred adding a new draft."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under tillegging av et nytt utkast."
 
 msgid "An error occurred creating the new branch."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under opprettelsen av den nye grenen."
 
 msgid "An error occurred fetching the approval rules."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil ved innhenting av godkjenningsreglene."
 
 msgid "An error occurred fetching the approvers for the new rule."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under innhenting av godkjennerne for den nye regelen."
 
 msgid "An error occurred fetching the dropdown data."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under henting av nedfallsdataene."
 
 msgid "An error occurred fetching the project authors."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under innhenting av prosjektskaperne."
 
 msgid "An error occurred previewing the blob"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under forhåndsvisning av blobben"
 
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under veksling av varslingsabonnement"
 
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under oppdatering av saksvektleggingen"
 
 msgid "An error occurred while acknowledging the notification. Refresh the page and try again."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under bekreftelse av meldingen. Oppdater siden og prøv igjen."
 
 msgid "An error occurred while adding approvers"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under tillegging av godkjennere"
 
 msgid "An error occurred while adding formatted title for epic"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under sjekking av gruppefilbanen. Vennligst oppdater og prøv igjen."
 
 msgid "An error occurred while decoding the file."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under dekoding av filen."
 
 msgid "An error occurred while deleting the approvers group"
-msgstr ""
+msgstr "Det oppsto en feil under sletting av godkjenningsgruppen"
 
 msgid "An error occurred while deleting the comment"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under sletting av kommentaren"
 
 msgid "An error occurred while deleting the pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under sletting av rørledningen."
 
 msgid "An error occurred while detecting host keys"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under oppdaging av vertsnøkler"
 
 msgid "An error occurred while disabling Service Desk."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under avskruing av Service Desk."
 
 msgid "An error occurred while dismissing the alert. Refresh the page and try again."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under avvisning av meldingen. Oppdater siden og prøv igjen."
 
 msgid "An error occurred while dismissing the feature highlight. Refresh the page and try dismissing again."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while enabling Service Desk."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under påskruing av tjenestedesken."
 
 msgid "An error occurred while fetching branches.  Retry the search."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under innhenting av grener. Prøv søket på nytt."
 
 msgid "An error occurred while fetching commits.  Retry the search."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under innhenting av commiter. Prøv søket på nytt."
 
 msgid "An error occurred while fetching coverage reports."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under innhenting av dekningsrapporter."
 
 msgid "An error occurred while fetching environments."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innhenting av miljøer."
 
 msgid "An error occurred while fetching exposed artifacts."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under innhenting av eksponerte artefakter."
 
 msgid "An error occurred while fetching folder content."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innhenting av mappeinnhold."
 
 msgid "An error occurred while fetching issues."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innhenting av saker."
 
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innhenting av stempelfarger."
 
 msgid "An error occurred while fetching markdown preview"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under forhåndsvisning av markdown"
 
 msgid "An error occurred while fetching pending comments"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innhenting av ventende kommentarer"
 
 msgid "An error occurred while fetching projects autocomplete."
-msgstr ""
+msgstr "En feill oppstod under innhenting av autofullføring av prosjekter."
 
 msgid "An error occurred while fetching sidebar data"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innhenting av sidelinjedata"
 
 msgid "An error occurred while fetching tags. Retry the search."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under innhenting av etiketter. Prøv søket på nytt."
 
 msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under innhenting av terraformingsrapporter."
 
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under innhenting av Service Desk-adressen."
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
@@ -2693,206 +2809,200 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innhenting av byggversjonene."
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innhenting av jobbloggføringen."
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innhenting av jobben."
 
 msgid "An error occurred while fetching the jobs."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innhenting av jobbene."
 
 msgid "An error occurred while fetching the latest pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innhenting av den nyeste rørledningen."
 
 msgid "An error occurred while fetching the pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innhenting av rørledningen."
 
 msgid "An error occurred while fetching the releases. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innhenting av lanseringene. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "An error occurred while fetching this tab."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innhenting av denne fanen."
 
 msgid "An error occurred while generating a username. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under generering av brukernavn. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "An error occurred while getting files for - %{branchId}"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under henting av filer for - %{branchId}"
 
 msgid "An error occurred while getting projects"
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under innhenting av prosjekter"
 
 msgid "An error occurred while importing project: %{details}"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under importering av prosjekt: %{details}"
 
 msgid "An error occurred while initializing path locks"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while loading all the files."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innlasting av alle filene."
 
 msgid "An error occurred while loading chart data"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innlasting av diagramdata"
 
 msgid "An error occurred while loading commit signatures"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innlasting av commitsignaturer"
 
 msgid "An error occurred while loading designs. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innlasting av designene. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "An error occurred while loading diff"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innlasting av diffen"
 
 msgid "An error occurred while loading filenames"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innlasting av filnavn"
 
 msgid "An error occurred while loading group members."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innlasting av gruppemedlemmer."
 
 msgid "An error occurred while loading issues"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innlasting av saker"
 
 msgid "An error occurred while loading merge requests."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under innlasting av fletteforespørsler."
 
 msgid "An error occurred while loading milestones"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innlasting av milepæler"
 
 msgid "An error occurred while loading project creation UI"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innlasting av prosjektopprettings-grensesnittet"
 
 msgid "An error occurred while loading the data. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innlasting av dataene. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "An error occurred while loading the file"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innlasting av filen"
 
 msgid "An error occurred while loading the file content."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innlasting av filinnholdet."
 
 msgid "An error occurred while loading the file."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innlasting av filen."
 
 msgid "An error occurred while loading the file. Please try again later."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innlasting av filen. Vennligst prøv igjen senere."
 
 msgid "An error occurred while loading the merge request changes."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under innlasting av fletteforepørsels-endringene."
 
 msgid "An error occurred while loading the merge request version data."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innlasting av fletteforepørsels-versjonsdataene."
 
 msgid "An error occurred while loading the merge request."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innlasting av fletteforespørselsen."
 
 msgid "An error occurred while loading the pipelines jobs."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innhenting av rørledningsjobbene."
 
 msgid "An error occurred while loading the subscription details."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under innlasting av abonnementsdetaljene."
 
 msgid "An error occurred while making the request."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppsto en feil under forespørselsforsøket."
 
 msgid "An error occurred while moving the issue."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under flytting av saken."
 
 msgid "An error occurred while parsing recent searches"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while parsing the file."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under behandling av filen."
 
 msgid "An error occurred while removing epics."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under fjerning av eposer."
 
 msgid "An error occurred while removing issues."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under fjerning av saker."
 
 msgid "An error occurred while rendering preview broadcast message"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while rendering the editor"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under rendring av redigereren"
 
 msgid "An error occurred while reordering issues."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under omsortering av saker."
 
 msgid "An error occurred while requesting data from the Jira service"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under forespørsel om data fra Jira-tjenesten"
 
 msgid "An error occurred while retrieving calendar activity"
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under innhenting av kalenderaktivitet"
 
 msgid "An error occurred while retrieving diff"
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under innhenting av diff"
 
 msgid "An error occurred while retrieving diff files"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innhenting av diff-filer"
 
 msgid "An error occurred while retrieving projects."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under innhenting av prosjekter."
 
 msgid "An error occurred while saving LDAP override status. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while saving assignees"
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under lagring av tilordnede"
 
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under søking etter milepæler"
 
 msgid "An error occurred while subscribing to notifications."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under abonnering på varsler."
 
 msgid "An error occurred while triggering the job."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under trigging av jobben."
 
 msgid "An error occurred while trying to run a new pipeline for this Merge Request."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while unsubscribing to notifications."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under avabonnering på varsler."
 
 msgid "An error occurred while updating approvers"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under oppdatering av godkjennere"
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
-msgstr ""
+msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgstr "En feil oppstod under oppdatering av kommentaren"
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under validering av gruppebanen"
 
 msgid "An error occurred while validating username"
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under validering av brukernavn"
 
 msgid "An error occurred. Please sign in again."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod. Vennligst logg inn på nytt."
 
 msgid "An error occurred. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "An error ocurred while loading your content. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innlasting av innholdet ditt. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "An example project for managing Kubernetes clusters integrated with GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "Et eksempelprosjekt for å administrere Kubernetes-klynger som er integrert med GitLab."
 
 msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
 msgstr ""
@@ -2901,240 +3011,246 @@ msgid "An instance-level serverless domain already exists."
 msgstr ""
 
 msgid "An issue already exists"
-msgstr ""
+msgstr "En sak finnes allerede"
 
 msgid "An issue can be a bug, a todo or a feature request that needs to be discussed in a project. Besides, issues are searchable and filterable."
-msgstr ""
+msgstr "En sak kan være en feil, et gjøremål, eller en funksjonsforespørsel som behøver å diskuteres i et prosjekt. Dessuten er saker søkbare og filtrerbare."
 
 msgid "An unauthenticated user"
-msgstr ""
+msgstr "En uautentisert bruker"
 
 msgid "An unexpected error occurred while checking the project environment."
-msgstr ""
+msgstr "En uventet feil oppstod under sjekking av prosjektmiljøet."
 
 msgid "An unexpected error occurred while checking the project runners."
 msgstr ""
 
 msgid "An unexpected error occurred while communicating with the Web Terminal."
-msgstr ""
+msgstr "En uventet feil oppstod under kommunikasjonen med netterminalen."
 
 msgid "An unexpected error occurred while starting the Web Terminal."
-msgstr ""
+msgstr "En uventet feil oppstod under oppstart av netterminalen."
 
 msgid "An unexpected error occurred while stopping the Web Terminal."
-msgstr ""
+msgstr "En uventet feil oppstod under stopping av netterminalen."
 
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
+msgstr "En ukjent feil oppstod under innlasting av denne grafen."
+
+msgid "An unknown error occurred."
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics"
-msgstr ""
+msgstr "Analyser"
 
 msgid "Analyze a review version of your web application."
-msgstr ""
+msgstr "Analyser en gjennomgangsversjon av nettapplikasjonen din."
 
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
-msgstr ""
+msgstr "Analyser avhengighetene dine for kjente sårbarheter."
 
 msgid "Analyze your source code and git history for secrets."
-msgstr ""
+msgstr "Analyser kildekoden og git-historikken din for hemmeligheter."
 
 msgid "Analyze your source code for known vulnerabilities."
-msgstr ""
+msgstr "Analyser kildekoden din for kjente sårbarheter."
 
 msgid "Ancestors"
-msgstr ""
+msgstr "Forfedre"
 
 msgid "Anonymous"
-msgstr ""
+msgstr "Anonym"
 
 msgid "Another action is currently in progress"
-msgstr ""
+msgstr "En annen handling pågår for øyeblikket"
 
 msgid "Another issue tracker is already in use. Only one issue tracker service can be active at a time"
-msgstr ""
+msgstr "En annen sakssporer er allerede i bruk. Bare én sakssporingstjeneste kan være aktiv om gangen"
 
 msgid "Anti-spam verification"
-msgstr ""
+msgstr "Anti-spam verifisering"
 
 msgid "Any"
-msgstr ""
+msgstr "Enhver"
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
-msgstr ""
+msgid "Any Author"
+msgstr "Enhver skaper"
 
 msgid "Any branch"
-msgstr ""
+msgstr "Enhver gren"
 
 msgid "Any eligible user"
-msgstr ""
+msgstr "Enhver kvalifisert bruker"
 
 msgid "Any encrypted tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Alle krypterte sjetonger"
 
 msgid "Any files larger than this limit will not be indexed, and thus will not be searchable."
-msgstr ""
+msgstr "Alle filer som er større enn denne grensen, vil ikke bli indeksert, og vil dermed ikke være søkbare."
 
 msgid "Any label"
-msgstr ""
+msgstr "Ethvert stempel"
 
 msgid "Any member with Developer or higher permissions to the project."
 msgstr ""
 
 msgid "Any milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Enhver milepæl"
 
 msgid "Any namespace"
-msgstr ""
+msgstr "Ethvert navneområde"
 
 msgid "Any user"
-msgstr ""
+msgstr "Alle brukere"
 
 msgid "App ID"
-msgstr ""
+msgstr "App-ID"
 
 msgid "Appearance"
-msgstr ""
+msgstr "Utseende"
 
 msgid "Appearance was successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "Utseendet ble vellykket opprettet."
 
 msgid "Appearance was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "Utseendet ble vellykket oppdatert."
 
 msgid "Append the comment with %{shrug}"
-msgstr ""
+msgstr "Tilføy til kommentaren med %{shrug}"
 
 msgid "Append the comment with %{tableflip}"
-msgstr ""
+msgstr "Tilføy kommentaren med %{tableflip}"
 
 msgid "Application"
-msgstr ""
+msgstr "Program"
 
 msgid "Application ID"
+msgstr "Applikasjon-ID"
+
+msgid "Application limits saved successfully"
 msgstr ""
 
 msgid "Application settings saved successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Programinnstillingene ble vellykket lagret"
 
 msgid "Application settings update failed"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdatering av programinnstillinger mislyktes"
 
 msgid "Application uninstalled but failed to destroy: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Application was successfully destroyed."
-msgstr ""
+msgstr "Appen ble vellykket søndersmadret."
 
 msgid "Application was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektet ble vellykket oppdatert."
 
 msgid "Application: %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "Applikasjon: %{name}"
 
 msgid "Applications"
-msgstr ""
+msgstr "Programmer"
 
 msgid "Applied"
-msgstr ""
+msgstr "Benyttet"
 
 msgid "Apply"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk"
 
 msgid "Apply a label"
-msgstr ""
+msgstr "Benytt en etikett"
 
 msgid "Apply a template"
-msgstr ""
+msgstr "Benytt en mal"
 
 msgid "Apply changes"
-msgstr ""
+msgstr "Benytt endringer"
 
 msgid "Apply suggestion"
-msgstr ""
+msgstr "Benytt forslag"
 
 msgid "Apply suggestions"
-msgstr ""
+msgstr "Benytt forslag"
 
 msgid "Apply template"
-msgstr ""
+msgstr "Benytt mal"
 
 msgid "Apply this approval rule to any branch or a specific protected branch."
 msgstr ""
 
 msgid "Applying"
-msgstr ""
+msgstr "Benytter"
 
 msgid "Applying a template will replace the existing issue description. Any changes you have made will be lost."
-msgstr ""
+msgstr "Å bruke en mal vil erstatte den nåværende saksbeskrivelsen. Eventuelle endringer du har gjort vil gå tapt."
 
 msgid "Applying command"
-msgstr ""
+msgstr "Benytter kommando"
 
 msgid "Applying command to %{commandDescription}"
-msgstr ""
+msgstr "Benytter kommando på %{commandDescription}"
 
 msgid "Applying multiple commands"
-msgstr ""
+msgstr "Benytter flere kommandoer"
 
 msgid "Applying suggestion..."
-msgstr ""
+msgstr "Benytter forslag …"
 
 msgid "Applying suggestions..."
-msgstr ""
+msgstr "Benytter forslag …"
 
 msgid "Approval Status"
-msgstr ""
+msgstr "Godkjenningsstatus"
 
 msgid "Approval rules"
-msgstr ""
+msgstr "Godkjenningsregler"
 
 msgid "Approval rules reset to project defaults"
-msgstr ""
+msgstr "Godkjenningsreglene ble tilbakestilt til prosjektets standardinnstillinger"
 
 msgid "ApprovalRuleRemove|%d member"
 msgid_plural "ApprovalRuleRemove|%d members"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d medlem"
+msgstr[1] "%d medlemmer"
 
 msgid "ApprovalRuleRemove|Approvals from this member are not revoked."
 msgid_plural "ApprovalRuleRemove|Approvals from these members are not revoked."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Godkjenninger fra dette medlemmet blir ikke tilbakekalt."
+msgstr[1] "Godkjenninger fra disse medlemmene blir ikke tilbakekalt."
 
 msgid "ApprovalRuleRemove|You are about to remove the %{name} approver group which has %{nMembers}."
-msgstr ""
+msgstr "Du er i ferd med å fjerne %{name}-godkjenningsgruppen som har %{nMembers}."
 
 msgid "ApprovalRuleSummary|%d member"
 msgid_plural "ApprovalRuleSummary|%d members"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d medlem"
+msgstr[1] "%d medlemmer"
 
 msgid "ApprovalRuleSummary|%{count} approval required from %{membersCount}"
 msgid_plural "ApprovalRuleSummary|%{count} approvals required from %{membersCount}"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{count} godkjenning kreves fra %{membersCount}"
+msgstr[1] "%{count} godkjenninger kreves fra %{membersCount}"
 
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
-msgstr ""
+msgstr "Godkjennere"
 
 msgid "ApprovalRule|Name"
-msgstr ""
+msgstr "Navn"
 
 msgid "ApprovalRule|No. approvals required"
-msgstr ""
+msgstr "Antall påkrevde godkjenninger"
 
 msgid "ApprovalRule|Rule name"
-msgstr ""
+msgstr "Regelnavn"
 
 msgid "ApprovalRule|Target branch"
-msgstr ""
+msgstr "Målgren"
 
 msgid "ApprovalRule|e.g. QA, Security, etc."
-msgstr ""
+msgstr "f.eks. produkttesting, sikkerhet, osv."
 
 msgid "ApprovalStatusTooltip|Adheres to separation of duties"
 msgstr ""
@@ -3146,214 +3262,228 @@ msgid "ApprovalStatusTooltip|Fails to adhere to separation of duties"
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals|Section: %section"
-msgstr ""
+msgstr "Seksjon: %seksjon"
 
 msgid "Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Godkjenn"
 
 msgid "Approve a merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Godkjenn en fletteforespørsel"
 
 msgid "Approve the current merge request."
-msgstr ""
+msgstr "Godkjenn den nåværende fletteforespørselen."
 
 msgid "Approved"
-msgstr ""
+msgstr "Godkjent"
 
 msgid "Approved MRs"
-msgstr ""
+msgstr "Godkjente FF-er"
 
 msgid "Approved the current merge request."
-msgstr ""
+msgstr "Godkjente den nåværende fletteforespørselen."
 
 msgid "Approved-By"
-msgstr ""
+msgstr "Godkjent av"
 
 msgid "Approver"
-msgstr ""
+msgstr "Godkjenner"
 
 msgid "Approvers"
-msgstr ""
+msgstr "Godkjennere"
 
 msgid "Apr"
-msgstr ""
+msgstr "Apr"
 
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "April"
 
 msgid "Architecture not found for OS"
-msgstr ""
+msgstr "Arkitekturen ble ikke funnet for OS"
 
 msgid "Archive"
-msgstr ""
+msgstr "Arkiv"
 
 msgid "Archive jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Arkiver jobber"
 
 msgid "Archive project"
-msgstr ""
+msgstr "Arkiver prosjekt"
 
 msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Arkivert"
 
 msgid "Archived in this version"
-msgstr ""
+msgstr "Arkivert i denne versjonen"
 
 msgid "Archived project! Repository and other project resources are read only"
-msgstr ""
+msgstr "Arkivert prosjekt! kodelageret og andre prosjektressurser er skrivebeskyttet"
 
 msgid "Archived project! Repository and other project resources are read-only"
-msgstr ""
+msgstr "Arkivert prosjekt! kodelageret og andre prosjektressurser er skrivebeskyttet"
 
 msgid "Archived projects"
-msgstr ""
+msgstr "Arkiverte prosjekter"
 
 msgid "Archiving the project will make it entirely read only. It is hidden from the dashboard and doesn't show up in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Arkivering av prosjektet vil gjøre det helt skrivebeskyttet. Den er skjult fra kontrollpanelet og vises ikke i søk. %{strong_start}Datalageret kan ikke motta commiter, og ingen problemer, kommentarer eller andre enheter kan opprettes.%{strong_end}"
 
 msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to delete this project?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du HELT SIKKER på at du vil slette dette prosjektet?"
 
 msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil arkivere dette prosjektet?"
 
 msgid "Are you sure that you want to unarchive this project?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil oppheve arkiveringen av dette prosjektet?"
 
 msgid "Are you sure you want to cancel editing this comment?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil avbryte redigeringen av denne kommentaren?"
 
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
+msgstr "Er du sikker på at du vil slette %{name}?"
+
 msgid "Are you sure you want to delete these artifacts?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil slette disse artefaktene?"
 
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
+msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne %{typeOfComment}?"
+
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil slette dette panelet?"
 
 msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne enheten? Denne handlingen kan ikke angres på."
 
 msgid "Are you sure you want to delete this list?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne listen?"
 
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne rørledningsplanleggingen?"
 
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne rørledningen? Dette vil tidsutløpe alle rørledningsmellombuffere og slette relaterte objekter, slik som byggversjoner, loggføringer, artefakter og triggere. Denne handlingen kan ikke angres på."
 
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil distribuere dette miljøet?"
 
 msgid "Are you sure you want to discard this comment?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil forkaste denne kommentaren?"
 
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne byggversjonen?"
+
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil miste ulagrede endringer?"
 
 msgid "Are you sure you want to lose your issue information?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil miste saksinformasjonen din?"
 
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
-msgstr ""
-
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil innflette umiddelbart?"
 
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil distribuere dette miljøet på nytt?"
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
+msgstr "Er du sikker på at du vil regenerere den offentlige nøkkelen? Du vil måtte oppdatere den offentlige nøkkelen på fjerntjeneren før speiling vil fungere igjen."
+
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil fjerne %{group_name}?"
 
 msgid "Are you sure you want to remove the attachment?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil fjerne vedlegget?"
 
 msgid "Are you sure you want to remove the license?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil fjerne lisensen?"
 
 msgid "Are you sure you want to remove this identity?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil fjerne denne identiteten?"
 
 msgid "Are you sure you want to reset registration token?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil nullstille registreringssjetongen?"
 
 msgid "Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker du vil tilbakestille helsesjekksjetongen?"
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this %{type}? This action cannot be undone."
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil trekke tilbake denne %{type}? Denne handlingen kan ikke angres på."
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
+msgstr "Er du sikker på at du vil trekke tilbake dette kallenavnet?"
+
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil stoppe dette miljøet?"
 
 msgid "Are you sure you want to unlock %{path_lock_path}?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil låse opp %{path_lock_path}?"
 
 msgid "Are you sure you want to unsubscribe from the %{type}: %{link_to_noteable_text}?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil avslutte abonnementet på %{type}: %{link_to_noteable_text}?"
 
 msgid "Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker?"
 
 msgid "Are you sure? All commits that were signed with this GPG key will be unverified."
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker? Alle commiter som ble signert med denne GPG-nøkkelen vil få verifiseringene sine opphevet."
 
 msgid "Are you sure? Removing this GPG key does not affect already signed commits."
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker? Å fjerne denne GPG-nøkkelen påvirker ikke commits som allerede har blitt signert."
 
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
 msgid "Arrange charts"
-msgstr ""
+msgstr "Still opp diagrammer"
 
 msgid "Artifact"
-msgstr ""
+msgstr "Artifakt"
 
 msgid "Artifact could not be deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Artifakten kunne ikke bli slettet."
 
 msgid "Artifact was successfully deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Artifakten ble vellykket slettet."
 
 msgid "Artifacts"
-msgstr ""
-
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
+msgstr "Artefakter"
 
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "AsanaService|%{user} pushed to branch %{branch} of %{project_name} ( %{commit_url} ):"
-msgstr ""
+msgstr "%{user} pushet til grenen %{branch} av %{project_name} ( %{commit_url} ):"
 
 msgid "AsanaService|Asana - Teamwork without email"
-msgstr ""
+msgstr "Asana - Lagarbeid uten E-post"
 
 msgid "AsanaService|Comma-separated list of branches which will be automatically inspected. Leave blank to include all branches."
 msgstr ""
@@ -3362,7 +3492,7 @@ msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to task, a
 msgstr ""
 
 msgid "Ascending"
-msgstr ""
+msgstr "Stigende"
 
 msgid "Ask your group maintainer to set up a group Runner."
 msgstr ""
@@ -3371,72 +3501,72 @@ msgid "Assertion consumer service URL"
 msgstr ""
 
 msgid "Assets"
-msgstr ""
+msgstr "Ressurser"
 
 msgid "Assets:"
-msgstr ""
+msgstr "Eiendeler"
 
 msgid "Assign"
-msgstr ""
+msgstr "Knytt"
 
 msgid "Assign Iteration"
 msgstr ""
 
 msgid "Assign To"
-msgstr ""
+msgstr "Tilordne til"
 
 msgid "Assign custom color like #FF0000"
-msgstr ""
+msgstr "Tilordne en tilpasset farge som #FF0000"
 
 msgid "Assign epic"
-msgstr ""
+msgstr "Tilordne epos"
 
 msgid "Assign labels"
-msgstr ""
+msgstr "Tilordne stempler"
 
 msgid "Assign milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Tilordne milepæl"
 
 msgid "Assign some issues to this milestone."
-msgstr ""
+msgstr "Tildel noen saker til denne milepælen."
 
 msgid "Assign to"
-msgstr ""
+msgstr "Tilegn til"
 
 msgid "Assign to commenting user"
-msgstr ""
+msgstr "Tilordne til den kommenterende brukeren"
 
 msgid "Assign yourself to these issues"
-msgstr ""
+msgstr "Tildel deg selv til disse sakene"
 
 msgid "Assign yourself to this issue"
-msgstr ""
+msgstr "Tildel deg selv til denne saken"
 
 msgid "Assigned %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
 msgid "Assigned Issues"
-msgstr ""
+msgstr "Tilegnede rapporter"
 
 msgid "Assigned Merge Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Tilordnede fletteforespørsel"
 
 msgid "Assigned to %{assigneeName}"
-msgstr ""
+msgstr "Tilordnet til %{assigneeName}"
 
 msgid "Assigned to %{assignee_name}"
-msgstr ""
+msgstr "Tilordnet til %{assignee_name}"
 
 msgid "Assigned to me"
-msgstr ""
+msgstr "Tilordnet meg"
 
 msgid "Assignee"
 msgid_plural "%d Assignees"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Tilordnet"
+msgstr[1] "%d tilordnede"
 
 msgid "Assignee has no permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Den tilordnede har ingen tillatelser"
 
 msgid "Assignee lists not available with your current license"
 msgstr ""
@@ -3445,16 +3575,16 @@ msgid "Assignee lists show all issues assigned to the selected user."
 msgstr ""
 
 msgid "Assignee(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Tilordnet(e)"
 
 msgid "Assignees"
-msgstr ""
+msgstr "Tilordnede"
 
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
 
 msgid "At least one approval from a code owner is required to change files matching the respective CODEOWNER rules."
-msgstr ""
+msgstr "Minst én godkjenning fra en kodeeier kreves for å endre filer som samsvarer med de respektive CODEOWNER-reglene."
 
 msgid "At least one logging option is required to be enabled"
 msgstr ""
@@ -3469,27 +3599,27 @@ msgid "At least one of your Personal Access Tokens will expire soon, but expirat
 msgstr ""
 
 msgid "At risk"
-msgstr ""
+msgstr "I faresonen"
 
 msgid "Attach a file"
-msgstr ""
+msgstr "Legg ved en fil"
 
 msgid "Attach a file by drag &amp; drop or %{upload_link}"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til en fil ved å dra-og-slippe eller %{upload_link}"
 
 msgid "Attaching a file"
 msgid_plural "Attaching %d files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Legger ved en fil"
+msgstr[1] "Legger ved %d filer"
 
 msgid "Attaching the file failed."
-msgstr ""
+msgstr "Vedlegging av filen mislyktes."
 
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Vedlegg"
 
 msgid "Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Vedlegg"
 
 msgid "Audit Events"
 msgstr ""
@@ -3498,139 +3628,145 @@ msgid "Audit Events is a way to keep track of important events that happened in
 msgstr ""
 
 msgid "Audit Log"
-msgstr ""
+msgstr "Revisjonslogg"
 
 msgid "AuditLogs|(removed)"
-msgstr ""
+msgstr "(fjernet)"
 
 msgid "AuditLogs|Action"
-msgstr ""
+msgstr "Handling"
 
 msgid "AuditLogs|Author"
-msgstr ""
+msgstr "Skaper"
 
 msgid "AuditLogs|Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dato"
 
 msgid "AuditLogs|Failed to find %{type}. Please search for another %{type}."
-msgstr ""
+msgstr "Kunne ikke finne %{type}. Vennligst søk etter en annen %{type}."
 
 msgid "AuditLogs|Failed to find %{type}. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Kunne ikke finne %{type}. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "AuditLogs|Group Events"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppehendelser"
 
 msgid "AuditLogs|IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "IP-adresse"
 
 msgid "AuditLogs|Member Events"
-msgstr ""
+msgstr "Medlemshendelser"
 
 msgid "AuditLogs|No matching %{type} found."
-msgstr ""
+msgstr "Ingen samsvarende %{type} funnet."
 
 msgid "AuditLogs|Object"
-msgstr ""
+msgstr "Objekt"
 
 msgid "AuditLogs|Project Events"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekthendelser"
 
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
-msgid "AuditLogs|User Events"
+msgid "AuditLogs|This month"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|User Events"
+msgstr "Brukerhendelser"
+
 msgid "Aug"
-msgstr ""
+msgstr "Aug"
 
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "August"
 
 msgid "Authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "Autentisere"
 
 msgid "Authenticate with GitHub"
-msgstr ""
+msgstr "Autentiser med GitHub"
 
 msgid "Authenticating"
-msgstr ""
+msgstr "Autentiserer"
 
 msgid "Authentication Failure"
-msgstr ""
+msgstr "Autentiseringsfeil"
 
 msgid "Authentication Log"
-msgstr ""
+msgstr "Autentiseringslogg"
 
 msgid "Authentication failed: %{error_message}"
-msgstr ""
+msgstr "Autentisering mislyktes: %{error_message}"
 
 msgid "Authentication log"
-msgstr ""
+msgstr "Autentiseringslogg"
 
 msgid "Authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "Autentiseringsmetode"
 
 msgid "Authentication method updated"
-msgstr ""
+msgstr "Autentiseringsmetode oppdatert"
 
 msgid "Authentication via U2F device failed."
+msgstr "Autentisering via U2F-enhet mislyktes."
+
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
 msgstr ""
 
 msgid "Author"
-msgstr ""
+msgstr "Forfatter"
 
 msgid "Author: %{author_name}"
-msgstr ""
+msgstr "Skaper: %{author_name}"
 
 msgid "Authored %{timeago}"
-msgstr ""
+msgstr "Skapt %{timeago}"
 
 msgid "Authored %{timeago} by %{author}"
-msgstr ""
+msgstr "Skapt %{timeago} av %{author}"
 
 msgid "Authorization code:"
-msgstr ""
+msgstr "Autorisasjonskode:"
 
 msgid "Authorization key"
-msgstr ""
+msgstr "Autorisasjonsnøkkel"
 
 msgid "Authorization required"
-msgstr ""
+msgstr "Autorisasjon påkrevd"
 
 msgid "Authorization was granted by entering your username and password in the application."
 msgstr ""
 
 msgid "Authorize"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser"
 
 msgid "Authorize %{link_to_client} to use your account?"
 msgstr ""
 
 msgid "Authorize %{user} to use your account?"
-msgstr ""
+msgstr "Vil du autorisere at %{user} kan bruke kontoen din?"
 
 msgid "Authorize external services to send alerts to GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser eksterne tjenester til å sende alarmer til GitLab"
 
 msgid "Authorized %{new_chat_name}"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriserte %{new_chat_name}"
 
 msgid "Authorized At"
-msgstr ""
+msgstr "Autorisert den"
 
 msgid "Authorized applications (%{size})"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriserte applikasjoner (%{size})"
 
 msgid "Authors: %{authors}"
-msgstr ""
+msgstr "Skapere: %{authors}"
 
 msgid "Auto DevOps"
-msgstr ""
+msgstr "Auto DevOps"
 
 msgid "Auto DevOps enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Auto DevOps er aktivert"
 
 msgid "Auto DevOps, runners and job artifacts"
 msgstr ""
@@ -3645,64 +3781,64 @@ msgid "Auto-close referenced issues on default branch"
 msgstr ""
 
 msgid "AutoDevOps|Auto DevOps"
-msgstr ""
+msgstr "Auto DevOps"
 
 msgid "AutoDevOps|Auto DevOps can automatically build, test, and deploy applications based on predefined continuous integration and delivery configuration. %{auto_devops_start}Learn more about Auto DevOps%{auto_devops_end} or use our %{quickstart_start}quick start guide%{quickstart_end} to get started right away."
-msgstr ""
+msgstr "Auto DevOps kan automatisk bygge, teste og distribuere applikasjoner basert på forhåndsdefinert kontinuerlig integrasjon og leveringsoppsett. %{auto_devops_start}Lær mer om Auto DevOps%{auto_devops_end} eller bruk vår %{quickstart_start}hurtigstartguide%{quickstart_end} for å komme i gang umiddelbart."
 
 msgid "AutoDevOps|Auto DevOps documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Auto DevOps dokumentasjon"
 
 msgid "AutoDevOps|Dismiss Auto DevOps box"
-msgstr ""
+msgstr "Avvis Auto DevOps-boksen"
 
 msgid "AutoDevOps|Enable in settings"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiver i innstillinger"
 
 msgid "AutoDevOps|It will automatically build, test, and deploy your application based on a predefined CI/CD configuration."
-msgstr ""
+msgstr "Den vil automatisk bygge, teste og distribuere applikasjonen din basert på en forhåndsdefinert CI/CD-konfigurasjon."
 
 msgid "AutoDevOps|Learn more in the %{link_to_documentation}"
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer i %{link_to_documentation}"
 
 msgid "AutoDevOps|The Auto DevOps pipeline has been enabled and will be used if no alternative CI configuration file is found. %{more_information_link}"
-msgstr ""
+msgstr "Auto DevOps-rørledningen har blitt aktivert og vil bli brukt hvis ingen alternative CI-konfigurasjonsfiler blir funnet. %{more_information_link}"
 
 msgid "Autocomplete"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisk fullføring"
 
 msgid "Autocomplete description"
-msgstr ""
+msgstr "Autofullfør beskrivelsen"
 
 msgid "Autocomplete hint"
-msgstr ""
+msgstr "Autofullfør hintet"
 
 msgid "Autocomplete usage hint"
-msgstr ""
+msgstr "Autofullfør brukshintet"
 
 msgid "Automatic certificate management using %{lets_encrypt_link_start}Let's Encrypt%{lets_encrypt_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisk sertifikatshåndtering med %{lets_encrypt_link_start}Let's Encrypt%{lets_encrypt_link_end}"
 
 msgid "Automatic certificate management using Let's Encrypt"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisk sertifikatshåndtering med Let's Encrypt"
 
 msgid "Automatically close incident issues when the associated Prometheus alert resolves."
 msgstr ""
 
 msgid "Automatically create merge requests for vulnerabilities that have fixes available."
-msgstr ""
+msgstr "Opprett automatisk fletteforespørsler for sårbarheter som har tilgjengelige fikser."
 
 msgid "Automatically resolved"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisk oppklart"
 
 msgid "Automatically update this project's branches and tags from the upstream repository every hour."
-msgstr ""
+msgstr "Oppdater automatisk dette prosjektets grener og etiketter fra oppstrømskodelageret hver time."
 
 msgid "Autosave|Note"
 msgstr ""
 
 msgid "Available"
-msgstr ""
+msgstr "Tilgjengelig"
 
 msgid "Available Runners: %{runners}"
 msgstr ""
@@ -3720,121 +3856,121 @@ msgid "Available specific runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Avatar for %{assigneeName}"
-msgstr ""
+msgstr "Avatar for %{assigneeName}"
 
 msgid "Avatar for %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "Avatar for %{name}"
 
 msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Avataren vil bli fjernet. Er du sikker?"
 
 msgid "Average per day: %{average}"
-msgstr ""
+msgstr "Gjennomsnitt per dag: %{average}"
 
 msgid "Back to page %{number}"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbake til side %{number}"
 
 msgid "Background Color"
-msgstr ""
+msgstr "Bakgrunnsfarge"
 
 msgid "Background Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Bakgrunnsjobber"
 
 msgid "Background color"
-msgstr ""
+msgstr "Bakgrunnsfarge"
 
 msgid "Badges"
-msgstr ""
+msgstr "Merker"
 
 msgid "Badges|A new badge was added."
-msgstr ""
+msgstr "Et nytt merke ble lagt til."
 
 msgid "Badges|Add badge"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til merke"
 
 msgid "Badges|Adding the badge failed, please check the entered URLs and try again."
-msgstr ""
+msgstr "Legge til merket mislyktes, sjekk de angitte nettadressene og prøv igjen."
 
 msgid "Badges|Badge image URL"
-msgstr ""
+msgstr "Merkebilde nettadresse"
 
 msgid "Badges|Badge image preview"
-msgstr ""
+msgstr "Forhåndsvisning av merkebilde"
 
 msgid "Badges|Delete badge"
-msgstr ""
+msgstr "Slett merket"
 
 msgid "Badges|Delete badge?"
-msgstr ""
+msgstr "Slette badge?"
 
 msgid "Badges|Deleting the badge failed, please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Sletting av merket mislyktes, vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Badges|Group Badge"
-msgstr ""
+msgstr "Grupper merker"
 
 msgid "Badges|Link"
-msgstr ""
+msgstr "Lenke"
 
 msgid "Badges|Name"
-msgstr ""
+msgstr "Navn"
 
 msgid "Badges|No badge image"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen merkebilde"
 
 msgid "Badges|No image to preview"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen bilder å forhåndsvise"
 
 msgid "Badges|Please fill in a valid URL"
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst fyll inn en gyldig nettadresse"
 
 msgid "Badges|Project Badge"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektmerke"
 
 msgid "Badges|Reload badge image"
-msgstr ""
+msgstr "Last inn merkebilde"
 
 msgid "Badges|Save changes"
-msgstr ""
+msgstr "Lagre endringer"
 
 msgid "Badges|Saving the badge failed, please check the entered URLs and try again."
-msgstr ""
+msgstr "Lagring av merket mislyktes, sjekk de angitte nettadressene og prøv igjen."
 
 msgid "Badges|The %{docsLinkStart}variables%{docsLinkEnd} GitLab supports: %{placeholders}"
-msgstr ""
+msgstr "%{docsLinkStart}variablene%{docsLinkEnd} GitLab støtter: %{placeholders}"
 
 msgid "Badges|The badge was deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Merket ble slettet."
 
 msgid "Badges|The badge was saved."
-msgstr ""
+msgstr "Merket ble lagret."
 
 msgid "Badges|This group has no badges"
-msgstr ""
+msgstr "Denne gruppen har ingen merker"
 
 msgid "Badges|This project has no badges"
-msgstr ""
+msgstr "Dette prosjektet har ingen merker"
 
 msgid "Badges|You are going to delete this badge. Deleted badges %{strongStart}cannot%{strongEnd} be restored."
 msgstr ""
 
 msgid "Badges|Your badges"
-msgstr ""
+msgstr "Dine merker"
 
 msgid "Badges|e.g. %{exampleUrl}"
-msgstr ""
+msgstr "f.eks. %{exampleUrl}"
 
 msgid "Balsamiq file could not be loaded."
-msgstr ""
+msgstr "Balsamiq-filen kunne ikke lastes inn."
 
 msgid "BambooService|A continuous integration and build server"
-msgstr ""
+msgstr "En kontinuerlig integrerings- og byggversjonstjener"
 
 msgid "BambooService|A user with API access, if applicable"
-msgstr ""
+msgstr "En bruker med API-tilgang, hvis aktuelt"
 
 msgid "BambooService|Atlassian Bamboo CI"
-msgstr ""
+msgstr "Atlassian Bamboo CI"
 
 msgid "BambooService|Bamboo build plan key like KEY"
 msgstr ""
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3861,7 +3988,7 @@ msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effe
 msgstr ""
 
 msgid "Begin with the selected commit"
-msgstr ""
+msgstr "Begynn med den valgte commiten"
 
 msgid "Below are examples of regex for existing tools:"
 msgstr ""
@@ -3870,292 +3997,304 @@ msgid "Below are the fingerprints for the current instance SSH host keys."
 msgstr ""
 
 msgid "Below you will find all the groups that are public."
-msgstr ""
+msgstr "Nedenfor vil du finne alle de gruppene som er offentlige."
 
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing"
+msgid "Billable Users:"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing"
+msgstr "Fakturering"
+
 msgid "BillingPlans|%{group_name} is currently using the %{plan_name} plan."
-msgstr ""
+msgstr "%{group_name} bruker for tiden %{plan_name}-planen."
 
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
-msgstr ""
+msgstr "%{user_name}, du bruker for tiden %{plan_name}-planen."
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Hvis du ønsker å nedgradere planen din, kan du kontakte %{support_link_start}Kundestøtte%{support_link_end}."
 
 msgid "BillingPlans|Learn more about each plan by reading our %{faq_link}, or start a free 30-day trial of GitLab.com Gold."
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer om hver plan ved å lese vår %{faq_link}, eller start en gratis 30-dagers prøveversjon av GitLab.com Gold."
 
 msgid "BillingPlans|Learn more about each plan by visiting our %{pricing_page_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|Manage plan"
-msgstr ""
+msgstr "Behandle planen"
 
 msgid "BillingPlans|Pricing page"
-msgstr ""
+msgstr "Pris-side"
 
 msgid "BillingPlans|See all %{plan_name} features"
-msgstr ""
+msgstr "Se alle %{plan_name}-funksjonene"
 
 msgid "BillingPlans|This group uses the plan associated with its parent group."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|To manage the plan for this group, visit the billing section of %{parent_billing_page_link}."
-msgstr ""
+msgstr "For å behandle planen til denne gruppen, besøk faktureringsseksjonen til %{parent_billing_page_link}."
 
 msgid "BillingPlans|Your GitLab.com %{plan} trial will %{strong_open}expire after %{expiration_date}%{strong_close}. You can retain access to the %{plan} features by upgrading below."
-msgstr ""
+msgstr "Din GitLab.com-%{plan}prøveperiode vil %{strong_open}utløpe etter %{expiration_date}%{strong_close}. Du kan beholde tilgangen til %{plan}-funksjonene ved å oppgradere nedenfor."
 
 msgid "BillingPlans|Your GitLab.com trial expired on %{expiration_date}. You can restore access to the features at any time by upgrading below."
-msgstr ""
+msgstr "Din GitLab.com-prøveperiode utløp den %{expiration_date}. Du kan når som helst gjenopprette tilgangen til funksjonene ved å oppgradere nedenfor."
 
 msgid "BillingPlans|billed annually at %{price_per_year}"
-msgstr ""
+msgstr "faktureres årlig for %{price_per_year}"
 
 msgid "BillingPlans|frequently asked questions"
-msgstr ""
+msgstr "ofte stilte spørsmål"
 
 msgid "BillingPlans|monthly"
-msgstr ""
+msgstr "månedlig"
 
 msgid "BillingPlans|per user"
-msgstr ""
+msgstr "per bruker"
 
 msgid "BillingPlan|Contact sales"
-msgstr ""
+msgstr "Kontakt salgsavdelingen"
 
 msgid "BillingPlan|Upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "Oppgrader"
 
 msgid "Bitbucket Server Import"
-msgstr ""
+msgstr "Bitbucket-tjenerimportering"
 
 msgid "Bitbucket Server import"
-msgstr ""
+msgstr "Bitbucket-tjenerimportering"
 
 msgid "Bitbucket import"
-msgstr ""
+msgstr "Bitbucket-import"
 
 msgid "Blame"
+msgstr "Årsaksliste"
+
+msgid "Block user"
 msgstr ""
 
 msgid "Blocked"
-msgstr ""
+msgstr "Blokkert"
 
 msgid "Blocked issue"
-msgstr ""
+msgstr "Blokkert sak"
 
 msgid "Blocking issues"
 msgstr ""
 
 msgid "Blocks"
-msgstr ""
+msgstr "Blokk"
 
 msgid "Blog"
+msgstr "Blogg"
+
+msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
+msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "Board scope"
+msgid "Boards"
+msgstr "Bord"
+
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
-msgstr ""
+msgstr "Klapp sammen"
 
 msgid "Boards|Edit board"
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Expand"
-msgstr ""
+msgstr "Utvid"
 
 msgid "Boards|View scope"
-msgstr ""
+msgstr "Vis omfang"
 
 msgid "Both project and dashboard_path are required"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch"
-msgstr ""
+msgstr "Gren"
 
 msgid "Branch %{branchName} was not found in this project's repository."
-msgstr ""
+msgstr "Grenen %{branchName} ble ikke funnet i dette prosjektet sitt kodelager."
 
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
-msgstr ""
+msgstr "%{branch_name}-grenen ble opprettet. For å konfigurere automatisk distribusjon, velg en GitLab CI Yaml-mal og foreta endringene dine. %{link_to_autodeploy_doc}"
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
-msgstr ""
+msgstr "Grenen er allerede i bruk"
 
 msgid "Branch name"
-msgstr ""
+msgstr "Grennavn"
 
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
-msgstr ""
+msgstr "Grenen ble ikke lastet inn - %{branchId}"
 
 msgid "Branch prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Grenprefiks"
 
 msgid "BranchSwitcherPlaceholder|Search branches"
-msgstr ""
+msgstr "Søk i grener"
 
 msgid "BranchSwitcherTitle|Switch branch"
-msgstr ""
+msgstr "Bytt gren"
 
 msgid "Branches"
-msgstr ""
+msgstr "Grener"
 
 msgid "Branches|Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiv"
 
 msgid "Branches|Active branches"
-msgstr ""
+msgstr "Aktive grener"
 
 msgid "Branches|All"
-msgstr ""
+msgstr "Alle"
 
 msgid "Branches|Cant find HEAD commit for this branch"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke finne HEAD-commit for denne grenen"
 
 msgid "Branches|Compare"
-msgstr ""
+msgstr "Sammenlign"
 
 msgid "Branches|Delete all branches that are merged into '%{default_branch}'"
-msgstr ""
+msgstr "Slett alle grener som er flettet sammen til '%{default_branch}'"
 
 msgid "Branches|Delete branch"
-msgstr ""
+msgstr "Slett gren"
 
 msgid "Branches|Delete merged branches"
-msgstr ""
+msgstr "Slett grener som er flettet sammen"
 
 msgid "Branches|Delete protected branch"
-msgstr ""
+msgstr "Slett beskyttet gren"
 
 msgid "Branches|Delete protected branch '%{branch_name}'?"
-msgstr ""
+msgstr "Slette den beskyttede grenen '%{branch_name}'?"
 
 msgid "Branches|Deleting the '%{branch_name}' branch cannot be undone. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Å slette \"%{branch_name}\"-grenen kan ikke angres på. Er du sikker?"
 
 msgid "Branches|Deleting the merged branches cannot be undone. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Å slette de flettede grenene kan ikke angres på. Er du sikker?"
 
 msgid "Branches|Filter by branch name"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer etter grennavn"
 
 msgid "Branches|Merged into %{default_branch}"
-msgstr ""
+msgstr "Flettet inn i %{default_branch}"
 
 msgid "Branches|New branch"
-msgstr ""
+msgstr "Ny gren"
 
 msgid "Branches|No branches to show"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen grener å vise"
 
 msgid "Branches|Once you confirm and press %{delete_protected_branch}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr ""
+msgstr "Ved bekreftelse og inntasting av %{delete_protected_branch}, er det ikke mulig å angre."
 
 msgid "Branches|Only a project maintainer or owner can delete a protected branch"
-msgstr ""
+msgstr "Bare en prosjektmoderator eller eier kan slette en beskyttet gren"
 
 msgid "Branches|Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Oversikt"
 
 msgid "Branches|Protected branches can be managed in %{project_settings_link}."
-msgstr ""
+msgstr "Beskyttede grener kan behandles i %{project_settings_link}."
 
 msgid "Branches|Show active branches"
-msgstr ""
+msgstr "Vis aktive grener"
 
 msgid "Branches|Show all branches"
-msgstr ""
+msgstr "Se alle grener"
 
 msgid "Branches|Show more active branches"
-msgstr ""
+msgstr "Se flere aktiver grener"
 
 msgid "Branches|Show more stale branches"
-msgstr ""
+msgstr "Vis flere stillestående grener"
 
 msgid "Branches|Show overview of the branches"
-msgstr ""
+msgstr "Vis oversikt over grenene"
 
 msgid "Branches|Show stale branches"
-msgstr ""
+msgstr "Vis fastgrodde grener"
 
 msgid "Branches|Sort by"
-msgstr ""
+msgstr "Sorter etter"
 
 msgid "Branches|Stale"
-msgstr ""
+msgstr "Stillestående"
 
 msgid "Branches|Stale branches"
-msgstr ""
+msgstr "Fastgrodde grener"
 
 msgid "Branches|The branch could not be updated automatically because it has diverged from its upstream counterpart."
-msgstr ""
+msgstr "Grenen kunne ikke oppdateres automatisk fordi den har avviket fra sin oppstrømsmotpart."
 
 msgid "Branches|The default branch cannot be deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Standardgrenen kan ikke slettes"
 
 msgid "Branches|This branch hasn’t been merged into %{default_branch}."
-msgstr ""
+msgstr "Denne grenen har ikke blitt slått sammen til %{default_branch}."
 
 msgid "Branches|To avoid data loss, consider merging this branch before deleting it."
-msgstr ""
+msgstr "Vurder å slå sammen denne grenen for å hindre tap av data."
 
 msgid "Branches|To confirm, type %{branch_name_confirmation}:"
-msgstr ""
+msgstr "For å bekrefte tast inn %{branch_name_confirmation}:"
 
 msgid "Branches|To discard the local changes and overwrite the branch with the upstream version, delete it here and choose 'Update Now' above."
 msgstr ""
 
 msgid "Branches|You’re about to permanently delete the protected branch %{branch_name}."
-msgstr ""
+msgstr "Du er i ferd med å permanent slette den beskyttede grenen %{branch_name}."
 
 msgid "Branches|diverged from upstream"
-msgstr ""
+msgstr "avveket fra oppstrøm"
 
 msgid "Branches|merged"
-msgstr ""
+msgstr "flettet"
 
 msgid "Branches|project settings"
-msgstr ""
+msgstr "prosjektinnstillinger"
 
 msgid "Branches|protected"
-msgstr ""
+msgstr "beskyttet"
 
 msgid "Broadcast Message was successfully created."
 msgstr ""
@@ -4164,31 +4303,31 @@ msgid "Broadcast Message was successfully updated."
 msgstr ""
 
 msgid "Broadcast Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Meldinger"
 
 msgid "Browse Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Bla gjennom katalog"
 
 msgid "Browse File"
-msgstr ""
+msgstr "Bla gjennom fil"
 
 msgid "Browse Files"
-msgstr ""
+msgstr "Bla gjennom filer"
 
 msgid "Browse artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "Bla gjennom artefakter"
 
 msgid "Browse files"
-msgstr ""
+msgstr "Bla gjennom filer"
 
 msgid "BuildArtifacts|An error occurred while fetching the artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "BuildArtifacts|Loading artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "Laster inn artefakter"
 
 msgid "Built-in"
-msgstr ""
+msgstr "Innebygget"
 
 msgid "Bulk request concurrency"
 msgstr ""
@@ -4209,76 +4348,76 @@ msgid "Burnup chart could not be generated due to too many events"
 msgstr ""
 
 msgid "Business"
-msgstr ""
+msgstr "Arbeid"
 
 msgid "Business metrics (Custom)"
 msgstr ""
 
 msgid "Buy License"
-msgstr ""
+msgstr "Kjøp lisens"
 
 msgid "Buy more Pipeline minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "By %{user_name}"
-msgstr ""
+msgstr "Av %{user_name}"
 
 msgid "By URL"
-msgstr ""
+msgstr "Etter URL"
 
 msgid "By clicking Register, I agree that I have read and accepted the GitLab %{linkStart}Terms of Use and Privacy Policy%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Ved å klikke Registrer, godtar jeg at jeg har lest og godtatt GitLab sine %{linkStart}bruksvilkår og personvernregler%{linkEnd}"
 
 msgid "By default GitLab sends emails in HTML and plain text formats so mail clients can choose what format to use. Disable this option if you only want to send emails in plain text format."
-msgstr ""
+msgstr "Som standard sender GitLab e-post i HTML- og rentekst-formater slik at e-postklienter kan velge hvilket format de skal bruke. Deaktiver dette alternativet hvis du bare vil sende e-post i rentekstformat."
 
 msgid "By default, all projects and groups will use the global notifications setting."
 msgstr ""
 
 msgid "ByAuthor|by"
-msgstr ""
+msgstr "av"
 
 msgid "CHANGELOG"
-msgstr ""
+msgstr "ENDRINGSLOGG"
 
 msgid "CI / CD"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD"
 
 msgid "CI / CD Analytics"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD-analystikk"
 
 msgid "CI / CD Settings"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD-Innstillinger"
 
 msgid "CI Lint"
-msgstr ""
+msgstr "CI Lint"
 
 msgid "CI settings"
-msgstr ""
+msgstr "CI-innstillinger"
 
 msgid "CI variables"
-msgstr ""
+msgstr "CI-variabler"
 
 msgid "CI will run using the credentials assigned above."
 msgstr ""
 
 msgid "CI/CD"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD"
 
 msgid "CI/CD configuration"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD-konfigurasjon"
 
 msgid "CI/CD for external repo"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD for eksternt kodelager"
 
 msgid "CI/CD settings"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD-innstillinger"
 
 msgid "CICD|Add a %{kubernetes_cluster_link_start}Kubernetes cluster integration%{link_end} with a domain or create an AUTO_DEVOPS_PLATFORM_TARGET CI variable."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Auto DevOps"
-msgstr ""
+msgstr "Auto DevOps"
 
 msgid "CICD|Automatic deployment to staging, manual deployment to production"
 msgstr ""
@@ -4290,16 +4429,16 @@ msgid "CICD|Continuous deployment to production using timed incremental rollout"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Default to Auto DevOps pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk Auto DevOps-rørledningen som standard"
 
 msgid "CICD|Default to Auto DevOps pipeline for all projects"
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Deployment strategy"
-msgstr ""
+msgstr "Distribusjonsstrategi"
 
 msgid "CICD|Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Jobber"
 
 msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline will run if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
@@ -4308,127 +4447,127 @@ msgid "CICD|You must add a %{base_domain_link_start}base domain%{link_end} to yo
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|group enabled"
-msgstr ""
+msgstr "gruppe aktivert"
 
 msgid "CICD|instance enabled"
-msgstr ""
+msgstr "instans aktivert"
 
 msgid "CLOSED"
-msgstr ""
+msgstr "LUKKET"
 
 msgid "CLOSED (MOVED)"
+msgstr "LUKKET (FLYTTET)"
+
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
 msgstr ""
 
 msgid "CONTRIBUTING"
-msgstr ""
+msgstr "CONTRIBUTING"
 
 msgid "CPU"
-msgstr ""
+msgstr "CPU"
 
 msgid "Callback URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL-adresse for tilbakeringing"
 
 msgid "Can be manually deployed to"
-msgstr ""
+msgstr "Kan distribueres manuelt til"
 
 msgid "Can override approvers and approvals required per merge request"
 msgstr ""
 
 msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke benytte det, siden kildegrenen ble slettet."
 
 msgid "Can't apply as these lines were changed in a more recent version."
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke benytte det, siden disse linjene ble endret i en nyere versjon."
 
 msgid "Can't apply as this line was changed in a more recent version."
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke benytte det, siden denne linjen ble endret i en nyere versjon."
 
 msgid "Can't apply this suggestion."
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke benytte dette forslaget."
 
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
-msgstr ""
-
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke opprette utdrag: %{err}"
 
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke innhente blobbens innhold: %{err}"
 
 msgid "Can't find HEAD commit for this branch"
 msgstr ""
 
 msgid "Can't find variable: ZiteReader"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke finne variabel: ZiteReader"
 
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
-msgstr ""
-
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke laste inn \"mermaid\"-modul: %{err}"
 
 msgid "Can't scan the code?"
-msgstr ""
+msgstr "Kan du ikke skanne koden?"
 
 msgid "Can't update snippet: %{err}"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke oppdatere utdrag: %{err}"
 
 msgid "Canary"
-msgstr ""
+msgstr "Canary"
 
 msgid "Canary Deployments is a popular CI strategy, where a small portion of the fleet is updated to the new version of your application."
 msgstr ""
 
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 msgid "Cancel index deletion"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt indekssletting"
 
 msgid "Cancel running"
 msgstr ""
 
 msgid "Cancel this job"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt denne jobben"
 
 msgid "Cancel, keep project"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt, behold prosjektet"
 
 msgid "Canceled deployment to"
 msgstr ""
 
 msgid "Cancelling Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryter forhåndsvisningen"
 
 msgid "Cannot be merged automatically"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke flettes automatisk"
 
 msgid "Cannot create the abuse report. The user has been deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke opprette misbruksrapporten. Brukeren har blitt slettet."
 
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
+msgstr "Kan ikke opprette misbruksrapporten. Brukeren har blitt blokkert."
+
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
 msgstr ""
 
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke ha flere Jira-importeringer som kjører samtidig"
 
 msgid "Cannot have multiple unresolved alerts"
 msgstr ""
 
 msgid "Cannot import because issues are not available in this project."
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke importere fordi saker ikke er tilgjengelige i dette prosjektet."
 
 msgid "Cannot make the epic confidential if it contains non-confidential child epics"
 msgstr ""
 
 msgid "Cannot make the epic confidential if it contains non-confidential issues"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke gjøre eposet konfidensiell hvis den inneholder ikke-konfidensielle saker"
 
 msgid "Cannot merge"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke flette"
 
 msgid "Cannot modify managed Kubernetes cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke modifisere den behandlede Kubernetes-klyngen"
 
 msgid "Cannot modify provider during creation"
 msgstr ""
@@ -4437,7 +4576,7 @@ msgid "Cannot promote issue because it does not belong to a group."
 msgstr ""
 
 msgid "Cannot promote issue due to insufficient permissions."
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke forfremme saken på grunn av manglende tillatelser."
 
 msgid "Cannot refer to a group %{timebox_type} by an internal id!"
 msgstr ""
@@ -4452,94 +4591,103 @@ msgid "Cannot skip two factor authentication setup"
 msgstr ""
 
 msgid "Capacity threshold"
-msgstr ""
+msgstr "Kapasitetsterskel"
 
 msgid "Certain user content will be moved to a system-wide \"Ghost User\" in order to maintain content for posterity. For further information, please refer to the %{link_start}user account deletion documentation.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Visse typer brukerinnhold vil bli flyttet til en systemdekkende 'Spøkelsesbruker' for å opprettholde innholdet for ettertiden. For ytterligere informasjon, se dokumentasjonen %{link_start}for sletting av brukerkontoer.%{link_end}"
 
 msgid "Certificate"
-msgstr ""
+msgstr "Sertifikat"
 
 msgid "Certificate (PEM)"
-msgstr ""
+msgstr "Sertifikat (PEM)"
 
 msgid "Certificate Issuer"
-msgstr ""
+msgstr "Sertifikatutsteder"
 
 msgid "Certificate Subject"
-msgstr ""
+msgstr "Sertifikatets emne"
 
 msgid "Change assignee"
-msgstr ""
+msgstr "Endre tilordnet person"
 
 msgid "Change assignee(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Endre tilordnet person(er)"
 
 msgid "Change assignee(s)."
-msgstr ""
+msgstr "Endre tilordnet person(er)."
 
 msgid "Change branches"
-msgstr ""
+msgstr "Endre grener"
 
 msgid "Change label"
-msgstr ""
+msgstr "Endre stempel"
 
 msgid "Change milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Endre milepæl"
 
 msgid "Change path"
-msgstr ""
+msgstr "Endre bane"
 
 msgid "Change permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Endre rettigheter"
 
 msgid "Change status"
-msgstr ""
+msgstr "Endre status"
 
 msgid "Change subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Endre abonnement"
 
 msgid "Change template"
-msgstr ""
+msgstr "Endre mal"
 
 msgid "Change this value to influence how frequently the GitLab UI polls for updates."
 msgstr ""
 
 msgid "Change title"
-msgstr ""
+msgstr "Endre tittel"
 
 msgid "Change your password"
-msgstr ""
+msgstr "Endre ditt passord"
 
 msgid "Change your password or recover your current one"
+msgstr "Endre passordet ditt eller gjenopprett ditt nåværende"
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
 msgstr ""
 
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Revert in branch"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbakestill i grenen"
 
 msgid "ChangeTypeAction|Cherry-pick"
 msgstr ""
 
 msgid "ChangeTypeAction|Revert"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbakestill"
 
 msgid "ChangeTypeAction|This will create a new commit in order to revert the existing changes."
-msgstr ""
+msgstr "Dette vil opprette en ny commit for å kunne tilbakestille de eksisterende endringene."
 
 msgid "Changed assignee(s)."
-msgstr ""
+msgstr "Endret tilordnet person(er)."
 
 msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
-msgstr ""
+msgstr "Endret tittelen til «%{title_param}»."
 
 msgid "Changes"
-msgstr ""
+msgstr "Endringer"
 
 msgid "Changes affect new repositories only. If not specified, Git's default name %{branch_name_default} will be used."
-msgstr ""
+msgstr "Endringer påvirker bare nye arkiver. Hvis det ikke er spesifisert, vil Gits standardnavn %{branch_name_default} brukes."
 
 msgid "Changes are shown as if the %{b_open}source%{b_close} revision was being merged into the %{b_open}target%{b_close} revision."
 msgstr ""
@@ -4548,40 +4696,43 @@ msgid "Changes are still tracked. Useful for cluster/index migrations."
 msgstr ""
 
 msgid "Changes suppressed. Click to show."
-msgstr ""
+msgstr "Endringer er klappet sammen. Klikk for å vise."
 
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
+msgstr "Endrer tittelen til \"%{title_param}\"."
+
+msgid "Changes were successfully made."
 msgstr ""
 
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Changing a Release tag is only supported via Releases API. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Å endre en utgivelsesetikett støttes kun gjennom 'Utgivelser'-API-en %{linkStart}Mer informasjon%{linkEnd}"
 
 msgid "Changing group URL can have unintended side effects."
-msgstr ""
+msgstr "Endring av gruppe-URL-en kan ha utilsiktede bivirkninger."
 
 msgid "Channel handle (e.g. town-square)"
 msgstr ""
 
 msgid "Charts"
-msgstr ""
+msgstr "Diagram"
 
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Chat"
-msgstr ""
+msgstr "Chat"
 
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
-msgstr ""
+msgstr "%{project_link}: Rørledning %{pipeline_link} av %{ref_type} %{ref_link} av %{user_combined_name} %{humanized_status} på %{duration}"
 
 msgid "ChatMessage|Branch"
-msgstr ""
+msgstr "Gren"
 
 msgid "ChatMessage|Commit"
-msgstr ""
+msgstr "Commit"
 
 msgid "ChatMessage|Failed job"
 msgstr ""
@@ -4590,55 +4741,55 @@ msgid "ChatMessage|Failed stage"
 msgstr ""
 
 msgid "ChatMessage|Invalid CI config YAML file"
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig YAML-konfigurasjonsfil for CI"
 
 msgid "ChatMessage|Pipeline #%{pipeline_id} %{humanized_status} in %{duration}"
-msgstr ""
+msgstr "Rørledning #%{pipeline_id} %{humanized_status} på %{duration}"
 
 msgid "ChatMessage|Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status}"
-msgstr ""
+msgstr "Rørledning %{pipeline_link} av %{ref_type} %{ref_link} av %{user_combined_name} %{humanized_status}"
 
 msgid "ChatMessage|Tag"
-msgstr ""
+msgstr "Etikett"
 
 msgid "ChatMessage|and [%{count} more](%{pipeline_failed_jobs_url})"
-msgstr ""
+msgstr "og [%{count} til](%{pipeline_failed_jobs_url})"
 
 msgid "ChatMessage|has failed"
-msgstr ""
+msgstr "har mislyktes"
 
 msgid "ChatMessage|has passed"
-msgstr ""
+msgstr "har bestått"
 
 msgid "ChatMessage|has passed with warnings"
-msgstr ""
+msgstr "har bestått med advarsler"
 
 msgid "ChatMessage|in %{duration}"
-msgstr ""
+msgstr "i %{duration}"
 
 msgid "ChatMessage|in %{project_link}"
-msgstr ""
+msgstr "i %{project_link}"
 
 msgid "Check again"
-msgstr ""
+msgstr "Sjekk igjen"
 
 msgid "Check feature availability on namespace plan"
 msgstr ""
 
 msgid "Check the %{docs_link_start}documentation%{docs_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Sjekk %{docs_link_start}dokumentasjonen%{docs_link_end}."
 
 msgid "Check your Docker images for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
 msgid "Checking %{text} availability…"
-msgstr ""
+msgstr "Kontrollerer %{text} tilgjengelighet …"
 
 msgid "Checking approval status"
-msgstr ""
+msgstr "Sjekker godkjenningsstatusen"
 
 msgid "Checking branch availability..."
-msgstr ""
+msgstr "Kontrollerer grenens tilgjengelighet …"
 
 msgid "Checking group URL availability..."
 msgstr ""
@@ -4647,55 +4798,55 @@ msgid "Checking group path availability..."
 msgstr ""
 
 msgid "Checking username availability..."
-msgstr ""
+msgstr "Sjekker brukernavnets tilgjengelighet …"
 
 msgid "Checkout"
-msgstr ""
+msgstr "Kasse"
 
 msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per user per year"
-msgstr ""
+msgstr "US$%{selectedPlanPrice} per bruker per år"
 
 msgid "Checkout|%{cardType} ending in %{lastFourDigits}"
-msgstr ""
+msgstr "%{cardType} som slutter på %{lastFourDigits}"
 
 msgid "Checkout|%{name}'s GitLab subscription"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} sitt GitLab-abonnement"
 
 msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
-msgstr ""
+msgstr "%{selectedPlanText}-plan"
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
-msgstr ""
+msgstr "%{startDate} - %{endDate}"
 
 msgid "Checkout|(x%{numberOfUsers})"
-msgstr ""
+msgstr "(x%{numberOfUsers})"
 
 msgid "Checkout|Billing address"
-msgstr ""
+msgstr "Faktureringsadresse"
 
 msgid "Checkout|Checkout"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|City"
-msgstr ""
+msgstr "By"
 
 msgid "Checkout|Confirm purchase"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreft kjøp"
 
 msgid "Checkout|Confirming..."
-msgstr ""
+msgstr "Bekrefter …"
 
 msgid "Checkout|Continue to billing"
-msgstr ""
+msgstr "Fortsett til fakturering"
 
 msgid "Checkout|Continue to payment"
-msgstr ""
+msgstr "Fortsett til betaling"
 
 msgid "Checkout|Country"
-msgstr ""
+msgstr "Land"
 
 msgid "Checkout|Create a new group"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett en ny gruppe"
 
 msgid "Checkout|Credit card form failed to load. Please try again."
 msgstr ""
@@ -4704,94 +4855,94 @@ msgid "Checkout|Credit card form failed to load: %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger"
 
 msgid "Checkout|Exp %{expirationMonth}/%{expirationYear}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|Failed to confirm your order! Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å bekrefte din ordre! Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Checkout|Failed to confirm your order: %{message}. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å bekrefte din ordre: %{message}. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Checkout|Failed to load countries. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å laste inn land. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Checkout|Failed to load states. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å laste inn delstater. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Checkout|Failed to register credit card. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|GitLab group"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab-gruppe"
 
 msgid "Checkout|GitLab plan"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab-plan"
 
 msgid "Checkout|Group"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppe"
 
 msgid "Checkout|Name of company or organization using GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|Need more users? Purchase GitLab for your %{company}."
-msgstr ""
+msgstr "Trenger du flere brukere? Kjøp GitLab for ditt %{company}."
 
 msgid "Checkout|Number of users"
-msgstr ""
+msgstr "Antall brukere"
 
 msgid "Checkout|Payment method"
-msgstr ""
+msgstr "Betalingsmetode"
 
 msgid "Checkout|Please select a country"
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst velg et land"
 
 msgid "Checkout|Please select a state"
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst velg en delstat"
 
 msgid "Checkout|Select"
-msgstr ""
+msgstr "Velg"
 
 msgid "Checkout|State"
-msgstr ""
+msgstr "Delstat"
 
 msgid "Checkout|Street address"
-msgstr ""
+msgstr "Gateadresse"
 
 msgid "Checkout|Submitting the credit card form failed with code %{errorCode}: %{errorMessage}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|Subscription details"
-msgstr ""
+msgstr "Abonnementsdetaljer"
 
 msgid "Checkout|Subtotal"
-msgstr ""
+msgstr "Delsum"
 
 msgid "Checkout|Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Avgift"
 
 msgid "Checkout|Total"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt"
 
 msgid "Checkout|Users"
-msgstr ""
+msgstr "Brukere"
 
 msgid "Checkout|You'll create your new group after checkout"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|Your organization"
-msgstr ""
+msgstr "Organisasjonen din"
 
 msgid "Checkout|Your subscription will be applied to this group"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|Zip code"
-msgstr ""
+msgstr "Postnummer"
 
 msgid "Checkout|company or team"
-msgstr ""
+msgstr "firma eller team"
 
 msgid "Cherry-pick this commit"
 msgstr ""
@@ -4800,7 +4951,7 @@ msgid "Cherry-pick this merge request"
 msgstr ""
 
 msgid "Child"
-msgstr ""
+msgstr "Etterkommer"
 
 msgid "Child epic does not exist."
 msgstr ""
@@ -4809,139 +4960,139 @@ msgid "Child epic doesn't exist."
 msgstr ""
 
 msgid "Choose %{strong_open}Create archive%{strong_close} and wait for archiving to complete."
-msgstr ""
+msgstr "Velg %{strong_open}Opprett arkiv%{strong_close} og vent til arkivering er fullført."
 
 msgid "Choose %{strong_open}Next%{strong_close} at the bottom of the page."
-msgstr ""
+msgstr "Velg %{strong_open}Neste%{strong_close} nederst på siden."
 
 msgid "Choose a branch/tag (e.g. %{master}) or enter a commit (e.g. %{sha}) to see what's changed or to create a merge request."
-msgstr ""
+msgstr "Velg en gren/etikett (f.eks. %{master}) eller skriv inn en commit (f.eks. %{sha}) for å se hva som er endret eller for å opprette en fletteforespørsel."
 
 msgid "Choose a file"
-msgstr ""
+msgstr "Velg en fil"
 
 msgid "Choose a group"
-msgstr ""
+msgstr "Velg en gruppe"
 
 msgid "Choose a role permission"
-msgstr ""
+msgstr "Velg en rolletillatelse"
 
 msgid "Choose a template"
-msgstr ""
+msgstr "Velg en mal"
 
 msgid "Choose a template..."
-msgstr ""
+msgstr "Velg en mal …"
 
 msgid "Choose a type..."
-msgstr ""
+msgstr "Velg en type …"
 
 msgid "Choose any color."
-msgstr ""
+msgstr "Velg hvilken som helst farge."
 
 msgid "Choose between %{code_open}clone%{code_close} or %{code_open}fetch%{code_close} to get the recent application code"
 msgstr ""
 
 msgid "Choose file…"
-msgstr ""
+msgstr "Velg fil …"
 
 msgid "Choose labels"
-msgstr ""
+msgstr "Velg stempler"
 
 msgid "Choose the top-level group for your repository imports."
 msgstr ""
 
 msgid "Choose visibility level, enable/disable project features (issues, repository, wiki, snippets) and set permissions."
-msgstr ""
+msgstr "Velg synlighetsnivå, (de)aktiver prosjektets funksjoner (saker,kodelager, wiki, snippets) og bestem tillatelser."
 
 msgid "Choose what content you want to see on a group’s overview page."
-msgstr ""
+msgstr "Velg hvilket innhold du vil se på en gruppes oversiktsside."
 
 msgid "Choose which repositories you want to connect and run CI/CD pipelines."
 msgstr ""
 
 msgid "Choose your framework"
-msgstr ""
+msgstr "Velg ditt rammeverk"
 
 msgid "CiStatusLabel|canceled"
-msgstr ""
+msgstr "avbrutt"
 
 msgid "CiStatusLabel|created"
-msgstr ""
+msgstr "opprettet"
 
 msgid "CiStatusLabel|delayed"
-msgstr ""
+msgstr "forsinket"
 
 msgid "CiStatusLabel|failed"
-msgstr ""
+msgstr "mislyktes"
 
 msgid "CiStatusLabel|manual action"
-msgstr ""
+msgstr "manuell handling"
 
 msgid "CiStatusLabel|passed"
-msgstr ""
+msgstr "bestått"
 
 msgid "CiStatusLabel|passed with warnings"
-msgstr ""
+msgstr "bestått med advarsler"
 
 msgid "CiStatusLabel|pending"
-msgstr ""
+msgstr "avventende"
 
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
-msgstr ""
+msgstr "forbereder"
 
 msgid "CiStatusLabel|skipped"
-msgstr ""
+msgstr "hoppet over"
 
 msgid "CiStatusLabel|waiting for delayed job"
 msgstr ""
 
 msgid "CiStatusLabel|waiting for manual action"
-msgstr ""
+msgstr "venter på manuell handling"
 
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
-msgstr ""
+msgstr "venter på ressurs"
 
 msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
+msgstr "blokkert"
 
 msgid "CiStatusText|canceled"
-msgstr ""
+msgstr "kansellert"
 
 msgid "CiStatusText|created"
-msgstr ""
+msgstr "opprettet"
 
 msgid "CiStatusText|delayed"
-msgstr ""
+msgstr "forsinket"
 
 msgid "CiStatusText|failed"
-msgstr ""
+msgstr "mislykket"
 
 msgid "CiStatusText|manual"
-msgstr ""
+msgstr "manuell"
 
 msgid "CiStatusText|passed"
-msgstr ""
+msgstr "bestått"
 
 msgid "CiStatusText|pending"
-msgstr ""
+msgstr "ventende"
 
 msgid "CiStatusText|preparing"
-msgstr ""
+msgstr "forbereder"
 
 msgid "CiStatusText|skipped"
-msgstr ""
+msgstr "hoppet over"
 
 msgid "CiStatusText|waiting"
-msgstr ""
+msgstr "venter"
 
 msgid "CiStatus|running"
-msgstr ""
+msgstr "kjørende"
 
 msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
-msgstr ""
+msgstr "Miljøer"
 
 msgid "CiVariables|Input variable key"
 msgstr ""
@@ -4950,70 +5101,73 @@ msgid "CiVariables|Input variable value"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Key"
-msgstr ""
+msgstr "Nøkkel"
 
 msgid "CiVariables|Masked"
-msgstr ""
+msgstr "Maskert"
 
 msgid "CiVariables|Protected"
+msgstr "Beskyttet"
+
+msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern variabel-rad"
 
 msgid "CiVariables|Scope"
-msgstr ""
+msgstr "Omfang"
 
 msgid "CiVariables|Specify variable values to be used in this run. The values specified in %{linkStart}CI/CD settings%{linkEnd} will be used as default"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|State"
-msgstr ""
+msgstr "Tilstand"
 
 msgid "CiVariables|Type"
-msgstr ""
+msgstr "Type"
 
 msgid "CiVariables|Value"
-msgstr ""
+msgstr "Verdi"
 
 msgid "CiVariables|Variables"
-msgstr ""
+msgstr "Variabler"
 
 msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
+msgstr "* (Alle miljøer)"
 
 msgid "CiVariable|All environments"
-msgstr ""
+msgstr "Alle miljøer"
 
 msgid "CiVariable|Create wildcard"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett jokertegn"
 
 msgid "CiVariable|Error occurred while saving variables"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariable|Masked"
-msgstr ""
+msgstr "Maskert"
 
 msgid "CiVariable|New environment"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt miljø"
 
 msgid "CiVariable|Protected"
-msgstr ""
+msgstr "Beskyttet"
 
 msgid "CiVariable|Search environments"
-msgstr ""
+msgstr "Søk i miljøene"
 
 msgid "CiVariable|Toggle masked"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariable|Toggle protected"
-msgstr ""
+msgstr "Veksle beskyttelsesstatus"
 
 msgid "CiVariable|Validation failed"
-msgstr ""
+msgstr "Validering mislyktes"
 
 msgid "Classification Label (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Klassifiseringsetikett (valgfritt)"
 
 msgid "ClassificationLabelUnavailable|is unavailable: %{reason}"
 msgstr ""
@@ -5025,178 +5179,199 @@ msgid "Cleanup policy maximum processing time (seconds)"
 msgstr ""
 
 msgid "Clear"
-msgstr ""
+msgstr "Nullstill"
 
 msgid "Clear all repository checks"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern alle kodelagersjekkinger"
 
 msgid "Clear chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "Clear due date"
-msgstr ""
-
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
+msgstr "Tøm måldato"
 
 msgid "Clear recent searches"
-msgstr ""
+msgstr "Tøm nylige søk"
 
 msgid "Clear search"
-msgstr ""
+msgstr "Tøm søket"
 
 msgid "Clear search input"
-msgstr ""
+msgstr "Tøm søkefelt"
 
 msgid "Clear start date"
-msgstr ""
+msgstr "Tøm startdato"
 
 msgid "Clear templates search input"
 msgstr ""
 
 msgid "Clear weight"
-msgstr ""
+msgstr "Tøm vekt"
 
 msgid "Cleared weight."
-msgstr ""
+msgstr "Tømte vekt."
 
 msgid "Clears weight."
-msgstr ""
+msgstr "Tømmer vekten."
 
 msgid "Click the %{strong_open}Download%{strong_close} button and wait for downloading to complete."
-msgstr ""
+msgstr "Klikk på %{strong_open}Last ned%{strong_close}-knappen og vent til nedlastingen er fullført."
 
 msgid "Click the %{strong_open}Select none%{strong_close} button on the right, since we only need \"Google Code Project Hosting\"."
-msgstr ""
+msgstr "Klikk på %{strong_open}Velg ingen%{strong_close}-knappen til høyre, siden vi bare trenger \"Google Code Project Hosting\"."
 
 msgid "Click the button below to begin the install process by navigating to the Kubernetes page"
 msgstr ""
 
 msgid "Click to expand it."
-msgstr ""
+msgstr "Klikk for å utvide den."
 
 msgid "Click to expand text"
-msgstr ""
+msgstr "Klikk for å utvide tekst"
 
 msgid "Client authentication certificate"
-msgstr ""
+msgstr "Klientautentiseringssertifikat"
 
 msgid "Client authentication key"
-msgstr ""
+msgstr "Klientautentiseringsnøkkel"
 
 msgid "Client authentication key password"
+msgstr "Klientautentiseringsnøkkel-passord"
+
+msgid "Client request timeout"
 msgstr ""
 
 msgid "Clients"
-msgstr ""
+msgstr "Klienter"
 
 msgid "Clone"
-msgstr ""
+msgstr "Klone"
 
 msgid "Clone repository"
-msgstr ""
+msgstr "Klon lageret"
 
 msgid "Clone with %{http_label}"
-msgstr ""
+msgstr "Klon med %{http_label}"
 
 msgid "Clone with %{protocol}"
-msgstr ""
+msgstr "Klon med %{protocol}"
 
 msgid "Clone with KRB5"
-msgstr ""
+msgstr "Klon med KRB5"
 
 msgid "Clone with SSH"
-msgstr ""
+msgstr "Klon med SSH"
 
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Lukk"
 
 msgid "Close %{display_issuable_type}"
-msgstr ""
+msgstr "Lukk %{display_issuable_type}"
 
 msgid "Close %{tabname}"
-msgstr ""
+msgstr "Lukk %{tabname}"
 
 msgid "Close epic"
-msgstr ""
+msgstr "Lukk epos"
 
 msgid "Close milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Lukk milepæl"
 
 msgid "Close sidebar"
-msgstr ""
+msgstr "Lukk sidelinje"
 
 msgid "Close this %{quick_action_target}"
-msgstr ""
+msgstr "Lukk denne %{quick_action_target}"
 
 msgid "Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Lukket"
 
 msgid "Closed %{epicTimeagoDate}"
-msgstr ""
+msgstr "Lukket %{epicTimeagoDate}"
 
 msgid "Closed epics"
-msgstr ""
+msgstr "Lukkede eposer"
 
 msgid "Closed issues"
-msgstr ""
+msgstr "Lukkede rapporter"
 
 msgid "Closed this %{quick_action_target}."
-msgstr ""
+msgstr "Lukket denne %{quick_action_target}."
 
 msgid "Closed: %{closedIssuesCount}"
-msgstr ""
+msgstr "Lukket: %{closedIssuesCount}"
 
 msgid "Closes this %{quick_action_target}."
-msgstr ""
+msgstr "Lukker denne %{quick_action_target}."
 
 msgid "Cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Klynge"
 
 msgid "Cluster Health"
-msgstr ""
+msgstr "Klynge-helse"
 
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
 msgid "Cluster does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "Klyngen finnes ikke"
 
 msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "Cluster level"
-msgstr ""
+msgstr "Klynge-nivå"
 
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgent|User has insufficient permissions to create a token for this project"
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgent|You have insufficient permissions to create a cluster agent for this project"
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterAgent|You have insufficient permissions to delete this cluster agent"
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|%{appList} was successfully installed on your Kubernetes cluster"
+msgid "ClusterAgents|Name"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|%{externalIp}.nip.io"
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|%{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
+msgstr "Denne funksjonen er bare tilgjengelig for Premium-planer"
+
+msgid "ClusterAgent|User has insufficient permissions to create a token for this project"
+msgstr "Brukeren har ikke tilstrekkelige tillatelser til å opprette en sjetong for dette prosjektet"
+
+msgid "ClusterAgent|You have insufficient permissions to create a cluster agent for this project"
+msgstr "Du har ikke tilstrekkelige tillatelser til å opprette en klyngeagent for dette prosjektet"
+
+msgid "ClusterAgent|You have insufficient permissions to delete this cluster agent"
+msgstr "Du har ikke tilstrekkelige tillatelser til å slette denne klyngeagenten"
+
+msgid "ClusterIntegration|%{appList} was successfully installed on your Kubernetes cluster"
+msgstr "%{appList} ble velykket installert på Kubernetes-klyngen din"
+
+msgid "ClusterIntegration|%{externalIp}.nip.io"
+msgstr "%{externalIp}.nip.io"
+
+msgid "ClusterIntegration|%{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr "%{linkStart}Mer informasjon%{linkEnd}"
+
 msgid "ClusterIntegration|%{title} uninstalled successfully."
-msgstr ""
+msgstr "%{title} ble vellykket avinstallert."
 
 msgid "ClusterIntegration|%{title} updated successfully."
-msgstr ""
+msgstr "%{title} ble vellykket oppdatert."
 
 msgid "ClusterIntegration|A cluster management project can be used to run deployment jobs with Kubernetes %{code_open}cluster-admin%{code_close} privileges."
 msgstr ""
@@ -5205,218 +5380,242 @@ msgid "ClusterIntegration|A service token scoped to %{code}kube-system%{end_code
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|API URL"
-msgstr ""
+msgstr "API-URL"
 
 msgid "ClusterIntegration|API URL should be a valid http/https url."
-msgstr ""
+msgstr "API-URL-en burde være en gyldig http/https-URL."
 
 msgid "ClusterIntegration|Add Kubernetes cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til Kubernetes-klynge"
 
 msgid "ClusterIntegration|Add a Kubernetes cluster integration"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til en Kubernetes-klyngeintegrasjon"
 
 msgid "ClusterIntegration|Adding a Kubernetes cluster to your group will automatically share the cluster across all your projects. Use review apps, deploy your applications, and easily run your pipelines for all projects using the same cluster."
-msgstr ""
+msgstr "Å legge til en Kubernetes-klynge i gruppen din vil automatisk dele klyngen rundt på tvers av alle prosjektene dine. Bruk gjennomgangsapper, distribuer applikasjonene dine, og kjør rørledningene dine med letthet på alle prosjekter som bruker den samme klyngen."
 
 msgid "ClusterIntegration|Adding a Kubernetes cluster will automatically share the cluster across all projects. Use review apps, deploy your applications, and easily run your pipelines for all projects using the same cluster."
-msgstr ""
+msgstr "Å legge til en Kubernetes-klynge vil automatisk dele klyngen rundt på tvers av alle prosjekter. Bruk gjennomgangsapper, distribuer applikasjonene dine, og kjør rørledningene dine med letthet på alle prosjekter som bruker den samme klyngen."
 
 msgid "ClusterIntegration|Adding an integration to your group will share the cluster across all your projects."
-msgstr ""
+msgstr "Å legge til en integrasjon i gruppen din vil dele klyngen rundt på tvers av alle prosjektene dine."
 
 msgid "ClusterIntegration|Adding an integration will share the cluster across all projects."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Advanced options on this Kubernetes cluster’s integration"
-msgstr ""
+msgstr "Avanserte alternativer for denne Kubernetes-klyngens integrering"
 
 msgid "ClusterIntegration|All data not committed to GitLab will be deleted and cannot be restored."
-msgstr ""
+msgstr "Alle data som ikke er commitet til GitLab vil bli slettet og kan ikke bli gjenopprettet."
 
 msgid "ClusterIntegration|All data will be deleted and cannot be restored."
-msgstr ""
+msgstr "Alle data blir slettet og kan ikke gjenopprettes."
 
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
-msgstr ""
+msgstr "Alle installerte applikasjoner og relaterte ressurser"
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
-msgstr ""
+msgstr "Alternativt, "
 
 msgid "ClusterIntegration|Amazon EKS"
-msgstr ""
+msgstr "Amazon EKS"
 
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred when trying to contact the Google Cloud API. Please try again later."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under forsøk på å kontakte 'Google Cloud'-API-en. Prøv igjen senere."
 
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch project zones: %{error}"
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under forsøk på å innhente prosjektsoner: %{error}"
 
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch your projects: %{error}"
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under forsøk på å innhente prosjektene dine: %{error}"
 
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
+msgstr "Det oppstod en feil under forsøk på å innhente sonemaskintyper: %{error}"
+
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Any running pipelines will be canceled."
-msgstr ""
+msgstr "Eventuelle kjørende rørledninger vil bli avbrutt."
 
 msgid "ClusterIntegration|Apply for credit"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with AWS"
-msgstr ""
+msgstr "Autentiser med AWS"
 
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
+msgstr "Autentiser med Amazon Web Services"
+
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
-msgstr ""
+msgstr "Grunndomene"
 
 msgid "ClusterIntegration|Blocking mode"
-msgstr ""
+msgstr "Blokkeringsmodus"
 
 msgid "ClusterIntegration|CA Certificate"
-msgstr ""
+msgstr "CA-sertifikat"
 
 msgid "ClusterIntegration|Cert-Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Sertifikatbehandler"
 
 msgid "ClusterIntegration|Cert-Manager is a native Kubernetes certificate management controller that helps with issuing certificates. Installing Cert-Manager on your cluster will issue a certificate by %{linkStart}Let's Encrypt%{linkEnd} and ensure that certificates are valid and up-to-date."
-msgstr ""
+msgstr "Cert-Manager er en innebygd Kubernetes-sertifikatadministrator som hjelper med utstedelse av sertifikater. Installering av Cert-Manager i klyngen din utsteder et sertifikat fra %{linkStart}Let's Encrypt%{linkEnd} og sikrer at sertifikatene er gyldige og oppdaterte."
 
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose which of your environments will use this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
+msgstr "Velg hvilke applikasjoner som skal installeres på Kubernetes-klyngen din."
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose which of your environments will use this cluster."
+msgstr "Velg hvilke av miljøene dine som skal bruke denne klyngen."
+
+msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster name is required."
-msgstr ""
+msgstr "Klyngenavn er påkrevd."
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr "Klynger brukes ved å velge nærmeste forfader med et samsvarende miljøomfang. For eksempel vil prosjektklynger overstyre gruppeklynger. %{linkStart}Mere informasjon%{linkEnd}"
+
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
+msgstr "Koble til eksisterende klynge"
+
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier API-URL"
 
 msgid "ClusterIntegration|Copy CA Certificate"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier CA-sertifikat"
 
 msgid "ClusterIntegration|Copy Ingress Endpoint"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier Ingress-endepunkt"
 
 msgid "ClusterIntegration|Copy Jupyter Hostname"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier Jupyter-vertsnavn"
 
 msgid "ClusterIntegration|Copy Knative Endpoint"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier Knative-endepunkt"
 
 msgid "ClusterIntegration|Copy Kubernetes cluster name"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier Kubernetes-klyngenavn"
 
 msgid "ClusterIntegration|Could not load IAM roles"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å laste inn IAM-roller"
 
 msgid "ClusterIntegration|Could not load Key Pairs"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å laste inn nøkkelpar"
 
 msgid "ClusterIntegration|Could not load VPCs for the selected region"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Could not load instance types"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å laste inn instanstyper"
 
 msgid "ClusterIntegration|Could not load networks"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å laste inn nettverk"
 
 msgid "ClusterIntegration|Could not load regions from your AWS account"
-msgstr ""
+msgstr "Kunne ikke laste inn regioner fra AWS-kontoen din"
 
 msgid "ClusterIntegration|Could not load security groups for the selected VPC"
-msgstr ""
+msgstr "Kunne ikke laste inn sikkerhetsgrupper for den valgte VPC-en"
 
 msgid "ClusterIntegration|Could not load subnets for the selected VPC"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Could not load subnetworks"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å laste inn undernettverk"
 
 msgid "ClusterIntegration|Create Kubernetes cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett Kubernetes-klynge"
 
 msgid "ClusterIntegration|Create a provision role on %{startAwsLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon}%{endLink} using the account and external ID above. %{startMoreInfoLink}More information%{endLink}"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett en klargjøringsrolle på %{startAwsLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon}%{endLink} ved hjelp av kontoen og den eksterne ID-en ovenfor. %{startMoreInfoLink}Mer informasjon%{endLink}"
 
 msgid "ClusterIntegration|Create cluster on"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett klynge på"
 
 msgid "ClusterIntegration|Create new cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett ny klynge"
 
 msgid "ClusterIntegration|Create new cluster on EKS"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett ny klynge på EKS"
 
 msgid "ClusterIntegration|Create new cluster on GKE"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett ny klynge på GKE"
 
 msgid "ClusterIntegration|Creating Kubernetes cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Oppretter Kubernetes-klynge"
 
 msgid "ClusterIntegration|Crossplane"
-msgstr ""
+msgstr "Crossplane"
 
 msgid "ClusterIntegration|Crossplane enables declarative provisioning of managed services from your cloud of choice using %{codeStart}kubectl%{codeEnd} or %{linkStart}GitLab Integration%{linkEnd}. Crossplane runs inside your Kubernetes cluster and supports secure connectivity and secrets management between app containers and the cloud services they depend on."
-msgstr ""
+msgstr "Crossplane gir deklarativ provisjonering av administrerte tjenester fra din nettsky som bruker %{codeStart}kubectl%{codeEnd} eller %{linkStart}GitLab.integrering%{linkEnd}. Crossplane kjører inne i Kubernetes-klyngen din og støtter sikker tilkobling og hemmelighetsstyring mellom app-containere og de skytjenestene de avhenger av."
 
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
+msgstr "Sletter alle GitLab-ressurser som er knyttet til denne klyngen under fjerning"
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
+msgstr "Visste du det?"
+
 msgid "ClusterIntegration|Elastic Kubernetes Service"
 msgstr ""
 
@@ -5430,13 +5629,13 @@ msgid "ClusterIntegration|Enable or disable GitLab's connection to your Kubernet
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Enable this setting if using role-based access control (RBAC)."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiver denne innstillingen hvis du bruker rollebasert tilgangskontroll (RBAC)."
 
 msgid "ClusterIntegration|Enabled stack"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Enter new Service Token"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv inn ny tjenestesjetong"
 
 msgid "ClusterIntegration|Enter the details for your Amazon EKS Kubernetes cluster"
 msgstr ""
@@ -5445,13 +5644,13 @@ msgid "ClusterIntegration|Enter the details for your Kubernetes cluster"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Environment scope"
-msgstr ""
+msgstr "Miljøomfang"
 
 msgid "ClusterIntegration|Environment scope is required."
-msgstr ""
+msgstr "Miljøomfanget er påkrevd."
 
 msgid "ClusterIntegration|Every new Google Cloud Platform (GCP) account receives $300 in credit upon %{sign_up_link}. In partnership with Google, GitLab is able to offer an additional $200 for both new and existing GCP accounts to get started with GitLab's Google Kubernetes Engine Integration."
-msgstr ""
+msgstr "Hver nye Google Cloud Platform (GCP)-konto mottar US$300 i kreditt ved %{sign_up_link}. I samarbeid med Google, kan GitLab tilby ytterligere US$200 for både nye og eksisterende GCP-kontoer for å komme i gang med GitLab sin Google Kubernetes Engine-integrering."
 
 msgid "ClusterIntegration|Failed to configure EKS provider: %{message}"
 msgstr ""
@@ -5469,43 +5668,52 @@ msgid "ClusterIntegration|Failed to run Kubeclient: %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Fetching machine types"
-msgstr ""
+msgstr "Innhenter maskintyper"
 
 msgid "ClusterIntegration|Fetching projects"
-msgstr ""
+msgstr "Innhenter prosjekter"
 
 msgid "ClusterIntegration|Fetching zones"
-msgstr ""
+msgstr "Innhenter soner"
 
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd"
-msgstr ""
+msgstr "Fluentd"
 
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
+msgstr "Fluentd er en åpenkildekodet datasamler, som lar deg forene datainnsamlingen og forbruket for en bedre bruk og forståelse av data. Det krever at minst en av følgende loggføringer har blitt vellykket installert."
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Integration"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab-integrering"
 
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
+msgstr "GitLab Runner kobler til kodelageret og iverksetter CI/CD-jobber, pusher resultater tilbake, og distribuerer applikasjoner til produksjonen."
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
+msgstr "GitLab-behandlet klynge"
+
 msgid "ClusterIntegration|Global default"
-msgstr ""
+msgstr "Universell standard"
 
 msgid "ClusterIntegration|Google Cloud Platform project"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Google GKE"
-msgstr ""
+msgstr "Google GKE"
 
 msgid "ClusterIntegration|Google Kubernetes Engine"
 msgstr ""
@@ -5514,13 +5722,16 @@ msgid "ClusterIntegration|Google Kubernetes Engine project"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
+msgstr "Gruppeklynge"
+
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
-msgstr ""
+msgstr "Helm Tiller"
 
 msgid "ClusterIntegration|Helm release failed to install"
-msgstr ""
+msgstr "Helm-utgivelsen mislyktes i å bli installert"
 
 msgid "ClusterIntegration|If you are setting up multiple clusters and are using Auto DevOps, %{help_link_start}read this first%{help_link_end}."
 msgstr ""
@@ -5532,10 +5743,10 @@ msgid "ClusterIntegration|In order to view the health of your cluster, you must
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Ingress"
-msgstr ""
+msgstr "Ingress"
 
 msgid "ClusterIntegration|Ingress Endpoint"
-msgstr ""
+msgstr "Ingress-endepunkt"
 
 msgid "ClusterIntegration|Ingress gives you a way to route requests to services based on the request host or path, centralizing a number of services into a single entrypoint."
 msgstr ""
@@ -5544,12 +5755,15 @@ msgid "ClusterIntegration|Installing Ingress may incur additional costs. Learn m
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Instance cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Instansklynge"
 
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
+msgstr "Instanstype"
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5559,121 +5773,121 @@ msgid "ClusterIntegration|Issuers represent a certificate authority. You must pr
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Jupyter Hostname"
-msgstr ""
+msgstr "Jupyter-vertsnavn"
 
 msgid "ClusterIntegration|JupyterHub"
-msgstr ""
+msgstr "JupyterHub"
 
 msgid "ClusterIntegration|JupyterHub, a multi-user Hub, spawns, manages, and proxies multiple instances of the single-user Jupyter notebook server. JupyterHub can be used to serve notebooks to a class of students, a corporate data science group, or a scientific research group."
-msgstr ""
+msgstr "JupyterHub, en flerbrukersentral, setter opp, administrerer og mellombetjener flere forekomster av Jupyter-notatbokserveren til en enkeltbruker. JupyterHub kan brukes til å dele ut notatbøker til en studentklasse, en datavitenskapelig firmagruppe eller en vitenskapelig forskningsgruppe."
 
 msgid "ClusterIntegration|Key pair name"
-msgstr ""
+msgstr "Navn på nøkkelpar"
 
 msgid "ClusterIntegration|Knative"
-msgstr ""
+msgstr "Knative"
 
 msgid "ClusterIntegration|Knative Domain Name:"
-msgstr ""
+msgstr "Knativ-domenenavn:"
 
 msgid "ClusterIntegration|Knative Endpoint:"
-msgstr ""
+msgstr "Knative-endepunkt:"
 
 msgid "ClusterIntegration|Knative domain name was updated successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Knative-domenenavnet ble vellykket oppdatert."
 
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Knative utvider Kubernetes for å tilby et set medt mellomvarekomponenter som er essensielle for å bygge moderne, kildesentriske og containerbaserte applikasjoner som kan kjøre hvor som helst: hos lokaler, i skyen, eller til og med i et tredjeparts datasenter."
 
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes-klynge blir for øyeblikket opprettet..."
 
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster name"
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes-klyngenavn"
 
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster was successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes-klyngen ble vellykket opprettet."
 
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes-versjon"
 
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version not found"
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes-versjon ble ikke funnet"
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start_machine_type}machine types%{help_link_end} and %{help_link_start_pricing}pricing%{help_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer om %{help_link_start_machine_type}maskintyper%{help_link_end} og %{help_link_start_pricing}prissetting%{help_link_end}."
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer om %{help_link_start}soner%{help_link_end}."
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer om Kubernetes"
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about group Kubernetes clusters"
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer om gruppe-Kubernetes-klynger"
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about instance Kubernetes clusters"
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer om instans-Kubernetes-klynger"
 
 msgid "ClusterIntegration|Loading IAM Roles"
-msgstr ""
+msgstr "Laster inn IAM-roller"
 
 msgid "ClusterIntegration|Loading Key Pairs"
-msgstr ""
+msgstr "Laster inn nøkkelpar"
 
 msgid "ClusterIntegration|Loading Regions"
-msgstr ""
+msgstr "Laster inn regioner"
 
 msgid "ClusterIntegration|Loading VPCs"
-msgstr ""
+msgstr "Laster inn VPC-er"
 
 msgid "ClusterIntegration|Loading instance types"
-msgstr ""
+msgstr "Laster inn instanstyper"
 
 msgid "ClusterIntegration|Loading networks"
-msgstr ""
+msgstr "Laster inn nettverk"
 
 msgid "ClusterIntegration|Loading security groups"
-msgstr ""
+msgstr "Laster inn sikkerhetsgrupper"
 
 msgid "ClusterIntegration|Loading subnets"
-msgstr ""
+msgstr "Laster inn undernett"
 
 msgid "ClusterIntegration|Loading subnetworks"
-msgstr ""
+msgstr "Laster inn undernettverk"
 
 msgid "ClusterIntegration|Logging mode"
-msgstr ""
+msgstr "Loggføringsmodus"
 
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
+msgstr "Maskintype"
+
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
-msgstr ""
+msgstr "Sørg for at kontoen din %{link_to_requirements} for å opprette Kubernetes-klynger"
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
+msgstr "Behandle Kubernetes-klyngen din ved å gå til %{provider_link}"
+
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen IAM-roller ble funnet"
 
 msgid "ClusterIntegration|No Key Pairs found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen nøkkelpar funnet"
 
 msgid "ClusterIntegration|No VPCs found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen VPC-er funnet"
 
 msgid "ClusterIntegration|No deployment cluster found for this job"
 msgstr ""
@@ -5682,40 +5896,43 @@ msgid "ClusterIntegration|No deployment found for this job"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|No instance type found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen instanstype funnet"
 
 msgid "ClusterIntegration|No machine types matched your search"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen maskintyper samsvarte med søket ditt"
 
 msgid "ClusterIntegration|No networks found"
-msgstr ""
+msgstr "Inget nettverk funnet"
 
 msgid "ClusterIntegration|No projects found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen prosjekter funnet"
 
 msgid "ClusterIntegration|No projects matched your search"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen prosjekter samsvarte med søket ditt"
 
 msgid "ClusterIntegration|No region found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen region funnet"
 
 msgid "ClusterIntegration|No security group found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen sikkerhetsgruppe funnet"
 
 msgid "ClusterIntegration|No subnet found"
-msgstr ""
+msgstr "Inget undernett funnet"
 
 msgid "ClusterIntegration|No subnetworks found"
-msgstr ""
+msgstr "Inget undernettverk funnet"
 
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
+msgstr "Ingen soner samsvarte med søket ditt"
+
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
-msgstr ""
+msgstr "Antall noder"
 
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes must be a numerical value."
-msgstr ""
+msgstr "Antall noder må være en numerisk verdi."
 
 msgid "ClusterIntegration|Please enter access information for your Kubernetes cluster. If you need help, you can read our %{linkStart}documentation%{linkEnd} on Kubernetes"
 msgstr ""
@@ -5727,25 +5944,25 @@ msgid "ClusterIntegration|Point a wildcard DNS to this generated endpoint in ord
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Project cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektklynge"
 
 msgid "ClusterIntegration|Project namespace (optional, unique)"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektnavnefelt (valgfritt, unik)"
 
 msgid "ClusterIntegration|Project namespace prefix (optional, unique)"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Prometheus"
-msgstr ""
+msgstr "Prometheus"
 
 msgid "ClusterIntegration|Prometheus is an open-source monitoring system with %{linkStart}GitLab Integration%{linkEnd} to monitor deployed applications."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Protect your clusters with GitLab Container Network Policies by enforcing how pods communicate with each other and other network endpoints. %{linkStart}Learn more about configuring Network Policies here.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Beskytt klyngene dine med GitLab sine containernettverksretningslinjer ved å håndheve hvordan pods kommuniserer med hverandre og andre nettverks-endepunkter. %{linkStart}Lær mer om konfigurering av nettverksretningslinjer her.%{linkEnd}"
 
 msgid "ClusterIntegration|Provider details"
-msgstr ""
+msgstr "Leverandørdetaljer"
 
 msgid "ClusterIntegration|Provision Role ARN"
 msgstr ""
@@ -5753,29 +5970,32 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr "Les vår %{link_start}hjelpeside%{link_end} om Kubernetes-klyngeintegrasjon."
+
 msgid "ClusterIntegration|Real-time web application monitoring, logging and access control. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Region"
-msgstr ""
+msgstr "Region"
 
 msgid "ClusterIntegration|Remove Kubernetes cluster integration"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern Kubernetes-klyngeintegrasjon"
 
 msgid "ClusterIntegration|Remove integration"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern integrering"
 
 msgid "ClusterIntegration|Remove integration and resources"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern integrering og ressurser"
 
 msgid "ClusterIntegration|Remove integration and resources?"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern integrering og ressurser?"
 
 msgid "ClusterIntegration|Remove integration?"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern integrering?"
 
 msgid "ClusterIntegration|Remove this Kubernetes cluster's configuration from this project. This will not delete your actual Kubernetes cluster."
 msgstr ""
@@ -5793,109 +6013,109 @@ msgid "ClusterIntegration|Request to begin uninstalling failed"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|SIEM Hostname"
-msgstr ""
+msgstr "SIEM-vertsnavn"
 
 msgid "ClusterIntegration|SIEM Port"
-msgstr ""
+msgstr "SIEM-port"
 
 msgid "ClusterIntegration|SIEM Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "SIEM-protokoll"
 
 msgid "ClusterIntegration|Save changes"
-msgstr ""
+msgstr "Lagre endringer"
 
 msgid "ClusterIntegration|Search IAM Roles"
-msgstr ""
+msgstr "Søk blant IAM-roller"
 
 msgid "ClusterIntegration|Search Key Pairs"
-msgstr ""
+msgstr "Søk blant nøkkelpar"
 
 msgid "ClusterIntegration|Search VPCs"
-msgstr ""
+msgstr "Søk blant VPC-er"
 
 msgid "ClusterIntegration|Search domains"
-msgstr ""
+msgstr "Søk blant domener"
 
 msgid "ClusterIntegration|Search instance types"
-msgstr ""
+msgstr "Søk blant instanstyper"
 
 msgid "ClusterIntegration|Search machine types"
-msgstr ""
+msgstr "Søk blant maskintyper"
 
 msgid "ClusterIntegration|Search networks"
-msgstr ""
+msgstr "Søk blant nettverk"
 
 msgid "ClusterIntegration|Search projects"
-msgstr ""
+msgstr "Søk blant prosjekter"
 
 msgid "ClusterIntegration|Search regions"
-msgstr ""
+msgstr "Søk blant regioner"
 
 msgid "ClusterIntegration|Search security groups"
-msgstr ""
+msgstr "Søk blant sikkerhetsgrupper"
 
 msgid "ClusterIntegration|Search subnets"
-msgstr ""
+msgstr "Søk blant undernett"
 
 msgid "ClusterIntegration|Search subnetworks"
-msgstr ""
+msgstr "Søk blant undernettverk"
 
 msgid "ClusterIntegration|Search zones"
-msgstr ""
+msgstr "Søk blant soner"
 
 msgid "ClusterIntegration|Security group"
-msgstr ""
+msgstr "Sikkerhetsgruppe"
 
 msgid "ClusterIntegration|See and edit the details for your Kubernetes cluster"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a security group"
-msgstr ""
+msgstr "Velg en VPC for å velge en sikkerhetsgruppe"
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
-msgstr ""
+msgstr "Velg en VPC for å velge et undernett"
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
-msgstr ""
+msgstr "Velg et nettverk for å velge et undernettverk"
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a region to choose a Key Pair"
-msgstr ""
+msgstr "Velg en region for å velge et nøkkelpar"
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a region to choose a VPC"
-msgstr ""
+msgstr "Velg en region for å velge et VPC"
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a stack to install Crossplane."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a zone to choose a network"
-msgstr ""
+msgstr "Velg en sone for å velge et nettverk"
 
 msgid "ClusterIntegration|Select existing domain or use new"
-msgstr ""
+msgstr "Velg et eksisterende domene eller bruk et nytt et"
 
 msgid "ClusterIntegration|Select machine type"
-msgstr ""
+msgstr "Velg maskintype"
 
 msgid "ClusterIntegration|Select project"
-msgstr ""
+msgstr "Velg prosjekt"
 
 msgid "ClusterIntegration|Select project and zone to choose machine type"
-msgstr ""
+msgstr "Velg prosjekt og sone for å velge maskintype"
 
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
-msgstr ""
+msgstr "Velg prosjekt for å velge sone"
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
-msgstr ""
+msgstr "Velg sone"
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone to choose machine type"
-msgstr ""
+msgstr "Velg sone for å velge maskintype"
 
 msgid "ClusterIntegration|Send Container Network Policies Logs"
 msgstr ""
@@ -5904,28 +6124,28 @@ msgid "ClusterIntegration|Send Web Application Firewall Logs"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Service Token"
-msgstr ""
+msgstr "Tjenestesjetong"
 
 msgid "ClusterIntegration|Service role"
-msgstr ""
+msgstr "Tjenesterolle"
 
 msgid "ClusterIntegration|Service token is required."
-msgstr ""
+msgstr "Tjenestesjetongen er påkrevd."
 
 msgid "ClusterIntegration|Set a prefix for your namespaces. If not set, defaults to your project path. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
-msgstr ""
+msgstr "Velg et prefiks for navneområdene dine. Hvis det ikke er angitt, brukes prosjektbanen din. Hvis det er endret, vil eksisterende miljøer bruke sine gjeldende navneområder frem til hurtigbufferen til klyngen er tømt."
 
 msgid "ClusterIntegration|Set the global mode for the WAF in this cluster. This can be overridden at the environmental level."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Something went wrong on our end."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt på vår side av linja."
 
 msgid "ClusterIntegration|Something went wrong while creating your Kubernetes cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under oppretting av din Kubernetes-klynge"
 
 msgid "ClusterIntegration|Something went wrong while installing %{title}"
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under installering av %{title}"
 
 msgid "ClusterIntegration|Something went wrong while trying to save your settings. Please try again."
 msgstr ""
@@ -5937,25 +6157,25 @@ msgid "ClusterIntegration|Something went wrong while updating Knative domain nam
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Specifying a domain will allow you to use Auto Review Apps and Auto Deploy stages for %{linkStart}Auto DevOps.%{linkEnd} The domain should have a wildcard DNS configured matching the domain. "
-msgstr ""
+msgstr "Å spesifisere et domene vil la deg bruke auto-gjennomgangsapper og auto-distribusjonstrinn for %{linkStart}Auto DevOps.%{linkEnd} Domenet bør ha en jokertegn-DNS konfigurert som samsvarer med domenet. "
 
 msgid "ClusterIntegration|Subnets"
-msgstr ""
+msgstr "Undernett"
 
 msgid "ClusterIntegration|The %{gitlabNamespace} namespace"
-msgstr ""
+msgstr "%{gitlabNamespace}-navnefeltet"
 
 msgid "ClusterIntegration|The Amazon Resource Name (ARN) associated with your role. If you do not have a provision role, first create one on  %{startAwsLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon}%{endLink} using the above account and external IDs. %{startMoreInfoLink}More information%{endLink}"
-msgstr ""
+msgstr "Amazon-ressursnavnet (ARN) som er tilknyttet din rolle. Hvis du ikke har en klargjøringsrolle, må du først opprette en på  %{startAwsLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon}%{endLink} ved hjelp av ovennevnte konto og eksterne IDer. %{startMoreInfoLink}Mer informasjon%{endLink}"
 
 msgid "ClusterIntegration|The Kubernetes certificate used to authenticate to the cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|The URL used to access the Kubernetes API."
-msgstr ""
+msgstr "URL-en som brukes til å få tilgang til Kubernetes-API-en."
 
 msgid "ClusterIntegration|The associated IP and all deployed services will be deleted and cannot be restored. Uninstalling Knative will also remove Istio from your cluster. This will not effect any other applications."
-msgstr ""
+msgstr "Den tilknyttede IP-en og alle distribuerte tjenester vil bli slettet og kan ikke bli gjenopprettet. Avinstallering av Knative fjerner også Istio fra klyngen din. Dette vil ikke påvirke andre programmer."
 
 msgid "ClusterIntegration|The associated Tiller pod, the %{gitlabManagedAppsNamespace} namespace, and all of its resources will be deleted and cannot be restored."
 msgstr ""
@@ -5978,59 +6198,80 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|This project does not have billing enabled. To create a cluster, %{linkToBillingStart}enable billing%{linkToBillingEnd} and try again."
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
+msgstr "Dette alternativet lar deg installere applikasjoner på RBAC-klynger."
+
+msgid "ClusterIntegration|This project does not have billing enabled. To create a cluster, %{linkToBillingStart}enable billing%{linkToBillingEnd} and try again."
+msgstr "Dette prosjektet har ikke fakturering aktivert. For å opprette en klynge, %{linkToBillingStart}skru på fakturering%{linkToBillingEnd} og prøv igjen."
+
 msgid "ClusterIntegration|This will permanently delete the following resources:"
-msgstr ""
+msgstr "Dette vil permanent slette de følgende ressursene:"
 
 msgid "ClusterIntegration|To access your application after deployment, point a wildcard DNS to the Knative Endpoint."
-msgstr ""
+msgstr "For å få tilgang til applikasjonen din etter distribusjon, peker du en jokertegn-DNS mot Knative-endepunktet."
 
 msgid "ClusterIntegration|To create a cluster, first create a project on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "For å opprette en klynge, må du først opprette et prosjekt på %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 
 msgid "ClusterIntegration|To remove your integration and resources, type %{clusterName} to confirm:"
-msgstr ""
+msgstr "For å fjerne integrasjonen og ressursene dine, skriv %{clusterName} å bekrefte:"
 
 msgid "ClusterIntegration|To remove your integration, type %{clusterName} to confirm:"
-msgstr ""
+msgstr "For å fjerne integrasjonen din, skriv %{clusterName} å bekrefte:"
 
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
+msgstr "For å bruke et nytt prosjekt, må du først opprette et på %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
+
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
+msgstr "Avinstaller %{appTitle}"
+
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdater %{appTitle}"
 
 msgid "ClusterIntegration|Update failed. Please check the logs and try again."
-msgstr ""
+msgstr "Oppdatering mislyktes. Kontroller loggføringene og prøv på nytt."
 
 msgid "ClusterIntegration|Use %{query}"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk %{query}"
 
 msgid "ClusterIntegration|Uses the Cloud Run, Istio, and HTTP Load Balancing addons for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|VPC"
-msgstr ""
+msgstr "VPC"
 
 msgid "ClusterIntegration|Validating project billing status"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|We could not verify that one of your projects on GCP has billing enabled. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Vi kunne ikke bekrefte at et av prosjektene dine på GCP har aktivert fakturering. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "ClusterIntegration|We were unable to fetch any projects. Ensure that you have a project on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Vi kunne ikke innhente noen prosjekter. Forsikre deg om at du har et prosjekt på %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 
 msgid "ClusterIntegration|With a Kubernetes cluster associated to this project, you can use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
@@ -6039,91 +6280,91 @@ msgid "ClusterIntegration|You are about to remove your cluster integration and a
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|You are about to remove your cluster integration."
-msgstr ""
+msgstr "Du er i ferd med å fjerne klyngeintegrasjonen din."
 
 msgid "ClusterIntegration|You are about to uninstall %{appTitle} from your cluster."
-msgstr ""
+msgstr "Du er i ferd med å avinstallere %{appTitle} fra klyngen din."
 
 msgid "ClusterIntegration|You are about to update %{appTitle} on your cluster."
-msgstr ""
+msgstr "Du er i ferd med å oppdatere %{appTitle} i klyngen din."
 
 msgid "ClusterIntegration|You must grant access to your organization’s AWS resources in order to create a new EKS cluster. To grant access, create a provision role using the account and external ID below and provide us the ARN."
-msgstr ""
+msgstr "Du må gi tilgang til organisasjonens AWS-ressurser for å opprette en ny EKS-klynge. For å gi tilgang, opprett en klargjøringsrolle ved hjelp av kontoen og den ekstern ID-en nedenfor og gi oss ARN-en."
 
 msgid "ClusterIntegration|You must have an RBAC-enabled cluster to install Knative."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|You must specify a domain before you can install Knative."
-msgstr ""
+msgstr "Du må spesifisere et domene før du kan installere Knative."
 
 msgid "ClusterIntegration|You should select at least two subnets"
-msgstr ""
+msgstr "Du burde velge minst to undernett"
 
 msgid "ClusterIntegration|Your Elasticsearch cluster will be re-created during this upgrade. Your logs will be re-indexed, and you will lose historical logs from hosts terminated in the last 30 days."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Your account must have %{link_to_kubernetes_engine}"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoen din må ha %{link_to_kubernetes_engine}"
 
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
-msgstr ""
+msgstr "Sone"
 
 msgid "ClusterIntegration|access to Google Kubernetes Engine"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|can be used instead of a custom domain. "
-msgstr ""
+msgstr "kan brukes i stedet for et tilpasset domene. "
 
 msgid "ClusterIntegration|installed via %{linkStart}Cloud Run%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "installert via %{linkStart}Cloud Run%{linkEnd}"
 
 msgid "ClusterIntegration|meets the requirements"
-msgstr ""
+msgstr "oppfyller kravene"
 
 msgid "ClusterIntegration|sign up"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntergation|Select a VPC"
-msgstr ""
+msgstr "Velg en VPC"
 
 msgid "ClusterIntergation|Select a network"
-msgstr ""
+msgstr "Velg et nettverk"
 
 msgid "ClusterIntergation|Select a region"
-msgstr ""
+msgstr "Velg en region"
 
 msgid "ClusterIntergation|Select a security group"
-msgstr ""
+msgstr "Velg en sikkerhetsgruppe"
 
 msgid "ClusterIntergation|Select a subnet"
-msgstr ""
+msgstr "Velg et undernett"
 
 msgid "ClusterIntergation|Select a subnetwork"
-msgstr ""
+msgstr "Velg et undernettverk"
 
 msgid "ClusterIntergation|Select an instance type"
-msgstr ""
+msgstr "Velg en instanstype"
 
 msgid "ClusterIntergation|Select key pair"
-msgstr ""
+msgstr "Velg nøkkelpar"
 
 msgid "ClusterIntergation|Select service role"
-msgstr ""
+msgstr "Velg tjenesterolle"
 
 msgid "Clusters|An error occurred while loading clusters"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innlasting av klynger"
 
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kode"
 
 msgid "Code Coverage: %{coveragePercentage}%{percentSymbol}"
-msgstr ""
+msgstr "Kodedekning: %{coveragePercentage}%{percentSymbol}"
 
 msgid "Code Coverage| Empty code coverage data"
 msgstr ""
@@ -6132,16 +6373,16 @@ msgid "Code Coverage|Couldn't fetch the code coverage data"
 msgstr ""
 
 msgid "Code Owners"
-msgstr ""
+msgstr "Kodeeiere"
 
 msgid "Code Owners to the merge request changes."
 msgstr ""
 
 msgid "Code Quality"
-msgstr ""
+msgstr "Kodekvalitet"
 
 msgid "Code Review"
-msgstr ""
+msgstr "Kodevurdering"
 
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
@@ -6150,94 +6391,97 @@ msgid "Code coverage statistics for master %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
 msgid "Code owner approval is required"
-msgstr ""
+msgstr "Kodeeiergodkjenning er påkrevd"
 
 msgid "Code owners"
-msgstr ""
+msgstr "Kodeeiere"
 
 msgid "CodeIntelligence|This is the definition"
-msgstr ""
+msgstr "Dette er definisjonen"
 
 msgid "CodeNavigation|No references found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen referanser ble funnet"
 
 msgid "CodeOwner|Pattern"
-msgstr ""
+msgstr "Mønster"
 
 msgid "Cohorts"
-msgstr ""
+msgstr "Kohorter"
 
 msgid "Cohorts|Inactive users"
-msgstr ""
+msgstr "Inaktive brukere"
 
 msgid "Cohorts|Month %{month_index}"
-msgstr ""
+msgstr "Måned %{month_index}"
 
 msgid "Cohorts|New users"
-msgstr ""
+msgstr "Nye brukere"
 
 msgid "Cohorts|Registration month"
-msgstr ""
+msgstr "Registreringsmåned"
 
 msgid "Cohorts|Returning users"
-msgstr ""
+msgstr "Returnerende brukere"
 
 msgid "Cohorts|User cohorts are shown for the last %{months_included} months. Only users with activity are counted in the 'New users' column; inactive users are counted separately."
-msgstr ""
+msgstr "Brukerkohorter vises for de siste %{months_included} månedene. Bare brukere med aktivitet telles med i kolonnen «Nye brukere»; inaktive brukere telles separat."
 
 msgid "Collapse"
+msgstr "Folde sammen"
+
+msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
 msgid "Collapse approvers"
-msgstr ""
+msgstr "Slå sammen godkjennere"
 
 msgid "Collapse milestones"
-msgstr ""
+msgstr "Klapp sammen milepæler"
 
 msgid "Collapse replies"
-msgstr ""
+msgstr "Klapp sammen svar"
 
 msgid "Collapse sidebar"
-msgstr ""
+msgstr "Fold sammen sidepanelet"
 
 msgid "Collector hostname"
 msgstr ""
 
 msgid "ComboSearch is not defined"
-msgstr ""
+msgstr "ComboSearch er ikke definert"
 
 msgid "Coming soon"
-msgstr ""
+msgstr "Kommer snart"
 
 msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
-msgstr ""
+msgstr "Kommaseparert, f.eks. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 
 msgid "Command"
-msgstr ""
+msgstr "Kommando"
 
 msgid "Command line instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Ledetekstinstruksjoner"
 
 msgid "Commands applied"
-msgstr ""
+msgstr "Kommandoer benyttet"
 
 msgid "Commands did not apply"
 msgstr ""
 
 msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Kommentar"
 
 msgid "Comment & close %{noteable_name}"
-msgstr ""
+msgstr "Kommenter og lukk %{noteable_name}"
 
 msgid "Comment & reopen %{noteable_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Comment & resolve thread"
-msgstr ""
+msgstr "Kommenter og oppklar tråden"
 
 msgid "Comment & unresolve thread"
-msgstr ""
+msgstr "Kommenter og uoppklar tråden"
 
 msgid "Comment '%{label}' position"
 msgstr ""
@@ -6246,10 +6490,10 @@ msgid "Comment form position"
 msgstr ""
 
 msgid "Comment is being updated"
-msgstr ""
+msgstr "Kommentaren blir oppdatert"
 
 msgid "Comment on lines %{startLine} to %{endLine}"
-msgstr ""
+msgstr "Kommenter på linjene fra %{startLine} til %{endLine}"
 
 msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
 msgstr ""
@@ -6261,30 +6505,30 @@ msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is cur
 msgstr ""
 
 msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Kommentarer"
 
 msgid "Commit"
 msgid_plural "Commits"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Commit"
+msgstr[1] "Commiter"
 
 msgid "Commit %{commit_id}"
-msgstr ""
+msgstr "Commit %{commit_id}"
 
 msgid "Commit (when editing commit message)"
-msgstr ""
+msgstr "Commit (under redigering av commit-meldingen)"
 
 msgid "Commit Message"
-msgstr ""
+msgstr "Commit-beskjed"
 
 msgid "Commit deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Commiten ble slettet"
 
 msgid "Commit message"
-msgstr ""
+msgstr "Commit-beskjed"
 
 msgid "Commit message (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Commit-melding (valgfritt)"
 
 msgid "Commit statistics for %{ref} %{start_time} - %{end_time}"
 msgstr ""
@@ -6293,100 +6537,106 @@ msgid "Commit to %{branchName} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "CommitBoxTitle|Commit"
-msgstr ""
+msgstr "Commit"
 
 msgid "CommitMessage|Add %{file_name}"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til %{file_name}"
 
 msgid "CommitWidget|authored"
-msgstr ""
+msgstr "skapt"
 
 msgid "Commits"
-msgstr ""
+msgstr "Commiter"
 
 msgid "Commits feed"
-msgstr ""
+msgstr "Commit-strøm"
 
 msgid "Commits per day hour (UTC)"
-msgstr ""
+msgstr "Commits per dagstime (UTC)"
 
 msgid "Commits per day of month"
-msgstr ""
+msgstr "Commits per månedsdag"
 
 msgid "Commits per weekday"
-msgstr ""
+msgstr "Commits per ukedag"
 
 msgid "Commits to"
-msgstr ""
+msgstr "Commiter til"
 
 msgid "Commits you select appear here. Go to the first tab and select commits to add to this merge request."
-msgstr ""
+msgstr "Commiter som du har valgt vises her. Gå til den første fanen og velg commiter å legge til i denne fletteforespørselen."
 
 msgid "Commits|An error occurred while fetching merge requests data."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innhenting av fletteforespørselsdata."
 
 msgid "Commits|History"
-msgstr ""
+msgstr "Historikk"
 
 msgid "Commits|No related merge requests found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen relaterte fletteforespørsler ble funnet"
 
 msgid "Committed by"
-msgstr ""
+msgstr "Loggført av"
 
 msgid "Commit…"
-msgstr ""
+msgstr "Loggfør…"
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
-msgstr ""
+msgstr "Firmanavn"
 
 msgid "Compare"
+msgstr "Sammenlign"
+
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
 msgstr ""
 
 msgid "Compare Git revisions"
-msgstr ""
+msgstr "Sammenlign Git-revisjoner"
 
 msgid "Compare Revisions"
-msgstr ""
+msgstr "Sammenlign revisjoner"
 
 msgid "Compare changes"
-msgstr ""
+msgstr "Sammenlign endringer"
 
 msgid "Compare changes with the last commit"
-msgstr ""
+msgstr "Sammenlign endringer med den nyeste commiten"
 
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Compare with previous version"
+msgid "Compare submodule commit revisions"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare with previous version"
+msgstr "Sammenlign med forrige versjon"
+
 msgid "CompareBranches|%{source_branch} and %{target_branch} are the same."
-msgstr ""
+msgstr "%{source_branch} og %{target_branch} er de samme."
 
 msgid "CompareBranches|Compare"
-msgstr ""
+msgstr "Sammenlign"
 
 msgid "CompareBranches|Source"
-msgstr ""
+msgstr "Kilde"
 
 msgid "CompareBranches|Target"
-msgstr ""
+msgstr "Mål"
 
 msgid "CompareBranches|There isn't anything to compare."
-msgstr ""
+msgstr "Det er ikke noe å sammenligne."
 
 msgid "Complete"
-msgstr ""
+msgstr "Fullført"
 
 msgid "Completed"
-msgstr ""
+msgstr "Fullført"
 
 msgid "Compliance"
-msgstr ""
+msgstr "Overholdelse"
 
 msgid "Compliance Dashboard"
 msgstr ""
@@ -6398,85 +6648,85 @@ msgid "Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceDashboard|created by:"
-msgstr ""
+msgstr "opprettet av:"
 
 msgid "ComplianceFramework|GDPR"
-msgstr ""
+msgstr "GDPR"
 
 msgid "ComplianceFramework|GDPR - General Data Protection Regulation"
-msgstr ""
+msgstr "GDPR - Personvernforordningen"
 
 msgid "ComplianceFramework|HIPAA"
-msgstr ""
+msgstr "HIPAA"
 
 msgid "ComplianceFramework|HIPAA - Health Insurance Portability and Accountability Act"
-msgstr ""
+msgstr "HIPAA - Health Insurance Portability and Accountability Act"
 
 msgid "ComplianceFramework|PCI-DSS"
-msgstr ""
+msgstr "PCI-DSS"
 
 msgid "ComplianceFramework|PCI-DSS - Payment Card Industry-Data Security Standard"
-msgstr ""
+msgstr "PCI-DSS - Payment Card Industry-Data Security Standard"
 
 msgid "ComplianceFramework|SOC 2"
-msgstr ""
+msgstr "SOC 2"
 
 msgid "ComplianceFramework|SOC 2 - Service Organization Control 2"
-msgstr ""
+msgstr "SOC 2 - Service Organization Control 2"
 
 msgid "ComplianceFramework|SOX"
-msgstr ""
+msgstr "SOX"
 
 msgid "ComplianceFramework|SOX - Sarbanes-Oxley"
-msgstr ""
+msgstr "SOX - Sarbanes-Oxley"
 
 msgid "ComplianceFramework|This project is regulated by %{framework}."
-msgstr ""
+msgstr "Dette prosjektet er regulert av %{framework}."
 
 msgid "Confidence"
-msgstr ""
+msgstr "Tillit"
 
 msgid "Confidential"
-msgstr ""
+msgstr "Konfidensiell"
 
 msgid "Confidentiality"
-msgstr ""
+msgstr "Konfidensialitet"
 
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurasjon"
 
 msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Configure Gitaly timeouts."
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurer Gitaly-tidsavbrudd."
 
 msgid "Configure Let's Encrypt"
-msgstr ""
+msgstr "Sett opp Let's Encrypt"
 
 msgid "Configure Prometheus"
-msgstr ""
+msgstr "Sett opp Prometheus"
 
 msgid "Configure Tracing"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurer sporing"
 
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurer en %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd}-fil i %{codeStart}.gitlab%{codeEnd}-mappen for å begynne å bruke netterminalen. %{helpStart}Lær mer.%{helpEnd}"
 
 msgid "Configure automatic git checks and housekeeping on repositories."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure existing installation"
-msgstr ""
+msgstr "Sett opp eksisterende installasjon"
 
 msgid "Configure limit for issues created per minute by web and API requests."
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurer grensen for saker opprettet per minutt av nett- og API-forespørsler."
 
 msgid "Configure limits for Project/Group Import/Export."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure limits for web and API requests."
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurer grenser for nett- og API-forespørsler."
 
 msgid "Configure limits on the number of inbound alerts able to be sent to a project."
 msgstr ""
@@ -6485,28 +6735,31 @@ msgid "Configure paths to be protected by Rack Attack."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure repository mirroring."
-msgstr ""
+msgstr "Sett opp kodelagerspeiling."
 
 msgid "Configure storage path settings."
-msgstr ""
+msgstr "Sett opp lagringsfilbaneinnstillinger."
 
 msgid "Configure the %{link} integration."
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurer %{link}-integrasjonen."
 
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
-msgid "Confirm"
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
+msgid "Confirm"
+msgstr "Bekreft"
+
 msgid "Confirmation email sent to %{email}"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreftelses-e-post ble sendt til %{email}"
 
 msgid "Confirmation required"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreftelse påkrevd"
 
 msgid "Confluence"
-msgstr ""
+msgstr "Confluence"
 
 msgid "ConfluenceService|Confluence Workspace"
 msgstr ""
@@ -6527,52 +6780,52 @@ msgid "Congratulations! You have enabled Two-factor Authentication!"
 msgstr ""
 
 msgid "Connect"
-msgstr ""
+msgstr "Koble til"
 
 msgid "Connect all repositories"
-msgstr ""
+msgstr "Koble til alle kodelagerene"
 
 msgid "Connect repositories from GitHub"
-msgstr ""
+msgstr "Koble til kodelagre fra GitHub"
 
 msgid "Connect your external repositories, and CI/CD pipelines will run for new commits. A GitLab project will be created with only CI/CD features enabled."
-msgstr ""
+msgstr "Koble til dine eksterne kodelagre og CI/CD-rørledninger vil kjøre for nye commiter. Et GitLab-prosjekt vil bli opprettet med kun CI/CD-funksjoner aktivert."
 
 msgid "Connected"
-msgstr ""
+msgstr "Tilkoblet"
 
 msgid "Connecting"
-msgstr ""
+msgstr "Tilkobler"
 
 msgid "Connecting to terminal sync service"
 msgstr ""
 
 msgid "Connecting..."
-msgstr ""
+msgstr "Kobler til..."
 
 msgid "Connection failed"
-msgstr ""
+msgstr "Tilkobling mislyktes"
 
 msgid "Connection failure"
-msgstr ""
+msgstr "Feil ved tilkobling"
 
 msgid "Connection timed out"
-msgstr ""
+msgstr "Tilkoblingen ble tidsavbrutt"
 
 msgid "Connection timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Tidsavbrudd på tilkobling"
 
 msgid "Contact sales to upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "Kontakt salgsavdelingen for å oppgradere"
 
 msgid "Contact support"
-msgstr ""
+msgstr "Kontakt kundestøtte"
 
 msgid "Container Registry"
-msgstr ""
+msgstr "Container-register"
 
 msgid "Container Scanning"
-msgstr ""
+msgstr "Containerskanning"
 
 msgid "Container does not exist"
 msgstr ""
@@ -6584,29 +6837,29 @@ msgid "Container registry is not enabled on this GitLab instance. Ask an adminis
 msgstr ""
 
 msgid "Container repositories"
-msgstr ""
+msgstr "Container-kodelagre"
 
 msgid "Container repositories sync capacity"
 msgstr ""
 
 msgid "Container repository"
-msgstr ""
+msgstr "Container-kodelager"
 
 msgid "ContainerRegistry| Please visit the %{linkStart}administration settings%{linkEnd} to enable this feature."
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|%{count} Image repository"
 msgid_plural "ContainerRegistry|%{count} Image repositories"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{count} Bildekodelager"
+msgstr[1] "%{count} Bildekodelagre"
 
 msgid "ContainerRegistry|%{count} Tag"
 msgid_plural "ContainerRegistry|%{count} Tags"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%{count} etikett"
+msgstr[1] "%{count} etiketter"
 
 msgid "ContainerRegistry|%{imageName} tags"
-msgstr ""
+msgstr "%{imageName} etiketter"
 
 msgid "ContainerRegistry|%{title} was successfully scheduled for deletion"
 msgstr ""
@@ -6618,7 +6871,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Build an image"
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|CLI Commands"
-msgstr ""
+msgstr "CLI-kommandoer"
 
 msgid "ContainerRegistry|Cleanup policy for tags is disabled"
 msgstr ""
@@ -6639,19 +6892,19 @@ msgid "ContainerRegistry|Copy build command"
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|Copy login command"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier innloggingskommando"
 
 msgid "ContainerRegistry|Copy push command"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier pushkommando"
 
 msgid "ContainerRegistry|Delete selected"
-msgstr ""
+msgstr "Slett valgt"
 
 msgid "ContainerRegistry|Deletion disabled due to missing or insufficient permissions."
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|Digest: %{imageId}"
-msgstr ""
+msgstr "Sammendrag: %{imageId}"
 
 msgid "ContainerRegistry|Docker connection error"
 msgstr ""
@@ -6660,7 +6913,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Expiration interval:"
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|Expiration policies help manage the storage space used by the Container Registry, but the expiration policies for this registry are disabled. Contact your administrator to enable. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Utløpsretningslinjer hjelper deg med å administrere lagringsplassen som brukes av container-registeret, men utløpsretningslinjene for dette registeret er deaktivert. Kontakt administratoren din for å aktivere. %{docLinkStart}Mer informasjon%{docLinkEnd}"
 
 msgid "ContainerRegistry|Expiration policy is disabled"
 msgstr ""
@@ -6672,22 +6925,22 @@ msgid "ContainerRegistry|Expiration schedule:"
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|Filter by name"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer etter navn"
 
 msgid "ContainerRegistry|If you are not already logged in, you need to authenticate to the Container Registry by using your GitLab username and password. If you have %{twofaDocLinkStart}Two-Factor Authentication%{twofaDocLinkEnd} enabled, use a %{personalAccessTokensDocLinkStart}Personal Access Token%{personalAccessTokensDocLinkEnd} instead of a password."
-msgstr ""
+msgstr "Hvis du ikke allerede er logget inn, må du autentisere deg til container-registeret ved å bruke ditt GitLab-brukernavn og -passord. Hvis du har %{twofaDocLinkStart}2-trinnsautentisering%{twofaDocLinkEnd} aktivert, kan du bruke en %{personalAccessTokensDocLinkStart}personlig tilgangssjetong%{personalAccessTokensDocLinkEnd} i stedet for et passord."
 
 msgid "ContainerRegistry|Image Repositories"
-msgstr ""
+msgstr "Bildekodelagre"
 
 msgid "ContainerRegistry|Image tags"
-msgstr ""
+msgstr "Bilde-etiketter"
 
 msgid "ContainerRegistry|Invalid tag: missing manifest digest"
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|Login"
-msgstr ""
+msgstr "Innlogging"
 
 msgid "ContainerRegistry|Manifest digest: %{digest}"
 msgstr ""
@@ -6696,45 +6949,48 @@ msgid "ContainerRegistry|Missing or insufficient permission, delete button disab
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|Number of tags to retain:"
-msgstr ""
+msgstr "Antall etiketter å beholde:"
 
 msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
-msgstr ""
+msgstr "Publisert den %{timeInfo}"
 
 msgid "ContainerRegistry|Published to the %{repositoryPath} image repository at %{time} on %{date}"
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|Push an image"
-msgstr ""
+msgstr "Push et bilde"
 
 msgid "ContainerRegistry|Remember to run %{docLinkStart}garbage collection%{docLinkEnd} to remove the stale data from storage."
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|Remove repository"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern kodelageret"
 
 msgid "ContainerRegistry|Remove tag"
 msgid_plural "ContainerRegistry|Remove tags"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Fjern etikett"
+msgstr[1] "Fjern etiketter"
 
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
+msgstr "Noe gikk galt under innhenting av opprydningsretningslinjen."
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the repository list."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under innhenting av kodelagerlisten."
 
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the tags list."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under innhenting av etikettlisten."
 
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while marking the tag for deletion."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under markering av etiketten for sletting."
 
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while marking the tags for deletion."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under markering av etikettene for sletting."
 
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while scheduling %{title} for deletion. Please try again."
 msgstr ""
@@ -6743,16 +6999,16 @@ msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while updating the cleanup policy.
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|Sorry, your filter produced no results."
-msgstr ""
+msgstr "Beklager, filteret ditt ga ingen resultater."
 
 msgid "ContainerRegistry|Tag expiration policy"
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|Tag successfully marked for deletion."
-msgstr ""
+msgstr "Etiketten ble vellykket merket for sletting."
 
 msgid "ContainerRegistry|Tags successfully marked for deletion."
-msgstr ""
+msgstr "Etikettene ble vellykket merket for sletting."
 
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}be preserved:%{italicEnd}"
 msgstr ""
@@ -6760,11 +7016,14 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
+msgstr "Den siste etiketten som var relatert til dette bildet ble nylig fjernet. Dette tomme bildet og eventuelle tilknyttede data blir automatisk fjernet som en del av den vanlige søppeloppsamlingsprosessen. Kontakt administratoren din hvis du har spørsmål."
+
 msgid "ContainerRegistry|The value of this input should be less than 256 characters"
-msgstr ""
+msgstr "Verdien til denne inndataen skal være mindre enn 256 tegn"
 
 msgid "ContainerRegistry|There are no container images available in this group"
 msgstr ""
@@ -6776,7 +7035,7 @@ msgid "ContainerRegistry|There was an error during the deletion of this image re
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|This image has no active tags"
-msgstr ""
+msgstr "Dette bildet har ingen aktive etiketter"
 
 msgid "ContainerRegistry|This image repository is scheduled for deletion"
 msgstr ""
@@ -6785,13 +7044,13 @@ msgid "ContainerRegistry|This project's cleanup policy for tags is not enabled."
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|To widen your search, change or remove the filters above."
-msgstr ""
+msgstr "For å utvide søket, endre eller fjerne filtrene ovenfor."
 
 msgid "ContainerRegistry|We are having trouble connecting to the Registry, which could be due to an issue with your project name or path. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|Wildcards such as %{codeStart}.*-master%{codeEnd} or %{codeStart}release-.*%{codeEnd} are supported"
-msgstr ""
+msgstr "Jokertegn som %{codeStart}*-master%{codeEnd} eller %{codeStart}release-.*%{codeEnd} er støttet"
 
 msgid "ContainerRegistry|Wildcards such as %{codeStart}.*-test%{codeEnd} or %{codeStart}dev-.*%{codeEnd} are supported. To select all tags, use %{codeStart}.*%{codeEnd}"
 msgstr ""
@@ -6800,16 +7059,16 @@ msgid "ContainerRegistry|With the Container Registry, every project can have its
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|With the Container Registry, every project can have its own space to store its Docker images. Push at least one Docker image in one of this group's projects in order to show up here. %{docLinkStart}More Information%{docLinkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Med container-registeret kan hvert prosjekt ha sin egen plass til å lagre sine Docker-bilder. Push minst ett Docker-bilde i et av gruppens prosjekter for at den skal dukke opp her. %{docLinkStart}Mer informasjon%{docLinkEnd}"
 
 msgid "ContainerRegistry|With the GitLab Container Registry, every project can have its own space to store images. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item} tags. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Du er i ferd med å fjerne %{item} etiketter. Er du sikker?"
 
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Du er i ferd med å fjerne %{item}. Er du sikker?"
 
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove repository %{title}. Once you confirm, this repository will be permanently deleted."
 msgstr ""
@@ -6821,61 +7080,61 @@ msgid "Contains %{count} blobs of images (%{size})"
 msgstr ""
 
 msgid "Contents of .gitlab-ci.yml"
-msgstr ""
+msgstr "Innholdet i .gitlab-ci.yml"
 
 msgid "ContextCommits|Failed to create context commits. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Kunne ikke opprette sammenhengscommiter. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "ContextCommits|Failed to create/remove context commits. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å opprette/fjerne sammenhengscommiter. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "ContextCommits|Failed to delete context commits. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å slette sammenhengscommiter. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Continue"
-msgstr ""
+msgstr "Fortsett"
 
 msgid "Continue to the next step"
-msgstr ""
+msgstr "Fortsett til neste trinn"
 
 msgid "Continuous Integration and Deployment"
 msgstr ""
 
 msgid "Contribute to GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Bidra til GitLab"
 
 msgid "Contribution"
-msgstr ""
+msgstr "Bidrag"
 
 msgid "Contribution Analytics"
-msgstr ""
+msgstr "Bidragsanalyse"
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{closed_count} closed."
-msgstr ""
+msgstr "%{created_count} opprettet, %{closed_count} lukket."
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{created_count} created, %{merged_count} merged."
-msgstr ""
+msgstr "%{created_count} opprettet, %{merged_count} innflettet."
 
 msgid "ContributionAnalytics|%{pushes} pushes, more than %{commits} commits by %{people} contributors."
-msgstr ""
+msgstr "%{pushes} pushinger, mer enn %{commits} commiter fra %{people} bidragsytere."
 
 msgid "ContributionAnalytics|Contribution analytics for issues, merge requests and push events since %{start_date}"
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|Issues"
-msgstr ""
+msgstr "Saker"
 
 msgid "ContributionAnalytics|Last 3 months"
-msgstr ""
+msgstr "Seneste 3 måneder"
 
 msgid "ContributionAnalytics|Last month"
-msgstr ""
+msgstr "Forrige måned"
 
 msgid "ContributionAnalytics|Last week"
-msgstr ""
+msgstr "Forrige uke"
 
 msgid "ContributionAnalytics|Merge Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteforespørsler"
 
 msgid "ContributionAnalytics|No issues for the selected time period."
 msgstr ""
@@ -6887,13 +7146,16 @@ msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
 msgstr ""
 
 msgid "Contributions for %{calendar_date}"
-msgstr ""
+msgstr "Bidrag på %{calendar_date}"
 
 msgid "Contributions per group member"
+msgstr "Bidrag per gruppemedlem"
+
+msgid "Contributor"
 msgstr ""
 
 msgid "Contributors"
-msgstr ""
+msgstr "Bidragsytere"
 
 msgid "Control emails linked to your account"
 msgstr ""
@@ -6902,76 +7164,76 @@ msgid "Control the display of third party offers."
 msgstr ""
 
 msgid "Cookie domain"
-msgstr ""
+msgstr "Infokapseldomene"
 
 msgid "Copied"
-msgstr ""
+msgstr "Kopiert"
 
 msgid "Copied labels and milestone from %{source_issuable_reference}."
 msgstr ""
 
 msgid "Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier"
 
 msgid "Copy %{http_label} clone URL"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier %{http_label}-klone-URL"
 
 msgid "Copy %{protocol} clone URL"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier %{protocol}-klone-URL"
 
 msgid "Copy %{proxy_url}"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier %{proxy_url}"
 
 msgid "Copy %{type}"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier %{type}"
 
 msgid "Copy Account ID to clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier konto-ID til utklippstavlen"
 
 msgid "Copy External ID to clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier ekstern ID til utklippstavlen"
 
 msgid "Copy ID"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier ID"
 
 msgid "Copy KRB5 clone URL"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier KRB5-klone-URL"
 
 msgid "Copy SSH clone URL"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier SSH-klone-URL"
 
 msgid "Copy SSH public key"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier offentlig SSH-nøkkel"
 
 msgid "Copy URL"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier nettadresse"
 
 msgid "Copy branch name"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier gren-navn"
 
 msgid "Copy command"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier kommando"
 
 msgid "Copy commands"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier kommandoer"
 
 msgid "Copy commit SHA"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier commit-SHA-en"
 
 msgid "Copy environment"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier miljø"
 
 msgid "Copy evidence SHA"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier bevis-SHA"
 
 msgid "Copy file contents"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier filinnhold"
 
 msgid "Copy file path"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier filbanen"
 
 msgid "Copy key"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier nøkkel"
 
 msgid "Copy labels and milestone from %{source_issuable_reference}."
 msgstr ""
@@ -6980,16 +7242,16 @@ msgid "Copy labels and milestone from other issue or merge request in this proje
 msgstr ""
 
 msgid "Copy link"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier lenke"
 
 msgid "Copy link to chart"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier lenke til diagram"
 
 msgid "Copy reference"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier referanse"
 
 msgid "Copy secret"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier hemmelighet"
 
 msgid "Copy source branch name"
 msgstr ""
@@ -6998,29 +7260,32 @@ msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy to clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier til utklippstavle"
 
 msgid "Copy token"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier sjetong"
 
 msgid "Copy trigger token"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy value"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier verdi"
 
 msgid "Could not add admins as members"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not archive %{design}. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å arkivere %{design}. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å autorisere chat-kallenavnet. Prøv igjen!"
 
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7034,37 +7299,40 @@ msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not create environment"
-msgstr ""
+msgstr "Kunne ikke opprette miljø"
 
 msgid "Could not create group"
-msgstr ""
+msgstr "Kunne ikke opprette gruppe"
 
 msgid "Could not create issue"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å opprette saker"
 
 msgid "Could not create project"
-msgstr ""
+msgstr "Kunne ikke opprette prosjekt"
 
 msgid "Could not create wiki page"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å opprette wiki-side"
 
 msgid "Could not delete chat nickname %{chat_name}."
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å slette chat-kallenavnet %{chat_name}."
 
 msgid "Could not delete wiki page"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å slette wiki-side"
 
 msgid "Could not find design."
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å finne designet."
 
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not remove the trigger."
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Could not remove the trigger."
+msgstr "Klarte ikke å fjerne trigger."
+
 msgid "Could not restore the group"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å gjenopprette gruppen"
 
 msgid "Could not revoke impersonation token %{token_name}."
 msgstr ""
@@ -7076,28 +7344,28 @@ msgid "Could not revoke project access token %{project_access_token_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not save group ID"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å lagre gruppe-ID"
 
 msgid "Could not save project ID"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å lagre prosjekt-ID"
 
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgstr "Klarte ikke å oppdatere LDAP-innstillingene"
+
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
 msgstr ""
 
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Land"
 
 msgid "Coverage"
-msgstr ""
+msgstr "Dekning"
 
 msgid "Coverage Fuzzing"
 msgstr ""
@@ -7108,52 +7376,52 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett"
 
 msgid "Create %{environment}"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett %{environment}"
 
 msgid "Create %{type}"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett %{type}"
 
 msgid "Create New Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett ny katalog"
 
 msgid "Create New Domain"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett nytt domene"
 
 msgid "Create Project"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett prosjekt"
 
 msgid "Create Value Stream"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett verdistørm"
 
 msgid "Create a GitLab account first, and then connect it to your %{label} account."
 msgstr ""
 
 msgid "Create a Mattermost team for this group"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett et Mattermost-team for denne gruppen"
 
 msgid "Create a local proxy for storing frequently used upstream images. %{link_start}Learn more%{link_end} about dependency proxies."
 msgstr ""
 
 msgid "Create a merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett en fletteforespørsel"
 
 msgid "Create a new branch"
-msgstr ""
+msgstr "Opprette en ny gren"
 
 msgid "Create a new deploy key for this project"
 msgstr ""
 
 msgid "Create a new file as there are no files yet. Afterwards, you'll be able to commit your changes."
-msgstr ""
+msgstr "Opprett en ny fil siden det ikke er noen filer ennå. Etterpå vil du kunne utføre endringene dine."
 
 msgid "Create a new issue"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett et nytt problem"
 
 msgid "Create a new repository"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett et nytt kodelager"
 
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr ""
@@ -7162,22 +7430,22 @@ msgid "Create a project pre-populated with the necessary files to get you starte
 msgstr ""
 
 msgid "Create an account using:"
-msgstr ""
+msgstr "Lag en konto med:"
 
 msgid "Create an issue. Issues are created for each alert triggered."
 msgstr ""
 
 msgid "Create and provide your GitHub %{link_start}Personal Access Token%{link_end}. You will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to import."
-msgstr ""
+msgstr "Koble til og lever din %{link_start}personlige GitHub-tilgangssjetong%{link_end}. Du vil måtte velge %{code_open}kodelager%{code_close}-omfanget, så vi kan vise en liste over dine offentlige og private kodelagre som er tilgjengelige for å importere."
 
 msgid "Create board"
 msgstr ""
 
 msgid "Create branch"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett gren"
 
 msgid "Create commit"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett en commit"
 
 msgid "Create confidential merge request"
 msgstr ""
@@ -7186,28 +7454,28 @@ msgid "Create confidential merge request and branch"
 msgstr ""
 
 msgid "Create directory"
-msgstr ""
+msgstr "Lag mappe"
 
 msgid "Create empty repository"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett et tomt kodelager"
 
 msgid "Create epic"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett epos"
 
 msgid "Create file"
-msgstr ""
+msgstr "Lag en fil"
 
 msgid "Create from"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett fra"
 
 msgid "Create group"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett gruppe"
 
 msgid "Create group label"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett gruppe-stempel"
 
 msgid "Create issue"
-msgstr ""
+msgstr "Lag en rapport"
 
 msgid "Create iteration"
 msgstr ""
@@ -7216,97 +7484,97 @@ msgid "Create lists from labels. Issues with that label appear in that list."
 msgstr ""
 
 msgid "Create merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Lag en fletteforespørsel"
 
 msgid "Create merge request and branch"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett fletteforespørsel og gren"
 
 msgid "Create milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett milepæl"
 
 msgid "Create new"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett ny"
 
 msgid "Create new Value Stream"
 msgstr ""
 
 msgid "Create new board"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett ny tavle"
 
 msgid "Create new branch"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett ny gren"
 
 msgid "Create new confidential %{issuableType}"
 msgstr ""
 
 msgid "Create new directory"
-msgstr ""
+msgstr "Lag en ny mappe"
 
 msgid "Create new file"
-msgstr ""
+msgstr "Lag en ny fil"
 
 msgid "Create new file or directory"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett ny fil eller katalog"
 
 msgid "Create new issue in Jira"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett ny sak i Jira"
 
 msgid "Create new label"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett ny stempel"
 
 msgid "Create new..."
-msgstr ""
+msgstr "Opprett ny..."
 
 msgid "Create project"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett prosjekt"
 
 msgid "Create project label"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett prosjektstempel"
 
 msgid "Create release"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett utgivelse"
 
 msgid "Create requirement"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett krav"
 
 msgid "Create snippet"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett utdrag"
 
 msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett jokertegn: %{searchTerm}"
 
 msgid "Create your first page"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett din første side"
 
 msgid "Create your group"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett gruppen din"
 
 msgid "Create/import your first project"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett/importer ditt første prosjekt"
 
 msgid "CreateGroup|You don’t have permission to create a subgroup in this group."
-msgstr ""
+msgstr "Du har ikke tillatelse til å opprette en undergruppe i denne gruppen."
 
 msgid "CreateGroup|You don’t have permission to create groups."
-msgstr ""
+msgstr "Du har ikke tillatelse til å opprette grupper."
 
 msgid "CreateTag|Tag"
-msgstr ""
+msgstr "Etikett"
 
 msgid "CreateTokenToCloneLink|create a personal access token"
 msgstr ""
 
 msgid "Created"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet"
 
 msgid "Created %{timestamp}"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet %{timestamp}"
 
 msgid "Created At"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet den"
 
 msgid "Created On"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet den"
 
 msgid "Created a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
@@ -7315,34 +7583,34 @@ msgid "Created branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue
 msgstr ""
 
 msgid "Created by %{job}"
-msgstr ""
+msgstr "Laget av %{job}"
 
 msgid "Created by me"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet av meg"
 
 msgid "Created by:"
-msgstr ""
+msgstr "Laget av:"
 
 msgid "Created date"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettelsesdato"
 
 msgid "Created issue %{issueLink}"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet saken %{issueLink}"
 
 msgid "Created issue %{issueLink} at %{projectLink}"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet saken %{issueLink} hos %{projectLink}"
 
 msgid "Created merge request %{mergeRequestLink}"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet fletteforespørselen %{mergeRequestLink}"
 
 msgid "Created merge request %{mergeRequestLink} at %{projectLink}"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet fletteforespørselen %{mergeRequestLink} hos %{projectLink}"
 
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet den"
 
 msgid "Created on:"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet den:"
 
 msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
 msgstr ""
@@ -7351,19 +7619,19 @@ msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue
 msgstr ""
 
 msgid "Creating"
-msgstr ""
+msgstr "Oppretter"
 
 msgid "Creating epic"
-msgstr ""
+msgstr "Oppretter epos"
 
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
 
 msgid "Creation date"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettelsesdato"
 
 msgid "Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "Legitimasjon"
 
 msgid "CredentialsInventory|No credentials found"
 msgstr ""
@@ -7372,37 +7640,37 @@ msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
-msgstr ""
+msgstr "SSH-nøkler"
 
 msgid "Critical vulnerabilities present"
-msgstr ""
+msgstr "Kritiske sårbarheter til stede"
 
 msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Cron-tidssone"
 
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
 msgid "Crossplane"
-msgstr ""
+msgstr "Crossplane"
 
 msgid "Current Branch"
-msgstr ""
+msgstr "Nåværende gren"
 
 msgid "Current Plan"
-msgstr ""
+msgstr "Gjeldende abonnement"
 
 msgid "Current Project"
-msgstr ""
+msgstr "Gjeldende prosjekt"
 
 msgid "Current node"
-msgstr ""
+msgstr "Nåværende node"
 
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
 msgstr ""
 
 msgid "Current password"
-msgstr ""
+msgstr "Nåværende passord"
 
 msgid "Current vulnerabilities count"
 msgstr ""
@@ -7414,19 +7682,19 @@ msgid "CurrentUser|One of your groups is running out"
 msgstr ""
 
 msgid "CurrentUser|Profile"
-msgstr ""
+msgstr "Profil"
 
 msgid "CurrentUser|Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Innstillinger"
 
 msgid "CurrentUser|Start a Gold trial"
-msgstr ""
+msgstr "Begynn en Gold-prøveperiode"
 
 msgid "CurrentUser|Upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "Oppgrader"
 
 msgid "Custom Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Tilpassede attributter"
 
 msgid "Custom CI configuration path"
 msgstr ""
@@ -7435,34 +7703,34 @@ msgid "Custom Git clone URL for HTTP(S)"
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
-msgstr ""
+msgstr "Tilpasset vertsnavn (for private commit-e-poster)"
 
 msgid "Custom metrics"
-msgstr ""
+msgstr "Tilpassede målinger"
 
 msgid "Custom notification events"
-msgstr ""
+msgstr "Tilpassede varslingshendelser"
 
 msgid "Custom notification levels are the same as participating levels. With custom notification levels you will also receive notifications for select events. To find out more, check out %{notification_link}."
-msgstr ""
+msgstr "Tilpassede varslingsnivåer er de samme som deltakelsesnivåer. Med tilpassede varslingsnivåer vil du også motta varsler om utvalgte hendelser. For å finne ut mer, sjekk ut %{notification_link}."
 
 msgid "Custom project templates"
-msgstr ""
+msgstr "Tilpassede prosjektmaler"
 
 msgid "Custom project templates have not been set up for groups that you are a member of. They are enabled from a group’s settings page. Contact your group’s Owner or Maintainer to setup custom project templates."
-msgstr ""
+msgstr "Egendefinerte prosjektmaler har ikke blitt satt opp for grupper som du er medlem av. De aktiveres fra en gruppes innstillingsside. Kontakt gruppens eier eller vedlikeholder for å sette opp egendefinerte prosjektmaler."
 
 msgid "Custom range"
-msgstr ""
+msgstr "Egendefinert tidsrom"
 
 msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
+msgstr "Tilpasset område (UTC)"
 
 msgid "CustomCycleAnalytics|Add a stage"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til et trinn"
 
 msgid "CustomCycleAnalytics|Add stage"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til trinn"
 
 msgid "CustomCycleAnalytics|Editing stage"
 msgstr ""
@@ -7471,25 +7739,25 @@ msgid "CustomCycleAnalytics|Enter a name for the stage"
 msgstr ""
 
 msgid "CustomCycleAnalytics|Name"
-msgstr ""
+msgstr "Navn"
 
 msgid "CustomCycleAnalytics|New stage"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt trinn"
 
 msgid "CustomCycleAnalytics|Please select a start event first"
 msgstr ""
 
 msgid "CustomCycleAnalytics|Select start event"
-msgstr ""
+msgstr "Velg starthendelse"
 
 msgid "CustomCycleAnalytics|Select stop event"
-msgstr ""
+msgstr "Velg stopphendelse"
 
 msgid "CustomCycleAnalytics|Stage name already exists"
-msgstr ""
+msgstr "Trinnavnet finnes allerede"
 
 msgid "CustomCycleAnalytics|Start event"
-msgstr ""
+msgstr "Starthendelse"
 
 msgid "CustomCycleAnalytics|Start event changed, please select a valid stop event"
 msgstr ""
@@ -7498,22 +7766,22 @@ msgid "CustomCycleAnalytics|Start event label"
 msgstr ""
 
 msgid "CustomCycleAnalytics|Stop event"
-msgstr ""
+msgstr "Stopphendelse"
 
 msgid "CustomCycleAnalytics|Stop event label"
 msgstr ""
 
 msgid "CustomCycleAnalytics|Update stage"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdater trinn"
 
 msgid "Customer Portal"
-msgstr ""
+msgstr "Kundeportal"
 
 msgid "Customizable by an administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Justerbar av en administrator"
 
 msgid "Customize colors"
-msgstr ""
+msgstr "Tilpass farger"
 
 msgid "Customize how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab. In the next step, you'll be able to select the projects you want to import."
 msgstr ""
@@ -7522,13 +7790,13 @@ msgid "Customize how Google Code email addresses and usernames are imported into
 msgstr ""
 
 msgid "Customize icon"
-msgstr ""
+msgstr "Tilpass ikon"
 
 msgid "Customize language and region related settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Customize name"
-msgstr ""
+msgstr "Tilpass navn"
 
 msgid "Customize your pipeline configuration, view your pipeline status and coverage report."
 msgstr ""
@@ -7537,22 +7805,22 @@ msgid "Customize your pipeline configuration."
 msgstr ""
 
 msgid "CustomizeHomepageBanner|Do you want to customize this page?"
-msgstr ""
+msgstr "Vil du tilpasse denne siden?"
 
 msgid "CustomizeHomepageBanner|Go to preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til preferansene"
 
 msgid "CustomizeHomepageBanner|This page shows a list of your projects by default but it can be changed to show projects' activity, groups, your to-do list, assigned issues, assigned merge requests, and more. You can change this under \"Homepage content\" in your preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Denne siden viser en liste over prosjektene dine som standard, men den kan endres til å vise prosjektenes aktivitet, grupper, din oppgaveliste, tilordnede saker, tilordnede flettforespørsler og mer. Du kan endre dette under «Hjemmesideinnhold» i dine preferanser"
 
 msgid "Cycle Time"
-msgstr ""
+msgstr "Syklustid"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue closed"
-msgstr ""
+msgstr "Sak lukket"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue created"
-msgstr ""
+msgstr "Sak opprettet"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
@@ -7564,7 +7832,7 @@ msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone or issue firs
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first mentioned in a commit"
-msgstr ""
+msgstr "Saken ble først nevnt i en commit"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue label was added"
 msgstr ""
@@ -7573,22 +7841,22 @@ msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue label was removed"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue last edited"
-msgstr ""
+msgstr "Sak senest redigert"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request closed"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteforespørsel lukket"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteforespørsel opprettet"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request label was added"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteforespørselsstempel ble lagt til"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request label was removed"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteforespørselsstempel ble fjernet"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request last build finish time"
 msgstr ""
@@ -7597,90 +7865,90 @@ msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request last build start time"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request last edited"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteforespørsel senest redigert"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request merged"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteforespørsel innflettet"
 
 msgid "CycleAnalyticsStage|Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kode"
 
 msgid "CycleAnalyticsStage|Issue"
-msgstr ""
+msgstr "Sak"
 
 msgid "CycleAnalyticsStage|Plan"
-msgstr ""
+msgstr "Plan"
 
 msgid "CycleAnalyticsStage|Review"
-msgstr ""
+msgstr "Gjennomgang"
 
 msgid "CycleAnalyticsStage|Staging"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalyticsStage|Test"
-msgstr ""
+msgstr "Test"
 
 msgid "CycleAnalyticsStage|Total"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt"
 
 msgid "CycleAnalyticsStage|is not available for the selected group"
-msgstr ""
+msgstr "er ikke tilgjengelig for den valgte gruppen"
 
 msgid "CycleAnalyticsStage|should be under a group"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
-msgstr ""
+msgstr "%{selectedLabelsCount} valgt (%{maxLabels} max)"
 
 msgid "CycleAnalytics|%{stageCount} stages selected"
-msgstr ""
+msgstr "%{stageCount} trinn valgt"
 
 msgid "CycleAnalytics|All stages"
-msgstr ""
+msgstr "Alle trinn"
 
 msgid "CycleAnalytics|Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dato"
 
 msgid "CycleAnalytics|Days to completion"
-msgstr ""
+msgstr "Dager igjen til fullføring"
 
 msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
-msgstr ""
+msgstr "Vis diagramfiltre"
 
 msgid "CycleAnalytics|No stages selected"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen trinn er valgt"
 
 msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Antall oppgaver"
 
 msgid "CycleAnalytics|Only %{maxLabels} labels can be selected at this time"
 msgstr ""
 
 msgid "CycleAnalytics|Project selected"
 msgid_plural "CycleAnalytics|%d projects selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Prosjekt valgt"
+msgstr[1] "%d prosjekter valgt"
 
 msgid "CycleAnalytics|Select labels"
-msgstr ""
+msgstr "Velg stempler"
 
 msgid "CycleAnalytics|Show"
-msgstr ""
+msgstr "Vis"
 
 msgid "CycleAnalytics|Showing %{subjectFilterText} and %{selectedLabelsCount} labels"
-msgstr ""
+msgstr "Viser %{subjectFilterText} og %{selectedLabelsCount} stempler"
 
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' and %{selectedProjectCount} projects from %{startDate} to %{endDate}"
-msgstr ""
+msgstr "Viser data for gruppen '%{groupName}' og %{selectedProjectCount} prosjekter fra %{startDate} til %{endDate}"
 
 msgid "CycleAnalytics|Showing data for group '%{groupName}' from %{startDate} to %{endDate}"
-msgstr ""
+msgstr "Viser data for gruppen '%{groupName}' fra %{startDate} til %{endDate}"
 
 msgid "CycleAnalytics|Stages"
-msgstr ""
+msgstr "Trinn"
 
 msgid "CycleAnalytics|Tasks by type"
-msgstr ""
+msgstr "Oppgaver etter type"
 
 msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
 msgstr ""
@@ -7704,64 +7972,67 @@ msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
 msgstr ""
 
 msgid "DAG"
-msgstr ""
+msgstr "DAG"
 
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
 
 msgid "DAST Profiles"
-msgstr ""
+msgstr "DAST-profiler"
 
 msgid "DNS"
-msgstr ""
+msgstr "DNS"
 
 msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Kontrollpanel"
 
 msgid "Dashboard uid not found"
 msgstr ""
 
 msgid "DashboardProjects|All"
-msgstr ""
+msgstr "Alle"
 
 msgid "DashboardProjects|Personal"
-msgstr ""
+msgstr "Personlig"
 
 msgid "DashboardProjects|Trending"
-msgstr ""
+msgstr "Trendende"
 
 msgid "Dashboards"
-msgstr ""
+msgstr "Kontrollpaneler"
 
 msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
-msgstr ""
+msgstr "%{firstProject} og %{secondProject}"
 
 msgid "Dashboard|%{firstProject}, %{rest}, and %{secondProject}"
-msgstr ""
+msgstr "%{firstProject}, %{rest}, og %{secondProject}"
 
 msgid "Dashboard|Unable to add %{invalidProjects}. This dashboard is available for public projects, and private projects in groups with a Silver plan."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
+msgstr "Er du sikker på at du vil slette profilen?"
+
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Could not create the site profile. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å opprette nettstedsprofilen. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "DastProfiles|Could not delete scanner profile. Please refresh the page, or try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å slette skannerprofilen. Vennligst oppfrisk siden, eller prøv igjen senere."
 
 msgid "DastProfiles|Could not delete scanner profiles:"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å slette skannerprofiler:"
 
 msgid "DastProfiles|Could not delete site profile. Please refresh the page, or try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å slette nettstedsprofilen. Vennligst oppfrisk siden, eller prøv igjen senere."
 
 msgid "DastProfiles|Could not delete site profiles:"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å slette nettstedsprofiler:"
 
 msgid "DastProfiles|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
@@ -7769,52 +8040,61 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Do you want to discard this scanner profile?"
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
+msgstr "Klarte ikke å oppdatere nettstedsprofilen. Vennligst prøv igjen."
+
+msgid "DastProfiles|Do you want to discard this scanner profile?"
+msgstr "Vil du forkaste denne skannerprofilen?"
+
 msgid "DastProfiles|Do you want to discard this site profile?"
-msgstr ""
+msgstr "Vil du forkaste denne nettstedsprofilen?"
 
 msgid "DastProfiles|Do you want to discard your changes?"
-msgstr ""
+msgstr "Vil du forkaste dine endringer?"
 
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger nettstedsprofilen"
 
 msgid "DastProfiles|Error Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detaljer om feilen"
 
 msgid "DastProfiles|Manage Profiles"
-msgstr ""
+msgstr "Behandle profiler"
 
 msgid "DastProfiles|Manage profiles"
-msgstr ""
+msgstr "Behandle profiler"
 
 msgid "DastProfiles|Minimum = 0 (no timeout enabled), Maximum = 2880 minutes"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
-msgstr ""
+msgstr "Minimum = 1 sekund, Maks = 3600 sekunder"
 
 msgid "DastProfiles|New Profile"
-msgstr ""
+msgstr "Ny profil"
 
 msgid "DastProfiles|New scanner profile"
-msgstr ""
+msgstr "Ny skannerprofil"
 
 msgid "DastProfiles|New site profile"
-msgstr ""
+msgstr "Ny nettstedsprofil"
 
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
+msgstr "Ingen profiler er opprettet enda"
+
+msgid "DastProfiles|Passive"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
@@ -7824,25 +8104,28 @@ msgid "DastProfiles|Please enter a valid timeout value"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Profile name"
-msgstr ""
+msgstr "Profilnavn"
 
 msgid "DastProfiles|Save commonly used configurations for target sites and scan specifications as profiles. Use these with an on-demand scan."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Save profile"
+msgstr "Lagre profil"
+
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
-msgstr ""
+msgstr "Skannerprofil"
 
 msgid "DastProfiles|Scanner Profiles"
-msgstr ""
+msgstr "Skanner-profiler"
 
 msgid "DastProfiles|Site Profile"
-msgstr ""
+msgstr "Nettstedsprofil"
 
 msgid "DastProfiles|Site Profiles"
-msgstr ""
+msgstr "Nettstedsprofiler"
 
 msgid "DastProfiles|Site is not validated yet, please follow the steps."
 msgstr ""
@@ -7863,28 +8146,28 @@ msgid "DastProfiles|Step 3 - Confirm text file location and validate"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Target URL"
-msgstr ""
+msgstr "Mål-URL"
 
 msgid "DastProfiles|Target timeout"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
-msgstr ""
+msgstr "Tekstfilvalidering"
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
-msgstr ""
+msgstr "Valider"
 
 msgid "DastProfiles|Validate target site"
-msgstr ""
+msgstr "Valider målnettstedet"
 
 msgid "DastProfiles|Validating..."
-msgstr ""
+msgstr "Validerer …"
 
 msgid "DastProfiles|Validation failed, please make sure that you follow the steps above with the choosen method."
 msgstr ""
@@ -7902,55 +8185,61 @@ msgid "Datasource name not found"
 msgstr ""
 
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dato"
 
 msgid "Date picker"
+msgstr "Datovelger"
+
+msgid "Date range"
 msgstr ""
 
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Day of month"
-msgstr ""
+msgstr "Dag i måneden"
 
 msgid "DayTitle|F"
-msgstr ""
+msgstr "F"
 
 msgid "DayTitle|M"
-msgstr ""
+msgstr "M"
 
 msgid "DayTitle|S"
-msgstr ""
+msgstr "L/S"
 
 msgid "DayTitle|W"
-msgstr ""
+msgstr "O"
 
 msgid "Days"
-msgstr ""
+msgstr "Dager"
 
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
-msgid "Debug"
+msgid "Dear Administrator,"
 msgstr ""
 
+msgid "Debug"
+msgstr "Feilsøk"
+
 msgid "Dec"
-msgstr ""
+msgstr "Des"
 
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Desember"
 
 msgid "Decline"
-msgstr ""
+msgstr "Avslå"
 
 msgid "Decline and sign out"
-msgstr ""
+msgstr "Avvis og logg ut"
 
 msgid "Decompressed archive size validation failed."
 msgstr ""
 
 msgid "Default Branch"
-msgstr ""
+msgstr "Standardgren"
 
 msgid "Default CI configuration path"
 msgstr ""
@@ -7959,7 +8248,7 @@ msgid "Default artifacts expiration"
 msgstr ""
 
 msgid "Default branch"
-msgstr ""
+msgstr "Standardgren"
 
 msgid "Default branch and protected branches"
 msgstr ""
@@ -7986,7 +8275,7 @@ msgid "Default initial branch name"
 msgstr ""
 
 msgid "Default issue template"
-msgstr ""
+msgstr "Standard-sakermal"
 
 msgid "Default project deletion protection"
 msgstr ""
@@ -7995,7 +8284,7 @@ msgid "Default projects limit"
 msgstr ""
 
 msgid "Default stages"
-msgstr ""
+msgstr "Standardtrinn"
 
 msgid "Default: Directly import the Google Code email address or username"
 msgstr ""
@@ -8004,7 +8293,7 @@ msgid "Default: Map a FogBugz account ID to a full name"
 msgstr ""
 
 msgid "DefaultBranchLabel|default"
-msgstr ""
+msgstr "standard"
 
 msgid "Define a custom deploy freeze pattern with %{cronSyntaxStart}cron syntax%{cronSyntaxEnd}"
 msgstr ""
@@ -8019,7 +8308,7 @@ msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%
 msgstr ""
 
 msgid "Definition"
-msgstr ""
+msgstr "Definisjon"
 
 msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
 msgstr ""
@@ -8031,88 +8320,91 @@ msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{job_name} immediately? This jo
 msgstr ""
 
 msgid "DelayedJobs|Start now"
-msgstr ""
+msgstr "Start nå"
 
 msgid "DelayedJobs|Unschedule"
 msgstr ""
 
 msgid "DelayedJobs|delayed"
-msgstr ""
+msgstr "forsinket"
 
 msgid "Delete"
+msgstr "Slett"
+
+msgid "Delete %{name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Slett kommentar"
 
 msgid "Delete Snippet"
+msgstr "Slett utdraget"
+
+msgid "Delete Value Stream"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete account"
-msgstr ""
+msgstr "Slett konto"
 
 msgid "Delete artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "Slett artefakter"
 
 msgid "Delete board"
-msgstr ""
+msgstr "Slett tavle"
 
 msgid "Delete comment"
-msgstr ""
+msgstr "Slett kommentar"
 
 msgid "Delete domain"
-msgstr ""
+msgstr "Slett domene"
 
 msgid "Delete label"
-msgstr ""
+msgstr "Slett stempel"
 
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
-msgstr ""
+msgstr "Slett liste"
 
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete project"
-msgstr ""
+msgstr "Slett prosjekt"
 
 msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
-msgstr ""
+msgstr "Slett prosjektet. Er du HELT SIKKER?"
 
 msgid "Delete serverless domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
-msgstr ""
+msgstr "Slett utdraget"
 
 msgid "Delete snippet?"
-msgstr ""
+msgstr "Vil du slette utvalget?"
 
 msgid "Delete source branch"
-msgstr ""
+msgstr "Slett kildegrenen"
 
 msgid "Delete this attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Slett dette vedlegget"
 
 msgid "Delete user list"
-msgstr ""
+msgstr "Slett brukerliste"
 
 msgid "Delete variable"
-msgstr ""
+msgstr "Slett variabel"
 
 msgid "DeleteProject|Delete %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "Slett %{name}"
 
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
 
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project snippets. Please try again or contact administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Kunne ikke fjerne prosjektutdrag. Prøv på nytt eller kontakt administratoren."
 
 msgid "DeleteProject|Failed to remove some tags in project container registry. Please try again or contact administrator."
 msgstr ""
@@ -8127,7 +8419,7 @@ msgid "DeleteProject|Failed to restore wiki repository. Please contact the admin
 msgstr ""
 
 msgid "Deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Slettet"
 
 msgid "Deleted Projects"
 msgstr ""
@@ -8136,26 +8428,17 @@ msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr ""
 
 msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
+msgstr "Slettede prosjekter"
 
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
 
 msgid "Deleting"
-msgstr ""
+msgstr "Sletter"
 
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8163,19 +8446,19 @@ msgid "Deletion pending. This project will be removed on %{date}. Repository and
 msgstr ""
 
 msgid "Denied"
-msgstr ""
+msgstr "Avslått"
 
 msgid "Denied authorization of chat nickname %{user_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "Deny"
-msgstr ""
+msgstr "Avvis"
 
 msgid "Deny access request"
 msgstr ""
 
 msgid "Dependencies"
-msgstr ""
+msgstr "Avhengigheter"
 
 msgid "Dependencies help page link"
 msgstr ""
@@ -8187,49 +8470,49 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "Dependencies|%d more"
 msgid_plural "Dependencies|%d more"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d til"
+msgstr[1] "%d til"
 
 msgid "Dependencies|%d vulnerability detected"
 msgid_plural "Dependencies|%d vulnerabilities detected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d sårbarhet oppdaget"
+msgstr[1] "%d sårbarheter oppdaget"
 
 msgid "Dependencies|%{remainingLicensesCount} more"
-msgstr ""
+msgstr "%{remainingLicensesCount} til"
 
 msgid "Dependencies|(top level)"
-msgstr ""
+msgstr "(høyeste nivå)"
 
 msgid "Dependencies|All"
-msgstr ""
+msgstr "Alle"
 
 msgid "Dependencies|Based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
 msgstr ""
 
 msgid "Dependencies|Component"
-msgstr ""
+msgstr "Komponent"
 
 msgid "Dependencies|Component name"
-msgstr ""
+msgstr "Komponentnavn"
 
 msgid "Dependencies|Dependency path"
 msgstr ""
 
 msgid "Dependencies|Export as JSON"
-msgstr ""
+msgstr "Eksporter som JSON"
 
 msgid "Dependencies|Job failed to generate the dependency list"
 msgstr ""
 
 msgid "Dependencies|License"
-msgstr ""
+msgstr "Lisens"
 
 msgid "Dependencies|Location"
-msgstr ""
+msgstr "Sted"
 
 msgid "Dependencies|Packager"
-msgstr ""
+msgstr "Innpakker"
 
 msgid "Dependencies|The %{codeStartTag}dependency_scanning%{codeEndTag} job has failed and cannot generate the list. Please ensure the job is running properly and run the pipeline again."
 msgstr ""
@@ -8247,7 +8530,7 @@ msgid "Dependencies|Vulnerable components"
 msgstr ""
 
 msgid "Dependency List"
-msgstr ""
+msgstr "Avhengighetsliste"
 
 msgid "Dependency List has no entries"
 msgstr ""
@@ -8256,10 +8539,10 @@ msgid "Dependency Proxy"
 msgstr ""
 
 msgid "Dependency Scanning"
-msgstr ""
+msgstr "Avhengighetsskanning"
 
 msgid "Dependency proxy"
-msgstr ""
+msgstr "Avhengighetsmellomtjener"
 
 msgid "Dependency proxy URL"
 msgstr ""
@@ -8282,8 +8565,8 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "Deploy"
 msgid_plural "Deploys"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Distribuering"
+msgstr[1] "Distribueringer"
 
 msgid "Deploy Keys"
 msgstr ""
@@ -8322,19 +8605,19 @@ msgid "DeployFreeze|No deploy freezes exist for this project. To add one, click
 msgstr ""
 
 msgid "DeployFreeze|Specify times when deployments are not allowed for an environment. The %{filename} file must be updated to make deployment jobs aware of the %{freeze_period_link_start}freeze period%{freeze_period_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Angi tidspunkter når distribusjoner ikke er tillatt for et miljø. %{filename}-filen må oppdateres for å gjøre distribusjonsjobber oppmerksomme på %{freeze_period_link_start}fryseperioden%{freeze_period_link_end}."
 
 msgid "DeployFreeze|Time zone"
-msgstr ""
+msgstr "Tidssone"
 
 msgid "DeployFreeze|You can specify deploy freezes using only %{cron_syntax_link_start}cron syntax%{cron_syntax_link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
-msgstr ""
+msgstr "+%{count} andre"
 
 msgid "DeployKeys|Current project"
-msgstr ""
+msgstr "Nåværende prosjekt"
 
 msgid "DeployKeys|Deploy key"
 msgstr ""
@@ -8352,7 +8635,7 @@ msgid "DeployKeys|Error removing deploy key"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Expand %{count} other projects"
-msgstr ""
+msgstr "Utvid %{count} andre prosjekter"
 
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
@@ -8364,16 +8647,16 @@ msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Project usage"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektbruk"
 
 msgid "DeployKeys|Publicly accessible deploy keys"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Read access only"
-msgstr ""
+msgstr "Kun lesetilgang"
 
 msgid "DeployKeys|Write access allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Skrivetilgang er tillatt"
 
 msgid "DeployKeys|You are going to remove this deploy key. Are you sure?"
 msgstr ""
@@ -8385,7 +8668,7 @@ msgid "DeployTokens|Add a deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read access to the package registry"
-msgstr ""
+msgstr "Tillater lesetilgang til pakkeregisteret"
 
 msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the registry images"
 msgstr ""
@@ -8394,22 +8677,22 @@ msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows write access to the package registry"
-msgstr ""
+msgstr "Tillater skrivetilgang til pakkeregisteret"
 
 msgid "DeployTokens|Allows write access to the registry images"
-msgstr ""
+msgstr "Tillater skrivetilgang til registerbildene"
 
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Copy username"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier brukernavn"
 
 msgid "DeployTokens|Create deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Created"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet"
 
 msgid "DeployTokens|Default format is \"gitlab+deploy-token-{n}\". Enter custom username if you want to change it."
 msgstr ""
@@ -8421,25 +8704,25 @@ msgid "DeployTokens|Deploy tokens allow access to packages, your repository, and
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Expires"
-msgstr ""
+msgstr "Utløper"
 
 msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Name"
-msgstr ""
+msgstr "Navn"
 
 msgid "DeployTokens|Pick a name for the application, and we'll give you a unique deploy token."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Revoke"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbakekall"
 
 msgid "DeployTokens|Revoke %{b_start}%{name}%{b_end}?"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbakekall %{b_start}%{name}%{b_end}?"
 
 msgid "DeployTokens|Revoke %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbakekall %{name}"
 
 msgid "DeployTokens|Scopes"
 msgstr ""
@@ -8448,16 +8731,16 @@ msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
-msgstr ""
+msgstr "Denne handlingen kan ikke angres på."
 
 msgid "DeployTokens|Use this token as a password. Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Use this username as a login."
-msgstr ""
+msgstr "Bruk dette brukernavnet som en innlogging."
 
 msgid "DeployTokens|Username"
-msgstr ""
+msgstr "Brukernavn"
 
 msgid "DeployTokens|You are about to revoke %{b_start}%{name}%{b_end}."
 msgstr ""
@@ -8472,10 +8755,10 @@ msgid "DeployTokens|Your new project deploy token has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "Deployed"
-msgstr ""
+msgstr "Utstasjonert"
 
 msgid "Deployed to"
-msgstr ""
+msgstr "Utstasjonert til"
 
 msgid "Deploying to"
 msgstr ""
@@ -8487,40 +8770,40 @@ msgid "Deployment Frequency"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
+msgstr "API"
 
 msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|canceled"
-msgstr ""
+msgstr "avbrutt"
 
 msgid "Deployment|created"
-msgstr ""
+msgstr "opprettet"
 
 msgid "Deployment|failed"
-msgstr ""
+msgstr "mislyktes"
 
 msgid "Deployment|running"
-msgstr ""
+msgstr "kjører"
 
 msgid "Deployment|success"
-msgstr ""
+msgstr "suksess"
 
 msgid "Deprioritize label"
 msgstr ""
 
 msgid "Descending"
-msgstr ""
+msgstr "Synkende"
 
 msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
 msgstr ""
 
 msgid "Describe the requirement here"
-msgstr ""
+msgstr "Beskriv kravet her"
 
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivelse"
 
 msgid "Description parsed with %{link_start}GitLab Flavored Markdown%{link_end}"
 msgstr ""
@@ -8529,13 +8812,13 @@ msgid "Description templates allow you to define context-specific templates for
 msgstr ""
 
 msgid "Description:"
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivelse:"
 
 msgid "Descriptive label"
 msgstr ""
 
 msgid "Deselect all"
-msgstr ""
+msgstr "Avvelg alle"
 
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
@@ -8547,10 +8830,10 @@ msgid "Design repository"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
-msgstr ""
+msgstr "%{current_design} av %{designs_count}"
 
 msgid "DesignManagement|%{filename} did not change."
-msgstr ""
+msgstr "%{filename} forble det samme."
 
 msgid "DesignManagement|Adding a design with the same filename replaces the file in a new version."
 msgstr ""
@@ -8559,7 +8842,7 @@ msgid "DesignManagement|Archive designs"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Archive selected"
-msgstr ""
+msgstr "Arkiver de valgte"
 
 msgid "DesignManagement|Archived designs will still be available in previous versions of the design collection."
 msgstr ""
@@ -8574,10 +8857,10 @@ msgid "DesignManagement|Are you sure you want to cancel creating this comment?"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Cancel changes"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt endringer"
 
 msgid "DesignManagement|Cancel comment confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt kommentarbekreftelse"
 
 msgid "DesignManagement|Cancel comment update confirmation"
 msgstr ""
@@ -8592,109 +8875,115 @@ msgid "DesignManagement|Comments you resolve can be viewed and unresolved by goi
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Could not add a new comment. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å legge til en ny kommentar. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "DesignManagement|Could not create new discussion. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å opprette en ny diskusjon. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "DesignManagement|Could not update discussion. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å oppdatere diskusjonen. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "DesignManagement|Could not update note. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å oppdatere notisen. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "DesignManagement|Deselect all"
-msgstr ""
+msgstr "Avvelg alle"
 
 msgid "DesignManagement|Designs"
-msgstr ""
+msgstr "Design"
 
 msgid "DesignManagement|Discard comment"
-msgstr ""
+msgstr "Forkast kommentar"
 
 msgid "DesignManagement|Error uploading a new design. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Feil under opplasting av et nytt design. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "DesignManagement|Go back to designs"
-msgstr ""
+msgstr "Gå tilbake til designene"
 
 msgid "DesignManagement|Go to next design"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til neste design"
 
 msgid "DesignManagement|Go to previous design"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til forrige design"
 
 msgid "DesignManagement|Keep changes"
-msgstr ""
+msgstr "Behold endringer"
 
 msgid "DesignManagement|Keep comment"
-msgstr ""
+msgstr "Behold kommentaren"
 
 msgid "DesignManagement|Learn more about resolving comments"
-msgstr ""
+msgstr "Lær om å oppklare kommentarer"
 
 msgid "DesignManagement|Requested design version does not exist. Showing latest version instead"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Resolve thread"
-msgstr ""
+msgstr "Oppklar tråd"
 
 msgid "DesignManagement|Resolved Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Oppklarte kommentarer"
 
 msgid "DesignManagement|Save comment"
-msgstr ""
+msgstr "Lagre kommentar"
 
 msgid "DesignManagement|Select all"
-msgstr ""
+msgstr "Velg alle"
 
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
+msgstr "Uoppklar tråden"
+
 msgid "DesignManagement|Upload designs"
-msgstr ""
+msgstr "Last opp design"
 
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
+msgstr "Opplasting hoppet over."
+
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
-msgstr ""
+msgstr "og %{moreCount} til."
 
 msgid "Designs"
-msgstr ""
+msgstr "Design"
 
 msgid "Destroy"
-msgstr ""
+msgstr "Ødelegg"
 
 msgid "Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Detaljer"
 
 msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detaljer"
 
 msgid "Details (default)"
-msgstr ""
+msgstr "Detaljer (standard)"
 
 msgid "Detect host keys"
 msgstr ""
 
 msgid "DevOps"
-msgstr ""
+msgstr "DevOps"
 
 msgid "DevOps Report"
-msgstr ""
+msgstr "DevOps-rapport"
 
 msgid "Diff content limits"
 msgstr ""
 
 msgid "Diff limits"
-msgstr ""
+msgstr "Diff-grenser"
 
 msgid "Diff view settings"
 msgstr ""
@@ -8709,10 +8998,10 @@ msgid "DiffsCompareBaseBranch|(base)"
 msgstr ""
 
 msgid "Diffs|No file name available"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen filnavn tilgjengelig"
 
 msgid "Diffs|Show %{unfoldCount} lines"
-msgstr ""
+msgstr "Vis %{unfoldCount} linjer"
 
 msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
 msgstr ""
@@ -8720,17 +9009,20 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
-msgid "Direction"
+msgid "Direct member"
 msgstr ""
 
+msgid "Direction"
+msgstr "Retning"
+
 msgid "Directory name"
-msgstr ""
+msgstr "Katalognavn"
 
 msgid "Disable"
-msgstr ""
+msgstr "Skru av"
 
 msgid "Disable for this project"
-msgstr ""
+msgstr "Deaktiver for dette prosjektet"
 
 msgid "Disable group Runners"
 msgstr ""
@@ -8742,46 +9034,43 @@ msgid "Disable shared Runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Disable two-factor authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Skru av 2-trinnsautentisering"
 
 msgid "Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Deaktivert"
 
 msgid "Disabled mirrors can only be enabled by instance owners. It is recommended that you delete them."
 msgstr ""
 
 msgid "Discard"
-msgstr ""
+msgstr "Forkast"
 
 msgid "Discard all changes"
-msgstr ""
+msgstr "Forkast alle endringer"
 
 msgid "Discard all changes?"
-msgstr ""
+msgstr "Forkast alle endringer?"
 
 msgid "Discard changes"
-msgstr ""
+msgstr "Forkast endringer"
 
 msgid "Discard changes to %{path}?"
-msgstr ""
+msgstr "Forkast endringer for %{path}?"
 
 msgid "Discard draft"
-msgstr ""
-
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
+msgstr "Forkast utkast"
 
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Discord-varsler"
 
 msgid "DiscordService|Receive event notifications in Discord"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover GitLab Geo"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdag GitLab Geo"
 
 msgid "Discover projects, groups and snippets. Share your projects with others"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdag prosjekter, grupper og utdrag. Del prosjektene dine med andre"
 
 msgid "Discover|Check your application for security vulnerabilities that may lead to unauthorized access, data leaks, and denial of services."
 msgstr ""
@@ -8793,7 +9082,7 @@ msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|Give feedback for this page"
-msgstr ""
+msgstr "Gi tilbakemelding på denne siden"
 
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
 msgstr ""
@@ -8802,13 +9091,13 @@ msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}gold plan%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|Start a free trial"
-msgstr ""
+msgstr "Begynn en gratis prøveperiode"
 
 msgid "Discover|Upgrade now"
-msgstr ""
+msgstr "Oppgrader nå"
 
 msgid "Discuss a specific suggestion or question"
-msgstr ""
+msgstr "Diskuter et spesifikt forslag eller løsning"
 
 msgid "Discuss a specific suggestion or question that needs to be resolved"
 msgstr ""
@@ -8823,15 +9112,15 @@ msgid "Discussion to reply to cannot be found"
 msgstr ""
 
 msgid "Disk Usage"
-msgstr ""
+msgstr "Diskforbruk"
 
 msgid "Dismiss"
-msgstr ""
+msgstr "Avslå"
 
 msgid "Dismiss %d selected vulnerability as"
 msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Avfei %d valgt sårbarhet som"
+msgstr[1] "Avfei %d valgt sårbarheter som"
 
 msgid "Dismiss DevOps Report introduction"
 msgstr ""
@@ -8839,23 +9128,23 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismissable"
-msgstr ""
+msgstr "Avfeibar"
 
 msgid "Dismissed"
-msgstr ""
+msgstr "Avfeid"
 
 msgid "Dismissed at %{projectLink}"
-msgstr ""
+msgstr "Avfeid hos %{projectLink}"
 
 msgid "Dismissed on pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
@@ -8867,13 +9156,13 @@ msgid "Display alerts from all your monitoring tools directly within GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Display name"
-msgstr ""
+msgstr "Visningsnavn"
 
 msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
 msgid "Display source"
-msgstr ""
+msgstr "Vis kilden"
 
 msgid "Do not display offers from third parties within GitLab"
 msgstr ""
@@ -8885,7 +9174,7 @@ msgid "Dockerfile"
 msgstr ""
 
 msgid "Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumentasjon"
 
 msgid "Documentation for popular identity providers"
 msgstr ""
@@ -8893,11 +9182,8 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
-msgstr ""
+msgstr "Domene"
 
 msgid "Domain cannot be deleted while associated to one or more clusters."
 msgstr ""
@@ -8906,76 +9192,76 @@ msgid "Domain verification is an essential security measure for public GitLab si
 msgstr ""
 
 msgid "Domain was successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "Domenet ble vellykket opprettet."
 
 msgid "Domain was successfully deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Domenet ble vellykket slettet."
 
 msgid "Domain was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "Domenet ble vellykket oppdatert."
 
 msgid "Don't have an account yet?"
 msgstr ""
 
 msgid "Don't include description in commit message"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke inkluder beskrivelsen i commit-meldingen"
 
 msgid "Don't paste the private part of the GPG key. Paste the public part which begins with '-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----'."
-msgstr ""
+msgstr "Ikke lim inn den private delen av GPG-nøkkelen. Lim inn den offentlige delen som begynner med ' -----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----'."
 
 msgid "Don't show again"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke vis igjen"
 
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Fullført"
 
 msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Last ned"
 
 msgid "Download %{format}"
-msgstr ""
+msgstr "Last ned %{format}"
 
 msgid "Download %{format}:"
-msgstr ""
+msgstr "Last ned %{format}:"
 
 msgid "Download CSV"
-msgstr ""
+msgstr "Last ned CSV"
 
 msgid "Download artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "Last ned artefakter"
 
 msgid "Download as"
-msgstr ""
+msgstr "Last ned som"
 
 msgid "Download as CSV"
-msgstr ""
+msgstr "Last ned som CSV"
 
 msgid "Download asset"
 msgstr ""
 
 msgid "Download codes"
-msgstr ""
+msgstr "Last ned koder"
 
 msgid "Download evidence JSON"
-msgstr ""
+msgstr "Last ned bevis-JSON"
 
 msgid "Download export"
-msgstr ""
+msgstr "Last ned eksport"
 
 msgid "Download image"
-msgstr ""
+msgstr "Last ned bilde"
 
 msgid "Download license"
-msgstr ""
+msgstr "Last ned lisens"
 
 msgid "Download raw data (.csv)"
-msgstr ""
+msgstr "Last ned rå data (.csv)"
 
 msgid "Download source code"
-msgstr ""
+msgstr "Last ned kildekoden"
 
 msgid "Download this directory"
-msgstr ""
+msgstr "Last ned denne mappen"
 
 msgid "DownloadCommit|Email Patches"
 msgstr ""
@@ -8984,16 +9270,16 @@ msgid "DownloadCommit|Plain Diff"
 msgstr ""
 
 msgid "DownloadSource|Download"
-msgstr ""
+msgstr "Last ned"
 
 msgid "Downstream"
-msgstr ""
+msgstr "Nedstrøms"
 
 msgid "Downvotes"
-msgstr ""
+msgstr "Minusstemmer"
 
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Utkast"
 
 msgid "Draft merge requests can't be merged."
 msgstr ""
@@ -9005,16 +9291,16 @@ msgid "Drop your designs to start your upload."
 msgstr ""
 
 msgid "Due Date"
-msgstr ""
+msgstr "Måldato"
 
 msgid "Due date"
-msgstr ""
+msgstr "Forfallsdato"
 
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Varighet"
 
 msgid "Duration for the last 30 commits"
-msgstr ""
+msgstr "Varigheten til de seneste 30 commitene"
 
 msgid "During this process, you’ll be asked for URLs from GitLab’s side. Use the URLs shown below."
 msgstr ""
@@ -9029,16 +9315,16 @@ msgid "Each Runner can be in one of the following states:"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger"
 
 msgid "Edit %{issuable}"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger %{issuable}"
 
 msgid "Edit %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger %{name}"
 
 msgid "Edit Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger kommentar"
 
 msgid "Edit Deploy Key"
 msgstr ""
@@ -9047,68 +9333,71 @@ msgid "Edit Geo Node"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Group Hook"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger gruppekrok"
 
 msgid "Edit Label"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger stempel"
 
 msgid "Edit Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger milepæl"
 
 msgid "Edit Password"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger passord"
 
 msgid "Edit Pipeline Schedule %{id}"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit Release"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger utgivelse"
 
 msgid "Edit Requirement"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger krav"
 
 msgid "Edit Slack integration"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger Slack-intregrasjon"
 
 msgid "Edit Snippet"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger utdrag"
 
 msgid "Edit System Hook"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit application"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger applikasjonen"
 
 msgid "Edit board"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger tavle"
 
 msgid "Edit comment"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger kommentar"
 
 msgid "Edit description"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger beskrivelse"
 
 msgid "Edit environment"
-msgstr ""
-
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger miljø"
 
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit fork in Web IDE"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger utgreining i nett-IDE"
 
 msgid "Edit group: %{group_name}"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger gruppe: %{group_name}"
 
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
+msgstr "Rediger identiteten til %{user_name}"
+
+msgid "Edit in Web IDE"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit issues"
+msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit issues"
+msgstr "Rediger saker"
+
 msgid "Edit iteration"
 msgstr ""
 
@@ -9116,27 +9405,27 @@ msgid "Edit public deploy key"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit stage"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger trinn"
 
 msgid "Edit this release"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger denne utgivelsen"
 
 msgid "Edit wiki page"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger wiki-side"
 
 msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
 msgstr ""
 
 msgid "Edited %{timeago}"
-msgstr ""
+msgstr "Redigert %{timeago}"
 
 msgid "Editing"
-msgstr ""
+msgstr "Redigerer"
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9161,46 +9447,43 @@ msgid "Elasticsearch zero-downtime reindexing"
 msgstr ""
 
 msgid "Elastic|None. Select namespaces to index."
-msgstr ""
+msgstr "Ingen. Velg navneområder å indeksere."
 
 msgid "Elastic|None. Select projects to index."
-msgstr ""
+msgstr "Ingen. Velg prosjekter å indeksere."
 
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "E-post"
 
 msgid "Email %{number}"
-msgstr ""
+msgstr "E-post %{number}"
 
 msgid "Email Notification"
-msgstr ""
-
-msgid "Email address"
-msgstr ""
+msgstr "E-postvarsling"
 
 msgid "Email could not be sent"
-msgstr ""
+msgstr "E-post kunne ikke sendes"
 
 msgid "Email display name"
-msgstr ""
+msgstr "E-postvisningsnavn"
 
 msgid "Email not verified. Please verify your email in Salesforce."
-msgstr ""
+msgstr "E-post er ikke bekreftet. Vennligst bekreft din e-post i Salesforce."
 
 msgid "Email notification for unknown sign-ins"
 msgstr ""
 
 msgid "Email patch"
-msgstr ""
+msgstr "Send e-post om programrettelse"
 
 msgid "Email restrictions"
-msgstr ""
+msgstr "E-postbegrensninger"
 
 msgid "Email restrictions for sign-ups"
 msgstr ""
 
 msgid "Email sent"
-msgstr ""
+msgstr "E-post sendt"
 
 msgid "Email the pipelines status to a list of recipients."
 msgstr ""
@@ -9230,20 +9513,23 @@ msgid "EmailError|Your account has been blocked. If you believe this is in error
 msgstr ""
 
 msgid "EmailToken|reset it"
-msgstr ""
+msgstr "tilbakestill den"
 
 msgid "EmailToken|resetting..."
-msgstr ""
+msgstr "tilbakestiller …"
 
 msgid "Emails"
-msgstr ""
+msgstr "E-poster"
 
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
-msgid "Emails separated by comma"
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails separated by comma"
+msgstr "E-postadresser adskilt med komma"
+
 msgid "EmailsOnPushService|Disable code diffs"
 msgstr ""
 
@@ -9266,43 +9552,52 @@ msgid "EmailsOnPushService|Send notifications from the committer's email address
 msgstr ""
 
 msgid "Embed"
-msgstr ""
+msgstr "Innbygging"
 
 msgid "Empty file"
-msgstr ""
+msgstr "Tom fil"
 
 msgid "Enable"
+msgstr "Slå på"
+
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Enable Auto DevOps"
+msgstr "Aktiver Auto DevOps"
+
+msgid "Enable Gitpod"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable HTML emails"
+msgid "Enable Gitpod?"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable HTML emails"
+msgstr "Aktiver HTML e-poster"
+
 msgid "Enable Incident Management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable PlantUML"
-msgstr ""
+msgstr "Skru på PlantUML"
 
 msgid "Enable Pseudonymizer data collection"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable Seat Link"
-msgstr ""
+msgstr "Skru på Seat Link"
 
 msgid "Enable Spam Check via external API endpoint"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable access to Grafana"
-msgstr ""
+msgstr "Skru på tilgang til Grafana"
 
 msgid "Enable access to the Performance Bar for a given group."
 msgstr ""
 
 msgid "Enable and configure Grafana."
-msgstr ""
+msgstr "Skru på og sett opp Grafana."
 
 msgid "Enable and configure Prometheus metrics."
 msgstr ""
@@ -9317,13 +9612,13 @@ msgid "Enable email restrictions for sign ups"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable error tracking"
-msgstr ""
+msgstr "Skru på feilsporing"
 
 msgid "Enable feature to choose access level"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable for this project"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiver for dette prosjektet"
 
 msgid "Enable group Runners"
 msgstr ""
@@ -9332,19 +9627,19 @@ msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable integration"
-msgstr ""
+msgstr "Skru på integrering"
 
 msgid "Enable maintenance mode"
-msgstr ""
+msgstr "Skru på vedlikeholdsmodus"
 
 msgid "Enable mirror configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Skru på speiloppsett"
 
 msgid "Enable or disable Seat Link."
-msgstr ""
+msgstr "Skru på eller skru av Seat Link."
 
 msgid "Enable or disable keyboard shortcuts"
-msgstr ""
+msgstr "Skru av eller på tastatursnarveier"
 
 msgid "Enable or disable the Pseudonymizer data collection."
 msgstr ""
@@ -9356,7 +9651,7 @@ msgid "Enable protected paths rate limit"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable proxy"
-msgstr ""
+msgstr "Skru på mellomtjener"
 
 msgid "Enable reCAPTCHA or Akismet and set IP limits. For reCAPTCHA, we currently only support %{recaptcha_v2_link_start}v2%{recaptcha_v2_link_end}"
 msgstr ""
@@ -9368,7 +9663,7 @@ msgid "Enable snowplow tracking"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable two-factor authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Skru på 2-trinnsautentisering"
 
 msgid "Enable usage ping"
 msgstr ""
@@ -9380,19 +9675,19 @@ msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Ensure you have Kubernetes
 msgstr ""
 
 msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Copy the following snippet:"
-msgstr ""
+msgstr "%{stepStart}Trinn 2%{stepEnd}. Kopier det følgende utdraget:"
 
 msgid "EnableReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. Add it to the project %{linkStart}gitlab-ci.yml%{linkEnd} file."
 msgstr ""
 
 msgid "EnableReviewApp|Close"
-msgstr ""
+msgstr "Lukk"
 
 msgid "EnableReviewApp|Copy snippet text"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier utdragstekst"
 
 msgid "Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Skrudd på"
 
 msgid "Enabled Git access protocols"
 msgstr ""
@@ -9406,11 +9701,8 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
-msgstr ""
+msgstr "Slutter den (UTC)"
 
 msgid "Enforce DNS rebinding attack protection"
 msgstr ""
@@ -9425,28 +9717,28 @@ msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd}
 msgstr ""
 
 msgid "Enter 2FA for Admin Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv inn 2FA for adminmodus"
 
 msgid "Enter Admin Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Gå inn i adminmodus"
 
 msgid "Enter IP address range"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv inn IP-adresseområde"
 
 msgid "Enter a number"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv inn et nummer"
 
 msgid "Enter a whole number between 0 and 100"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv inn et helt tall mellom 0 og 100"
 
 msgid "Enter at least three characters to search"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv inn minst tre tegn for å søke"
 
 msgid "Enter board name"
 msgstr ""
 
 msgid "Enter domain"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv inn domene"
 
 msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
 msgstr ""
@@ -9458,13 +9750,13 @@ msgid "Enter merge request URLs"
 msgstr ""
 
 msgid "Enter new %{field_title}"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv inn ny %{field_title}"
 
 msgid "Enter new AWS Secret Access Key"
 msgstr ""
 
 msgid "Enter number of issues"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv inn antall saker"
 
 msgid "Enter one or more user ID separated by commas"
 msgstr ""
@@ -9473,16 +9765,16 @@ msgid "Enter the code from the two-factor app on your mobile device. If you've l
 msgstr ""
 
 msgid "Enter the issue description"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv inn sakens beskrivelse"
 
 msgid "Enter the issue title"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv inn problemets tittel"
 
 msgid "Enter the merge request description"
 msgstr ""
 
 msgid "Enter the merge request title"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv inn fletteforespørselens tittel"
 
 msgid "Enter the name of your application, and we'll return a unique %{type}."
 msgstr ""
@@ -9494,7 +9786,7 @@ msgid "Enter your password to approve"
 msgstr ""
 
 msgid "Environment"
-msgstr ""
+msgstr "Miljø"
 
 msgid "Environment does not have deployments"
 msgstr ""
@@ -9506,10 +9798,10 @@ msgid "Environment is required for Stages::VariableEndpointInserter"
 msgstr ""
 
 msgid "Environment scope"
-msgstr ""
+msgstr "Miljøomfang"
 
 msgid "Environment variables are applied to environments via the Runner. You can use environment variables for passwords, secret keys, etc. Make variables available to the running application by prepending the variable key with %{code_open}K8S_SECRET_%{code_close}. You can set variables to be:"
-msgstr ""
+msgstr "Miljøvariabler brukes på miljøer via Runner. Du kan bruke miljøvariabler til passord, hemmelige nøkler, osv. Gjør variabler tilgjengelig for den kjørende applikasjonen ved å forhåndsstille variabelnøkkelen med %{code_open}K8S_SECRET_%{code_close}. Du kan angi at variabler skal være:"
 
 msgid "Environment variables are configured by your administrator to be %{link_start}protected%{link_end} by default"
 msgstr ""
@@ -9518,10 +9810,10 @@ msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
-msgstr ""
+msgstr "Miljø:"
 
 msgid "EnvironmentDashboard|API"
-msgstr ""
+msgstr "API"
 
 msgid "EnvironmentDashboard|Created through the Deployment API"
 msgstr ""
@@ -9530,16 +9822,16 @@ msgid "EnvironmentDashboard|You are looking at the last updated environment"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments"
-msgstr ""
+msgstr "Miljøer"
 
 msgid "Environments Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Miljøkontrollpanel"
 
 msgid "Environments allow you to track deployments of your application %{link_to_read_more}."
 msgstr ""
 
 msgid "Environments in %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "Miljøer i %{name}"
 
 msgid "EnvironmentsAlert|%{severity} • %{title} %{text}. %{linkStart}View Details%{linkEnd} · %{startedAt} "
 msgstr ""
@@ -9548,27 +9840,27 @@ msgid "EnvironmentsDashboard|Add a project to the dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|Add projects"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til prosjekter"
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|Environments Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|Job: %{job}"
-msgstr ""
+msgstr "Jobb: %{job}"
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|More actions"
-msgstr ""
+msgstr "Flere handlinger"
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|More information"
-msgstr ""
+msgstr "Mere informasjon"
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern"
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9578,10 +9870,10 @@ msgid "Environments|An error occurred while deleting the environment. Check if t
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while fetching the environments."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil mens miljøene ble hentet."
 
 msgid "Environments|An error occurred while making the request."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under forespørselen."
 
 msgid "Environments|An error occurred while re-deploying the environment, please try again"
 msgstr ""
@@ -9590,16 +9882,16 @@ msgid "Environments|An error occurred while rolling back the environment, please
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while stopping the environment, please try again"
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil ved stopping av miljøet, vennligst prøv igjen"
 
 msgid "Environments|Are you sure you want to stop this environment?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil stoppe dette miljøet?"
 
 msgid "Environments|Auto stop in"
-msgstr ""
+msgstr "Autostopp om"
 
 msgid "Environments|Auto stops %{auto_stop_time}"
-msgstr ""
+msgstr "Autostopper kl. %{auto_stop_time}"
 
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr ""
@@ -9608,13 +9900,13 @@ msgid "Environments|Currently showing %{fetched} results."
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Currently showing all results."
-msgstr ""
+msgstr "Viser for øyeblikket alle resultater."
 
 msgid "Environments|Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Slett"
 
 msgid "Environments|Delete environment"
-msgstr ""
+msgstr "Slett miljø"
 
 msgid "Environments|Deleting the '%{environmentName}' environment cannot be undone. Do you want to delete it anyway?"
 msgstr ""
@@ -9629,10 +9921,10 @@ msgid "Environments|Enable review app"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Environment"
-msgstr ""
+msgstr "Miljø"
 
 msgid "Environments|Environments"
-msgstr ""
+msgstr "Miljøer"
 
 msgid "Environments|Environments are places where code gets deployed, such as staging or production."
 msgstr ""
@@ -9641,25 +9933,25 @@ msgid "Environments|Install Elastic Stack on your cluster to enable advanced que
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Job"
-msgstr ""
+msgstr "Jobb"
 
 msgid "Environments|Learn about environments"
-msgstr ""
+msgstr "Lær om miljøer"
 
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer om hvordan stoppe miljøer"
 
 msgid "Environments|Logs from %{start} to %{end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Managed apps"
-msgstr ""
+msgstr "Behandlede apper"
 
 msgid "Environments|More information"
-msgstr ""
+msgstr "Mere informasjon"
 
 msgid "Environments|New environment"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt miljø"
 
 msgid "Environments|No deployed environments"
 msgstr ""
@@ -9668,16 +9960,16 @@ msgid "Environments|No deployments yet"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|No pod selected"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen pod er valgt"
 
 msgid "Environments|No pods to display"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen podder å vise"
 
 msgid "Environments|Note that this action will stop the environment, but it will %{emphasisStart}not%{emphasisEnd} have an effect on any existing deployment due to no “stop environment action” being defined in the %{ciConfigLinkStart}.gitlab-ci.yml%{ciConfigLinkEnd} file."
-msgstr ""
+msgstr "Merk at denne handlingen vil stoppe miljøet, men det vil %{emphasisStart}ikke%{emphasisEnd} ha en effekt på noen eksisterende distribusjoner fordi ingen «Stopp miljøhandling» er definert i %{ciConfigLinkStart}.gitlab-ci.yml%{ciConfigLinkEnd}-filen."
 
 msgid "Environments|Note that this action will stop the environment, but it will %{emphasis_start}not%{emphasis_end} have an effect on any existing deployment due to no “stop environment action” being defined in the %{ci_config_link_start}.gitlab-ci.yml%{ci_config_link_end} file."
-msgstr ""
+msgstr "Merk at denne handlingen vil stoppe miljøet, men det vil %{emphasis_start}ikke%{emphasis_end} ha en effekt på noen eksisterende distribusjoner fordi ingen «Stopp miljøhandling» er definert i %{ci_config_link_start}.gitlab-ci.yml%{ci_config_link_end}-filen."
 
 msgid "Environments|Open live environment"
 msgstr ""
@@ -9710,22 +10002,22 @@ msgid "Environments|Rollback environment %{name}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Select pod"
-msgstr ""
+msgstr "Velg pod"
 
 msgid "Environments|Show all"
-msgstr ""
+msgstr "Vis alle"
 
 msgid "Environments|Stop"
-msgstr ""
+msgstr "Stopp"
 
 msgid "Environments|Stop environment"
-msgstr ""
+msgstr "Stopp miljø"
 
 msgid "Environments|Stopping"
-msgstr ""
+msgstr "Stopper"
 
 msgid "Environments|There was an error fetching the logs. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under innhenting av loggfilene. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Environments|This action will relaunch the job for commit %{commit_id}, putting the environment in a previous version. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
@@ -9734,40 +10026,40 @@ msgid "Environments|This action will relaunch the job for commit %{linkStart}%{c
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|This action will run the job defined by %{environment_name} for commit %{commit_id}, putting the environment in a previous version. You can revert it by re-deploying the latest version of your application. Are you sure you want to continue?"
-msgstr ""
+msgstr "Denne handlingen vil kjøre jobben som er definert av %{environment_name} for innsmettingen %{commit_id}, som setter miljøet til en tidligere versjon. Du kan tilbakestille det ved å distribuere den nyeste versjonen av applikasjonen på nytt. Er du sikker på at du vil fortsette?"
 
 msgid "Environments|This action will run the job defined by %{name} for commit %{linkStart}%{commitId}%{linkEnd} putting the environment in a previous version. You can revert it by re-deploying the latest version of your application. Are you sure you want to continue?"
-msgstr ""
+msgstr "Denne handlingen vil kjøre jobben som er definert av %{name} for innsmettingen %{linkStart}%{commitId}%{linkEnd}, som setter miljøet til en tidligere versjon. Du kan tilbakestille det ved å distribuere den nyeste versjonen av applikasjonen på nytt. Er du sikker på at du vil fortsette?"
 
 msgid "Environments|Updated"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdatert"
 
 msgid "Environments|You don't have any environments right now"
-msgstr ""
+msgstr "Du har ingen miljøer akkurat nå"
 
 msgid "Environments|protected"
-msgstr ""
+msgstr "beskyttet"
 
 msgid "Epic"
-msgstr ""
+msgstr "Epos"
 
 msgid "Epic cannot be found."
-msgstr ""
+msgstr "Eposen ble ikke funnet."
 
 msgid "Epic events"
-msgstr ""
+msgstr "Epos-hendelser"
 
 msgid "Epic not found for given params"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics"
-msgstr ""
+msgstr "Eposer"
 
 msgid "Epics Roadmap"
-msgstr ""
+msgstr "Epos-veikart"
 
 msgid "Epics and Issues"
-msgstr ""
+msgstr "Eposer og saker"
 
 msgid "Epics let you manage your portfolio of projects more efficiently and with less effort"
 msgstr ""
@@ -9776,10 +10068,10 @@ msgid "Epics, Issues, and Merge Requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Add a new epic"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til et nytt epos"
 
 msgid "Epics|Add an existing epic"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til et eksisterende epos"
 
 msgid "Epics|An error occurred while saving the %{epicDateType} date"
 msgstr ""
@@ -9791,25 +10083,25 @@ msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd}
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Enter a title for your epic"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv inn en tittel på eposet ditt"
 
 msgid "Epics|How can I solve this?"
-msgstr ""
+msgstr "Hvordan kan jeg løse dette?"
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|More information"
-msgstr ""
+msgstr "Mer informasjon"
 
 msgid "Epics|Remove epic"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern epos"
 
 msgid "Epics|Remove issue"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern saker"
 
 msgid "Epics|Show more"
-msgstr ""
+msgstr "Vis mer"
 
 msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
 msgstr ""
@@ -9818,7 +10110,7 @@ msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while creating issue."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under opprettelse av en sak."
 
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching child epics."
 msgstr ""
@@ -9827,16 +10119,16 @@ msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under flytting av gjenstand."
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under sortering av gjenstand."
 
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|These dates affect how your epics appear in the roadmap. Dates from milestones come from the milestones assigned to issues in the epic. You can also set fixed dates or remove them entirely."
-msgstr ""
+msgstr "Disse datoene påvirker hvordan eposer vises i veikartet. Datoer fra milepæler kommer fra milepælene som er tildelt saker i eposet. Du kan også angi fastsatte datoer eller fjerne dem helt."
 
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
 msgstr ""
@@ -9845,34 +10137,34 @@ msgid "Epics|This will also remove any descendents of %{bStart}%{targetEpicTitle
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|To schedule your epic's %{epicDateType} date based on milestones, assign a milestone with a %{epicDateType} date to any issue in the epic."
-msgstr ""
+msgstr "For å planlegge en epos sin %{epicDateType} dato basert på milepæler, tilordne en milepæl med %{epicDateType}-dato til enhver sak i eposen."
 
 msgid "Epics|Unable to perform this action"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Unable to save epic. Please try again"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å lagre eposet. Vennligst prøv igjen"
 
 msgid "Epics|due"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|start"
-msgstr ""
+msgstr "start"
 
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Feil"
 
 msgid "Error Details"
-msgstr ""
+msgstr "Feildetaljer"
 
 msgid "Error Tracking"
 msgstr ""
 
 msgid "Error creating epic"
-msgstr ""
+msgstr "Feil under oppretting av epos"
 
 msgid "Error creating label."
-msgstr ""
+msgstr "Feil ved oppretting av stempel."
 
 msgid "Error creating new iteration"
 msgstr ""
@@ -9881,7 +10173,7 @@ msgid "Error creating repository for snippet with id %{snippet_id}"
 msgstr ""
 
 msgid "Error creating the snippet"
-msgstr ""
+msgstr "Feil under opprettelse av utdrag"
 
 msgid "Error deleting %{issuableType}"
 msgstr ""
@@ -9889,23 +10181,26 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Error fetching forked projects. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Feil under innhenting av utgreinede prosjektet. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Error fetching labels."
-msgstr ""
+msgstr "Feil ved henting av etikketter."
 
 msgid "Error fetching network graph."
-msgstr ""
+msgstr "Feil ved henting av nettverksgrafer."
 
 msgid "Error fetching payload data."
 msgstr ""
 
 msgid "Error fetching projects"
-msgstr ""
+msgstr "Feil under innhenting av prosjekter"
 
 msgid "Error fetching refs"
 msgstr ""
@@ -9914,10 +10209,10 @@ msgid "Error fetching the dependency list. Please check your network connection
 msgstr ""
 
 msgid "Error loading branch data. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Feil under innlasting av gren-data. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Error loading branches."
-msgstr ""
+msgstr "Feil under innlasting av grener."
 
 msgid "Error loading burndown chart data"
 msgstr ""
@@ -9926,40 +10221,40 @@ msgid "Error loading countries data."
 msgstr ""
 
 msgid "Error loading file viewer."
-msgstr ""
+msgstr "Feil under innlasting av filfremviser."
 
 msgid "Error loading issues"
-msgstr ""
+msgstr "Feil under innlasting av saker"
 
 msgid "Error loading iterations"
 msgstr ""
 
 msgid "Error loading last commit."
-msgstr ""
+msgstr "Feil under innlasting av nyeste commit."
 
 msgid "Error loading markdown preview"
-msgstr ""
+msgstr "Feil under innlasting av Markdown-forhåndsvisning"
 
 msgid "Error loading merge requests."
-msgstr ""
+msgstr "Feil under innlasting av fletteforespørsler."
 
 msgid "Error loading milestone tab"
-msgstr ""
+msgstr "Feil under innlasting av milepælfanen"
 
 msgid "Error loading project data. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Feil under innlasting av prosjektdata. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Error loading template types."
-msgstr ""
+msgstr "Feil under innlasting av maltyper."
 
 msgid "Error loading template."
-msgstr ""
+msgstr "Feil ved henting av mal."
 
 msgid "Error loading viewer"
 msgstr ""
 
 msgid "Error message:"
-msgstr ""
+msgstr "Feilmelding:"
 
 msgid "Error occurred when fetching sidebar data"
 msgstr ""
@@ -9967,14 +10262,17 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
 msgid "Error occurred while updating the issue status"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under oppdatering av sakens status"
 
 msgid "Error occurred while updating the issue weight"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under oppdatering av sakens vektlegging"
 
 msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
 msgstr ""
@@ -9983,13 +10281,13 @@ msgid "Error occurred. A blocked user must be unblocked to be activated"
 msgstr ""
 
 msgid "Error occurred. User was not blocked"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod. Brukeren ble ikke blokkert"
 
 msgid "Error occurred. User was not confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod. Brukeren ble ikke bekreftet"
 
 msgid "Error occurred. User was not unblocked"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod. Brukeren ble ikke ublokkert"
 
 msgid "Error occurred. User was not unlocked"
 msgstr ""
@@ -9998,7 +10296,7 @@ msgid "Error rendering markdown preview"
 msgstr ""
 
 msgid "Error saving label update."
-msgstr ""
+msgstr "Feil ved oppdatering av stempel."
 
 msgid "Error setting up editor. Please try again."
 msgstr ""
@@ -10007,7 +10305,7 @@ msgid "Error tracking"
 msgstr ""
 
 msgid "Error updating %{issuableType}"
-msgstr ""
+msgstr "Feil under oppdatering av %{issuableType}"
 
 msgid "Error updating status for all to-do items."
 msgstr ""
@@ -10016,13 +10314,13 @@ msgid "Error updating status of to-do item."
 msgstr ""
 
 msgid "Error updating the snippet"
-msgstr ""
+msgstr "Feil under oppdatering av utdrag"
 
 msgid "Error uploading file"
-msgstr ""
+msgstr "Feil ved opplasting av fil"
 
 msgid "Error uploading file: %{stripped}"
-msgstr ""
+msgstr "Feil under opplasting av fil: %{stripped}"
 
 msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr ""
@@ -10037,13 +10335,13 @@ msgid "Error with Akismet. Please check the logs for more info."
 msgstr ""
 
 msgid "Error: %{error_message}"
-msgstr ""
+msgstr "Feil: %{error_message}"
 
 msgid "Error: Unable to create deploy freeze"
 msgstr ""
 
 msgid "ErrorTracking|Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiv"
 
 msgid "ErrorTracking|After adding your Auth Token, use the 'Connect' button to load projects"
 msgstr ""
@@ -10061,94 +10359,94 @@ msgid "ErrorTracking|If you self-host Sentry, enter the full URL of your Sentry
 msgstr ""
 
 msgid "ErrorTracking|No projects available"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen prosjekter er tilgjengelige"
 
 msgid "ErrorTracking|Select project"
-msgstr ""
+msgstr "Velg prosjekt"
 
 msgid "ErrorTracking|To enable project selection, enter a valid Auth Token"
 msgstr ""
 
 msgid "Errors"
-msgstr ""
+msgstr "Feil"
 
 msgid "Errors:"
-msgstr ""
+msgstr "Feil:"
 
 msgid "Estimate"
-msgstr ""
+msgstr "Estimat"
 
 msgid "Estimated"
-msgstr ""
+msgstr "Anslått"
 
 msgid "EventFilterBy|Filter by all"
 msgstr ""
 
 msgid "EventFilterBy|Filter by comments"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer etter kommentarer"
 
 msgid "EventFilterBy|Filter by designs"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer etter design"
 
 msgid "EventFilterBy|Filter by epic events"
 msgstr ""
 
 msgid "EventFilterBy|Filter by issue events"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer etter sakshendelser"
 
 msgid "EventFilterBy|Filter by merge events"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer etter flettehendelser"
 
 msgid "EventFilterBy|Filter by push events"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer etter pushhendelser"
 
 msgid "EventFilterBy|Filter by team"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer etter team"
 
 msgid "EventFilterBy|Filter by wiki"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer etter wiki"
 
 msgid "Events"
-msgstr ""
+msgstr "Hendelser"
 
 msgid "Events in %{project_path}"
-msgstr ""
+msgstr "Hendelser i %{project_path}"
 
 msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Every day"
-msgstr ""
+msgstr "Hver dag"
 
 msgid "Every day (at %{time})"
-msgstr ""
+msgstr "Hver dag (kl. %{time})"
 
 msgid "Every month"
-msgstr ""
+msgstr "Hver måned"
 
 msgid "Every month (Day %{day} at %{time})"
-msgstr ""
+msgstr "Hver måned (Dag %{day} kl. %{time})"
 
 msgid "Every three months"
-msgstr ""
+msgstr "Hver 3. måned"
 
 msgid "Every two weeks"
-msgstr ""
+msgstr "Annenhver uke"
 
 msgid "Every week"
-msgstr ""
+msgstr "Hver uke"
 
 msgid "Every week (%{weekday} at %{time})"
-msgstr ""
+msgstr "Hver uke (%{weekday} kl. %{time})"
 
 msgid "Everyone"
-msgstr ""
+msgstr "Alle"
 
 msgid "Everyone With Access"
-msgstr ""
+msgstr "Alle med tilgang"
 
 msgid "Everyone can contribute"
-msgstr ""
+msgstr "Alle kan bidra"
 
 msgid "Everything on your to-do list is marked as done."
 msgstr ""
@@ -10178,10 +10476,10 @@ msgid "Exactly one of %{attributes} is required"
 msgstr ""
 
 msgid "Example: %{ip_address}. %{read_more_link}."
-msgstr ""
+msgstr "Eksempel: %{ip_address}. %{read_more_link}."
 
 msgid "Example: @sub\\.company\\.com$"
-msgstr ""
+msgstr "Eksempel: @sub\\.firma\\.com$"
 
 msgid "Example: My Value Stream"
 msgstr ""
@@ -10193,121 +10491,124 @@ msgid "Except policy:"
 msgstr ""
 
 msgid "Excluding merge commits. Limited to %{limit} commits."
-msgstr ""
+msgstr "Ekskludert innflettings-commiter. Begrenset til %{limit} commiter."
 
 msgid "Excluding merge commits. Limited to 6,000 commits."
-msgstr ""
+msgstr "Ekskludert innflettings-commiter. Begrenset til 6 000 commiter."
 
 msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
-msgstr ""
+msgstr "Eksisterende greinnavn, etikett, eller commit-SHA"
 
 msgid "Existing members and groups"
-msgstr ""
+msgstr "Eksisterende medlemmer og grupper"
 
 msgid "Existing projects may be moved into a group"
 msgstr ""
 
 msgid "Existing projects will be able to use expiration policies. Avoid enabling this if an external Container Registry is being used, as there is a performance risk if many images exist on one project."
-msgstr ""
+msgstr "Eksisterende prosjekter vil kunne bruke utløpsretningslinjer. Unngå å aktivere dette hvis et eksternt containerregister blir brukt, da det er en ytelsesrisiko hvis det finnes mange bilder i ett prosjekt."
 
 msgid "Existing sign in methods may be removed"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand"
-msgstr ""
+msgstr "Utvid"
 
 msgid "Expand all"
-msgstr ""
+msgstr "Utvid alle"
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand approvers"
+msgstr "Utvid godkjennere"
+
 msgid "Expand milestones"
-msgstr ""
+msgstr "Utvid milepæler"
 
 msgid "Expand sidebar"
-msgstr ""
+msgstr "Utvid sidepanelet"
 
 msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
-msgstr ""
+msgstr "Forventede dokumenter: %{expected_documents}"
 
 msgid "Experienced"
-msgstr ""
+msgstr "Erfaren"
 
 msgid "Expiration"
-msgstr ""
+msgstr "Utløp"
 
 msgid "Expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Utløpsdato"
 
 msgid "Expired"
-msgstr ""
+msgstr "Utløpt"
 
 msgid "Expired %{expiredOn}"
-msgstr ""
+msgstr "Utløpt %{expiredOn}"
 
 msgid "Expired:"
-msgstr ""
+msgstr "Utløpt:"
 
 msgid "Expires"
-msgstr ""
+msgstr "Utløper"
 
 msgid "Expires at"
-msgstr ""
+msgstr "Utløper på"
 
 msgid "Expires in %{expires_at}"
-msgstr ""
+msgstr "Utløper om %{expires_at}"
 
 msgid "Expires on"
-msgstr ""
+msgstr "Utløper den"
 
 msgid "Expires:"
-msgstr ""
+msgstr "Utløper:"
 
 msgid "Explain the problem. If appropriate, provide a link to the relevant issue or comment."
 msgstr ""
 
 msgid "Explore"
-msgstr ""
+msgstr "Utforsk"
 
 msgid "Explore GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Utforsk GitLab"
 
 msgid "Explore Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Utforsk grupper"
 
 msgid "Explore groups"
-msgstr ""
+msgstr "Utforsk grupper"
 
 msgid "Explore projects"
-msgstr ""
+msgstr "Utforsk prosjekter"
 
 msgid "Explore public groups"
-msgstr ""
+msgstr "Utforsk offentlige grupper"
 
 msgid "Export"
-msgstr ""
+msgstr "Eksporter"
 
 msgid "Export as CSV"
-msgstr ""
+msgstr "Eksporter som CSV"
 
 msgid "Export group"
-msgstr ""
+msgstr "Eksporter gruppe"
 
 msgid "Export issues"
-msgstr ""
+msgstr "Eksporter saker"
 
 msgid "Export project"
-msgstr ""
+msgstr "Eksporter prosjekt"
 
 msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
 msgstr ""
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move your project to a new GitLab instance. Once the export is finished, you can import the file from the \"New Project\" page."
-msgstr ""
+msgstr "Eksporter dette prosjektet med alle dens relaterte data for å flytte prosjektet til en ny GitLab-instans. Når eksporteringen er fullført, kan du importere filen fra siden «Nytt prosjekt»."
 
 msgid "Export variable to pipelines running on protected branches and tags only."
 msgstr ""
@@ -10316,16 +10617,16 @@ msgid "External Classification Policy Authorization"
 msgstr ""
 
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "Ekstern ID"
 
 msgid "External URL"
-msgstr ""
+msgstr "Ekstern URL"
 
 msgid "External Wiki"
-msgstr ""
+msgstr "Ekstern wiki"
 
 msgid "External authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Ekstern autentisering"
 
 msgid "External authorization denied access to this project"
 msgstr ""
@@ -10346,31 +10647,31 @@ msgid "ExternalAuthorizationService|When no classification label is set the defa
 msgstr ""
 
 msgid "ExternalWikiService|External Wiki"
-msgstr ""
+msgstr "Ekstern wiki"
 
 msgid "ExternalWikiService|Replaces the link to the internal wiki with a link to an external wiki."
 msgstr ""
 
 msgid "ExternalWikiService|The URL of the external Wiki"
-msgstr ""
+msgstr "Den eksterne wikiens URL"
 
 msgid "Facebook"
-msgstr ""
+msgstr "Facebook"
 
 msgid "Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Mislykket"
 
 msgid "Failed Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Mislykkede jobber"
 
 msgid "Failed on"
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to add a Zoom meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å legge til et Zoom-møte"
 
 msgid "Failed to apply commands."
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å benytte kommandoer."
 
 msgid "Failed to assign a user because no user was found."
 msgstr ""
@@ -10385,12 +10686,15 @@ msgid "Failed to cancel auto stop because you do not have permission to update t
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to change the owner"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å endre eieren"
 
 msgid "Failed to check related branches."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
+msgstr "Klarte ikke å opprette fletteforespørsel. Vennligst prøv igjen."
+
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
@@ -10400,13 +10704,13 @@ msgid "Failed to create import label for jira import."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to create repository"
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å opprette kodelager"
 
 msgid "Failed to create resources"
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å opprette ressurser"
 
 msgid "Failed to create wiki"
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å opprette wiki"
 
 msgid "Failed to delete board. Please try again."
 msgstr ""
@@ -10424,17 +10728,23 @@ msgid "Failed to get ref."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to install."
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å installere."
 
 msgid "Failed to load assignees. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å laste inn tilordnede. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to load emoji list."
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load emoji list."
+msgstr "Klarte ikke å laste inn emojilisten."
+
 msgid "Failed to load error details from Sentry."
 msgstr ""
 
@@ -10445,15 +10755,24 @@ msgid "Failed to load group activity metrics. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to load groups & users."
+msgstr "Mislyktes i å laste inn grupper og brukere."
+
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å laste inn stempler. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Failed to load milestones. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å laste inn milepæler. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Failed to load related branches"
+msgstr "Klarte ikke å laste inn relaterte grener"
+
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to load stacktrace."
@@ -10475,34 +10794,37 @@ msgid "Failed to promote label due to internal error. Please contact administrat
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to protect the branch"
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å beskytte grenen"
 
 msgid "Failed to protect the environment"
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å beskytte miljøet"
 
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
+msgstr "Mislyktes i å fjerne et Zoom-møte"
+
 msgid "Failed to remove issue from board, please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to remove mirror."
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å fjerne speilvendingen."
 
 msgid "Failed to remove the pipeline schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to remove user identity."
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å fjerne brukeridentitet."
 
 msgid "Failed to remove user key."
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å fjerne brukernøkkel."
 
 msgid "Failed to reset key. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å tilbakestille nøkkel. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Failed to save merge conflicts resolutions. Please try again!"
 msgstr ""
@@ -10511,10 +10833,10 @@ msgid "Failed to save new settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to save preferences (%{error_message})."
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å lagre preferanser (%{error_message})."
 
 msgid "Failed to save preferences."
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å lagre preferanser."
 
 msgid "Failed to set due date because the date format is invalid."
 msgstr ""
@@ -10525,35 +10847,38 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
-msgid "Failed to update branch!"
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to update branch!"
+msgstr "Mislyktes i å oppdatere gren!"
+
 msgid "Failed to update environment!"
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å oppdatere miljø!"
 
 msgid "Failed to update issue status"
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å oppdatere-sakerstatus"
 
 msgid "Failed to update issues, please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å oppdatere saker, please try igjen."
 
 msgid "Failed to update tag!"
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å oppdatere etikett!"
 
 msgid "Failed to update."
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å oppdatere."
 
 msgid "Failed to upgrade."
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å upgrade."
 
 msgid "Failed to upload object map file"
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to verify domain ownership"
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å verifisere domeneeierskapet"
 
 msgid "Failure"
-msgstr ""
+msgstr "Feil"
 
 msgid "False positive"
 msgstr ""
@@ -10571,7 +10896,7 @@ msgid "Faster as it re-uses the project workspace (falling back to clone if it d
 msgstr ""
 
 msgid "Faster releases. Better code. Less pain."
-msgstr ""
+msgstr "Raskere utgivelser. Bedre kode. Mindre smerte."
 
 msgid "Favicon was successfully removed."
 msgstr ""
@@ -10587,58 +10912,58 @@ msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|%d user"
 msgid_plural "FeatureFlags|%d users"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d bruker"
+msgstr[1] "%d brukere"
 
 msgid "FeatureFlags|* (All Environments)"
-msgstr ""
+msgstr "* (Alle miljøer)"
 
 msgid "FeatureFlags|* (All environments)"
-msgstr ""
+msgstr "* (Alle miljøer)"
 
 msgid "FeatureFlags|API URL"
-msgstr ""
+msgstr "API-URL"
 
 msgid "FeatureFlags|Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiv"
 
 msgid "FeatureFlags|Add strategy"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til strategi"
 
 msgid "FeatureFlags|All Environments"
-msgstr ""
+msgstr "Alle miljøer"
 
 msgid "FeatureFlags|All Users"
-msgstr ""
+msgstr "Alle brukere"
 
 msgid "FeatureFlags|All users"
-msgstr ""
+msgstr "Alle brukere"
 
 msgid "FeatureFlags|Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Sett opp"
 
 msgid "FeatureFlags|Configure feature flags"
-msgstr ""
+msgstr "Sett opp funksjonsflagg"
 
 msgid "FeatureFlags|Create feature flag"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett funksjonsflagg"
 
 msgid "FeatureFlags|Delete %{name}?"
-msgstr ""
+msgstr "Slett %{name}?"
 
 msgid "FeatureFlags|Delete feature flag"
-msgstr ""
+msgstr "Slett funksjonsflagg"
 
 msgid "FeatureFlags|Description"
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivelse"
 
 msgid "FeatureFlags|Edit Feature Flag"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger funksjonsflagg"
 
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger brukerliste"
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10648,19 +10973,19 @@ msgid "FeatureFlags|Environment Specs"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Feature Flag"
-msgstr ""
+msgstr "Funksjonsflagg"
 
 msgid "FeatureFlags|Feature Flag User List Details"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Feature Flag behavior is built up by creating a set of rules to define the status of target environments. A default wildcard rule %{codeStart}*%{codeEnd} for %{boldStart}All Environments%{boldEnd} is set, and you are able to add as many rules as you need by choosing environment specs below. You can toggle the behavior for each of your rules to set them %{boldStart}Active%{boldEnd} or %{boldStart}Inactive%{boldEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Funksjonsflagg-oppførsel bygges opp ved å lage et sett med regler for å definere status for målmiljøer. En standard jokertegnregel %{codeStart}*%{codeEnd} for %{boldStart}Alle miljøer%{boldEnd} er angitt, og du kan legge til så mange regler du trenger ved å velge miljøspesifikasjoner nedenfor. Du kan veksle oppførselen for hver av reglene dine for å sette dem til %{boldStart}Aktiv%{boldEnd} eller %{boldStart}Inaktiv%{boldEnd}."
 
 msgid "FeatureFlags|Feature Flag has no strategies"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Feature Flags"
-msgstr ""
+msgstr "Funksjonsflagg"
 
 msgid "FeatureFlags|Feature Flags will look different in the next milestone. No action is needed, but you may notice the functionality was changed to improve the workflow."
 msgstr ""
@@ -10687,10 +11012,10 @@ msgid "FeatureFlags|GitLab is moving to a new way of managing feature flags. Thi
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgid "FeatureFlags|Inactive"
-msgstr ""
+msgstr "Inaktiv"
 
 msgid "FeatureFlags|Inactive flag for %{scope}"
 msgstr ""
@@ -10698,11 +11023,11 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
-msgstr ""
+msgstr "Instans-ID"
 
 msgid "FeatureFlags|List details"
 msgstr ""
@@ -10710,25 +11035,28 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|More information"
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|More information"
+msgstr "Mere informasjon"
+
 msgid "FeatureFlags|Name"
-msgstr ""
+msgstr "Navn"
 
 msgid "FeatureFlags|New"
-msgstr ""
+msgstr "Ny"
 
 msgid "FeatureFlags|New Feature Flag"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt funksjonsflagg"
 
 msgid "FeatureFlags|New User List"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt funksjonsflagg"
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10741,10 +11069,10 @@ msgid "FeatureFlags|Percent rollout must be a whole number between 0 and 100"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Protected"
-msgstr ""
+msgstr "Beskyttet"
 
 msgid "FeatureFlags|Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern"
 
 msgid "FeatureFlags|Rollout Percentage"
 msgstr ""
@@ -10753,13 +11081,13 @@ msgid "FeatureFlags|Rollout Strategy"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Set the Unleash client application name to the name of the environment your application runs in. This value is used to match environment scopes. See the %{linkStart}example client configuration%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Sett Unleash-klientapplikasjonsnavnet til navnet på miljøet som applikasjonen kjører i. Denne verdien brukes til å samsvare med miljøomfang. Se %{linkStart}eksempelklientoppsettet%{linkEnd}."
 
 msgid "FeatureFlags|Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 msgid "FeatureFlags|Strategies"
-msgstr ""
+msgstr "Strategier"
 
 msgid "FeatureFlags|Target environments"
 msgstr ""
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10777,67 +11108,61 @@ msgid "FeatureFlags|Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|User IDs"
-msgstr ""
+msgstr "Bruker-ID-er"
 
 msgid "FeatureFlags|User List"
+msgstr "Brukerliste"
+
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlag|Percentage"
-msgstr ""
+msgstr "Prosentandel"
 
 msgid "FeatureFlag|Select a user list"
-msgstr ""
+msgstr "Velg en brukerliste"
 
 msgid "FeatureFlag|There are no configured user lists"
-msgstr ""
+msgstr "Det er ingen oppsatte brukerlister"
 
 msgid "FeatureFlag|Type"
-msgstr ""
+msgstr "Type"
 
 msgid "FeatureFlag|User IDs"
-msgstr ""
+msgstr "Bruker-ID-er"
 
 msgid "Feb"
-msgstr ""
+msgstr "Feb"
 
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Februar"
 
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "Fil"
 
 msgid "File %{current} of %{total}"
-msgstr ""
+msgstr "Fil %{current} av %{total}"
 
 msgid "File Hooks"
-msgstr ""
+msgstr "Filkroker"
 
 msgid "File Hooks (%{count})"
 msgstr ""
 
 msgid "File added"
-msgstr ""
+msgstr "Lagt til fil"
 
 msgid "File browser"
-msgstr ""
+msgstr "Filutforsker"
 
 msgid "File deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Fil slettet"
 
 msgid "File format is no longer supported"
 msgstr ""
@@ -10849,10 +11174,10 @@ msgid "File mode changed from %{a_mode} to %{b_mode}"
 msgstr ""
 
 msgid "File moved"
-msgstr ""
+msgstr "Fil flyttet"
 
 msgid "File name"
-msgstr ""
+msgstr "Filnavn"
 
 msgid "File renamed with no changes."
 msgstr ""
@@ -10861,13 +11186,13 @@ msgid "File sync capacity"
 msgstr ""
 
 msgid "File templates"
-msgstr ""
+msgstr "Fil-maler"
 
 msgid "File upload error."
-msgstr ""
+msgstr "Filopplastingsfeil."
 
 msgid "Files"
-msgstr ""
+msgstr "Filer"
 
 msgid "Files breadcrumb"
 msgstr ""
@@ -10879,13 +11204,13 @@ msgid "Fill in the fields below, turn on %{strong_open}Enable SAML authenticatio
 msgstr ""
 
 msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filter"
 
 msgid "Filter by %{issuable_type} that are currently closed."
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer etter %{issuable_type} som for øyeblikket er stengt."
 
 msgid "Filter by %{issuable_type} that are currently opened."
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer etter %{issuable_type} som for øyeblikket er åpne."
 
 msgid "Filter by %{page_context_word} that are currently opened."
 msgstr ""
@@ -10897,7 +11222,7 @@ msgid "Filter by issues that are currently closed."
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by label"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer etter stempel"
 
 msgid "Filter by merge requests that are currently closed and unmerged."
 msgstr ""
@@ -10906,10 +11231,10 @@ msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by milestone name"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer etter milepælnavn"
 
 msgid "Filter by name"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer etter navn"
 
 msgid "Filter by requirements that are currently archived."
 msgstr ""
@@ -10918,49 +11243,58 @@ msgid "Filter by requirements that are currently opened."
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by status"
+msgstr "Filtrer etter status"
+
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by two-factor authentication"
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by two-factor authentication"
+msgstr "Filtrer etter 2-trinnsautentisering"
+
 msgid "Filter by user"
+msgstr "Filtrer etter user"
+
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
 msgid "Filter pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer rørledninger"
 
 msgid "Filter results"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrerresultater"
 
 msgid "Filter results by group"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer resultater etter gruppe"
 
 msgid "Filter results by project"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer resultater etter prosjekt"
 
 msgid "Filter results..."
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer resultater …"
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
-msgstr ""
+msgstr "Filter..."
 
 msgid "Find File"
-msgstr ""
+msgstr "Finn fil"
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
-msgstr ""
+msgstr "Finn utifra filbane"
 
 msgid "Find existing members by name"
-msgstr ""
+msgstr "Finn eksisterende medlemmer med navn"
 
 msgid "Find file"
-msgstr ""
+msgstr "Finn fil"
 
 msgid "Find the downloaded ZIP file and decompress it."
 msgstr ""
@@ -10969,52 +11303,49 @@ msgid "Find the newly extracted %{code_open}Takeout/Google Code Project Hosting/
 msgstr ""
 
 msgid "Fingerprint"
-msgstr ""
+msgstr "Fingeravtrykk"
 
 msgid "Fingerprints"
-msgstr ""
+msgstr "Fingeravtrykk"
 
 msgid "Finish editing this message first!"
-msgstr ""
-
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
+msgstr "Fullfør redigeringen av denne meldingen først!"
 
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "Finished"
-msgstr ""
+msgstr "Fullført"
 
 msgid "First Name is too long (maximum is %{max_length} characters)."
-msgstr ""
+msgstr "Fornavnet er for langt (Maksgrensen er %{max_length} tegn)."
 
 msgid "First Seen"
-msgstr ""
+msgstr "Først sett"
 
 msgid "First day of the week"
-msgstr ""
+msgstr "Første dagen i uken"
 
 msgid "First name"
-msgstr ""
+msgstr "Fornavn"
 
 msgid "First seen"
-msgstr ""
+msgstr "Først sett"
 
 msgid "Fixed date"
-msgstr ""
+msgstr "Fast dato"
 
 msgid "Fixed due date"
-msgstr ""
+msgstr "Fast forfallsdato"
 
 msgid "Fixed start date"
-msgstr ""
+msgstr "Fast startdato"
 
 msgid "Fixed:"
-msgstr ""
+msgstr "Rettet opp i:"
 
 msgid "Flags"
-msgstr ""
+msgstr "Flagg"
 
 msgid "FlowdockService|Flowdock Git source token"
 msgstr ""
@@ -11023,30 +11354,33 @@ msgid "FlowdockService|Flowdock is a collaboration web app for technical teams."
 msgstr ""
 
 msgid "FogBugz Email"
-msgstr ""
+msgstr "FogBugz E-post"
 
 msgid "FogBugz Import"
-msgstr ""
+msgstr "FogBugz-importering"
 
 msgid "FogBugz Password"
-msgstr ""
+msgstr "FogBugz-passord"
 
 msgid "FogBugz URL"
-msgstr ""
+msgstr "FogBugz-URL"
 
 msgid "FogBugz import"
-msgstr ""
+msgstr "FogBugz-importering"
 
 msgid "Folder/%{name}"
-msgstr ""
+msgstr "Mappe/%{name}"
 
 msgid "Follow the steps below to export your Google Code project data."
 msgstr ""
 
 msgid "Font Color"
-msgstr ""
+msgstr "Skriftfarge"
 
 msgid "Footer message"
+msgstr "Bunntekstmelding"
+
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
 msgstr ""
 
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
@@ -11056,13 +11390,16 @@ msgid "For internal projects, any logged in user can view pipelines and access j
 msgstr ""
 
 msgid "For more info, read the documentation."
+msgstr "For mere info, les dokumentasjonen."
+
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
 msgstr ""
 
 msgid "For more information, go to the "
-msgstr ""
+msgstr "For mer informasjon, gå til "
 
 msgid "For more information, please review %{link_start_tag}Jaeger's configuration doc%{link_end_tag}"
-msgstr ""
+msgstr "For mer informasjon, gå gjennom %{link_start_tag}Jaeger sitt konfigurasjonsdokument%{link_end_tag}"
 
 msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr ""
@@ -11080,52 +11417,52 @@ msgid "For public projects, anyone can view pipelines and access job details (ou
 msgstr ""
 
 msgid "Forgot your password?"
-msgstr ""
+msgstr "Glemt passordet ditt?"
 
 msgid "Fork"
-msgstr ""
+msgstr "Utgreining"
 
 msgid "Fork Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Utgreiningsfeil!"
 
 msgid "Fork project"
-msgstr ""
+msgstr "Utgrein prosjektet"
 
 msgid "Fork project?"
-msgstr ""
+msgstr "Vil du utgreine prosjektet?"
 
 msgid "ForkedFromProjectPath|Forked from"
-msgstr ""
+msgstr "Utgreinet fra"
 
 msgid "ForkedFromProjectPath|Forked from an inaccessible project"
-msgstr ""
+msgstr "Utgreinet fra et utilgjengelig prosjekt"
 
 msgid "Forking a repository allows you to make changes without affecting the original project."
-msgstr ""
+msgstr "Å utgreine et kodelager vil la deg utføre endringer uten å påvirke originalprosjektet."
 
 msgid "Forking in progress"
-msgstr ""
+msgstr "Utgreining pågår"
 
 msgid "Forks"
-msgstr ""
+msgstr "Utgreininger"
 
 msgid "Format: %{dateFormat}"
-msgstr ""
+msgstr "Format: %{dateFormat}"
 
 msgid "Forward external support email address to"
 msgstr ""
 
 msgid "Found errors in your %{gitlab_ci_yml}:"
-msgstr ""
+msgstr "Fant feil i din %{gitlab_ci_yml}:"
 
 msgid "Found errors in your .gitlab-ci.yml:"
-msgstr ""
+msgstr "Fant feil i din .gitlab-ci.yml:"
 
 msgid "Free Trial"
-msgstr ""
+msgstr "Gratis prøveperiode"
 
 msgid "Free Trial of GitLab.com Gold"
-msgstr ""
+msgstr "Gratis prøveperiode for GitLab.com Gold"
 
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
@@ -11134,22 +11471,22 @@ msgid "Freeze start"
 msgstr ""
 
 msgid "Frequency"
-msgstr ""
+msgstr "Frekvens"
 
 msgid "Friday"
-msgstr ""
+msgstr "Fredag"
 
 msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "Fra"
 
 msgid "From %{code_open}%{source_title}%{code_close} into"
-msgstr ""
+msgstr "Fra %{code_open}%{source_title}%{code_close} til"
 
 msgid "From %{providerTitle}"
-msgstr ""
+msgstr "Fra %{providerTitle}"
 
 msgid "From Google Code"
-msgstr ""
+msgstr "Fra Google Code"
 
 msgid "From issue creation until deploy to production"
 msgstr ""
@@ -11161,46 +11498,49 @@ msgid "From the Kubernetes cluster details view, install Runner from the applica
 msgstr ""
 
 msgid "Full name"
-msgstr ""
+msgstr "Fullt navn"
 
 msgid "GPG Key ID:"
-msgstr ""
+msgstr "GPG-nøkkel-ID:"
 
 msgid "GPG Keys"
-msgstr ""
+msgstr "GPG-nøkler"
 
 msgid "GPG keys allow you to verify signed commits."
-msgstr ""
+msgstr "GPG-nøkler lar deg bekrefte signerte commiter."
 
 msgid "GPG signature (loading...)"
-msgstr ""
+msgstr "GPG-signatur (laster inn …)"
 
 msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Generell"
 
 msgid "General Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Generelle innstillinger"
 
 msgid "General pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "Generelle rørledninger"
 
 msgid "Generate a default set of labels"
-msgstr ""
+msgstr "Generer et standardsett med stempler"
 
 msgid "Generate key"
-msgstr ""
+msgstr "Generer nøkkel"
 
 msgid "Generate new export"
-msgstr ""
+msgstr "Generer ny eksportering"
 
 msgid "Generate new token"
+msgstr "Generer ny sjetong"
+
+msgid "Generic package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo"
-msgstr ""
+msgstr "Geo"
 
 msgid "Geo Nodes"
-msgstr ""
+msgstr "Geo-noder"
 
 msgid "Geo Nodes|Cannot remove a primary node if there is a secondary node"
 msgstr ""
@@ -11209,7 +11549,7 @@ msgid "Geo Replication"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Geo-innstillinger"
 
 msgid "Geo nodes are paused using a command run on the node"
 msgstr ""
@@ -11218,7 +11558,7 @@ msgid "GeoNodeStatusEvent|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
 msgid "GeoNodeSyncStatus|Node is failing or broken."
-msgstr ""
+msgstr "Noden mislykkes eller er ødelagt."
 
 msgid "GeoNodeSyncStatus|Node is slow, overloaded, or it just recovered after an outage."
 msgstr ""
@@ -11233,19 +11573,19 @@ msgid "GeoNodes|Does not match the primary storage configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "GeoNodes|Full"
-msgstr ""
+msgstr "Full"
 
 msgid "GeoNodes|GitLab version"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab-versjon"
 
 msgid "GeoNodes|GitLab version does not match the primary node version"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab-versjonen samsvarer ikke med primærnodeversjonen"
 
 msgid "GeoNodes|Health status"
-msgstr ""
+msgstr "Helsestatus"
 
 msgid "GeoNodes|Internal URL"
-msgstr ""
+msgstr "Intern URL"
 
 msgid "GeoNodes|Last event ID processed by cursor"
 msgstr ""
@@ -11257,22 +11597,22 @@ msgid "GeoNodes|Learn more about Geo node statuses"
 msgstr ""
 
 msgid "GeoNodes|Loading nodes"
-msgstr ""
+msgstr "Laster inn noder"
 
 msgid "GeoNodes|New node"
-msgstr ""
+msgstr "Ny node"
 
 msgid "GeoNodes|Node Authentication was successfully repaired."
 msgstr ""
 
 msgid "GeoNodes|Node URL"
-msgstr ""
+msgstr "Node-URL"
 
 msgid "GeoNodes|Node was successfully removed."
-msgstr ""
+msgstr "Noden ble vellykket fjernet."
 
 msgid "GeoNodes|Node's status was updated %{timeAgo}."
-msgstr ""
+msgstr "Nodens status ble oppdatert %{timeAgo}."
 
 msgid "GeoNodes|Pausing replication stops the sync process. Are you sure?"
 msgstr ""
@@ -11296,19 +11636,19 @@ msgid "GeoNodes|Replication status"
 msgstr ""
 
 msgid "GeoNodes|Selective (%{syncLabel})"
-msgstr ""
+msgstr "Selektiv (%{syncLabel})"
 
 msgid "GeoNodes|Selective synchronization"
-msgstr ""
+msgstr "Selektiv synkronisering"
 
 msgid "GeoNodes|Something went wrong while changing node status"
 msgstr ""
 
 msgid "GeoNodes|Something went wrong while fetching nodes"
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under innhenting av noder"
 
 msgid "GeoNodes|Something went wrong while removing node"
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under fjerning av node"
 
 msgid "GeoNodes|Something went wrong while repairing node"
 msgstr ""
@@ -11317,16 +11657,16 @@ msgid "GeoNodes|Storage config"
 msgstr ""
 
 msgid "GeoNodes|Sync settings"
-msgstr ""
+msgstr "Synkroniser innstillinger"
 
 msgid "GeoNodes|Unused slots"
-msgstr ""
+msgstr "Ubrukte plasser"
 
 msgid "GeoNodes|Updated %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdatert %{timeAgo}"
 
 msgid "GeoNodes|Used slots"
-msgstr ""
+msgstr "Brukte plasser"
 
 msgid "GeoNodes|With %{geo} you can install a special read-only and replicated instance anywhere. Before you add nodes, follow the %{instructions} in the exact order they appear."
 msgstr ""
@@ -11335,10 +11675,10 @@ msgid "GeoNodes|You have configured Geo nodes using an insecure HTTP connection.
 msgstr ""
 
 msgid "GeoNodes|primary node"
-msgstr ""
+msgstr "hovednode"
 
 msgid "GeoNodes|secondary nodes"
-msgstr ""
+msgstr "sekundærnoder"
 
 msgid "Geo|%{itemTitle} checksum progress"
 msgstr ""
@@ -11347,10 +11687,10 @@ msgid "Geo|%{itemTitle} verification progress"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|%{label} can't be blank"
-msgstr ""
+msgstr "%{label} kan ikke være tom"
 
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
-msgstr ""
+msgstr "%{label} burde være mellom 1-999"
 
 msgid "Geo|%{name} is scheduled for forced re-download"
 msgstr ""
@@ -11362,13 +11702,13 @@ msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Adjust your filters/search criteria above. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
-msgstr ""
+msgstr "Juster dine filtre/søkekriterier ovenfor. Hvis du mener at dette kan være en feil, kan du se dokumentasjonen for %{linkStart}Geo-feilsøking%{linkEnd} for mer informasjon."
 
 msgid "Geo|All %{replicable_name}"
-msgstr ""
+msgstr "Alle %{replicable_name}"
 
 msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
+msgstr "Alle prosjekter"
 
 msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
 msgstr ""
@@ -11401,88 +11741,91 @@ msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing upload."
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Mislykket"
 
 msgid "Geo|Filter by status"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer etter status"
 
 msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
+msgstr "Geo Status"
 
 msgid "Geo|Go to the primary site"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til hovednettstedet"
 
 msgid "Geo|If you want to make changes, you must visit the primary site."
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|In progress"
-msgstr ""
+msgstr "Pågår"
 
 msgid "Geo|In sync"
-msgstr ""
+msgstr "Synkronisert"
 
 msgid "Geo|Last repository check run"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
+msgstr "Siste vellykket synkronisering"
 
 msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
+msgstr "Forrige synkroniseringsforsøk"
 
 msgid "Geo|Last time verified"
-msgstr ""
+msgstr "Sist bekreftet"
 
 msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
+msgstr "Aldri"
 
 msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
+msgstr "Neste synkronisering er planlagt kl."
 
 msgid "Geo|Node name can't be blank"
-msgstr ""
+msgstr "Nodenavnet kan ikke være tomt"
 
 msgid "Geo|Node name should be between 1 and 255 characters"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Not synced yet"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke synkronisert enda"
 
 msgid "Geo|Pending synchronization"
-msgstr ""
+msgstr "Avventer synkronisering"
 
 msgid "Geo|Pending verification"
-msgstr ""
+msgstr "Venter verifikasjon"
 
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project"
+msgid "Geo|Primary node"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Project"
+msgstr "Prosjekt"
+
 msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekter i enkelte grupper"
 
 msgid "Geo|Projects in certain storage shards"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekter i visse lagringsskår"
 
 msgid "Geo|Redownload"
-msgstr ""
+msgstr "Laste ned på nytt"
 
 msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern"
 
 msgid "Geo|Remove entry"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern oppføring"
 
 msgid "Geo|Remove tracking database entry"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Resync"
-msgstr ""
+msgstr "Synkroniser på nytt"
 
 msgid "Geo|Resync all"
 msgstr ""
@@ -11491,28 +11834,31 @@ msgid "Geo|Retry count"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Reverify"
-msgstr ""
+msgstr "Re-verifiser"
 
 msgid "Geo|Reverify all"
-msgstr ""
+msgstr "Re-verifiser alle"
 
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
+msgid "Geo|Secondary node"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Status"
+msgstr "Status"
+
 msgid "Geo|Synced"
-msgstr ""
+msgstr "Synkronisert"
 
 msgid "Geo|Synced at"
-msgstr ""
+msgstr "Synkronisert den"
 
 msgid "Geo|Synchronization failed - %{error}"
-msgstr ""
+msgstr "Synkronisering mislyktes - %{error}"
 
 msgid "Geo|Synchronization of %{itemTitle} is disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Synkronisering av %{itemTitle} er deaktivert."
 
 msgid "Geo|The database is currently %{db_lag} behind the primary node."
 msgstr ""
@@ -11521,7 +11867,7 @@ msgid "Geo|The node is currently %{minutes_behind} behind the primary node."
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|There are no %{replicable_type} to show"
-msgstr ""
+msgstr "Det er ingen %{replicable_type} å vise"
 
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
@@ -11533,19 +11879,22 @@ msgid "Geo|Tracking entry for upload (%{type}/%{id}) was successfully removed."
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|URL can't be blank"
-msgstr ""
+msgstr "URL-en kan ikke være blank"
 
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
+msgstr "URL-en må være en gyldig URL (f.eks. https://gitlab.com)"
+
+msgid "Geo|Undefined"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Unknown state"
-msgstr ""
+msgstr "Ukjent tilstand"
 
 msgid "Geo|Verification failed - %{error}"
-msgstr ""
+msgstr "Verifisering mislyktes - %{error}"
 
 msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
+msgstr "Venter på planlegger"
 
 msgid "Geo|You are on a secondary, %{b_open}read-only%{b_close} Geo node."
 msgstr ""
@@ -11554,19 +11903,19 @@ msgid "Geo|You may be able to make a limited amount of changes or perform a limi
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|misconfigured"
-msgstr ""
+msgstr "feilkonfigurert"
 
 msgid "Geo|primary"
-msgstr ""
+msgstr "primær"
 
 msgid "Geo|secondary"
-msgstr ""
+msgstr "sekundær"
 
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
 
 msgid "Get started"
-msgstr ""
+msgstr "Kom i gang"
 
 msgid "Get started with error tracking"
 msgstr ""
@@ -11575,10 +11924,10 @@ msgid "Get started with performance monitoring"
 msgstr ""
 
 msgid "Get started!"
-msgstr ""
+msgstr "Kom i gang!"
 
 msgid "Getting started with releases"
-msgstr ""
+msgstr "Å sette i gang med utgivelser"
 
 msgid "Git LFS is not enabled on this GitLab server, contact your admin."
 msgstr ""
@@ -11587,16 +11936,16 @@ msgid "Git LFS objects will be synced in pull mirrors if LFS is %{docs_link_star
 msgstr ""
 
 msgid "Git LFS status:"
-msgstr ""
+msgstr "Git LFS-status:"
 
 msgid "Git global setup"
 msgstr ""
 
 msgid "Git repository URL"
-msgstr ""
+msgstr "Git-kodelager-URL"
 
 msgid "Git revision"
-msgstr ""
+msgstr "Git-revisjon"
 
 msgid "Git shallow clone"
 msgstr ""
@@ -11605,55 +11954,67 @@ msgid "Git strategy for pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Git version"
-msgstr ""
+msgstr "Git-versjon"
 
 msgid "GitHub API rate limit exceeded. Try again after %{reset_time}"
 msgstr ""
 
 msgid "GitHub import"
+msgstr "GitHub-import"
+
+msgid "GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Import"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab-importering"
 
 msgid "GitLab Issue"
+msgstr "Gitlab-sak"
+
+msgid "GitLab Pages"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab-tjenestedesken er en enkel måte å la folk opprette saksrapporter i din GitLab-forekomst uten å behøve sin egen brukerkonto. Det sørger for en unik e-postadresse for sluttbrukere til å opprette saksrapporter i et prosjekt, og svar kan sendes enten via GitLab-grensesnittet eller via e-post. Sluttbrukere vil bare se tråden via e-post."
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Team Member"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab-teammedlem"
 
 msgid "GitLab User"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab-bruker"
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab-commit"
 
 msgid "GitLab export"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab-eksport"
 
 msgid "GitLab for Slack"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab for Slack"
 
 msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
 msgstr ""
@@ -11671,115 +12032,115 @@ msgid "GitLab metadata URL"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab project export"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab-prosjekteksportering"
 
 msgid "GitLab restart is required to apply changes."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab-omstart er nødvendig for å benytte endringene."
 
 msgid "GitLab single sign-on URL"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab username"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab-brukernavn"
 
 msgid "GitLab uses %{jaeger_link} to monitor distributed systems."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab will run a background job that will produce pseudonymized CSVs of the GitLab database that will be uploaded to your configured object storage directory."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab vil kjøre en bakgrunnsjobb som vil opprette pseudonymiserte CSV filer av GitLab-databasen. Disse vil bli lastet opp til den konfigurerte objektlagringskatalogen."
 
 msgid "GitLab.com"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab.com"
 
 msgid "GitLab.com import"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab.com import"
 
 msgid "GitLabPagesDomains|Retry"
-msgstr ""
+msgstr "Prøv igjen"
 
 msgid "GitLabPages|%{domain} is not verified. To learn how to verify ownership, visit your %{link_start}domain details%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "%{domain} er ikke bekreftet. Hvis du vil lære hvordan man bekrefter eierskap, kan du gå til dine %{link_start}domenedetaljer%{link_end}."
 
 msgid "GitLabPages|Access Control is enabled for this Pages website; only authorized users will be able to access it. To make your website publicly available, navigate to your project's %{strong_start}Settings &gt; General &gt; Visibility%{strong_end} and select %{strong_start}Everyone%{strong_end} in pages section. Read the %{link_start}documentation%{link_end} for more information."
-msgstr ""
+msgstr "Tilgangskontroll er aktivert for dette Pages-nettstedet; bare autoriserte brukere vil ha tilgang til den. For å gjøre nettstedet ditt offentlig tilgjengelig, naviger til prosjektets %{strong_start}Innstillinger &gt; Generelt &gt; Synlighet%{strong_end} og velg %{strong_start}Alle%{strong_end} i Sider-seksjonen. Les %{link_start}dokumentasjonen%{link_end} for mer informasjon."
 
 msgid "GitLabPages|Access pages"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker?"
 
 msgid "GitLabPages|Certificate: %{subject}"
-msgstr ""
+msgstr "Sertifikat: %{subject}"
 
 msgid "GitLabPages|Configure pages"
-msgstr ""
+msgstr "Sett opp sider"
 
 msgid "GitLabPages|Domains"
-msgstr ""
+msgstr "Domener"
 
 msgid "GitLabPages|Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger"
 
 msgid "GitLabPages|Expired"
-msgstr ""
+msgstr "Utløpt"
 
 msgid "GitLabPages|Force HTTPS (requires valid certificates)"
-msgstr ""
+msgstr "Tving HTTPS (krever gyldige sertifikater)"
 
 msgid "GitLabPages|GitLab Pages are disabled for this project. You can enable them on your project's %{strong_start}Settings &gt; General &gt; Visibility%{strong_end} page."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|It may take up to 30 minutes before the site is available after the first deployment."
-msgstr ""
+msgstr "Det kan ta opptil 30 minutter før nettstedet er tilgjengelig etter den første distribusjonen."
 
 msgid "GitLabPages|Learn how to upload your static site and have it served by GitLab by following the %{link_start}documentation on GitLab Pages%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|Learn more."
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer."
 
 msgid "GitLabPages|Maximum size of pages (MB)"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|New Domain"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt domene"
 
 msgid "GitLabPages|Only project maintainers can remove pages"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Sider"
 
 msgid "GitLabPages|Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern"
 
 msgid "GitLabPages|Remove pages"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern sider"
 
 msgid "GitLabPages|Removing pages will prevent them from being exposed to the outside world."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|Save"
-msgstr ""
+msgstr "Lagre"
 
 msgid "GitLabPages|Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate for %{domain}. To retry visit your %{link_start}domain details%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under innhenting av Let's Encrypt-sertifikatet for %{domain}. Gå til dine %{link_start}domenedetaljer%{link_end} for å prøve på nytt."
 
 msgid "GitLabPages|Support for domains and certificates is disabled.  Ask your system's administrator to enable it."
-msgstr ""
+msgstr "Støtte for domener og sertifikater er deaktivert. Be systemadministratoren din om å aktivere det."
 
 msgid "GitLabPages|The total size of deployed static content will be limited to this size.  0 for unlimited.  Leave empty to inherit the global value."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|Unverified"
-msgstr ""
+msgstr "Uverifisert"
 
 msgid "GitLabPages|Verified"
-msgstr ""
+msgstr "Verifisert"
 
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with sub-subdomains. This means that if your username/groupname contains a dot it will not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages will continue to work provided you don't redirect HTTP to HTTPS."
-msgstr ""
+msgstr "Når du bruker Sider under det generelle domenet til en GitLab-forekomst (%{pages_host}), kan du ikke bruke HTTPS med under-underdomener. Dette betyr at hvis brukernavnet/gruppenavnet ditt inneholder en prikk, vil det ikke fungere. Dette er en begrensning for «HTTP-over-TLS»-protokollen. HTTP-sider vil fortsette å fungere, forutsatt dersom du ikke omdirigerer HTTP til HTTPS."
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static websites on GitLab.  Combined with the power of GitLab CI and the help of GitLab Runner you can deploy static pages for your individual projects, your user or your group."
 msgstr ""
@@ -11788,10 +12149,10 @@ msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitaly"
-msgstr ""
+msgstr "Gitaly"
 
 msgid "Gitaly Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Gitaly-tjenere"
 
 msgid "Gitaly relative path:"
 msgstr ""
@@ -11800,187 +12161,202 @@ msgid "Gitaly storage name:"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitaly|Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adresse"
 
 msgid "Gitea Host URL"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitea Import"
-msgstr ""
+msgstr "Gitea-importering"
 
 msgid "Gitlab Pages"
+msgstr "Gitlab Pages"
+
+msgid "Gitpod"
 msgstr ""
 
-msgid "Given access %{time_ago}"
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
+msgid "Given access %{time_ago}"
+msgstr "Gitt tilgang %{time_ago}"
+
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
 msgid "Global Shortcuts"
-msgstr ""
+msgstr "Globale hurtigtaster"
 
 msgid "Global notification settings"
-msgstr ""
+msgstr "Universelle varslingsinnstillinger"
 
 msgid "Go Back"
-msgstr ""
+msgstr "Gå tilbake"
 
 msgid "Go Micro is a framework for micro service development."
 msgstr ""
 
 msgid "Go back"
-msgstr ""
+msgstr "Gå tilbake"
 
 msgid "Go back (while searching for files)"
-msgstr ""
+msgstr "Gå tilbake (mens du søker etter filer)"
 
 msgid "Go back to %{startTag}Open issues%{endTag} and select some issues to add to your board."
 msgstr ""
 
 msgid "Go full screen"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til fullskjerm"
 
 msgid "Go to %{link_to_google_takeout}."
-msgstr ""
+msgstr "Gå til %{link_to_google_takeout}."
 
 msgid "Go to %{strongStart}Issues%{strongEnd} &gt; %{strongStart}Boards%{strongEnd} to access your personalized learning issue board."
 msgstr ""
 
 msgid "Go to Integrations"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til Integrasjoner"
 
 msgid "Go to Webhooks"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til Webhooks"
 
 msgid "Go to commits"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til commitene"
 
 msgid "Go to definition"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til definisjonen"
 
 msgid "Go to environments"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til miljøer"
 
 msgid "Go to epic"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til epos"
 
 msgid "Go to file"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til fil"
 
 msgid "Go to file permalink (while viewing a file)"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til filens permalenke (mens du viser en fil)"
 
 msgid "Go to files"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til filer"
 
 msgid "Go to find file"
 msgstr ""
 
 msgid "Go to fork"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til utgreiningen"
 
 msgid "Go to issue boards"
 msgstr ""
 
 msgid "Go to issues"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til saker"
 
 msgid "Go to jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til jobber"
 
 msgid "Go to kubernetes"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til kubernetes"
 
 msgid "Go to merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til fletteforespørsler"
 
 msgid "Go to metrics"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til målinger"
 
 msgid "Go to parent"
 msgstr ""
 
 msgid "Go to project"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til prosjekt"
 
 msgid "Go to releases"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til lanseringer"
 
 msgid "Go to repository charts"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til kodelagerdiagrammer"
 
 msgid "Go to repository graph"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til kodelagerdiagrammet"
 
 msgid "Go to snippets"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til utdrag"
 
 msgid "Go to the activity feed"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til aktivitetsstrømmen"
 
 msgid "Go to the milestone list"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til milepælliste"
 
 msgid "Go to the project's activity feed"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til prosjektets aktivitetsstrøm"
 
 msgid "Go to the project's overview page"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til prosjektets oversiktsside"
 
 msgid "Go to wiki"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til wikien"
 
 msgid "Go to your To-Do list"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til gjøremålslisten din"
 
 msgid "Go to your fork"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til utgreiningen din"
 
 msgid "Go to your groups"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til dine grupper"
 
 msgid "Go to your issues"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til dine saker"
 
 msgid "Go to your merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til dine fletteforespørsler"
 
 msgid "Go to your projects"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til dine prosjekter"
 
 msgid "Go to your snippets"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til utdragene dine"
 
 msgid "Google Cloud Platform"
 msgstr ""
 
 msgid "Google Code import"
-msgstr ""
+msgstr "Google Code-importering"
 
 msgid "Google Takeout"
-msgstr ""
+msgstr "Google Takeout"
 
 msgid "Google authentication is not %{link_start}properly configured%{link_end}. Ask your GitLab administrator if you want to use this service."
 msgstr ""
 
 msgid "Got it"
-msgstr ""
+msgstr "Jeg forstår"
 
 msgid "Got it!"
-msgstr ""
+msgstr "Skjønner!"
 
 msgid "Grafana URL"
-msgstr ""
+msgstr "Grafana-nettadresse"
 
 msgid "Grafana response contains invalid json"
 msgstr ""
 
 msgid "GrafanaIntegration|API Token"
-msgstr ""
+msgstr "API-sjetong"
 
 msgid "GrafanaIntegration|Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiv"
 
 msgid "GrafanaIntegration|Embed Grafana charts in GitLab issues."
 msgstr ""
@@ -11992,25 +12368,25 @@ msgid "GrafanaIntegration|Enter the base URL of the Grafana instance."
 msgstr ""
 
 msgid "GrafanaIntegration|Grafana URL"
-msgstr ""
+msgstr "Grafana-URL"
 
 msgid "GrafanaIntegration|Grafana authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Grafana-autentisering"
 
 msgid "Grant access"
-msgstr ""
+msgstr "Gi tilgang"
 
 msgid "Graph"
-msgstr ""
+msgstr "Diagram"
 
 msgid "Gravatar"
-msgstr ""
+msgstr "Gravatar"
 
 msgid "Gravatar enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Gravatar er skrudd på"
 
 msgid "Group"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppe"
 
 msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
 msgstr ""
@@ -12019,28 +12395,28 @@ msgid "Group %{group_name} was exported successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "Group %{group_name} was scheduled for deletion."
-msgstr ""
+msgstr "Gruppen %{group_name} ble planlagt for sletting."
 
 msgid "Group %{group_name} was successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "Gruppen %{group_name} ble vellykket opprettet."
 
 msgid "Group Audit Events"
 msgstr ""
 
 msgid "Group CI/CD settings"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppe-CI/CD-innstillinger"
 
 msgid "Group Git LFS status:"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppe-Git-LFS-status:"
 
 msgid "Group Hooks"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppekroker"
 
 msgid "Group ID"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppe-ID"
 
 msgid "Group ID: %{group_id}"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppe-ID: %{group_id}"
 
 msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
 msgstr ""
@@ -12052,28 +12428,28 @@ msgid "Group SAML must be enabled to test"
 msgstr ""
 
 msgid "Group URL"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppe-URL"
 
 msgid "Group avatar"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppeavatar"
 
 msgid "Group by:"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppe av:"
 
 msgid "Group description"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppebeskrivelse"
 
 msgid "Group description (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppebeskrivelse (valgfritt)"
 
 msgid "Group details"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppedetaljer"
 
 msgid "Group export could not be started."
-msgstr ""
+msgstr "Gruppeeksport kunne ikke bli påbegynt."
 
 msgid "Group export error"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppeeksporteringsfeil"
 
 msgid "Group export link has expired. Please generate a new export from your group settings."
 msgstr ""
@@ -12088,10 +12464,10 @@ msgid "Group has not been marked for deletion"
 msgstr ""
 
 msgid "Group import could not be scheduled"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppeimport kunne ikke bli planlagt"
 
 msgid "Group info:"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppeinfo:"
 
 msgid "Group is required when cluster_type is :group"
 msgstr ""
@@ -12100,19 +12476,19 @@ msgid "Group maintainers can register group runners in the %{link}"
 msgstr ""
 
 msgid "Group members"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppemedlemmer"
 
 msgid "Group milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppemilepæl"
 
 msgid "Group name"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppenavn"
 
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr ""
 
 msgid "Group overview"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppeoversikt"
 
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
@@ -12136,70 +12512,70 @@ msgid "Group requires separate account"
 msgstr ""
 
 msgid "Group variables (inherited)"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppevariabler (arvet)"
 
 msgid "Group was exported"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppen ble eksportert"
 
 msgid "Group was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "Gruppen ble vellykket oppdatert."
 
 msgid "Group-level events in %{group_name} (no project-level events)"
 msgstr ""
 
 msgid "Group: %{group_name}"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppe: %{group_name}"
 
 msgid "Group: %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppe: %{name}"
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Issues opened"
-msgstr ""
+msgstr "Saker åpnet"
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
-msgstr ""
+msgstr "Medlemmer lagt til"
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Merge Requests opened"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity (last 90 days)"
-msgstr ""
+msgstr "Nylig aktivitet (seneste 90 dager)"
 
 msgid "GroupImport|Failed to import group."
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å importere gruppe."
 
 msgid "GroupImport|Group '%{group_name}' is being imported."
-msgstr ""
+msgstr "'%{group_name}'-gruppen blir importert."
 
 msgid "GroupImport|Group could not be imported: %{errors}"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppen kunne ikke importeres: %{errors}"
 
 msgid "GroupImport|Please wait while we import the group for you. Refresh at will."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupImport|The group was successfully imported."
-msgstr ""
+msgstr "Gruppen ble vellykket importert."
 
 msgid "GroupImport|Unable to process group import file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupRoadmap|%{dateWord} – No end date"
-msgstr ""
+msgstr "%{dateWord} - Ingen sluttdato"
 
 msgid "GroupRoadmap|%{startDateInWords} – %{endDateInWords}"
-msgstr ""
+msgstr "%{startDateInWords} - %{endDateInWords}"
 
 msgid "GroupRoadmap|No start and end date"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen start- eller sluttdato"
 
 msgid "GroupRoadmap|No start date – %{dateWord}"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen startdato – %{dateWord}"
 
 msgid "GroupRoadmap|Something went wrong while fetching epics"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupRoadmap|Something went wrong while fetching milestones"
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under innhenting av milepæler"
 
 msgid "GroupRoadmap|Sorry, no epics matched your search"
 msgstr ""
@@ -12217,16 +12593,16 @@ msgid "GroupRoadmap|To widen your search, change or remove filters; from %{start
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSAML|Certificate fingerprint"
-msgstr ""
+msgstr "Sertifikat-fingeravtrykk"
 
 msgid "GroupSAML|Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Oppsett"
 
 msgid "GroupSAML|Copy SAML Response XML"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSAML|Default membership role"
-msgstr ""
+msgstr "Standardrolle for nye brukere"
 
 msgid "GroupSAML|Enable SAML authentication for this group."
 msgstr ""
@@ -12238,16 +12614,16 @@ msgid "GroupSAML|Enforce users to have dedicated group managed accounts for this
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSAML|Enforced SSO"
-msgstr ""
+msgstr "Håndhevet SSO"
 
 msgid "GroupSAML|Generate a SCIM token"
-msgstr ""
+msgstr "Generer en SCIM-sjetong"
 
 msgid "GroupSAML|Generate a SCIM token to set up your System for Cross-Domain Identity Management."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSAML|Identity"
-msgstr ""
+msgstr "Identitet"
 
 msgid "GroupSAML|Identity provider single sign-on URL"
 msgstr ""
@@ -12259,10 +12635,10 @@ msgid "GroupSAML|Manage your group’s membership while adding another level of
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSAML|Members"
-msgstr ""
+msgstr "Medlemmer"
 
 msgid "GroupSAML|Members will be forwarded here when signing in to your group. Get this from your identity provider, where it can also be called \"SSO Service Location\", \"SAML Token Issuance Endpoint\", or \"SAML 2.0/W-Federation URL\"."
-msgstr ""
+msgstr "Medlemmer vil bli videresendt hit når du logger inn på gruppen. Få dette fra identitetsleverandøren din, hvor det også kan kalles \"SSO Service Location\", \"SAML Token Issuance Endpoint\", eller \"SAML 2.0/W-Federation URL\"."
 
 msgid "GroupSAML|NameID"
 msgstr ""
@@ -12271,7 +12647,7 @@ msgid "GroupSAML|NameID Format"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks"
-msgstr ""
+msgstr "Forby ytre utgreininger"
 
 msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group."
 msgstr ""
@@ -12280,7 +12656,7 @@ msgid "GroupSAML|SAML Response Output"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSAML|SAML Response XML"
-msgstr ""
+msgstr "SAML-respons-XML"
 
 msgid "GroupSAML|SAML Single Sign On"
 msgstr ""
@@ -12292,7 +12668,7 @@ msgid "GroupSAML|SCIM API endpoint URL"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSAML|SCIM Token"
-msgstr ""
+msgstr "SCIM-sjetong"
 
 msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
 msgstr ""
@@ -12313,19 +12689,16 @@ msgid "GroupSAML|To be able to prohibit outer forks, you first need to enforce d
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSAML|Toggle SAML authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Veksle SAML-autentisering"
 
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
+msgstr "Gyldig SAML-respons"
 
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSAML|Your SCIM token"
-msgstr ""
+msgstr "Din SCIM-sjetong"
 
 msgid "GroupSAML|must match stored NameID of \"%{extern_uid}\" as we use this to identify users. If the NameID changes users will be unable to sign in."
 msgstr ""
@@ -12349,16 +12722,16 @@ msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke oppdatere filbanen fordi det er prosjekter innenfor denne gruppen som inneholder Docker-bilder i container-registeret. Fjern bildene fra prosjektene dine først, og prøv så på nytt."
 
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
-msgstr ""
+msgstr "Endre gruppe-URL"
 
 msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Custom project templates"
-msgstr ""
+msgstr "Tilpassede prosjektmaler"
 
 msgid "GroupSettings|Customize your group badges."
 msgstr ""
@@ -12367,19 +12740,19 @@ msgid "GroupSettings|Default to Auto DevOps pipeline for all projects within thi
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Disable email notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Skru av e-postvarsler"
 
 msgid "GroupSettings|Disable group mentions"
-msgstr ""
+msgstr "Skru av gruppenevninger"
 
 msgid "GroupSettings|Enable delayed project removal"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Export group"
-msgstr ""
+msgstr "Eksporter gruppe"
 
 msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
-msgstr ""
+msgstr "Hvis overgruppens synlighet er lavere enn gruppens nåværende synlighet, vil synlighetsnivåer for undergrupper og prosjekter endres til å samsvare med den nye overgruppens synlighet."
 
 msgid "GroupSettings|Integrations configured here will automatically apply to all projects in this group."
 msgstr ""
@@ -12400,16 +12773,16 @@ msgid "GroupSettings|Please choose a group URL with no special characters."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Prevent forking outside of the group"
-msgstr ""
+msgstr "Forhindre utgreining utenfor gruppen"
 
 msgid "GroupSettings|Prevent forking setting was not saved"
-msgstr ""
+msgstr "Innstilling for forhindring av utgreining ble ikke lagret"
 
 msgid "GroupSettings|Prevent sharing a project within %{group} with other groups"
-msgstr ""
+msgstr "Forhindre deling av et prosjekt innenfor %{group} med andre grupper"
 
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{customization_link} in instance settings"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekter vil bli slettet permanent etter en %{waiting_period}-dags forsinkelse. Denne forsinkelsen kan være %{customization_link} i instansinnstillinger"
 
 msgid "GroupSettings|Select a sub-group as the custom project template source for this group."
 msgstr ""
@@ -12427,25 +12800,25 @@ msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been o
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group}. To share projects in this group with another group, ask the owner to override the setting or %{remove_ancestor_share_with_group_lock}."
-msgstr ""
+msgstr "Denne innstillingen brukes på %{ancestor_group}. Hvis du vil dele prosjekter i denne gruppen med en annen gruppe, ber du eieren om å overstyre innstillingen eller %{remove_ancestor_share_with_group_lock}."
 
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group}. You can override the setting or %{remove_ancestor_share_with_group_lock}."
-msgstr ""
+msgstr "Denne innstillingen brukes på %{ancestor_group}. Du kan overstyre innstillingen eller %{remove_ancestor_share_with_group_lock}."
 
 msgid "GroupSettings|This setting will be applied to all subgroups unless overridden by a group owner. Groups that already have access to the project will continue to have access unless removed manually."
-msgstr ""
+msgstr "Denne innstillingen vil bli brukt på alle undergrupper med mindre den overstyres av en gruppeeier. Grupper som allerede har tilgang til prosjektet, vil fortsette å ha tilgang med mindre de fjernes manuelt."
 
 msgid "GroupSettings|This setting will override user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
-msgstr ""
+msgstr "Denne innstillingen overstyrer brukervarslingsinnstillinger for alle medlemmer av gruppen, undergrupper og prosjekter."
 
 msgid "GroupSettings|This setting will prevent group members from being notified if the group is mentioned."
-msgstr ""
+msgstr "Denne innstillingen vil forhindre at gruppemedlemmer blir varslet hvis gruppen blir nevnt."
 
 msgid "GroupSettings|This setting will prevent group members from forking projects outside of the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
-msgstr ""
+msgstr "Overfør gruppe"
 
 msgid "GroupSettings|You can only transfer the group to a group you manage."
 msgstr ""
@@ -12454,7 +12827,7 @@ msgid "GroupSettings|You will need to update your local repositories to point to
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|cannot be changed by you"
-msgstr ""
+msgstr "kan ikke endres av deg"
 
 msgid "GroupSettings|cannot be disabled when the parent group \"Share with group lock\" is enabled, except by the owner of the parent group"
 msgstr ""
@@ -12466,124 +12839,124 @@ msgid "GroupSettings|remove the share with group lock from %{ancestor_group_name
 msgstr ""
 
 msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupper"
 
 msgid "Groups (%{count})"
-msgstr ""
+msgstr "Grupper (%{count})"
 
 msgid "Groups (%{groups})"
-msgstr ""
+msgstr "Grupper (%{groups})"
 
 msgid "Groups and projects"
-msgstr ""
+msgstr "Grupper og prosjekter"
 
 msgid "Groups and subgroups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupper og undergrupper"
 
 msgid "Groups can also be nested by creating %{subgroup_docs_link_start}subgroups%{subgroup_docs_link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups to synchronize"
-msgstr ""
+msgstr "Grupper å synkronise"
 
 msgid "Groups with access to %{strong_open}%{project_name}%{strong_close}"
-msgstr ""
+msgstr "Grupper med tilgang til %{strong_open}%{project_name}%{strong_close}"
 
 msgid "Groups with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Grupper med tilgang til %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 
 msgid "GroupsDropdown|Frequently visited"
-msgstr ""
+msgstr "Ofte besøkt"
 
 msgid "GroupsDropdown|Groups you visit often will appear here"
-msgstr ""
+msgstr "Grupper du besøker ofte vil vises her"
 
 msgid "GroupsDropdown|Loading groups"
-msgstr ""
+msgstr "Laster inn grupper"
 
 msgid "GroupsDropdown|Search your groups"
-msgstr ""
+msgstr "Søk blant gruppene dine"
 
 msgid "GroupsDropdown|Something went wrong on our end."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt på vår side av linja."
 
 msgid "GroupsDropdown|Sorry, no groups matched your search"
-msgstr ""
+msgstr "Beklager, ingen grupper samsvarte med søket ditt"
 
 msgid "GroupsDropdown|This feature requires browser localStorage support"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
-msgstr ""
+msgstr "En gruppe er en samling med flere prosjekter."
 
 msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No groups found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen grupper ble funnet"
 
 msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
-msgstr ""
+msgstr "Kontakt en administrator for å aktivere alternativer for å importere gruppen din."
 
 msgid "GroupsNew|Create"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett"
 
 msgid "GroupsNew|Create group"
-msgstr ""
-
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett gruppe"
 
 msgid "GroupsNew|Import"
+msgstr "Importer"
+
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
-msgstr ""
+msgstr "Importer gruppe"
 
 msgid "GroupsNew|My Awesome Group"
-msgstr ""
+msgstr "Min fantastiske gruppe"
 
 msgid "GroupsNew|No import options available"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen importalternativer er tilgjengelige"
 
 msgid "GroupsNew|To copy a GitLab group between installations, navigate to the group settings page for the original installation, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil forlate «%{fullName}»-gruppen?"
 
 msgid "GroupsTree|Create a project in this group."
-msgstr ""
+msgstr "Opprett en prosjekt i denne gruppen."
 
 msgid "GroupsTree|Create a subgroup in this group."
-msgstr ""
+msgstr "Opprett en undergruppe i denne gruppen."
 
 msgid "GroupsTree|Edit group"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger gruppe"
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å forlate gruppen. Forsikre deg om at du ikke er den eneste eieren."
 
 msgid "GroupsTree|Leave this group"
-msgstr ""
+msgstr "Forlat denne gruppen"
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
-msgstr ""
+msgstr "Laster inn grupper"
 
 msgid "GroupsTree|No groups matched your search"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen grupper samsvarte med søket ditt"
 
 msgid "GroupsTree|No groups or projects matched your search"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen grupper eller prosjekter samsvarte med søket ditt"
 
 msgid "GroupsTree|Search by name"
-msgstr ""
+msgstr "Søk etter navn"
 
 msgid "Guideline"
-msgstr ""
+msgstr "Retningslinje"
 
 msgid "HTTP Basic: Access denied\\nYou must use a personal access token with 'api' scope for Git over HTTP.\\nYou can generate one at %{profile_personal_access_tokens_url}"
 msgstr ""
@@ -12607,19 +12980,19 @@ msgid "Header message"
 msgstr ""
 
 msgid "Headings"
-msgstr ""
+msgstr "Overskrifter"
 
 msgid "Health"
-msgstr ""
+msgstr "Helse"
 
 msgid "Health Check"
-msgstr ""
+msgstr "Helsesjekk"
 
 msgid "Health information can be retrieved from the following endpoints. More information is available"
 msgstr ""
 
 msgid "Health status"
-msgstr ""
+msgstr "Helsestatus"
 
 msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
 msgstr ""
@@ -12628,25 +13001,25 @@ msgid "HealthCheck|Access token is"
 msgstr ""
 
 msgid "HealthCheck|Healthy"
-msgstr ""
+msgstr "God helse"
 
 msgid "HealthCheck|No Health Problems Detected"
 msgstr ""
 
 msgid "HealthCheck|Unhealthy"
-msgstr ""
+msgstr "Dårlig helse"
 
 msgid "Hello there"
-msgstr ""
+msgstr "Heisann"
 
 msgid "Hello, %{username}!"
-msgstr ""
+msgstr "Hallo, %{username}!"
 
 msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Hjelp"
 
 msgid "Help page"
-msgstr ""
+msgstr "Hjelpeside"
 
 msgid "Help page text and support page url."
 msgstr ""
@@ -12664,36 +13037,39 @@ msgid "Helps reduce request volume for protected paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Here are all your projects in your group, including the one you just created. To start, let’s take a look at your personalized learning project which will help you learn about GitLab at your own pace."
-msgstr ""
+msgstr "Her er alle prosjektene dine i gruppen din, inkludert den du nettopp opprettet. For å begynne, la oss ta en titt på ditt personlige læringsprosjekt som vil hjelpe deg å lære om GitLab i ditt eget tempo."
 
 msgid "Here you will find recent merge request activity"
 msgstr ""
 
 msgid "Hi %{username}!"
-msgstr ""
+msgstr "Hei, %{username}!"
 
 msgid "Hide archived projects"
-msgstr ""
+msgstr "Skjul arkiverte prosjekter"
 
 msgid "Hide chart"
 msgid_plural "Hide charts"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Skjul diagram"
+msgstr[1] "Skjul diagrammer"
 
-msgid "Hide details"
+msgid "Hide comments on this file"
 msgstr ""
 
+msgid "Hide details"
+msgstr "Skjul detaljer"
+
 msgid "Hide file browser"
-msgstr ""
+msgstr "Skjul filutforsker"
 
 msgid "Hide group projects"
-msgstr ""
+msgstr "Skjul gruppeprosjekter"
 
 msgid "Hide host keys manual input"
 msgstr ""
 
 msgid "Hide list"
-msgstr ""
+msgstr "Skjul liste"
 
 msgid "Hide marketing-related entries from help"
 msgstr ""
@@ -12702,18 +13078,18 @@ msgid "Hide payload"
 msgstr ""
 
 msgid "Hide shared projects"
-msgstr ""
+msgstr "Skjul delte prosjekter"
 
 msgid "Hide stage"
-msgstr ""
+msgstr "Skjul trinn"
 
 msgid "Hide value"
 msgid_plural "Hide values"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Skjul verdien"
+msgstr[1] "Skjul verdiene"
 
 msgid "Hide values"
-msgstr ""
+msgstr "Skjul verdier"
 
 msgid "High or unknown vulnerabilities present"
 msgstr ""
@@ -12722,34 +13098,43 @@ msgid "Highest number of requests per minute for each raw path, default to 300.
 msgstr ""
 
 msgid "Highest role:"
+msgstr "Høyeste rolle:"
+
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
 msgstr ""
 
-msgid "History"
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
 msgstr ""
 
+msgid "History"
+msgstr "Historie"
+
 msgid "History of authentications"
 msgstr ""
 
 msgid "Homepage"
-msgstr ""
+msgstr "Hjemmeside"
 
 msgid "Hook execution failed. Ensure the group has a project with commits."
 msgstr ""
 
 msgid "Hook was successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "Kroken ble vellykket opprettet."
 
 msgid "Hook was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "Kroken ble vellykket oppdatert."
 
 msgid "Hostname"
-msgstr ""
+msgstr "Servernavn"
 
 msgid "Hour (UTC)"
-msgstr ""
+msgstr "Time (UTC)"
 
 msgid "Housekeeping"
-msgstr ""
+msgstr "Renhold"
 
 msgid "Housekeeping successfully started"
 msgstr ""
@@ -12758,7 +13143,7 @@ msgid "Housekeeping, export, path, transfer, remove, archive."
 msgstr ""
 
 msgid "How it works"
-msgstr ""
+msgstr "Hvordan det virker"
 
 msgid "How many days need to pass between marking entity for deletion and actual removing it."
 msgstr ""
@@ -12767,28 +13152,28 @@ msgid "How many replicas each Elasticsearch shard has."
 msgstr ""
 
 msgid "How many shards to split the Elasticsearch index over."
-msgstr ""
+msgstr "Hvor mange skår å dele opp Elasticsearch-indeksen i."
 
 msgid "How many users will be evaluating the trial?"
 msgstr ""
 
 msgid "How to upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "Hvordan oppgraderer man"
 
 msgid "However, you are already a member of this %{member_source}. Sign in using a different account to accept the invitation."
-msgstr ""
+msgstr "Du er imidlertid allerede et medlem av denne %{member_source}. Logg på med en annen konto for å godta invitasjonen."
 
 msgid "I accept the %{terms_link_start}Terms of Service and Privacy Policy%{terms_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "I accept the %{terms_link}"
-msgstr ""
+msgstr "Jeg aksepterer %{terms_link}"
 
 msgid "I accept the|Terms of Service and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
 msgid "I forgot my password"
-msgstr ""
+msgstr "Jeg glemte passordet mitt"
 
 msgid "I have read and agree to the Let's Encrypt %{link_start}Terms of Service%{link_end} (PDF)"
 msgstr ""
@@ -12797,49 +13182,49 @@ msgid "I'd like to receive updates via email about GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgid "ID:"
-msgstr ""
+msgstr "ID:"
 
 msgid "IDE"
-msgstr ""
+msgstr "IDE"
 
 msgid "IDE|Allow live previews of JavaScript projects in the Web IDE using CodeSandbox Live Preview."
 msgstr ""
 
 msgid "IDE|Back"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbake"
 
 msgid "IDE|Commit"
-msgstr ""
+msgstr "Commit"
 
 msgid "IDE|Commit to %{branchName} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "IDE|Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger"
 
 msgid "IDE|Get started with Live Preview"
 msgstr ""
 
 msgid "IDE|Go to project"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til prosjekt"
 
 msgid "IDE|Live Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Forhåndsvisning"
 
 msgid "IDE|Preview your web application using Web IDE client-side evaluation."
 msgstr ""
 
 msgid "IDE|Refresh preview"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdater forhåndsvisning"
 
 msgid "IDE|Review"
-msgstr ""
+msgstr "Omtale"
 
 msgid "IDE|Successful commit"
-msgstr ""
+msgstr "Vellykket commit"
 
 msgid "IDE|This option is disabled because you are not allowed to create merge requests in this project."
 msgstr ""
@@ -12848,28 +13233,28 @@ msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for
 msgstr ""
 
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
-msgstr ""
+msgstr "SSH-nøkkelen din har utløpt. Vennligst generer en ny nøkkel."
 
 msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
-msgstr ""
+msgstr "SSH-nøkkelen din utløper snart. Vennligst generer en ny nøkkel."
 
 msgid "IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "IP-adresse"
 
 msgid "IP subnet restriction only allowed for top-level groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Identifier"
-msgstr ""
+msgstr "Identifikator"
 
 msgid "Identifiers"
-msgstr ""
+msgstr "Identifikasjoner"
 
 msgid "Identities"
-msgstr ""
+msgstr "Identiteter"
 
 msgid "If any indexed field exceeds this limit it will be truncated to this number of characters and the rest will not be indexed or searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. Setting this to 0 means it is unlimited."
-msgstr ""
+msgstr "Hvis et indeksert felt overskrider denne grensen, blir det avkortet til dette antall tegn, og resten vil ikke bli indeksert eller søkbart. Dette gjelder ikke indeksering av kodelageret og wikien. Hvis du setter dette til 0, betyr det at det er ubegrenset."
 
 msgid "If any job surpasses this timeout threshold, it will be marked as failed. Human readable time input language is accepted like \"1 hour\". Values without specification represent seconds."
 msgstr ""
@@ -12884,7 +13269,7 @@ msgid "If checked, new group memberships and permissions can only be added via L
 msgstr ""
 
 msgid "If disabled, a diverged local branch will not be automatically updated with commits from its remote counterpart, to prevent local data loss. If the default branch (%{default_branch}) has diverged and cannot be updated, mirroring will fail. Other diverged branches are silently ignored."
-msgstr ""
+msgstr "Hvis det er deaktivert, vil en avvikende lokal gren ikke automatisk bli oppdatert med forpliktelser fra den eksterne motparten, for å forhindre lokalt datatap. Hvis standardgrenen (%{default_branch}) har avveket og ikke kan oppdateres, vil speiling mislykkes. Andre avvikende grener ignoreres lydløst."
 
 msgid "If disabled, only admins will be able to configure repository mirroring."
 msgstr ""
@@ -12893,7 +13278,7 @@ msgid "If disabled, the access level will depend on the user's permissions in th
 msgstr ""
 
 msgid "If enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Hvis aktivert"
 
 msgid "If enabled, GitLab will handle Object Storage replication using Geo. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -12901,14 +13286,17 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
-msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
 msgstr ""
 
+msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
+msgstr "Hvis det ikke er noen tidligere lisens, eller hvis den forrige lisensen har utløpt, vil noe GitLab-funksjonalitet bli blokkert frem til en ny og gyldig lisens lastes opp."
+
 msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Hvis dette var en feil, kan du %{leave_link_start}forlate %{source_type}%{link_end}."
 
 msgid "If this was a mistake you can leave the %{source_type}."
-msgstr ""
+msgstr "Hvis dette var en feil, kan du forlate %{source_type}."
 
 msgid "If using GitHub, you’ll see pipeline statuses on GitHub for your commits and pull requests. %{more_info_link}"
 msgstr ""
@@ -12940,20 +13328,17 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
-msgstr ""
+msgstr "Ignorer"
 
 msgid "Ignored"
-msgstr ""
+msgstr "Ignorert"
 
 msgid "Image Details"
-msgstr ""
+msgstr "Bildedetaljer"
 
 msgid "Image URL"
-msgstr ""
+msgstr "Bilde URL"
 
 msgid "ImageDiffViewer|2-up"
 msgstr ""
@@ -12962,13 +13347,13 @@ msgid "ImageDiffViewer|Onion skin"
 msgstr ""
 
 msgid "ImageDiffViewer|Swipe"
-msgstr ""
+msgstr "Sveip"
 
 msgid "ImageViewerDimensions|H"
-msgstr ""
+msgstr "H"
 
 msgid "ImageViewerDimensions|W"
-msgstr ""
+msgstr "B"
 
 msgid "Impersonation Tokens"
 msgstr ""
@@ -12977,91 +13362,95 @@ msgid "Impersonation has been disabled"
 msgstr ""
 
 msgid "Import"
-msgstr ""
+msgstr "Importer"
+
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 msgid "Import CSV"
-msgstr ""
+msgstr "Importer CSV"
 
 msgid "Import Projects from Gitea"
-msgstr ""
+msgstr "Importer prosjekter fra Gitea"
 
 msgid "Import all compatible projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
+msgstr "Importer alle kompatible prosjekter"
 
 msgid "Import all projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
+msgstr "Importer alle prosjekter"
 
 msgid "Import an exported GitLab project"
-msgstr ""
+msgstr "Importer et eksportert GitLab-prosjekt"
 
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original}"
-msgstr ""
+msgstr "Importering mislyktes på grunn av en GitHub-feil: %{original}"
 
 msgid "Import from"
-msgstr ""
+msgstr "Importer fra"
 
 msgid "Import from Jira"
-msgstr ""
+msgstr "Importer fra Jira"
 
 msgid "Import in progress"
-msgstr ""
+msgstr "Holder på å importere"
 
 msgid "Import in progress. Refresh page to see newly added issues."
 msgstr ""
 
 msgid "Import issues"
-msgstr ""
+msgstr "Importer saker"
 
 msgid "Import members"
-msgstr ""
+msgstr "Importer medlemmer"
 
 msgid "Import members from another project"
-msgstr ""
+msgstr "Importer medlemmer fra et annet prosjekt"
 
 msgid "Import multiple repositories by uploading a manifest file."
 msgstr ""
 
 msgid "Import project"
-msgstr ""
+msgstr "Importer prosjekt"
 
 msgid "Import project members"
-msgstr ""
+msgstr "Importer prosjektmedlemmer"
 
 msgid "Import projects from Bitbucket"
-msgstr ""
+msgstr "Importer prosjekter fra Bitbucket"
 
 msgid "Import projects from Bitbucket Server"
-msgstr ""
+msgstr "Importer prosjekter fra Bitbucket Server"
 
 msgid "Import projects from FogBugz"
-msgstr ""
+msgstr "Importer prosjekter fra FogBugz"
 
 msgid "Import projects from GitLab.com"
-msgstr ""
+msgstr "Importer prosjekter fra GitLab.com"
 
 msgid "Import projects from Google Code"
-msgstr ""
+msgstr "Importer prosjekter fra Google Code"
 
 msgid "Import repositories from Bitbucket Server"
-msgstr ""
+msgstr "Importer kodelagre fra Bitbucket Server"
 
 msgid "Import repositories from GitHub"
-msgstr ""
+msgstr "Importer kodelagre fra GitHub"
 
 msgid "Import repository"
-msgstr ""
+msgstr "Importer kodelager"
 
 msgid "Import started by: %{importInitiator}"
-msgstr ""
+msgstr "Importering startet av: %{importInitiator}"
 
 msgid "Import tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Importer oppgaver"
 
 msgid "Import tasks from Phabricator into issues"
 msgstr ""
@@ -13076,7 +13465,7 @@ msgid "Import/Export illustration"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportButtons|Connect repositories from"
-msgstr ""
+msgstr "Koble til kodelagre fra"
 
 msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
 msgstr ""
@@ -13084,9 +13473,12 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
+msgstr "Importering av prosjektet mislyktes"
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
 
@@ -13096,14 +13488,14 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The repository could not be created."
-msgstr ""
+msgstr "Kodelageret kunne ikke bli opprettet."
 
 msgid "ImportProjects|Update of imported projects with realtime changes failed"
 msgstr ""
@@ -13127,19 +13519,16 @@ msgid "Improve search with Advanced Search and GitLab Enterprise Edition."
 msgstr ""
 
 msgid "In %{time_to_now}"
-msgstr ""
+msgstr "Om %{time_to_now}"
 
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
 msgid "In progress"
-msgstr ""
+msgstr "Under arbeid"
 
 msgid "In the next step, you'll be able to select the projects you want to import."
 msgstr ""
@@ -13151,32 +13540,44 @@ msgid "Incident Management Limits"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|All"
-msgstr ""
+msgstr "Alle"
 
 msgid "IncidentManagement|All alerts promoted to incidents will automatically be displayed within the list. You can also create a new incident using the button below."
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Assignees"
-msgstr ""
+msgstr "Tilordnede"
 
 msgid "IncidentManagement|Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Lukket"
 
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
-msgid "IncidentManagement|Date created"
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Date created"
+msgstr "Dato opprettet"
+
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13184,11 +13585,14 @@ msgid "IncidentManagement|Open"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Published"
-msgstr ""
+msgstr "Publisert"
 
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13196,10 +13600,13 @@ msgid "IncidentManagement|There was an error displaying the incidents."
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
+msgstr "Utilordnet"
+
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
-msgstr ""
+msgstr "Upublisert"
 
 msgid "IncidentSettings|Alert integration"
 msgstr ""
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13226,7 +13642,7 @@ msgid "Include author name in notification email body"
 msgstr ""
 
 msgid "Include description in commit message"
-msgstr ""
+msgstr "Inkluder beskrivelsen i commit-meldingen"
 
 msgid "Include merge request description"
 msgstr ""
@@ -13247,25 +13663,25 @@ msgid "Includes an MVC structure, mvnw and pom.xml to help you get started."
 msgstr ""
 
 msgid "Incoming email"
-msgstr ""
+msgstr "Innkommende e-post"
 
 msgid "Incoming!"
-msgstr ""
+msgstr "Innkommende!"
 
 msgid "Incompatible Project"
-msgstr ""
+msgstr "Inkompatibelt prosjekt"
 
 msgid "Incompatible options set!"
 msgstr ""
 
 msgid "Incompatible project"
-msgstr ""
+msgstr "Inkompatibelt prosjekt"
 
 msgid "Indent"
-msgstr ""
+msgstr "Rykk inn"
 
 msgid "Index all projects"
-msgstr ""
+msgstr "Indekser alle prosjekter"
 
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
@@ -13279,41 +13695,44 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
-msgid "Inherited:"
+msgid "Inherited"
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited:"
+msgstr "Arvet:"
+
 msgid "Inline"
-msgstr ""
+msgstr "Integrert"
 
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
 msgid "Input your repository URL"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv inn din kodelager-URL"
 
 msgid "Insert"
-msgstr ""
+msgstr "Sett inn"
 
 msgid "Insert a code block"
-msgstr ""
+msgstr "Sett inn en kodeblokk"
 
 msgid "Insert a quote"
-msgstr ""
+msgstr "Sett inn et sitat"
 
 msgid "Insert an image"
-msgstr ""
+msgstr "Sett inn et bilde"
 
 msgid "Insert code"
-msgstr ""
+msgstr "Sett inn kode"
 
 msgid "Insert inline code"
 msgstr ""
 
 msgid "Insert suggestion"
-msgstr ""
+msgstr "Sett inn forslag"
 
 msgid "Insights"
-msgstr ""
+msgstr "Innsikter"
 
 msgid "Insights|Some items are not visible beacuse the project was filtered out in the insights.yml file (see the projects.only config for more information)."
 msgstr ""
@@ -13322,7 +13741,7 @@ msgid "Insights|This project is filtered out in the insights.yml file (see the p
 msgstr ""
 
 msgid "Install"
-msgstr ""
+msgstr "Installer"
 
 msgid "Install GitLab Runner"
 msgstr ""
@@ -13331,53 +13750,80 @@ msgid "Install Runner on Kubernetes"
 msgstr ""
 
 msgid "Install a soft token authenticator like %{free_otp_link} or Google Authenticator from your application repository and use that app to scan this QR code. More information is available in the %{help_link_start}documentation%{help_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Installer en myksjetongautentikator som %{free_otp_link} eller Google Autentisering fra applikasjonskodelageret ditt og bruk den appen til å skanne QR-koden. Mer informasjon er tilgjengelig i dokumentasjonen %{help_link_start}%{help_link_end}."
 
 msgid "Install on clusters"
-msgstr ""
+msgstr "Installer i klynger"
 
 msgid "Installation"
-msgstr ""
+msgstr "Installasjon"
 
 msgid "Installed"
-msgstr ""
+msgstr "Installert"
 
 msgid "Installing"
-msgstr ""
+msgstr "Installerer"
 
 msgid "Instance"
 msgid_plural "Instances"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Instans"
+msgstr[1] "Instanser"
 
 msgid "Instance Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Instans-oppsett"
 
 msgid "Instance Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Instansstatistikker"
 
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
 msgstr ""
 
-msgid "Integration"
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Integration Settings"
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration"
+msgstr "Integrasjon"
+
+msgid "Integration Settings"
+msgstr "Integrasjonsinnstillinger"
+
 msgid "Integrations"
+msgstr "Integrasjoner"
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|All details"
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|All details"
+msgstr "Alle detaljer"
+
 msgid "Integrations|Comment detail:"
-msgstr ""
+msgstr "Kommentardetalj:"
 
 msgid "Integrations|Comment settings:"
+msgstr "Kommentarinnstillinger"
+
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
@@ -13387,22 +13833,31 @@ msgid "Integrations|Default settings are inherited from the instance level."
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Enable comments"
-msgstr ""
+msgstr "Skru på kommentarer"
 
 msgid "Integrations|Includes Standard plus entire commit message, commit hash, and issue IDs"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
+msgstr "Inkluderer commit-tittelen og grenen"
+
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Standard"
+msgid "Integrations|Save settings?"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|Use custom settings"
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Standard"
+msgstr "Standard "
+
+msgid "Integrations|Use custom settings"
+msgstr "Bruk tilpassede innstillinger"
+
 msgid "Integrations|Use default settings"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk forvalgte innstillinger"
 
 msgid "Integrations|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request a remote link and comment (if enabled) will be created."
 msgstr ""
@@ -13411,7 +13866,7 @@ msgid "Interested parties can even contribute by pushing commits if they want to
 msgstr ""
 
 msgid "Internal"
-msgstr ""
+msgstr "Intern"
 
 msgid "Internal - The group and any internal projects can be viewed by any logged in user."
 msgstr ""
@@ -13420,10 +13875,10 @@ msgid "Internal - The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
 msgid "Internal URL (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Intern URL (valgfritt)"
 
 msgid "Internal users"
-msgstr ""
+msgstr "Interne brukere"
 
 msgid "Interval Pattern"
 msgstr ""
@@ -13435,19 +13890,19 @@ msgid "Introducing Your DevOps Report"
 msgstr ""
 
 msgid "Invalid Git ref"
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig Git-ref"
 
 msgid "Invalid Insights config file detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Invalid Login or password"
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig pålogging eller passord"
 
 msgid "Invalid OS"
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig OS"
 
 msgid "Invalid URL"
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig URL"
 
 msgid "Invalid board"
 msgstr ""
@@ -13462,49 +13917,49 @@ msgid "Invalid cursor value provided"
 msgstr ""
 
 msgid "Invalid date"
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig dato"
 
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
 msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig datoperiode"
 
 msgid "Invalid feature"
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig funksjon"
 
 msgid "Invalid field"
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig felt"
 
 msgid "Invalid file format with specified file type"
 msgstr ""
 
 msgid "Invalid file."
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig fil."
 
 msgid "Invalid import params"
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldige importparametre"
 
 msgid "Invalid input, please avoid emojis"
 msgstr ""
 
 msgid "Invalid login or password"
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig brukernavn eller passord"
 
 msgid "Invalid pin code"
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig PIN-kode"
 
 msgid "Invalid pod_name"
 msgstr ""
 
 msgid "Invalid query"
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig spørring"
 
 msgid "Invalid repository bundle for snippet with id %{snippet_id}"
 msgstr ""
 
 msgid "Invalid repository path"
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig kodelager-filbane"
 
 msgid "Invalid search parameter"
 msgstr ""
@@ -13516,61 +13971,64 @@ msgid "Invalid start or end time format"
 msgstr ""
 
 msgid "Invalid status"
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig status"
 
 msgid "Invalid two-factor code."
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig 2-trinnskode."
 
 msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig yaml"
 
 msgid "Invitation"
+msgstr "Invitasjon"
+
+msgid "Invitation declined"
 msgstr ""
 
 msgid "Invite"
-msgstr ""
+msgstr "Inviter"
 
 msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
-msgstr ""
+msgstr "Inviter «%{trimmed}» via e-post"
 
 msgid "Invite Members"
-msgstr ""
+msgstr "Inviter medlemmer"
 
 msgid "Invite another teammate"
-msgstr ""
+msgstr "Inviter en annen teamkamerat"
 
 msgid "Invite group"
-msgstr ""
+msgstr "Inviter gruppe"
 
 msgid "Invite member"
-msgstr ""
+msgstr "Inviter medlem"
 
 msgid "Invite teammates (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteEmail|%{inviter} invited you"
-msgstr ""
+msgstr "%{inviter} inviterte deg"
 
 msgid "InviteEmail|%{project_or_group} as a %{role}"
-msgstr ""
+msgstr "%{project_or_group} som en %{role}"
 
 msgid "InviteEmail|Join now"
-msgstr ""
+msgstr "Bli med nå"
 
 msgid "InviteEmail|You are invited!"
-msgstr ""
+msgstr "Du har blitt invitert!"
 
 msgid "InviteEmail|You have been invited"
-msgstr ""
+msgstr "Du har blitt invitert"
 
 msgid "InviteEmail|to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
-msgstr ""
+msgstr "til å bli med i %{project_or_group_name} %{project_or_group} som en %{role}"
 
 msgid "InviteEmail|to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Til å bli med i %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end}"
 
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
-msgstr ""
+msgstr "Samarbeid med teamet ditt"
 
 msgid "InviteMembersBanner|Invite your colleagues"
 msgstr ""
@@ -13578,9 +14036,45 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
-msgid "Invited"
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "Invited"
+msgstr "Invitert"
+
 msgid "Invited users will be added with developer level permissions. You can always change this later."
 msgstr ""
 
@@ -13588,103 +14082,106 @@ msgid "Invocations"
 msgstr ""
 
 msgid "Is blocked by"
-msgstr ""
+msgstr "Er blokkert av"
 
 msgid "Is this GitLab trial for your company?"
 msgstr ""
 
 msgid "Is using license seat:"
-msgstr ""
+msgstr "Bruker lisenssetet:"
 
 msgid "Is using seat"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Lukket"
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
-msgstr ""
+msgstr "Lukket (%{link})"
 
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
-msgstr ""
+msgstr "duplisert"
 
 msgid "IssuableStatus|moved"
-msgstr ""
+msgstr "flyttet"
 
 msgid "IssuableStatus|promoted"
-msgstr ""
+msgstr "forfremmet"
 
 msgid "Issue"
-msgstr ""
+msgstr "Sak"
 
 msgid "Issue %{issue_reference} has already been added to epic %{epic_reference}."
 msgstr ""
 
 msgid "Issue Analytics"
-msgstr ""
+msgstr "Saksanalyse"
 
 msgid "Issue Boards"
-msgstr ""
+msgstr "Problemvegger"
 
 msgid "Issue already promoted to epic."
 msgstr ""
 
 msgid "Issue cannot be found."
+msgstr "Saken kunne ikke bli funnet."
+
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue events"
-msgstr ""
+msgstr "Sakshendelser"
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
-msgstr ""
+msgstr "Saksstempel"
 
 msgid "Issue or Merge Request ID is required"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue published on status page."
-msgstr ""
+msgstr "Sak publisert på statussiden."
 
 msgid "Issue template (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Saksrapportmal (valgfritt)"
 
 msgid "Issue update failed"
-msgstr ""
+msgstr "Saksoppdatering mislyktes"
 
 msgid "Issue was closed by %{name} %{reason}"
-msgstr ""
+msgstr "Saken ble lukket av %{name} %{reason}"
 
 msgid "Issue weight"
-msgstr ""
+msgstr "Saksvektlegging"
 
 msgid "IssueAnalytics|Age"
-msgstr ""
+msgstr "Alder"
 
 msgid "IssueAnalytics|Assignees"
-msgstr ""
+msgstr "Tilordnede"
 
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
-msgstr ""
+msgstr "Måldato"
 
 msgid "IssueAnalytics|Failed to load issues. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "IssueAnalytics|Issue"
-msgstr ""
+msgstr "Sak"
 
 msgid "IssueAnalytics|Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Milepæl"
 
 msgid "IssueAnalytics|Opened by"
-msgstr ""
+msgstr "Åpnet av"
 
 msgid "IssueAnalytics|Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Vektlegging"
 
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr ""
@@ -13708,77 +14205,83 @@ msgid "IssueBoards|Switch board"
 msgstr ""
 
 msgid "IssueTracker|Bugzilla issue tracker"
-msgstr ""
+msgstr "Bugzilla-sakssporer"
 
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
+msgstr "Tilpasset sakssporer"
+
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
 msgstr ""
 
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
-msgstr ""
+msgstr "Redmine-sakssporer"
 
 msgid "IssueTracker|YouTrack issue tracker"
-msgstr ""
+msgstr "YouTrack-sakssporer"
 
 msgid "Issues"
-msgstr ""
+msgstr "Saker"
 
 msgid "Issues Rate Limits"
 msgstr ""
 
 msgid "Issues and Merge Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Saker og fletteforespørsler"
 
 msgid "Issues can be bugs, tasks or ideas to be discussed. Also, issues are searchable and filterable."
 msgstr ""
 
 msgid "Issues closed"
-msgstr ""
+msgstr "Saker lukket"
 
 msgid "Issues referenced by merge requests and commits within the default branch will be closed automatically"
 msgstr ""
 
 msgid "Issues with comments, merge requests with diffs and comments, labels, milestones, snippets, and other project entities"
-msgstr ""
+msgstr "Saker med kommentarer, fletteforespørsler med differ og kommentarer, stempler, milepæler, utdrag og andre prosjektenheter"
 
 msgid "Issues with no epic assigned"
-msgstr ""
+msgstr "Saker uten noen tilordnede eposer"
 
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
-msgstr ""
+msgstr "Saker, fletteforespørsler, pushinger og kommentarer."
 
 msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
-msgstr ""
+msgstr "Gj.snitt/måned:"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues opened"
-msgstr ""
+msgstr "Saker åpnet"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues opened per month"
-msgstr ""
+msgstr "Saker åpnet per måned"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
-msgstr ""
+msgstr "Seneste 12 måneder"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
-msgstr ""
+msgstr "Beklager, filteret ditt ga ingen resultater"
 
 msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
-msgstr ""
+msgstr "Det er ingen saker for prosjektene i gruppen din"
 
 msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt:"
 
 msgid "Issue|Title"
-msgstr ""
+msgstr "Tittel"
 
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -13786,10 +14289,10 @@ msgid "It seems like the Dependency Scanning job ran successfully, but no depend
 msgstr ""
 
 msgid "It seems that there is currently no available data for code coverage"
-msgstr ""
+msgstr "Det ser ut til at det for øyeblikket ikke er tilgjengelige data for kodedekning"
 
 msgid "It's you"
-msgstr ""
+msgstr "Det er deg"
 
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
@@ -13804,13 +14307,13 @@ msgid "Iteration updated"
 msgstr ""
 
 msgid "Iterations"
-msgstr ""
+msgstr "Ringer"
 
 msgid "Iteration|Dates cannot overlap with other existing Iterations"
 msgstr ""
 
 msgid "Iteration|cannot be in the past"
-msgstr ""
+msgstr "kan ikke være i fortiden"
 
 msgid "Iteration|cannot be more than 500 years in the future"
 msgstr ""
@@ -13822,22 +14325,22 @@ msgid "I’m not very familiar with the basics of project management and DevOps.
 msgstr ""
 
 msgid "Jaeger URL"
-msgstr ""
+msgstr "Jaeger-URL"
 
 msgid "Jaeger tracing"
-msgstr ""
+msgstr "Jaeger-sporing"
 
 msgid "Jan"
-msgstr ""
+msgstr "Jan"
 
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "januar"
 
 msgid "Jira Issues"
-msgstr ""
+msgstr "Jira-saker"
 
 msgid "Jira display name"
-msgstr ""
+msgstr "Jira-visningsnavn"
 
 msgid "Jira import is already running."
 msgstr ""
@@ -13849,13 +14352,13 @@ msgid "Jira project key is not configured"
 msgstr ""
 
 msgid "Jira project: %{importProject}"
-msgstr ""
+msgstr "Jira-prosjekt: %{importProject}"
 
 msgid "Jira service not configured."
 msgstr ""
 
 msgid "Jira users have been imported from the configured Jira instance. They can be mapped by selecting a GitLab user from the dropdown in the \"GitLab username\" column. When the form appears, the dropdown defaults to the user conducting the import."
-msgstr ""
+msgstr "Jira-brukere har blitt importert fra den konfigurerte Jira-instansen. De kan kartlegges ved å velge en GitLab-bruker fra nedfallsmenyen i kolonnen «GitLab-brukernavn». Når skjemaet vises, vil nedfallsmenyen som standard vise brukeren som utfører importeringen."
 
 msgid "Jira-GitLab user mapping template"
 msgstr ""
@@ -13870,10 +14373,10 @@ msgid "JiraService|%{user_link} mentioned this issue in %{entity_link} of %{proj
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving the GitLab issue functionality enabled might be confusing. Consider %{linkStart}disabling GitLab issues%{linkEnd} if they won’t otherwise be used."
-msgstr ""
+msgstr "Å vise Jira-saker mens GitLab-saksfunksjonaliteten er aktivert, kan være forvirrende. Vurder å %{linkStart}deaktivere GitLab-problemer%{linkEnd} hvis de ikke ellers blir brukt."
 
 msgid "JiraService|Enable Jira issues"
-msgstr ""
+msgstr "Skru på Jira-saker"
 
 msgid "JiraService|Events for %{noteable_model_name} are disabled."
 msgstr ""
@@ -13882,13 +14385,13 @@ msgid "JiraService|If different from Web URL"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Issue List"
-msgstr ""
+msgstr "Saksliste"
 
 msgid "JiraService|Jira API URL"
-msgstr ""
+msgstr "Jira API-URL"
 
 msgid "JiraService|Jira Issues"
-msgstr ""
+msgstr "Jira-saker"
 
 msgid "JiraService|Jira comments will be created when an issue gets referenced in a commit."
 msgstr ""
@@ -13897,22 +14400,22 @@ msgid "JiraService|Jira comments will be created when an issue gets referenced i
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Jira issue tracker"
-msgstr ""
+msgstr "Jira-sakssporer"
 
 msgid "JiraService|Jira project key"
-msgstr ""
+msgstr "Jira-prosjektnøkkel"
 
 msgid "JiraService|Open Jira"
-msgstr ""
+msgstr "Åpne Jira"
 
 msgid "JiraService|Password or API token"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|This feature requires a Premium plan."
-msgstr ""
+msgstr "Denne funksjonen krever en Premium-plan."
 
 msgid "JiraService|Transition ID(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Overgangs-ID(-er)"
 
 msgid "JiraService|Use , or ; to separate multiple transition IDs"
 msgstr ""
@@ -13924,49 +14427,49 @@ msgid "JiraService|Use a username for server version and an email for cloud vers
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Username or Email"
-msgstr ""
+msgstr "Brukernavn eller E-post"
 
 msgid "JiraService|Using Jira for issue tracking?"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|View Jira issues in GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Vis Jira-saker i GitLab"
 
 msgid "JiraService|Warning: All GitLab users that have access to this GitLab project will be able to view all issues from the Jira project specified below."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|Web URL"
-msgstr ""
+msgstr "Nett-URL"
 
 msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Adds a Jira menu to access your list of Jira issues and view any issue as read-only."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraService|e.g. AB"
-msgstr ""
+msgstr "f.eks. AB"
 
 msgid "JiraService|transition ids can have only numbers which can be split with , or ;"
 msgstr ""
 
 msgid "Job"
-msgstr ""
+msgstr "Jobb"
 
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
-msgstr ""
+msgstr "Jobben mislyktes #%{build_id}"
 
 msgid "Job ID"
-msgstr ""
+msgstr "Jobb-ID"
 
 msgid "Job artifact"
-msgstr ""
+msgstr "Jobb-artifakt"
 
 msgid "Job artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "Jobb-artefakter"
 
 msgid "Job has been erased"
-msgstr ""
+msgstr "Jobben har blitt slettet"
 
 msgid "Job has been successfully erased!"
-msgstr ""
+msgstr "Jobben har blitt vellykket slettet!"
 
 msgid "Job has wrong arguments format."
 msgstr ""
@@ -13978,7 +14481,7 @@ msgid "Job is stuck. Check runners."
 msgstr ""
 
 msgid "Job logs and artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "Jobb-loggføringer og -artefakter"
 
 msgid "Job to create self-monitoring project is in progress"
 msgstr ""
@@ -13987,58 +14490,58 @@ msgid "Job to delete self-monitoring project is in progress"
 msgstr ""
 
 msgid "Job was retried"
-msgstr ""
+msgstr "Jobben ble forsøkt på nytt"
 
 msgid "Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Jobber"
 
 msgid "Job|Browse"
-msgstr ""
+msgstr "Bla"
 
 msgid "Job|Complete Raw"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|Download"
-msgstr ""
+msgstr "Last ned"
 
 msgid "Job|Erase job log"
-msgstr ""
+msgstr "Slett jobblogg"
 
 msgid "Job|Job artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "Jobb-artefakter"
 
 msgid "Job|Job has been erased"
-msgstr ""
+msgstr "Jobben har blitt slettet"
 
 msgid "Job|Job has been erased by"
-msgstr ""
+msgstr "Jobben har blitt slettet av"
 
 msgid "Job|Keep"
-msgstr ""
+msgstr "Behold"
 
 msgid "Job|Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Rørledning"
 
 msgid "Job|Scroll to bottom"
-msgstr ""
+msgstr "Bla til bunn"
 
 msgid "Job|Scroll to top"
-msgstr ""
+msgstr "Bla til toppen"
 
 msgid "Job|Show complete raw"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|The artifacts were removed"
-msgstr ""
+msgstr "Artefaktene ble fjernet"
 
 msgid "Job|The artifacts will be removed"
-msgstr ""
+msgstr "Artefaktene vil bli fjernet"
 
 msgid "Job|These artifacts are the latest. They will not be deleted (even if expired) until newer artifacts are available."
 msgstr ""
 
 msgid "Job|This job failed because the necessary resources were not successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "Denne jobben mislyktes fordi de nødvendige ressursene ikke ble vellykket opprettet."
 
 msgid "Job|This job is stuck because the project doesn't have any runners online assigned to it."
 msgstr ""
@@ -14050,37 +14553,37 @@ msgid "Job|This job is stuck because you don't have any active runners that can
 msgstr ""
 
 msgid "Job|for"
-msgstr ""
+msgstr "for"
 
 msgid "Job|into"
-msgstr ""
+msgstr "inni"
 
 msgid "Job|with"
-msgstr ""
+msgstr "med"
 
 msgid "Join Zoom meeting"
+msgstr "Bli med på Zoom-møte"
+
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
 msgid "Jul"
-msgstr ""
+msgstr "Jul"
 
 msgid "July"
-msgstr ""
-
-msgid "Jump to first unresolved thread"
-msgstr ""
+msgstr "juli"
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
 msgstr ""
 
 msgid "Jun"
-msgstr ""
+msgstr "Jun"
 
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "juni"
 
 msgid "Just me"
-msgstr ""
+msgstr "Bare meg selv"
 
 msgid "K8s pod health"
 msgstr ""
@@ -14089,40 +14592,43 @@ msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
 msgid "Kerberos access denied"
-msgstr ""
+msgstr "Kerberos-tilgang ble nektet"
 
 msgid "Key"
-msgstr ""
+msgstr "Nøkkel"
 
 msgid "Key (PEM)"
-msgstr ""
+msgstr "Nøkkel (PEM)"
 
 msgid "Key: %{key}"
-msgstr ""
+msgstr "Nøkkel: %{key}"
 
 msgid "Keyboard shortcuts"
+msgstr "Tastatursnarveier"
+
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
 msgstr ""
 
 msgid "Keys"
-msgstr ""
+msgstr "Nøkler"
 
 msgid "Ki"
-msgstr ""
+msgstr "Ki"
 
 msgid "Kubernetes"
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes"
 
 msgid "Kubernetes API returned status code: %{error_code}"
 msgstr ""
 
 msgid "Kubernetes Cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes-klynge"
 
 msgid "Kubernetes Clusters"
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes-klynger"
 
 msgid "Kubernetes cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes-klynge"
 
 msgid "Kubernetes cluster creation time exceeds timeout; %{timeout}"
 msgstr ""
@@ -14131,55 +14637,61 @@ msgid "Kubernetes cluster integration and resources are being removed."
 msgstr ""
 
 msgid "Kubernetes cluster integration was successfully removed."
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes-klyngeintegrering ble vellykket fjernet."
 
 msgid "Kubernetes cluster was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes-klynge ble vellykket oppdatert."
 
 msgid "Kubernetes deployment not found"
 msgstr ""
 
 msgid "Kubernetes error: %{error_code}"
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes-feil: %{error_code}"
 
 msgid "Kubernetes popover"
 msgstr ""
 
 msgid "LDAP"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP"
 
 msgid "LDAP Synchronization"
+msgstr "LDAP-synkronisering"
+
+msgid "LDAP group settings"
 msgstr ""
 
 msgid "LDAP settings"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP-innstillinger"
 
 msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP-innstillinger oppdatert"
 
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
-msgid "LFS"
+msgid "LDAP synchronizations"
 msgstr ""
 
+msgid "LFS"
+msgstr "LFS"
+
 msgid "LFS object"
-msgstr ""
+msgstr "LFS-objekt"
 
 msgid "LFS objects"
-msgstr ""
+msgstr "LFS-objekter"
 
 msgid "LFSStatus|Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Deaktivert"
 
 msgid "LFSStatus|Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivert"
 
 msgid "LICENSE"
-msgstr ""
+msgstr "LISENS"
 
 msgid "Label"
-msgstr ""
+msgstr "Etikett"
 
 msgid "Label actions dropdown"
 msgstr ""
@@ -14188,25 +14700,25 @@ msgid "Label lists show all issues with the selected label."
 msgstr ""
 
 msgid "Label was created"
-msgstr ""
+msgstr "Stempel ble opprettet"
 
 msgid "Label was removed"
-msgstr ""
+msgstr "Stempel ble fjernet"
 
 msgid "Label was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "Stempel ble vellykket oppdatert."
 
 msgid "LabelSelect|%{firstLabelName} +%{remainingLabelCount} more"
-msgstr ""
+msgstr "%{firstLabelName} + %{remainingLabelCount} til"
 
 msgid "LabelSelect|%{labelsString}, and %{remainingLabelCount} more"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelsString}, og %{remainingLabelCount} til"
 
 msgid "LabelSelect|Labels"
-msgstr ""
+msgstr "Stempler"
 
 msgid "Labels"
-msgstr ""
+msgstr "Stempler"
 
 msgid "Labels can be applied to %{features}. Group labels are available for any project within the group."
 msgstr ""
@@ -14224,23 +14736,32 @@ msgid "Labels|Promote Label"
 msgstr ""
 
 msgid "Labels|Promoting %{labelTitle} will make it available for all projects inside %{groupName}. Existing project labels with the same title will be merged. If a group label with the same title exists, it will also be merged. This action cannot be reversed."
-msgstr ""
+msgstr "Å forfremme %{labelTitle} vil gjøre den tilgjengelig for alle prosjekter innenfor %{groupName}. Eksisterende prosjektstempler med samme tittel vil bli slått sammen. Hvis det finnes et gruppestempel med samme tittel, blir den også slått sammen. Denne handlingen kan ikke reverseres."
 
 msgid "Labels|and %{count} more"
-msgstr ""
+msgstr "and %{count} til"
 
 msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "Språk"
 
 msgid "Large File Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Stor fillagring"
 
 msgid "Last %d day"
 msgid_plural "Last %d days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Siste %d dag"
+msgstr[1] "Siste %d dager"
+
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14250,40 +14771,40 @@ msgid "Last Name is too long (maximum is %{max_length} characters)."
 msgstr ""
 
 msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Nyeste rørledning"
 
 msgid "Last Seen"
-msgstr ""
+msgstr "Sist sett"
 
 msgid "Last Used"
-msgstr ""
+msgstr "Sist brukt"
 
 msgid "Last accessed on"
 msgstr ""
 
 msgid "Last activity"
-msgstr ""
+msgstr "Nyeste aktivitet"
 
 msgid "Last commit"
-msgstr ""
+msgstr "Seneste commit"
 
 msgid "Last contact"
-msgstr ""
+msgstr "Siste kontakt"
 
 msgid "Last edited %{date}"
-msgstr ""
+msgstr "Sist endret %{date}"
 
 msgid "Last edited by %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "Sist endret av %{name}"
 
 msgid "Last item before this page loaded in your browser:"
 msgstr ""
 
 msgid "Last name"
-msgstr ""
+msgstr "Etternavn"
 
 msgid "Last reply by"
-msgstr ""
+msgstr "Siste svar fra"
 
 msgid "Last repository check (%{last_check_timestamp}) failed. See the 'repocheck.log' file for error messages."
 msgstr ""
@@ -14292,55 +14813,61 @@ msgid "Last repository check run"
 msgstr ""
 
 msgid "Last seen"
-msgstr ""
+msgstr "Sist sett"
 
 msgid "Last successful sync"
 msgstr ""
 
 msgid "Last successful update"
-msgstr ""
+msgstr "Forrige vellykkede oppdatering"
 
 msgid "Last time verified"
-msgstr ""
+msgstr "Senest verifisert"
 
 msgid "Last update"
-msgstr ""
+msgstr "Sist oppdatering"
 
 msgid "Last update attempt"
-msgstr ""
+msgstr "Forrige oppdateringsforsøk"
 
 msgid "Last updated"
-msgstr ""
+msgstr "Sist oppdatert"
 
 msgid "Last used"
-msgstr ""
+msgstr "Sist brukt"
 
 msgid "Last used on:"
+msgstr "Senest brukt:"
+
+msgid "Last week"
 msgstr ""
 
 msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
+msgstr "forfattet"
 
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
 msgid "LastPushEvent|at"
-msgstr ""
+msgstr "den"
 
 msgid "Latest changes"
-msgstr ""
+msgstr "Siste endringer"
 
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Lead"
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
 msgstr ""
 
+msgid "Lead"
+msgstr "Tips"
+
 msgid "Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "Ledetid"
 
 msgid "Learn GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Lær GitLab"
 
 msgid "Learn how to %{link_start}contribute to the built-in templates%{link_end}"
 msgstr ""
@@ -14349,16 +14876,16 @@ msgid "Learn how to %{no_packages_link_start}publish and share your packages%{no
 msgstr ""
 
 msgid "Learn how to enable synchronization"
-msgstr ""
+msgstr "Lær hvordan man aktiverer synkronisering"
 
 msgid "Learn more"
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer"
 
 msgid "Learn more about Auto DevOps"
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer om Auto DevOps"
 
 msgid "Learn more about Kubernetes"
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer om Kubernetes"
 
 msgid "Learn more about License-Check"
 msgstr ""
@@ -14367,25 +14894,25 @@ msgid "Learn more about Vulnerability-Check"
 msgstr ""
 
 msgid "Learn more about Web Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer om Netterminal"
 
 msgid "Learn more about X.509 signed commits"
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer om X.509-signerte commiter"
 
 msgid "Learn more about adding certificates to your project by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Learn more about approvals."
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer om godkjenninger."
 
 msgid "Learn more about custom project templates"
 msgstr ""
 
 msgid "Learn more about deploying to AWS"
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer om utstasjonering til AWS"
 
 msgid "Learn more about deploying to a cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer om utstasjonering til en klynge"
 
 msgid "Learn more about group-level project templates"
 msgstr ""
@@ -14394,22 +14921,22 @@ msgid "Learn more about job dependencies"
 msgstr ""
 
 msgid "Learn more about signing commits"
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer om å signere commiter"
 
 msgid "Learn more about the dependency list"
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer om avhengighetslisten"
 
 msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer i"
 
 msgid "Learn more in the|pipeline schedules documentation"
 msgstr ""
 
 msgid "Leave"
-msgstr ""
+msgstr "Forlat"
 
 msgid "Leave Admin Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Forlat adminmodus"
 
 msgid "Leave blank for no limit. Once set, existing personal access tokens may be revoked."
 msgstr ""
@@ -14418,40 +14945,40 @@ msgid "Leave edit mode? All unsaved changes will be lost."
 msgstr ""
 
 msgid "Leave group"
-msgstr ""
+msgstr "Forlat gruppen"
 
 msgid "Leave project"
-msgstr ""
+msgstr "Forlat prosjektet"
 
 msgid "Leave the \"File type\" and \"Delivery method\" options on their default values."
 msgstr ""
 
 msgid "Leave zen mode"
-msgstr ""
+msgstr "Forlat zenmodus"
 
 msgid "Let's Encrypt does not accept emails on example.com"
 msgstr ""
 
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Let's Encrypt er en gratis, automatisert og åpen sertifikatmyndighet (CA) som gir digitale sertifikater for å kunne aktivere HTTPS (SSL/TLS) på nettsteder. Lær mer om Let's Encrypt-oppsett ved å følge %{docs_link_start}dokumentasjonen på GitLab Pages%{docs_link_end}."
 
 msgid "License"
-msgstr ""
+msgstr "Lisens"
 
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "License History"
-msgstr ""
+msgstr "Lisenshistorikk"
 
 msgid "License ID:"
-msgstr ""
+msgstr "Lisens-ID:"
 
 msgid "License overview"
-msgstr ""
+msgstr "Lisensoversikt"
 
 msgid "License-Check"
-msgstr ""
+msgstr "Lisenssjekk"
 
 msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
 msgstr ""
@@ -14463,22 +14990,22 @@ msgid "LicenseCompliance|Acceptable license to be used in the project"
 msgstr ""
 
 msgid "LicenseCompliance|Add a license"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til en lisens"
 
 msgid "LicenseCompliance|Add license and related policy"
 msgstr ""
 
 msgid "LicenseCompliance|Allow"
-msgstr ""
+msgstr "Tillat"
 
 msgid "LicenseCompliance|Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Tillatt"
 
 msgid "LicenseCompliance|Denied"
-msgstr ""
+msgstr "Avvist"
 
 msgid "LicenseCompliance|Deny"
-msgstr ""
+msgstr "Avvis"
 
 msgid "LicenseCompliance|Disallow merge request if detected and will instruct developer to remove"
 msgstr ""
@@ -14487,10 +15014,10 @@ msgid "LicenseCompliance|Learn more about %{linkStart}License Approvals%{linkEnd
 msgstr ""
 
 msgid "LicenseCompliance|License"
-msgstr ""
+msgstr "Lisens"
 
 msgid "LicenseCompliance|License Approvals"
-msgstr ""
+msgstr "Lisensgodkjennelser"
 
 msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected %d license and policy violation for the source branch only"
 msgid_plural "LicenseCompliance|License Compliance detected %d licenses and policy violations for the source branch only"
@@ -14529,73 +15056,73 @@ msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected no new licenses"
 msgstr ""
 
 msgid "LicenseCompliance|License details"
-msgstr ""
+msgstr "Lisensdetaljer"
 
 msgid "LicenseCompliance|License name"
-msgstr ""
+msgstr "Lisensnavn"
 
 msgid "LicenseCompliance|License review"
-msgstr ""
+msgstr "Lisensgjennomgang"
 
 msgid "LicenseCompliance|Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Pakker"
 
 msgid "LicenseCompliance|Remove license"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern lisens"
 
 msgid "LicenseCompliance|Remove license?"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern lisens?"
 
 msgid "LicenseCompliance|There are currently no policies in this project."
-msgstr ""
+msgstr "Det er for øyeblikket ingen retningslinjer i dette prosjektet."
 
 msgid "LicenseCompliance|There are currently no policies that match in this project."
-msgstr ""
+msgstr "Det er for øyeblikket ingen retningslinjer som samsvarer i dette prosjektet."
 
 msgid "LicenseCompliance|This license already exists in this project."
-msgstr ""
+msgstr "Denne lisensen finnes allerede i dette prosjektet."
 
 msgid "LicenseCompliance|URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL"
 
 msgid "LicenseCompliance|You are about to remove the license, %{name}, from this project."
-msgstr ""
+msgstr "Du er i ferd med å fjerne lisensen, %{name}, fra dette prosjektet."
 
 msgid "LicenseManagement|Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Tillatt"
 
 msgid "LicenseManagement|Denied"
-msgstr ""
+msgstr "Avvist"
 
 msgid "LicenseManagement|Uncategorized"
-msgstr ""
+msgstr "Ukategorisert"
 
 msgid "Licensed Features"
-msgstr ""
+msgstr "Lisensierte funksjoner"
 
 msgid "Licensed to"
-msgstr ""
+msgstr "Lisensiert til"
 
 msgid "Licensed to:"
-msgstr ""
+msgstr "Lisensiert til:"
 
 msgid "Licenses"
-msgstr ""
+msgstr "Lisenser"
 
 msgid "Licenses|%{remainingComponentsCount} more"
-msgstr ""
+msgstr "%{remainingComponentsCount} til"
 
 msgid "Licenses|Acceptable license to be used in the project"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Component"
-msgstr ""
+msgstr "Komponent"
 
 msgid "Licenses|Components"
-msgstr ""
+msgstr "Komponenter"
 
 msgid "Licenses|Detected in Project"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdaget i prosjektet"
 
 msgid "Licenses|Detected licenses that are out-of-compliance with the project's assigned policies"
 msgstr ""
@@ -14616,13 +15143,13 @@ msgid "Licenses|License Compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Name"
-msgstr ""
+msgstr "Navn"
 
 msgid "Licenses|Policies"
-msgstr ""
+msgstr "Retningslinjer"
 
 msgid "Licenses|Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Retningslinje"
 
 msgid "Licenses|Policy violation: denied"
 msgstr ""
@@ -14637,10 +15164,10 @@ msgid "Licenses|View license details for your project"
 msgstr ""
 
 msgid "License|Buy license"
-msgstr ""
+msgstr "Kjøp lisens"
 
 msgid "License|License"
-msgstr ""
+msgstr "Lisens"
 
 msgid "License|You can restore access to the Gold features at any time by upgrading."
 msgstr ""
@@ -14649,10 +15176,10 @@ msgid "License|You can start a free trial of GitLab Ultimate without any obligat
 msgstr ""
 
 msgid "License|You do not have a license."
-msgstr ""
+msgstr "Du har ikke en lisens."
 
 msgid "License|Your License"
-msgstr ""
+msgstr "Din lisens"
 
 msgid "License|Your free trial of GitLab Ultimate expired on %{trial_ends_on}."
 msgstr ""
@@ -14669,76 +15196,76 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "Line changes"
-msgstr ""
+msgstr "Linjeendringer"
 
 msgid "Link Prometheus monitoring to GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Link copied"
-msgstr ""
+msgstr "Lenken er kopiert"
 
 msgid "Link title"
-msgstr ""
+msgstr "Lenketittel"
 
 msgid "Link title is required"
-msgstr ""
+msgstr "Lenketittel er påkrevd"
 
 msgid "Link to go to GitLab pipeline documentation"
 msgstr ""
 
 msgid "Linked emails (%{email_count})"
-msgstr ""
+msgstr "Lenkede e-postadresser (%{email_count})"
 
 msgid "Linked issues"
-msgstr ""
+msgstr "Lenkede saker"
 
 msgid "LinkedIn"
-msgstr ""
+msgstr "Linkedin"
 
 msgid "LinkedPipelines|%{counterLabel} more downstream pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Links"
-msgstr ""
+msgstr "Lenker"
 
 msgid "List"
-msgstr ""
+msgstr "Liste"
 
 msgid "List Your Gitea Repositories"
-msgstr ""
+msgstr "List opp dine Gitea-kodelagre"
 
 msgid "List available repositories"
-msgstr ""
+msgstr "List opp tilgjengelige kodelagre"
 
 msgid "List of all merge commits"
+msgstr "Liste over alle innflettings-commits"
+
+msgid "List options"
 msgstr ""
 
 msgid "List settings"
-msgstr ""
+msgstr "Liste innstillinger"
 
 msgid "List the merge requests that must be merged before this one."
 msgstr ""
 
 msgid "List view"
-msgstr ""
+msgstr "Listevisning"
 
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
-msgstr ""
+msgstr "Live forhåndsvisning"
 
 msgid "Load more"
-msgstr ""
+msgstr "Last inn flere"
 
 msgid "Load more users"
-msgstr ""
+msgstr "Last inn flere brukere"
 
 msgid "Loading"
-msgstr ""
+msgstr "Laster"
 
 msgid "Loading contribution stats for group members"
 msgstr ""
@@ -14750,79 +15277,79 @@ msgid "Loading functions timed out. Please reload the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Loading issues"
-msgstr ""
+msgstr "Laster inn saker"
 
 msgid "Loading snippet"
-msgstr ""
+msgstr "Laster inn utdrag"
 
 msgid "Loading the GitLab IDE..."
-msgstr ""
+msgstr "Laster inn GitLab IDE …"
 
 msgid "Loading..."
-msgstr ""
+msgstr "Laster..."
 
 msgid "Loading…"
-msgstr ""
+msgstr "Laster …"
 
 msgid "Local IP addresses and domain names that hooks and services may access."
 msgstr ""
 
 msgid "Localization"
-msgstr ""
+msgstr "Lokalisering"
 
 msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "Adresse"
 
 msgid "Lock"
-msgstr ""
+msgstr "Lås"
 
 msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
-msgstr ""
+msgstr "Lås %{issuableDisplayName}"
 
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
 msgid "Lock not found"
-msgstr ""
+msgstr "Lås ikke funnet"
 
 msgid "Lock the discussion"
-msgstr ""
+msgstr "Lås diskusjonen"
 
 msgid "Lock this %{issuableDisplayName}? Only %{strongStart}project members%{strongEnd} will be able to comment."
 msgstr ""
 
 msgid "Lock to current projects"
-msgstr ""
+msgstr "Lås til nåværende prosjekter"
 
 msgid "Locked"
-msgstr ""
+msgstr "Låst"
 
 msgid "Locked Files"
-msgstr ""
+msgstr "Låste filer"
 
 msgid "Locked by %{fileLockUserName}"
-msgstr ""
+msgstr "Låst av %{fileLockUserName}"
 
 msgid "Locked the discussion."
-msgstr ""
+msgstr "Låste diskusjonen."
 
 msgid "Locked to current projects"
-msgstr ""
+msgstr "Låst til nåværende prosjekter"
 
 msgid "Locks give the ability to lock specific file or folder."
 msgstr ""
 
 msgid "Locks the discussion."
-msgstr ""
+msgstr "Låser diskusjonen."
 
 msgid "Login with smartcard"
-msgstr ""
+msgstr "Logg på med et smartkort"
 
 msgid "Logo was successfully removed."
-msgstr ""
+msgstr "Logoen ble vellykket fjernet."
 
 msgid "Logs"
-msgstr ""
+msgstr "Logger"
 
 msgid "Logs|To see the logs, deploy your code to an environment."
 msgstr ""
@@ -14831,58 +15358,58 @@ msgid "Low vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
 msgid "MB"
-msgstr ""
+msgstr "MB"
 
 msgid "MD5"
-msgstr ""
+msgstr "MD5"
 
 msgid "MERGED"
-msgstr ""
+msgstr "INNFLETTET"
 
 msgid "MR widget|Back to the Merge request"
 msgstr ""
 
 msgid "MR widget|See your pipeline in action"
-msgstr ""
+msgstr "Se rørledningen din i aksjon"
 
 msgid "MR widget|Take a look at our %{beginnerLinkStart}Beginner's Guide to Continuous Integration%{beginnerLinkEnd} and our %{exampleLinkStart}examples of GitLab CI/CD%{exampleLinkEnd} to learn more."
-msgstr ""
+msgstr "Ta en titt på vår %{beginnerLinkStart}begynnerguide til kontinuerlig integrasjon%{beginnerLinkEnd} og våre %{exampleLinkStart}eksempler på GitLab CI/CD%{exampleLinkEnd} for å lære mer."
 
 msgid "MR widget|The pipeline will test your code on every commit. A %{codeQualityLinkStart}code quality report%{codeQualityLinkEnd} will appear in your merge requests to warn you about potential code degradations."
-msgstr ""
+msgstr "Rørledningen vil teste koden din ved hver commit. En %{codeQualityLinkStart}kodekvalitetsrapport%{codeQualityLinkEnd} vil dukke opp i dine fletteforespørsler for å advare deg om mulige kode-degraderinger."
 
 msgid "MRApprovals|Approvals"
-msgstr ""
+msgstr "Godkjennelser"
 
 msgid "MRApprovals|Approved by"
-msgstr ""
+msgstr "Godkjent av"
 
 msgid "MRApprovals|Approvers"
-msgstr ""
+msgstr "Godkjennere"
 
 msgid "MRApprovals|Commented by"
-msgstr ""
+msgstr "Kommentert av"
 
 msgid "MRDiff|Show changes only"
-msgstr ""
+msgstr "Vis kun endringer"
 
 msgid "MRDiff|Show full file"
-msgstr ""
+msgstr "Vis hele filen"
 
 msgid "Made this issue confidential."
-msgstr ""
+msgstr "Gjorde denne saken konfidensiell."
 
 msgid "Maintenance mode"
-msgstr ""
+msgstr "Vedlikeholdsmodus"
 
 msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr ""
 
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
-msgstr ""
+msgstr "Gjør alle på teamet ditt mer produktive, uansett hvor de befinner seg. GitLab Geo oppretter skrivebeskyttede speilinger av din GitLab-instans, slik at du kan redusere tiden det tar å klone og hente store kodelagre."
 
 msgid "Make issue confidential"
-msgstr ""
+msgstr "Gjør saken konfidensiell"
 
 msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr ""
@@ -14891,61 +15418,61 @@ msgid "Make sure you're logged into the account that owns the projects you'd lik
 msgstr ""
 
 msgid "Make this epic confidential"
-msgstr ""
+msgstr "Gjør denne epos konfidensiell"
 
 msgid "Makes this issue confidential."
-msgstr ""
+msgstr "Gjør denne saken konfidensiell."
 
 msgid "Manage"
-msgstr ""
+msgstr "Administrer"
 
 msgid "Manage Web IDE features"
-msgstr ""
+msgstr "Administrere Web IDE-funksjoner"
 
 msgid "Manage access"
-msgstr ""
+msgstr "Administrer tilgang"
 
 msgid "Manage all notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Administrer alle varsler"
 
 msgid "Manage applications that can use GitLab as an OAuth provider, and applications that you've authorized to use your account."
-msgstr ""
+msgstr "Administrer programmer som kan bruke GitLab som OAuth-leverandør, og programmer som du har autorisert til å bruke kontoen din."
 
 msgid "Manage applications that you've authorized to use your account."
-msgstr ""
+msgstr "Administrer programmer som du har autorisert til å bruke kontoen din."
 
 msgid "Manage group labels"
-msgstr ""
+msgstr "Administrer gruppe-etiketter"
 
 msgid "Manage labels"
-msgstr ""
+msgstr "Administrer etiketter"
 
 msgid "Manage milestones"
-msgstr ""
+msgstr "Behandle milepæler"
 
 msgid "Manage project labels"
-msgstr ""
+msgstr "Administrer prosjekt-etiketter"
 
 msgid "Manage storage usage"
-msgstr ""
+msgstr "Behandle lagringsbruk"
 
 msgid "Manage two-factor authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Behandle 2-trinnsautentisering"
 
 msgid "Manage your license"
-msgstr ""
+msgstr "Behandle lisensen din"
 
 msgid "Managed Account"
 msgstr ""
 
 msgid "Manifest"
-msgstr ""
+msgstr "Manifest"
 
 msgid "Manifest file import"
-msgstr ""
+msgstr "Manifest-filimport"
 
 msgid "Manifest import"
-msgstr ""
+msgstr "Manifest-importering"
 
 msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
 msgstr ""
@@ -14954,45 +15481,69 @@ msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
 msgstr ""
 
 msgid "Map a Google Code user to a GitLab user"
-msgstr ""
+msgstr "Kartlegg en Google Code-bruker til en GitLab-bruker"
 
 msgid "Map a Google Code user to a full email address"
-msgstr ""
+msgstr "Kartlegg en Google Code-bruker til en full e-postadresse"
 
 msgid "Map a Google Code user to a full name"
-msgstr ""
+msgstr "Kartlegg en Google Code-bruker til et fullt navn"
 
 msgid "Mar"
-msgstr ""
+msgstr "Mar"
 
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "mars"
 
 msgid "Mark To Do as done"
 msgstr ""
 
 msgid "Mark as done"
+msgstr "Marker som ferdig"
+
+msgid "Mark as draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Mark as resolved"
+msgid "Mark as ready"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as resolved"
+msgstr "Merk som oppklart"
+
 msgid "Mark this issue as a duplicate of another issue"
-msgstr ""
+msgstr "Merk denne saken som et duplikat av en annet sak"
 
 msgid "Mark this issue as related to another issue"
-msgstr ""
+msgstr "Merk denne saken som relatert til en annen sak"
 
 msgid "Markdown"
-msgstr ""
+msgstr "Markdown"
 
 msgid "Markdown Help"
-msgstr ""
+msgstr "Markdown-hjelp"
 
 msgid "Markdown enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Markdown er skrudd på"
 
 msgid "Markdown is supported"
+msgstr "Markdown er støttet"
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
 msgstr ""
 
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
@@ -15053,7 +15604,7 @@ msgid "MattermostService|See list of available commands in Mattermost after sett
 msgstr ""
 
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
-msgstr ""
+msgstr "Forslag:"
 
 msgid "MattermostService|This service allows users to perform common operations on this project by entering slash commands in Mattermost."
 msgstr ""
@@ -15077,19 +15628,37 @@ msgid "Max Project Import requests per minute per user"
 msgstr ""
 
 msgid "Max access level"
+msgstr "Maks tilgangsnivå"
+
+msgid "Max role"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max size 15 MB"
 msgstr ""
 
-msgid "Maximum Users:"
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Users:"
+msgstr "Maks brukere:"
+
 msgid "Maximum allowable lifetime for personal access token (days)"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum artifacts size (MB)"
-msgstr ""
+msgstr "Maks artefaktstørrelse (MB)"
 
 msgid "Maximum attachment size (MB)"
 msgstr ""
@@ -15098,28 +15667,28 @@ msgid "Maximum bulk request size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum capacity"
-msgstr ""
+msgstr "Maks kapasitet"
 
 msgid "Maximum concurrency of Elasticsearch bulk requests per indexing operation."
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum delay (Minutes)"
-msgstr ""
+msgstr "Maksforsinkelse (i minutter)"
 
 msgid "Maximum duration of a session."
-msgstr ""
+msgstr "En økts maksvarighet."
 
 msgid "Maximum field length"
-msgstr ""
+msgstr "Maksimal feltlengde"
 
 msgid "Maximum file size indexed (KiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum file size is 2MB. Please select a smaller file."
-msgstr ""
+msgstr "Maks filstørrelse er 2MB. Vennligst velg en mindre fil."
 
 msgid "Maximum import size (MB)"
-msgstr ""
+msgstr "Maks importstørrelse (MB)"
 
 msgid "Maximum job timeout"
 msgstr ""
@@ -15128,40 +15697,40 @@ msgid "Maximum job timeout has a value which could not be accepted"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum length 100 characters"
-msgstr ""
+msgstr "Makslengde på 100 tegn"
 
 msgid "Maximum lifetime allowable for Personal Access Tokens is active, your expire date must be set before %{maximum_allowable_date}."
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum number of %{name} (%{count}) exceeded"
-msgstr ""
+msgstr "Maks antall %{name} (%{count}) har blitt overskredet"
 
 msgid "Maximum number of comments exceeded"
-msgstr ""
+msgstr "Maks antall kommentarer har blitt overskredet"
 
 msgid "Maximum number of mirrors that can be synchronizing at the same time."
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum number of projects."
-msgstr ""
+msgstr "Maks antall prosjekter."
 
 msgid "Maximum page reached"
-msgstr ""
+msgstr "Maks-siden har blitt nådd"
 
 msgid "Maximum push size (MB)"
-msgstr ""
+msgstr "Maksimal pushstørrelse (MB)"
 
 msgid "Maximum size limit for a single commit."
-msgstr ""
+msgstr "Maksstørrelsesgrense for én enkelt commit."
 
 msgid "Maximum size limit for each repository."
-msgstr ""
+msgstr "Maks filstørrelse for hvert kodelager."
 
 msgid "Maximum size of Elasticsearch bulk indexing requests."
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum size of import files."
-msgstr ""
+msgstr "Maksstørrelse på importfiler."
 
 msgid "Maximum size of individual attachments in comments."
 msgstr ""
@@ -15170,25 +15739,25 @@ msgid "Maximum time between updates that a mirror can have when scheduled to syn
 msgstr ""
 
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Mai"
 
 msgid "Measured in bytes of code. Excludes generated and vendored code."
 msgstr ""
 
 msgid "Median"
-msgstr ""
+msgstr "Median"
 
 msgid "Medium vulnerabilities present"
 msgstr ""
 
 msgid "Member lock"
-msgstr ""
+msgstr "Medlemslås"
 
 msgid "Member since %{date}"
-msgstr ""
+msgstr "Medlem siden %{date}"
 
 msgid "Members"
-msgstr ""
+msgstr "Medlemmer"
 
 msgid "Members can be added by project %{i_open}Maintainers%{i_close} or %{i_open}Owners%{i_close}"
 msgstr ""
@@ -15211,20 +15780,32 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "Memory Usage"
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "Merge"
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
+msgid "Memory Usage"
+msgstr "Minneforbruk"
+
+msgid "Merge"
+msgstr "Flett"
+
 msgid "Merge (when the pipeline succeeds)"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge Conflicts"
-msgstr ""
+msgstr "Flettekonflikter"
 
 msgid "Merge Request"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteforespørsel"
 
 msgid "Merge Request Analytics"
 msgstr ""
@@ -15233,13 +15814,13 @@ msgid "Merge Request Approvals"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge Request Commits"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteforespørsels-commiter"
 
 msgid "Merge Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteforespørsel"
 
 msgid "Merge Requests created"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteforespørsel opprettet"
 
 msgid "Merge Requests in Review"
 msgstr ""
@@ -15251,34 +15832,34 @@ msgid "Merge automatically (%{strategy})"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge commit message"
-msgstr ""
+msgstr "Innflettingscommit-melding"
 
 msgid "Merge events"
-msgstr ""
+msgstr "Flett hendelser"
 
 msgid "Merge immediately"
-msgstr ""
+msgstr "Flett umiddelbart"
 
 msgid "Merge in progress"
-msgstr ""
+msgstr "Fletting pågår"
 
 msgid "Merge locally"
-msgstr ""
+msgstr "Flett lokalt"
 
 msgid "Merge options"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteforespørsel"
 
 msgid "Merge request %{iid} authored by %{authorName}"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteforespørsel %{iid} skapt av %{authorName}"
 
 msgid "Merge request %{mr_link} was reviewed by %{mr_author}"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteforespørselen %{mr_link} ble gjennomgått av %{mr_author}"
 
 msgid "Merge request approvals"
-msgstr ""
+msgstr "Godkjenninger av fletteforespørsel"
 
 msgid "Merge request approvals allow you to set the number of necessary approvals and predefine a list of approvers that will need to approve every merge request in a project."
 msgstr ""
@@ -15290,7 +15871,7 @@ msgid "Merge request was scheduled to merge after pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteforespørsel"
 
 msgid "Merge requests approvals"
 msgstr ""
@@ -15320,10 +15901,10 @@ msgid "MergeConflict|Use theirs"
 msgstr ""
 
 msgid "MergeConflict|conflict"
-msgstr ""
+msgstr "konflikt"
 
 msgid "MergeConflict|conflicts"
-msgstr ""
+msgstr "konflikter"
 
 msgid "MergeConflict|origin//their changes"
 msgstr ""
@@ -15332,19 +15913,19 @@ msgid "MergeRequestAnalytics|Assignees"
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequestAnalytics|Date Merged"
-msgstr ""
+msgstr "Innflettingsdato"
 
 msgid "MergeRequestAnalytics|Line changes"
-msgstr ""
+msgstr "Linjeendringer"
 
 msgid "MergeRequestAnalytics|Merge Request"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteforespørsel"
 
 msgid "MergeRequestAnalytics|Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Milepæl"
 
 msgid "MergeRequestAnalytics|Pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "Rørledninger"
 
 msgid "MergeRequestAnalytics|Time to merge"
 msgstr ""
@@ -15356,7 +15937,7 @@ msgid "MergeRequestDiffs|Select comment starting line"
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Add a reply"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til et svar"
 
 msgid "MergeRequests|An error occurred while checking whether another squash is in progress."
 msgstr ""
@@ -15368,16 +15949,16 @@ msgid "MergeRequests|Failed to squash. Should be done manually."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Jump to next unresolved thread"
-msgstr ""
+msgstr "Hopp til neste uoppklarte tråd"
 
 msgid "MergeRequests|Reply..."
-msgstr ""
+msgstr "Svar …"
 
 msgid "MergeRequests|Resolve this thread in a new issue"
-msgstr ""
+msgstr "Oppklar denne tråden i en ny sak"
 
 msgid "MergeRequests|Saving the comment failed"
-msgstr ""
+msgstr "Lagring av kommentaren mislyktes"
 
 msgid "MergeRequests|Squash task canceled: another squash is already in progress."
 msgstr ""
@@ -15386,37 +15967,34 @@ msgid "MergeRequests|This project does not allow squashing commits when merge re
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
-msgstr ""
+msgstr "Tråden forblir oppklart"
 
 msgid "MergeRequests|Thread stays unresolved"
-msgstr ""
+msgstr "Tråden forblir uoppklart"
 
 msgid "MergeRequests|Thread will be resolved"
-msgstr ""
+msgstr "Tråden vil bli oppklart"
 
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
-msgstr ""
-
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
+msgstr "Tråden vil bli uoppklart"
 
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
-msgstr ""
+msgstr "Vis filen @ %{commitId}"
 
 msgid "MergeRequests|View replaced file @ %{commitId}"
-msgstr ""
+msgstr "Vis den erstattede filen @ %{commitId}"
 
 msgid "MergeRequests|commented on commit %{commitLink}"
-msgstr ""
+msgstr "kommenterte på commiten %{commitLink}"
 
 msgid "MergeRequests|started a thread"
-msgstr ""
+msgstr "startet en tråd"
 
 msgid "MergeRequests|started a thread on %{linkStart}an old version of the diff%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "startet en tråd på %{linkStart}en gammel versjon av diffen%{linkEnd}"
 
 msgid "MergeRequests|started a thread on %{linkStart}the diff%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "startet en tråd på %{linkStart}diffen%{linkEnd}"
 
 msgid "MergeRequests|started a thread on an outdated change in commit %{linkStart}%{commitDisplay}%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -15425,7 +16003,7 @@ msgid "MergeRequests|started a thread on commit %{linkStart}%{commitDisplay}%{li
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
-msgstr ""
+msgstr "Sammenlign %{target} og %{source}"
 
 msgid "MergeRequest|Error dismissing suggestion popover. Please try again."
 msgstr ""
@@ -15434,22 +16012,22 @@ msgid "MergeRequest|Error loading full diff. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|No files found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen filer ble funnet"
 
 msgid "MergeRequest|Search files (%{modifier_key}P)"
-msgstr ""
+msgstr "Søk i filer (%{modifier_key}P)"
 
 msgid "Merged"
-msgstr ""
+msgstr "Flettet"
 
 msgid "Merged MRs"
-msgstr ""
+msgstr "Innflettede FF-er"
 
 msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
 msgstr ""
 
 msgid "Merged this merge request."
-msgstr ""
+msgstr "Innflettet denne fletteforespørselen."
 
 msgid "Merges this merge request immediately."
 msgstr ""
@@ -15460,11 +16038,14 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
-msgid "Messages"
+msgid "Message"
 msgstr ""
 
+msgid "Messages"
+msgstr "Meldinger"
+
 msgid "Method"
-msgstr ""
+msgstr "Metode"
 
 msgid "Metric was successfully added."
 msgstr ""
@@ -15473,13 +16054,13 @@ msgid "Metric was successfully updated."
 msgstr ""
 
 msgid "Metric:"
-msgstr ""
+msgstr "Måltall:"
 
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
 msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
+msgstr "Valgt"
 
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
@@ -15488,16 +16069,16 @@ msgid "MetricChart|There is too much data to calculate. Please change your selec
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics"
-msgstr ""
+msgstr "Måltall"
 
 msgid "Metrics - Grafana"
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics - Prometheus"
-msgstr ""
+msgstr "Måltall - Prometheus"
 
 msgid "Metrics Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Målingskontrollpanel"
 
 msgid "Metrics Dashboard YAML definition"
 msgstr ""
@@ -15548,7 +16129,7 @@ msgid "MetricsSettings|Choose whether to display dashboard metrics in UTC or the
 msgstr ""
 
 msgid "MetricsSettings|Dashboard timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Kontrollpanel-tidssone"
 
 msgid "MetricsSettings|External dashboard URL"
 msgstr ""
@@ -15560,7 +16141,7 @@ msgid "MetricsSettings|Metrics dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "MetricsSettings|UTC (Coordinated Universal Time)"
-msgstr ""
+msgstr "UTC (Coordinated Universal Time)"
 
 msgid "MetricsSettings|User's local timezone"
 msgstr ""
@@ -15575,28 +16156,28 @@ msgid "Metrics|Add metric"
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|Add panel"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til panel"
 
 msgid "Metrics|Avg"
-msgstr ""
+msgstr "Gj.snitt"
 
 msgid "Metrics|Back to dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbake til kontrollpanelet"
 
 msgid "Metrics|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 msgid "Metrics|Check out the CI/CD documentation on deploying to an environment"
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|Collapse panel"
-msgstr ""
+msgstr "Klapp sammen panel"
 
 msgid "Metrics|Collapse panel (Esc)"
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|Copy YAML"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier YAML"
 
 msgid "Metrics|Copy and paste the panel YAML into your dashboard YAML file."
 msgstr ""
@@ -15605,16 +16186,16 @@ msgid "Metrics|Create custom dashboard %{fileName}"
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|Create metric"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett metrikk"
 
 msgid "Metrics|Create new dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett nytt kontrollpanel"
 
 msgid "Metrics|Create your dashboard configuration file"
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|Current"
-msgstr ""
+msgstr "Nåværende"
 
 msgid "Metrics|Dashboard files can be found in %{codeStart}.gitlab/dashboards%{codeEnd} at the root of this project."
 msgstr ""
@@ -15629,19 +16210,19 @@ msgid "Metrics|Delete metric?"
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|Duplicate"
-msgstr ""
+msgstr "Dupliser"
 
 msgid "Metrics|Duplicate current dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Dupliser det nåværende kontrollpanelet"
 
 msgid "Metrics|Duplicate dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Dupliser kontrollpanel"
 
 msgid "Metrics|Duplicate this dashboard to add panel or edit dashboard YAML."
-msgstr ""
+msgstr "Dupliser dette kontrollpanelet for å legge til et panel eller redigere kontrollpanelets YAML."
 
 msgid "Metrics|Duplicating..."
-msgstr ""
+msgstr "Dupliserer …"
 
 msgid "Metrics|Edit dashboard YAML"
 msgstr ""
@@ -15652,10 +16233,10 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "Metrics|Expand panel"
-msgstr ""
+msgstr "Utvid panel"
 
 msgid "Metrics|For grouping similar metrics"
-msgstr ""
+msgstr "For gruppering av lignende metrikker"
 
 msgid "Metrics|Invalid time range, please verify."
 msgstr ""
@@ -15676,28 +16257,28 @@ msgid "Metrics|Manage chart links"
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|Max"
-msgstr ""
+msgstr "Maks"
 
 msgid "Metrics|Metrics Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|Min"
-msgstr ""
+msgstr "Min."
 
 msgid "Metrics|More actions"
-msgstr ""
+msgstr "Flere handlinger"
 
 msgid "Metrics|Must be a valid PromQL query."
-msgstr ""
+msgstr "Må være en gyldig PromQL-spørring."
 
 msgid "Metrics|New metric"
-msgstr ""
+msgstr "Ny metrikk"
 
 msgid "Metrics|Open repository"
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|Panel YAML"
-msgstr ""
+msgstr "Panel-YAML"
 
 msgid "Metrics|Panel YAML copied"
 msgstr ""
@@ -15709,16 +16290,16 @@ msgid "Metrics|PromQL query is valid"
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|Prometheus Query Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Prometheus spørrings-dokumentasjon"
 
 msgid "Metrics|Refresh Prometheus data"
-msgstr ""
+msgstr "Oppfrisk Prometheus-data"
 
 msgid "Metrics|Refresh dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|Select a value"
-msgstr ""
+msgstr "Velg en verdi"
 
 msgid "Metrics|Set refresh rate"
 msgstr ""
@@ -15730,13 +16311,13 @@ msgid "Metrics|There was an error creating the dashboard."
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|There was an error creating the dashboard. %{error}"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under oppretting av kontrollpanelet. %{error}"
 
 msgid "Metrics|There was an error fetching annotations. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|There was an error fetching the environments data, please try again"
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under henting av miljødataene, prøv igjen"
 
 msgid "Metrics|There was an error getting annotations information."
 msgstr ""
@@ -15745,19 +16326,19 @@ msgid "Metrics|There was an error getting dashboard validation warnings informat
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|There was an error getting deployment information."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppsto en feil ved henting av distribusjonsinformasjon."
 
 msgid "Metrics|There was an error getting environments information."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppsto en feil ved henting av informasjon om miljøene."
 
 msgid "Metrics|There was an error getting options for variable \"%{name}\"."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under henting av innstillinger for variabelen «%{name}»."
 
 msgid "Metrics|There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|There was an error while retrieving metrics"
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil ved henting av metrikker"
 
 msgid "Metrics|There was an error while retrieving metrics. %{message}"
 msgstr ""
@@ -15769,28 +16350,28 @@ msgid "Metrics|Unexpected deployment data response from prometheus endpoint"
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|Unit label"
-msgstr ""
+msgstr "Enhets-etikett"
 
 msgid "Metrics|Unstar dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|Used as a title for the chart"
-msgstr ""
+msgstr "Brukes som tittel for diagrammet"
 
 msgid "Metrics|Used if the query returns a single series. If it returns multiple series, their legend labels will be picked up from the response."
-msgstr ""
+msgstr "Brukes hvis spørringen returnerer en enkelt serie. Hvis den returnerer flere serier, blir legendeetikettene hentet fra svaret."
 
 msgid "Metrics|Validating query"
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|Values"
-msgstr ""
+msgstr "Verdier"
 
 msgid "Metrics|View documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Vis dokumentasjon"
 
 msgid "Metrics|View logs"
-msgstr ""
+msgstr "Vis loggføringer"
 
 msgid "Metrics|View runbook - %{label}"
 msgstr ""
@@ -15808,10 +16389,10 @@ msgid "Metrics|Your dashboard schema is invalid. Edit the dashboard to correct t
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|e.g. HTTP requests"
-msgstr ""
+msgstr "f.eks. HTTP-forespørsler"
 
 msgid "Metrics|e.g. Requests/second"
-msgstr ""
+msgstr "f.eks. forespørsler per sekund"
 
 msgid "Metrics|e.g. Throughput"
 msgstr ""
@@ -15820,13 +16401,13 @@ msgid "Metrics|e.g. rate(http_requests_total[5m])"
 msgstr ""
 
 msgid "Metrics|e.g. req/sec"
-msgstr ""
+msgstr "f.eks. foresprl./sek"
 
 msgid "Mi"
-msgstr ""
+msgstr "Mi"
 
 msgid "Microsoft Azure"
-msgstr ""
+msgstr "Microsoft Azure"
 
 msgid "Middleman project with Static Site Editor support"
 msgstr ""
@@ -15842,11 +16423,8 @@ msgstr ""
 
 msgid "Milestone"
 msgid_plural "Milestones"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
+msgstr[0] "Milepæl"
+msgstr[1] "Milepæler"
 
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
@@ -15854,119 +16432,116 @@ msgstr ""
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
-msgstr ""
+msgstr "Lukket:"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Copy reference"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier referanse"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Due date"
-msgstr ""
+msgstr "Måldato"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger"
 
 msgid "MilestoneSidebar|From"
-msgstr ""
+msgstr "Fra"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Issues"
-msgstr ""
+msgstr "Saker"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteforespørsler"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Merged:"
-msgstr ""
+msgstr "Innflettet:"
 
 msgid "MilestoneSidebar|New Issue"
-msgstr ""
+msgstr "Ny sak"
 
 msgid "MilestoneSidebar|New issue"
-msgstr ""
+msgstr "Ny sak"
 
 msgid "MilestoneSidebar|No due date"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen måldato"
 
 msgid "MilestoneSidebar|No start date"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen startdato"
 
 msgid "MilestoneSidebar|None"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Open:"
-msgstr ""
+msgstr "Åpen:"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Reference:"
-msgstr ""
+msgstr "Referanse:"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Start date"
-msgstr ""
+msgstr "Startdato"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Toggle sidebar"
-msgstr ""
+msgstr "Veksle sidelinje"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Until"
-msgstr ""
+msgstr "Frem til"
 
 msgid "MilestoneSidebar|complete"
-msgstr ""
+msgstr "fullført"
 
 msgid "Milestones"
-msgstr ""
+msgstr "Milepæler"
 
 msgid "Milestones| You’re about to permanently delete the milestone %{milestoneTitle} and remove it from %{issuesWithCount} and %{mergeRequestsWithCount}. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
-msgstr ""
+msgstr "Du er i ferd med å slette milepælen %{milestoneTitle} permanent og fjerne den fra %{issuesWithCount} og %{mergeRequestsWithCount}. Når den har blitt slettet, kan den ikke angres på eller gjenopprettes."
 
 msgid "Milestones| You’re about to permanently delete the milestone %{milestoneTitle}. This milestone is not currently used in any issues or merge requests."
-msgstr ""
+msgstr "Du er i ferd med å slette milepælen %{milestoneTitle}permanent. Denne milepælen brukes for øyeblikket ikke i noen saker eller fletteforespørsler."
 
 msgid "Milestones|Close Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Lukk milepæl"
 
 msgid "Milestones|Completed Issues (closed)"
-msgstr ""
+msgstr "Fullførte saker (lukket)"
 
 msgid "Milestones|Delete milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Slett milepæl"
 
 msgid "Milestones|Delete milestone %{milestoneTitle}?"
-msgstr ""
+msgstr "Slett milepæl %{milestoneTitle}?"
 
 msgid "Milestones|Failed to delete milestone %{milestoneTitle}"
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å slette milepælen %{milestoneTitle}"
 
 msgid "Milestones|Group Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppemilepæl"
 
 msgid "Milestones|Milestone %{milestoneTitle} was not found"
-msgstr ""
+msgstr "Milepælen %{milestoneTitle} ble ikke funnet"
 
 msgid "Milestones|Ongoing Issues (open and assigned)"
-msgstr ""
+msgstr "Pågående saker (åpne og tilordnede)"
 
 msgid "Milestones|Project Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektmilepæl"
 
 msgid "Milestones|Promote %{milestoneTitle} to group milestone?"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestones|Promote Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Forfrem milepæl"
 
 msgid "Milestones|Promote to Group Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Forfrem til Gruppemilepæl"
 
 msgid "Milestones|Promoting %{milestoneTitle} will make it available for all projects inside %{groupName}. Existing project milestones with the same title will be merged."
 msgstr ""
 
 msgid "Milestones|Reopen Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Gjenåpne milepælen"
 
 msgid "Milestones|This action cannot be reversed."
-msgstr ""
+msgstr "Denne handlingen kan ikke reverseres."
 
 msgid "Milestones|Unstarted Issues (open and unassigned)"
 msgstr ""
@@ -15975,40 +16550,40 @@ msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preempti
 msgstr ""
 
 msgid "Minimum interval in days"
-msgstr ""
+msgstr "Minimumsintervall i dager"
 
 msgid "Minimum length is %{minimum_password_length} characters"
-msgstr ""
+msgstr "Minimumslengden er på %{minimum_password_length} tegn"
 
 msgid "Minimum length is %{minimum_password_length} characters."
-msgstr ""
+msgstr "Minimumslengden er på %{minimum_password_length} tegn."
 
 msgid "Minimum password length (number of characters)"
-msgstr ""
+msgstr "Minimumspassordlengde (antall tegn)"
 
 msgid "Minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Minutter"
 
 msgid "Mirror direction"
-msgstr ""
+msgstr "Speilingsretning"
 
 msgid "Mirror repository"
-msgstr ""
+msgstr "Speil kodelager"
 
 msgid "Mirror settings are only available to GitLab administrators."
-msgstr ""
+msgstr "Speilingsinnstillinger er bare tilgjengelige for GitLab-administratorer."
 
 msgid "Mirror user"
-msgstr ""
+msgstr "Speil bruker"
 
 msgid "Mirrored branches will have this prefix. If you enabled 'Only mirror protected branches' you need to include this prefix on protected branches in this project or nothing will be mirrored."
 msgstr ""
 
 msgid "Mirrored repositories"
-msgstr ""
+msgstr "Speilede kodelagre"
 
 msgid "Mirroring repositories"
-msgstr ""
+msgstr "Speiler kodelagre"
 
 msgid "Mirroring settings were successfully updated."
 msgstr ""
@@ -16017,16 +16592,16 @@ msgid "Mirroring settings were successfully updated. The project is being update
 msgstr ""
 
 msgid "Mirroring was successfully disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Speiling ble vellykket skrudd av."
 
 msgid "Mirroring will only be available if the feature is included in the plan of the selected group or user."
 msgstr ""
 
 msgid "Missing OAuth configuration for GitHub."
-msgstr ""
+msgstr "Manglende OAuth-konfigurasjon for GitHub."
 
 msgid "Missing OS"
-msgstr ""
+msgstr "Manglende OS"
 
 msgid "Missing arch"
 msgstr ""
@@ -16035,109 +16610,109 @@ msgid "Missing commit signatures endpoint!"
 msgstr ""
 
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|Add SSH key"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til SSH-nøkkel"
 
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|Don't show again"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke vis igjen"
 
 msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push project code via SSH until you add an SSH key to your profile"
 msgstr ""
 
 msgid "ModalButton|Add projects"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til prosjekter"
 
 msgid "Modal|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 msgid "Modal|Close"
-msgstr ""
+msgstr "Lukk"
 
 msgid "Modified"
-msgstr ""
+msgstr "Endret"
 
 msgid "Modified in this version"
-msgstr ""
+msgstr "Modifisert i denne versjonen"
 
 msgid "Modify commit message"
-msgstr ""
+msgstr "Modifiser commit-meldingen"
 
 msgid "Modify commit messages"
-msgstr ""
+msgstr "Modifiser commit-meldinger"
 
 msgid "Modify merge commit"
-msgstr ""
+msgstr "Modifiser innflettings-commiten"
 
 msgid "Monday"
-msgstr ""
+msgstr "Mandag"
 
 msgid "Monitor your errors by integrating with Sentry."
-msgstr ""
+msgstr "Overvåk feilene dine ved å integrere med Sentry."
 
 msgid "Monitoring"
-msgstr ""
+msgstr "Adminovervåking"
 
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Måned"
 
 msgid "Months"
-msgstr ""
+msgstr "Måneder"
 
 msgid "More"
-msgstr ""
+msgstr "Mer"
 
 msgid "More Information"
-msgstr ""
+msgstr "Mer informasjon"
 
 msgid "More Slack commands"
-msgstr ""
+msgstr "Mere Slack-kommandoer"
 
 msgid "More actions"
-msgstr ""
+msgstr "Flere handlinger"
 
 msgid "More details"
-msgstr ""
+msgstr "Mere detaljer"
 
 msgid "More info"
-msgstr ""
+msgstr "Mer informasjon"
 
 msgid "More information"
-msgstr ""
+msgstr "Mer informasjon"
 
 msgid "More information and share feedback"
 msgstr ""
 
 msgid "More information is available|here"
-msgstr ""
+msgstr "her"
 
 msgid "More information."
-msgstr ""
+msgstr "Mere informasjon."
 
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
-msgstr ""
+msgstr "Mer enn %{number_commits_distance} commiter er annerledes fra %{default_branch}"
 
 msgid "Most stars"
-msgstr ""
+msgstr "Flest stjerner"
 
 msgid "Mount point %{mounted_as} not found in %{model_class}."
 msgstr ""
 
 msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "Flytt"
 
 msgid "Move issue"
-msgstr ""
+msgstr "Flytt problemet"
 
 msgid "Move issue from one column of the board to another"
 msgstr ""
 
 msgid "Move selection down"
-msgstr ""
+msgstr "Flytt utvalget ned"
 
 msgid "Move selection up"
-msgstr ""
+msgstr "Flytt utvalget opp"
 
 msgid "Move this issue to another project."
-msgstr ""
+msgstr "Flytt denne saken til et annet prosjekt."
 
 msgid "MoveIssue|Cannot move issue due to insufficient permissions!"
 msgstr ""
@@ -16149,13 +16724,13 @@ msgid "Moved issue to %{label} column in the board."
 msgstr ""
 
 msgid "Moved this issue to %{path_to_project}."
-msgstr ""
+msgstr "Flyttet denne saken til %{path_to_project}."
 
 msgid "Moves issue to %{label} column in the board."
 msgstr ""
 
 msgid "Moves this issue to %{path_to_project}."
-msgstr ""
+msgstr "Flytter denne saken til %{path_to_project}."
 
 msgid "MrDeploymentActions|Deploy"
 msgstr ""
@@ -16167,7 +16742,7 @@ msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
 msgid "Multi-project"
-msgstr ""
+msgstr "Multi-prosjekt"
 
 msgid "Multi-project Runners cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -16197,40 +16772,43 @@ msgid "My Awesome Group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
-msgstr ""
+msgstr "Mitt firma eller team"
 
 msgid "My-Reaction"
 msgstr ""
 
 msgid "N/A"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke aktuelt"
 
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Navn"
 
 msgid "Name has already been taken"
 msgstr ""
 
 msgid "Name is required"
-msgstr ""
+msgstr "Navn er påkrevd"
 
 msgid "Name new label"
-msgstr ""
+msgstr "Navnet på nytt stempel"
 
 msgid "Name:"
-msgstr ""
+msgstr "Navn:"
 
 msgid "Namespace"
+msgstr "Navnefelt"
+
+msgid "Namespace ID:"
 msgstr ""
 
 msgid "Namespace is empty"
-msgstr ""
+msgstr "Navnefeltet er tomt"
 
 msgid "Namespace:"
-msgstr ""
+msgstr "Navneområde:"
 
 msgid "Namespaces"
-msgstr ""
+msgstr "Navnerom"
 
 msgid "Namespaces to index"
 msgstr ""
@@ -16239,67 +16817,67 @@ msgid "Naming, topics, avatar"
 msgstr ""
 
 msgid "Naming, visibility"
-msgstr ""
+msgstr "Navngivning, synlighet"
 
 msgid "Navigate to the project to close the milestone."
 msgstr ""
 
 msgid "Nav|Help"
-msgstr ""
+msgstr "Hjelp"
 
 msgid "Nav|Home"
-msgstr ""
+msgstr "Hjem"
 
 msgid "Nav|Sign In / Register"
-msgstr ""
+msgstr "Logg inn / Registrer deg"
 
 msgid "Nav|Sign out and sign in with a different account"
-msgstr ""
+msgstr "Logg ut og logg inn med en annen konto"
 
 msgid "Need help?"
-msgstr ""
+msgstr "Trenger du hjelp?"
 
 msgid "Needs attention"
-msgstr ""
+msgstr "Trenger oppmerksomhet"
 
 msgid "Network"
-msgstr ""
+msgstr "Nettverk"
 
 msgid "Network Policy|New rule"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{ruleType} %{isLabelStart}is%{isLabelEnd} %{ruleDirection} %{ruleSelector} %{directionLabelStart}and is inbound from a%{directionLabelEnd} %{rule} %{portsLabelStart}on%{portsLabelEnd} %{ports}"
-msgstr ""
+msgstr "%{ifLabelStart}hvis%{ifLabelEnd} %{ruleType} %{isLabelStart}er%{isLabelEnd} %{ruleDirection} %{ruleSelector} %{directionLabelStart}og er innkommende fra en%{directionLabelEnd} %{rule} %{portsLabelStart}på%{portsLabelEnd} %{ports}"
 
 msgid "NetworkPolicies|%{ifLabelStart}if%{ifLabelEnd} %{ruleType} %{isLabelStart}is%{isLabelEnd} %{ruleDirection} %{ruleSelector} %{directionLabelStart}and is outbound to a%{directionLabelEnd} %{rule} %{portsLabelStart}on%{portsLabelEnd} %{ports}"
-msgstr ""
+msgstr "%{ifLabelStart}hvis%{ifLabelEnd} %{ruleType} %{isLabelStart}er%{isLabelEnd} %{ruleDirection} %{ruleSelector} %{directionLabelStart}og er utgående fra en%{directionLabelEnd} %{rule} %{portsLabelStart}på%{portsLabelEnd} %{ports}"
 
 msgid "NetworkPolicies|%{labelStart}Then%{labelEnd} %{action} %{spanStart}the network traffic.%{spanEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|%{number} selected"
-msgstr ""
+msgstr "%{number} valgt"
 
 msgid "NetworkPolicies|%{strongOpen}all%{strongClose} pods"
-msgstr ""
+msgstr "%{strongOpen}alle%{strongClose} podder"
 
 msgid "NetworkPolicies|%{strongOpen}any%{strongClose} port"
-msgstr ""
+msgstr "%{strongOpen}enhver%{strongClose} port"
 
 msgid "NetworkPolicies|.yaml"
-msgstr ""
+msgstr ".yaml"
 
 msgid "NetworkPolicies|.yaml mode"
-msgstr ""
+msgstr ".yaml-modus"
 
 msgid "NetworkPolicies|Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Handlinger"
 
 msgid "NetworkPolicies|All selected"
-msgstr ""
+msgstr "Alle valgt"
 
 msgid "NetworkPolicies|Allow"
-msgstr ""
+msgstr "Tillat"
 
 msgid "NetworkPolicies|Allow all inbound traffic to %{selector} from %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
@@ -16307,23 +16885,35 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Create policy"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett retningslinje"
 
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
-msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
+msgstr "Avvis all trafikk"
+
 msgid "NetworkPolicies|Description"
+msgstr "Beskrivelse"
+
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
-msgstr ""
+msgstr "Redigeringsmodus"
 
 msgid "NetworkPolicies|Enforcement status"
 msgstr ""
@@ -16332,72 +16922,78 @@ msgid "NetworkPolicies|Environment does not have deployment platform"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|IP/subnet"
-msgstr ""
+msgstr "IP/undernett"
 
 msgid "NetworkPolicies|If you are using Auto DevOps, your %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd} file will not be updated if you change a policy in this section. Auto DevOps users should make changes by following the %{linkStart}Container Network Policy documentation%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Hvis du bruker Auto DevOps, vil ikke din %{monospacedStart}auto-deploy-values.yaml%{monospacedEnd}-filen bli oppdatert hvis du endrer en retningslinje i denne delen. Auto DevOps-brukere bør gjøre endringer ved å følge dokumentasjonen for %{linkStart}Container-nettverksretningslinjer%{linkEnd}."
 
 msgid "NetworkPolicies|Invalid or empty policy"
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig eller tom retningslinje"
 
 msgid "NetworkPolicies|Kubernetes error: %{error}"
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes-feil: %{error}"
 
 msgid "NetworkPolicies|Last modified"
-msgstr ""
+msgstr "Senest endret"
 
 msgid "NetworkPolicies|Name"
+msgstr "Navn"
+
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Nettverksretningslinje"
 
 msgid "NetworkPolicies|Network traffic"
-msgstr ""
+msgstr "Nettverkstrafikk"
 
 msgid "NetworkPolicies|New policy"
-msgstr ""
+msgstr "Ny retningslinje"
 
 msgid "NetworkPolicies|No policies detected"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen retningslinjer ble oppdaget"
 
 msgid "NetworkPolicies|None selected"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen valgt"
 
 msgid "NetworkPolicies|Policies are a specification of how groups of pods are allowed to communicate with each other's network endpoints."
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Policy %{policyName} was successfully changed"
-msgstr ""
+msgstr "%{policyName}-retningslinjen ble vellykket endret"
 
 msgid "NetworkPolicies|Policy definition"
-msgstr ""
+msgstr "Retningslinjedefinisjon"
 
 msgid "NetworkPolicies|Policy description"
-msgstr ""
+msgstr "Retningslinjebeskrivelse"
 
 msgid "NetworkPolicies|Policy editor"
-msgstr ""
+msgstr "Retningslinjeredigerer"
 
 msgid "NetworkPolicies|Policy preview"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Policy status"
-msgstr ""
+msgstr "Retningslinjestatus"
 
 msgid "NetworkPolicies|Policy type"
-msgstr ""
+msgstr "Retningslinjetype"
 
 msgid "NetworkPolicies|Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Regel"
 
 msgid "NetworkPolicies|Rule mode"
-msgstr ""
+msgstr "Regelmodus"
 
 msgid "NetworkPolicies|Rule mode is unavailable for this policy. In some cases, we cannot parse the YAML file back into the rules editor."
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
+msgstr "Regler"
+
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
@@ -16407,174 +17003,180 @@ msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, unable to fetch policies"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
-msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
+msgstr "YAML-redigerer"
+
 msgid "NetworkPolicies|all DNS names"
-msgstr ""
+msgstr "alle DNS-navn"
 
 msgid "NetworkPolicies|all IP addresses"
-msgstr ""
+msgstr "alle IP-adresser"
 
 msgid "NetworkPolicies|any pod"
-msgstr ""
+msgstr "enhver pod"
 
 msgid "NetworkPolicies|any port"
-msgstr ""
+msgstr "enhver port"
 
 msgid "NetworkPolicies|domain name"
-msgstr ""
+msgstr "domenenavn"
 
 msgid "NetworkPolicies|entity"
-msgstr ""
+msgstr "enhet"
 
 msgid "NetworkPolicies|inbound to"
-msgstr ""
+msgstr "innkommende til"
 
 msgid "NetworkPolicies|nowhere"
-msgstr ""
+msgstr "ingensteds"
 
 msgid "NetworkPolicies|outbound from"
-msgstr ""
+msgstr "utgående fra"
 
 msgid "NetworkPolicies|pod with labels"
-msgstr ""
+msgstr "pod med etiketter"
 
 msgid "NetworkPolicies|pods %{pods}"
-msgstr ""
+msgstr "podder %{pods}"
 
 msgid "NetworkPolicies|pods with labels"
-msgstr ""
+msgstr "podder med etiketter"
 
 msgid "NetworkPolicies|ports %{ports}"
-msgstr ""
+msgstr "porter %{ports}"
 
 msgid "NetworkPolicies|ports/protocols"
-msgstr ""
+msgstr "porter/protokoller"
 
 msgid "Never"
-msgstr ""
+msgstr "Aldri"
 
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Ny"
 
 msgid "New Application"
-msgstr ""
+msgstr "Ny applikasjon"
 
 msgid "New Branch"
-msgstr ""
+msgstr "Ny gren"
 
 msgid "New Deploy Key"
 msgstr ""
 
 msgid "New Environment"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt miljø"
 
 msgid "New Epic"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt epos"
 
 msgid "New File"
-msgstr ""
+msgstr "Ny fil"
 
 msgid "New Group"
-msgstr ""
+msgstr "Ny gruppe"
 
 msgid "New Group Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt gruppenavn"
 
 msgid "New Identity"
-msgstr ""
+msgstr "Ny identitet"
 
 msgid "New Issue"
 msgid_plural "New Issues"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Nytt problem"
+msgstr[1] "Nye problemer"
 
 msgid "New Jira import"
-msgstr ""
+msgstr "Ny Jira-import"
 
 msgid "New Label"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt stempel"
 
 msgid "New Merge Request"
-msgstr ""
+msgstr "Ny fletteforespørsel"
 
 msgid "New Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Ny milepæl"
 
 msgid "New Pages Domain"
 msgstr ""
 
 msgid "New Password"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt passord"
 
 msgid "New Pipeline Schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "New Project"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt prosjekt"
 
 msgid "New Requirement"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt krav"
 
 msgid "New Snippet"
+msgstr "Nytt utdrag"
+
+msgid "New Test Case"
 msgstr ""
 
 msgid "New User"
-msgstr ""
+msgstr "Ny bruker"
 
 msgid "New branch"
-msgstr ""
+msgstr "Ny gren"
 
 msgid "New branch unavailable"
-msgstr ""
+msgstr "Ny gren utilgjengelig"
 
 msgid "New changes were added. %{linkStart}Reload the page to review them%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "New confidential epic title "
-msgstr ""
+msgstr "Tittel på nytt konfidensielt epos "
 
 msgid "New confidential issue title"
-msgstr ""
+msgstr "Tittel på den nye konfidensielle saken"
 
 msgid "New deploy key"
 msgstr ""
 
 msgid "New directory"
-msgstr ""
+msgstr "Ny katalog"
 
 msgid "New environment"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt miljø"
 
 msgid "New epic"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt epos"
 
 msgid "New epic title"
-msgstr ""
+msgstr "Tittel på ny epos"
 
 msgid "New file"
-msgstr ""
+msgstr "Ny fil"
 
 msgid "New group"
-msgstr ""
+msgstr "Ny gruppe"
 
 msgid "New health check access token has been generated!"
 msgstr ""
 
 msgid "New identity"
-msgstr ""
+msgstr "Ny identitet"
 
 msgid "New issue"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt problem"
 
 msgid "New issue title"
-msgstr ""
+msgstr "Tittel på den nye saken"
 
 msgid "New iteration"
 msgstr ""
@@ -16583,28 +17185,28 @@ msgid "New iteration created"
 msgstr ""
 
 msgid "New label"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt merke"
 
 msgid "New merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Ny fletteforespørsel"
 
 msgid "New milestone"
-msgstr ""
+msgstr "New milestone"
 
 msgid "New password"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt passord"
 
 msgid "New pipelines will cancel older, pending pipelines on the same branch"
 msgstr ""
 
 msgid "New project"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt prosjekt"
 
 msgid "New release"
-msgstr ""
+msgstr "Ny utgivelse"
 
 msgid "New requirement"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt krav"
 
 msgid "New response for issue #%{issue_iid}:"
 msgstr ""
@@ -16613,15 +17215,18 @@ msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
 msgid "New schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Ny tidsplan"
 
 msgid "New snippet"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt utdrag"
 
 msgid "New subgroup"
-msgstr ""
+msgstr "Ny undergruppe"
 
 msgid "New tag"
+msgstr "Ny etikett"
+
+msgid "New test case"
 msgstr ""
 
 msgid "New users set to external"
@@ -16631,55 +17236,55 @@ msgid "New! Suggest changes directly"
 msgstr ""
 
 msgid "New..."
-msgstr ""
+msgstr "Ny..."
 
 msgid "Newest first"
-msgstr ""
+msgstr "Nyeste øverst"
 
 msgid "Newly registered users will by default be external"
 msgstr ""
 
 msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "Neste"
 
 msgid "Next commit"
-msgstr ""
+msgstr "Neste commit"
 
 msgid "Next file in diff"
-msgstr ""
+msgstr "Neste fil i diff"
 
 msgid "Next unresolved discussion"
 msgstr ""
 
 msgid "Nickname"
-msgstr ""
+msgstr "Kallenavn"
 
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Nei"
 
 msgid "No %{header} for this request."
-msgstr ""
+msgstr "Ingen %{header} for denne forespørselen."
 
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
 msgid "No Epic"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen epos"
 
 msgid "No Matching Results"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen samsvarende resultater"
 
 msgid "No Scopes"
 msgstr ""
 
 msgid "No Tag"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen etikett"
 
 msgid "No active admin user found"
 msgstr ""
 
 msgid "No activities found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen aktiviteter ble funnet"
 
 msgid "No application_settings found"
 msgstr ""
@@ -16691,19 +17296,19 @@ msgid "No available groups to fork the project."
 msgstr ""
 
 msgid "No branches found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen grener funnet"
 
 msgid "No changes"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen endringer"
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
 msgstr ""
 
 msgid "No commits present here"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen commiter er til stede her"
 
 msgid "No connection could be made to a Gitaly Server, please check your logs!"
 msgstr ""
@@ -16711,59 +17316,62 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
-msgid "No contributions"
+msgid "No content to show"
 msgstr ""
 
+msgid "No contributions"
+msgstr "Ingen bidrag"
+
 msgid "No contributions were found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen bidrag ble funnet"
 
 msgid "No credit card required."
-msgstr ""
+msgstr "Ingen kredittkort nødvendig."
 
 msgid "No data found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen data funnet"
 
 msgid "No data to display"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen data å vise"
 
 msgid "No deployments found"
 msgstr ""
 
 msgid "No due date"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen forfallsdato"
 
 msgid "No endpoint provided"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen endepunkt ble oppgitt"
 
 msgid "No errors to display."
-msgstr ""
+msgstr "Ingen feil å vise."
 
 msgid "No estimate or time spent"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen anslag eller tidsbruk"
 
 msgid "No file chosen"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen fil er valgt"
 
 msgid "No file hooks found."
-msgstr ""
+msgstr "Ingen filkroker ble funnet."
 
 msgid "No file selected"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen fil er valgt"
 
 msgid "No files"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen filer"
 
 msgid "No files found."
-msgstr ""
+msgstr "Ingen filer funnet."
 
 msgid "No forks are available to you."
 msgstr ""
 
 msgid "No grouping"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen gruppering"
 
 msgid "No issues found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen saker funnet"
 
 msgid "No iteration"
 msgstr ""
@@ -16772,49 +17380,49 @@ msgid "No iterations to show"
 msgstr ""
 
 msgid "No job log"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen jobblogg"
 
 msgid "No jobs to show"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen jobber å vise"
 
 msgid "No label"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen etikett"
 
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No license. All rights reserved"
-msgstr ""
-
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
+msgstr "Ingen lisens. Alle rettigheter forbeholdt"
 
 msgid "No matches found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen treff"
 
 msgid "No matching labels"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen samsvarende stempler"
 
 msgid "No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen samsvarende resultater"
 
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
+msgstr "Ingen samsvarende resultater for \"%{query}\""
+
+msgid "No members found"
 msgstr ""
 
 msgid "No merge requests found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen fletteforespørsler ble funnet"
 
 msgid "No messages were logged"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen meldinger ble loggført"
 
 msgid "No milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen milepæl"
 
 msgid "No milestones to show"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen milepæler å vise"
 
 msgid "No other labels with such name or description"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen andre stempler med sådan navn eller beskrivelse"
 
 msgid "No panels matching properties %{opts}"
 msgstr ""
@@ -16822,20 +17430,23 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
-msgid "No pods available"
+msgid "No plan"
 msgstr ""
 
+msgid "No pods available"
+msgstr "Ingen podder er tilgjengelige"
+
 msgid "No policy matches this license"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen retningslinje samsvarer med denne lisensen"
 
 msgid "No preview for this file type"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen forhåndsvisning for denne filtypen"
 
 msgid "No prioritized labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No public groups"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen offentlige grupper"
 
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
@@ -16844,10 +17455,10 @@ msgid "No related merge requests found."
 msgstr ""
 
 msgid "No repository"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen kodelager"
 
 msgid "No required pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen påkrevd rørledning"
 
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
@@ -16856,10 +17467,10 @@ msgid "No runners found"
 msgstr ""
 
 msgid "No schedules"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen tidsplaner"
 
 msgid "No source selected"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen kilde er valgt"
 
 msgid "No stack trace for this error"
 msgstr ""
@@ -16868,22 +17479,22 @@ msgid "No starrers matched your search"
 msgstr ""
 
 msgid "No start date"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen startdato"
 
 msgid "No status"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen status"
 
 msgid "No template"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen mal"
 
 msgid "No template selected"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen mal valgt"
 
 msgid "No test coverage"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen testdekning"
 
 msgid "No vulnerabilities present"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen sårbarheter er til stede"
 
 msgid "No webhooks found, add one in the form above."
 msgstr ""
@@ -16895,61 +17506,67 @@ msgid "No, directly import the existing email addresses and usernames."
 msgstr ""
 
 msgid "No. of commits"
-msgstr ""
+msgstr "Antall commiter"
 
 msgid "Nobody has starred this repository yet"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen har stjernemerket dette kodelageret enda"
 
 msgid "Node was successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "Noden ble vellykket opprettet."
 
 msgid "Node was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "Noden ble vellykket oppdatert."
 
 msgid "Nodes"
-msgstr ""
+msgstr "Noder"
 
 msgid "Non-admin users can sign in with read-only access and make read-only API requests."
 msgstr ""
 
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen"
 
 msgid "Not Implemented"
+msgstr "Ikke implementert"
+
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
 msgstr ""
 
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
 msgid "Not available"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke tilgjengelig"
 
 msgid "Not available for private projects"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke tilgjengelig for private prosjekter"
 
 msgid "Not available for protected branches"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke tilgjengelig for beskyttede grener"
 
 msgid "Not confidential"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke konfidensiell"
 
 msgid "Not enough data"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke nok data"
 
 msgid "Not found."
-msgstr ""
+msgstr "Ikke funnet."
 
 msgid "Not now"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke nå"
 
 msgid "Not ready yet. Try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Ikke klar enda. Prøv igjen senere."
 
 msgid "Not started"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke påbegynt"
 
 msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Notis"
 
 msgid "Note parameters are invalid: %{errors}"
 msgstr ""
@@ -16958,190 +17575,193 @@ msgid "Note that this invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you ar
 msgstr ""
 
 msgid "Note: As an administrator you may like to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow connecting repositories without generating a Personal Access Token."
-msgstr ""
+msgstr "Bemerk: Som en GitLab-administrator, kan du ville konfigurere %{github_integration_link}, som vil tillate innlogging via GitHub og tillate å koble til kodelagre uten å generere en personlig tilgangssjetong."
 
 msgid "Note: As an administrator you may like to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
-msgstr ""
+msgstr "Bemerk: Som en GitLab-administrator, kan du ville konfigurere %{github_integration_link}, som vil tillate innlogging via GitHub og tillate å importere til kodelagre uten å generere en personlig tilgangssjetong."
 
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow connecting repositories without generating a Personal Access Token."
-msgstr ""
+msgstr "Bemerk: Vurder å spørre din GitLab-administrator om å konfigurere %{github_integration_link}, som vil tillate innlogging via GitHub og tillate å koble til kodelagre uten å generere en personlig tilgangssjetong."
 
 msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
-msgstr ""
+msgstr "Bemerk: Vurder å spørre din GitLab-administrator om å konfigurere %{github_integration_link}, som vil tillate innlogging via GitHub og tillate å importere til kodelagre uten å generere en personlig tilgangssjetong."
 
 msgid "NoteForm|Note"
-msgstr ""
+msgstr "Notis"
 
 msgid "Notes|Are you sure you want to cancel creating this comment?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil avbryte opprettelsen av denne kommentaren?"
 
 msgid "Notes|Collapse replies"
-msgstr ""
+msgstr "Klapp sammen svar"
 
 msgid "Notes|Private comments are accessible by internal staff only"
 msgstr ""
 
 msgid "Notes|Show all activity"
-msgstr ""
+msgstr "Vis all historikk"
 
 msgid "Notes|Show comments only"
-msgstr ""
+msgstr "Bare vis kommentarer"
 
 msgid "Notes|Show history only"
-msgstr ""
+msgstr "Bare vis historikken"
 
 msgid "Notes|This comment has changed since you started editing, please review the %{open_link}updated comment%{close_link} to ensure information is not lost"
 msgstr ""
 
 msgid "Nothing found…"
-msgstr ""
+msgstr "Ingenting ble funnet …"
 
 msgid "Nothing to preview."
-msgstr ""
+msgstr "Ingenting å forhåndsvise."
 
 msgid "Nothing to synchronize"
-msgstr ""
+msgstr "Ingenting å synkronisere"
 
 msgid "Notification events"
-msgstr ""
+msgstr "Varslingshendelser"
 
 msgid "Notification setting"
-msgstr ""
+msgstr "Varslingsinnstilling"
 
 msgid "Notification setting - %{notification_title}"
-msgstr ""
+msgstr "Varslingsinnstilling - %{notification_title}"
 
 msgid "Notification settings saved"
+msgstr "Varslingsinnstillingene ble lagret"
+
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
 msgstr ""
 
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
-msgstr ""
+msgstr "Lukk saker"
 
 msgid "NotificationEvent|Close merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Lukke fletteforespørselen"
 
 msgid "NotificationEvent|Failed pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Mislykket rørledning"
 
 msgid "NotificationEvent|Fixed pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Fikset rørledning"
 
 msgid "NotificationEvent|Merge merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Innflett fletteforespørsel"
 
 msgid "NotificationEvent|New epic"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt epos"
 
 msgid "NotificationEvent|New issue"
-msgstr ""
+msgstr "Ny sak"
 
 msgid "NotificationEvent|New merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Ny fletteforespørsel"
 
 msgid "NotificationEvent|New note"
-msgstr ""
+msgstr "Ny notis"
 
 msgid "NotificationEvent|New release"
-msgstr ""
+msgstr "Ny utgivelse"
 
 msgid "NotificationEvent|Reassign issue"
-msgstr ""
+msgstr "Tilordne sak på nytt"
 
 msgid "NotificationEvent|Reassign merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Tilordne fletteforespørsel på nytt"
 
 msgid "NotificationEvent|Reopen issue"
-msgstr ""
+msgstr "Gjenåpne saken"
 
 msgid "NotificationEvent|Successful pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Vellykket rørledning"
 
 msgid "NotificationLevel|Custom"
-msgstr ""
+msgstr "Egendefinert"
 
 msgid "NotificationLevel|Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Skrudd av"
 
 msgid "NotificationLevel|Global"
-msgstr ""
+msgstr "Universelt"
 
 msgid "NotificationLevel|On mention"
-msgstr ""
+msgstr "Ved nevning"
 
 msgid "NotificationLevel|Participate"
-msgstr ""
+msgstr "Delta"
 
 msgid "NotificationLevel|Watch"
-msgstr ""
+msgstr "Hold øye med"
 
 msgid "NotificationSetting|Custom"
-msgstr ""
+msgstr "Tilpasset"
 
 msgid "Notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Varsler"
 
 msgid "Notifications have been disabled by the project or group owner"
 msgstr ""
 
 msgid "Notifications off"
-msgstr ""
+msgstr "Varsling av"
 
 msgid "Notifications on"
-msgstr ""
+msgstr "Varsling på"
 
 msgid "Notify users by email when sign-in location is not recognized"
 msgstr ""
 
 msgid "Nov"
-msgstr ""
+msgstr "Nov"
 
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "November"
 
 msgid "Novice"
-msgstr ""
+msgstr "Begynner"
 
 msgid "Nuget metadatum must have at least license_url, project_url or icon_url set"
 msgstr ""
 
 msgid "Number of %{itemTitle}"
-msgstr ""
+msgstr "Antall %{itemTitle}"
 
 msgid "Number of Elasticsearch replicas"
 msgstr ""
 
 msgid "Number of Elasticsearch shards"
-msgstr ""
+msgstr "Antall Elasticsearch-skår"
 
 msgid "Number of LOCs per commit"
-msgstr ""
+msgstr "Antall LOC per commit"
 
 msgid "Number of changes (branches or tags) in a single push to determine whether individual push events or bulk push event will be created. Bulk push event will be created if it surpasses that value."
-msgstr ""
+msgstr "Antall endringer (grener eller etiketter) i én enkelt push for å bestemme om individuelle pushhendelser eller bunke-pushhendelser skal opprettes. Bunke-pushhendelser vil bli opprettet hvis den overstiger denne verdien."
 
 msgid "Number of changes (branches or tags) in a single push to determine whether webhooks and services will be fired or not. Webhooks and services won't be submitted if it surpasses that value."
 msgstr ""
 
 msgid "Number of commits"
-msgstr ""
+msgstr "Antall commiter"
 
 msgid "Number of commits per MR"
-msgstr ""
+msgstr "Antall commiter per FF"
 
 msgid "Number of employees"
-msgstr ""
+msgstr "Antall ansatte"
 
 msgid "Number of events"
-msgstr ""
+msgstr "Antall hendelser"
 
 msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
 msgstr ""
 
 msgid "Number of files touched"
-msgstr ""
+msgstr "Antall berørte filer"
 
 msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "OK"
 
 msgid "Object Storage replication"
 msgstr ""
@@ -17150,36 +17770,33 @@ msgid "Object does not exist on the server or you don't have permissions to acce
 msgstr ""
 
 msgid "Oct"
-msgstr ""
+msgstr "Okt"
 
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Oktober"
 
 msgid "OfSearchInADropdown|Filter"
 msgstr ""
 
 msgid "Off"
-msgstr ""
+msgstr "Av"
 
 msgid "Oh no!"
-msgstr ""
+msgstr "Å nei!"
 
 msgid "Oldest first"
-msgstr ""
+msgstr "Eldste øverst"
 
 msgid "OmniAuth"
-msgstr ""
+msgstr "OmniAuth"
 
 msgid "Omnibus Protected Paths throttle is active, and takes priority over these settings. From 12.4, Omnibus throttle is deprecated and will be removed in a future release. Please read the %{relative_url_link_start}Migrating Protected Paths documentation%{relative_url_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Omnibus Protected Paths-pedalen er aktiv, og prioriterer disse innstillingene. Fra 12.4, avvikles Omnibus-pedalen og vil bli fjernet i en fremtidig utgivelse. Les dokumentasjonen for %{relative_url_link_start}Migrering av beskyttede filbaner%{relative_url_link_end}."
 
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,18 +17805,24 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
+msgstr "Opprett en ny nettstedsprofil"
+
 msgid "OnDemandScans|Create new DAST scan"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett ny DAST-skanning"
 
 msgid "OnDemandScans|Manage profiles"
-msgstr ""
+msgstr "Behandle profiler"
 
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,38 +17832,38 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
-msgstr ""
+msgstr "Kjør skanning"
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
-msgstr ""
+msgstr "Skannerinnstillinger"
 
 msgid "OnDemandScans|Schedule or run scans immediately against target sites. Currently available on-demand scan type: DAST. %{helpLinkStart}More information%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
+msgstr "Velg en av de eksisterende profilene"
+
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
+msgstr "Nettstedsprofiler"
+
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk eksisterende sideprofil"
 
 msgid "Once a project is permanently deleted it %{strongStart}cannot be recovered%{strongEnd}. Permanently deleting this project will %{strongStart}immediately delete%{strongEnd} its repositories and %{strongStart}all related resources%{strongEnd} including issues, merge requests etc."
-msgstr ""
+msgstr "Når et prosjekt er permanent slettet, kan det %{strongStart}ikke gjenopprettes%{strongEnd}. Hvis du sletter dette prosjektet permanent, vil %{strongStart}umiddelbart slette%{strongEnd} kodelagrene og %{strongStart}alle relaterte ressurser%{strongEnd}, inkludert saker, fletteforespørsler, osv."
 
 msgid "Once a project is permanently deleted it cannot be recovered. You will lose this project's repository and all content: issues, merge requests etc."
-msgstr ""
+msgstr "Når et prosjekt er slettet permanent, kan det ikke gjenopprettes. Du mister dette prosjektets kodelager og alt innhold: saker, fletteforespørsler, osv."
 
 msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
 msgstr ""
@@ -17256,14 +17879,14 @@ msgstr ""
 
 msgid "One more item"
 msgid_plural "%d more items"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Én gjenstand til"
+msgstr[1] "%d gjenstander til"
 
 msgid "One or more groups that you don't have access to."
-msgstr ""
+msgstr "En eller flere grupper som du ikke har tilgang til."
 
 msgid "One or more of you personal access tokens were revoked"
-msgstr ""
+msgstr "En eller flere av dine personlige tilgangssjetonger ble trukket tilbake"
 
 msgid "One or more of your %{provider} projects cannot be imported into GitLab directly because they use Subversion or Mercurial for version control, rather than Git."
 msgstr ""
@@ -17272,7 +17895,7 @@ msgid "One or more of your Google Code projects cannot be imported into GitLab d
 msgstr ""
 
 msgid "One or more of your dependency files are not supported, and the dependency list may be incomplete. Below is a list of supported file types."
-msgstr ""
+msgstr "En eller flere av avhengighetsfilene dine er ikke støttet, og avhengighetslisten kan være ufullstendig. Nedenfor er en liste over støttede filtyper."
 
 msgid "One or more of your personal access tokens has expired."
 msgstr ""
@@ -17290,13 +17913,13 @@ msgid "Only Issue ID or Merge Request ID is required"
 msgstr ""
 
 msgid "Only Project Members"
-msgstr ""
+msgstr "Kun prosjektmedlemmer"
 
 msgid "Only active this projects shows up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
 msgid "Only admins can delete project"
-msgstr ""
+msgstr "Bare administratorer kan slette prosjektet"
 
 msgid "Only mirror protected branches"
 msgstr ""
@@ -17308,7 +17931,7 @@ msgid "Only proceed if you trust %{idp_url} to control your GitLab account sign
 msgstr ""
 
 msgid "Only project members can comment."
-msgstr ""
+msgstr "Kun prosjektmedlemmer kan kommentere."
 
 msgid "Only project members will be imported. Group members will be skipped."
 msgstr ""
@@ -17317,73 +17940,70 @@ msgid "Only projects created under a Gold license are available in Security Dash
 msgstr ""
 
 msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group."
-msgstr ""
+msgstr "Bare bekreftede brukere med en e-postadresse hos et av disse domenene kan legges til i gruppen."
 
 msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium / Silver and above can see Productivity Analytics."
 msgstr ""
 
 msgid "Oops, are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Oi sann, er du sikker?"
 
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Åpne"
 
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
 msgid "Open epics"
-msgstr ""
+msgstr "Åpne eposer"
 
 msgid "Open errors"
-msgstr ""
+msgstr "Åpne feil"
 
 msgid "Open in Xcode"
-msgstr ""
+msgstr "Åpne i Xcode"
 
 msgid "Open in file view"
-msgstr ""
+msgstr "Åpne i filvisning"
 
 msgid "Open issues"
-msgstr ""
+msgstr "Åpne saker"
 
 msgid "Open projects"
-msgstr ""
+msgstr "Åpne prosjekter"
 
 msgid "Open raw"
-msgstr ""
+msgstr "Åpne råversjon"
 
 msgid "Open sidebar"
-msgstr ""
+msgstr "Åpne sidelinje"
 
 msgid "Open: %{openIssuesCount}"
-msgstr ""
+msgstr "Åpen: %{openIssuesCount}"
 
 msgid "Open: %{open} • Closed: %{closed}"
-msgstr ""
+msgstr "Åpen: %{open} • Lukket: %{closed}"
 
 msgid "Opened"
-msgstr ""
+msgstr "Åpnet"
 
 msgid "Opened %{epicTimeagoDate}"
-msgstr ""
+msgstr "Åpnet %{epicTimeagoDate}"
 
 msgid "Opened MRs"
 msgstr ""
 
 msgid "Opened issues"
-msgstr ""
+msgstr "Åpnede problemer"
 
 msgid "OpenedNDaysAgo|Opened"
-msgstr ""
+msgstr "Åpnet"
 
 msgid "Opens in a new window"
-msgstr ""
+msgstr "Åpnes i et nytt vindu"
 
 msgid "Operation failed. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
@@ -17395,7 +18015,7 @@ msgid "Operation timed out. Check pod logs for %{pod_name} for more details."
 msgstr ""
 
 msgid "Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Handlinger"
 
 msgid "Operations Dashboard"
 msgstr ""
@@ -17407,10 +18027,10 @@ msgid "OperationsDashboard|Add a project to the dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "OperationsDashboard|Add projects"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til prosjekter"
 
 msgid "OperationsDashboard|More information"
-msgstr ""
+msgstr "Mer informasjon"
 
 msgid "OperationsDashboard|Operations Dashboard"
 msgstr ""
@@ -17419,46 +18039,52 @@ msgid "OperationsDashboard|The operations dashboard provides a summary of each p
 msgstr ""
 
 msgid "Optional"
-msgstr ""
+msgstr "Valgfritt"
 
 msgid "Optional parameter \"variables\" must be a Hash. Ex: variables[key1]=value1"
 msgstr ""
 
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "Eventuelt kan du %{link_to_customize} hvordan FogBugz-e-postadresser og brukernavn importeres til GitLab."
 
 msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how Google Code email addresses and usernames are imported into GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "Eventuelt kan du %{link_to_customize} hvordan Google Code-e-postadresser og brukernavn importeres til GitLab."
 
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "Innstillinger"
 
 msgid "Or you can choose one of the suggested colors below"
-msgstr ""
+msgstr "Eller så kan du velge en av de foreslåtte fargene nedenfor"
 
 msgid "Origin"
+msgstr "Opphav"
+
+msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
 msgid "Other Labels"
-msgstr ""
+msgstr "Andre stempler"
 
 msgid "Other information"
-msgstr ""
+msgstr "Annen informasjon"
 
 msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr ""
 
 msgid "Other versions"
-msgstr ""
+msgstr "Andre versjoner"
 
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
 msgid "Outbound requests"
-msgstr ""
+msgstr "Utgående forespørsler"
 
 msgid "OutdatedBrowser|GitLab may not work properly, because you are using an outdated web browser."
 msgstr ""
@@ -17467,73 +18093,76 @@ msgid "OutdatedBrowser|Please install a %{browser_link_start}supported web brows
 msgstr ""
 
 msgid "Outdent"
-msgstr ""
+msgstr "Reduser innrykk"
 
 msgid "Overridden"
-msgstr ""
+msgstr "Overstyrt"
 
 msgid "Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Oversikt"
 
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
-msgid "Owned by anyone"
+msgid "Owned by %{image_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by anyone"
+msgstr "Eid av hvem som helst"
+
 msgid "Owned by me"
-msgstr ""
+msgstr "Eid av meg"
 
 msgid "Owned by:"
-msgstr ""
+msgstr "Eid av:"
 
 msgid "Owner"
-msgstr ""
+msgstr "Eier"
 
 msgid "Package Registry"
-msgstr ""
+msgstr "Pakkeregister"
 
 msgid "Package already exists"
-msgstr ""
+msgstr "Pakken finnes allerede"
 
 msgid "Package deleted successfully"
+msgstr "Pakken ble vellykket slettet"
+
+msgid "Package file size limits"
 msgstr ""
 
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "Package type must be Conan"
-msgstr ""
+msgstr "Pakketypen må være Conan"
 
 msgid "Package type must be Maven"
-msgstr ""
+msgstr "Pakketypen må være Maven"
 
 msgid "Package type must be NuGet"
-msgstr ""
+msgstr "Pakketypen må være NuGet"
 
 msgid "Package type must be PyPi"
-msgstr ""
-
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
+msgstr "Pakketypen må være PyPi"
 
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} versjon %{version} ble opprettet den %{datetime}"
 
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was updated %{datetime}"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} versjon %{version} ble oppdatert den %{datetime}"
 
 msgid "PackageRegistry|Add Conan Remote"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Add NuGet Source"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til NuGet-kilde"
 
 msgid "PackageRegistry|App group: %{group}"
-msgstr ""
+msgstr "Appgruppe: %{group}"
 
 msgid "PackageRegistry|App name: %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "Appnavn: %{name}"
 
 msgid "PackageRegistry|Commit %{link} on branch %{branch}"
 msgstr ""
@@ -17542,46 +18171,46 @@ msgid "PackageRegistry|Composer"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Conan"
-msgstr ""
+msgstr "Conan"
 
 msgid "PackageRegistry|Conan Command"
-msgstr ""
+msgstr "Conan-kommando"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy .pypirc content"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier .pypirc-innhold"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy Conan Command"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier Conan-kommando"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy Conan Setup Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Copy Maven XML"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier Maven-XML"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy Maven command"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier Maven-kommando"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy Maven registry XML"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier Maven-register-XML"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy NuGet Command"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier NuGet-kommando"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy NuGet Setup Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Copy Pip command"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier Pip-kommando"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy and paste this inside your %{codeStart}pom.xml%{codeEnd} %{codeStart}dependencies%{codeEnd} block."
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Copy npm command"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier npm-kommando"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy npm setup command"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier npm setup-kommando"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy registry include"
 msgstr ""
@@ -17590,19 +18219,19 @@ msgid "PackageRegistry|Copy require package include"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Copy yarn command"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier yarn-kommando"
 
 msgid "PackageRegistry|Copy yarn setup command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Delete Package Version"
-msgstr ""
+msgstr "Slett pakkeversjonen"
 
 msgid "PackageRegistry|Delete package"
-msgstr ""
+msgstr "Slett pakke"
 
 msgid "PackageRegistry|Filter by name"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer etter navn"
 
 msgid "PackageRegistry|For more information on Composer packages in GitLab, %{linkStart}see the documentation.%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -17626,55 +18255,61 @@ msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Is your favorite package manager missing? We'd love your help in building first-class support for it into GitLab! %{contributionLinkStart}Visit the contribution documentation%{contributionLinkEnd} to learn more about how to build support for new package managers into GitLab. Below is a list of package managers that are on our radar."
-msgstr ""
+msgstr "Mangler din favorittpakkebehandler? Vi vil gjerne hjelpe deg med å bygge førsteklasses støtte til den i GitLab! %{contributionLinkStart}Gå til bidragsdokumentasjonen%{contributionLinkEnd} for å lære mer om hvordan du bygger støtte for nye pakkebehandlere i GitLab. Nedenfor er en liste over pakkebehandlere som er på radaren vår."
 
 msgid "PackageRegistry|Learn how to %{noPackagesLinkStart}publish and share your packages%{noPackagesLinkEnd} with GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|License information located at %{link}"
-msgstr ""
+msgstr "Lisensinformasjonen er hos %{link}"
 
 msgid "PackageRegistry|Manually Published"
-msgstr ""
+msgstr "Manuelt publisert"
 
 msgid "PackageRegistry|Maven"
-msgstr ""
+msgstr "Maven"
 
 msgid "PackageRegistry|Maven Command"
-msgstr ""
+msgstr "Maven-kommando"
 
 msgid "PackageRegistry|Maven XML"
-msgstr ""
+msgstr "Maven-XML"
 
 msgid "PackageRegistry|NPM"
-msgstr ""
+msgstr "NPM"
 
 msgid "PackageRegistry|No upcoming issues"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen kommende saker"
 
 msgid "PackageRegistry|NuGet"
-msgstr ""
+msgstr "NuGet"
 
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
+msgstr "NuGet-kommando"
+
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
-msgstr ""
+msgstr "Pip-kommando"
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
+msgstr "Rørledningen %{link} ble trigget %{datetime} av %{author}"
+
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|PyPi"
-msgstr ""
+msgstr "PyPi"
 
 msgid "PackageRegistry|Recipe: %{recipe}"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Remove package"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern pakke"
 
 msgid "PackageRegistry|Sorry, your filter produced no results"
 msgstr ""
@@ -17683,16 +18318,16 @@ msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|There are no %{packageType} packages yet"
-msgstr ""
+msgstr "Det er ingen %{packageType}-pakker enda"
 
 msgid "PackageRegistry|There are no other versions of this package."
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
-msgstr ""
+msgstr "Det er ingen pakker enda"
 
 msgid "PackageRegistry|There are no upcoming issues to display."
-msgstr ""
+msgstr "Det er ingen kommende saker å vise."
 
 msgid "PackageRegistry|There was a problem fetching the details for this package."
 msgstr ""
@@ -17707,10 +18342,10 @@ msgid "PackageRegistry|Unable to fetch package version information."
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Unable to load package"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å laste inn pakke"
 
 msgid "PackageRegistry|Upcoming package managers"
-msgstr ""
+msgstr "Kommende pakkebehandlere"
 
 msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{name}, this operation is irreversible, are you sure?"
 msgstr ""
@@ -17728,55 +18363,58 @@ msgid "PackageRegistry|composer.json require package include"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|npm command"
-msgstr ""
+msgstr "npm-kommando"
 
 msgid "PackageRegistry|published by %{author}"
-msgstr ""
+msgstr "publisert av %{author}"
 
 msgid "PackageRegistry|yarn command"
-msgstr ""
+msgstr "yarn-kommando"
 
 msgid "PackageType|Composer"
-msgstr ""
+msgstr "Composer"
 
 msgid "PackageType|Conan"
-msgstr ""
+msgstr "Conan"
 
 msgid "PackageType|Maven"
-msgstr ""
+msgstr "Maven"
 
 msgid "PackageType|NPM"
-msgstr ""
+msgstr "NPM"
 
 msgid "PackageType|NuGet"
-msgstr ""
+msgstr "NuGet"
 
 msgid "PackageType|PyPi"
-msgstr ""
+msgstr "PyPi"
 
 msgid "Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Pakker"
 
 msgid "Packages & Registries"
-msgstr ""
+msgstr "Pakker og registre"
 
 msgid "Page not found"
+msgstr "Siden ble ikke funnet"
+
+msgid "Page settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Page was successfully deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Siden ble vellykket slettet"
 
 msgid "PagerDutySettings|Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiv"
 
 msgid "PagerDutySettings|Create a GitLab issue for each PagerDuty incident by %{docsLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "PagerDutySettings|Failed to update Webhook URL"
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å oppdatere Webhook-URL-en"
 
 msgid "PagerDutySettings|Reset webhook URL"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbakestill Webhook-URL-en"
 
 msgid "PagerDutySettings|Resetting the webhook URL for this project will require updating this integration's settings in PagerDuty."
 msgstr ""
@@ -17785,16 +18423,16 @@ msgid "PagerDutySettings|Setting up a webhook with PagerDuty will automatically
 msgstr ""
 
 msgid "PagerDutySettings|Webhook URL"
-msgstr ""
+msgstr "Webhook-URL"
 
 msgid "PagerDutySettings|Webhook URL update was successful"
-msgstr ""
+msgstr "Webhook-URL-oppdateringen var vellykket"
 
 msgid "PagerDutySettings|configuring a webhook in PagerDuty"
 msgstr ""
 
 msgid "Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Sider"
 
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
@@ -17803,37 +18441,37 @@ msgid "Pages getting started guide"
 msgstr ""
 
 msgid "Pagination|Go to first page"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til første side"
 
 msgid "Pagination|Go to last page"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til siste side"
 
 msgid "Pagination|Go to next page"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til neste side"
 
 msgid "Pagination|Go to previous page"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til forrige side"
 
 msgid "Pagination|Last »"
-msgstr ""
+msgstr "Siste »"
 
 msgid "Pagination|Next"
-msgstr ""
+msgstr "Neste"
 
 msgid "Pagination|Prev"
-msgstr ""
+msgstr "Forrige"
 
 msgid "Pagination|« First"
-msgstr ""
+msgstr "« Første"
 
 msgid "Parameter"
-msgstr ""
+msgstr "Parameter"
 
 msgid "Parameter \"job_id\" cannot exceed length of %{job_id_max_size}"
 msgstr ""
 
 msgid "Parent"
-msgstr ""
+msgstr "Parent"
 
 msgid "Parent epic doesn't exist."
 msgstr ""
@@ -17851,40 +18489,40 @@ msgid "Partial token for reference only"
 msgstr ""
 
 msgid "Participants"
-msgstr ""
+msgstr "Deltakere"
 
 msgid "Passed"
-msgstr ""
+msgstr "Bestått"
 
 msgid "Passed on"
 msgstr ""
 
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Passord"
 
 msgid "Password (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Passord (frivillig)"
 
 msgid "Password Policy Guidelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Password authentication is unavailable."
-msgstr ""
+msgstr "Passordautentisering er utilgjengelig."
 
 msgid "Password confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Passordbekreftelse"
 
 msgid "Password successfully changed"
-msgstr ""
+msgstr "Passordet ditt ble endret"
 
 msgid "Password was successfully updated. Please sign in again."
-msgstr ""
+msgstr "Passordet ble vellykket oppdatert. Vennligst logg inn på nytt."
 
 msgid "Passwords should be unique and not used for any other sites or services."
 msgstr ""
 
 msgid "Past due"
-msgstr ""
+msgstr "Forbi måldatoen"
 
 msgid "Paste a machine public key here. Read more about how to generate it"
 msgstr ""
@@ -17893,34 +18531,34 @@ msgid "Paste a machine public key here. Read more about how to generate it %{lin
 msgstr ""
 
 msgid "Paste confidential epic link"
-msgstr ""
+msgstr "Lim inn lenke til konfidensiell epos"
 
 msgid "Paste confidential issue link"
 msgstr ""
 
 msgid "Paste epic link"
-msgstr ""
+msgstr "Lim inn epos-lenke"
 
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
 msgstr ""
 
 msgid "Path"
-msgstr ""
+msgstr "Sti"
 
 msgid "Path:"
-msgstr ""
+msgstr "Filbane:"
 
 msgid "Paths can contain wildcards, like */welcome"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
-msgstr ""
+msgstr "Pause"
 
 msgid "Pause replication"
 msgstr ""
@@ -17929,6 +18567,9 @@ msgid "Paused Runners don't accept new jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Pending"
+msgstr "I kø"
+
+msgid "Pending comments"
 msgstr ""
 
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
@@ -17938,10 +18579,10 @@ msgid "People without permission will never get a notification."
 msgstr ""
 
 msgid "Percent of users"
-msgstr ""
+msgstr "Prosent av brukere"
 
 msgid "Percentage"
-msgstr ""
+msgstr "Prosent"
 
 msgid "Perform advanced options such as changing path, transferring, exporting, or removing the group."
 msgstr ""
@@ -17953,13 +18594,13 @@ msgid "Performance and resource management"
 msgstr ""
 
 msgid "Performance optimization"
-msgstr ""
+msgstr "Optimalisering av ytelsen"
 
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
 msgid "PerformanceBar|Download"
-msgstr ""
+msgstr "Last ned"
 
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
@@ -17977,22 +18618,22 @@ msgid "PerformanceBar|Rugged calls"
 msgstr ""
 
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
-msgstr ""
+msgstr "SQL-forespørsler"
 
 msgid "PerformanceBar|trace"
 msgstr ""
 
 msgid "Permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Tillatelser"
 
 msgid "Permissions Help"
-msgstr ""
+msgstr "Hjelp for tillatelser"
 
 msgid "Permissions, LFS, 2FA"
-msgstr ""
+msgstr "Tillatelser, LFS, 2FA"
 
 msgid "Personal Access Token"
-msgstr ""
+msgstr "Personlige tilgangsnøkkel"
 
 msgid "Personal project creation is not allowed. Please contact your administrator with questions"
 msgstr ""
@@ -18007,16 +18648,16 @@ msgid "Phabricator Tasks"
 msgstr ""
 
 msgid "Pick a name"
-msgstr ""
+msgstr "Velg et navn"
 
 msgid "Pin code"
-msgstr ""
+msgstr "PIN-kode"
 
 msgid "Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Rørledning"
 
 msgid "Pipeline %{label}"
-msgstr ""
+msgstr "Rørledning %{label}"
 
 msgid "Pipeline %{label} for \"%{dataTitle}\""
 msgstr ""
@@ -18031,52 +18672,52 @@ msgid "Pipeline minutes quota"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline subscriptions"
-msgstr ""
+msgstr "Rørledningsabonnementer"
 
 msgid "Pipeline triggers"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline: %{status}"
-msgstr ""
+msgstr "Rørledning: %{status}"
 
 msgid "PipelineCharts|CI / CD Analytics"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineCharts|Failed:"
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes:"
 
 msgid "PipelineCharts|Overall statistics"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineCharts|Success ratio:"
-msgstr ""
+msgstr "Suksessfrekvens:"
 
 msgid "PipelineCharts|Successful:"
-msgstr ""
+msgstr "Vellykket:"
 
 msgid "PipelineCharts|Total:"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt:"
 
 msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Cron syntax%{linkEnd})"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivert"
 
 msgid "PipelineSchedules|Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiv"
 
 msgid "PipelineSchedules|All"
-msgstr ""
+msgstr "Alle"
 
 msgid "PipelineSchedules|Inactive"
-msgstr ""
+msgstr "Inaktive"
 
 msgid "PipelineSchedules|Next Run"
-msgstr ""
+msgstr "Neste kjøring"
 
 msgid "PipelineSchedules|None"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen"
 
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr ""
@@ -18085,43 +18726,43 @@ msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Target"
-msgstr ""
+msgstr "Mål"
 
 msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
+msgstr "Variabler"
 
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ciStatus}"
-msgstr ""
+msgstr "Rørledning: %{ciStatus}"
 
 msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
-msgstr ""
+msgstr "Rørledning: %{ci_status}"
 
 msgid "Pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "Rørledninger"
 
 msgid "Pipelines charts"
-msgstr ""
+msgstr "Rørledningsdiagrammer"
 
 msgid "Pipelines emails"
-msgstr ""
+msgstr "Rørlednings-E-poster"
 
 msgid "Pipelines for last month (%{oneMonthAgo} - %{today})"
-msgstr ""
+msgstr "Rørledninger den siste måneden (%{oneMonthAgo} - %{today})"
 
 msgid "Pipelines for last week (%{oneWeekAgo} - %{today})"
-msgstr ""
+msgstr "Rørledninger den siste uken (%{oneWeekAgo} - %{today})"
 
 msgid "Pipelines for last year"
-msgstr ""
+msgstr "Rørledninger det siste året"
 
 msgid "Pipelines for merge requests are configured. A detached pipeline runs in the context of the merge request, and not against the merged result. Learn more in the documentation for Pipelines for Merged Results."
-msgstr ""
+msgstr "Rørledninger for fletteforespørsler er konfigurert. En frakoblet rørledning kjører i sammenheng med fletteforespørselen, og ikke mot det innflettede resultatet. Lær mer i dokumentasjonen for rørledninger for innflettede resultater."
 
 msgid "Pipelines settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|API"
-msgstr ""
+msgstr "API"
 
 msgid "Pipelines|Are you sure you want to run this pipeline?"
 msgstr ""
@@ -18129,9 +18770,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|CI Lint"
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|CI Lint"
+msgstr "CI Lint"
+
 msgid "Pipelines|Child pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,18 +18809,30 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
+msgstr "Mer informasjon"
+
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
-msgid "Pipelines|Run Pipeline"
+msgid "Pipelines|Revoke"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Run Pipeline"
+msgstr "Kjør rørledning"
+
 msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
 msgstr ""
 
@@ -18175,7 +18840,7 @@ msgid "Pipelines|There are currently no finished pipelines."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|There are currently no pipelines."
-msgstr ""
+msgstr "Det er ingen rørledninger for øyeblikket."
 
 msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
@@ -18189,50 +18854,59 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|Branch name"
-msgstr ""
+msgstr "Grennavn"
 
 msgid "Pipeline|Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Avbrutt"
 
 msgid "Pipeline|Checking pipeline status."
-msgstr ""
+msgstr "Sjekker rørledningsstatusen."
 
 msgid "Pipeline|Commit"
-msgstr ""
+msgstr "Commit"
 
 msgid "Pipeline|Could not retrieve the pipeline status. For troubleshooting steps, read the %{linkStart}documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|Coverage"
-msgstr ""
+msgstr "Dekning"
 
 msgid "Pipeline|Created"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet"
 
 msgid "Pipeline|Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dato"
 
 msgid "Pipeline|Detached merge request pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Varighet"
 
 msgid "Pipeline|Existing branch name or tag"
-msgstr ""
+msgstr "Eksisterende grennavn eller etikett"
 
 msgid "Pipeline|Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes"
 
 msgid "Pipeline|Key"
-msgstr ""
+msgstr "Nøkkel"
 
 msgid "Pipeline|Manual"
-msgstr ""
+msgstr "Manuelt"
 
 msgid "Pipeline|Merge train pipeline"
 msgstr ""
@@ -18241,34 +18915,34 @@ msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|Passed"
-msgstr ""
+msgstr "Bestått"
 
 msgid "Pipeline|Pending"
-msgstr ""
+msgstr "Avventer"
 
 msgid "Pipeline|Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Rørledning"
 
 msgid "Pipeline|Pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "Rørledninger"
 
 msgid "Pipeline|Raw text search is not currently supported. Please use the available search tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|Run Pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Kjør rørledning"
 
 msgid "Pipeline|Run for"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|Running"
-msgstr ""
+msgstr "Kjører"
 
 msgid "Pipeline|Search branches"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|Skipped"
-msgstr ""
+msgstr "Hoppet over"
 
 msgid "Pipeline|Specify variable values to be used in this run. The values specified in %{linkStart}CI/CD settings%{linkEnd} will be used by default."
 msgstr ""
@@ -18277,19 +18951,19 @@ msgid "Pipeline|Specify variable values to be used in this run. The values speci
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|Stages"
-msgstr ""
+msgstr "Trinn"
 
 msgid "Pipeline|Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 msgid "Pipeline|Stop pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Stopp rørledning"
 
 msgid "Pipeline|Stop pipeline #%{pipelineId}?"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|Tag name"
-msgstr ""
+msgstr "Etikettnavn"
 
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
@@ -18298,25 +18972,25 @@ msgid "Pipeline|Triggerer"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|Value"
-msgstr ""
+msgstr "Verdi"
 
 msgid "Pipeline|Variables"
-msgstr ""
+msgstr "Variabler"
 
 msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline %{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
-msgstr ""
+msgstr "for"
 
 msgid "Pipeline|on"
-msgstr ""
+msgstr "den"
 
 msgid "Pipeline|with stage"
-msgstr ""
+msgstr "med trinn"
 
 msgid "Pipeline|with stages"
-msgstr ""
+msgstr "med trinn"
 
 msgid "PivotalTrackerService|Comma-separated list of branches which will be automatically inspected. Leave blank to include all branches."
 msgstr ""
@@ -18331,22 +19005,22 @@ msgid "Plain diff"
 msgstr ""
 
 msgid "Plan"
-msgstr ""
+msgstr "Plan"
 
 msgid "Plan:"
-msgstr ""
+msgstr "Plan:"
 
 msgid "PlantUML"
-msgstr ""
+msgstr "PlantUML"
 
 msgid "Play"
-msgstr ""
+msgstr "Spill av"
 
 msgid "Play all manual"
 msgstr ""
 
 msgid "Please %{link_to_register} or %{link_to_sign_in} to comment"
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst %{link_to_register} eller %{link_to_sign_in} for å kommentere"
 
 msgid "Please %{startTagRegister}register%{endRegisterTag} or %{startTagSignIn}sign in%{endSignInTag} to reply"
 msgstr ""
@@ -18373,7 +19047,7 @@ msgid "Please check your email (%{email}) to verify that you own this address an
 msgstr ""
 
 msgid "Please choose a file"
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst velg en fil"
 
 msgid "Please choose a group URL with no special characters."
 msgstr ""
@@ -18382,10 +19056,10 @@ msgid "Please complete your profile with email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Please contact your administrator with any questions."
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst kontakt administratoren din med eventuelle spørsmål."
 
 msgid "Please contact your administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Ta kontakt med administratoren."
 
 msgid "Please convert %{linkStart}them to Git%{linkEnd}, and go through the %{linkToImportFlow} again."
 msgstr ""
@@ -18394,10 +19068,10 @@ msgid "Please convert them to Git on Google Code, and go through the %{link_to_i
 msgstr ""
 
 msgid "Please create a password for your new account."
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst skriv inn et passord for din nye konto."
 
 msgid "Please create a username with only alphanumeric characters."
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst lag et brukernavn med kun alfanumeriske tegn."
 
 msgid "Please create an index before enabling indexing"
 msgstr ""
@@ -18409,19 +19083,19 @@ msgid "Please ensure your account's %{account_link_start}recovery settings%{acco
 msgstr ""
 
 msgid "Please enter a non-negative number"
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst skriv inn et nummer som ikke er negativt"
 
 msgid "Please enter a number greater than %{number} (from the project settings)"
 msgstr ""
 
 msgid "Please enter a valid number"
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst skriv inn et gyldig nummer"
 
 msgid "Please enter or upload a license."
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst skriv inn eller last opp en lisens."
 
 msgid "Please fill in a descriptive name for your group."
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst skriv inn et beskrivende navn på gruppen din."
 
 msgid "Please follow the %{link_start}Let's Encrypt troubleshooting instructions%{link_end} to re-obtain your Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
@@ -18436,85 +19110,88 @@ msgid "Please note that this application is not provided by GitLab and you shoul
 msgstr ""
 
 msgid "Please provide a name"
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst angi et navn"
 
 msgid "Please provide a valid URL"
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst skriv inn en gyldig URL"
 
 msgid "Please provide a valid email address."
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst oppgi en gyldig e-postadresse."
 
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst velg"
 
 msgid "Please select a Jira project"
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst velg et Jira-prosjekt"
 
 msgid "Please select a country"
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst velg et land"
 
 msgid "Please select a file"
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst velg en fil"
 
 msgid "Please select a group."
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst velg en gruppe."
 
 msgid "Please select a valid target branch"
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst velg en gyldig målgren"
 
 msgid "Please select and add a member"
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst velg og legg til et medlem"
 
 msgid "Please select at least one filter to see results"
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst velg minst ett filter for å se resultatene"
 
 msgid "Please set a new password before proceeding."
+msgstr "Vennligst velg et nytt passord før du fortsetter."
+
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
 msgstr ""
 
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst løs reCAPTCHA"
 
 msgid "Please try again"
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst prøv igjen"
 
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed or close this modal to cancel."
 msgstr ""
 
 msgid "Please type the following to confirm:"
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst skriv inn det følgende for å bekrefte:"
 
 msgid "Please use this form to report to the admin users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
 
 msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst vent et øyeblikk, denne siden vil automatisk oppfriskes når det er klart."
 
 msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst vent mens vi kobler til kodelageret ditt. Oppdater når du vil."
 
 msgid "Please wait while we import the repository for you. Refresh at will."
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst vent mens vi importerer kodelageret ditt. Oppdater når du vil."
 
 msgid "Plugins directory is deprecated and will be removed in 14.0. Please move this file into /file_hooks directory."
 msgstr ""
 
 msgid "Pod does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "Podden finnes ikke"
 
 msgid "Pod not found"
-msgstr ""
+msgstr "Podden ble ikke funnet"
 
 msgid "Pods in use"
-msgstr ""
+msgstr "Podder som brukes"
 
 msgid "Point to any links you like: documentation, built binaries, or other related materials. These can be internal or external links from your GitLab instance. Duplicate URLs are not allowed."
 msgstr ""
@@ -18523,55 +19200,55 @@ msgid "Pre-defined push rules."
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Innstillinger"
 
 msgid "Preferences saved."
-msgstr ""
+msgstr "Innstillingene ble lagret."
 
 msgid "Preferences|Behavior"
-msgstr ""
+msgstr "Oppførsel"
 
 msgid "Preferences|Choose between fixed (max. 1280px) and fluid (%{percentage}) application layout."
-msgstr ""
+msgstr "Velg mellom fastsatt (maks 1280px) og flytende (%{percentage}) applikasjonsutseende."
 
 msgid "Preferences|Choose what content you want to see on a project’s overview page."
-msgstr ""
+msgstr "Velg hvilket innhold du vil se på et prosjekts oversiktsside."
 
 msgid "Preferences|Choose what content you want to see on your homepage."
-msgstr ""
+msgstr "Velg hva slags innhold du vil se på hjemmesiden din."
 
 msgid "Preferences|Customize integrations with third party services."
-msgstr ""
+msgstr "Tilpass integreringer med tredjepartstjenester."
 
 msgid "Preferences|Customize the appearance of the application header and navigation sidebar."
-msgstr ""
+msgstr "Tilpass utseende til applikasjons-toppområdet og navigasjonssidelinjen."
 
 msgid "Preferences|Display time in 24-hour format"
-msgstr ""
+msgstr "Vis tid i 24-timersformat"
 
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|For example: 30 mins ago."
-msgstr ""
+msgstr "For eksempel: 30min siden."
 
 msgid "Preferences|Homepage content"
-msgstr ""
+msgstr "Hjemmesideinnhold"
 
 msgid "Preferences|Instead of all the files changed, show only one file at a time. To switch between files, use the file browser."
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Integrations"
-msgstr ""
+msgstr "Integreringer"
 
 msgid "Preferences|Layout width"
-msgstr ""
+msgstr "Utformingsbredde"
 
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
-msgstr ""
+msgstr "Må være et nummer mellom %{min} og %{max}"
 
 msgid "Preferences|Navigation theme"
-msgstr ""
+msgstr "Navigasjonstema"
 
 msgid "Preferences|Project overview content"
 msgstr ""
@@ -18586,43 +19263,43 @@ msgid "Preferences|Show whitespace changes in diffs"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Sourcegraph"
-msgstr ""
+msgstr "Sourcegraph"
 
 msgid "Preferences|Syntax highlighting theme"
-msgstr ""
+msgstr "Syntaksfremhevingstema"
 
 msgid "Preferences|Tab width"
-msgstr ""
+msgstr "Fanebredde"
 
 msgid "Preferences|These settings will update how dates and times are displayed for you."
-msgstr ""
+msgstr "Disse innstillingene vil oppdatere hvordan datoer og tidspunkter vises for deg."
 
 msgid "Preferences|This feature is experimental and translations are not complete yet"
-msgstr ""
+msgstr "Denne funksjonen er eksperimentell, og oversettelser er ikke fullførte enda"
 
 msgid "Preferences|This setting allows you to customize the appearance of the syntax."
-msgstr ""
+msgstr "Denne innstillingen lar deg tilpasse utseendet til syntaksen."
 
 msgid "Preferences|This setting allows you to customize the behavior of the system layout and default views."
-msgstr ""
+msgstr "Denne innstillingen lar deg tilpasse oppførselen til systemoppsettet og standardvisningene."
 
 msgid "Preferences|Time display"
-msgstr ""
+msgstr "Tidsvisning"
 
 msgid "Preferences|Time format"
-msgstr ""
+msgstr "Tidsformat"
 
 msgid "Preferences|Time preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Tidspreferanser"
 
 msgid "Preferences|Use relative times"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk relative tidspunkter"
 
 msgid "Press %{key}-C to copy"
-msgstr ""
+msgstr "Trykk %{key}-C for å kopiere"
 
 msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgstr "Forrige"
 
 msgid "Prevent adding new members to project membership within this group"
 msgstr ""
@@ -18649,46 +19326,46 @@ msgid "Prevent users from performing write operations on GitLab while performing
 msgstr ""
 
 msgid "Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Forhåndsvisning"
 
 msgid "Preview Markdown"
-msgstr ""
+msgstr "Forhåndsvis Markdown"
 
 msgid "Preview changes"
-msgstr ""
+msgstr "Forhåndsvis endringer"
 
 msgid "Preview payload"
 msgstr ""
 
 msgid "Previous Artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "Tidligere artefakter"
 
 msgid "Previous commit"
-msgstr ""
+msgstr "Forrige commit"
 
 msgid "Previous file in diff"
 msgstr ""
 
 msgid "Previous unresolved discussion"
-msgstr ""
+msgstr "Forrige uoppklarte diskusjon"
 
 msgid "Primary"
-msgstr ""
+msgstr "Primær"
 
 msgid "Prioritize"
-msgstr ""
+msgstr "Prioriter"
 
 msgid "Prioritize label"
-msgstr ""
+msgstr "Prioriter etikett"
 
 msgid "Prioritized Labels"
-msgstr ""
+msgstr "Prioriterte etiketter"
 
 msgid "Prioritized label"
-msgstr ""
+msgstr "Prioritert etikett"
 
 msgid "Private"
-msgstr ""
+msgstr "Privat"
 
 msgid "Private - Project access must be granted explicitly to each user. If this project is part of a group, access will be granted to members of the group."
 msgstr ""
@@ -18697,10 +19374,10 @@ msgid "Private - The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
 msgid "Private group(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Privat(e) gruppe(r)"
 
 msgid "Private profile"
-msgstr ""
+msgstr "Privatprofil"
 
 msgid "Private projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
@@ -18709,7 +19386,7 @@ msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
 
 msgid "Proceed"
-msgstr ""
+msgstr "Fortsett"
 
 msgid "Product Analytics"
 msgstr ""
@@ -18718,10 +19395,10 @@ msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Pleas
 msgstr ""
 
 msgid "Productivity"
-msgstr ""
+msgstr "Produktivitet"
 
 msgid "Productivity Analytics"
-msgstr ""
+msgstr "Produktivitetsanalyse"
 
 msgid "Productivity analytics can help identify the problems that are delaying your team"
 msgstr ""
@@ -18733,31 +19410,31 @@ msgid "ProductivityAanalytics|is earlier than the allowed minimum date"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductivityAnalytics|Ascending"
-msgstr ""
+msgstr "Stigende"
 
 msgid "ProductivityAnalytics|Days"
-msgstr ""
+msgstr "Dager"
 
 msgid "ProductivityAnalytics|Days to merge"
-msgstr ""
+msgstr "Dager til innfletting"
 
 msgid "ProductivityAnalytics|Descending"
-msgstr ""
+msgstr "Synkende"
 
 msgid "ProductivityAnalytics|Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Timer"
 
 msgid "ProductivityAnalytics|List"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductivityAnalytics|Merge Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteforespørsler"
 
 msgid "ProductivityAnalytics|Merge date"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductivityAnalytics|Merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteforespørsler"
 
 msgid "ProductivityAnalytics|Time to merge"
 msgstr ""
@@ -18769,22 +19446,25 @@ msgid "ProductivityAnalytics|is earlier than the given merged at after date"
 msgstr ""
 
 msgid "Profile"
-msgstr ""
+msgstr "Profil"
 
 msgid "Profile Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Profilinnstillinger"
 
 msgid "ProfileSession|on"
-msgstr ""
+msgstr "den"
 
 msgid "Profiles| You are about to permanently delete %{yourAccount}, and all of the issues, merge requests, and groups linked to your account. Once you confirm %{deleteAccount}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr ""
+msgstr "Du er i ferd med å slette %{yourAccount} permanent, og alle sakene, fletteforespørslene og gruppene som er knyttet til kontoen din. Når du har bekreftet %{deleteAccount}, kan den ikke angres på eller gjenopprettes."
 
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
+msgstr "Du er i ferd med å endre brukernavnet %{currentUsernameBold} til %{newUsernameBold}. Profilen og prosjektene blir omdirigert til %{newUsername}-navnefeltet, men denne viderekoblingen utløper når %{currentUsername}-navnene har blitt registrert av en annen bruker eller gruppe. Oppdater Git-kodelagerfjernkontrollene dine så snart som mulig."
+
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|@username"
-msgstr ""
+msgstr "@brukernavn"
 
 msgid "Profiles|Account scheduled for removal."
 msgstr ""
@@ -18793,96 +19473,99 @@ msgid "Profiles|Activate signin with one of the following services"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiv"
 
 msgid "Profiles|Add key"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til nøkkel"
 
 msgid "Profiles|Add status emoji"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til status emoji"
 
 msgid "Profiles|Avatar cropper"
-msgstr ""
+msgstr "Avatarbeskjærer"
 
 msgid "Profiles|Avatar will be removed. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Avataren vil blir fjernet. Er du sikker?"
 
 msgid "Profiles|Bio"
-msgstr ""
+msgstr "Profil"
 
 msgid "Profiles|Change username"
-msgstr ""
+msgstr "Endre brukernavn"
 
 msgid "Profiles|Changing your username can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Choose file..."
-msgstr ""
+msgstr "Velg fil..."
 
 msgid "Profiles|Choose to show contributions of private projects on your public profile without any project, repository or organization information"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|City, country"
-msgstr ""
+msgstr "By, land"
 
 msgid "Profiles|Clear status"
-msgstr ""
+msgstr "Tøm status"
 
 msgid "Profiles|Click on icon to activate signin with one of the following services"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Commit email"
-msgstr ""
+msgstr "Commit-E-post"
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Tilkoblede kontoer"
 
 msgid "Profiles|Current path: %{path}"
-msgstr ""
+msgstr "Nåværende bane: %{path}"
 
 msgid "Profiles|Current status"
-msgstr ""
+msgstr "Gjeldende status"
 
 msgid "Profiles|Default notification email"
-msgstr ""
+msgstr "Standard varslings-E-postadresse"
 
 msgid "Profiles|Delete account"
-msgstr ""
+msgstr "Slett konto"
 
 msgid "Profiles|Deleting an account has the following effects:"
-msgstr ""
+msgstr "Sletting av en konto har følgende konsekvenser:"
 
 msgid "Profiles|Disconnect"
+msgstr "Koble fra"
+
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
-msgstr ""
+msgstr "Vis ikke på profilen"
 
 msgid "Profiles|Don't display activity-related personal information on your profiles"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke vis aktivitetsrelatert personlig informasjon på dine profiler"
 
 msgid "Profiles|Edit Profile"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger profil"
 
 msgid "Profiles|Enter your name, so people you know can recognize you"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Expires at"
-msgstr ""
+msgstr "Utløper den"
 
 msgid "Profiles|Expires:"
-msgstr ""
+msgstr "Utløper:"
 
 msgid "Profiles|Feed token was successfully reset"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Full name"
-msgstr ""
+msgstr "Fullt navn"
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18895,67 +19578,67 @@ msgid "Profiles|Increase your account's security by enabling Two-Factor Authenti
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Invalid password"
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig passord"
 
 msgid "Profiles|Invalid username"
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig brukernavn"
 
 msgid "Profiles|Key"
-msgstr ""
+msgstr "Nøkkel"
 
 msgid "Profiles|Last used:"
-msgstr ""
+msgstr "Senest brukt:"
 
 msgid "Profiles|Learn more"
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer"
 
 msgid "Profiles|Location"
-msgstr ""
+msgstr "Sted"
 
 msgid "Profiles|Made a private contribution"
-msgstr ""
+msgstr "Lag et privat bidrag"
 
 msgid "Profiles|Main settings"
-msgstr ""
+msgstr "Hovedinnstillinger"
 
 msgid "Profiles|No file chosen"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen fil valgt"
 
 msgid "Profiles|Notification email"
-msgstr ""
+msgstr "Varsels-E-post"
 
 msgid "Profiles|Organization"
-msgstr ""
+msgstr "Organisasjon"
 
 msgid "Profiles|Path"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Position and size your new avatar"
-msgstr ""
+msgstr "Posisjoner og endre størrelsen på din nye avatar"
 
 msgid "Profiles|Primary email"
-msgstr ""
+msgstr "Hoved-E-postadresse"
 
 msgid "Profiles|Private contributions"
-msgstr ""
+msgstr "Private bidrag"
 
 msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Public Avatar"
-msgstr ""
+msgstr "Offentlig avatar"
 
 msgid "Profiles|Public email"
-msgstr ""
+msgstr "Offentlig e-post"
 
 msgid "Profiles|Remove avatar"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern avatar"
 
 msgid "Profiles|Set new profile picture"
-msgstr ""
+msgstr "Velg nytt profilbilde"
 
 msgid "Profiles|Social sign-in"
-msgstr ""
+msgstr "Pålogging med sosiale medier"
 
 msgid "Profiles|Some options are unavailable for LDAP accounts"
 msgstr ""
@@ -18964,19 +19647,19 @@ msgid "Profiles|Static object token was successfully reset"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Tell us about yourself in fewer than 250 characters"
-msgstr ""
+msgstr "Fortell oss om deg selv med mindre enn 250 tegn"
 
 msgid "Profiles|The ability to update your name has been disabled by your administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Muligheten til å oppdatere navnet ditt har blitt skrudd av administratoren din."
 
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
-msgstr ""
+msgstr "Den maks tillatte filstørrelsen er 200KB."
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
-msgstr ""
+msgstr "Denne e-postadressen vil bli vist på din offentlige profil"
 
 msgid "Profiles|This email will be used for web based operations, such as edits and merges. %{commit_email_link_start}Learn more%{commit_email_link_end}"
 msgstr ""
@@ -18988,31 +19671,31 @@ msgid "Profiles|This information will appear on your profile"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Time settings"
-msgstr ""
+msgstr "Tidsinnstillinger"
 
 msgid "Profiles|Two-Factor Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "2-trinnsautentisering"
 
 msgid "Profiles|Type your %{confirmationValue} to confirm:"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv inn din %{confirmationValue} for å bekrefte:"
 
 msgid "Profiles|Typically starts with \"ssh-ed25519 …\" or \"ssh-rsa …\""
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Update profile settings"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdater profilinnstillinger"
 
 msgid "Profiles|Update username"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdater brukernavn"
 
 msgid "Profiles|Upload new avatar"
-msgstr ""
+msgstr "Last opp ny avatar"
 
 msgid "Profiles|Use a private email - %{email}"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk en privat e-post - %{email}"
 
 msgid "Profiles|User ID"
-msgstr ""
+msgstr "Bruker-ID"
 
 msgid "Profiles|Username change failed - %{message}"
 msgstr ""
@@ -19024,109 +19707,112 @@ msgid "Profiles|Using emojis in names seems fun, but please try to set a status
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|What's your status?"
-msgstr ""
+msgstr "Hva er statusen din?"
 
 msgid "Profiles|Who you represent or work for"
-msgstr ""
+msgstr "Hvem du representerer eller jobber for"
 
 msgid "Profiles|You can change your avatar here"
-msgstr ""
+msgstr "Du kan endre avataren din her"
 
 msgid "Profiles|You can change your avatar here or remove the current avatar to revert to %{gravatar_link}"
-msgstr ""
+msgstr "Du kan endre avataren din her, eller fjerne gjeldende avatar for å gå tilbake til %{gravatar_link}"
 
 msgid "Profiles|You can set your current timezone here"
-msgstr ""
+msgstr "Du kan velge din nåværende tidssone her"
 
 msgid "Profiles|You can upload your avatar here"
-msgstr ""
+msgstr "Du kan laste opp avataren din her"
 
 msgid "Profiles|You can upload your avatar here or change it at %{gravatar_link}"
-msgstr ""
+msgstr "Du kan laste opp avataren din her eller endre den på %{gravatar_link}"
 
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
+msgstr "Du har ikke tilgang til å slette denne brukeren."
+
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
-msgstr ""
+msgstr "Du må overføre eierskapet eller slette disse gruppene før du kan slette kontoen din."
 
 msgid "Profiles|Your LinkedIn profile name from linkedin.com/in/profilename"
-msgstr ""
+msgstr "Ditt LinkedIn-profilnavn fra linkedin.com/in/profilename"
 
 msgid "Profiles|Your account is currently an owner in these groups:"
-msgstr ""
+msgstr "Din konto er for øyeblikket eier i disse gruppene:"
 
 msgid "Profiles|Your email address was automatically set based on your %{provider_label} account"
-msgstr ""
+msgstr "E-postadressen din ble automatisk satt, basert på din %{provider_label}-konto"
 
 msgid "Profiles|Your key has expired"
-msgstr ""
+msgstr "Denne nøkkelen har utløpt"
 
 msgid "Profiles|Your location was automatically set based on your %{provider_label} account"
-msgstr ""
+msgstr "Posisjonen din ble automatisk satt, basert på din %{provider_label}-konto"
 
 msgid "Profiles|Your name was automatically set based on your %{provider_label} account, so people you know can recognize you"
-msgstr ""
+msgstr "Navnet ditt ble automatisk satt, basert på din %{provider_label}-konto, sånn at folk du kjenner kan kjenne deg igjen"
 
 msgid "Profiles|Your status"
-msgstr ""
+msgstr "Din status"
 
 msgid "Profiles|e.g. My MacBook key"
-msgstr ""
+msgstr "f.eks. Min MacBook-nøkkel"
 
 msgid "Profiles|username"
-msgstr ""
+msgstr "brukernavn"
 
 msgid "Profiles|website.com"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|your account"
-msgstr ""
+msgstr "din konto"
 
 msgid "Profile|%{job_title} at %{organization}"
-msgstr ""
+msgstr "%{job_title} hos %{organization}"
 
 msgid "Profiling - Performance bar"
-msgstr ""
+msgstr "Profilering - Ytelseslinje"
 
 msgid "Programming languages used in this repository"
-msgstr ""
+msgstr "Programmeringsspråk som brukes i dette kodelageret"
 
 msgid "Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Fremdrift"
 
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekt"
 
 msgid "Project \"%{name}\" is no longer available. Select another project to continue."
 msgstr ""
 
 msgid "Project %{project_repo} could not be found"
-msgstr ""
+msgstr "%{project_repo}-prosjektet ble ikke funnet"
 
 msgid "Project & Group can not be assigned at the same time"
 msgstr ""
 
 msgid "Project '%{project_name}' is being imported."
-msgstr ""
+msgstr "'%{project_name}'-prosjektet blir importert."
 
 msgid "Project '%{project_name}' is in the process of being deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektet '%{project_name}' er i ferd med å bli slettet."
 
 msgid "Project '%{project_name}' is restored."
-msgstr ""
+msgstr "'%{project_name}'-prosjektet blir gjenopprettet."
 
 msgid "Project '%{project_name}' queued for deletion."
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektet '%{project_name}' er i kø for å bli slettet."
 
 msgid "Project '%{project_name}' was successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektet '%{project_name}\" ble vellykket opprettet."
 
 msgid "Project '%{project_name}' was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektet '%{project_name}' ble vellykket oppdatert."
 
 msgid "Project '%{project_name}' will be deleted on %{date}"
-msgstr ""
+msgstr "'%{project_name}'-prosjektet vil bli slettet den %{date}"
 
 msgid "Project Access Tokens"
 msgstr ""
@@ -19138,25 +19824,25 @@ msgid "Project Badges"
 msgstr ""
 
 msgid "Project Files"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektfiler"
 
 msgid "Project ID"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekt-ID"
 
 msgid "Project URL"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekt URL"
 
 msgid "Project access must be granted explicitly to each user. If this project is part of a group, access will be granted to members of the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Project already deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektet er allerede slettet"
 
 msgid "Project and wiki repositories"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekt- og wikikodelagre"
 
 msgid "Project avatar"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekt avatar"
 
 msgid "Project cannot be shared with the group it is in or one of its ancestors."
 msgstr ""
@@ -19168,22 +19854,22 @@ msgid "Project configuration, excluding integrations"
 msgstr ""
 
 msgid "Project description (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektbeskrivelse (valgfritt)"
 
 msgid "Project details"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektdetaljer"
 
 msgid "Project does not exist or you don't have permission to perform this action"
 msgstr ""
 
 msgid "Project export could not be deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekteksporteringen kunne ikke slettes."
 
 msgid "Project export enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekteksport skrudd på"
 
 msgid "Project export has been deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekteksport har blitt slettet."
 
 msgid "Project export link has expired. Please generate a new export from your project settings."
 msgstr ""
@@ -19192,22 +19878,22 @@ msgid "Project export started. A download link will be sent by email and made av
 msgstr ""
 
 msgid "Project has too many %{label_for_message} to search"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektet har for mange %{label_for_message} til å søkes i"
 
 msgid "Project info:"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektinfo:"
 
 msgid "Project is required when cluster_type is :project"
 msgstr ""
 
 msgid "Project members"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektmedlemmer"
 
 msgid "Project milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektmilepæl"
 
 msgid "Project name"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektets navn"
 
 msgid "Project name suffix"
 msgstr ""
@@ -19219,16 +19905,16 @@ msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
 msgid "Project overview"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektoversikt"
 
 msgid "Project path"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektfilbane"
 
 msgid "Project scanning help page"
 msgstr ""
 
 msgid "Project security status"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekt-sikkerhetsstatus"
 
 msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
@@ -19237,7 +19923,7 @@ msgid "Project slug"
 msgstr ""
 
 msgid "Project uploads"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektopplastinger"
 
 msgid "Project visibility level will be changed to match namespace rules when transferring to a group."
 msgstr ""
@@ -19246,58 +19932,58 @@ msgid "Project was not found or you do not have permission to add this project t
 msgstr ""
 
 msgid "Project: %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekt: %{name}"
 
 msgid "ProjectActivityRSS|Subscribe"
-msgstr ""
+msgstr "Abonner"
 
 msgid "ProjectCreationLevel|Allowed to create projects"
-msgstr ""
+msgstr "Tillatelse til å opprette prosjekter"
 
 msgid "ProjectCreationLevel|Default project creation protection"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectCreationLevel|Developers + Maintainers"
-msgstr ""
+msgstr "Utviklere + Vedlikeholdere"
 
 msgid "ProjectCreationLevel|Maintainers"
-msgstr ""
+msgstr "Vedlikeholdere"
 
 msgid "ProjectCreationLevel|No one"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen"
 
 msgid "ProjectFileTree|Name"
-msgstr ""
+msgstr "Navn"
 
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
-msgstr ""
+msgstr "Vis mer"
 
 msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
+msgstr "Aldri"
 
 msgid "ProjectLifecycle|Stage"
-msgstr ""
+msgstr "Trinn"
 
 msgid "ProjectOverview|Fork"
-msgstr ""
+msgstr "Utgreining"
 
 msgid "ProjectOverview|Forks"
-msgstr ""
+msgstr "Utgreininger"
 
 msgid "ProjectOverview|Go to your fork"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til utgreiningen din"
 
 msgid "ProjectOverview|Star"
-msgstr ""
+msgstr "Stjernemerk"
 
 msgid "ProjectOverview|Starrer"
-msgstr ""
+msgstr "Stjernemerker"
 
 msgid "ProjectOverview|Starrers"
-msgstr ""
+msgstr "Stjernemerkere"
 
 msgid "ProjectOverview|Unstar"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern stjernemerke"
 
 msgid "ProjectOverview|You have reached your project limit"
 msgstr ""
@@ -19306,25 +19992,25 @@ msgid "ProjectOverview|You must sign in to star a project"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekt-ID: %{project_id}"
 
 msgid "ProjectSelect| or group"
-msgstr ""
+msgstr "eller gruppe"
 
 msgid "ProjectSelect|Search for project"
-msgstr ""
+msgstr "Søk etter prosjekt"
 
 msgid "ProjectService|%{service_title}: status off"
-msgstr ""
+msgstr "%{service_title}: status av"
 
 msgid "ProjectService|%{service_title}: status on"
-msgstr ""
+msgstr "%{service_title}: status på"
 
 msgid "ProjectService|Event will be triggered by a push to the repository"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectService|Event will be triggered when a commit is created/updated"
-msgstr ""
+msgstr "Hendelsen vil bli trigget dersom en commit er opprettet/oppdatert"
 
 msgid "ProjectService|Event will be triggered when a confidential issue is created/updated/closed"
 msgstr ""
@@ -19360,28 +20046,28 @@ msgid "ProjectService|Perform common operations on GitLab project: %{project_nam
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectService|To set up this service:"
-msgstr ""
+msgstr "For å sette opp denne tjenesten:"
 
 msgid "ProjectSettings|Additional merge request capabilities that influence how and when merges will be performed"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|All discussions must be resolved"
-msgstr ""
+msgstr "Alle diskusjoner må bli oppklart"
 
 msgid "ProjectSettings|Allow"
-msgstr ""
+msgstr "Tillat"
 
 msgid "ProjectSettings|Allow users to make copies of your repository to a new project"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Allow users to request access"
-msgstr ""
+msgstr "Tillat brukere å be om tilgang"
 
 msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff discussions when they become outdated"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Badges"
-msgstr ""
+msgstr "Merker"
 
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes"
 msgstr ""
@@ -19399,7 +20085,7 @@ msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, merge options, merge checks, me
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Contact an admin to change this setting."
-msgstr ""
+msgstr "Kontakt en administrator for å endre på denne innstillingen."
 
 msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr ""
@@ -19408,10 +20094,10 @@ msgid "ProjectSettings|Customize your project badges."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Disable email notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Skru av e-postvarsler"
 
 msgid "ProjectSettings|Do not allow"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke tillat"
 
 msgid "ProjectSettings|Enable 'Delete source branch' option by default"
 msgstr ""
@@ -19420,10 +20106,10 @@ msgid "ProjectSettings|Enable merge trains and pipelines for merged results"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Encourage"
-msgstr ""
+msgstr "Oppmuntre til"
 
 msgid "ProjectSettings|Every merge creates a merge commit"
-msgstr ""
+msgstr "Alle innflettinger skaper en innflettings-commit"
 
 msgid "ProjectSettings|Every project can have its own space to store its Docker images"
 msgstr ""
@@ -19432,16 +20118,16 @@ msgid "ProjectSettings|Every project can have its own space to store its package
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Everyone"
-msgstr ""
+msgstr "Alle"
 
 msgid "ProjectSettings|Existing merge requests and protected branches are not affected"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Failed to protect the tag"
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å beskytte etiketten"
 
 msgid "ProjectSettings|Failed to update tag!"
-msgstr ""
+msgstr "Mislyktes i å oppdatere etiketten!"
 
 msgid "ProjectSettings|Fast-forward merge"
 msgstr ""
@@ -19450,22 +20136,22 @@ msgid "ProjectSettings|Fast-forward merges only"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Forks"
-msgstr ""
+msgstr "Utgreininger"
 
 msgid "ProjectSettings|Git Large File Storage (LFS)"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Global"
-msgstr ""
+msgstr "Universelt"
 
 msgid "ProjectSettings|Internal"
-msgstr ""
+msgstr "Internt"
 
 msgid "ProjectSettings|Issues"
-msgstr ""
+msgstr "Saker"
 
 msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are still available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "LFS-objekter fra dette kodelageret er fortsatt tilgjengelig for utgreininger. %{linkStart}Hvordan fjerner jeg dem?%{linkEnd}"
 
 msgid "ProjectSettings|Learn more about badges."
 msgstr ""
@@ -19477,28 +20163,28 @@ msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics fi
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Merge checks"
-msgstr ""
+msgstr "Flettesjekker"
 
 msgid "ProjectSettings|Merge commit"
-msgstr ""
+msgstr "Innflettings-commit"
 
 msgid "ProjectSettings|Merge commit with semi-linear history"
-msgstr ""
+msgstr "Innflettings-commit med semi-lineær historikk"
 
 msgid "ProjectSettings|Merge method"
-msgstr ""
+msgstr "Flettemetode"
 
 msgid "ProjectSettings|Merge options"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteinnstillinger"
 
 msgid "ProjectSettings|Merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteforespørsler"
 
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteforslag"
 
 msgid "ProjectSettings|No merge commits are created"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen innflettings-commiter har blitt skapt"
 
 msgid "ProjectSettings|Note: the container registry is always visible when a project is public"
 msgstr ""
@@ -19507,40 +20193,40 @@ msgid "ProjectSettings|Only signed commits can be pushed to this repository."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Pakker"
 
 msgid "ProjectSettings|Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Sider"
 
 msgid "ProjectSettings|Pages for project documentation"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "Rørledninger"
 
 msgid "ProjectSettings|Pipelines for merge requests must be enabled in the CI/CD configuration file, or pipelines could be unresolvable or dropped"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Pipelines must succeed"
-msgstr ""
+msgstr "Rørledningene må lykkes"
 
 msgid "ProjectSettings|Pipelines need to be configured to enable this feature."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Private"
-msgstr ""
+msgstr "Private"
 
 msgid "ProjectSettings|Project visibility"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektsynlighet"
 
 msgid "ProjectSettings|Public"
-msgstr ""
+msgstr "Offentlig"
 
 msgid "ProjectSettings|Repository"
-msgstr ""
+msgstr "Kodelager"
 
 msgid "ProjectSettings|Require"
-msgstr ""
+msgstr "Krev"
 
 msgid "ProjectSettings|Set the default behavior and availability of this option in merge requests. Changes made are also applied to existing merge requests."
 msgstr ""
@@ -19555,10 +20241,10 @@ msgid "ProjectSettings|Show link to create/view merge request when pushing from
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Skipped pipelines are considered successful"
-msgstr ""
+msgstr "Rørledninger som hoppes over blir ansett som vellykkede"
 
 msgid "ProjectSettings|Snippets"
-msgstr ""
+msgstr "Utdrag"
 
 msgid "ProjectSettings|Squash commits when merging"
 msgstr ""
@@ -19573,10 +20259,10 @@ msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|The commit message used to apply merge request suggestions"
-msgstr ""
+msgstr "Commit-meldingen som ble brukt til å benytte fletteforespørselsforslagene"
 
 msgid "ProjectSettings|The variables GitLab supports:"
-msgstr ""
+msgstr "Variablene som GitLab støtter:"
 
 msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged"
 msgstr ""
@@ -19600,13 +20286,13 @@ msgid "ProjectSettings|This will dictate the commit history when you merge a mer
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Transfer project"
-msgstr ""
+msgstr "Overfør prosjekt"
 
 msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository that were committed with one of their own verified emails."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|View and edit files in this project"
-msgstr ""
+msgstr "Vis og rediger filer i dette prosjektet"
 
 msgid "ProjectSettings|View and edit files in this project. Non-project members will only have read access"
 msgstr ""
@@ -19615,10 +20301,10 @@ msgid "ProjectSettings|When conflicts arise the user is given the option to reba
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|When enabled, issues, merge requests, and snippets will always show thumbs-up and thumbs-down award emoji buttons."
-msgstr ""
+msgstr "Når dette er aktivert, viser saker, fletteforespørsler og utdrag alltid tommel-opp- og tommel-ned-emojiknapper."
 
 msgid "ProjectSettings|Wiki"
-msgstr ""
+msgstr "Wiki"
 
 msgid "ProjectSettings|With GitLab Pages you can host your static websites on GitLab"
 msgstr ""
@@ -19627,37 +20313,40 @@ msgid "ProjectSettings|With Metrics Dashboard you can visualize this project per
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectTemplates|.NET Core"
-msgstr ""
+msgstr ".NET Core"
 
 msgid "ProjectTemplates|Android"
-msgstr ""
+msgstr "Android"
 
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
+msgstr "Go Micro"
+
 msgid "ProjectTemplates|HIPAA Audit Protocol"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectTemplates|Netlify/GitBook"
-msgstr ""
+msgstr "Netlify/GitBook"
 
 msgid "ProjectTemplates|Netlify/Hexo"
-msgstr ""
+msgstr "Netlify/Hexo"
 
 msgid "ProjectTemplates|Netlify/Hugo"
-msgstr ""
+msgstr "Netlify/Hugo"
 
 msgid "ProjectTemplates|Netlify/Jekyll"
-msgstr ""
+msgstr "Netlify/Jekyll"
 
 msgid "ProjectTemplates|Netlify/Plain HTML"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectTemplates|NodeJS Express"
-msgstr ""
+msgstr "NodeJS Express"
 
 msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
 msgstr ""
@@ -19681,7 +20370,7 @@ msgid "ProjectTemplates|Ruby on Rails"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectTemplates|SalesforceDX"
-msgstr ""
+msgstr "SalesforceDX"
 
 msgid "ProjectTemplates|Serverless Framework/JS"
 msgstr ""
@@ -19693,13 +20382,13 @@ msgid "ProjectTemplates|Static Site Editor/Middleman"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
-msgstr ""
+msgstr "iOS (Swift)"
 
 msgid "Projects"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekt"
 
 msgid "Projects (%{count})"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekter (%{count})"
 
 msgid "Projects Successfully Retrieved"
 msgstr ""
@@ -19714,16 +20403,16 @@ msgid "Projects that belong to a group are prefixed with the group namespace. Ex
 msgstr ""
 
 msgid "Projects to index"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekter å indeksere"
 
 msgid "Projects will be permanently deleted after a 7-day waiting period."
 msgstr ""
 
 msgid "Projects will be permanently deleted immediately."
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekter vil bli permanent og umiddelbart slettet."
 
 msgid "Projects with critical vulnerabilities"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekter med kritiske sårbarheter"
 
 msgid "Projects with high or unknown vulnerabilities"
 msgstr ""
@@ -19738,22 +20427,22 @@ msgid "Projects with no vulnerabilities and security scanning enabled"
 msgstr ""
 
 msgid "Projects with write access"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekter med skrivetilgang"
 
 msgid "ProjectsDropdown|Frequently visited"
-msgstr ""
+msgstr "Ofte besøkt"
 
 msgid "ProjectsDropdown|Loading projects"
-msgstr ""
+msgstr "Laster inn prosjekter"
 
 msgid "ProjectsDropdown|Projects you visit often will appear here"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsDropdown|Search your projects"
-msgstr ""
+msgstr "Søk i dine prosjekter"
 
 msgid "ProjectsDropdown|Something went wrong on our end."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt på vår side av linja."
 
 msgid "ProjectsDropdown|Sorry, no projects matched your search"
 msgstr ""
@@ -19765,10 +20454,10 @@ msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository.
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Blank"
-msgstr ""
+msgstr "Blank"
 
 msgid "ProjectsNew|Blank project"
-msgstr ""
+msgstr "Blankt prosjekt"
 
 msgid "ProjectsNew|Connect your external repository to GitLab CI/CD."
 msgstr ""
@@ -19777,58 +20466,58 @@ msgid "ProjectsNew|Contact an administrator to enable options for importing your
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Create"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett"
 
 msgid "ProjectsNew|Create a blank project to house your files, plan your work, and collaborate on code, among other things."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Create blank project"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett blankt prosjekt"
 
 msgid "ProjectsNew|Create from template"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett fra mal"
 
 msgid "ProjectsNew|Create new project"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett nytt prosjekt"
 
 msgid "ProjectsNew|Creating project & repository."
-msgstr ""
+msgstr "Oppretter prosjektet og kodelageret."
 
 msgid "ProjectsNew|Description format"
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivelsesformat"
 
 msgid "ProjectsNew|Import"
-msgstr ""
+msgstr "Importer"
 
 msgid "ProjectsNew|Import project"
-msgstr ""
+msgstr "Importer prosjekt"
 
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
-msgstr ""
+msgstr "Start i gang kodelageret med en README"
 
 msgid "ProjectsNew|No import options available"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen importalternativer er tilgjengelige"
 
 msgid "ProjectsNew|Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst vent et øyeblikk, denne siden vil automatisk oppfriskes når det er klart."
 
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektbeskrivelse %{tag_start}(valgfritt)%{tag_end}"
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
-msgstr ""
+msgstr "Kjør CI/CD for et eksternt kodelager"
 
 msgid "ProjectsNew|Template"
-msgstr ""
+msgstr "Mal"
 
 msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
-msgstr ""
+msgstr "Synlighetsnivå"
 
 msgid "ProjectsNew|Want to house several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Vil du huse flere prosjekter som er avhengig av hverandre i det samme navnefeltet? %{link_start}Opprett en gruppe.%{link_end}"
 
 msgid "Prometheus"
-msgstr ""
+msgstr "Prometheus"
 
 msgid "PrometheusAlerts|%{count} alerts applied"
 msgstr ""
@@ -19837,22 +20526,22 @@ msgid "PrometheusAlerts|%{firingCount} firing"
 msgstr ""
 
 msgid "PrometheusAlerts|Add alert"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til alarm"
 
 msgid "PrometheusAlerts|Edit alert"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger alarm"
 
 msgid "PrometheusAlerts|Error creating alert"
-msgstr ""
+msgstr "Feil under oppretting av alarm"
 
 msgid "PrometheusAlerts|Error deleting alert"
-msgstr ""
+msgstr "Feil under sletting av alarm"
 
 msgid "PrometheusAlerts|Error fetching alert"
-msgstr ""
+msgstr "Feil under innhenting av alarm"
 
 msgid "PrometheusAlerts|Error saving alert"
-msgstr ""
+msgstr "Feil under lagring av alarm"
 
 msgid "PrometheusAlerts|Firing: %{alerts}"
 msgstr ""
@@ -19867,31 +20556,31 @@ msgid "PrometheusAlerts|Runbook URL (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "PrometheusAlerts|Select query"
-msgstr ""
+msgstr "Velg forespørsel"
 
 msgid "PrometheusAlerts|Threshold"
-msgstr ""
+msgstr "Terskel"
 
 msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
-msgstr ""
+msgstr "overskredet"
 
 msgid "PrometheusAlerts|https://gitlab.com/gitlab-com/runbooks"
-msgstr ""
+msgstr "https://gitlab.com/gitlab-com/runbooks"
 
 msgid "PrometheusAlerts|is equal to"
-msgstr ""
+msgstr "er det samme som"
 
 msgid "PrometheusAlerts|is less than"
-msgstr ""
+msgstr "er mindre enn"
 
 msgid "PrometheusService|%{exporters} with %{metrics} were found"
 msgstr ""
 
 msgid "PrometheusService|Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiv"
 
 msgid "PrometheusService|Auto configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Auto-oppsett"
 
 msgid "PrometheusService|Automatically deploy and configure Prometheus on your clusters to monitor your project’s environments"
 msgstr ""
@@ -19900,7 +20589,7 @@ msgid "PrometheusService|Client ID of the IAP secured resource (looks like IAP_C
 msgstr ""
 
 msgid "PrometheusService|Common metrics"
-msgstr ""
+msgstr "Vanlige måltall"
 
 msgid "PrometheusService|Common metrics are automatically monitored based on a library of metrics from popular exporters."
 msgstr ""
@@ -19909,7 +20598,7 @@ msgid "PrometheusService|Contents of the credentials.json file of your service a
 msgstr ""
 
 msgid "PrometheusService|Custom metrics"
-msgstr ""
+msgstr "Tilpassede målinger"
 
 msgid "PrometheusService|Custom metrics require Prometheus installed on a cluster with environment scope \"*\" OR a manually configured Prometheus to be available."
 msgstr ""
@@ -19927,19 +20616,19 @@ msgid "PrometheusService|Install Prometheus on clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "PrometheusService|Manage clusters"
-msgstr ""
+msgstr "Behandle klynger"
 
 msgid "PrometheusService|Manual configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Manuelt oppsett"
 
 msgid "PrometheusService|Metrics"
-msgstr ""
+msgstr "Måltall"
 
 msgid "PrometheusService|Missing environment variable"
 msgstr ""
 
 msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
+msgstr "Mere informasjon"
 
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
@@ -19975,16 +20664,16 @@ msgid "PrometheusService|You can now manage your Prometheus settings on the %{op
 msgstr ""
 
 msgid "Promote"
-msgstr ""
+msgstr "Forfrem"
 
 msgid "Promote confidential issue to a non-confidential epic"
 msgstr ""
 
 msgid "Promote issue to an epic"
-msgstr ""
+msgstr "Forfrem saken til en epos"
 
 msgid "Promote to group label"
-msgstr ""
+msgstr "Forfrem til gruppestempel"
 
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
 msgstr ""
@@ -19996,22 +20685,22 @@ msgid "PromoteMilestone|Promotion failed - %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Promoted confidential issue to a non-confidential epic. Information in this issue is no longer confidential as epics are public to group members."
-msgstr ""
+msgstr "Forfremmet en konfidensiell sak til en ikke-konfidensiell epos. Informasjon i denne saken er ikke lenger konfidensielle, ettersom eposer er offentlige for gruppemedlemmer."
 
 msgid "Promoted issue to an epic."
-msgstr ""
+msgstr "Forfremmet saken til en epos."
 
 msgid "Promotion is not supported."
-msgstr ""
+msgstr "Forfremming er ikke støttet."
 
 msgid "Promotions|Burndown Charts are visual representations of the progress of completing a milestone. At a glance, you see the current state for the completion a given milestone. Without them, you would have to organize the data from the milestone and plot it yourself to have the same sense of progress."
-msgstr ""
+msgstr "Burndown-diagrammer er visuelle fremstillinger av fremgangen med å fullføre en milepæl. Med et øyekast ser du den nåværende tilstanden for fullføring av en gitt milepæl. Uten dem ville du mptte organisere dataene fra milepælen og håndtere det selv for å ha den samme følelsen av fremgang."
 
 msgid "Promotions|Buy EE"
-msgstr ""
+msgstr "Kjøp EE"
 
 msgid "Promotions|Buy GitLab Enterprise Edition"
-msgstr ""
+msgstr "Kjøp GitLab Enterprise Edition"
 
 msgid "Promotions|Contact an owner of group %{namespace_name} to upgrade the plan."
 msgstr ""
@@ -20026,10 +20715,10 @@ msgid "Promotions|Dismiss burndown charts promotion"
 msgstr ""
 
 msgid "Promotions|Don't show me this again"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke vis meg dette igjen"
 
 msgid "Promotions|Epics let you manage your portfolio of projects more efficiently and with less effort by tracking groups of issues that share a theme, across projects and milestones."
-msgstr ""
+msgstr "Eposer lar deg administrere prosjektporteføljen din mer effektivt og med mindre innsats ved å spore grupper av saker som deler et tema, på tvers av prosjekter og milepæler."
 
 msgid "Promotions|Improve issues management with Issue weight and GitLab Enterprise Edition."
 msgstr ""
@@ -20038,10 +20727,10 @@ msgid "Promotions|Improve milestones with Burndown Charts."
 msgstr ""
 
 msgid "Promotions|Learn more"
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer"
 
 msgid "Promotions|Not now, thanks!"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke nå, ellers takk!"
 
 msgid "Promotions|See the other features in the %{subscription_link_start}bronze plan%{subscription_link_end}"
 msgstr ""
@@ -20050,19 +20739,19 @@ msgid "Promotions|Start GitLab Ultimate trial"
 msgstr ""
 
 msgid "Promotions|This feature is locked."
-msgstr ""
+msgstr "Denne funksjonen er låst"
 
 msgid "Promotions|Track activity with Contribution Analytics."
 msgstr ""
 
 msgid "Promotions|Try it for free"
-msgstr ""
+msgstr "Prøv det gratis"
 
 msgid "Promotions|Upgrade plan"
-msgstr ""
+msgstr "Oppgrader planen"
 
 msgid "Promotions|Upgrade your plan"
-msgstr ""
+msgstr "Oppgrader planen din"
 
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Contribution Analytics."
 msgstr ""
@@ -20077,7 +20766,7 @@ msgid "Promotions|Weighting your issue"
 msgstr ""
 
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
-msgstr ""
+msgstr "Når du har mange saker, kan det være vanskelig å få oversikt. Ved å vektlegge dine problemstillinger, kan du få en bedre idé om innsatsen, kostnaden, nødvendig tid eller deres verdier, og så å kunne behandle dem bedre."
 
 msgid "Promotions|With Contribution Analytics you can have an overview for the activity of issues, merge requests, and push events of your organization and its members."
 msgstr ""
@@ -20086,46 +20775,46 @@ msgid "Prompt users to upload SSH keys"
 msgstr ""
 
 msgid "Protect"
-msgstr ""
+msgstr "Beskytt"
 
 msgid "Protect variable"
-msgstr ""
+msgstr "Beskytt variabel"
 
 msgid "Protected"
-msgstr ""
+msgstr "Beskyttet"
 
 msgid "Protected Branch"
-msgstr ""
+msgstr "Beskyttet gren"
 
 msgid "Protected Branches"
-msgstr ""
+msgstr "Beskyttede grener"
 
 msgid "Protected Environment"
-msgstr ""
+msgstr "Beskyttet miljø"
 
 msgid "Protected Environments"
-msgstr ""
+msgstr "Beskyttede miljøer"
 
 msgid "Protected Paths"
-msgstr ""
+msgstr "Beskyttede stier"
 
 msgid "Protected Tag"
-msgstr ""
+msgstr "Beskyttet etikett"
 
 msgid "Protected Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Beskyttede etiketter"
 
 msgid "Protected branches"
-msgstr ""
+msgstr "Beskyttede grener"
 
 msgid "ProtectedBranch|%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}*-stable%{code_tag_end} or %{code_tag_start}production/*%{code_tag_end} are supported"
-msgstr ""
+msgstr "%{wildcards_link_start}Jokertegn%{wildcards_link_end} slik som %{code_tag_start}*-stable%{code_tag_end} eller %{code_tag_start}production/*%{code_tag_end} er støttet"
 
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to merge"
-msgstr ""
+msgstr "Tillatelse til å innflette"
 
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to merge:"
-msgstr ""
+msgstr "Tillatelse til å innflette:"
 
 msgid "ProtectedBranch|Allowed to push"
 msgstr ""
@@ -20134,16 +20823,16 @@ msgid "ProtectedBranch|Allowed to push:"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Branch"
-msgstr ""
+msgstr "Gren"
 
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
-msgstr ""
+msgstr "Beskytt"
 
 msgid "ProtectedBranch|Protect a branch"
-msgstr ""
+msgstr "Beskytt en gren"
 
 msgid "ProtectedBranch|Protected branch (%{protected_branches_count})"
 msgstr ""
@@ -20161,58 +20850,58 @@ msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "%{environment_name} vil være skrivbar for utviklere. Er du sikker?"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Allowed to deploy"
-msgstr ""
+msgstr "Tillatt å distribuere"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Environment"
-msgstr ""
+msgstr "Miljø"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Protect"
-msgstr ""
+msgstr "Beskytt"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Protect an environment"
-msgstr ""
+msgstr "Beskytt et miljø"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
-msgstr ""
+msgstr "Beskyttet miljø (%{protected_environments_count})"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Protecting an environment restricts the users who can execute deployments."
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
-msgstr ""
+msgstr "Velg et miljø"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
+msgstr "Velg brukere"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Select users to deploy and manage Feature Flag settings"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments, protect an environment with the form above."
-msgstr ""
+msgstr "Det er for tiden ingen beskyttede miljøer, beskytt et miljø med skjemaet ovenfor."
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Unprotect"
-msgstr ""
+msgstr "Ubeskyttet"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment can't be unprotected"
-msgstr ""
+msgstr "Ditt miljø kan ikke være ubeskyttet"
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been protected."
-msgstr ""
+msgstr "Miljøet ditt er beskyttet."
 
 msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
-msgstr ""
+msgstr "Miljøet ditt er blitt ubeskyttet"
 
 msgid "Protip:"
-msgstr ""
+msgstr "Topptips:"
 
 msgid "Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "Protokoll"
 
 msgid "Provider"
-msgstr ""
+msgstr "Leverandør"
 
 msgid "Proxy support for this API is not available currently"
 msgstr ""
@@ -20221,7 +20910,7 @@ msgid "Pseudonymizer data collection"
 msgstr ""
 
 msgid "Public"
-msgstr ""
+msgstr "Offentlig"
 
 msgid "Public - The group and any public projects can be viewed without any authentication."
 msgstr ""
@@ -20236,40 +20925,43 @@ msgid "Public deploy keys (%{deploy_keys_count})"
 msgstr ""
 
 msgid "Public pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "Offentlige rørledninger"
 
 msgid "Public projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
 msgid "Publish to status page"
+msgstr "Publiser på statussiden"
+
+msgid "Published"
 msgstr ""
 
 msgid "Published on status page"
-msgstr ""
+msgstr "Publisert på statussiden"
 
 msgid "Publishes this issue to the associated status page."
 msgstr ""
 
 msgid "Pull"
-msgstr ""
+msgstr "Pull"
 
 msgid "Pull requests from fork are not supported"
-msgstr ""
+msgstr "Kodeforespørsler fra utgreininger er ikke støttet"
 
 msgid "Puma is running with a thread count above 1 and the Rugged service is enabled. This may decrease performance in some environments. See our %{link_start}documentation%{link_end} for details of this issue."
 msgstr ""
 
 msgid "Purchase more minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Kjøp flere minutter"
 
 msgid "Push"
-msgstr ""
+msgstr "Push"
 
 msgid "Push Rule updated successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "Push Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Push-regler"
 
 msgid "Push Rules updated successfully."
 msgstr ""
@@ -20284,7 +20976,7 @@ msgid "Push commits to the source branch or add previously merged commits to rev
 msgstr ""
 
 msgid "Push events"
-msgstr ""
+msgstr "Push-hendelser"
 
 msgid "Push project from command line"
 msgstr ""
@@ -20296,13 +20988,13 @@ msgid "PushRule|Committer restriction"
 msgstr ""
 
 msgid "Pushed"
-msgstr ""
+msgstr "Pushet"
 
 msgid "Pushes"
-msgstr ""
+msgstr "Pushinger"
 
 msgid "PushoverService|%{user_name} deleted branch \"%{ref}\"."
-msgstr ""
+msgstr "%{user_name} sletter grenen \"%{ref}\"."
 
 msgid "PushoverService|%{user_name} push to branch \"%{ref}\"."
 msgstr ""
@@ -20311,49 +21003,49 @@ msgid "PushoverService|%{user_name} pushed new branch \"%{ref}\"."
 msgstr ""
 
 msgid "PushoverService|High Priority"
-msgstr ""
+msgstr "Høy prioritet"
 
 msgid "PushoverService|Leave blank for all active devices"
 msgstr ""
 
 msgid "PushoverService|Low Priority"
-msgstr ""
+msgstr "Lav prioritet"
 
 msgid "PushoverService|Lowest Priority"
-msgstr ""
+msgstr "Laveste prioritet"
 
 msgid "PushoverService|Normal Priority"
-msgstr ""
+msgstr "Normal prioritet"
 
 msgid "PushoverService|Pushover makes it easy to get real-time notifications on your Android device, iPhone, iPad, and Desktop."
 msgstr ""
 
 msgid "PushoverService|See project %{project_full_name}"
-msgstr ""
+msgstr "Se prosjektet %{project_full_name}"
 
 msgid "PushoverService|Total commits count: %{total_commits_count}"
 msgstr ""
 
 msgid "PushoverService|Your application key"
-msgstr ""
+msgstr "Din applikasjonsnøkkel"
 
 msgid "PushoverService|Your user key"
-msgstr ""
+msgstr "Din brukernøkkel"
 
 msgid "Quarters"
-msgstr ""
+msgstr "Kvartal"
 
 msgid "Query"
-msgstr ""
+msgstr "Spørring"
 
 msgid "Query cannot be processed"
-msgstr ""
+msgstr "Spørringen kan ikke behandles"
 
 msgid "Query is valid"
-msgstr ""
+msgstr "Spørringen er gyldig"
 
 msgid "Queued"
-msgstr ""
+msgstr "Satt i kø"
 
 msgid "Quick actions can be used in the issues description and comment boxes."
 msgstr ""
@@ -20361,7 +21053,13 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
+msgstr "README"
+
+msgid "Rails"
 msgstr ""
 
 msgid "Rake Tasks Help"
@@ -20380,7 +21078,7 @@ msgid "Re-verification interval"
 msgstr ""
 
 msgid "Read more"
-msgstr ""
+msgstr "Les mer"
 
 msgid "Read more about project permissions %{help_link_open}here%{help_link_close}"
 msgstr ""
@@ -20389,10 +21087,10 @@ msgid "Read more about related issues"
 msgstr ""
 
 msgid "Real-time features"
-msgstr ""
+msgstr "Sanntidsfunksjoner"
 
 msgid "Rebase"
-msgstr ""
+msgstr "Nullstill"
 
 msgid "Rebase in progress"
 msgstr ""
@@ -20404,31 +21102,31 @@ msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
 msgid "Recent"
-msgstr ""
+msgstr "Nylig"
 
 msgid "Recent Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Nylig aktivitet"
 
 msgid "Recent Project Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Nylig prosjektaktivitet"
 
 msgid "Recent Searches Service is unavailable"
-msgstr ""
+msgstr "Tjeneste for nylige søk er ikke tilgjengelig"
 
 msgid "Recent searches"
-msgstr ""
+msgstr "Nylige søk"
 
 msgid "Reconfigure"
-msgstr ""
+msgstr "Sett opp på nytt"
 
 msgid "Recover hidden stage"
 msgstr ""
 
 msgid "Recovering projects"
-msgstr ""
+msgstr "Gjenoppretter prosjekter"
 
 msgid "Recovery Codes"
-msgstr ""
+msgstr "Gjenopprettingskoder"
 
 msgid "Redirect to SAML provider to test configuration"
 msgstr ""
@@ -20440,13 +21138,13 @@ msgid "Reduce this project’s visibility?"
 msgstr ""
 
 msgid "Reference:"
-msgstr ""
+msgstr "Referanse:"
 
 msgid "References"
-msgstr ""
+msgstr "Referanser"
 
 msgid "Refresh"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdater"
 
 msgid "Refreshing in a second to show the updated status..."
 msgid_plural "Refreshing in %d seconds to show the updated status..."
@@ -20469,49 +21167,49 @@ msgid "Regenerating the instance ID can break integration depending on the clien
 msgstr ""
 
 msgid "Regex pattern"
-msgstr ""
+msgstr "Regex-mønster"
 
 msgid "Region that Elasticsearch is configured"
 msgstr ""
 
 msgid "Register"
-msgstr ""
+msgstr "Register"
 
 msgid "Register / Sign In"
-msgstr ""
+msgstr "Registrer / Logg inn"
 
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register for GitLab"
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
+msgid "Register for GitLab"
+msgstr "Registrer deg på GitLab"
+
 msgid "Register now"
-msgstr ""
+msgstr "Registrer deg nå"
 
 msgid "Register with two-factor app"
-msgstr ""
-
-msgid "Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Registrer med 2-trinnsapp"
 
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
 msgid "Registration|Your GitLab group"
-msgstr ""
+msgstr "Din GitLab-gruppe"
 
 msgid "Registration|Your first project"
-msgstr ""
+msgstr "Ditt første prosjekt"
 
 msgid "Registration|Your profile"
-msgstr ""
+msgstr "Profilen din"
 
 msgid "Registry setup"
 msgstr ""
@@ -20520,19 +21218,19 @@ msgid "Regulate approvals by authors/committers, based on compliance frameworks.
 msgstr ""
 
 msgid "Reindexing status"
-msgstr ""
+msgstr "Reindekserer statusen"
 
 msgid "Rejected (closed)"
-msgstr ""
+msgstr "Avslått (lukket)"
 
 msgid "Related Deployed Jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Related Issues"
-msgstr ""
+msgstr "Relaterte saker"
 
 msgid "Related Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Relaterte jobber"
 
 msgid "Related Merge Requests"
 msgstr ""
@@ -20541,18 +21239,18 @@ msgid "Related Merged Requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Related issues"
-msgstr ""
+msgstr "Relaterte saker"
 
 msgid "Related merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "Relaterte fletteforespørsler"
 
 msgid "Relates to"
-msgstr ""
+msgstr "Relatert til"
 
 msgid "Release"
 msgid_plural "Releases"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Utgave"
+msgstr[1] "Utgivelser"
 
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
@@ -20564,28 +21262,28 @@ msgid "Release does not have the same project as the milestone"
 msgstr ""
 
 msgid "Release notes"
-msgstr ""
+msgstr "Versjonsnotat"
 
 msgid "Release notes:"
-msgstr ""
+msgstr "Versjonsnotater:"
 
 msgid "Release title"
-msgstr ""
+msgstr "Utgivelsestittel"
 
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
-msgstr ""
+msgstr "Bilde"
 
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Images"
-msgstr ""
+msgstr "Bilder"
 
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Other"
-msgstr ""
+msgstr "Annet"
 
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Package"
-msgstr ""
+msgstr "Pakke"
 
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Pakker"
 
 msgid "ReleaseAssetLinkType|Runbook"
 msgstr ""
@@ -20594,55 +21292,52 @@ msgid "ReleaseAssetLinkType|Runbooks"
 msgstr ""
 
 msgid "Releases"
-msgstr ""
+msgstr "Utgivelser"
 
 msgid "Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
-msgstr ""
+msgstr "Utgivelser er basert på Git-etiketter og markerer spesifikke punkter i prosjektets utviklingshistorie. De kan inneholde informasjon om endringstypene og kan også levere binærfiler, slik som kompilerte versjoner av programvaren din."
 
 msgid "Releases are based on Git tags. We recommend tags that use semantic versioning, for example %{codeStart}v1.0%{codeEnd}, %{codeStart}v2.0-pre%{codeEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Utgivelser er basert på Git-etiketter. Vi anbefaler koder som bruker semantisk versjonnummering, for eksempel %{codeStart}v1.0%{codeEnd}, %{codeStart}v2.0-pre%{codeEnd}."
 
 msgid "Releases documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumentasjon for utgivelser"
 
 msgid "Releases|New Release"
-msgstr ""
+msgstr "Ny utgivelse"
 
 msgid "Release|Something went wrong while creating a new release"
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under opprettelse av en ny utgivelse"
 
 msgid "Release|Something went wrong while getting the release details"
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under innhenting av utgivelsesdetaljene"
 
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
-msgstr ""
-
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under lagring av utgivelsesdetaljene"
 
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
 msgid "Remember me"
-msgstr ""
+msgstr "Husk meg"
 
 msgid "Remind later"
-msgstr ""
+msgstr "Påminn meg senere"
 
 msgid "Remote object has no absolute path."
 msgstr ""
 
 msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern"
 
 msgid "Remove %{displayReference}"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern %{displayReference}"
 
 msgid "Remove Runner"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove Zoom meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern Zoom-møte"
 
 msgid "Remove all approvals in a merge request when new commits are pushed to its source branch"
 msgstr ""
@@ -20654,34 +21349,34 @@ msgid "Remove all or specific label(s)"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove approver"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern godkjenner"
 
 msgid "Remove approvers"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern godkjennere"
 
 msgid "Remove approvers?"
-msgstr ""
+msgstr "Fjerne godkjennere?"
 
 msgid "Remove asset link"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove assignee"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern tilordnet"
 
 msgid "Remove avatar"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern avatar"
 
 msgid "Remove card"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern kort"
 
 msgid "Remove child epic from an epic"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove description history"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern beskrivelseshistorikken"
 
 msgid "Remove due date"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern måldato"
 
 msgid "Remove fork relationship"
 msgstr ""
@@ -20693,56 +21388,65 @@ msgid "Remove from board"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove from epic"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern fra epos"
 
 msgid "Remove group"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern gruppe"
 
 msgid "Remove iteration"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove license"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern lisens"
 
 msgid "Remove limit"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern grensen"
 
 msgid "Remove member"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern medlem"
 
 msgid "Remove milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern milepæl"
 
 msgid "Remove node"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern node"
 
 msgid "Remove parent epic from an epic"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove primary node"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern hovednode"
 
 msgid "Remove priority"
+msgstr "Fjern prioritet"
+
+msgid "Remove report"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove secondary node"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern sekundærnode"
 
 msgid "Remove spent time"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern brukt tid"
 
 msgid "Remove stage"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern trinn"
 
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
-msgid "Removed"
+msgid "Remove user & report"
 msgstr ""
 
-msgid "Removed %{assignee_text} %{assignee_references}."
+msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
+msgid "Removed"
+msgstr "Fjernet"
+
+msgid "Removed %{assignee_text} %{assignee_references}."
+msgstr "Fjernet %{assignee_text} %{assignee_references}."
+
 msgid "Removed %{epic_ref} from child epics."
 msgstr ""
 
@@ -20750,19 +21454,19 @@ msgid "Removed %{iteration_reference} iteration."
 msgstr ""
 
 msgid "Removed %{label_references} %{label_text}."
-msgstr ""
+msgstr "Fjernet %{label_references} %{label_text}."
 
 msgid "Removed %{milestone_reference} milestone."
-msgstr ""
+msgstr "Fjernet %{milestone_reference}-milepæl."
 
 msgid "Removed %{type} with id %{id}"
-msgstr ""
+msgstr "Fjernet %{type} med ID %{id}"
 
 msgid "Removed all labels."
-msgstr ""
+msgstr "Fjernet alle stempler."
 
 msgid "Removed an issue from an epic."
-msgstr ""
+msgstr "Fjernet en sak fra et epos."
 
 msgid "Removed group can not be restored!"
 msgstr ""
@@ -20771,22 +21475,22 @@ msgid "Removed parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
 msgid "Removed spent time."
-msgstr ""
+msgstr "Fjernet brukt tid."
 
 msgid "Removed the due date."
-msgstr ""
+msgstr "Fjernet måldatoen."
 
 msgid "Removed time estimate."
-msgstr ""
+msgstr "Fjernet tidsestimat."
 
 msgid "RemovedProjects|Projects which are removed and are yet to be permanently removed are visible here."
 msgstr ""
 
 msgid "RemovedProjects|You haven’t removed any projects."
-msgstr ""
+msgstr "Du har ikke fjernet noen prosjekter."
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
-msgstr ""
+msgstr "Fjerner %{assignee_text} %{assignee_references}."
 
 msgid "Removes %{epic_ref} from child epics."
 msgstr ""
@@ -20795,73 +21499,70 @@ msgid "Removes %{iteration_reference} iteration."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{label_references} %{label_text}."
-msgstr ""
+msgstr "Fjerner %{label_references} %{label_text}."
 
 msgid "Removes %{milestone_reference} milestone."
-msgstr ""
+msgstr "Fjerner %{milestone_reference}-milepælen."
 
 msgid "Removes all labels."
-msgstr ""
+msgstr "Fjerner alle stempler."
 
 msgid "Removes an issue from an epic."
-msgstr ""
+msgstr "Fjerner en sak fra et epos."
 
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes spent time."
-msgstr ""
+msgstr "Fjerner brukt tid."
 
 msgid "Removes the due date."
-msgstr ""
+msgstr "Fjerner måldatoen."
 
 msgid "Removes time estimate."
-msgstr ""
-
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
+msgstr "Fjerner tidsanslag."
 
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
 msgid "Rename file"
-msgstr ""
+msgstr "Gi filen nytt navn"
 
 msgid "Rename folder"
-msgstr ""
+msgstr "Gi mappen nytt navn"
 
 msgid "Rename/Move"
-msgstr ""
+msgstr "Endre navn/flytt"
 
 msgid "Reopen"
-msgstr ""
+msgstr "Åpne på nytt"
 
 msgid "Reopen %{display_issuable_type}"
-msgstr ""
+msgstr "Gjenåpne %{display_issuable_type}"
 
 msgid "Reopen epic"
-msgstr ""
+msgstr "Gjenåpne epos"
 
 msgid "Reopen milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Gjenåpne milepæl"
 
 msgid "Reopen this %{quick_action_target}"
-msgstr ""
+msgstr "Gjenåpne denne %{quick_action_target}"
 
 msgid "Reopened this %{quick_action_target}."
-msgstr ""
+msgstr "Gjenåpnet denne %{quick_action_target}."
 
 msgid "Reopens this %{quick_action_target}."
-msgstr ""
+msgstr "Gjenåpner denne %{quick_action_target}."
 
 msgid "Repair authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Replace"
-msgstr ""
+msgstr "Erstatt"
 
 msgid "Replace all label(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Erstatt alle stempler"
 
 msgid "Replaced all labels with %{label_references} %{label_text}."
 msgstr ""
@@ -20879,37 +21580,40 @@ msgid "Replication paused"
 msgstr ""
 
 msgid "Reply by email"
-msgstr ""
+msgstr "Svar via E-post"
 
 msgid "Reply to comment"
-msgstr ""
+msgstr "Svar på kommentar"
 
 msgid "Reply to this email directly or %{view_it_on_gitlab}."
 msgstr ""
 
 msgid "Reply..."
-msgstr ""
+msgstr "Svar ..."
 
 msgid "Repo by URL"
-msgstr ""
+msgstr "Kodelager utifra URL"
 
 msgid "Report %{display_issuable_type} that are abusive, inappropriate or spam."
 msgstr ""
 
 msgid "Report abuse"
-msgstr ""
+msgstr "Rapporter misbruk"
 
 msgid "Report abuse to admin"
-msgstr ""
+msgstr "Rapporter misbruk til admin"
 
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
+msgstr "Rapportert %{timeAgo} av %{reportedBy}"
+
+msgid "Reported by %{reporter}"
 msgstr ""
 
 msgid "Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Rapportering"
 
 msgid "Reports|%{combinedString} and %{resolvedString}"
-msgstr ""
+msgstr "%{combinedString} og %{resolvedString}"
 
 msgid "Reports|Accessibility scanning detected %d issue for the source branch only"
 msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %d issues for the source branch only"
@@ -20926,7 +21630,7 @@ msgid "Reports|Accessibility scanning results are being parsed"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Handlinger"
 
 msgid "Reports|An error occured while loading report"
 msgstr ""
@@ -20935,19 +21639,19 @@ msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Class"
-msgstr ""
+msgstr "Klasse"
 
 msgid "Reports|Classname"
-msgstr ""
+msgstr "Klassenavn"
 
 msgid "Reports|Execution time"
-msgstr ""
+msgstr "Kjøretid"
 
 msgid "Reports|Failure"
-msgstr ""
+msgstr "Feilede"
 
 msgid "Reports|Identifier"
-msgstr ""
+msgstr "Identifikator"
 
 msgid "Reports|Metrics reports are loading"
 msgstr ""
@@ -20962,16 +21666,16 @@ msgid "Reports|Metrics reports failed loading results"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Scanner"
-msgstr ""
+msgstr "Skanner"
 
 msgid "Reports|Severity"
-msgstr ""
+msgstr "Alvorlighetsgrad"
 
 msgid "Reports|System output"
-msgstr ""
+msgstr "Systemutdata"
 
 msgid "Reports|Test summary"
-msgstr ""
+msgstr "Testoversikt"
 
 msgid "Reports|Test summary failed loading results"
 msgstr ""
@@ -20980,29 +21684,50 @@ msgid "Reports|Test summary results are being parsed"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Vulnerability"
-msgstr ""
+msgstr "Sårbarhet"
 
 msgid "Reports|Vulnerability Name"
-msgstr ""
+msgstr "Sårbarhetsnavn"
 
 msgid "Reports|no changed test results"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen endrede testresultater"
 
 msgid "Repositories"
+msgstr "Kodelagre"
+
+msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
-msgid "Repository"
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Repository Analytics"
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
 msgstr ""
 
-msgid "Repository Graph"
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
 msgstr ""
 
-msgid "Repository Settings"
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Repository"
+msgstr "Kodelager"
+
+msgid "Repository Analytics"
+msgstr "Kodelageranalyse"
+
+msgid "Repository Graph"
+msgstr "Kodelagerdiagram"
+
+msgid "Repository Settings"
+msgstr "Kodelager-innstillinger"
+
 msgid "Repository check"
 msgstr ""
 
@@ -21028,13 +21753,13 @@ msgid "Repository has no locks."
 msgstr ""
 
 msgid "Repository has tags."
-msgstr ""
+msgstr "Kodelageret har etiketter."
 
 msgid "Repository maintenance"
 msgstr ""
 
 msgid "Repository mirroring"
-msgstr ""
+msgstr "Kodelagerspeiling"
 
 msgid "Repository must contain at least 1 file."
 msgstr ""
@@ -21046,19 +21771,19 @@ msgid "Repository static objects"
 msgstr ""
 
 msgid "Repository storage"
-msgstr ""
+msgstr "Kodelager-lagring"
 
 msgid "Repository sync capacity"
-msgstr ""
+msgstr "Kodelagersynkroniseringskapasitet"
 
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets}"
-msgstr ""
+msgstr "Kodelager: %{counter_repositories} / Wikier: %{counter_wikis} / Byggeartefakter: %{counter_build_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Utdrag: %{counter_snippets}"
 
 msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
+msgstr "Velg"
 
 msgid "Request Access"
-msgstr ""
+msgstr "Be om tilgang"
 
 msgid "Request Headers"
 msgstr ""
@@ -21069,25 +21794,34 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
-msgid "Requested %{time_ago}"
+msgid "Requested"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested %{time_ago}"
+msgstr "Forespurt %{time_ago}"
+
 msgid "Requested design version does not exist."
 msgstr ""
 
 msgid "Requested states are invalid"
-msgstr ""
+msgstr "De forespurte tilstandene er ugyldige"
 
 msgid "Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Forespørsler"
 
 msgid "Requests Profiles"
-msgstr ""
+msgstr "Forespørselsprofiler"
 
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
+msgstr "Forespørsler til disse domenene/adressene i det lokale nettverket vil være tillatt når lokale forespørsler fra kroker og tjenester ikke er tillatt. IP-områder som 1:0:0:0:0:0:0:0/124 eller 127.0.0.0/28 støttes. Domene-jokertegn støttes ikke for øyeblikket. Bruk komma, semikolon eller ny linje for å skille flere oppføringer. Tillatelseslisten kan inneholde maksimalt 1000 oppføringer. Domener bør bruke IDNA-koding. F.eks.: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
+
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
 msgstr ""
 
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
@@ -21097,28 +21831,28 @@ msgid "Require all users to accept Terms of Service and Privacy Policy when they
 msgstr ""
 
 msgid "Require user password to approve"
-msgstr ""
+msgstr "Krev brukerpassord for å godkjenne"
 
 msgid "Require users to prove ownership of custom domains"
 msgstr ""
 
 msgid "Required approvals (%{approvals_given} given)"
-msgstr ""
+msgstr "Nødvendige godkjenninger (%{approvals_given} er gitt)"
 
 msgid "Required approvals (%{approvals_given} given, you've approved)"
-msgstr ""
+msgstr "Nødvendige godkjenninger (%{approvals_given} gitt, som du har godkjent)"
 
 msgid "Required in this project."
-msgstr ""
+msgstr "Påkrevd i dette prosjektet."
 
 msgid "Requirement %{reference} has been added"
-msgstr ""
+msgstr "Kravet %{reference} er lagt til"
 
 msgid "Requirement %{reference} has been archived"
-msgstr ""
+msgstr "Kravet %{reference} har blitt arkivert"
 
 msgid "Requirement %{reference} has been reopened"
-msgstr ""
+msgstr "Kravet %{reference} har blitt gjenåpnet"
 
 msgid "Requirement %{reference} has been updated"
 msgstr ""
@@ -21127,38 +21861,38 @@ msgid "Requirement title cannot have more than %{limit} characters."
 msgstr ""
 
 msgid "Requirements"
-msgstr ""
+msgstr "Krav"
 
 msgid "Requirements can be based on users, stakeholders, system, software, or anything else you find important to capture."
 msgstr ""
 
 msgid "Requires approval from %{names}."
 msgid_plural "Requires %{count} more approvals from %{names}."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Krever godkjenning fra %{names}."
+msgstr[1] "Krever %{count} flere godkjenninger fra %{names}."
 
 msgid "Requires approval."
 msgid_plural "Requires %d more approvals."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Krever godkjennelse."
+msgstr[1] "Krever %d godkjenninger til."
 
 msgid "Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
 msgid "Resend Request"
-msgstr ""
+msgstr "Send forespørsel på nytt"
 
 msgid "Resend confirmation email"
-msgstr ""
+msgstr "Send e-postbekreftelse på nytt"
 
 msgid "Resend invite"
-msgstr ""
+msgstr "Send invitasjonen på nytt"
 
 msgid "Resend it"
-msgstr ""
+msgstr "Send det på nytt"
 
 msgid "Reset authorization key"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbakestill autorisasjonsnøkkel"
 
 msgid "Reset authorization key?"
 msgstr ""
@@ -21167,16 +21901,16 @@ msgid "Reset health check access token"
 msgstr ""
 
 msgid "Reset key"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbakestill nøkkel"
 
 msgid "Reset runners registration token"
 msgstr ""
 
 msgid "Reset template"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbakestill mal"
 
 msgid "Reset to project defaults"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbakestill til prosjektets standarder"
 
 msgid "Resetting the authorization key for this project will require updating the authorization key in every alert source it is enabled in."
 msgstr ""
@@ -21185,13 +21919,13 @@ msgid "Resetting the authorization key will invalidate the previous key. Existin
 msgstr ""
 
 msgid "Resolve"
-msgstr ""
+msgstr "Løs"
 
 msgid "Resolve all threads in new issue"
-msgstr ""
+msgstr "Oppklar alle tråder i en ny sak"
 
 msgid "Resolve conflicts"
-msgstr ""
+msgstr "Løs konflikter"
 
 msgid "Resolve conflicts on source branch"
 msgstr ""
@@ -21200,70 +21934,67 @@ msgid "Resolve these conflicts or ask someone with write access to this reposito
 msgstr ""
 
 msgid "Resolve thread"
-msgstr ""
+msgstr "Oppklar tråden"
 
 msgid "Resolved"
-msgstr ""
+msgstr "Løst"
 
 msgid "Resolved 1 discussion."
-msgstr ""
+msgstr "Løste 1 diskusjon."
 
 msgid "Resolved all discussions."
-msgstr ""
+msgstr "Løste alle diskusjoner."
 
 msgid "Resolved by"
-msgstr ""
+msgstr "Løst av"
 
 msgid "Resolved by %{name}"
-msgstr ""
-
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
+msgstr "Løst av %{name}"
 
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Response"
-msgstr ""
+msgstr "Svar"
 
 msgid "Response Headers"
 msgstr ""
 
 msgid "Response Status"
-msgstr ""
+msgstr "Responsstatus"
 
 msgid "Response didn't include `service_desk_address`"
 msgstr ""
 
 msgid "Response metrics (AWS ELB)"
-msgstr ""
+msgstr "Responsmåltall (AWS ELB)"
 
 msgid "Response metrics (Custom)"
-msgstr ""
+msgstr "Responsmåltall (Tilpasset)"
 
 msgid "Response metrics (HA Proxy)"
-msgstr ""
+msgstr "Responsmåltall (HA Proxy)"
 
 msgid "Response metrics (NGINX Ingress VTS)"
-msgstr ""
+msgstr "Responsmåltall (NGINX Ingress VTS)"
 
 msgid "Response metrics (NGINX Ingress)"
-msgstr ""
+msgstr "Responsmåltall (NGINX Ingress)"
 
 msgid "Response metrics (NGINX)"
-msgstr ""
+msgstr "Responsmåltall (NGINX)"
 
 msgid "Restart Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Start terminalen på nytt"
 
 msgid "Restore"
-msgstr ""
+msgstr "Gjenopprett"
 
 msgid "Restore group"
-msgstr ""
+msgstr "Gjenopprett gruppe"
 
 msgid "Restore project"
-msgstr ""
+msgstr "Gjenopprett prosjekt"
 
 msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
 msgstr ""
@@ -21278,51 +22009,51 @@ msgid "Restricts sign-ups for email addresses that match the given regex. See th
 msgstr ""
 
 msgid "Resume"
-msgstr ""
+msgstr "Fortsett"
 
 msgid "Resync"
-msgstr ""
+msgstr "Re-synk"
 
 msgid "Resync all"
-msgstr ""
+msgstr "Re-synk alle"
 
 msgid "Resync all %{replicableType}"
 msgstr ""
 
 msgid "Retry"
-msgstr ""
+msgstr "Forsøk igjen"
 
 msgid "Retry this job"
-msgstr ""
+msgstr "Prøv denne jobben på nytt"
 
 msgid "Retry this job in order to create the necessary resources."
 msgstr ""
 
 msgid "Retry update"
-msgstr ""
+msgstr "Prøv oppdatering på nytt"
 
 msgid "Retry verification"
-msgstr ""
+msgstr "Prøv verifikasjon på nytt"
 
 msgid "Reveal value"
 msgid_plural "Reveal values"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Avslør verdi"
+msgstr[1] "Avslør verdier"
 
 msgid "Reveal values"
-msgstr ""
+msgstr "Avslør verdier"
 
 msgid "Revert this commit"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbakestill denne commiten"
 
 msgid "Revert this merge request"
 msgstr ""
 
 msgid "Review"
-msgstr ""
+msgstr "Gå gjennom"
 
 msgid "Review App|View app"
-msgstr ""
+msgstr "Vis app"
 
 msgid "Review App|View latest app"
 msgstr ""
@@ -21331,7 +22062,7 @@ msgid "Review the process for configuring service providers in your identity pro
 msgstr ""
 
 msgid "Review time"
-msgstr ""
+msgstr "Gjennomgangstid"
 
 msgid "Review time is defined as the time it takes from first comment until merged."
 msgstr ""
@@ -21339,17 +22070,25 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
-msgid "Reviewing"
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewing"
+msgstr "Går gjennom"
+
 msgid "Reviewing (merge request !%{mergeRequestId})"
 msgstr ""
 
 msgid "Revoke"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbakekall"
 
 msgid "Revoked"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbakekalt"
 
 msgid "Revoked impersonation token %{token_name}!"
 msgstr ""
@@ -21361,26 +22100,29 @@ msgid "Revoked project access token %{project_access_token_name}!"
 msgstr ""
 
 msgid "RightSidebar|adding a"
-msgstr ""
+msgstr "legge til en"
 
 msgid "RightSidebar|deleting the"
-msgstr ""
+msgstr "sletter"
 
 msgid "Roadmap"
-msgstr ""
+msgstr "Veikart"
 
 msgid "Role"
-msgstr ""
+msgstr "Rolle"
 
 msgid "Rollback"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbakeføring"
 
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
-msgid "Rule name is already taken."
+msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name is already taken."
+msgstr "Dette regelnavnet er allerede brukt"
+
 msgid "Rules that define what git pushes are accepted for a project in this group. All newly created projects in this group will use these settings."
 msgstr ""
 
@@ -21433,7 +22175,7 @@ msgid "Runner will not receive any new jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners"
-msgstr ""
+msgstr "Løpere"
 
 msgid "Runners API"
 msgstr ""
@@ -21456,50 +22198,110 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
 msgid "Running"
-msgstr ""
+msgstr "Kjører"
 
 msgid "Running…"
-msgstr ""
+msgstr "Kjører …"
 
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
-msgid "SAML SSO"
+msgid "SAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SAML SSO"
+msgstr "SAML SSO"
+
 msgid "SAML SSO for %{group_name}"
-msgstr ""
+msgstr "SAML SSO for %{group_name}"
 
 msgid "SAML discovery tokens"
-msgstr ""
+msgstr "SAML-oppdagelsessjetonger"
 
 msgid "SAML for %{group_name}"
-msgstr ""
+msgstr "SAML for %{group_name}"
 
 msgid "SAST Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "SAST-oppsett"
 
 msgid "SHA256"
-msgstr ""
+msgstr "SHA256"
 
 msgid "SSH Key"
-msgstr ""
+msgstr "SSH-nøkkel"
 
 msgid "SSH Keys"
-msgstr ""
+msgstr "SSH-nøkler"
 
 msgid "SSH Keys Help"
-msgstr ""
+msgstr "SSH-nøkkelhjelp"
 
 msgid "SSH host key fingerprints"
 msgstr ""
 
 msgid "SSH host keys"
-msgstr ""
+msgstr "SSH-vertsnøkler"
 
 msgid "SSH host keys are not available on this system. Please use %{ssh_keyscan} command or contact your GitLab administrator for more information."
 msgstr ""
@@ -21508,40 +22310,43 @@ msgid "SSH keys allow you to establish a secure connection between your computer
 msgstr ""
 
 msgid "SSH public key"
-msgstr ""
+msgstr "Offentlig SSH-nøkkel"
 
 msgid "SSL Verification:"
-msgstr ""
+msgstr "SSL-verifisering:"
 
 msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "Lørdag"
 
 msgid "Save"
+msgstr "Lagre"
+
+msgid "Save %{name} size limits"
 msgstr ""
 
 msgid "Save Changes"
-msgstr ""
+msgstr "Lagre endringene"
 
 msgid "Save Push Rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Save anyway"
-msgstr ""
+msgstr "Lagre likevel"
 
 msgid "Save application"
-msgstr ""
+msgstr "Lagre applikasjon"
 
 msgid "Save changes"
-msgstr ""
+msgstr "Lagre endringer"
 
 msgid "Save changes before testing"
-msgstr ""
+msgstr "Lagre endringer før testing"
 
 msgid "Save comment"
-msgstr ""
+msgstr "Lagre kommentar"
 
 msgid "Save password"
-msgstr ""
+msgstr "Lagre passord"
 
 msgid "Save pipeline schedule"
 msgstr ""
@@ -21549,26 +22354,23 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
-msgstr ""
+msgstr "Lagre variabler"
 
 msgid "Saved scan settings and target site settings which are reusable."
 msgstr ""
 
 msgid "Saving"
-msgstr ""
+msgstr "Lagrer"
 
 msgid "Saving project."
-msgstr ""
+msgstr "Lagrer prosjekt."
 
 msgid "Schedule a new pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Planlegg en ny rørledning"
 
 msgid "Scheduled"
-msgstr ""
+msgstr "Planlagt"
 
 msgid "Scheduled Deletion At - %{permanent_deletion_time}"
 msgstr ""
@@ -21580,166 +22382,160 @@ msgid "Scheduled to merge this merge request when the pipeline succeeds."
 msgstr ""
 
 msgid "Schedules"
-msgstr ""
+msgstr "Tidsplaner"
 
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
 msgid "Scheduling"
-msgstr ""
+msgstr "Planlegging"
 
 msgid "Scheduling Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Scope"
-msgstr ""
-
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
+msgstr "Omfang"
 
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
 msgid "Scopes"
-msgstr ""
+msgstr "Omfang"
 
 msgid "Scopes can't be blank"
-msgstr ""
+msgstr "Omfang kan ikke være tomme"
 
 msgid "Score"
-msgstr ""
+msgstr "Score"
 
 msgid "Scroll down"
-msgstr ""
+msgstr "Rull nedover"
 
 msgid "Scroll down to %{strong_open}Google Code Project Hosting%{strong_close} and enable the switch on the right."
 msgstr ""
 
 msgid "Scroll left"
-msgstr ""
+msgstr "Rull til venstre"
 
 msgid "Scroll right"
-msgstr ""
+msgstr "Rull til høyre"
 
 msgid "Scroll to bottom"
-msgstr ""
+msgstr "Bla til bunn"
 
 msgid "Scroll to top"
-msgstr ""
+msgstr "Bla til toppen"
 
 msgid "Scroll up"
-msgstr ""
+msgstr "Rull oppover"
 
 msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Søk"
 
 msgid "Search Jira issues"
-msgstr ""
+msgstr "Søk blant Jira-saker"
 
 msgid "Search Milestones"
-msgstr ""
+msgstr "Søk blant milepæler"
 
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
 msgid "Search authors"
-msgstr ""
+msgstr "Søk etter skapere"
 
 msgid "Search branches"
-msgstr ""
+msgstr "Søk i grener"
 
 msgid "Search branches and tags"
-msgstr ""
+msgstr "Søk i grener og merker"
 
 msgid "Search branches, tags, and commits"
-msgstr ""
+msgstr "Søk blant grener, etiketter, og commiter"
 
 msgid "Search by Git revision"
 msgstr ""
 
 msgid "Search by author"
-msgstr ""
+msgstr "Søk etter forfatter"
 
 msgid "Search by commit title or SHA"
-msgstr ""
+msgstr "Søk etter commit-tittel eller SHA"
 
 msgid "Search by message"
-msgstr ""
+msgstr "Søk etter melding"
 
 msgid "Search by name"
-msgstr ""
+msgstr "Søk etter navn"
 
 msgid "Search files"
-msgstr ""
+msgstr "Søk i filer"
 
 msgid "Search for Namespace"
-msgstr ""
+msgstr "Søk etter navneområde"
 
 msgid "Search for a LDAP group"
-msgstr ""
+msgstr "Søk etter en LDAP-gruppe"
 
 msgid "Search for a group"
-msgstr ""
+msgstr "Søk etter en gruppe"
 
 msgid "Search for a user"
-msgstr ""
+msgstr "Søk etter en bruker"
 
 msgid "Search for projects, issues, etc."
-msgstr ""
+msgstr "Søk etter prosjekter, saker, etc."
 
 msgid "Search for this text"
-msgstr ""
+msgstr "Søk etter denne teksten"
 
 msgid "Search forks"
-msgstr ""
+msgstr "Velg utgreininger"
 
 msgid "Search groups"
-msgstr ""
+msgstr "Søk etter grupper"
 
 msgid "Search merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "Søke i flettede forespørsler"
 
 msgid "Search milestones"
-msgstr ""
+msgstr "Søk i milepæler"
 
 msgid "Search or filter results..."
-msgstr ""
+msgstr "Søk eller filtrer resultater …"
 
 msgid "Search or filter results…"
-msgstr ""
+msgstr "Søk blant eller filtrer resultater …"
 
 msgid "Search or jump to…"
-msgstr ""
+msgstr "Søk eller hopp til …"
 
 msgid "Search project"
-msgstr ""
+msgstr "Søk i prosjekt"
 
 msgid "Search projects"
-msgstr ""
+msgstr "Søk i prosjekter"
 
 msgid "Search projects..."
-msgstr ""
+msgstr "Søk blant prosjekter …"
 
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
-msgstr ""
+msgstr "Søk etter brukere"
 
 msgid "Search users or groups"
-msgstr ""
+msgstr "Søk blant brukere eller grupper"
 
 msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
 msgstr ""
 
 msgid "Search your projects"
-msgstr ""
+msgstr "Søk i dine prosjekter"
 
 msgid "SearchAutocomplete|All GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Hele GitLab"
 
 msgid "SearchAutocomplete|Issues I've created"
 msgstr ""
@@ -21754,31 +22550,31 @@ msgid "SearchAutocomplete|Merge requests assigned to me"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchAutocomplete|in all GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "på hele GitLab"
 
 msgid "SearchAutocomplete|in group %{groupName}"
-msgstr ""
+msgstr "i gruppen %{groupName}"
 
 msgid "SearchAutocomplete|in project %{projectName}"
-msgstr ""
+msgstr "i prosjektet %{projectName}"
 
 msgid "SearchCodeResults|in"
-msgstr ""
+msgstr "i"
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
-msgstr ""
+msgstr "av %{link_to_project}"
 
 msgid "SearchResults|Showing %{count} %{scope} for%{term_element}"
-msgstr ""
+msgstr "Viser %{count} %{scope} for%{term_element}"
 
 msgid "SearchResults|Showing %{count} %{scope} for%{term_element} in your personal and project snippets"
-msgstr ""
+msgstr "Viser %{count} %{scope} for%{term_element} i dine personlige og prosjektmessige utdrag"
 
 msgid "SearchResults|Showing %{from} - %{to} of %{count} %{scope} for%{term_element}"
-msgstr ""
+msgstr "Viser %{from} - %{to} av %{count} %{scope} for%{term_element}"
 
 msgid "SearchResults|Showing %{from} - %{to} of %{count} %{scope} for%{term_element} in your personal and project snippets"
-msgstr ""
+msgstr "Viser %{from} - %{to} av %{count} %{scope} for%{term_element} i dine personlige og prosjektmessige utdrag"
 
 msgid "SearchResults|We couldn't find any %{scope} matching %{term}"
 msgstr ""
@@ -21790,18 +22586,23 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "SearchResults|comment"
 msgid_plural "SearchResults|comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "kommentar"
+msgstr[1] "kommentarer"
 
 msgid "SearchResults|commit"
 msgid_plural "SearchResults|commits"
+msgstr[0] "commit"
+msgstr[1] "commiter"
+
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "sak"
+msgstr[1] "saker"
 
 msgid "SearchResults|merge request"
 msgid_plural "SearchResults|merge requests"
@@ -21810,28 +22611,28 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "SearchResults|milestone"
 msgid_plural "SearchResults|milestones"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "milepæl"
+msgstr[1] "milepæler"
 
 msgid "SearchResults|project"
 msgid_plural "SearchResults|projects"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "prosjekt"
+msgstr[1] "prosjekter"
 
 msgid "SearchResults|snippet"
 msgid_plural "SearchResults|snippets"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "utdrag"
+msgstr[1] "utdrag"
 
 msgid "SearchResults|user"
 msgid_plural "SearchResults|users"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "bruker"
+msgstr[1] "brukere"
 
 msgid "SearchResults|wiki result"
 msgid_plural "SearchResults|wiki results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "wiki-resultat"
+msgstr[1] "wiki-resultater"
 
 msgid "Searching by both author and message is currently not supported."
 msgstr ""
@@ -21842,38 +22643,38 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
-msgstr ""
+msgstr "Sekundær"
 
 msgid "Seconds"
-msgstr ""
+msgstr "Sekunder"
 
 msgid "Secret"
-msgstr ""
+msgstr "Hemmelig"
 
 msgid "Secret Detection"
-msgstr ""
+msgstr "Hemmelig oppdagelse"
 
 msgid "Security"
-msgstr ""
+msgstr "Sikkerhet"
 
 msgid "Security & Compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "Security Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Sikkerhetsoppsett"
 
 msgid "Security Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Sikkerhetskontrollpanel"
 
 msgid "Security dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Sikkerhetskontrollpanel"
 
 msgid "Security report is out of date. Please update your branch with the latest changes from the target branch (%{targetBranchName})"
 msgstr ""
@@ -21899,9 +22700,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Configure"
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|Configure"
+msgstr "Sett opp"
+
 msgid "SecurityConfiguration|Could not retrieve configuration data. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
@@ -21909,40 +22713,43 @@ msgid "SecurityConfiguration|Create Merge Request"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Customize common SAST settings to suit your requirements. Configuration changes made here override those provided by GitLab and are excluded from updates. For details of more advanced configuration options, see the %{linkStart}GitLab SAST documentation%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Tilpass vanlige SAST-innstillinger etter dine behov. Oppsettsendringer som er gjort her, overstyrer de som er gitt av GitLab og er ekskludert fra oppdateringer. For detaljer om mer avanserte konfigurasjonsalternativer, se %{linkStart}GitLab sin SAST-dokumentasjon%{linkEnd}."
 
 msgid "SecurityConfiguration|Enable"
-msgstr ""
+msgstr "Skru på"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Enable via Merge Request"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Skrudd på"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Enabled with Auto DevOps"
-msgstr ""
+msgstr "Skrudd på gjennom Auto DevOps"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Feature documentation for %{featureName}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
+msgstr "Behandle"
+
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
+msgstr "Ikke skrudd på"
+
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "SAST-oppsett"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Sikkerhetskontroll"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Testing & Compliance"
 msgstr ""
@@ -21950,26 +22757,29 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|%{firstProject} and %{secondProject}"
-msgstr ""
+msgstr "%{firstProject} og %{secondProject}"
 
 msgid "SecurityReports|%{firstProject}, %{secondProject}, and %{rest}"
-msgstr ""
+msgstr "%{firstProject}, %{secondProject}, og %{rest}"
 
 msgid "SecurityReports|Add a project to your dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til et prosjekt på kontrollpanelet ditt"
 
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
-msgstr ""
+msgstr "Legg til eller fjern prosjekter som skal overvåkes i sikkerhetsområdet. Prosjekter som er inkludert i denne listen vil få sine resultater vist i sikkerhetskontrollpanelet og sårbarhetsrapporten."
 
 msgid "SecurityReports|Add projects"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til prosjekter"
 
 msgid "SecurityReports|Add projects to your group"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til prosjekter til din gruppe"
 
 msgid "SecurityReports|Comment added to '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
@@ -21981,28 +22791,28 @@ msgid "SecurityReports|Comment edited on '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Create issue"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett saker"
 
 msgid "SecurityReports|Dismiss Selected"
-msgstr ""
+msgstr "Avvis de valgte"
 
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
-msgstr ""
+msgstr "Avfei sårbarhet"
 
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
-msgstr ""
+msgstr "Avfeide '%{vulnerabilityName}'"
 
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'. Turn off the hide dismissed toggle to view."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Download Report"
-msgstr ""
+msgstr "Last ned rapport"
 
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
-msgstr ""
+msgstr "Enten har du ikke tillatelse til å se dette kontrollpanelet, eller så har kontrollpanelet ikke blitt konfigurert. Kontroller tillatelsesinnstillingene dine med administratoren din, eller sjekk kontrollpanelkonfigurasjonene sine for å fortsette."
 
 msgid "SecurityReports|Ensure that %{trackingStart}issue tracking%{trackingEnd} is enabled for this project and you have %{permissionsStart}permission to create new issues%{permissionsEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Forsikre deg om at %{trackingStart}sakssporing%{trackingEnd} er aktivert for dette prosjektet, og at du har %{permissionsStart}tillatelser til å opprette nye saker%{permissionsEnd}."
 
 msgid "SecurityReports|Error fetching the vulnerability counts. Please check your network connection and try again."
 msgstr ""
@@ -22020,7 +22830,7 @@ msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Issue Created"
-msgstr ""
+msgstr "Sak opprettet"
 
 msgid "SecurityReports|Issues created from a vulnerability cannot be removed."
 msgstr ""
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22038,40 +22845,40 @@ msgid "SecurityReports|Monitored projects"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|More info"
-msgstr ""
+msgstr "Mere info"
 
 msgid "SecurityReports|More information"
-msgstr ""
+msgstr "Mere informasjon"
 
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen sårbarheter funnet"
 
 msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
-msgstr ""
+msgstr "Oi sann, noe ser ikke riktig ut."
 
 msgid "SecurityReports|Project"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekt"
 
 msgid "SecurityReports|Project was not found or you do not have permission to add this project to Security Dashboards."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Projects added"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekter lagt til"
 
 msgid "SecurityReports|Remove project from dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern prosjekt fra kontrollpanelet"
 
 msgid "SecurityReports|Scan details"
-msgstr ""
+msgstr "Skanningsdetaljer"
 
 msgid "SecurityReports|Scanner"
-msgstr ""
+msgstr "Skanner"
 
 msgid "SecurityReports|Security Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Sikkerhetskontrollpanel"
 
 msgid "SecurityReports|Security reports can only be accessed by authorized users."
 msgstr ""
@@ -22080,16 +22887,16 @@ msgid "SecurityReports|Select a project to add by using the project search field
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Select a reason"
-msgstr ""
+msgstr "Velg en årsak"
 
 msgid "SecurityReports|Severity"
-msgstr ""
+msgstr "Alvorlighet"
 
 msgid "SecurityReports|Sorry, your filter produced no results"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 msgid "SecurityReports|The rating \"unknown\" indicates that the underlying scanner doesn’t contain or provide a severity rating."
 msgstr ""
@@ -22104,22 +22911,22 @@ msgid "SecurityReports|The security dashboard displays the latest security repor
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|There was an error adding the comment."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under tillegging av kommentaren."
 
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under oppretting av saken."
 
 msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under oppretting av fletteforespørselen."
 
 msgid "SecurityReports|There was an error deleting the comment."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under sletting av kommentaren."
 
 msgid "SecurityReports|There was an error dismissing the vulnerabilities."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under avfeiing av sårbarhetene."
 
 msgid "SecurityReports|There was an error dismissing the vulnerability."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under avfeiing av sårbarheten."
 
 msgid "SecurityReports|There was an error reverting the dismissal."
 msgstr ""
@@ -22128,7 +22935,7 @@ msgid "SecurityReports|There was an error reverting this dismissal."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|There was an error while generating the report."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under generering av rapporten."
 
 msgid "SecurityReports|To widen your search, change or remove filters above"
 msgstr ""
@@ -22137,16 +22944,16 @@ msgid "SecurityReports|Unable to add %{invalidProjectsMessage}: %{errorMessage}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Unable to add %{invalidProjects}"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å legge til %{invalidProjects}"
 
 msgid "SecurityReports|Undo dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Vulnerability Report"
-msgstr ""
+msgstr "Sårbarhetsrapport"
 
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Selv om det er sjeldent at du ikke har sårbarheter i rørledningen din, kan det skje. I alle fall ber vi deg dobbeltsjekke innstillingene dine for å forsikre om at alle sikkerhetsskanningsjobber har blitt vellykket bestått."
 
 msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
@@ -22161,34 +22968,34 @@ msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|[No reason]"
-msgstr ""
+msgstr "[Ingen grunn]"
 
 msgid "See GitLab's %{password_policy_guidelines}"
-msgstr ""
+msgstr "Se GitLab sine %{password_policy_guidelines}"
 
 msgid "See metrics"
-msgstr ""
+msgstr "Se målinger"
 
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
 msgstr ""
 
 msgid "See what's new at GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Se hva som er nytt hos GitLab"
 
 msgid "Select"
-msgstr ""
+msgstr "Velg"
 
 msgid "Select Archive Format"
-msgstr ""
+msgstr "Velg arkivformat"
 
 msgid "Select Git revision"
-msgstr ""
+msgstr "Velg Git-revisjon"
 
 msgid "Select GitLab project to link with your Slack team"
 msgstr ""
 
 msgid "Select Page"
-msgstr ""
+msgstr "Velg side"
 
 msgid "Select Stack"
 msgstr ""
@@ -22197,154 +23004,154 @@ msgid "Select a file from the left sidebar to begin editing. Afterwards, you'll
 msgstr ""
 
 msgid "Select a group to invite"
-msgstr ""
+msgstr "Velg en gruppe du ønsker å invitere"
 
 msgid "Select a label"
-msgstr ""
+msgstr "Velg et stempel"
 
 msgid "Select a namespace to fork the project"
-msgstr ""
+msgstr "Velg et navneområde for å utgreine prosjektet"
 
 msgid "Select a new namespace"
-msgstr ""
+msgstr "Velg et nytt navnefelt"
 
 msgid "Select a project"
-msgstr ""
+msgstr "Velg et prosjekt"
 
 msgid "Select a project to read Insights configuration file"
 msgstr ""
 
 msgid "Select a reason"
-msgstr ""
+msgstr "Velg en årsak"
 
 msgid "Select a repository"
-msgstr ""
+msgstr "Velg et kodelager"
 
 msgid "Select a template repository"
-msgstr ""
+msgstr "Velg et mal-kodelager"
 
 msgid "Select a template type"
-msgstr ""
+msgstr "Velg en maltype"
 
 msgid "Select a timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Velg en tidssone"
 
 msgid "Select all"
-msgstr ""
+msgstr "Velg alt"
 
 msgid "Select an existing Kubernetes cluster or create a new one"
-msgstr ""
+msgstr "Velg en eksisterende Kubernetes-klynge eller opprett en ny"
 
 msgid "Select assignee"
-msgstr ""
+msgstr "Velg tilordnet"
 
 msgid "Select branch"
-msgstr ""
+msgstr "Velg gren"
 
 msgid "Select branch/tag"
-msgstr ""
+msgstr "Velg gren/etikett"
 
 msgid "Select due date"
-msgstr ""
+msgstr "Velg måldato"
 
 msgid "Select epic"
-msgstr ""
+msgstr "Velg epos"
 
 msgid "Select file"
-msgstr ""
+msgstr "Velg fil"
 
 msgid "Select group or project"
-msgstr ""
+msgstr "Velg gruppe eller prosjekt"
 
 msgid "Select groups to replicate"
 msgstr ""
 
 msgid "Select health status"
-msgstr ""
+msgstr "Velg helsestatus"
 
 msgid "Select label"
-msgstr ""
+msgstr "Velg stempel"
 
 msgid "Select labels"
-msgstr ""
+msgstr "Velg stempler"
 
 msgid "Select merge moment"
 msgstr ""
 
 msgid "Select milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Velg milepæl"
 
 msgid "Select private project"
-msgstr ""
+msgstr "Velg privat prosjekt"
 
 msgid "Select project"
-msgstr ""
+msgstr "Velg prosjekt"
 
 msgid "Select project and zone to choose machine type"
-msgstr ""
+msgstr "Velg prosjekt og sone for å velge maskintype"
 
 msgid "Select project to choose zone"
-msgstr ""
+msgstr "Velg prosjekt for å velge sone"
 
 msgid "Select projects"
-msgstr ""
+msgstr "Velg prosjekter"
 
 msgid "Select projects you want to import."
-msgstr ""
+msgstr "Velg prosjekter du ønsker å importere."
 
 msgid "Select required regulatory standard"
 msgstr ""
 
 msgid "Select shards to replicate"
-msgstr ""
+msgstr "Velg skår å replikere"
 
 msgid "Select source"
-msgstr ""
+msgstr "Velg kilde"
 
 msgid "Select source branch"
-msgstr ""
+msgstr "Velg kildegren"
 
 msgid "Select start date"
-msgstr ""
+msgstr "Velg startdato"
 
 msgid "Select status"
-msgstr ""
+msgstr "Velg status"
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Velg abonnement"
 
 msgid "Select target branch"
-msgstr ""
+msgstr "Velg målgren"
 
 msgid "Select the branch you want to set as the default for this project. All merge requests and commits will automatically be made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr ""
+msgstr "Velg grenen du vil angi som standarden for dette prosjektet. Alle fletteforespørsler og commiter vil automatisk bli utført mot denne grenen med mindre du spesifiserer en annen en."
 
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Velg tidssone"
 
 msgid "Select type"
-msgstr ""
+msgstr "Velg type"
 
 msgid "Select user"
-msgstr ""
+msgstr "Velg user"
 
 msgid "Selected commits"
-msgstr ""
+msgstr "Valgte commiter"
 
 msgid "Selected levels cannot be used by non-admin users for groups, projects or snippets. If the public level is restricted, user profiles are only visible to logged in users."
-msgstr ""
+msgstr "De valgte nivåene kan ikke brukes av ikke-administratorbrukere for grupper, prosjekter eller utdrag. Hvis det offentlige nivået er begrenset, er brukerprofilene bare synlige for påloggede brukere."
 
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
-msgstr ""
+msgstr "Å velge en GitLab-bruker vil legge til en lenke til GitLab-brukeren i beskrivelsene av saker og kommentarer (f.eks. \"Av %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). Det vil også knytte og/eller tildele disse sakene og kommentarene til den valgte brukeren."
 
 msgid "Selective synchronization"
 msgstr ""
@@ -22389,19 +23196,19 @@ msgid "Send a separate email notification to Developers."
 msgstr ""
 
 msgid "Send confirmation email"
-msgstr ""
+msgstr "Send bekreftelses-E-post"
 
 msgid "Send email"
-msgstr ""
+msgstr "Send en E-post"
 
 msgid "Send email notification"
-msgstr ""
+msgstr "Send E-postvarsel"
 
 msgid "Send message"
-msgstr ""
+msgstr "Send melding"
 
 msgid "Send report"
-msgstr ""
+msgstr "Send inn rapport"
 
 msgid "Send usage data"
 msgstr ""
@@ -22413,13 +23220,13 @@ msgid "Sentry event"
 msgstr ""
 
 msgid "Sep"
-msgstr ""
+msgstr "Sep"
 
 msgid "Separate topics with commas."
 msgstr ""
 
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "September"
 
 msgid "SeriesFinalConjunction|and"
 msgstr ""
@@ -22431,7 +23238,7 @@ msgid "Server supports batch API only, please update your Git LFS client to vers
 msgstr ""
 
 msgid "Server version"
-msgstr ""
+msgstr "Serverversjon"
 
 msgid "Serverless"
 msgstr ""
@@ -22443,7 +23250,7 @@ msgid "ServerlessDetails|Function invocation metrics require Prometheus to be in
 msgstr ""
 
 msgid "ServerlessDetails|Install Prometheus"
-msgstr ""
+msgstr "Installer Prometheus"
 
 msgid "ServerlessDetails|Invocation metrics loading or not available at this time."
 msgstr ""
@@ -22452,10 +23259,10 @@ msgid "ServerlessDetails|Invocations"
 msgstr ""
 
 msgid "ServerlessDetails|Kubernetes Pods"
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes-podder"
 
 msgid "ServerlessDetails|More information"
-msgstr ""
+msgstr "Mere informasjon"
 
 msgid "ServerlessDetails|No pods loaded at this time."
 msgstr ""
@@ -22464,13 +23271,13 @@ msgid "ServerlessDetails|Number of Kubernetes pods in use over time based on nec
 msgstr ""
 
 msgid "ServerlessDetails|pod in use"
-msgstr ""
+msgstr "pod i bruk"
 
 msgid "ServerlessDetails|pods in use"
-msgstr ""
+msgstr "podder i bruk"
 
 msgid "ServerlessURL|Copy URL"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier URL"
 
 msgid "Serverless|Getting started with serverless"
 msgstr ""
@@ -22485,7 +23292,7 @@ msgid "Serverless|In order to start using functions as a service, you must first
 msgstr ""
 
 msgid "Serverless|Install Knative"
-msgstr ""
+msgstr "Installer Knative"
 
 msgid "Serverless|Learn more about Serverless"
 msgstr ""
@@ -22515,10 +23322,10 @@ msgid "Serverless|Your repository does not have a corresponding %{startTag}serve
 msgstr ""
 
 msgid "Service"
-msgstr ""
+msgstr "Tjeneste"
 
 msgid "Service Desk"
-msgstr ""
+msgstr "Tjenestedesk"
 
 msgid "Service Desk is enabled but not yet active"
 msgstr ""
@@ -22533,10 +23340,10 @@ msgid "Service Templates"
 msgstr ""
 
 msgid "Service URL"
-msgstr ""
+msgstr "Tjeneste-URL"
 
 msgid "Session duration (minutes)"
-msgstr ""
+msgstr "Øktvarighet (i minutter)"
 
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
@@ -22545,7 +23352,7 @@ msgid "Set .gitlab-ci.yml to enable or configure SAST"
 msgstr ""
 
 msgid "Set .gitlab-ci.yml to enable or configure SAST security scanning using the GitLab managed template. You can [add variable overrides](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/#customizing-the-sast-settings) to customize SAST settings."
-msgstr ""
+msgstr "Angi .gitlab-ci.yml for å aktivere eller konfigurere SAST.sikkerhetsskanning ved hjelp av den GitLab-håndterte malen. Du kan [legge til variabel-overstyring](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/#customizing-the-sast-settings) for å tilpasse SAST-innstillinger."
 
 msgid "Set a default template for issue descriptions."
 msgstr ""
@@ -22566,7 +23373,7 @@ msgid "Set default and restrict visibility levels. Configure import sources and
 msgstr ""
 
 msgid "Set due date"
-msgstr ""
+msgstr "Bestem måldato"
 
 msgid "Set instance-wide template repository"
 msgstr ""
@@ -22574,14 +23381,17 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
 msgid "Set milestone"
-msgstr ""
+msgstr "Bestem milepæl"
 
 msgid "Set new password"
-msgstr ""
+msgstr "Bestem nytt passord"
 
 msgid "Set notification email for abuse reports."
 msgstr ""
@@ -22596,22 +23406,22 @@ msgid "Set requirements for a user to sign-in. Enable mandatory two-factor authe
 msgstr ""
 
 msgid "Set target branch"
-msgstr ""
+msgstr "Bestem målgren"
 
 msgid "Set target branch to %{branch_name}."
-msgstr ""
+msgstr "Sett målgrenen til %{branch_name}."
 
 msgid "Set the default expiration time for each job's artifacts. 0 for unlimited. The default unit is in seconds, but you can define an alternative. For example: %{code_open}4 mins 2 sec%{code_close}, %{code_open}2h42min%{code_close}."
-msgstr ""
+msgstr "Angi standard utløpstid for hver jobb. 0 for ubegrenset. Standardenheten er i sekunder, men du kan definere et alternativ. For eksempel: %{code_open}4 mins 2 sec%{code_close}, %{code_open}2h42min%{code_close}."
 
 msgid "Set the default name of the initial branch when creating new repositories through the user interface."
 msgstr ""
 
 msgid "Set the due date to %{due_date}."
-msgstr ""
+msgstr "Sett måldatoen til %{due_date}."
 
 msgid "Set the duration for which the jobs will be considered as old and expired. Once that time passes, the jobs will be archived and no longer able to be retried. Make it empty to never expire jobs. It has to be no less than 1 day, for example: %{code_open}15 days%{code_close}, %{code_open}1 month%{code_close}, %{code_open}2 years%{code_close}."
-msgstr ""
+msgstr "Angi hvor lenge jobbene skal betraktes som gamle og utløpte. Når den tiden har gått, vil jobbene arkiveres og vil ikke lenger kunne prøves på nytt. Gjør det tomt for at jobber aldri skal utløpe. Det må ikke være mindre enn 1 dag, for eksempel: %{code_open}15 dager%{code_close}, %{code_open}1 måned%{code_close}, %{code_open}2 år%{code_close}."
 
 msgid "Set the iteration to %{iteration_reference}."
 msgstr ""
@@ -22623,7 +23433,7 @@ msgid "Set the maximum number of pipeline minutes that a group can use on shared
 msgstr ""
 
 msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
-msgstr ""
+msgstr "Sett milepælen til %{milestone_reference}."
 
 msgid "Set the number of concurrent requests this secondary node will make to the primary node while backfilling."
 msgstr ""
@@ -22635,16 +23445,16 @@ msgid "Set the timeout in seconds to send a secondary node status to the primary
 msgstr ""
 
 msgid "Set time estimate"
-msgstr ""
+msgstr "Bestem tidsanslag"
 
 msgid "Set time estimate to %{time_estimate}."
 msgstr ""
 
 msgid "Set up CI/CD"
-msgstr ""
+msgstr "Sett opp CI/CD"
 
 msgid "Set up Jira Integration"
-msgstr ""
+msgstr "Sett opp Jira-integrering"
 
 msgid "Set up a %{type} Runner automatically"
 msgstr ""
@@ -22652,14 +23462,17 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
-msgstr ""
+msgstr "Sett opp nytt passord"
 
 msgid "Set up pipeline subscriptions for this project."
 msgstr ""
@@ -22668,40 +23481,40 @@ msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from ano
 msgstr ""
 
 msgid "Set weight"
-msgstr ""
+msgstr "Bestem vekt"
 
 msgid "Set weight to %{weight}."
-msgstr ""
+msgstr "Sett vektlegging til %{weight}."
 
 msgid "Set what should be replicated by choosing specific projects or groups by the secondary node."
 msgstr ""
 
 msgid "SetPasswordToCloneLink|set a password"
-msgstr ""
+msgstr "bestem et passord"
 
 msgid "SetStatusModal|Add status emoji"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til status-emoji"
 
 msgid "SetStatusModal|Clear status"
-msgstr ""
+msgstr "Tøm status"
 
 msgid "SetStatusModal|Edit status"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger status"
 
 msgid "SetStatusModal|Remove status"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern status"
 
 msgid "SetStatusModal|Set a status"
-msgstr ""
+msgstr "Bestem en status"
 
 msgid "SetStatusModal|Set status"
-msgstr ""
+msgstr "Bestem status"
 
 msgid "SetStatusModal|Sorry, we weren't able to set your status. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "SetStatusModal|What's your status?"
-msgstr ""
+msgstr "Hva er statusen din?"
 
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
@@ -22710,22 +23523,25 @@ msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "Sets the due date to %{due_date}."
-msgstr ""
+msgstr "Setter måldatoen til %{due_date}."
 
 msgid "Sets the iteration to %{iteration_reference}."
 msgstr ""
 
 msgid "Sets the milestone to %{milestone_reference}."
-msgstr ""
+msgstr "Setter milepælen til %{milestone_reference}."
 
 msgid "Sets time estimate to %{time_estimate}."
 msgstr ""
 
 msgid "Sets weight to %{weight}."
+msgstr "Setter vekten til %{weight}."
+
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
 msgstr ""
 
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Alternativer"
 
 msgid "Settings related to the use and experience of using GitLab's Package Registry."
 msgstr ""
@@ -22734,19 +23550,28 @@ msgid "Settings to prevent self-approval across all projects in the instance. On
 msgstr ""
 
 msgid "Setup"
-msgstr ""
+msgstr "Oppsett"
 
 msgid "Severity"
+msgstr "Alvorlighetsgrad"
+
+msgid "SeverityWidget|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "Shards (%{shards})"
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
 msgstr ""
 
-msgid "Shards to synchronize"
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
 msgstr ""
 
+msgid "Shards (%{shards})"
+msgstr "Skår (%{shards})"
+
+msgid "Shards to synchronize"
+msgstr "Skår å synkronise"
+
 msgid "Share"
-msgstr ""
+msgstr "Del"
 
 msgid "Share the %{strong_open}GitLab single sign-on URL%{strong_close} with members so they can sign in to your group through your identity provider"
 msgstr ""
@@ -22755,13 +23580,13 @@ msgid "Shared Runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Shared projects"
-msgstr ""
+msgstr "Delte prosjekter"
 
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr ""
 
 msgid "SharedRunnersMinutesSettings|By resetting the pipeline minutes for this namespace, the currently used minutes will be set to zero."
-msgstr ""
+msgstr "Ved å tilbakestille rørledningsminuttene for dette navneområdet, blir de nåværende brukte minuttene satt til null."
 
 msgid "SharedRunnersMinutesSettings|Reset pipeline minutes"
 msgstr ""
@@ -22773,55 +23598,61 @@ msgid "Sherlock Transactions"
 msgstr ""
 
 msgid "Should you ever lose your phone or access to your one time password secret, each of these recovery codes can be used one time each to regain access to your account. Please save them in a safe place, or you %{b_start}will%{b_end} lose access to your account."
-msgstr ""
+msgstr "Hvis du noen gang mister telefonen eller tilgang til din éngangs passordhemmelighet, kan hver av disse gjenopprettingskodene brukes én gang hver for å få tilgang til kontoen din igjen. Vennligst lagre dem på et trygt sted, ellers vil du %{b_start}vil%{b_end} miste tilgang til kontoen din."
 
 msgid "Show all activity"
-msgstr ""
+msgstr "Vis all aktivitet"
 
 msgid "Show all members"
-msgstr ""
+msgstr "Vis alle medlemmer"
 
 msgid "Show all requirements."
+msgstr "Vis alle krav."
+
+msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
 
 msgid "Show archived projects"
-msgstr ""
+msgstr "Vis arkiverte prosjekter"
 
 msgid "Show archived projects only"
-msgstr ""
+msgstr "Vis kun arkiverte prosjekter"
 
 msgid "Show command"
-msgstr ""
+msgstr "Vis kommando"
 
 msgid "Show comments"
+msgstr "Vis kommentarer"
+
+msgid "Show comments on this file"
 msgstr ""
 
 msgid "Show comments only"
-msgstr ""
+msgstr "Vis bare kommentarer"
 
 msgid "Show commit description"
-msgstr ""
+msgstr "Vis commit-beskrivelse"
 
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
 msgid "Show details"
-msgstr ""
+msgstr "Vis detaljer"
 
 msgid "Show file browser"
-msgstr ""
+msgstr "Vis filutforsker"
 
 msgid "Show file contents"
-msgstr ""
+msgstr "Vis filens innhold"
 
 msgid "Show latest version"
-msgstr ""
+msgstr "Vis nyeste versjon"
 
 msgid "Show list"
-msgstr ""
+msgstr "Vis liste"
 
 msgid "Show me everything"
-msgstr ""
+msgstr "Vis meg alt"
 
 msgid "Show me how to add a pipeline"
 msgstr ""
@@ -22830,15 +23661,21 @@ msgid "Show me more advanced stuff"
 msgstr ""
 
 msgid "Show only direct members"
-msgstr ""
+msgstr "Vis bare direkte medlemmer"
 
 msgid "Show only inherited members"
-msgstr ""
+msgstr "Vis bare arvede medlemmer"
 
 msgid "Show parent pages"
-msgstr ""
+msgstr "Vis overordnede sider"
 
 msgid "Show parent subgroups"
+msgstr "Vis overordnede undergrupper"
+
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
 msgstr ""
 
 msgid "Show whitespace changes"
@@ -22846,31 +23683,31 @@ msgstr ""
 
 msgid "Showing %d event"
 msgid_plural "Showing %d events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Viser %d hendelse"
+msgstr[1] "Viser %d hendelser"
 
 msgid "Showing %{count} of %{total} projects"
-msgstr ""
+msgstr "Viser %{count} av %{total} prosjekter"
 
 msgid "Showing %{count} project"
 msgid_plural "Showing %{count} projects"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Viser %{count} prosjekt"
+msgstr[1] "Viser %{count} prosjekter"
 
 msgid "Showing %{limit} of %{total_count} issues. "
-msgstr ""
+msgstr "Viser %{limit} av %{total_count} saker. "
 
 msgid "Showing %{pageSize} of %{total} issues"
-msgstr ""
+msgstr "Viser %{pageSize} av %{total} saker"
 
 msgid "Showing all issues"
-msgstr ""
+msgstr "Viser alle saker"
 
 msgid "Showing graphs based on events of the last %{timerange} days."
 msgstr ""
 
 msgid "Showing last %{size} of log -"
-msgstr ""
+msgstr "Viser siste %{size} i loggen -"
 
 msgid "Showing latest version"
 msgstr ""
@@ -22879,85 +23716,82 @@ msgid "Showing version #%{versionNumber}"
 msgstr ""
 
 msgid "Side-by-side"
-msgstr ""
+msgstr "Side-ved-side"
 
 msgid "Sidebar|Assign health status"
-msgstr ""
-
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
+msgstr "Tildel helsestatus"
 
 msgid "Sidebar|Health status"
-msgstr ""
+msgstr "Helsestatus"
 
 msgid "Sidebar|No status"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen status"
 
 msgid "Sidebar|None"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen"
 
 msgid "Sidebar|Only numeral characters allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "Sidebar|Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Vekt"
 
 msgid "Sign in"
-msgstr ""
+msgstr "Logg på"
 
 msgid "Sign in / Register"
-msgstr ""
+msgstr "Logg inn / Registrer"
 
 msgid "Sign in to \"%{group_name}\""
-msgstr ""
+msgstr "Logg inn hos «%{group_name}»"
 
 msgid "Sign in using smart card"
-msgstr ""
+msgstr "Logg på med smartkort"
 
 msgid "Sign in via 2FA code"
-msgstr ""
+msgstr "Logg på med 2FA-kode"
 
 msgid "Sign in with Single Sign-On"
-msgstr ""
+msgstr "Logg på med enkelt pålogging"
 
 msgid "Sign in with smart card"
-msgstr ""
+msgstr "Logg på med smartkort"
 
 msgid "Sign out"
-msgstr ""
+msgstr "Logg av"
 
 msgid "Sign out & Register"
 msgstr ""
 
 msgid "Sign up"
-msgstr ""
+msgstr "Registrer deg"
 
 msgid "Sign up was successful! Please confirm your email to sign in."
 msgstr ""
 
 msgid "Sign-in restrictions"
-msgstr ""
+msgstr "Påloggingsbegrensninger"
 
 msgid "Sign-up restrictions"
-msgstr ""
+msgstr "Registreringsbegrensninger"
 
 msgid "SignUp|First Name is too long (maximum is %{max_length} characters)."
-msgstr ""
+msgstr "Fornavnet er for langt (maksimumet er %{max_length} tegn)."
 
 msgid "SignUp|Last Name is too long (maximum is %{max_length} characters)."
-msgstr ""
+msgstr "Etternavnet er for langt (maksimumet er %{max_length} tegn)."
 
 msgid "SignUp|Name is too long (maximum is %{max_length} characters)."
-msgstr ""
+msgstr "Navnet er for langt (maksimumet er %{max_length} tegn)."
 
 msgid "SignUp|Username is too long (maximum is %{max_length} characters)."
-msgstr ""
+msgstr "Brukernavnet er for langt (maksimumet er %{max_length} tegn)."
 
 msgid "SignUp|Username is too short (minimum is %{min_length} characters)."
-msgstr ""
+msgstr "Brukernavnet er for kort (minimumet er %{min_length} tegn)."
 
 msgid "Signed in"
-msgstr ""
+msgstr "Pålogget"
 
 msgid "Signed in with %{authentication} authentication"
 msgstr ""
@@ -22969,7 +23803,7 @@ msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab acco
 msgstr ""
 
 msgid "Similar issues"
-msgstr ""
+msgstr "Lignende saker"
 
 msgid "Simulate a pipeline created for the default branch"
 msgstr ""
@@ -22978,13 +23812,13 @@ msgid "Single or combined queries"
 msgstr ""
 
 msgid "Size"
-msgstr ""
+msgstr "Størrelse"
 
 msgid "Size and domain settings for static websites"
-msgstr ""
+msgstr "Størrelse og domeneinnstillinger for statiske nettsteder"
 
 msgid "Size limit per repository (MB)"
-msgstr ""
+msgstr "Størrelsesgrense per kodelager (MB)"
 
 msgid "Size settings for static websites"
 msgstr ""
@@ -22993,10 +23827,10 @@ msgid "Skip outdated deployment jobs"
 msgstr ""
 
 msgid "Skipped"
-msgstr ""
+msgstr "Hoppet over"
 
 msgid "Slack application"
-msgstr ""
+msgstr "Slack-applikasjon"
 
 msgid "Slack channels (e.g. general, development)"
 msgstr ""
@@ -23038,28 +23872,28 @@ msgid "Slower but makes sure the project workspace is pristine as it clones the
 msgstr ""
 
 msgid "Smartcard"
-msgstr ""
+msgstr "Smartkort"
 
 msgid "Smartcard authentication failed: client certificate header is missing."
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets"
-msgstr ""
+msgstr "Tekstblokker"
 
 msgid "Snippets with non-text files can only be edited via Git."
 msgstr ""
 
 msgid "SnippetsEmptyState|Code snippets"
-msgstr ""
+msgstr "Kodeutdrag"
 
 msgid "SnippetsEmptyState|Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumentasjon"
 
 msgid "SnippetsEmptyState|New snippet"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt utdrag"
 
 msgid "SnippetsEmptyState|No snippets found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen utdrag ble funnet"
 
 msgid "SnippetsEmptyState|Store, share, and embed small pieces of code and text."
 msgstr ""
@@ -23068,19 +23902,22 @@ msgid "SnippetsEmptyState|There are no snippets to show."
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
+msgstr "Snippets|Legg til en annen fil %{num}/%{total}"
+
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "Snippets|Delete file"
-msgstr ""
+msgstr "Slett fil"
 
 msgid "Snippets|Description (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivelse (valgfritt)"
 
 msgid "Snippets|File"
-msgstr ""
+msgstr "Fil"
 
 msgid "Snippets|Files"
-msgstr ""
+msgstr "Filer"
 
 msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
 msgstr ""
@@ -23092,9 +23929,12 @@ msgid "Snippets|Optionally add a description about what your snippet does or how
 msgstr ""
 
 msgid "Snowplow"
-msgstr ""
+msgstr "Snøplog"
 
 msgid "Solution"
+msgstr "Løsning"
+
+msgid "Some changes are not shown"
 msgstr ""
 
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
@@ -23122,28 +23962,28 @@ msgid "Someone edited this merge request at the same time you did. Please refres
 msgstr ""
 
 msgid "Something went wrong on our end"
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt i vår ende"
 
 msgid "Something went wrong on our end."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt i vår ende."
 
 msgid "Something went wrong on our end. Please try again!"
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt i vår ende. Vennligst prøv på nytt!"
 
 msgid "Something went wrong on our end. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt i vår ende. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Something went wrong trying to change the confidentiality of this issue"
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under endring av konfidensialiteten på dette problemet"
 
 msgid "Something went wrong trying to change the locked state of this %{issuableDisplayName}"
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under endring av låsestatus på denne %{issuableDisplayName}"
 
 msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
 msgstr ""
 
 msgid "Something went wrong when toggling the button"
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under veksling av knappen"
 
 msgid "Something went wrong while adding your award. Please try again."
 msgstr ""
@@ -23152,214 +23992,214 @@ msgid "Something went wrong while applying the batch of suggestions. Please try
 msgstr ""
 
 msgid "Something went wrong while applying the suggestion. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under benyttelse av forslaget. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Something went wrong while archiving a requirement."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under arkivering av et krav."
 
 msgid "Something went wrong while closing the %{issuable}. Please try again later"
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under lukking av %{issuable}. Vennligst prøv igjen senere"
 
 msgid "Something went wrong while creating a requirement."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under opprettelse av et krav."
 
 msgid "Something went wrong while deleting description changes. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under sletting av beskrivelsesendringer. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Something went wrong while deleting the package."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under sletting av pakken."
 
 msgid "Something went wrong while deleting the source branch. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under sletting av kildegreinen. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Something went wrong while deleting your note. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under sletting av noden din. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Something went wrong while deploying this environment. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Something went wrong while editing your comment. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under redigering av kommentaren din. Prøv igjen senere."
 
 msgid "Something went wrong while fetching %{listType} list"
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk feil under henting av %{listType} listen"
 
 msgid "Something went wrong while fetching comments. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk feil under henting av kommentarer. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Something went wrong while fetching description changes. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under innhenting av beskrivelsesendringer. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Something went wrong while fetching group member contributions"
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk feil under henting av gruppemedlemmenes bidrag"
 
 msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under innhenting av de nyeste commitene."
 
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under innhenting av prosjekter"
 
 msgid "Something went wrong while fetching projects."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under innhenting av prosjekter."
 
 msgid "Something went wrong while fetching related merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "Something went wrong while fetching requirements count."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under innhenting av kravtellingen."
 
 msgid "Something went wrong while fetching requirements list."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under innhenting av kravlisten."
 
 msgid "Something went wrong while fetching the environments for this merge request. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt ved henting av miljøer for denne fletteforespørselen. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Something went wrong while fetching the package."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under innhenting av pakken."
 
 msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under innhenting av pakkelisten."
 
 msgid "Something went wrong while initializing the OpenAPI viewer"
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under oppstart av OpenAPI-visningen"
 
 msgid "Something went wrong while inserting your image. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under redigering av innsetting av bildet ditt. Prøv igjen senere."
 
 msgid "Something went wrong while merging this merge request. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Something went wrong while moving issues."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under flytting av saker."
 
 msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
 msgstr ""
 
 msgid "Something went wrong while performing the action."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under utføring av handlingen."
 
 msgid "Something went wrong while reopening a requirement."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under gjenåpning av et krav."
 
 msgid "Something went wrong while reopening the %{issuable}. Please try again later"
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt ved gjenåpning av %{issuable}. Vennligst prøv igjen senere"
 
 msgid "Something went wrong while resolving this discussion. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt ved løsing av denne diskusjonen. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Something went wrong while stopping this environment. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under stopping av dette miljøet. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Something went wrong while toggling auto-fix settings, please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Something went wrong while updating a requirement."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under oppdatering av et krav."
 
 msgid "Something went wrong while updating assignees"
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under oppdatering av tilordnede"
 
 msgid "Something went wrong while updating your list settings"
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under oppdatering av listeinnstillingene dine"
 
 msgid "Something went wrong with your automatic subscription renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "Something went wrong, unable to add %{project} to dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt, kan ikke legge til %{project} på dashbordet"
 
 msgid "Something went wrong, unable to add projects to dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Something went wrong, unable to delete project"
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt, klarte ikke å slette prosjektet"
 
 msgid "Something went wrong, unable to get projects"
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt, kunne ikke innhente prosjekter"
 
 msgid "Something went wrong, unable to search projects"
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt, kunne ikke søke i prosjekter"
 
 msgid "Something went wrong."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt."
 
 msgid "Something went wrong. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Something went wrong. Try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt. Prøv igjen senere."
 
 msgid "Sorry, no epics matched your search"
-msgstr ""
+msgstr "Beklager, ingen eposer samsvarer med søket ditt"
 
 msgid "Sorry, no projects matched your search"
-msgstr ""
+msgstr "Beklager, ingen prosjekter samsvarer med søket ditt"
 
 msgid "Sorry, you have exceeded the maximum browsable page number. Please use the API to explore further."
 msgstr ""
 
 msgid "Sorry, your filter produced no results"
-msgstr ""
+msgstr "Beklager, filteret ditt ga ingen resultater"
 
 msgid "Sort by"
-msgstr ""
+msgstr "Sorter etter"
 
 msgid "Sort direction"
-msgstr ""
+msgstr "Sorteringsretning"
 
 msgid "Sort direction: Ascending"
-msgstr ""
+msgstr "Sorter retning: stigende"
 
 msgid "Sort direction: Descending"
-msgstr ""
+msgstr "Sorter retning: synkende"
 
 msgid "SortOptions|Access level, ascending"
-msgstr ""
+msgstr "Tilgangsnivå, stigende"
 
 msgid "SortOptions|Access level, descending"
-msgstr ""
+msgstr "Tilgangsnivå, synkende"
 
 msgid "SortOptions|Created date"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettelsesdato"
 
 msgid "SortOptions|Due date"
-msgstr ""
+msgstr "Forfallsdato"
 
 msgid "SortOptions|Due later"
-msgstr ""
+msgstr "Forfall senere"
 
 msgid "SortOptions|Due soon"
-msgstr ""
+msgstr "Forfaller snart"
 
 msgid "SortOptions|Expired date"
-msgstr ""
+msgstr "Utløpsdato"
 
 msgid "SortOptions|Label priority"
-msgstr ""
+msgstr "Etikett prioritet"
 
 msgid "SortOptions|Largest group"
-msgstr ""
+msgstr "Største gruppe"
 
 msgid "SortOptions|Largest repository"
-msgstr ""
+msgstr "Største kodelager"
 
 msgid "SortOptions|Last Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Siste kontakt"
 
 msgid "SortOptions|Last created"
-msgstr ""
+msgstr "Sist opprettet"
 
 msgid "SortOptions|Last joined"
-msgstr ""
+msgstr "Ble senest med i"
 
 msgid "SortOptions|Last updated"
-msgstr ""
+msgstr "Senest oppdatert"
 
 msgid "SortOptions|Least popular"
-msgstr ""
+msgstr "Minst populær"
 
 msgid "SortOptions|Less weight"
-msgstr ""
+msgstr "Mindre vekt"
 
 msgid "SortOptions|Manual"
 msgstr ""
@@ -23374,22 +24214,22 @@ msgid "SortOptions|Milestone due soon"
 msgstr ""
 
 msgid "SortOptions|More weight"
-msgstr ""
+msgstr "Mere vekt"
 
 msgid "SortOptions|Most popular"
-msgstr ""
+msgstr "Mest populær"
 
 msgid "SortOptions|Most stars"
-msgstr ""
+msgstr "Flest stjerner"
 
 msgid "SortOptions|Name"
-msgstr ""
+msgstr "Navn"
 
 msgid "SortOptions|Name, ascending"
-msgstr ""
+msgstr "Navn, stigende"
 
 msgid "SortOptions|Name, descending"
-msgstr ""
+msgstr "Navn, synkende"
 
 msgid "SortOptions|Oldest created"
 msgstr ""
@@ -23410,73 +24250,79 @@ msgid "SortOptions|Oldest updated"
 msgstr ""
 
 msgid "SortOptions|Popularity"
-msgstr ""
+msgstr "Popularitet"
 
 msgid "SortOptions|Priority"
-msgstr ""
+msgstr "Prioritet"
 
 msgid "SortOptions|Project"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekt"
 
 msgid "SortOptions|Recent last activity"
-msgstr ""
+msgstr "Nyligste aktivitet"
 
 msgid "SortOptions|Recent sign in"
-msgstr ""
+msgstr "Nyligst logget inn"
 
 msgid "SortOptions|Recently starred"
 msgstr ""
 
 msgid "SortOptions|Size"
-msgstr ""
+msgstr "Størrelse"
 
 msgid "SortOptions|Sort by:"
-msgstr ""
+msgstr "Sorter etter:"
 
 msgid "SortOptions|Sort direction"
-msgstr ""
+msgstr "Sorteringsretning"
 
 msgid "SortOptions|Stars"
 msgstr ""
 
 msgid "SortOptions|Start date"
-msgstr ""
+msgstr "Startdato"
 
 msgid "SortOptions|Start later"
-msgstr ""
+msgstr "Start senere"
 
 msgid "SortOptions|Start soon"
-msgstr ""
+msgstr "Starter snart"
 
 msgid "SortOptions|Type"
-msgstr ""
+msgstr "Type"
 
 msgid "SortOptions|Version"
-msgstr ""
+msgstr "Versjon"
 
 msgid "SortOptions|Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Vekt"
 
 msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "Kilde"
 
 msgid "Source (branch or tag)"
+msgstr "Kilde (branch eller tag)"
+
+msgid "Source Branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Source code"
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
 msgstr ""
 
+msgid "Source code"
+msgstr "Kildekode"
+
 msgid "Source code (%{fileExtension})"
 msgstr ""
 
 msgid "Source is not available"
-msgstr ""
+msgstr "Kilden er ikke tilgjengelig"
 
 msgid "Source project cannot be found."
 msgstr ""
 
 msgid "Sourcegraph"
-msgstr ""
+msgstr "Sourcegraph"
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Block on private and internal projects"
 msgstr ""
@@ -23485,7 +24331,7 @@ msgid "SourcegraphAdmin|Configure the URL to a Sourcegraph instance which can re
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable Sourcegraph"
-msgstr ""
+msgstr "Skru på Sourcegraph"
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
@@ -23497,13 +24343,13 @@ msgid "SourcegraphAdmin|More information"
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
-msgstr ""
+msgstr "Lagre endringer"
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
-msgstr ""
+msgstr "Sourcegraph-URL"
 
 msgid "SourcegraphAdmin|e.g. https://sourcegraph.example.com"
-msgstr ""
+msgstr "f.eks. https://sourcegraph.example.com"
 
 msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
 msgstr ""
@@ -23521,7 +24367,7 @@ msgid "SourcegraphPreferences|Uses a custom %{link_start}Sourcegraph instance%{l
 msgstr ""
 
 msgid "Spam Logs"
-msgstr ""
+msgstr "Spam-loggbøker"
 
 msgid "Spam and Anti-bot Protection"
 msgstr ""
@@ -23554,10 +24400,10 @@ msgid "Stack trace"
 msgstr ""
 
 msgid "Stacktrace snippet"
-msgstr ""
+msgstr "Stacktrace-utdrag"
 
 msgid "Stage"
-msgstr ""
+msgstr "Trinn"
 
 msgid "Stage & Commit"
 msgstr ""
@@ -23566,10 +24412,10 @@ msgid "Stage data updated"
 msgstr ""
 
 msgid "Stage removed"
-msgstr ""
+msgstr "Trinn fjernet"
 
 msgid "Standard"
-msgstr ""
+msgstr "Standard"
 
 msgid "Star a label to make it a priority label. Order the prioritized labels to change their relative priority, by dragging."
 msgstr ""
@@ -23584,13 +24430,13 @@ msgid "StarProject|Star"
 msgstr ""
 
 msgid "Starred Projects"
-msgstr ""
+msgstr "Stjernemerkede prosjekter"
 
 msgid "Starred Projects' Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Stjernemerkede prosjektsaktivitet"
 
 msgid "Starred projects"
-msgstr ""
+msgstr "Stjernemerkede prosjekter"
 
 msgid "StarredProjectsEmptyState|Visit a project page and press on a star icon. Then, you can find the project on this page."
 msgstr ""
@@ -23599,16 +24445,16 @@ msgid "StarredProjectsEmptyState|You don't have starred projects yet."
 msgstr ""
 
 msgid "Starrers"
-msgstr ""
+msgstr "Stjernemerkere"
 
 msgid "Stars"
-msgstr ""
+msgstr "Stjerner"
 
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Startdato"
 
 msgid "Start Web Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Start netterminal"
 
 msgid "Start a %{new_merge_request} with these changes"
 msgstr ""
@@ -23617,28 +24463,25 @@ msgid "Start a Free Gold Trial"
 msgstr ""
 
 msgid "Start a new discussion..."
-msgstr ""
+msgstr "Start en ny diskusjon …"
 
 msgid "Start a new merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Begynn en ny fletteforespørsel"
 
 msgid "Start a review"
-msgstr ""
+msgstr "Start en anmeldelse"
 
 msgid "Start and due date"
-msgstr ""
-
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
+msgstr "Start- og forfallsdato"
 
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
 msgid "Start cleanup"
-msgstr ""
+msgstr "Start opprydding"
 
 msgid "Start date"
-msgstr ""
+msgstr "Startdato"
 
 msgid "Start merge train"
 msgstr ""
@@ -23647,16 +24490,16 @@ msgid "Start merge train when pipeline succeeds"
 msgstr ""
 
 msgid "Start search"
-msgstr ""
+msgstr "Start søk"
 
 msgid "Start the Runner!"
 msgstr ""
 
 msgid "Start thread"
-msgstr ""
+msgstr "Start tråd"
 
 msgid "Start thread & close %{noteable_name}"
-msgstr ""
+msgstr "Start tråd og lukk %{noteable_name}"
 
 msgid "Start thread & reopen %{noteable_name}"
 msgstr ""
@@ -23668,31 +24511,31 @@ msgid "Start your Free Gold Trial"
 msgstr ""
 
 msgid "Start your free trial"
-msgstr ""
+msgstr "Begynn din gratis prøveperiode"
 
 msgid "Start your trial"
-msgstr ""
+msgstr "Begynn prøveperioden din"
 
 msgid "Started"
-msgstr ""
+msgstr "Startet"
 
 msgid "Started %{startsIn}"
-msgstr ""
+msgstr "Startet %{startsIn}"
 
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr ""
 
 msgid "Started:"
-msgstr ""
+msgstr "Startet:"
 
 msgid "Starting..."
-msgstr ""
+msgstr "Starter …"
 
 msgid "Starts %{startsIn}"
-msgstr ""
+msgstr "Starter %{startsIn}"
 
 msgid "Starts at (UTC)"
-msgstr ""
+msgstr "Starter (UTC)"
 
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
@@ -23712,23 +24555,32 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Return to site"
-msgstr ""
+msgstr "Gå tilbake til nettstedet"
 
 msgid "StaticSiteEditor|Static site editor"
 msgstr ""
@@ -23743,37 +24595,40 @@ msgid "StaticSiteEditor|Update %{sourcePath} file"
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
+msgstr "Vis dokumentasjon"
+
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
 msgid "Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Statistikk"
 
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 msgid "Status:"
-msgstr ""
+msgstr "Status:"
 
 msgid "Status: %{title}"
-msgstr ""
+msgstr "Status: %{title}"
 
 msgid "StatusPage|AWS Secret access key"
-msgstr ""
+msgstr "AWS hemmelig tilgangsnøkkel"
 
 msgid "StatusPage|AWS access key ID"
-msgstr ""
+msgstr "AWS-tilgangsnøkkel-ID"
 
 msgid "StatusPage|AWS documentation"
-msgstr ""
+msgstr "AWS-dokumentasjon"
 
 msgid "StatusPage|AWS region"
-msgstr ""
+msgstr "AWS-region"
 
 msgid "StatusPage|Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiv"
 
 msgid "StatusPage|Bucket %{docsLink}"
 msgstr ""
@@ -23788,7 +24643,7 @@ msgid "StatusPage|S3 Bucket name"
 msgstr ""
 
 msgid "StatusPage|Status page"
-msgstr ""
+msgstr "Statusside"
 
 msgid "StatusPage|Status page URL"
 msgstr ""
@@ -23797,7 +24652,7 @@ msgid "StatusPage|Status page frontend documentation"
 msgstr ""
 
 msgid "StatusPage|To publish incidents to an external status page, GitLab will store a JSON file in your Amazon S3 account in a location accessible to your external status page service. Make sure to also set up %{docsLink}"
-msgstr ""
+msgstr "For å publisere hendelser til en ekstern statusside, vil GitLab lagre en JSON-fil i Amazon S3-kontoen din på et sted som er tilgjengelig for den eksterne statustjenesten. Sørg for å også sette opp %{docsLink}"
 
 msgid "StatusPage|configuration documentation"
 msgstr ""
@@ -23812,31 +24667,31 @@ msgid "Still, we recommend keeping a backup saved somewhere. Otherwise, if you e
 msgstr ""
 
 msgid "Stop Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Stopp terminal"
 
 msgid "Stop impersonation"
 msgstr ""
 
 msgid "Stop this environment"
-msgstr ""
+msgstr "Stopp dette miljøet"
 
 msgid "Stopped"
-msgstr ""
+msgstr "Stoppet"
 
 msgid "Stopping..."
-msgstr ""
+msgstr "Stopper …"
 
 msgid "Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Lagring"
 
 msgid "Storage nodes for new repositories"
 msgstr ""
 
 msgid "Storage:"
-msgstr ""
+msgstr "Oppbevaring:"
 
 msgid "StorageSize|Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Ukjent"
 
 msgid "Subgroup milestone"
 msgstr ""
@@ -23851,73 +24706,73 @@ msgid "SubgroupCreationlevel|Allowed to create subgroups"
 msgstr ""
 
 msgid "SubgroupCreationlevel|Maintainers"
-msgstr ""
+msgstr "Vedlikeholdere"
 
 msgid "SubgroupCreationlevel|Owners"
-msgstr ""
+msgstr "Eiere"
 
 msgid "Subgroups"
-msgstr ""
+msgstr "Undergrupper"
 
 msgid "Subgroups and projects"
-msgstr ""
+msgstr "Undergrupper og prosjekter"
 
 msgid "Subject Key Identifier:"
 msgstr ""
 
 msgid "Subkeys"
-msgstr ""
+msgstr "Undernøkler"
 
 msgid "Submit"
-msgstr ""
+msgstr "Send inn"
 
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
-msgstr ""
-
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
+msgstr "Send inn %{humanized_resource_name}"
 
 msgid "Submit a review"
-msgstr ""
+msgstr "Send inn en vurdering"
 
 msgid "Submit as spam"
+msgstr "Send inn som spam"
+
+msgid "Submit changes"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit feedback"
-msgstr ""
+msgstr "Send tilbakemelding"
 
 msgid "Submit issue"
-msgstr ""
+msgstr "Send inn sak"
 
 msgid "Submit review"
-msgstr ""
+msgstr "Send inn gjennomgang"
 
 msgid "Submit search"
-msgstr ""
+msgstr "Send inn søk"
 
 msgid "Submit the current review."
-msgstr ""
+msgstr "Send inn nåværende vurdering."
 
 msgid "Submitted the current review."
-msgstr ""
+msgstr "Sendte inn den nåværende vurderingen."
 
 msgid "Subscribe"
-msgstr ""
+msgstr "Abonnér"
 
 msgid "Subscribe at group level"
-msgstr ""
+msgstr "Abonner på gruppenivå"
 
 msgid "Subscribe at project level"
-msgstr ""
+msgstr "Abonner på prosjektnivå"
 
 msgid "Subscribe to RSS feed"
-msgstr ""
+msgstr "Abonner på RSS-kilden"
 
 msgid "Subscribe to calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Abonner på kalender"
 
 msgid "Subscribed"
-msgstr ""
+msgstr "Påmeldt"
 
 msgid "Subscribed to this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
@@ -23926,43 +24781,43 @@ msgid "Subscribes to this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
 
 msgid "Subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Abonnement"
 
 msgid "Subscription deletion failed."
-msgstr ""
+msgstr "Abonnementsslettingen mislyktes."
 
 msgid "Subscription successfully applied to \"%{group_name}\""
 msgstr ""
 
 msgid "Subscription successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "Abonnementet ble vellykket opprettet."
 
 msgid "Subscription successfully deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Abonnementet ble vellykket slettet."
 
 msgid "SubscriptionTable|Billing"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturering"
 
 msgid "SubscriptionTable|Free"
-msgstr ""
+msgstr "Gratis"
 
 msgid "SubscriptionTable|GitLab allows you to continue using your subscription even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats upon renewal."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab lar deg fortsette å bruke abonnementet selv om du overskrider antall seter du kjøpte. Du vil måtte betale for disse setene ved fornyelse."
 
 msgid "SubscriptionTable|Last invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Forrige fakturering"
 
 msgid "SubscriptionTable|Loading subscriptions"
 msgstr ""
 
 msgid "SubscriptionTable|Manage"
-msgstr ""
+msgstr "Behandle"
 
 msgid "SubscriptionTable|Max seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "SubscriptionTable|Next invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Neste fakturering"
 
 msgid "SubscriptionTable|Seats currently in use"
 msgstr ""
@@ -23974,10 +24829,10 @@ msgid "SubscriptionTable|Seats owed"
 msgstr ""
 
 msgid "SubscriptionTable|Subscription end date"
-msgstr ""
+msgstr "Abonnementets sluttdato"
 
 msgid "SubscriptionTable|Subscription start date"
-msgstr ""
+msgstr "Abonnementets startdato"
 
 msgid "SubscriptionTable|This is the last time the GitLab.com team was in contact with you to settle any outstanding balances."
 msgstr ""
@@ -23992,7 +24847,7 @@ msgid "SubscriptionTable|This is the number of seats you will be required to pur
 msgstr ""
 
 msgid "SubscriptionTable|Trial"
-msgstr ""
+msgstr "Prøveperiode"
 
 msgid "SubscriptionTable|Trial end date"
 msgstr ""
@@ -24001,39 +24856,42 @@ msgid "SubscriptionTable|Trial start date"
 msgstr ""
 
 msgid "SubscriptionTable|Upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "Oppgrader"
 
 msgid "SubscriptionTable|Usage"
-msgstr ""
+msgstr "Benyttelse"
 
 msgid "SubscriptionTable|Usage count is performed once a day at 12:00 PM."
 msgstr ""
 
 msgid "Subscriptions"
-msgstr ""
+msgstr "Abonnementer"
 
 msgid "Subtracted"
-msgstr ""
+msgstr "Trukket fra"
 
 msgid "Subtracts"
-msgstr ""
+msgstr "Trekker fra"
 
 msgid "Succeeded"
-msgstr ""
+msgstr "Lyktes"
 
 msgid "Successfully activated"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivering vellykket"
 
 msgid "Successfully blocked"
-msgstr ""
+msgstr "Vellykket blokkert"
 
 msgid "Successfully confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Vellykket bekreftelse"
 
 msgid "Successfully deactivated"
-msgstr ""
+msgstr "Vellykket deaktivering"
 
 msgid "Successfully deleted U2F device."
+msgstr "U2F-enhet ble slettet."
+
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
 msgid "Successfully removed email."
@@ -24046,7 +24904,7 @@ msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
 msgid "Successfully unlocked"
-msgstr ""
+msgstr "Opplåsingen var vellykket"
 
 msgid "Successfully verified domain ownership"
 msgstr ""
@@ -24055,10 +24913,10 @@ msgid "Suggest code changes which can be immediately applied in one click. Try i
 msgstr ""
 
 msgid "Suggested Solutions"
-msgstr ""
+msgstr "Foreslåtte endringer"
 
 msgid "Suggested change"
-msgstr ""
+msgstr "Foreslått endring"
 
 msgid "Suggested solutions help link"
 msgstr ""
@@ -24082,10 +24940,10 @@ msgid "SuggestedColors|Dark moderate violet"
 msgstr ""
 
 msgid "SuggestedColors|Feijoa"
-msgstr ""
+msgstr "Feijoa"
 
 msgid "SuggestedColors|Lime green"
-msgstr ""
+msgstr "Limegrønn"
 
 msgid "SuggestedColors|Moderate blue"
 msgstr ""
@@ -24100,10 +24958,10 @@ msgid "SuggestedColors|Slightly desaturated green"
 msgstr ""
 
 msgid "SuggestedColors|Soft orange"
-msgstr ""
+msgstr "Myk oransje"
 
 msgid "SuggestedColors|Soft red"
-msgstr ""
+msgstr "Myk rød"
 
 msgid "SuggestedColors|Strong pink"
 msgstr ""
@@ -24139,28 +24997,28 @@ msgid "Suggestions must all be on the same branch."
 msgstr ""
 
 msgid "Suggestions:"
-msgstr ""
+msgstr "Forslag:"
 
 msgid "Suite"
 msgstr ""
 
 msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Sammendrag"
 
 msgid "Sunday"
-msgstr ""
+msgstr "Søndag"
 
 msgid "Support"
-msgstr ""
+msgstr "Støtte"
 
 msgid "Support for custom certificates is disabled. Ask your system's administrator to enable it."
 msgstr ""
 
 msgid "Support page URL"
-msgstr ""
+msgstr "Støtteside-URL"
 
 msgid "Survey Response"
-msgstr ""
+msgstr "Undersøkelsessvar"
 
 msgid "Switch branch/tag"
 msgstr ""
@@ -24172,28 +25030,28 @@ msgid "Switch to the source to copy the file contents"
 msgstr ""
 
 msgid "Symbolic link"
-msgstr ""
+msgstr "Symbolsk lenke"
 
 msgid "Sync information"
-msgstr ""
+msgstr "Synkroniseringsinformasjon"
 
 msgid "Synced"
-msgstr ""
+msgstr "Synkronisert"
 
 msgid "Synchronization disabled"
 msgstr ""
 
 msgid "System"
-msgstr ""
+msgstr "System"
 
 msgid "System Hooks"
-msgstr ""
+msgstr "Systemkroker"
 
 msgid "System Hooks Help"
 msgstr ""
 
 msgid "System Info"
-msgstr ""
+msgstr "Systeminformasjon"
 
 msgid "System default (%{default})"
 msgstr ""
@@ -24205,28 +25063,28 @@ msgid "System hook was successfully updated."
 msgstr ""
 
 msgid "System metrics (Custom)"
-msgstr ""
+msgstr "Systemmåltall (egendefinert)"
 
 msgid "System metrics (Kubernetes)"
-msgstr ""
+msgstr "Systemmåltall (Kubernetes)"
 
 msgid "Table of Contents"
-msgstr ""
+msgstr "Innholdsfortegnelse"
 
 msgid "Tag"
-msgstr ""
+msgstr "Etikett"
 
 msgid "Tag list:"
-msgstr ""
+msgstr "Etikettliste:"
 
 msgid "Tag name"
-msgstr ""
+msgstr "Navn på tag"
 
 msgid "Tag name is required"
-msgstr ""
+msgstr "Etikettnavn er påkrevd"
 
 msgid "Tag this commit."
-msgstr ""
+msgstr "Gi denne commiten en etikett."
 
 msgid "Tagged this commit to %{tag_name} with \"%{message}\"."
 msgstr ""
@@ -24235,13 +25093,13 @@ msgid "Tagged this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Etiketter"
 
 msgid "Tags are deleted until the timeout is reached. Any remaining tags are included the next time the policy runs. To remove the time limit, set it to 0."
 msgstr ""
 
 msgid "Tags feed"
-msgstr ""
+msgstr "Tag-strøm"
 
 msgid "Tags this commit to %{tag_name} with \"%{message}\"."
 msgstr ""
@@ -24250,115 +25108,112 @@ msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "Tags:"
-msgstr ""
+msgstr "Etiketter:"
 
 msgid "TagsPage|Browse commits"
-msgstr ""
+msgstr "Bla gjennom commiter"
 
 msgid "TagsPage|Browse files"
-msgstr ""
+msgstr "Bla gjennom filer"
 
 msgid "TagsPage|Can't find HEAD commit for this tag"
 msgstr ""
 
 msgid "TagsPage|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 msgid "TagsPage|Create tag"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett tag"
 
 msgid "TagsPage|Delete tag"
-msgstr ""
+msgstr "Slett tag"
 
 msgid "TagsPage|Deleting the %{tag_name} tag cannot be undone. Are you sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "TagsPage|Edit release notes"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger utgivelsesbeskrivelser"
 
 msgid "TagsPage|Existing branch name, tag, or commit SHA"
 msgstr ""
 
 msgid "TagsPage|Filter by tag name"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer etter etikettnavn"
 
 msgid "TagsPage|New Tag"
-msgstr ""
+msgstr "Ny Tag"
 
 msgid "TagsPage|New tag"
-msgstr ""
+msgstr "Ny Tag"
 
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "TagsPage|Optionally, create a public Release of your project, based on this tag. Release notes are displayed on the %{releases_page_link_start}Releases%{link_end} page. %{docs_link_start}More information%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Eventuelt kan du opprette en offentlig utgivelse av prosjektet ditt, basert på denne etiketten. Utgivelsesbeskrivelser vises på %{releases_page_link_start}Utgivelser%{link_end}-siden. %{docs_link_start}Mer informasjon%{link_end}"
 
 msgid "TagsPage|Release notes"
-msgstr ""
+msgstr "Utgivelsesbeskrivelser"
 
 msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
-msgstr ""
+msgstr "Kodelageret har ingen etiketter enda."
 
 msgid "TagsPage|Sort by"
-msgstr ""
+msgstr "Sorter etter"
 
 msgid "TagsPage|Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Tagger"
 
 msgid "TagsPage|Tags give the ability to mark specific points in history as being important"
 msgstr ""
 
 msgid "TagsPage|This tag has no release notes."
-msgstr ""
+msgstr "Denne etiketten har ingen utgivelsesbeskrivelser."
 
 msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr ""
 
 msgid "TagsPage|Write your release notes or drag files here…"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv inn dine utgivelsesbeskrivelser eller dra filer hit …"
 
 msgid "TagsPage|protected"
-msgstr ""
+msgstr "beskyttet"
 
 msgid "Target Branch"
-msgstr ""
+msgstr "Mål-branch"
 
 msgid "Target Path"
-msgstr ""
+msgstr "Målsti"
 
 msgid "Target branch"
-msgstr ""
+msgstr "Mål-branch"
 
 msgid "Target-Branch"
-msgstr ""
+msgstr "Målgren"
 
 msgid "Task ID: %{elastic_task}"
-msgstr ""
+msgstr "Oppgave-ID: %{elastic_task}"
 
 msgid "Team"
-msgstr ""
+msgstr "Team"
 
 msgid "Team domain"
-msgstr ""
+msgstr "Team-domene"
 
 msgid "Telephone number"
-msgstr ""
+msgstr "Telefonnummer"
 
 msgid "Telephone number (Optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Telefonnummer (valgfritt)"
 
 msgid "Template"
-msgstr ""
+msgstr "Mal"
 
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Maler"
 
 msgid "TemporaryStorageIncrease|can only be set once"
 msgstr ""
@@ -24367,7 +25222,7 @@ msgid "TemporaryStorageIncrease|can only be set with more than %{percentage}%% u
 msgstr ""
 
 msgid "TemporaryStorage|GitLab allows you a %{strongStart}free, one-time storage increase%{strongEnd}. For 30 days your storage will be unlimited. This gives you time to reduce your storage usage. After 30 days, your original storage limit of %{limit} applies. If you are at maximum storage capacity, your account will be read-only. To continue using GitLab you'll have to purchase additional storage or decrease storage usage."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab tillater deg en %{strongStart}gratis, en-gangs lagringsøkning%{strongEnd}. I 30 dager er lagringen din ubegrenset. Dette gir deg tid til å redusere din bruk av lagringsplass. Etter 30 dager, vil din opprinnelige lagringsgrense på %{limit} gjelde. Hvis du har nådd maksimal lagringskapasitet vil kontoen din bli skrivebeskyttet. For å fortsette å bruke GitLab må du kjøpe ekstra lagringsplass eller redusere forbruket."
 
 msgid "TemporaryStorage|Increase storage temporarily"
 msgstr ""
@@ -24376,7 +25231,7 @@ msgid "TemporaryStorage|Temporarily increase storage now?"
 msgstr ""
 
 msgid "Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Terminal"
 
 msgid "Terminal for environment"
 msgstr ""
@@ -24385,10 +25240,10 @@ msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Vilkår for serviceavtale og personvernregler"
 
 msgid "Terms of Service and Privacy Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Bruksvilkår og personvern"
 
 msgid "Terraform|%{number} Terraform report failed to generate"
 msgid_plural "Terraform|%{number} Terraform reports failed to generate"
@@ -24407,7 +25262,7 @@ msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
-msgstr ""
+msgstr "Genereringen av prosjektet forårsaket en feil."
 
 msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
 msgstr ""
@@ -24419,7 +25274,7 @@ msgid "Terraform|The Terraform report %{name} was generated in your pipelines."
 msgstr ""
 
 msgid "Test"
-msgstr ""
+msgstr "Test"
 
 msgid "Test Cases"
 msgstr ""
@@ -24432,13 +25287,31 @@ msgstr ""
 
 msgid "Test coverage: %d hit"
 msgid_plural "Test coverage: %d hits"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Testdekning: %d treff"
+msgstr[1] "Testdekning: %d treff"
+
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "TestCases|Search test cases"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24466,22 +25339,22 @@ msgid "TestHooks|Ensure the wiki is enabled and has pages."
 msgstr ""
 
 msgid "TestReports|%{count} errors"
-msgstr ""
+msgstr "%{count} feil"
 
 msgid "TestReports|%{count} failures"
 msgstr ""
 
 msgid "TestReports|%{count} tests"
-msgstr ""
+msgstr "%{count} tester"
 
 msgid "TestReports|%{rate}%{sign} success rate"
 msgstr ""
 
 msgid "TestReports|Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Jobber"
 
 msgid "TestReports|Tests"
-msgstr ""
+msgstr "Tester"
 
 msgid "TestReports|There are no test cases to display."
 msgstr ""
@@ -24490,23 +25363,26 @@ msgid "TestReports|There are no test suites to show."
 msgstr ""
 
 msgid "TestReports|There are no tests to show."
-msgstr ""
+msgstr "Det er ingen tester å vise."
 
 msgid "TestReports|There was an error fetching the summary."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innhenting av oppsummeringen."
 
 msgid "TestReports|There was an error fetching the test suite."
 msgstr ""
 
 msgid "Tests"
-msgstr ""
+msgstr "Tester"
 
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
-msgid "Thank you for your feedback!"
+msgid "Thank you for your business."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your feedback!"
+msgstr "Takk for din tilbakemelding!"
+
 msgid "Thank you for your report. A GitLab administrator will look into it shortly."
 msgstr ""
 
@@ -24514,10 +25390,10 @@ msgid "Thank you for your support request! We are tracking your request as ticke
 msgstr ""
 
 msgid "Thanks for your purchase!"
-msgstr ""
+msgstr "Takk for handelen!"
 
 msgid "Thanks! Don't show me this again"
-msgstr ""
+msgstr "Takk! Ikke vis meg dette igjen"
 
 msgid "That's it, well done!%{celebrate}"
 msgstr ""
@@ -24537,7 +25413,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "The Advanced Search in GitLab is a powerful search service that saves you time. Instead of creating duplicate code and wasting time, you can now search for code within other teams that can help your own project."
-msgstr ""
+msgstr "Det avansert søket i GitLab er en kraftig søketjeneste som sparer deg tid. I stedet for å opprette duplisert kode og kaste bort tid, kan du nå søke etter kode inni andre team som kan hjelpe ditt eget prosjekt."
 
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{strong_open}%{email}%{strong_close} in an attachment."
 msgstr ""
@@ -24563,11 +25439,8 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
-msgstr ""
+msgstr "X.509-sertifikatet som skal brukes når det kreves gjensidig TLS for å kommunisere med den eksterne autorisasjonstjenesten. Hvis det er tomt, blir tjenersertifikatet fortsatt validert når du besøker den gjennom HTTPS."
 
 msgid "The above settings apply to all projects with the selected compliance framework(s)."
 msgstr ""
@@ -24594,7 +25467,7 @@ msgid "The collection of events added to the data gathered for that stage."
 msgstr ""
 
 msgid "The commit does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "Commiten finnes ikke"
 
 msgid "The comparison view may be inaccurate due to merge conflicts."
 msgstr ""
@@ -24606,10 +25479,10 @@ msgid "The content of this page is not encoded in UTF-8. Edits can only be made
 msgstr ""
 
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
-msgstr ""
+msgstr "Innholdet i denne gruppen, dens undergrupper og prosjekter blir fjernet permanent etter %{deletion_adjourned_period} dager den %{date}. Etter det kan ikke dataene dine gjenopprettes."
 
 msgid "The current issue"
-msgstr ""
+msgstr "Den nåværende saken"
 
 msgid "The data source is connected, but there is no data to display. %{documentationLink}"
 msgstr ""
@@ -24627,7 +25500,7 @@ msgid "The designs you tried uploading did not change."
 msgstr ""
 
 msgid "The directory has been successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "Mappen har blitt vellykket opprettet."
 
 msgid "The domain you entered is misformatted."
 msgstr ""
@@ -24636,19 +25509,19 @@ msgid "The domain you entered is not allowed."
 msgstr ""
 
 msgid "The download link will expire in 24 hours."
-msgstr ""
+msgstr "Nedlastingslenken vil utløpe om 24 timer."
 
 msgid "The entered user map is not a valid JSON user map."
 msgstr ""
 
 msgid "The errors we encountered were:"
-msgstr ""
+msgstr "Feilene vi kom over var:"
 
 msgid "The file has been successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "Filen har blitt vellykket opprettet."
 
 msgid "The file has been successfully deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Filen har blitt vellykket slettet."
 
 msgid "The file name should have a .yml extension"
 msgstr ""
@@ -24660,10 +25533,10 @@ msgid "The following %{user} can also push to this branch: %{branch}"
 msgstr ""
 
 msgid "The following items will NOT be exported:"
-msgstr ""
+msgstr "De følgende gjenstander vil IKKE bli eksportert:"
 
 msgid "The following items will be exported:"
-msgstr ""
+msgstr "De følgende gjenstander vil bli eksportert:"
 
 msgid "The following personal access token: %{token_names} was revoked, because a new policy to expire personal access tokens were set."
 msgid_plural "The following personal access tokens: %{token_names} were revoked, because a new policy to expire personal access tokens were set."
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24689,7 +25565,7 @@ msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
 msgid "The group can be fully restored"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppen kan bli fullt gjenopprettet"
 
 msgid "The group export can be downloaded from:"
 msgstr ""
@@ -24707,13 +25583,13 @@ msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take lon
 msgstr ""
 
 msgid "The invitation could not be accepted."
-msgstr ""
+msgstr "Invitasjonen kunne ikke bli akseptert."
 
 msgid "The invitation could not be declined."
-msgstr ""
+msgstr "Invitasjonen kunne ikke bli avslått."
 
 msgid "The invitation has already been accepted."
-msgstr ""
+msgstr "Invitasjonen har allerede blitt akseptert."
 
 msgid "The invitation was successfully resent."
 msgstr ""
@@ -24737,10 +25613,10 @@ msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum file size allowed is %{size}."
-msgstr ""
+msgstr "Den maks tillatte filstørrelsen er %{size}."
 
 msgid "The maximum file size allowed is 200KB."
-msgstr ""
+msgstr "Den maksimale filstørrelsen som er tillatt er 200KB."
 
 msgid "The merge conflicts for this merge request cannot be resolved through GitLab. Please try to resolve them locally."
 msgstr ""
@@ -24758,7 +25634,7 @@ msgid "The name \"%{name}\" is already taken in this directory."
 msgstr ""
 
 msgid "The number of changes to be fetched from GitLab when cloning a repository. This can speed up Pipelines execution. Keep empty or set to 0 to disable shallow clone by default and make GitLab CI fetch all branches and tags each time."
-msgstr ""
+msgstr "Antall endringer som skal innhentes fra GitLab når du kloner et kodelager. Dette kan øke hastigheten på utførelsen av rørledninger. Hold det tomt eller sett til 0 for å deaktivere tynn kloning som standard og få GitLab CI til å hente alle grener og etiketter hver gang."
 
 msgid "The number of merge requests merged by month."
 msgstr ""
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24815,13 +25688,13 @@ msgid "The project is still being deleted. Please try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "The project was successfully forked."
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektet ble vellykket utgreinet."
 
 msgid "The project was successfully imported."
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektet ble vellykket importert."
 
 msgid "The pseudonymizer data collection is disabled. When enabled, GitLab will run a background job that will produce pseudonymized CSVs of the GitLab database that will be uploaded to your configured object storage directory."
-msgstr ""
+msgstr "Pseudonymisert datainnsamling er deaktivert. Når den er aktivert, vil GitLab kjøre en bakgrunnsjobb som vil opprette pseudonymiserte CSV-filer av GitLab-databasen. Disse vil bli lastet opp til den konfigurerte objektlagringskatalogen."
 
 msgid "The remote mirror took to long to complete."
 msgstr ""
@@ -24829,17 +25702,17 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "Kodelageret til dette prosjektet finnes ikke."
 
 msgid "The repository for this project is empty"
-msgstr ""
+msgstr "Kodelageret for dette prosjektet er tomt"
 
 msgid "The repository is being updated..."
-msgstr ""
+msgstr "Kodelageret blir for øyeblikket oppdatert …"
 
 msgid "The repository must be accessible over %{code_open}http://%{code_close}, %{code_open}https://%{code_close} or %{code_open}git://%{code_close}."
 msgstr ""
@@ -24860,13 +25733,13 @@ msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
 msgid "The snippet is visible only to me."
-msgstr ""
+msgstr "Utdraget er bare synlig for meg."
 
 msgid "The snippet is visible only to project members."
-msgstr ""
+msgstr "Utdraget er bare synlig for prosjektmedlemmer."
 
 msgid "The snippet is visible to any logged in user."
-msgstr ""
+msgstr "Utdraget er synlig for alle påloggede brukere."
 
 msgid "The specified tab is invalid, please select another"
 msgstr ""
@@ -24875,17 +25748,14 @@ msgid "The staging stage shows the time between merging the MR and deploying cod
 msgstr ""
 
 msgid "The status of the table below only applies to the default branch and is based on the %{linkStart}latest pipeline%{linkEnd}. Once you've enabled a scan for the default branch, any subsequent feature branch you create will include the scan."
-msgstr ""
+msgstr "Statusen i tabellen nedenfor gjelder bare for standardgrenen og er basert på den %{linkStart}nyeste rørledningen%{linkEnd}. Når du har aktivert en skanning for standardgrenen, vil enhver påfølgende funksjon gren du oppretter inkludere skanningen."
 
 msgid "The testing stage shows the time GitLab CI takes to run every pipeline for the related merge request. The data will automatically be added after your first pipeline finishes running."
-msgstr ""
+msgstr "Testtrinnet viser tiden GitLab CI bruker på å kjøre hver rørledning for den relaterte fletteforespørselen. Dataene vil automatisk bli lagt til etter at den første rørledningen din er ferdig med å kjøre."
 
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24896,16 +25766,16 @@ msgid "The usage ping is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
 msgid "The user is being deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Brukeren blir for øyeblikket slettet."
 
 msgid "The user map has been saved. Continue by selecting the projects you want to import."
 msgstr ""
 
 msgid "The user map is a JSON document mapping the Google Code users that participated on your projects to the way their email addresses and usernames will be imported into GitLab. You can change this by changing the value on the right hand side of %{code_open}:%{code_close}. Be sure to preserve the surrounding double quotes, other punctuation and the email address or username on the left hand side."
-msgstr ""
+msgstr "Brukerkartet er et JSON-dokument som tilordner Google Code-brukere som deltok på dine prosjekter, til måten deres e-postadresser og brukernavn vil bli importert til GitLab. Du kan endre dette ved å endre verdien på høyre side av %{code_open}:%{code_close}. Pass på å bevare doble anførselstanker, andre punktumtegn, og e-postadressen eller brukernavnet på venstre side."
 
 msgid "The user map is a mapping of the FogBugz users that participated on your projects to the way their email address and usernames will be imported into GitLab. You can change this by populating the table below."
-msgstr ""
+msgstr "Brukerkartet er en kartlegging av FogBugz-brukerne som deltok på prosjektene dine til måten deres e-postadresse og brukernavn blir importert til GitLab. Du kan endre dette ved å fylle ut tabellen nedenfor."
 
 msgid "The user you are trying to deactivate has been active in the past %{minimum_inactive_days} days and cannot be deactivated"
 msgstr ""
@@ -24923,7 +25793,7 @@ msgid "The vulnerability is no longer detected. Verify the vulnerability has bee
 msgstr ""
 
 msgid "There are currently no events."
-msgstr ""
+msgstr "Det er ingen hendelser for øyeblikket."
 
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
@@ -24932,10 +25802,10 @@ msgid "There are no %{replicableTypeName} to show"
 msgstr ""
 
 msgid "There are no GPG keys associated with this account."
-msgstr ""
+msgstr "Det er ingen GPG-nøkler tilknyttet denne kontoen."
 
 msgid "There are no GPG keys with access to your account."
-msgstr ""
+msgstr "Det er ingen GPG-nøkler med tilgang til kontoen din."
 
 msgid "There are no SSH keys associated with this account."
 msgstr ""
@@ -24944,19 +25814,22 @@ msgid "There are no SSH keys with access to your account."
 msgstr ""
 
 msgid "There are no archived projects yet"
-msgstr ""
+msgstr "Det er ingen arkiverte prosjekter ennå"
 
 msgid "There are no archived requirements"
+msgstr "Det er ingen arkiverte krav"
+
+msgid "There are no archived test cases"
 msgstr ""
 
 msgid "There are no changes"
-msgstr ""
+msgstr "Det er ingen endringer"
 
 msgid "There are no charts configured for this page"
 msgstr ""
 
 msgid "There are no closed issues"
-msgstr ""
+msgstr "Det er ingen lukkede saker"
 
 msgid "There are no closed merge requests"
 msgstr ""
@@ -24965,41 +25838,47 @@ msgid "There are no commits yet."
 msgstr ""
 
 msgid "There are no custom project templates set up for this GitLab instance. They are enabled from GitLab's Admin Area. Contact your GitLab instance administrator to setup custom project templates."
-msgstr ""
+msgstr "Det er ingen tilpassede prosjektmaler satt opp for denne GitLab-instansen. De er aktivert fra GitLab sitt Admin-område. Kontakt din GitLab-instansadministrator for å sette opp egendefinerte prosjektmaler."
 
 msgid "There are no issues to show"
-msgstr ""
+msgstr "Det er ingen saker å vise"
 
 msgid "There are no issues to show."
-msgstr ""
+msgstr "Det er ingen saker å vise."
 
 msgid "There are no labels yet"
-msgstr ""
+msgstr "Det er ingen stempler ennå"
 
 msgid "There are no matching files"
-msgstr ""
+msgstr "Det er ingen samsvarende filer"
 
 msgid "There are no open issues"
-msgstr ""
+msgstr "Det er ingen åpne saker"
 
 msgid "There are no open merge requests"
 msgstr ""
 
 msgid "There are no open requirements"
+msgstr "Det er ingen åpne krav"
+
+msgid "There are no open test cases"
 msgstr ""
 
 msgid "There are no packages yet"
-msgstr ""
+msgstr "Det er ingen pakker ennå"
 
 msgid "There are no projects shared with this group yet"
 msgstr ""
 
 msgid "There are no variables yet."
-msgstr ""
+msgstr "Det er ingen variabler enda."
 
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,26 +25897,29 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
-msgid "There was a problem fetching groups."
+msgid "There was a problem fetching branches."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching groups."
+msgstr "En feil oppstod under innhenting av grupper."
+
 msgid "There was a problem fetching labels."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innhenting av stempler."
 
 msgid "There was a problem fetching milestones."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innhenting av milepæler."
 
 msgid "There was a problem fetching project branches."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innhenting av prosjektgreiner."
 
 msgid "There was a problem fetching project tags."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innhenting av prosjektetiketter."
 
 msgid "There was a problem fetching project users."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innhenting av prosjektbrukere."
 
 msgid "There was a problem fetching users."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innhenting av brukere."
 
 msgid "There was a problem refreshing the data, please try again"
 msgstr ""
@@ -25061,7 +25943,7 @@ msgid "There was an error creating the dashboard, branch named: %{branch} alread
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error creating the issue"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under oppretting av saken"
 
 msgid "There was an error deleting the To Do."
 msgstr ""
@@ -25082,10 +25964,10 @@ msgid "There was an error fetching median data for stages"
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under innhenting av %{replicableType}"
 
 msgid "There was an error fetching the Geo Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under innhenting av Geo-innstillingene"
 
 msgid "There was an error fetching the Node's Groups"
 msgstr ""
@@ -25100,7 +25982,7 @@ msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error fetching the variables."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under innhenting av variablene."
 
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
@@ -25112,7 +25994,7 @@ msgid "There was an error getting the epic participants."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error importing the Jira project."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under importering av Jira-prosjektet."
 
 msgid "There was an error loading users activity calendar."
 msgstr ""
@@ -25136,10 +26018,10 @@ msgid "There was an error retrieving the Jira users."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error saving this Geo Node."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under lagring av denne geo-noden."
 
 msgid "There was an error saving your changes."
-msgstr ""
+msgstr "En feil oppstod under lagring av endringene dine."
 
 msgid "There was an error saving your notification settings."
 msgstr ""
@@ -25157,7 +26039,7 @@ msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error updating the Geo Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under oppdatering av Geo-innstillingene"
 
 msgid "There was an error updating the dashboard, branch name is invalid."
 msgstr ""
@@ -25208,13 +26090,13 @@ msgid "Third Party Advisory Link"
 msgstr ""
 
 msgid "Third party offers"
-msgstr ""
+msgstr "Tredjepartstilbud"
 
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuableType} is confidential"
-msgstr ""
+msgstr "Denne %{issuableType} er konfidensiell"
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
 msgstr ""
@@ -25246,14 +26128,20 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
-msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
+msgstr "Denne handlingen vil %{strongOpen}permanent slette%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}umiddelbart%{strongClose}, inkludert kodelagrene dens og alt innhold: saker, fletteforespørsler, osv."
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}on %{date}%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
-msgstr ""
+msgstr "Denne handlingen vil %{strongOpen}permanent slette%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}den %{date}%{strongClose}, inkludert kodelagrene dens og alt innhold: saker, fletteforespørsler, osv."
 
 msgid "This also resolves all related threads"
 msgstr ""
@@ -25268,7 +26156,7 @@ msgid "This application will be able to:"
 msgstr ""
 
 msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of 15MB. %{written_count} of %{issues_count} issues have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of issues."
-msgstr ""
+msgstr "Dette vedlegget har blitt avkortet for å unngå å overskride den maksimalt tillatte størrelsen på vedlegg på 15 MB. %{written_count} av %{issues_count} saker har blitt inkludert. Vurder å eksportere på nytt med et smalere valg av saker."
 
 msgid "This block is self-referential"
 msgstr ""
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25325,13 +26210,13 @@ msgid "This device has not been registered with us."
 msgstr ""
 
 msgid "This diff is collapsed."
-msgstr ""
+msgstr "Denne diffen er klappet sammen."
 
 msgid "This diff was suppressed by a .gitattributes entry."
 msgstr ""
 
 msgid "This directory"
-msgstr ""
+msgstr "Denne mappen"
 
 msgid "This domain is not verified. You will need to verify ownership before access is enabled."
 msgstr ""
@@ -25364,10 +26249,10 @@ msgid "This feature should be used with an index that was created after 13.0"
 msgstr ""
 
 msgid "This field is required."
-msgstr ""
+msgstr "Dette feltet er påkrevd."
 
 msgid "This group"
-msgstr ""
+msgstr "Denne gruppen"
 
 msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
 msgstr ""
@@ -25391,7 +26276,7 @@ msgid "This is a \"Ghost User\", created to hold all issues authored by users th
 msgstr ""
 
 msgid "This is a Premium feature"
-msgstr ""
+msgstr "Dette er en Premium-funksjon"
 
 msgid "This is a confidential %{noteableTypeText}."
 msgstr ""
@@ -25405,20 +26290,14 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is your current session"
-msgstr ""
+msgstr "Dette er din nåværende økt"
 
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues: %{issues}."
 msgstr ""
@@ -25436,16 +26315,16 @@ msgid "This job does not have a trace."
 msgstr ""
 
 msgid "This job has been canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Denne jobben er avbrutt"
 
 msgid "This job has been skipped"
-msgstr ""
+msgstr "Denne jobben har blitt hoppet over"
 
 msgid "This job has not been triggered yet"
-msgstr ""
+msgstr "Denne jobben har ikke blitt utløst enda"
 
 msgid "This job has not started yet"
-msgstr ""
+msgstr "Denne jobben har ikke startet enda"
 
 msgid "This job is an out-of-date deployment to %{environmentLink} using cluster %{clusterNameOrLink} and namespace %{kubernetesNamespace}."
 msgstr ""
@@ -25493,7 +26372,7 @@ msgid "This job is deployed to %{environmentLink} using cluster %{clusterNameOrL
 msgstr ""
 
 msgid "This job is deployed to %{environmentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Denne jobben distribueres til %{environmentLink}."
 
 msgid "This job is in pending state and is waiting to be picked by a runner"
 msgstr ""
@@ -25502,7 +26381,7 @@ msgid "This job is performing tasks that must complete before it can start"
 msgstr ""
 
 msgid "This job is preparing to start"
-msgstr ""
+msgstr "Jobben venter på å begynne"
 
 msgid "This job is waiting for resource: "
 msgstr ""
@@ -25517,13 +26396,13 @@ msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are
 msgstr ""
 
 msgid "This license has already expired."
-msgstr ""
+msgstr "Denne lisensen har allerede utløpt."
 
 msgid "This link points to external content"
 msgstr ""
 
 msgid "This may expose confidential information as the selected fork is in another namespace that can have other members."
-msgstr ""
+msgstr "Dette kan avsløre konfidensiell informasjon, ettersom den valgte utgreiningen er i et annet navneområde som kan ha andre medlemmer."
 
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr ""
@@ -25550,7 +26429,7 @@ msgid "This only applies to repository indexing operations."
 msgstr ""
 
 msgid "This option is only available on GitLab.com"
-msgstr ""
+msgstr "Denne innstillingen er kun tilgjengelig på GitLab.com"
 
 msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
 msgstr ""
@@ -25571,13 +26450,13 @@ msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This project"
-msgstr ""
+msgstr "Dette prosjektet"
 
 msgid "This project does not belong to a group and can therefore not make use of group Runners."
 msgstr ""
 
 msgid "This project does not have %{service_desk_link_start}Service Desk%{service_desk_link_end} enabled, so the user who created the issue will no longer receive email notifications about new activity."
-msgstr ""
+msgstr "Dette prosjektet har ikke %{service_desk_link_start}Tjenestedesken%{service_desk_link_end} aktivert, så brukeren som opprettet problemet vil ikke lenger motta e-postvarsler om ny aktivitet."
 
 msgid "This project does not have a wiki homepage yet"
 msgstr ""
@@ -25601,13 +26480,13 @@ msgid "This project will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_
 msgstr ""
 
 msgid "This project will live in your group %{strong_open}%{namespace}%{strong_close}. A project is where you house your files (repository), plan your work (issues), publish your documentation (wiki), and so much more."
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektet vil leve i gruppen din %{strong_open}%{namespace}%{strong_close}. Et prosjekt er der du huser filene dine (kodelager), planlegger arbeidet ditt (problemer), publiserer dokumentasjonen (wiki) og så mye mer."
 
 msgid "This repository"
-msgstr ""
+msgstr "Dette kodelageret"
 
 msgid "This repository has never been checked."
-msgstr ""
+msgstr "Dette kodelageret har aldri blitt sjekket."
 
 msgid "This repository is currently empty. A new Auto DevOps pipeline will be created after a new file has been pushed to a branch."
 msgstr ""
@@ -25640,14 +26519,23 @@ msgid "This user cannot be unlocked manually from GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "This user has no active %{type}."
-msgstr ""
+msgstr "Denne brukeren har ingen aktive %{type}."
 
 msgid "This user has no identities"
+msgstr "Denne brukeren har ingen identiteter"
+
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
 msgstr ""
 
-msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
 msgstr ""
 
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
+msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
+msgstr "Denne brukeren vil være skaperen for alle hendelser i aktivitetsstrømmen som er resultatet av en oppdatering, for eksempel nye grener som blir opprettet eller nye commits som blir pushet til eksisterende grener."
+
 msgid "This variable can not be masked."
 msgstr ""
 
@@ -25673,10 +26561,13 @@ msgid "Thread to reply to cannot be found"
 msgstr ""
 
 msgid "Threat Monitoring"
+msgstr "Trusselovervåking"
+
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Abnormale forespørsler"
 
 msgid "ThreatMonitoring|Application firewall not detected"
 msgstr ""
@@ -25691,10 +26582,10 @@ msgid "ThreatMonitoring|Container NetworkPolicies not detected"
 msgstr ""
 
 msgid "ThreatMonitoring|Dropped Packets"
-msgstr ""
+msgstr "Droppede pakker"
 
 msgid "ThreatMonitoring|Environment"
-msgstr ""
+msgstr "Miljø"
 
 msgid "ThreatMonitoring|No environments detected"
 msgstr ""
@@ -25702,41 +26593,41 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Pakkeaktivitet"
 
 msgid "ThreatMonitoring|Policies"
-msgstr ""
+msgstr "Retningslinjer"
 
 msgid "ThreatMonitoring|Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Forespørsler"
 
 msgid "ThreatMonitoring|Show last"
-msgstr ""
+msgstr "Vis siste"
 
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch environments"
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt, kunne ikke innhente miljøer"
 
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
+msgstr "Noe gikk galt, kunne ikke innhente statistikker"
+
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
 msgstr ""
 
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ThreatMonitoring|The graph below is an overview of traffic coming to your application as tracked by the Web Application Firewall (WAF). View the docs for instructions on how to access the WAF logs to see what type of malicious traffic is trying to access your app. The docs link is also accessible by clicking the \"?\" icon next to the title below."
-msgstr ""
+msgstr "TGrafen nedenfor er en oversikt over trafikk som kommer inn til applikasjonen din, som sporet av Web Application Firewall (WAF). Se dokumentene for instruksjoner om hvordan du får tilgang til WAF-loggene for å se hvilken type skadelig trafikk som prøver å få tilgang til appen din. Dokumentkoblingen er også tilgjengelig ved å klikke på «?»-ikonet ved siden av tittelen nedenfor."
 
 msgid "ThreatMonitoring|Threat Monitoring"
-msgstr ""
+msgstr "Trusselovervåking"
 
 msgid "ThreatMonitoring|Threat Monitoring help page link"
 msgstr ""
 
 msgid "ThreatMonitoring|Time"
-msgstr ""
+msgstr "Tid"
 
 msgid "ThreatMonitoring|To view this data, ensure you have configured an environment for this project and that at least one threat monitoring feature is enabled."
 msgstr ""
@@ -25748,22 +26639,22 @@ msgid "ThreatMonitoring|Total Requests"
 msgstr ""
 
 msgid "ThreatMonitoring|View documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Vis dokumentasjon"
 
 msgid "ThreatMonitoring|Web Application Firewall"
 msgstr ""
 
 msgid "ThreatMonitoring|While it's rare to have no traffic coming to your application, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure you've set up the WAF correctly."
-msgstr ""
+msgstr "Selv om det er sjeldent at det ikke kommer trafikk inn til applikasjonen din, kan det skje. I alle fall ber vi deg dobbeltsjekke innstillingene dine for å sikre at du har konfigurert WAF-en riktig."
 
 msgid "Throughput"
 msgstr ""
 
 msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "Torsdag"
 
 msgid "Time"
-msgstr ""
+msgstr "Tid"
 
 msgid "Time based: Yes"
 msgstr ""
@@ -25781,31 +26672,31 @@ msgid "Time between merge request creation and merge/close"
 msgstr ""
 
 msgid "Time estimate"
-msgstr ""
+msgstr "Tidsanslag"
 
 msgid "Time from first comment to last commit"
-msgstr ""
+msgstr "Tid fra første commit til siste commit"
 
 msgid "Time from first commit until first comment"
-msgstr ""
+msgstr "Tid fra første commit til første kommentar"
 
 msgid "Time from last commit to merge"
-msgstr ""
+msgstr "Tid fra siste commit til innfletting"
 
 msgid "Time in seconds"
-msgstr ""
+msgstr "Tid i sekunder"
 
 msgid "Time in seconds GitLab will wait for a response from the external service. When the service does not respond in time, access will be denied."
 msgstr ""
 
 msgid "Time of import: %{importTime}"
-msgstr ""
+msgstr "Importeringstid: %{importTime}"
 
 msgid "Time remaining"
-msgstr ""
+msgstr "Gjenstående tid"
 
 msgid "Time spent"
-msgstr ""
+msgstr "Tid brukt"
 
 msgid "Time to merge"
 msgstr ""
@@ -25826,7 +26717,7 @@ msgid "TimeTracking|%{startTag}Spent: %{endTag}%{timeSpentHumanReadable}"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTracking|Estimated:"
-msgstr ""
+msgstr "Anslått:"
 
 msgid "TimeTracking|Over by %{timeRemainingHumanReadable}"
 msgstr ""
@@ -25838,170 +26729,170 @@ msgid "TimeTracking|Time remaining: %{timeRemainingHumanReadable}"
 msgstr ""
 
 msgid "Timeago|%s days ago"
-msgstr ""
+msgstr "%s dager siden"
 
 msgid "Timeago|%s days remaining"
-msgstr ""
+msgstr "%s dager gjenstår"
 
 msgid "Timeago|%s hours ago"
-msgstr ""
+msgstr "%s timer siden"
 
 msgid "Timeago|%s hours remaining"
-msgstr ""
+msgstr "%s timer gjenstår"
 
 msgid "Timeago|%s minutes ago"
-msgstr ""
+msgstr "%s minutter siden"
 
 msgid "Timeago|%s minutes remaining"
-msgstr ""
+msgstr "%s minutter gjenstår"
 
 msgid "Timeago|%s months ago"
-msgstr ""
+msgstr "%s måneder siden"
 
 msgid "Timeago|%s months remaining"
-msgstr ""
+msgstr "%s måneder gjenstår"
 
 msgid "Timeago|%s seconds remaining"
-msgstr ""
+msgstr "%s sekunder gjenstår"
 
 msgid "Timeago|%s weeks ago"
-msgstr ""
+msgstr "%s uker siden"
 
 msgid "Timeago|%s weeks remaining"
-msgstr ""
+msgstr "%s uker gjenstår"
 
 msgid "Timeago|%s years ago"
-msgstr ""
+msgstr "%s år siden"
 
 msgid "Timeago|%s years remaining"
-msgstr ""
+msgstr "%s år gjenstår"
 
 msgid "Timeago|1 day ago"
-msgstr ""
+msgstr "1 dag siden"
 
 msgid "Timeago|1 day remaining"
-msgstr ""
+msgstr "1 dag gjenstår"
 
 msgid "Timeago|1 hour ago"
-msgstr ""
+msgstr "1 time siden"
 
 msgid "Timeago|1 hour remaining"
-msgstr ""
+msgstr "1 time gjenstår"
 
 msgid "Timeago|1 minute ago"
-msgstr ""
+msgstr "1 minutt siden"
 
 msgid "Timeago|1 minute remaining"
-msgstr ""
+msgstr "1 minutt gjenstår"
 
 msgid "Timeago|1 month ago"
-msgstr ""
+msgstr "1 måned siden"
 
 msgid "Timeago|1 month remaining"
-msgstr ""
+msgstr "1 måned gjenstår"
 
 msgid "Timeago|1 week ago"
-msgstr ""
+msgstr "1 uke siden"
 
 msgid "Timeago|1 week remaining"
-msgstr ""
+msgstr "1 uke gjenstår"
 
 msgid "Timeago|1 year ago"
-msgstr ""
+msgstr "1 år siden"
 
 msgid "Timeago|1 year remaining"
-msgstr ""
+msgstr "1 år gjenstår"
 
 msgid "Timeago|Past due"
-msgstr ""
+msgstr "Forfalt"
 
 msgid "Timeago|in %s days"
-msgstr ""
+msgstr "om %s dager"
 
 msgid "Timeago|in %s hours"
-msgstr ""
+msgstr "om %s timer"
 
 msgid "Timeago|in %s minutes"
-msgstr ""
+msgstr "om %s minutter"
 
 msgid "Timeago|in %s months"
-msgstr ""
+msgstr "om %s måneder"
 
 msgid "Timeago|in %s seconds"
-msgstr ""
+msgstr "om %s sekunder"
 
 msgid "Timeago|in %s weeks"
-msgstr ""
+msgstr "om %s uker"
 
 msgid "Timeago|in %s years"
-msgstr ""
+msgstr "om %s år"
 
 msgid "Timeago|in 1 day"
-msgstr ""
+msgstr "om 1 dag"
 
 msgid "Timeago|in 1 hour"
-msgstr ""
+msgstr "om 1 time"
 
 msgid "Timeago|in 1 minute"
-msgstr ""
+msgstr "om 1 minutt"
 
 msgid "Timeago|in 1 month"
-msgstr ""
+msgstr "om 1 måned"
 
 msgid "Timeago|in 1 week"
-msgstr ""
+msgstr "om 1 uke"
 
 msgid "Timeago|in 1 year"
-msgstr ""
+msgstr "om 1 år"
 
 msgid "Timeago|just now"
-msgstr ""
+msgstr "nå nettopp"
 
 msgid "Timeago|right now"
-msgstr ""
+msgstr "akkurat nå"
 
 msgid "Timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Tidsavbrudd"
 
 msgid "Timeout connecting to the Google API. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Time|hr"
 msgid_plural "Time|hrs"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "t"
+msgstr[1] "t"
 
 msgid "Time|min"
 msgid_plural "Time|mins"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "min"
+msgstr[1] "mins"
 
 msgid "Time|s"
-msgstr ""
+msgstr "sek"
 
 msgid "Tip:"
-msgstr ""
+msgstr "Tips:"
 
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Tittel"
 
 msgid "Title:"
-msgstr ""
+msgstr "Tittel:"
 
 msgid "Titles and Descriptions"
-msgstr ""
+msgstr "Titler og beskrivelser"
 
 msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "Til"
 
 msgid "To %{link_to_help} of your domain, add the above key to a TXT record within to your DNS configuration."
 msgstr ""
 
 msgid "To Do"
-msgstr ""
+msgstr "Oppgaver"
 
 msgid "To GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Til GitLab"
 
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
@@ -26013,7 +26904,7 @@ msgid "To add the entry manually, provide the following details to the applicati
 msgstr ""
 
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
-msgstr ""
+msgstr "For å koble til GitHub-kodelagre, kan du bruke en %{personal_access_token_link}. Når du oppretter din personlige tilgangsnøkkel, må du velge %{code_open}kodelager%{code_close}-omfang, så vi kan vise en liste over dine offentlige og private kodelagre som er tilgjengelige for å koble til."
 
 msgid "To connect GitHub repositories, you first need to authorize GitLab to access the list of your GitHub repositories."
 msgstr ""
@@ -26022,34 +26913,34 @@ msgid "To connect GitHub repositories, you first need to authorize GitLab to acc
 msgstr ""
 
 msgid "To connect an SVN repository, check out %{svn_link}."
-msgstr ""
+msgstr "For å koble til et SVN-kodelager, sjekk ut %{svn_link}."
 
 msgid "To define internal users, first enable new users set to external"
 msgstr ""
 
 msgid "To further protect your account, consider configuring a %{mfa_link_start}two-factor authentication%{mfa_link_end} method."
-msgstr ""
+msgstr "For å beskytte kontoen din ytterligere, bør du vurdere å konfigurere en %{mfa_link_start}2-trinnsautentiserings%{mfa_link_end}metode."
 
 msgid "To further protect your account, consider configuring a two-factor authentication method: %{mfa_link}."
-msgstr ""
+msgstr "For å beskytte kontoen din ytterligere, bør du vurdere å konfigurere en 2-trinnsautentiseringsmetode: %{mfa_link}."
 
 msgid "To get started you enter your FogBugz URL and login information below. In the next steps, you'll be able to map users and select the projects you want to import."
-msgstr ""
+msgstr "For å komme i gang, skriv inn din FogBugz-URL og -påloggingsinformasjon nedenfor. I de neste trinnene vil du kunne kartlegge brukere og velge prosjektene du vil importere."
 
 msgid "To get started, link this page to your Jaeger server, or find out how to %{link_start_tag}install Jaeger%{link_end_tag}"
 msgstr ""
 
 msgid "To get started, please enter your Gitea Host URL and a %{link_to_personal_token}."
-msgstr ""
+msgstr "For å komme i gang, skriv inn din Gitea-verts-URL og en %{link_to_personal_token}."
 
 msgid "To help improve GitLab and its user experience, GitLab will periodically collect usage information."
-msgstr ""
+msgstr "For å forbedre GitLab og brukeropplevelsen dens, vil GitLab med jevne mellomrom samle inn bruksinformasjon."
 
 msgid "To help improve GitLab, we would like to periodically collect usage information. This can be changed at any time in %{settings_link_start}Settings%{link_end}. %{info_link_start}More Information%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "For å hjelpe til med å forbedre GitLab, vil vi periodisk samle inn bruksinformasjon. Dette kan endres når som helst i %{settings_link_start}Innstillinger%{link_end}. %{info_link_start}Mer informasjon%{link_end}"
 
 msgid "To import an SVN repository, check out %{svn_link}."
-msgstr ""
+msgstr "For å importere et SVN-kodelager, sjekk ut %{svn_link}."
 
 msgid "To keep this project going, create a new issue"
 msgstr ""
@@ -26079,7 +26970,7 @@ msgid "To protect this issue's confidentiality, a private fork of this project w
 msgstr ""
 
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "For å motta alarmer fra manuelt konfigurerte Prometheus-tjenester, legg til den følgende URL-en og autorisasjonsnøkkelen til din Prometeus-webhook-oppsettsfil. Lær mer om %{linkStart}å sette opp Prometheus%{linkEnd} til å sende varsler til GitLab."
 
 msgid "To see all the user's personal access tokens you must impersonate them first."
 msgstr ""
@@ -26094,7 +26985,7 @@ msgid "To set up SAML authentication for your group through an identity provider
 msgstr ""
 
 msgid "To set up this service:"
-msgstr ""
+msgstr "For å sette opp denne tjenesten:"
 
 msgid "To simplify the billing process, GitLab will collect user counts in order to prorate charges for user growth throughout the year using a quarterly reconciliation process."
 msgstr ""
@@ -26112,6 +27003,9 @@ msgid "To unsubscribe from this issue, please paste the following link into your
 msgstr ""
 
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
+msgstr "For å oppdatere utdrag med flere filer, må du bruke `files`-parameteren"
+
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
 msgstr ""
 
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
@@ -26121,7 +27015,7 @@ msgid "To view instance-level analytics, ask an admin to turn on %{docLinkStart}
 msgstr ""
 
 msgid "To view the roadmap, add a start or due date to one of your epics in this group or its subgroups. In the months view, only epics in the past month, current month, and next 5 months are shown."
-msgstr ""
+msgstr "For å vise veikartet, legg til en start- eller forfallsdato til en av dine eposer i denne gruppen eller dens undergrupper. I månedsvisningen vises bare innholdet i den siste måneden, denne måneden og de neste 5 månedene."
 
 msgid "To widen your search, change or remove filters above"
 msgstr ""
@@ -26130,25 +27024,22 @@ msgid "To widen your search, change or remove filters."
 msgstr ""
 
 msgid "To-Do"
-msgstr ""
+msgstr "Gjøremål"
 
 msgid "To-Do List"
-msgstr ""
+msgstr "Gjøremålsliste"
 
 msgid "To-do item successfully marked as done."
 msgstr ""
 
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "I dag"
 
 msgid "Toggle Markdown preview"
-msgstr ""
+msgstr "Veksle Markdown-forhåndsvisning"
 
 msgid "Toggle Sidebar"
-msgstr ""
-
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
+msgstr "Veksle sidelinje"
 
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
@@ -26160,25 +27051,22 @@ msgid "Toggle comments for this file"
 msgstr ""
 
 msgid "Toggle commit description"
-msgstr ""
+msgstr "Veksle commit-beskrivelsen"
 
 msgid "Toggle commit list"
-msgstr ""
+msgstr "Veksle commit-listen"
 
 msgid "Toggle dropdown"
-msgstr ""
+msgstr "Veksle nedfall"
 
 msgid "Toggle emoji award"
 msgstr ""
 
 msgid "Toggle navigation"
-msgstr ""
-
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
+msgstr "Veksle navigasjon"
 
 msgid "Toggle sidebar"
-msgstr ""
+msgstr "Veksle sidelinje"
 
 msgid "Toggle the Performance Bar"
 msgstr ""
@@ -26187,7 +27075,7 @@ msgid "Toggle this dialog"
 msgstr ""
 
 msgid "Toggle thread"
-msgstr ""
+msgstr "Veksle tråd"
 
 msgid "ToggleButton|Toggle Status: OFF"
 msgstr ""
@@ -26205,10 +27093,10 @@ msgid "Token valid until revoked"
 msgstr ""
 
 msgid "Tomorrow"
-msgstr ""
+msgstr "I morgen"
 
 msgid "Too many changes to show."
-msgstr ""
+msgstr "For mange endringer å vise."
 
 msgid "Too many namespaces enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
@@ -26216,47 +27104,53 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
-msgid "Topics (optional)"
+msgid "Too much data"
 msgstr ""
 
+msgid "Topics (optional)"
+msgstr "Emner (valgfritt)"
+
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt"
 
 msgid "Total Contributions"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt antall bidrag"
 
 msgid "Total Score"
-msgstr ""
+msgstr "Totalscore"
 
 msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
 msgstr ""
 
 msgid "Total cores (CPUs)"
+msgstr "Totalt antall kjerner (CPU-er)"
+
+msgid "Total days to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
 msgid "Total memory (GB)"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt minne (GB)"
 
 msgid "Total test time for all commits/merges"
-msgstr ""
+msgstr "Total testtid for alle commits/innflettinger"
 
 msgid "Total weight"
-msgstr ""
+msgstr "Total vekt"
 
 msgid "Total: %{total}"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt: %{total}"
 
 msgid "TotalRefCountIndicator|1000+"
 msgstr ""
 
 msgid "Trace"
-msgstr ""
+msgstr "Spore"
 
 msgid "Tracing"
-msgstr ""
+msgstr "Sporing"
 
 msgid "Track groups of issues that share a theme, across projects and milestones"
 msgstr ""
@@ -26271,22 +27165,22 @@ msgid "Track your project with Audit Events."
 msgstr ""
 
 msgid "Transfer"
-msgstr ""
+msgstr "Overfør"
 
 msgid "Transfer ownership"
-msgstr ""
+msgstr "Overfør eierskap"
 
 msgid "Transfer project"
-msgstr ""
+msgstr "Overfør prosjekt"
 
 msgid "TransferGroup|Cannot transfer group to one of its subgroup."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke oppdatere filbanen fordi det er prosjekter innenfor denne gruppen som inneholder Docker-bilder i container-registeret. Fjern bildene fra prosjektene dine først, og prøv så på nytt."
 
 msgid "TransferGroup|Database is not supported."
-msgstr ""
+msgstr "Databasen er ikke støttet."
 
 msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages."
 msgstr ""
@@ -26304,10 +27198,10 @@ msgid "TransferGroup|Transfer failed: %{error_message}"
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|You don't have enough permissions."
-msgstr ""
+msgstr "Du har ikke nok tillatelser."
 
 msgid "TransferProject|Cannot move project"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke flytte prosjektet"
 
 msgid "TransferProject|Please select a new namespace for your project."
 msgstr ""
@@ -26325,13 +27219,16 @@ msgid "TransferProject|Transfer failed, please contact an admin."
 msgstr ""
 
 msgid "Tree view"
-msgstr ""
+msgstr "Tre-visning"
 
 msgid "Trending"
+msgstr "Populære"
+
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
 msgstr ""
 
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Gå tilbake til GitLab"
 
 msgid "Trials|Skip Trial (Continue with Free Account)"
 msgstr ""
@@ -26339,11 +27236,20 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger"
-msgstr ""
+msgstr "Utløser"
 
 msgid "Trigger cluster reindexing"
 msgstr ""
@@ -26355,10 +27261,10 @@ msgid "Trigger pipelines for mirror updates"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger pipelines when branches or tags are updated from the upstream repository. Depending on the activity of the upstream repository, this may greatly increase the load on your CI runners. Only enable this if you know they can handle the load."
-msgstr ""
+msgstr "Trigg rørledninger når grener eller koder oppdateres fra oppstrømskodelageret. Avhengig av aktiviteten til oppstrømsregisteret, kan dette øke belastningen på CI-kjørerne dine kraftig. Bare aktiver dette hvis du vet at de kan takle belastningen."
 
 msgid "Trigger removed."
-msgstr ""
+msgstr "Trigger fjernet."
 
 msgid "Trigger repository check"
 msgstr ""
@@ -26367,7 +27273,7 @@ msgid "Trigger this manual action"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger token:"
-msgstr ""
+msgstr "Triggersjetong:"
 
 msgid "Trigger variables:"
 msgstr ""
@@ -26376,7 +27282,7 @@ msgid "Trigger was created successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "Triggeren ble vellykket oppdatert."
 
 msgid "Triggerer"
 msgstr ""
@@ -26388,19 +27294,19 @@ msgid "Troubleshoot and monitor your application with tracing"
 msgstr ""
 
 msgid "Try again"
-msgstr ""
+msgstr "Prøv igjen"
 
 msgid "Try again?"
-msgstr ""
+msgstr "Prøv igjen?"
 
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
-msgstr ""
+msgstr "Prøv ut alt som GitLab har å tilby i 30 dager."
 
 msgid "Try changing or removing filters."
 msgstr ""
 
 msgid "Try to fork again"
-msgstr ""
+msgstr "Prøv å utgreine på nytt"
 
 msgid "Try to keep the first line under 52 characters and the others under 72."
 msgstr ""
@@ -26408,23 +27314,26 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
 msgid "Tuesday"
-msgstr ""
+msgstr "Tirsdag"
 
 msgid "Turn Off"
-msgstr ""
+msgstr "Slå av"
 
 msgid "Turn On"
-msgstr ""
+msgstr "Slå på"
 
 msgid "Turn on %{strongStart}usage ping%{strongEnd} to activate analysis of user activity, known as %{docLinkStart}Cohorts%{docLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Skru på %{strongStart}bruks-ping%{strongEnd} for å aktivere analyse av brukeraktivitet, kjent som %{docLinkStart}Kohorter%{docLinkEnd}."
 
 msgid "Turn on Service Desk"
-msgstr ""
+msgstr "Slå på Tjenestedesk"
 
 msgid "Turn on usage ping"
 msgstr ""
@@ -26433,55 +27342,55 @@ msgid "Turn on usage ping to review instance-level analytics."
 msgstr ""
 
 msgid "Twitter"
-msgstr ""
+msgstr "Twitter"
 
 msgid "Two-Factor Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "2-trinnautentisering"
 
 msgid "Two-Factor Authentication code"
-msgstr ""
+msgstr "2-trinnsautentiseringskode"
 
 msgid "Two-factor Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "2-trinnautentisering"
 
 msgid "Two-factor Authentication Recovery codes"
 msgstr ""
 
 msgid "Two-factor authentication"
-msgstr ""
+msgstr "2-trinnsautentisering"
 
 msgid "Two-factor authentication disabled"
-msgstr ""
+msgstr "2-trinnautentisering er skrudd av"
 
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for this user"
-msgstr ""
+msgstr "2-trinnautentisering har blitt skrudd av for denne brukeren"
 
 msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
 msgstr ""
 
 msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
-msgstr ""
+msgstr "2-trinnautentisering har blitt skrudd av vellykket!"
 
 msgid "Two-factor authentication is not enabled for this user"
-msgstr ""
+msgstr "2-trinnautentisering er ikke skrudd på for denne brukeren"
 
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Type"
 
 msgid "Type/State"
-msgstr ""
+msgstr "Type/Tilstand"
 
 msgid "U2F Devices (%{length})"
-msgstr ""
+msgstr "U2F-enheter (%{length})"
 
 msgid "U2F only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
 msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL"
 
 msgid "URL is required"
-msgstr ""
+msgstr "Nettadresse er påkrevd"
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
 msgstr ""
@@ -26493,31 +27402,37 @@ msgid "URL of the external storage that will serve the repository static objects
 msgstr ""
 
 msgid "URL or request ID"
+msgstr "URL eller forespørsels-ID"
+
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "UTC"
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "UTC"
+msgstr "UTC"
+
 msgid "Unable to apply suggestions to a deleted line."
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke benytte forslag på en slettet linje."
 
 msgid "Unable to build Slack link."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to collect CPU info"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å samle inn CPU-info"
 
 msgid "Unable to collect memory info"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å samle inn minneinfo"
 
 msgid "Unable to connect to Elasticsearch"
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to connect to Prometheus server"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å koble til Prometheus-tjeneren"
 
 msgid "Unable to connect to server: %{error}"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å koble til tjeneren: %{error}"
 
 msgid "Unable to connect to the Jira instance. Please check your Jira integration configuration."
 msgstr ""
@@ -26526,40 +27441,37 @@ msgid "Unable to convert Kubernetes logs encoding to UTF-8"
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to fetch unscanned projects"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å innhente uskannede prosjekter"
 
 msgid "Unable to fetch vulnerable projects"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å innhente sårbare prosjekter"
 
 msgid "Unable to find Jira project to import data from."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to generate new instance ID"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å generere ny instans-ID"
 
 msgid "Unable to load commits. Try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å laste inn commiter. Prøv igjen senere."
 
 msgid "Unable to load file contents. Try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å laste inn filinnhold. Prøv igjen senere."
 
 msgid "Unable to load the diff"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å laste inn diffen"
 
 msgid "Unable to load the diff. %{button_try_again}"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å laste inn forskjellen. %{button_try_again}"
 
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to save your changes. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å lagre dine endringer. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Unable to schedule a pipeline to run immediately"
 msgstr ""
@@ -26574,88 +27486,94 @@ msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to update this epic at this time."
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke oppdatere dette eposet på dette tidspunktet."
 
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
 msgid "Unarchive project"
-msgstr ""
+msgstr "Opphev arkivering av prosjekt"
 
 msgid "Unarchiving the project will restore people's ability to make changes to it. The repository can be committed to, and issues, comments, and other entities can be created. %{strong_start}Once active, this project shows up in the search and on the dashboard.%{strong_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Å fjerne arkivering av prosjektet vil gjenopprette folks evne til å gjøre endringer i det. Datalageret kan bli kodeinnsmettet til, og saker, kommentarer og andre enheter kan opprettes. %{strong_start}Når dette prosjektet er aktivt, vises det i søket og på kontrollpanelet.%{strong_end}"
 
 msgid "Unassign from commenting user"
 msgstr ""
 
 msgid "Unassigned"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke tildelte"
 
 msgid "Unblock"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern blokkering"
 
 msgid "Undo"
-msgstr ""
+msgstr "Angre"
 
 msgid "Undo Ignore"
-msgstr ""
+msgstr "Angre ignorering"
 
 msgid "Undo ignore"
+msgstr "Angre ignorering"
+
+msgid "Unexpected error"
 msgstr ""
 
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
 msgid "Uninstall"
-msgstr ""
+msgstr "Avinstaller"
 
 msgid "Uninstalling"
-msgstr ""
+msgstr "Avinstallerer"
 
 msgid "Units|ms"
-msgstr ""
+msgstr "ms"
 
 msgid "Units|s"
-msgstr ""
+msgstr "sek"
 
 msgid "Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Ukjent"
 
 msgid "Unknown Error"
-msgstr ""
+msgstr "Ukjent feil"
 
 msgid "Unknown cache key"
-msgstr ""
+msgstr "Ukjent hurtigbuffernøkkel"
 
 msgid "Unknown encryption strategy: %{encrypted_strategy}!"
 msgstr ""
 
 msgid "Unknown format"
-msgstr ""
+msgstr "Ukjent format"
 
 msgid "Unknown response text"
+msgstr "Ukjent responstekst"
+
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Unlimited"
-msgstr ""
+msgstr "Ubegrenset"
 
 msgid "Unlock"
-msgstr ""
+msgstr "Lås opp"
 
 msgid "Unlock the discussion"
-msgstr ""
+msgstr "Lås opp diskusjonen"
 
 msgid "Unlock this %{issuableDisplayName}? %{strongStart}Everyone%{strongEnd} will be able to comment."
 msgstr ""
 
 msgid "Unlocked"
-msgstr ""
+msgstr "Låst opp"
 
 msgid "Unlocked the discussion."
-msgstr ""
+msgstr "Låste opp diskusjonen."
 
 msgid "Unlocks the discussion."
-msgstr ""
+msgstr "Låser opp diskusjonen."
 
 msgid "Unmarked this %{noun} as Work In Progress."
 msgstr ""
@@ -26667,52 +27585,52 @@ msgid "Unreachable"
 msgstr ""
 
 msgid "Unrecognized cluster type"
-msgstr ""
+msgstr "Klyngetypen ble ikke gjenkjent"
 
 msgid "Unresolve"
-msgstr ""
+msgstr "Uoppklar"
 
 msgid "Unresolve thread"
-msgstr ""
+msgstr "Uoppklar tråden"
 
 msgid "Unresolved"
-msgstr ""
+msgstr "Uoppklart"
 
 msgid "UnscannedProjects|15 or more days"
-msgstr ""
+msgstr "15 eller flere dager"
 
 msgid "UnscannedProjects|30 or more days"
-msgstr ""
+msgstr "30 eller flere dager"
 
 msgid "UnscannedProjects|5 or more days"
-msgstr ""
+msgstr "5 eller flere dager"
 
 msgid "UnscannedProjects|60 or more days"
-msgstr ""
+msgstr "60 eller flere dager"
 
 msgid "UnscannedProjects|Default branch scanning by project"
 msgstr ""
 
 msgid "UnscannedProjects|Out of date"
-msgstr ""
+msgstr "Utdatert"
 
 msgid "UnscannedProjects|Project scanning"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektskanning"
 
 msgid "UnscannedProjects|Untested"
-msgstr ""
+msgstr "Utestet"
 
 msgid "UnscannedProjects|Your projects are up do date! Nice job!"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektene dine er fullt oppdatert! Strålende jobbet!"
 
 msgid "Unschedule job"
 msgstr ""
 
 msgid "Unstar"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern stjerne"
 
 msgid "Unsubscribe"
-msgstr ""
+msgstr "Avabonner"
 
 msgid "Unsubscribe at group level"
 msgstr ""
@@ -26721,7 +27639,7 @@ msgid "Unsubscribe at project level"
 msgstr ""
 
 msgid "Unsubscribe from %{type}"
-msgstr ""
+msgstr "Avslutt abonnent på %{type}"
 
 msgid "Unsubscribed from this %{quick_action_target}."
 msgstr ""
@@ -26733,61 +27651,61 @@ msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
 msgid "Until"
-msgstr ""
+msgstr "Frem til"
 
 msgid "Unused, previous index '%{index_name}' will be deleted after %{time} automatically."
 msgstr ""
 
 msgid "Unverified"
-msgstr ""
+msgstr "Ubekreftet"
 
 msgid "Up to date"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdatert"
 
 msgid "Upcoming"
-msgstr ""
+msgstr "Kommende"
 
 msgid "Upcoming Release"
-msgstr ""
+msgstr "Kommende utgivelse"
 
 msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdater"
 
 msgid "Update %{sourcePath} file"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdater %{sourcePath}-filen"
 
 msgid "Update all"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdater alle"
 
 msgid "Update approval rule"
 msgstr ""
 
 msgid "Update approvers"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdater godkjennere"
 
 msgid "Update failed"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdatering mislyktes"
 
 msgid "Update failed. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Oppdatering mislyktes. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "Update it"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdater den"
 
 msgid "Update iteration"
 msgstr ""
 
 msgid "Update now"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdater nå"
 
 msgid "Update variable"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdater variabel"
 
 msgid "Update your bookmarked URLs as filtered/sorted branches URL has been changed."
 msgstr ""
 
 msgid "Update your group name, description, avatar, and visibility."
-msgstr ""
+msgstr "Oppdater ditt gruppenavn, beskrivelse, avatar og synlighet."
 
 msgid "Update your project name, topics, description and avatar."
 msgstr ""
@@ -26802,7 +27720,7 @@ msgid "UpdateProject|New visibility level not allowed!"
 msgstr ""
 
 msgid "UpdateProject|Project could not be updated!"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektet kunne ikke bli oppdatert!"
 
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Error moving repository storage for %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
@@ -26814,28 +27732,28 @@ msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
 msgid "Updated"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdatert"
 
 msgid "Updated %{updated_at} by %{updated_by}"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdatert %{updated_at} av %{updated_by}"
 
 msgid "Updated to %{linkStart}chart v%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Updates"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdateringer"
 
 msgid "Updating"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdaterer"
 
 msgid "Upgrade plan to unlock Canary Deployments feature"
 msgstr ""
 
 msgid "Upgrade your plan"
-msgstr ""
+msgstr "Oppgrader planen din"
 
 msgid "Upgrade your plan to activate Advanced Search."
-msgstr ""
+msgstr "Oppgrader planen din for å skru på avansert søking."
 
 msgid "Upgrade your plan to activate Audit Events."
 msgstr ""
@@ -26856,118 +27774,118 @@ msgid "Upload %{code_open}GoogleCodeProjectHosting.json%{code_close} here:"
 msgstr ""
 
 msgid "Upload CSV file"
-msgstr ""
+msgstr "Last opp CSV-fil"
 
 msgid "Upload License"
-msgstr ""
+msgstr "Last opp lisens"
 
 msgid "Upload New File"
-msgstr ""
+msgstr "Last opp ny fil"
 
 msgid "Upload New License"
-msgstr ""
+msgstr "Last opp ny lisens"
 
 msgid "Upload a certificate for your domain with all intermediates"
 msgstr ""
 
 msgid "Upload a private key for your certificate"
-msgstr ""
+msgstr "Last opp en privat nøkkel til sertifikatet ditt"
 
 msgid "Upload file"
-msgstr ""
+msgstr "Last opp fil"
 
 msgid "Upload object map"
-msgstr ""
+msgstr "Last opp objektkart"
 
 msgid "UploadLink|click to upload"
-msgstr ""
+msgstr "klikk for å laste opp"
 
 msgid "Uploaded on"
-msgstr ""
+msgstr "Lastet opp den"
 
 msgid "Uploaded:"
-msgstr ""
+msgstr "Lastet opp:"
 
 msgid "Uploading changes to terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Laster opp endringer til terminalen"
 
 msgid "Uploads"
-msgstr ""
+msgstr "Opplastinger"
 
 msgid "Upon performing this action, the contents of this group, its subgroup and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. Until that time:"
-msgstr ""
+msgstr "Når du utfører denne handlingen, vil innholdet i denne gruppen, undergruppen og prosjektene bli permanent sletter etter %{deletion_adjourned_period} dager på %{date}. Frem til da:"
 
 msgid "Upstream"
-msgstr ""
+msgstr "Oppstrøms"
 
 msgid "Uptime"
-msgstr ""
+msgstr "Oppetid"
 
 msgid "Upvotes"
-msgstr ""
+msgstr "Plusstemmer"
 
 msgid "Usage"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk"
 
 msgid "Usage ping is off"
 msgstr ""
 
 msgid "Usage statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Bruksstatistikk"
 
 msgid "UsageQuota|%{help_link_start}Shared runners%{help_link_end} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|Artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "Artifakter"
 
 msgid "UsageQuota|Build Artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|Buy additional minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Kjøp ekstra minutter"
 
 msgid "UsageQuota|Current period usage"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk i nåværende periode"
 
 msgid "UsageQuota|Increase storage temporarily"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|LFS Objects"
-msgstr ""
+msgstr "LFS-objekter"
 
 msgid "UsageQuota|LFS Storage"
-msgstr ""
+msgstr "LFS-lagring"
 
 msgid "UsageQuota|Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Pakker"
 
 msgid "UsageQuota|Pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "Rørledninger"
 
 msgid "UsageQuota|Purchase more storage"
-msgstr ""
+msgstr "Kjøp mer lagringsplass"
 
 msgid "UsageQuota|Repositories"
-msgstr ""
+msgstr "Kodelagre"
 
 msgid "UsageQuota|Repository"
-msgstr ""
+msgstr "Kodelager"
 
 msgid "UsageQuota|Snippets"
-msgstr ""
+msgstr "Utdrag"
 
 msgid "UsageQuota|Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Lagring"
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which use shared runners"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|Unlimited"
-msgstr ""
+msgstr "Ubegrenset"
 
 msgid "UsageQuota|Usage"
-msgstr ""
+msgstr "Benyttelse"
 
 msgid "UsageQuota|Usage Quotas"
 msgstr ""
@@ -26982,16 +27900,16 @@ msgid "UsageQuota|Usage quotas help link"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|Usage since"
-msgstr ""
+msgstr "Benyttelse siden"
 
 msgid "UsageQuota|Wiki"
-msgstr ""
+msgstr "Wiki"
 
 msgid "UsageQuota|Wikis"
-msgstr ""
+msgstr "Wikier"
 
 msgid "UsageQuota|You used: %{usage} %{limit}"
-msgstr ""
+msgstr "Du har brukt: %{usage} %{limit}"
 
 msgid "UsageQuota|out of %{formattedLimit} of your namespace storage"
 msgstr ""
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27012,22 +27927,22 @@ msgid "Use custom color #FF0000"
 msgstr ""
 
 msgid "Use hashed storage"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk saltet lagring"
 
 msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Enable immutable, hash-based paths and repository names to store repositories on disk. This prevents repositories from having to be moved or renamed when the Repository URL changes and may improve disk I/O performance. (Always enabled since 13.0)"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk saltede lagringsstier for nyopprettede og nynavngivne kodelagre. Aktiver uforanderlige, saltingsbaserte baner og kodelagernavn for å lagre kodelagre på disken. Dette forhindrer at arkiver må flyttes eller omdøpes når URL-adressen til kodelageret endres, og kan forbedre disk-I/O-ytelsen. (Alltid aktivert siden 13.0)"
 
 msgid "Use one line per URI"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk en linje per URI"
 
 msgid "Use template"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk mal"
 
 msgid "Use the following registration token during setup:"
 msgstr ""
 
 msgid "Use your global notification setting"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk din universelle varslingsinnstilling"
 
 msgid "Use your smart card to authenticate with the LDAP server."
 msgstr ""
@@ -27036,13 +27951,13 @@ msgid "Used by members to sign in to your group in GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "Used programming language"
-msgstr ""
+msgstr "Benyttet programmeringsspråk"
 
 msgid "Used to help configure your identity provider"
 msgstr ""
 
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Bruker"
 
 msgid "User %{current_user_username} has started impersonating %{username}"
 msgstr ""
@@ -27051,85 +27966,85 @@ msgid "User %{username} was successfully removed."
 msgstr ""
 
 msgid "User IDs"
-msgstr ""
+msgstr "Bruker-ID-er"
 
 msgid "User List"
-msgstr ""
+msgstr "Brukerliste"
 
 msgid "User OAuth applications"
 msgstr ""
 
 msgid "User Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Brukerinnstillinger"
 
 msgid "User and IP Rate Limits"
 msgstr ""
 
 msgid "User identity was successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "Brukeridentiteten ble vellykket opprettet."
 
 msgid "User identity was successfully removed."
-msgstr ""
+msgstr "Brukeridentiteten ble vellykket fjernet."
 
 msgid "User identity was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "Brukeridentiteten ble vellykket oppdatert."
 
 msgid "User is not allowed to resolve thread"
-msgstr ""
+msgstr "Brukeren har ikke tillatelse til å oppklare tråden"
 
 msgid "User key was successfully removed."
-msgstr ""
+msgstr "Brukernøkkelen ble vellykket fjernet."
 
 msgid "User list %{name} will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "User map"
-msgstr ""
+msgstr "Brukerkart"
 
 msgid "User pipeline minutes were successfully reset."
 msgstr ""
 
 msgid "User restrictions"
-msgstr ""
+msgstr "Brukerbegrensninger"
 
 msgid "User settings"
-msgstr ""
+msgstr "Brukerinnstillinger"
 
 msgid "User was successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "Brukeren  ble vellykket opprettet."
 
 msgid "User was successfully removed from group and any subresources."
-msgstr ""
+msgstr "Brukeren ble vellykket fjernet fra prosjektet og eventuelle underressurser."
 
 msgid "User was successfully removed from project."
-msgstr ""
+msgstr "Brukeren ble vellykket fjernet fra prosjektet."
 
 msgid "User was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "Brukeren ble vellykket oppdatert."
 
 msgid "UserLists|Add"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til"
 
 msgid "UserLists|Add Users"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til brukere"
 
 msgid "UserLists|Add users"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til brukere"
 
 msgid "UserLists|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 msgid "UserLists|Create"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett"
 
 msgid "UserLists|Define a set of users to be used within feature flag strategies"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger"
 
 msgid "UserLists|Edit %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger %{name}"
 
 msgid "UserLists|Enter a comma separated list of user IDs. These IDs should be the users of the system in which the feature flag is set, not GitLab IDs"
 msgstr ""
@@ -27141,184 +28056,181 @@ msgid "UserLists|Lists allow you to define a set of users to be used with featur
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Name"
-msgstr ""
+msgstr "Navn"
 
 msgid "UserLists|New list"
-msgstr ""
+msgstr "Ny liste"
 
 msgid "UserLists|Save"
-msgstr ""
+msgstr "Lagre"
 
 msgid "UserLists|There are no users"
-msgstr ""
+msgstr "Det er ingen brukere"
 
 msgid "UserLists|User ID"
-msgstr ""
+msgstr "Bruker-ID"
 
 msgid "UserLists|User IDs"
-msgstr ""
+msgstr "Bruker-ID-er"
 
 msgid "UserList|Delete %{name}?"
-msgstr ""
+msgstr "Vil du slette %{name}?"
 
 msgid "UserList|created %{timeago}"
-msgstr ""
+msgstr "opprettet %{timeago}"
 
 msgid "UserProfile|Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivitet"
 
 msgid "UserProfile|Already reported for abuse"
-msgstr ""
+msgstr "Allerede rapportert for misbruk"
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
-msgstr ""
+msgstr "Blokkert user"
 
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
-msgstr ""
+msgstr "Bidratte prosjekter"
 
 msgid "UserProfile|Edit profile"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger profil"
 
 msgid "UserProfile|Explore public groups to find projects to contribute to."
-msgstr ""
+msgstr "Utforsk offentlige grupper for å finne prosjekter å bidra til."
 
 msgid "UserProfile|Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupper"
 
 msgid "UserProfile|Groups are the best way to manage projects and members."
-msgstr ""
+msgstr "Grupper er den beste måten å behandle prosjekter og medlemmer på."
 
 msgid "UserProfile|Join or create a group to start contributing by commenting on issues or submitting merge requests!"
-msgstr ""
+msgstr "Bli med eller opprett en gruppe for å begynne å bidra ved å kommentere på saker eller sende inn fletteforespørsler!"
 
 msgid "UserProfile|Most Recent Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Siste aktivitet"
 
 msgid "UserProfile|No snippets found."
-msgstr ""
+msgstr "Ingen utdrag ble funnet."
 
 msgid "UserProfile|Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Oversikt"
 
 msgid "UserProfile|Personal projects"
-msgstr ""
+msgstr "Personlige prosjekter"
 
 msgid "UserProfile|Report abuse"
-msgstr ""
+msgstr "Rapporter misbruk"
 
 msgid "UserProfile|Snippets"
-msgstr ""
+msgstr "Utdrag"
 
 msgid "UserProfile|Snippets in GitLab can either be private, internal, or public."
-msgstr ""
+msgstr "Utdrag i GitLab kan enten være private, interne eller offentlige."
 
 msgid "UserProfile|Star projects to track their progress and show your appreciation."
-msgstr ""
+msgstr "Stjernemerk prosjekter for å spore fremdriften deres og vise din takknemlighet."
 
 msgid "UserProfile|Starred projects"
-msgstr ""
+msgstr "Stjernemerkede prosjekter"
 
 msgid "UserProfile|Subscribe"
-msgstr ""
+msgstr "Abonner"
 
 msgid "UserProfile|This user doesn't have any personal projects"
-msgstr ""
+msgstr "Denne brukeren har ingen personlige prosjekter"
 
 msgid "UserProfile|This user has a private profile"
-msgstr ""
+msgstr "Denne brukeren har en privat profil"
 
 msgid "UserProfile|This user hasn't contributed to any projects"
-msgstr ""
+msgstr "Denne brukeren har ikke bidratt til noen prosjekter"
 
 msgid "UserProfile|This user hasn't starred any projects"
-msgstr ""
+msgstr "Denne brukeren har ikke stjernemerket noen prosjekter"
 
 msgid "UserProfile|This user is blocked"
-msgstr ""
+msgstr "Denne brukeren er blokkert"
 
 msgid "UserProfile|View all"
-msgstr ""
+msgstr "Vis alle"
 
 msgid "UserProfile|View user in admin area"
-msgstr ""
+msgstr "Vis brukeren i admin-området"
 
 msgid "UserProfile|You can create a group for several dependent projects."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan opprette en gruppe for flere avhengige prosjekter."
 
 msgid "UserProfile|You haven't created any personal projects."
-msgstr ""
+msgstr "Du har ikke opprettet noen personlige prosjekter."
 
 msgid "UserProfile|You haven't created any snippets."
-msgstr ""
+msgstr "Du har ikke opprettet noen utdrag."
 
 msgid "UserProfile|Your projects can be available publicly, internally, or privately, at your choice."
-msgstr ""
+msgstr "Dine prosjekter kan være offentlig, internt, eller privat tilgjengelig, som er ditt valg."
 
 msgid "UserProfile|at"
-msgstr ""
+msgstr "hos"
 
 msgid "UserProfile|made a private contribution"
-msgstr ""
+msgstr "gjorde et privat bidrag"
 
 msgid "Username (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Brukernavn (valgfritt)"
 
 msgid "Username is already taken."
-msgstr ""
+msgstr "Brukernavnet er opptatt."
 
 msgid "Username is available."
-msgstr ""
+msgstr "Brukernavnet er tilgjengelig."
 
 msgid "Username is too long (maximum is %{max_length} characters)."
-msgstr ""
+msgstr "Brukernavnet er for langt (maksimum er %{max_length} tegn)."
 
 msgid "Username or email"
-msgstr ""
+msgstr "Brukernavn eller E-postadresse"
 
 msgid "Users"
+msgstr "Brukere"
+
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
 msgid "Users in License:"
-msgstr ""
+msgstr "Brukere i lisensen:"
 
 msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
-msgstr ""
-
-msgid "Users outside of license"
-msgstr ""
+msgstr "Brukere eller grupper som er angitt som godkjennere i innstillingene til prosjektet eller fletteforespørselen."
 
 msgid "Users over License:"
 msgstr ""
 
 msgid "Users requesting access to"
-msgstr ""
+msgstr "Brukere som ber om tilgang til"
 
 msgid "Users requesting access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Users were successfully added."
-msgstr ""
+msgstr "Brukerne ble vellykket lagt til."
 
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} + %{length} til"
 
 msgid "UsersSelect|Any User"
-msgstr ""
+msgstr "Enhver bruker"
 
 msgid "UsersSelect|Assignee"
-msgstr ""
+msgstr "Tilordnet"
 
 msgid "UsersSelect|No assignee - %{openingTag} assign yourself %{closingTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "UsersSelect|Unassigned"
-msgstr ""
+msgstr "Utildelt"
 
 msgid "Using %{codeStart}needs%{codeEnd} allows jobs to run before their stage is reached, as soon as their individual dependencies are met, which speeds up your pipelines."
 msgstr ""
@@ -27330,31 +28242,28 @@ msgid "Using required encryption strategy when encrypted field is missing!"
 msgstr ""
 
 msgid "Valid from"
-msgstr ""
+msgstr "Gyldig fra"
 
 msgid "Validate"
-msgstr ""
+msgstr "Valider"
 
 msgid "Validate your GitLab CI configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Valider GitLab CI-konfigurasjonen din"
 
 msgid "Validate your GitLab CI configuration file"
-msgstr ""
+msgstr "Valider GitLab CI-konfigurasjonensfilen din"
 
 msgid "Validations failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Validity"
-msgstr ""
+msgstr "Valideringer mislyktes."
 
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Verdi"
 
 msgid "Value Stream"
-msgstr ""
+msgstr "Verdistrøm"
 
 msgid "Value Stream Analytics"
-msgstr ""
+msgstr "Verdistrøm-analyse"
 
 msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
 msgstr ""
@@ -27363,99 +28272,102 @@ msgid "Value Stream Analytics gives an overview of how much time it takes to go
 msgstr ""
 
 msgid "Value Stream Name"
+msgstr "Verdistrømnavn"
+
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
-msgstr ""
+msgstr "%{days}d"
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|Median time from first commit to issue closed."
-msgstr ""
+msgstr "Mediantid fra første commit til sakene blir lukket."
 
 msgid "ValueStreamAnalytics|Median time from issue created to issue closed."
 msgstr ""
 
 msgid "ValueStream|The Default Value Stream cannot be deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Standardverdistrømmen kan ikke bli slettet"
 
 msgid "Variable"
-msgstr ""
+msgstr "Variabel"
 
 msgid "Variable will be masked in job logs."
-msgstr ""
+msgstr "Variabelen vil bli maskert i jobbloggføringene."
 
 msgid "Variables"
-msgstr ""
+msgstr "Variabler"
 
 msgid "Various container registry settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Various email settings."
-msgstr ""
+msgstr "Ulike e-postinnstillinger."
 
 msgid "Various localization settings."
-msgstr ""
+msgstr "Diverse oversettelsesinnstillinger."
 
 msgid "Various settings that affect GitLab performance."
-msgstr ""
+msgstr "Diverse innstillinger som påvirker GitLab-ytelsen."
 
 msgid "Verification capacity"
-msgstr ""
+msgstr "Verifiseringskapasitet"
 
 msgid "Verification information"
-msgstr ""
+msgstr "Verifikasjonsinformasjon"
 
 msgid "Verification status"
-msgstr ""
+msgstr "Verifiseringsstatus"
 
 msgid "Verified"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreftet"
 
 msgid "Verify SAML Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Verifiser SAML-oppsettet"
 
 msgid "Verify configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Verifiser oppsettet"
 
 msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "Versjon"
 
 msgid "Version %{versionNumber}"
-msgstr ""
+msgstr "Versjon %{versionNumber}"
 
 msgid "Version %{versionNumber} (latest)"
-msgstr ""
+msgstr "Versjon %{versionNumber} (nyeste)"
 
 msgid "View Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Vis dokumentasjon"
 
 msgid "View all issues"
-msgstr ""
+msgstr "Vis alle saker"
 
 msgid "View blame prior to this change"
 msgstr ""
 
 msgid "View chart"
 msgid_plural "View charts"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Vis diagram"
+msgstr[1] "Vis diagrammer"
 
 msgid "View dependency details for your project"
-msgstr ""
+msgstr "Vis avhengighetsdetaljer for prosjektet ditt"
 
 msgid "View deployment"
-msgstr ""
+msgstr "Vis distribusjon"
 
 msgid "View details"
-msgstr ""
+msgstr "Vis detaljer"
 
 msgid "View details: %{details_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "View documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Vis dokumentasjon"
 
 msgid "View eligible approvers"
-msgstr ""
+msgstr "Vis kvalifiserte godkjennere"
 
 msgid "View epics list"
 msgstr ""
@@ -27466,73 +28378,73 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "View file @ "
-msgstr ""
+msgstr "Vis fil @ "
 
 msgid "View file @ %{commitSha}"
-msgstr ""
+msgstr "Vis fil @ %{commitSha}"
 
 msgid "View full dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Vis full kontrollpanel"
 
 msgid "View full log"
-msgstr ""
+msgstr "Vis full logg"
 
 msgid "View group labels"
-msgstr ""
+msgstr "Vis gruppeetiketter"
 
 msgid "View incident issues."
 msgstr ""
 
 msgid "View issue"
-msgstr ""
+msgstr "Vis rapport"
 
 msgid "View issues"
-msgstr ""
+msgstr "Vis saker"
 
 msgid "View it on GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Vis den i GitLab"
 
 msgid "View job"
-msgstr ""
+msgstr "Se stilling"
 
 msgid "View job log"
-msgstr ""
+msgstr "Vis jobblogg"
 
 msgid "View jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Vis jobber"
 
 msgid "View labels"
-msgstr ""
+msgstr "Vis stempler"
 
 msgid "View log"
-msgstr ""
+msgstr "Vis loggbok"
 
 msgid "View merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Vis fletteforespørsel"
 
 msgid "View open merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Vis åpne fletteforespørsler"
 
 msgid "View page @ "
-msgstr ""
+msgstr "Vis side @ "
 
 msgid "View performance dashboard."
-msgstr ""
+msgstr "Vis ytelseskontrollpanelet."
 
 msgid "View project"
-msgstr ""
+msgstr "Vis prosjekt"
 
 msgid "View project labels"
-msgstr ""
+msgstr "Vis prosjektstempler"
 
 msgid "View replaced file @ "
-msgstr ""
+msgstr "Vis erstattet fil @ "
 
 msgid "View supported languages and frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "View the documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Vis dokumentasjonen"
 
 msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
@@ -27544,19 +28456,19 @@ msgid "View users statistics"
 msgstr ""
 
 msgid "Viewing commit"
-msgstr ""
+msgstr "Viser commit"
 
 msgid "Visibility"
-msgstr ""
+msgstr "Synlighet"
 
 msgid "Visibility and access controls"
 msgstr ""
 
 msgid "Visibility level"
-msgstr ""
+msgstr "Synlighetsnivå"
 
 msgid "Visibility level:"
-msgstr ""
+msgstr "Synlighetsnivå:"
 
 msgid "Visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
@@ -27565,22 +28477,22 @@ msgid "Visibility, project features, permissions"
 msgstr ""
 
 msgid "Visibility:"
-msgstr ""
+msgstr "Synlighet:"
 
 msgid "VisibilityLevel|Internal"
-msgstr ""
+msgstr "Intern"
 
 msgid "VisibilityLevel|Private"
-msgstr ""
+msgstr "Privat"
 
 msgid "VisibilityLevel|Public"
-msgstr ""
+msgstr "Offentlig"
 
 msgid "VisibilityLevel|Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Ukjent"
 
 msgid "Visit settings page"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til innstillingssiden"
 
 msgid "VisualReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Copy the following script:"
 msgstr ""
@@ -27589,19 +28501,19 @@ msgid "VisualReviewApp|%{stepStart}Step 2%{stepEnd}. Add it to the %{headTags} t
 msgstr ""
 
 msgid "VisualReviewApp|%{stepStart}Step 3%{stepEnd}. If not previously %{linkStart}configured%{linkEnd} by a developer, enter the merge request ID for the review when prompted. The ID of this merge request is %{stepStart}%{mrId}%{stepStart}."
-msgstr ""
+msgstr "%{stepStart}Trinn 3%{stepEnd}. Hvis det ikke tidligere er %{linkStart}konfigurert%{linkEnd} av en utvikler, skriv inn fletteforespørsels-IDen for gjennomgang når du blir bedt om det. ID-en til fletteforespørselen er %{stepStart}%{mrId}%{stepStart}."
 
 msgid "VisualReviewApp|%{stepStart}Step 4%{stepEnd}. Leave feedback in the Review App."
 msgstr ""
 
 msgid "VisualReviewApp|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 msgid "VisualReviewApp|Copy merge request ID"
 msgstr ""
 
 msgid "VisualReviewApp|Copy script"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier skript"
 
 msgid "VisualReviewApp|Enable Visual Reviews"
 msgstr ""
@@ -27613,31 +28525,34 @@ msgid "VisualReviewApp|No review app found or available."
 msgstr ""
 
 msgid "VisualReviewApp|Open review app"
-msgstr ""
+msgstr "Åpne gjennomgangsapp"
 
 msgid "VisualReviewApp|Review"
 msgstr ""
 
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
+msgstr "Trinn 1 og 2 (og noen ganger 3) utføres en gang av utvikleren før det bes om tilbakemelding. Trinn 3 (om nødvendig) og 4 utføres av anmelderen hver gang de utfører en gjennomgang."
+
+msgid "Visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerabilities"
-msgstr ""
+msgstr "Sårbarheter"
 
 msgid "Vulnerabilities over time"
-msgstr ""
+msgstr "Sårbarheter over tid"
 
 msgid "Vulnerability Report"
-msgstr ""
+msgstr "Sårbarhetsrapport"
 
 msgid "Vulnerability remediated. Review before resolving."
-msgstr ""
+msgstr "Sårbarheten ble utbedret. Gå gjennom det før du oppklarer."
 
 msgid "Vulnerability resolved in %{branch}"
-msgstr ""
+msgstr "Sårbarhet oppklart i %{branch}"
 
 msgid "Vulnerability resolved in the default branch"
-msgstr ""
+msgstr "Sårbarhet oppklart i standardgrenen"
 
 msgid "Vulnerability-Check"
 msgstr ""
@@ -27646,142 +28561,145 @@ msgid "VulnerabilityChart|%{formattedStartDate} to today"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
-msgstr ""
+msgstr "Alvorlighetsgrad"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
-msgstr ""
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgstr "Endre status"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
-msgstr ""
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgstr "Kunne ikke behandle %{issueReference}: %{errorMessage}."
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under sletting av kommentaren. Prøv igjen senere."
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to refresh the vulnerability. Please try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under oppfrisking av sårbarheten. Prøv igjen senere."
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to retrieve the vulnerability history. Please try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under innhenting av sårbarhetshistorikken. Prøv igjen senere."
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to save the comment. Please try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under lagring av kommentaren. Prøv igjen senere."
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to unlink the issue. Please try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt under avlenking av saken. Prøv igjen senere."
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not get user."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt, kunne ikke hente bruker."
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
-msgstr ""
+msgstr "Noe gikk galt, kunne ikke oppdatere sårbarhetsstatusen."
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Verified as fixed or mitigated"
-msgstr ""
+msgstr "Verifisert som fikset eller holdt i sjakk"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Will not fix or a false-positive"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
-msgstr ""
+msgstr "ugyldig sakslenke eller ID"
 
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|All"
-msgstr ""
+msgstr "Alle"
 
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreftet"
 
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Detected"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdaget"
 
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Dismissed"
-msgstr ""
+msgstr "Avfeid"
 
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Resolved"
-msgstr ""
+msgstr "Oppklart"
 
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
+msgstr "%{scannerName} (versjon %{scannerVersion})"
+
+msgid "Vulnerability|Activity"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Class"
-msgstr ""
+msgstr "Klasse"
 
 msgid "Vulnerability|Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Kommentarer"
 
 msgid "Vulnerability|Crash Address"
-msgstr ""
+msgstr "Krasjadresse"
 
 msgid "Vulnerability|Description"
+msgstr "Beskrivelse"
+
+msgid "Vulnerability|Detected"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
-msgstr ""
+msgstr "Bevis"
 
 msgid "Vulnerability|File"
-msgstr ""
+msgstr "File"
 
 msgid "Vulnerability|Identifier"
-msgstr ""
+msgstr "Identifikator"
 
 msgid "Vulnerability|Identifiers"
-msgstr ""
+msgstr "identifikatorer"
 
 msgid "Vulnerability|Image"
-msgstr ""
+msgstr "Bilde"
 
 msgid "Vulnerability|Links"
-msgstr ""
+msgstr "Lenker"
 
 msgid "Vulnerability|Method"
-msgstr ""
+msgstr "Metode"
 
 msgid "Vulnerability|Namespace"
-msgstr ""
+msgstr "Navnefelt"
 
 msgid "Vulnerability|Project"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjekt"
 
 msgid "Vulnerability|Request"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Response"
-msgstr ""
+msgstr "Respons"
 
 msgid "Vulnerability|Scanner"
-msgstr ""
+msgstr "Skanner"
 
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
-msgstr ""
+msgstr "Skannerleverandør"
 
 msgid "Vulnerability|Severity"
-msgstr ""
+msgstr "Alvorlighetsgrad"
 
 msgid "Vulnerability|Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
 msgstr ""
@@ -27790,17 +28708,20 @@ msgid "Waiting for merge (open and assigned)"
 msgstr ""
 
 msgid "Waiting for performance data"
-msgstr ""
+msgstr "Venter på ytelsesdata"
 
 msgid "Want to see the data? Please ask an administrator for access."
-msgstr ""
+msgstr "Ønsker du å se dataene? Vennligst kontakt en administrator for å få tilgang."
 
 msgid "Warning:"
-msgstr ""
+msgstr "Advarsel:"
 
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27835,55 +28756,67 @@ msgid "We sent you an email with reset password instructions"
 msgstr ""
 
 msgid "We tried to automatically renew your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} on %{expires_on} but something went wrong so your subscription was downgraded to the free plan. Don't worry, your data is safe. We suggest you check your payment method and get in touch with our support team (%{support_link}). They'll gladly help with your subscription renewal."
-msgstr ""
+msgstr "Vi prøvde å fornye abonnementet ditt automatisk for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} på %{expires_on}, men noe gikk galt, så abonnementet ble nedgradert til gratisplanen. Ikke bekymre deg, dataene dine er trygge. Vi foreslår at du sjekker betalingsmåten din og tar kontakt med støtteteamet vårt (%{support_link}). De hjelper deg gjerne med abonnementsfornyelsen."
 
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
-msgid "We've found no vulnerabilities"
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
 msgstr ""
 
-msgid "Web Application Firewall"
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
 msgstr ""
 
+msgid "We've found no vulnerabilities"
+msgstr "Vi fant ingen sårbarheter"
+
+msgid "Web Application Firewall"
+msgstr "Brannmur for nettapplikasjon"
+
 msgid "Web IDE"
-msgstr ""
+msgstr "Nett-IDE"
 
 msgid "Web Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Netterminal"
 
 msgid "Web terminal"
+msgstr "Netterminal"
+
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
 msgstr ""
 
-msgid "WebIDE|Merge request"
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
 msgstr ""
 
+msgid "WebIDE|Merge request"
+msgstr "Fletteforespørsel"
+
 msgid "Webhook"
-msgstr ""
+msgstr "Webhook"
 
 msgid "Webhook Logs"
-msgstr ""
+msgstr "Webhook-loggføringer"
 
 msgid "Webhook Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Webhook-innstillinger"
 
 msgid "Webhooks"
-msgstr ""
+msgstr "Webhooks"
 
 msgid "Webhooks Help"
-msgstr ""
+msgstr "Webhook-hjelp"
 
 msgid "Webhooks allow you to trigger a URL if, for example, new code is pushed or a new issue is created. You can configure webhooks to listen for specific events like pushes, issues or merge requests. Group webhooks will apply to all projects in a group, allowing you to standardize webhook functionality across your entire group."
-msgstr ""
+msgstr "Webhooks lar deg trigge en URL hvis for eksempel ny kode blir pushet eller en ny sak opprettes. Du kan konfigurere webhooks til å lytte etter spesifikke hendelser som push, problemer eller fletteforespørsler. Gruppe-webhooker vil gjelde for alle prosjekter i en gruppe, slik at du kan standardisere webhook-funksjonalitet i hele gruppen."
 
 msgid "Webhooks have moved. They can now be found under the Settings menu."
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Kommentarer"
 
 msgid "Webhooks|Confidential Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Konfidensielle kommentarer"
 
 msgid "Webhooks|Confidential Issues events"
 msgstr ""
@@ -27892,13 +28825,13 @@ msgid "Webhooks|Deployment events"
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
-msgstr ""
+msgstr "Skru på SSL-verifisering"
 
 msgid "Webhooks|Issues events"
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Job events"
-msgstr ""
+msgstr "Jobb-hendelser"
 
 msgid "Webhooks|Merge request events"
 msgstr ""
@@ -27907,13 +28840,13 @@ msgid "Webhooks|Pipeline events"
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Push events"
-msgstr ""
+msgstr "Pushhendelser"
 
 msgid "Webhooks|SSL verification"
-msgstr ""
+msgstr "SSL-verifisering"
 
 msgid "Webhooks|Secret Token"
-msgstr ""
+msgstr "Hemmelig sjetong"
 
 msgid "Webhooks|Tag push events"
 msgstr ""
@@ -27952,10 +28885,10 @@ msgid "Webhooks|This URL will be triggered when the pipeline status changes"
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Trigger"
-msgstr ""
+msgstr "Trigger"
 
 msgid "Webhooks|URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL"
 
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It will be sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
@@ -27964,55 +28897,49 @@ msgid "Webhooks|Wiki Page events"
 msgstr ""
 
 msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "Onsdag"
 
 msgid "Weekday"
-msgstr ""
+msgstr "Ukedag"
 
 msgid "Weeks"
-msgstr ""
+msgstr "Uker"
 
 msgid "Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Vekt"
 
 msgid "Weight %{weight}"
-msgstr ""
+msgstr "Vekt %{weight}"
 
 msgid "Welcome back! Your account had been deactivated due to inactivity but is now reactivated."
-msgstr ""
+msgstr "Velkommen tilbake! Kontoen din hadde blitt deaktivert på grunn av inaktivitet, men er nå aktivert på nytt."
 
 msgid "Welcome to GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Velkommen til GitLab"
 
 msgid "Welcome to GitLab%{br_tag}%{name}!"
-msgstr ""
+msgstr "Velkommen til GitLab%{br_tag}%{name}!"
 
 msgid "Welcome to GitLab, %{first_name}!"
-msgstr ""
+msgstr "Velkommen til GitLab, %{first_name}!"
 
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
-msgstr ""
-
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
+msgstr "Velkommen til den guidede GitLab-turen"
 
 msgid "Welcome to your issue board!"
-msgstr ""
-
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
+msgstr "Velkommen til sakspanelet ditt!"
 
 msgid "What are you searching for?"
-msgstr ""
+msgstr "Hva leter du etter?"
 
 msgid "What describes you best?"
-msgstr ""
+msgstr "Hva beskriver deg best?"
 
 msgid "What's new at GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Hva er nytt hos GitLab"
 
 msgid "What’s your experience level?"
-msgstr ""
+msgstr "Hva er ditt erfaringsnivå?"
 
 msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are still pending"
 msgstr ""
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28027,60 +28957,60 @@ msgid "When enabled, if an NPM package isn't found in the GitLab Registry, we wi
 msgstr ""
 
 msgid "When enabled, users cannot use GitLab until the terms have been accepted."
-msgstr ""
+msgstr "Når det er aktivert, så kan brukere ikke bruke GitLab frem til vilkårene er blitt akseptert."
 
 msgid "When leaving the URL blank, classification labels can still be specified without disabling cross project features or performing external authorization checks."
 msgstr ""
 
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Når denne fletteforespørselen godtas"
+msgstr[1] "Når disse fletteforespørslene godtas"
 
 msgid "When using the %{code_open}http://%{code_close} or %{code_open}https://%{code_close} protocols, please provide the exact URL to the repository. HTTP redirects will not be followed."
-msgstr ""
+msgstr "Når du bruker %{code_open}http: //%{code_close} eller %{code_open}https: //%{code_close} protokollene, vennligst oppgi den nøyaktige URL-en til kodelageret. HTTP-viderekoblinger blir ikke fulgt."
 
 msgid "When:"
-msgstr ""
+msgstr "Når:"
 
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
 
 msgid "Who can be an approver?"
-msgstr ""
+msgstr "Hvem kan bli en godkjenner?"
 
 msgid "Who can see this group?"
-msgstr ""
+msgstr "Hvem kan se denne gruppen?"
 
 msgid "Who will be able to see this group?"
-msgstr ""
+msgstr "Hvem vil kunne se denne gruppen?"
 
 msgid "Who will be using GitLab?"
-msgstr ""
+msgstr "Hvem skal bruke GitLab?"
 
 msgid "Who will be using this GitLab subscription?"
-msgstr ""
+msgstr "Hvem skal bruke dette GitLab-abonnementet?"
 
 msgid "Who will be using this GitLab trial?"
-msgstr ""
+msgstr "Hvem skal bruke denne GitLab-prøveversjonen?"
 
 msgid "Wiki"
-msgstr ""
+msgstr "Wiki"
 
 msgid "Wiki was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "Wikien ble vellykket oppdatert."
 
 msgid "WikiClone|Clone your wiki"
-msgstr ""
+msgstr "Klon wikien din"
 
 msgid "WikiClone|Git Access"
-msgstr ""
+msgstr "Git-tilgang"
 
 msgid "WikiClone|Install Gollum"
-msgstr ""
+msgstr "Installer Gollum"
 
 msgid "WikiClone|Start Gollum and edit locally"
-msgstr ""
+msgstr "Start Gollum og rediger lokalt"
 
 msgid "WikiEditPageTip|Tip: You can move this page by adding the path to the beginning of the title."
 msgstr ""
@@ -28089,16 +29019,16 @@ msgid "WikiEdit|There is already a page with the same title in that path."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiEmptyIssueMessage|Suggest wiki improvement"
-msgstr ""
+msgstr "Foreslå wiki-forbedring"
 
 msgid "WikiEmptyIssueMessage|You must be a group member in order to add wiki pages. If you have suggestions for how to improve the wiki for this group, consider opening an issue in the %{issues_link}."
-msgstr ""
+msgstr "Du må være et gruppemedlem for å kunne legge til wiki-sider. Hvis du har forslag til hvordan du kan forbedre wikien til denne gruppen, bør du vurdere å åpne en sak i %{issues_link}."
 
 msgid "WikiEmptyIssueMessage|You must be a project member in order to add wiki pages. If you have suggestions for how to improve the wiki for this project, consider opening an issue in the %{issues_link}."
-msgstr ""
+msgstr "Du må være et prosjektmedlem for å kunne legge til wiki-sider. Hvis du har forslag til hvordan du kan forbedre wikien til dette prosjektet, bør du vurdere å åpne en sak i %{issues_link}."
 
 msgid "WikiEmptyIssueMessage|issue tracker"
-msgstr ""
+msgstr "sakssporer"
 
 msgid "WikiEmpty| Have a Confluence wiki already? Use that instead."
 msgstr ""
@@ -28110,133 +29040,133 @@ msgid "WikiEmpty|A wiki is where you can store all the details about your projec
 msgstr ""
 
 msgid "WikiEmpty|Confluence is enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Confluence er skrudd på"
 
 msgid "WikiEmpty|Create your first page"
-msgstr ""
+msgstr "Lag din første side"
 
 msgid "WikiEmpty|Enable the Confluence Wiki integration"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiver Confluence Wiki-integrering"
 
 msgid "WikiEmpty|Go to Confluence"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til Confluence"
 
 msgid "WikiEmpty|Suggest wiki improvement"
-msgstr ""
+msgstr "Foreslå wiki-forbedring"
 
 msgid "WikiEmpty|The wiki lets you write documentation for your group"
-msgstr ""
+msgstr "Wikien lar deg skrive dokumentasjon for gruppen din"
 
 msgid "WikiEmpty|The wiki lets you write documentation for your project"
-msgstr ""
+msgstr "Wikien lar deg skrive dokumentasjon for prosjektet ditt"
 
 msgid "WikiEmpty|This group has no wiki pages"
-msgstr ""
+msgstr "Denne gruppen har ingen wiki-sider"
 
 msgid "WikiEmpty|This project has no wiki pages"
-msgstr ""
+msgstr "Dette prosjektet har ingen wiki-sider"
 
 msgid "WikiEmpty|You must be a group member in order to add wiki pages."
-msgstr ""
+msgstr "Du må være et gruppemedlem for å kunne legge til wiki-sider."
 
 msgid "WikiEmpty|You must be a project member in order to add wiki pages."
-msgstr ""
+msgstr "Du må være prosjektmedlem for å kunne legge til wiki-sider."
 
 msgid "WikiEmpty|You've enabled the Confluence Workspace integration. Your wiki will be viewable directly within Confluence. We are hard at work integrating Confluence more seamlessly into GitLab. If you'd like to stay up to date, follow our %{wiki_confluence_epic_link_start}Confluence epic%{wiki_confluence_epic_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Du har aktivert Confluence Workspace-integrasjonen. Wikien din kan vises direkte i Confluence. Vi jobber hardt med å integrere Confluence mer sømløst i GitLab. Hvis du ønsker å holde deg oppdatert, følg vår %{wiki_confluence_epic_link_start}Confluence-epic%{wiki_confluence_epic_link_end}."
 
 msgid "WikiHistoricalPage|This is an old version of this page."
-msgstr ""
+msgstr "Dette er en gammel versjon av denne siden."
 
 msgid "WikiHistoricalPage|You can view the %{most_recent_link} or browse the %{history_link}."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan se %{most_recent_link} eller bla gjennom %{history_link}."
 
 msgid "WikiHistoricalPage|history"
-msgstr ""
+msgstr "historikk"
 
 msgid "WikiHistoricalPage|most recent version"
-msgstr ""
+msgstr "nyligste versjon"
 
 msgid "WikiMarkdownDocs|More examples are in the %{docs_link}"
-msgstr ""
+msgstr "Flere eksempler er i %{docs_link}"
 
 msgid "WikiMarkdownDocs|documentation"
-msgstr ""
+msgstr "dokumentasjon"
 
 msgid "WikiMarkdownTip|To link to a (new) page, simply type %{link_example}"
-msgstr ""
+msgstr "For å lenke til en (ny) side, bare skriv %{link_example}"
 
 msgid "WikiNewPageTip|Tip: You can specify the full path for the new file. We will automatically create any missing directories."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPageConfirmDelete|Are you sure you want to delete this page?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne siden?"
 
 msgid "WikiPageConfirmDelete|Delete page"
-msgstr ""
+msgstr "Slett side"
 
 msgid "WikiPageConfirmDelete|Delete page %{pageTitle}?"
-msgstr ""
+msgstr "Vil du slette siden %{pageTitle}?"
 
 msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{page_link} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPageConflictMessage|the page"
-msgstr ""
+msgstr "siden"
 
 msgid "WikiPageCreate|Create %{pageTitle}"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett %{pageTitle}"
 
 msgid "WikiPageEdit|Update %{pageTitle}"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdater %{pageTitle}"
 
 msgid "WikiPage|Write your content or drag files here…"
 msgstr ""
 
 msgid "Wikis"
-msgstr ""
+msgstr "Wikier"
 
 msgid "Wiki|Create New Page"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett ny side"
 
 msgid "Wiki|Create page"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett side"
 
 msgid "Wiki|Created date"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettelsesdato"
 
 msgid "Wiki|Edit Page"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger side"
 
 msgid "Wiki|New page"
-msgstr ""
+msgstr "Ny side"
 
 msgid "Wiki|Page history"
-msgstr ""
+msgstr "Sidens historikk"
 
 msgid "Wiki|Page title"
-msgstr ""
+msgstr "Sidetittel"
 
 msgid "Wiki|Page version"
-msgstr ""
+msgstr "Sideversjon"
 
 msgid "Wiki|Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Sider"
 
 msgid "Wiki|Title"
-msgstr ""
+msgstr "Tittel"
 
 msgid "Wiki|View All Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Vis alle sider"
 
 msgid "Wiki|Wiki Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Wiki sider"
 
 msgid "Will be created"
-msgstr ""
+msgstr "Vil bli opprettet"
 
 msgid "Will be mapped to"
-msgstr ""
+msgstr "Vil bli kartlagt til"
 
 msgid "Will deploy to"
 msgstr ""
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,20 +29192,23 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
-msgid "Write"
+msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
 
+msgid "Write"
+msgstr "Skriv"
+
 msgid "Write a comment or drag your files here…"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv en kommentar eller dra filene dine hit …"
 
 msgid "Write a comment…"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv en kommentar …"
 
 msgid "Write access allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Skrivetilgang er tillatt"
 
 msgid "Write milestone description..."
-msgstr ""
+msgstr "Skriv en milepælbeskrivelse …"
 
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
@@ -28280,29 +29216,32 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
-msgid "Yes"
+msgid "YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
 msgid "Yes or No"
-msgstr ""
+msgstr "Ja eller nei"
 
 msgid "Yes, add it"
-msgstr ""
+msgstr "Ja, legg det til"
 
 msgid "Yes, close issue"
-msgstr ""
+msgstr "Ja, lukk saken"
 
 msgid "Yes, delete project"
-msgstr ""
+msgstr "Ja, slett prosjektet"
 
 msgid "Yes, let me map Google Code users to full names or GitLab users."
 msgstr ""
 
 msgid "Yesterday"
-msgstr ""
+msgstr "I går"
 
 msgid "You"
-msgstr ""
+msgstr "Du"
 
 msgid "You already have pending todo for this alert"
 msgstr ""
@@ -28314,7 +29253,7 @@ msgid "You are about to permanently delete this project"
 msgstr ""
 
 msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
-msgstr ""
+msgstr "Du er i ferd med å overføre kontrollen over kontoen din til %{group_name}-gruppen. Denne handlingen er IKKE reversibel. Du vil ikke ha tilgang til noen av gruppene og prosjektene dine utenfor %{group_name} når overføringen er fullført."
 
 msgid "You are an admin, which means granting access to %{client_name} will allow them to interact with GitLab as an admin as well. Proceed with caution."
 msgstr ""
@@ -28337,14 +29276,14 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on the confidentiality. This means that only team members with %{strongStart}at least Reporter access%{strongEnd} are able to see and leave comments on the %{issuableType}."
-msgstr ""
+msgstr "Du kommer til å slå på konfidensialitet. Dette betyr at bare gruppemedlemmer med %{strongStart}minst «Rapportør»-tilgang%{strongEnd} kan se og legge ut kommentarer på %{issuableType}."
 
 msgid "You are not allowed to push into this branch. Create another branch or open a merge request."
 msgstr ""
@@ -28365,40 +29304,37 @@ msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
-msgstr ""
+msgstr "Du mottar denne meldingen fordi du er en GitLab-administrator for %{url}."
 
 msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
 msgstr ""
 
 msgid "You are using PostgreSQL %{pg_version_current}, but PostgreSQL %{pg_version_minimum} is required for this version of GitLab. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version, see %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
+msgstr "Du bruker PostgreSQL %{pg_version_current}, men PostgreSQL %{pg_version_minimum} er påkrevd for denne versjonen av GitLab. Vennligst oppgrader ditt miljø til en støttet PostgreSQL-versjon, se %{pg_requirements_url} for detaljer."
 
 msgid "You can %{linkStart}view the blob%{linkEnd} instead."
 msgstr ""
 
 msgid "You can also create a project from the command line."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan også opprette et prosjekt fra kommandolinjen."
 
 msgid "You can also press &#8984;-Enter"
-msgstr ""
+msgstr "Du kan også trykke &#8984;-Enter"
 
 msgid "You can also press Ctrl-Enter"
-msgstr ""
+msgstr "Du kan også trykke Ctrl-Enter"
 
 msgid "You can also star a label to make it a priority label."
 msgstr ""
 
 msgid "You can also test your %{gitlab_ci_yml} in %{lint_link_start}CI Lint%{lint_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Du kan også teste din %{gitlab_ci_yml} i %{lint_link_start}CI Lint%{lint_link_end}"
 
 msgid "You can also upload existing files from your computer using the instructions below."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan også laste opp eksisterende filer fra datamaskinen din ved å følge instruksjonene nedenfor."
 
 msgid "You can always edit this later"
-msgstr ""
-
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan alltid redigere dette senere"
 
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
@@ -28421,27 +29357,36 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
-msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
+msgstr "Du kan invitere et nytt medlem til %{project_name} eller invitere en annen gruppe."
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name}."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan invitere et nytt medlem til %{project_name}."
 
 msgid "You can invite another group to %{project_name}."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan invitere en annen gruppe til %{project_name}."
 
 msgid "You can move around the graph by using the arrow keys."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan flytte rundt på grafen ved hjelp av piltastene."
 
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28455,7 +29400,7 @@ msgid "You can now submit a merge request to get this change into the original p
 msgstr ""
 
 msgid "You can only edit files when you are on a branch"
-msgstr ""
+msgstr "Du kan bare redigere filer når du er på en gren"
 
 msgid "You can only merge once the items above are resolved."
 msgstr ""
@@ -28470,13 +29415,13 @@ msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
 
 msgid "You can recover this project until %{date}"
-msgstr ""
+msgstr "Du kan gjenopprette dette prosjektet frem til %{date}"
 
 msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "You can see your chat accounts."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan se dine chatkontoer."
 
 msgid "You can set up as many Runners as you need to run your jobs."
 msgstr ""
@@ -28490,11 +29435,8 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan ikke få tilgang til denne råfilen. Vennligst vent et minutt."
 
 msgid "You cannot impersonate a blocked user"
 msgstr ""
@@ -28524,13 +29466,13 @@ msgid "You didn't renew your subscription so it was downgraded to the GitLab Cor
 msgstr ""
 
 msgid "You do not have an active license"
-msgstr ""
+msgstr "Du har ikke en aktiv lisens"
 
 msgid "You do not have any subscriptions yet"
-msgstr ""
+msgstr "Du har ikke noen abonnementer enda"
 
 msgid "You do not have permission to leave this %{namespaceType}."
-msgstr ""
+msgstr "Du har ikke tillatelse til å forlate denne %{namespaceType}."
 
 msgid "You do not have permission to run the Web Terminal. Please contact a project administrator."
 msgstr ""
@@ -28542,31 +29484,34 @@ msgid "You do not have the correct permissions to override the settings from the
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
+msgstr "Du har ikke registrert noen U2F-enheter enda."
+
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have any active chat names."
-msgstr ""
+msgstr "Du har ingen aktive chat-navn."
 
 msgid "You don't have any applications"
-msgstr ""
+msgstr "Du har ingen applikasjoner"
 
 msgid "You don't have any authorized applications"
-msgstr ""
+msgstr "Du har ingen autoriserte applikasjoner"
 
 msgid "You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have any open merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "Du har ingen åpne fletteforespørsler"
 
 msgid "You don't have any projects available."
-msgstr ""
+msgstr "Du har ikke noen prosjekter tilgjengelig."
 
 msgid "You don't have any recent searches"
-msgstr ""
+msgstr "Du har ingen nylige søk"
 
 msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
-msgstr ""
+msgstr "Du har ikke tilstrekkelig tillatelse til å utføre denne handlingen."
 
 msgid "You don't have write access to the source branch."
 msgstr ""
@@ -28581,22 +29526,22 @@ msgid "You have a license that activates at a future date. Please see the Licens
 msgstr ""
 
 msgid "You have been granted %{access_level} access to the %{source_link} %{source_type}."
-msgstr ""
+msgstr "Du har blitt tildelt %{access_level}-tilgang til %{source_link} %{source_type}."
 
 msgid "You have been granted %{access_level} access to the %{source_name} %{source_type}."
-msgstr ""
+msgstr "Du har blitt tildelt %{access_level}-tilgang til %{source_name} %{source_type}."
 
 msgid "You have been granted %{member_human_access} access to %{title} %{name}."
-msgstr ""
+msgstr "Du har blitt tildelt %{member_human_access}-tilgang til %{title} %{name}."
 
 msgid "You have been invited"
-msgstr ""
+msgstr "Du har blitt invitert"
 
 msgid "You have been unsubscribed from this thread."
-msgstr ""
+msgstr "Du har blitt avabonnert på denne tråden."
 
 msgid "You have declined the invitation to join %{title} %{name}."
-msgstr ""
+msgstr "Du har avvist invitasjonen om å bli med i %{title} %{name}."
 
 msgid "You have imported from this project %{numberOfPreviousImports} times before. Each new import will create duplicate issues."
 msgstr ""
@@ -28605,49 +29550,52 @@ msgid "You have insufficient permissions to create a Todo for this alert"
 msgstr ""
 
 msgid "You have no permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Du har ingen tillatelser"
 
 msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
-msgstr ""
+msgstr "Du har ikke lagt til noen godkjennere. Begynn med å legge til brukere eller grupper."
 
 msgid "You have reached your project limit"
-msgstr ""
+msgstr "Du har nådd prosjektgrensen"
 
 msgid "You have successfully purchased a %{plan} plan subscription for %{seats}. You’ll receive a receipt via email."
-msgstr ""
+msgstr "Du har vellykket kjøpt et abonnement på %{plan}-plan for %{seats}. Du mottar en kvittering via e-post."
 
 msgid "You haven't added any issues to your project yet"
-msgstr ""
+msgstr "Du har ikke lagt til noen saker i prosjektet ditt ennå"
 
 msgid "You haven't selected any issues yet"
-msgstr ""
+msgstr "You har ikke valgt noen saker enda"
 
 msgid "You left the \"%{membershipable_human_name}\" %{source_type}."
-msgstr ""
+msgstr "Du forlot «%{membershipable_human_name}»-%{source_type}."
 
 msgid "You may close the milestone now."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan lukke milepælen nå."
 
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
+msgstr "Du må godta vilkårene for bruk og personvern for å kunne registrere en konto"
+
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
-msgstr ""
+msgstr "Du må ha vedlikeholder-tilgang for å tvangsslette en lås"
 
 msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
-msgstr ""
+msgstr "Du må tillatelse til å opprette et prosjekt i en gruppe før utgreining."
 
 msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr ""
+msgstr "Du må tillatelse til å opprette et prosjekt i et navneområde før utgreining."
 
 msgid "You must provide a valid current password"
-msgstr ""
+msgstr "Du må oppgi et gjeldende gyldig passord"
 
 msgid "You must provide your current password in order to change it."
-msgstr ""
+msgstr "Du må oppgi ditt nåværende passord for å kunne endre den."
 
 msgid "You must select a stack for configuring your cloud provider. Learn more about"
 msgstr ""
@@ -28656,28 +29604,28 @@ msgid "You must set up incoming email before it becomes active."
 msgstr ""
 
 msgid "You must upload a file with the same file name when dropping onto an existing design."
-msgstr ""
+msgstr "Du må laste opp en fil med det samme filnavnet når du slipper inn i et eksisterende design."
 
 msgid "You need a different license to enable FileLocks feature"
-msgstr ""
+msgstr "Du trenger en annen lisens for å aktivere FileLocks-funksjonen"
 
 msgid "You need git-lfs version %{min_git_lfs_version} (or greater) to continue. Please visit https://git-lfs.github.com"
 msgstr ""
 
 msgid "You need permission."
-msgstr ""
+msgstr "Du trenger tillatelse."
 
 msgid "You need to be logged in."
-msgstr ""
+msgstr "Du må være logget inn."
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
 msgstr ""
 
 msgid "You need to specify both an Access Token and a Host URL."
-msgstr ""
+msgstr "Du må spesifisere både en tilgangssjetong og en verts-URL."
 
 msgid "You need to upload a GitLab project export archive (ending in .gz)."
 msgstr ""
@@ -28688,9 +29636,12 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
-msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
+msgid "You successfully declined the invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
+msgstr "Du prøvde å utgreine %{link_to_the_project}, men det mislyktes av følgende grunn:"
+
 msgid "You will be removed from existing projects/groups"
 msgstr ""
 
@@ -28698,7 +29649,7 @@ msgid "You will be the author of all events in the activity feed that are the re
 msgstr ""
 
 msgid "You will first need to set up Jira Integration to use this feature."
-msgstr ""
+msgstr "Du må først konfigurere Jira-integrasjon for å bruke denne funksjonen."
 
 msgid "You will lose all changes you've made to this file. This action cannot be undone."
 msgstr ""
@@ -28707,25 +29658,25 @@ msgid "You will lose all uncommitted changes you've made in this project. This a
 msgstr ""
 
 msgid "You will need to update your local repositories to point to the new location."
-msgstr ""
+msgstr "Du vil måtte oppdatere dine lokale arkiver for å peke dem mot den nye plasseringen."
 
 msgid "You will not get any notifications via email"
-msgstr ""
+msgstr "Du vil ikke motta varsler via e-post"
 
 msgid "You will only receive notifications for the events you choose"
 msgstr ""
 
 msgid "You will only receive notifications for threads you have participated in"
-msgstr ""
+msgstr "Du vil bare motta varsler for tråder du har deltatt i"
 
 msgid "You will receive notifications for any activity"
-msgstr ""
+msgstr "Du vil motta varsler om enhver aktivitet"
 
 msgid "You will receive notifications only for comments in which you were @mentioned"
-msgstr ""
+msgstr "Du vil kun motta varsler for kommentarer der du ble @nevnt"
 
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
-msgstr ""
+msgstr "Du vil ikke kunne opprette nye prosjekter fordi du har nådd prosjektgrensen din."
 
 msgid "You won't be able to pull or push project code via %{protocol} until you %{set_password_link} on your account"
 msgstr ""
@@ -28746,31 +29697,31 @@ msgid "You're about to reduce the visibility of the project %{strong_start}%{pro
 msgstr ""
 
 msgid "You're about to reduce the visibility of the project %{strong_start}%{project_name}%{strong_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Du er i ferd med å redusere synligheten til prosjektet %{strong_start}%{project_name}%{strong_end}."
 
 msgid "You're at the first commit"
-msgstr ""
+msgstr "Du er ved den første commiten"
 
 msgid "You're at the last commit"
-msgstr ""
+msgstr "Du er ved den siste commiten"
 
 msgid "You're not allowed to %{tag_start}edit%{tag_end} files in this project directly. Please fork this project, make your changes there, and submit a merge request."
 msgstr ""
 
 msgid "You're not allowed to make changes to this project directly. A fork of this project has been created that you can make changes in, so you can submit a merge request."
-msgstr ""
+msgstr "Du har ikke tillatelse til å gjøre endringer i dette prosjektet direkte. En utgreining av dette prosjektet har blitt opprettet som du kan gjøre endringer i, slik at du kan sende inn en fletteforespørsel."
 
 msgid "You're not allowed to make changes to this project directly. A fork of this project is being created that you can make changes in, so you can submit a merge request."
-msgstr ""
+msgstr "Du har ikke tillatelse til å gjøre endringer i dette prosjektet direkte. En utgreining av dette prosjektet blir opprettet som du kan gjøre endringer i, slik at du kan sende inn en fletteforespørsel."
 
 msgid "You're only seeing %{startTag}other activity%{endTag} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
 msgid "You're receiving this email because of your account on %{host}."
-msgstr ""
+msgstr "Du mottar denne e-posten på grunn av kontoen din på %{host}."
 
 msgid "You're receiving this email because of your account on %{host}. %{manage_notifications_link} &middot; %{help_link}"
-msgstr ""
+msgstr "Du mottar denne e-posten på grunn av kontoen din på %{host}. %{manage_notifications_link} &middot; %{help_link}"
 
 msgid "You're receiving this email because of your activity on %{host}."
 msgstr ""
@@ -28782,19 +29733,19 @@ msgid "You're receiving this email because you have been mentioned on %{host}."
 msgstr ""
 
 msgid "You've already enabled two-factor authentication using one time password authenticators. In order to register a different device, you must first disable two-factor authentication."
-msgstr ""
+msgstr "Du har allerede aktivert 2-trinnsautentisering ved hjelp av éngangspassord-autentikatorer. For å kunne registrere en annen enhet, må du først deaktivere 2-trinnsautentisering."
 
 msgid "YouTube"
-msgstr ""
+msgstr "YouTube"
 
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
 msgstr ""
 
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} will expire on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}."
-msgstr ""
+msgstr "Ditt %{strong}%{plan_name}%{strong_close} abonnement på %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} vil utløpe den %{strong}%{expires_on}%{strong_close}."
 
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription will expire on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. After that, you will not to be able to create issues or merge requests as well as many other features."
-msgstr ""
+msgstr "Ditt %{strong}%{plan_name}%{strong_close}-abonnement utløper den %{strong}%{expires_on}%{strong_close}. Etter det vil du ikke kunne lage saker eller fletteforespørsler, samt mange andre funksjoner."
 
 msgid "Your CSV export has started. It will be emailed to %{email} when complete."
 msgstr ""
@@ -28812,22 +29763,22 @@ msgid "Your Default Notification Email will be used for account notifications if
 msgstr ""
 
 msgid "Your DevOps Report gives an overview of how you are using GitLab from a feature perspective. View how you compare with other organizations, discover features you are not using, and learn best practices through blog posts and white papers."
-msgstr ""
+msgstr "DevOps-rapporten din gir en oversikt over hvordan du bruker GitLab fra et funksjonsperspektiv. Se hvordan du ligger an sammenlignet med andre organisasjoner, oppdag funksjoner du ikke bruker, og lær beste praksis gjennom blogginnlegg og rapporter."
 
 msgid "Your GPG keys (%{count})"
-msgstr ""
+msgstr "Dine GPG-nøkler (%{count})"
 
 msgid "Your GitLab group"
-msgstr ""
+msgstr "Din GitLab-gruppe"
 
 msgid "Your Gitlab Gold trial will last 30 days after which point you can keep your free Gitlab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
 msgid "Your Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Dine grupper"
 
 msgid "Your License"
-msgstr ""
+msgstr "Din lisens"
 
 msgid "Your Personal Access Tokens will expire in %{days_to_expire} days or less"
 msgstr ""
@@ -28836,7 +29787,7 @@ msgid "Your Primary Email will be used for avatar detection."
 msgstr ""
 
 msgid "Your Projects (default)"
-msgstr ""
+msgstr "Dine prosjekter (standard)"
 
 msgid "Your Projects' Activity"
 msgstr ""
@@ -28845,41 +29796,47 @@ msgid "Your Public Email will be displayed on your public profile."
 msgstr ""
 
 msgid "Your SSH keys (%{count})"
-msgstr ""
+msgstr "SSH-nøklene dine (%{count})"
 
 msgid "Your To-Do List"
-msgstr ""
+msgstr "Din gjøremålsliste"
 
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
-msgstr ""
+msgstr "U2F-enheten din sendte ikke et gyldig JSON-svar."
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
+msgstr "Din U2F-enhet ble registrert!"
+
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
-msgstr ""
+msgstr "Din tilgangsforespørsel til %{source_type} har blitt trukket tilbake."
 
 msgid "Your account has been deactivated by your administrator. Please log back in to reactivate your account."
-msgstr ""
+msgstr "Kontoen din har blitt deaktivert av administratoren din. Logg deg på igjen for å aktivere kontoen din på nytt."
 
 msgid "Your account is locked."
-msgstr ""
+msgstr "Kontoen din er låst."
 
 msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
 msgstr ""
 
 msgid "Your applications (%{size})"
-msgstr ""
+msgstr "Dine applikasjoner (%{size})"
 
 msgid "Your authorized applications"
-msgstr ""
+msgstr "Dine autoriserte applikasjoner"
 
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28887,7 +29844,7 @@ msgid "Your changes have been committed. Commit %{commitId} %{commitStats}"
 msgstr ""
 
 msgid "Your changes have been saved"
-msgstr ""
+msgstr "Dine endringer har blitt lagret"
 
 msgid "Your changes have been successfully committed."
 msgstr ""
@@ -28902,7 +29859,7 @@ msgid "Your comment could not be updated! Please check your network connection a
 msgstr ""
 
 msgid "Your comment will be discarded."
-msgstr ""
+msgstr "Din kommentar vil bli forkastet."
 
 msgid "Your custom stage '%{title}' was created"
 msgstr ""
@@ -28916,17 +29873,23 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
 msgid "Your first project"
-msgstr ""
+msgstr "Ditt første prosjekt"
 
 msgid "Your groups"
-msgstr ""
+msgstr "Dine grupper"
 
 msgid "Your instance has %{remaining_user_count} users remaining of the %{total_user_count} included in your subscription. You can add more users than the number included in your license, and we will include the overage in your next bill."
-msgstr ""
+msgstr "Din instans har %{remaining_user_count} brukere av %{total_user_count} som er inkludert i abonnementet ditt. Du kan legge til flere brukere enn det tallet som er inkludert i lisensen din, og vi vil inkludere overstrekkelsen i din neste regning."
 
 msgid "Your instance has exceeded your subscription's licensed user count."
 msgstr ""
@@ -28935,28 +29898,28 @@ msgid "Your instance is approaching its licensed user count"
 msgstr ""
 
 msgid "Your issues are being imported. Once finished, you'll get a confirmation email."
-msgstr ""
+msgstr "Sakene dine blir importert. Når det er ferdig, vil du få en bekreftelses-e-post."
 
 msgid "Your issues will be imported in the background. Once finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
 msgid "Your license is valid from"
-msgstr ""
+msgstr "Din lisens er gyldig fra"
 
 msgid "Your license will be included in your GitLab backup and will survive upgrades, so in normal usage you should never need to re-upload your %{code_open}.gitlab-license%{code_close} file."
-msgstr ""
+msgstr "Lisensen din vil bli inkludert i GitLab-sikkerhetskopien og vil overleve oppgraderinger, så ved normal bruk trenger du aldri å laste opp %{code_open}.gitlab-lisens%{code_close}-filen din på nytt."
 
 msgid "Your message here"
-msgstr ""
+msgstr "Din melding her"
 
 msgid "Your name"
-msgstr ""
+msgstr "Navnet ditt"
 
 msgid "Your new %{type}"
-msgstr ""
+msgstr "Din nye %{type}"
 
 msgid "Your new SCIM token"
-msgstr ""
+msgstr "Din nye SCIM-sjetong"
 
 msgid "Your new personal access token has been created."
 msgstr ""
@@ -28974,16 +29937,16 @@ msgid "Your personal access token has expired"
 msgstr ""
 
 msgid "Your profile"
-msgstr ""
+msgstr "Din profil"
 
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektgrensen din er %{limit} prosjekter! Kontakt administratoren din for å øke den"
 
 msgid "Your projects"
-msgstr ""
+msgstr "Dine prosjekter"
 
 msgid "Your request for access could not be processed: %{error_meesage}"
-msgstr ""
+msgstr "Din tilgangsforespørsel kunne ikke behandles: %{error_meesage}"
 
 msgid "Your request for access has been queued for review."
 msgstr ""
@@ -28992,45 +29955,42 @@ msgid "Your response has been recorded."
 msgstr ""
 
 msgid "Your search didn't match any commits."
-msgstr ""
+msgstr "Søket ditt samsvarte ikke med noen commiter."
 
 msgid "Your search didn't match any commits. Try a different query."
-msgstr ""
+msgstr "Søket ditt samsvarte ikke med noen commiter. Prøv et annet søkeuttrykk."
 
 msgid "Your subscription expired!"
-msgstr ""
+msgstr "Abonnementet ditt har utløpt!"
 
 msgid "Your subscription has been downgraded."
-msgstr ""
+msgstr "Abonnementet ditt har blitt nedgradert."
 
 msgid "Your subscription will expire in %{remaining_days}."
 msgstr ""
 
 msgid "Zoom meeting added"
-msgstr ""
+msgstr "Zoom-møte lagt til"
 
 msgid "Zoom meeting removed"
-msgstr ""
+msgstr "Zoom-møte fjernet"
 
 msgid "[No reason]"
-msgstr ""
+msgstr "[Ingen grunn]"
 
 msgid "a deleted user"
-msgstr ""
+msgstr "en slettet bruker"
 
 msgid "a design"
-msgstr ""
+msgstr "et design"
 
 msgid "about 1 hour"
 msgid_plural "about %d hours"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "omkring 1 time"
+msgstr[1] "omkring %d timer"
 
 msgid "access:"
-msgstr ""
-
-msgid "activated"
-msgstr ""
+msgstr "tilgang:"
 
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
@@ -29039,28 +29999,28 @@ msgid "added a Zoom call to this issue"
 msgstr ""
 
 msgid "ago"
-msgstr ""
+msgstr "siden"
 
 msgid "alert"
-msgstr ""
+msgstr "alarm"
 
 msgid "allowed to fail"
-msgstr ""
+msgstr "tillatt å mislykkes"
 
 msgid "already being used for another group or project %{timebox_name}."
-msgstr ""
+msgstr "brukes allerede for en annen gruppe eller prosjekt %{timebox_name}."
 
 msgid "already has a \"created\" issue link"
 msgstr ""
 
 msgid "already shared with this group"
-msgstr ""
+msgstr "allerede delt med denne gruppen"
 
 msgid "among other things"
-msgstr ""
+msgstr "blant andre ting"
 
 msgid "and"
-msgstr ""
+msgstr "og"
 
 msgid "any-approver for the merge request already exists"
 msgstr ""
@@ -29069,44 +30029,56 @@ msgid "any-approver for the project already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "approved by: "
-msgstr ""
+msgstr "godkjent av: "
 
 msgid "archived"
-msgstr ""
+msgstr "arkivert"
 
 msgid "archived:"
-msgstr ""
+msgstr "arkivert:"
 
 msgid "as %{role}."
-msgstr ""
+msgstr "som %{role}."
 
 msgid "assign yourself"
-msgstr ""
+msgstr "tildel deg selv"
 
 msgid "at risk"
-msgstr ""
+msgstr "i faresonen"
 
 msgid "attach a new file"
-msgstr ""
+msgstr "legg ved en ny fil"
 
 msgid "authored"
-msgstr ""
+msgstr "skapt"
 
 msgid "blocks"
-msgstr ""
+msgstr "blokker"
 
 msgid "branch name"
-msgstr ""
+msgstr "grennavn"
 
 msgid "by"
-msgstr ""
+msgstr "av"
 
 msgid "by %{user}"
+msgstr "av %{user}"
+
+msgid "cannot be a date in the past"
 msgstr ""
 
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29123,19 +30095,19 @@ msgid "cannot include leading slash or directory traversal."
 msgstr ""
 
 msgid "cannot itself be blocked"
-msgstr ""
+msgstr "kan ikke selv bli blokkert"
 
 msgid "cannot merge"
-msgstr ""
+msgstr "kan ikke flette"
 
 msgid "child-pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
-msgstr ""
+msgstr "%{degradedNum} degradert"
 
 msgid "ciReport|%{improvedNum} improved"
-msgstr ""
+msgstr "%{improvedNum} forbedret"
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Container Scanning %{linkEndTag}"
 msgstr ""
@@ -29144,49 +30116,49 @@ msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Coverage Fuzzing %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about DAST %{linkEndTag}"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStartTag}Lær mer om DAST %{linkEndTag}"
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Dependency Scanning %{linkEndTag}"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStartTag}Lær mer om SAST %{linkEndTag}"
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStartTag}Lær mer om SAST %{linkEndTag}"
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
-msgstr ""
+msgstr "%{remainingPackagesCount} til"
 
 msgid "ciReport|%{reportType} is loading"
-msgstr ""
+msgstr "%{reportType} lastes inn"
 
 msgid "ciReport|%{reportType}: Loading resulted in an error"
-msgstr ""
+msgstr "%{reportType}: Innlasting førte til en feil"
 
 msgid "ciReport|%{sameNum} same"
-msgstr ""
+msgstr "%{sameNum} samme"
 
 msgid "ciReport|(errors when loading results)"
-msgstr ""
+msgstr "(feil ved lasting av resultater)"
 
 msgid "ciReport|(is loading)"
-msgstr ""
+msgstr "(laster inn)"
 
 msgid "ciReport|(is loading, errors when loading results)"
-msgstr ""
+msgstr "(lastes, feil ved lasting av resultater)"
 
 msgid "ciReport|All projects"
-msgstr ""
+msgstr "Alle prosjekter"
 
 msgid "ciReport|All scanners"
-msgstr ""
+msgstr "Alle skannere"
 
 msgid "ciReport|All severities"
-msgstr ""
+msgstr "Alle alvorlighetsgrader"
 
 msgid "ciReport|Automatically apply the patch in a new branch"
 msgstr ""
@@ -29204,13 +30176,13 @@ msgid "ciReport|Checks"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Code quality"
-msgstr ""
+msgstr "Kodekvalitet"
 
 msgid "ciReport|Container Scanning"
-msgstr ""
+msgstr "Containerskanning"
 
 msgid "ciReport|Container scanning"
-msgstr ""
+msgstr "Containerskanning"
 
 msgid "ciReport|Container scanning detects known vulnerabilities in your docker images."
 msgstr ""
@@ -29228,19 +30200,19 @@ msgid "ciReport|Create a merge request to implement this solution, or download a
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Create issue"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett sak"
 
 msgid "ciReport|DAST"
-msgstr ""
+msgstr "DAST"
 
 msgid "ciReport|Dependency Scanning"
-msgstr ""
+msgstr "Avhengighetsskanning"
 
 msgid "ciReport|Dependency Scanning detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Dependency scanning"
-msgstr ""
+msgstr "Avhengighetsskanning"
 
 msgid "ciReport|Download patch to resolve"
 msgstr ""
@@ -29252,22 +30224,22 @@ msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST) detects known vulner
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
-msgstr ""
+msgstr "Kunne ikke laste inn %{reportName}-rapporten"
 
 msgid "ciReport|Fixed"
-msgstr ""
+msgstr "Fikset"
 
 msgid "ciReport|Fixed:"
-msgstr ""
+msgstr "Rettet opp i:"
 
 msgid "ciReport|Found %{issuesWithCount}"
-msgstr ""
+msgstr "Fant %{issuesWithCount}"
 
 msgid "ciReport|Investigate this vulnerability by creating an issue"
-msgstr ""
+msgstr "Undersøk dette sikkerhetsproblemet ved å opprette en sak"
 
 msgid "ciReport|Learn more about interacting with security reports"
-msgstr ""
+msgstr "Lær mer om samhandling med sikkerhetsrapporter"
 
 msgid "ciReport|Load performance test metrics: "
 msgstr ""
@@ -29276,61 +30248,61 @@ msgid "ciReport|Load performance test metrics: No changes"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Loading %{reportName} report"
-msgstr ""
+msgstr "Laster inn %{reportName} rapport"
 
 msgid "ciReport|Manage licenses"
-msgstr ""
+msgstr "Administrer lisenser"
 
 msgid "ciReport|New"
-msgstr ""
+msgstr "Ny"
 
 msgid "ciReport|No changes to code quality"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen endringer i kodekvalitet"
 
 msgid "ciReport|No code quality issues found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen kodekvalitetsproblemer ble funnet"
 
 msgid "ciReport|RPS"
-msgstr ""
+msgstr "RPS"
 
 msgid "ciReport|Resolve with merge request"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|SAST"
-msgstr ""
+msgstr "SAST"
 
 msgid "ciReport|Secret Detection"
-msgstr ""
+msgstr "Hemmelig oppdaging"
 
 msgid "ciReport|Secret scanning"
-msgstr ""
+msgstr "Hemmelig skanning"
 
 msgid "ciReport|Secret scanning detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Security scanning"
-msgstr ""
+msgstr "Sikkerhetsskanning"
 
 msgid "ciReport|Security scanning failed loading any results"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Solution"
-msgstr ""
+msgstr "Løsning"
 
 msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST) detects known vulnerabilities in your source code."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|TTFB P90"
-msgstr ""
+msgstr "TTFB P90"
 
 msgid "ciReport|TTFB P95"
-msgstr ""
+msgstr "TTFB P95"
 
 msgid "ciReport|There was an error creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|There was an error creating the merge request. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod en feil under oppretting av fletteforespørselen. Vennligst prøv igjen."
 
 msgid "ciReport|There was an error dismissing the vulnerability. Please try again."
 msgstr ""
@@ -29343,29 +30315,29 @@ msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Used by %{packagesString}"
 msgid_plural "ciReport|Used by %{packagesString}, and %{lastPackage}"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Brukes av %{packagesString}"
+msgstr[1] "Brukes av %{packagesString}, og %{lastPackage}"
 
 msgid "ciReport|View full report"
-msgstr ""
+msgstr "Vis fullstendig rapport"
 
 msgid "closed issue"
-msgstr ""
+msgstr "lukket saksrapport"
 
 msgid "comment"
-msgstr ""
+msgstr "kommentar"
 
 msgid "commented on %{link_to_project}"
 msgstr ""
 
 msgid "commit %{commit_id}"
-msgstr ""
+msgstr "commit %{commit_id}"
 
 msgid "committed"
-msgstr ""
+msgstr "forpliktet"
 
 msgid "connecting"
-msgstr ""
+msgstr "kobler til"
 
 msgid "container_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
@@ -29377,65 +30349,65 @@ msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
 msgid "created"
-msgstr ""
+msgstr "laget"
 
 msgid "created %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "opprettet %{timeAgo}"
 
 msgid "customize"
-msgstr ""
+msgstr "tilpasse"
 
 msgid "data"
-msgstr ""
+msgstr "data"
 
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
 
 msgid "day"
 msgid_plural "days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "dag"
+msgstr[1] "dager"
 
 msgid "default branch"
 msgstr ""
 
 msgid "deleted"
-msgstr ""
+msgstr "slettet"
 
 msgid "deploy"
-msgstr ""
+msgstr "distribuering"
 
 msgid "design"
-msgstr ""
+msgstr "design"
 
 msgid "designs"
-msgstr ""
+msgstr "design"
 
 msgid "detached"
-msgstr ""
+msgstr "frakoblet"
 
 msgid "disabled"
-msgstr ""
+msgstr "ikke i bruk"
 
 msgid "does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "eksisterer ikke"
 
 msgid "does not have a supported extension. Only %{extension_list} are supported"
 msgstr ""
 
 msgid "done"
-msgstr ""
+msgstr "ferdig"
 
 msgid "download it"
-msgstr ""
+msgstr "last den ned"
 
 msgid "draft"
 msgid_plural "drafts"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "utkast"
+msgstr[1] "utkast"
 
 msgid "e.g. %{token}"
-msgstr ""
+msgstr "f.eks. %{token}"
 
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
@@ -29447,107 +30419,107 @@ msgid "email '%{email}' is not a verified email."
 msgstr ""
 
 msgid "enabled"
-msgstr ""
+msgstr "aktivert"
 
 msgid "encrypted: needs to be a :required, :optional or :migrating!"
 msgstr ""
 
 msgid "entries cannot be larger than 255 characters"
-msgstr ""
+msgstr "oppføringer kan ikke være på mer enn 255 tegn"
 
 msgid "entries cannot be nil"
 msgstr ""
 
 msgid "entries cannot contain HTML tags"
-msgstr ""
+msgstr "oppføringer kan ikke inneholde HTML-etiketter"
 
 msgid "epic"
-msgstr ""
+msgstr "epos"
 
 msgid "error"
-msgstr ""
-
-msgid "error code:"
-msgstr ""
+msgstr "feil"
 
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
 msgid "exceeds the limit of %{bytes} bytes"
-msgstr ""
+msgstr "overgår grensen på %{bytes} bytes"
 
 msgid "exceeds the limit of %{bytes} bytes for directory name \"%{dirname}\""
 msgstr ""
 
 msgid "expired on %{timebox_due_date}"
-msgstr ""
+msgstr "utløp den %{timebox_due_date}"
 
 msgid "expires on %{timebox_due_date}"
-msgstr ""
+msgstr "utløper den %{timebox_due_date}"
 
 msgid "failed"
-msgstr ""
+msgstr "mislyktes"
 
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "fil"
+msgstr[1] "filer"
 
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
 msgid "for %{link_to_merge_request} with %{link_to_merge_request_source_branch}"
-msgstr ""
+msgstr "for %{link_to_merge_request} med %{link_to_merge_request_source_branch}"
 
 msgid "for %{link_to_merge_request} with %{link_to_merge_request_source_branch} into %{link_to_merge_request_target_branch}"
 msgstr ""
 
 msgid "for %{link_to_pipeline_ref}"
-msgstr ""
+msgstr "for %{link_to_pipeline_ref}"
 
 msgid "for %{ref}"
-msgstr ""
+msgstr "for %{ref}"
 
 msgid "for this project"
-msgstr ""
+msgstr "for dette prosjektet"
 
 msgid "fork this project"
-msgstr ""
+msgstr "utgrein dette prosjektet"
 
 msgid "from"
-msgstr ""
+msgstr "fra"
 
 msgid "from %d job"
 msgid_plural "from %d jobs"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "fra %d jobb"
+msgstr[1] "fra %d jobber"
 
 msgid "group"
-msgstr ""
+msgstr "gruppe"
 
 msgid "group members"
-msgstr ""
+msgstr "gruppemedlemmer"
 
 msgid "groups"
-msgstr ""
+msgstr "grupper"
 
 msgid "has already been linked to another vulnerability"
 msgstr ""
 
 msgid "has already been taken"
-msgstr ""
+msgstr "er allerede i bruk"
 
 msgid "help"
-msgstr ""
+msgstr "hjelp"
 
 msgid "http:"
-msgstr ""
+msgstr "http:"
 
 msgid "https://your-bitbucket-server"
-msgstr ""
+msgstr "https://din-bitbucket-tjener"
 
 msgid "image diff"
 msgstr ""
@@ -29562,36 +30534,36 @@ msgid "import flow"
 msgstr ""
 
 msgid "importing"
-msgstr ""
+msgstr "importerer"
 
 msgid "in group %{link_to_group}"
-msgstr ""
+msgstr "i gruppen %{link_to_group}"
 
 msgid "in project %{link_to_project}"
-msgstr ""
+msgstr "i prosjektet %{link_to_project}"
 
 msgid "instance completed"
 msgid_plural "instances completed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "instans fullført"
+msgstr[1] "instanser fullført"
 
 msgid "invalid milestone state `%{state}`"
-msgstr ""
+msgstr "ugyldig milepælstilstand `%{state}`"
 
 msgid "is"
-msgstr ""
+msgstr "er"
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
 
 msgid "is an invalid IP address range"
-msgstr ""
+msgstr "er et ugyldig IP-adresseområde"
 
 msgid "is blocked by"
-msgstr ""
+msgstr "er blokkert av"
 
 msgid "is enabled."
-msgstr ""
+msgstr "er skrudd på."
 
 msgid "is invalid because there is downstream lock"
 msgstr ""
@@ -29600,13 +30572,13 @@ msgid "is invalid because there is upstream lock"
 msgstr ""
 
 msgid "is not"
-msgstr ""
+msgstr "er ikke"
 
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr ""
 
 msgid "is not a valid X509 certificate."
-msgstr ""
+msgstr "er ikke et gyldig X509-sertifikat."
 
 msgid "is not allowed. Try again with a different email address, or contact your GitLab admin."
 msgstr ""
@@ -29621,19 +30593,19 @@ msgid "is not in the group enforcing Group Managed Account"
 msgstr ""
 
 msgid "is read only"
-msgstr ""
+msgstr "har kun lesetilgang"
 
 msgid "is too long (%{current_value}). The maximum size is %{max_size}."
 msgstr ""
 
 msgid "is too long (maximum is 100 entries)"
-msgstr ""
+msgstr "er for lang (maksimum er 100 oppføringer)"
 
 msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
-msgstr ""
+msgstr "er for lang (maksimum er 1000 oppføringer)"
 
 msgid "issue"
-msgstr ""
+msgstr "saksrapport"
 
 msgid "issues at risk"
 msgstr ""
@@ -29645,7 +30617,7 @@ msgid "issues on track"
 msgstr ""
 
 msgid "it is larger than %{limit}"
-msgstr ""
+msgstr "den er større enn %{limit}"
 
 msgid "it is stored as a job artifact"
 msgstr ""
@@ -29657,84 +30629,84 @@ msgid "it is stored in LFS"
 msgstr ""
 
 msgid "it is too large"
-msgstr ""
+msgstr "den er for stor"
 
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
 msgid "last commit:"
-msgstr ""
+msgstr "seneste commit:"
 
 msgid "latest"
-msgstr ""
+msgstr "siste"
 
 msgid "latest deployment"
 msgstr ""
 
 msgid "latest version"
-msgstr ""
+msgstr "seneste versjon"
 
 msgid "leave %{group_name}"
-msgstr ""
+msgstr "forlat %{group_name}"
 
 msgid "less than a minute"
-msgstr ""
+msgstr "mindre enn ett minutt"
 
 msgid "level: %{level}"
-msgstr ""
+msgstr "nivå: %{level}"
 
 msgid "limit of %{project_limit} reached"
-msgstr ""
+msgstr "grensen på %{project_limit} er nådd"
 
 msgid "load it anyway"
-msgstr ""
+msgstr "last den inn likevel"
 
 msgid "loading"
-msgstr ""
+msgstr "laster"
 
 msgid "locked"
-msgstr ""
+msgstr "låst"
 
 msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
-msgstr ""
+msgstr "låst av %{path_lock_user_name} %{created_at}"
 
 msgid "log in"
-msgstr ""
+msgstr "logg inn"
 
 msgid "manual"
-msgstr ""
+msgstr "manual"
 
 msgid "math|The math in this entry is taking too long to render and may not be displayed as expected. For performance reasons, math blocks are also limited to %{maxChars} characters. Consider splitting up large formulae, splitting math blocks among multiple entries, or using an image instead."
-msgstr ""
+msgstr "Matematikken i denne oppføringen tar for lang tid å gjengi og vises kanskje ikke som forventet. Av ytelsesgrunner er matteblokker også begrenset til %{maxChars} tegn. Vurder å dele opp store formler, å dele matteblokker mellom flere oppføringer, eller å bruke et bilde i stedet."
 
 msgid "math|There was an error rendering this math block"
 msgstr ""
 
 msgid "merge request"
 msgid_plural "merge requests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "fletteforespørsel"
+msgstr[1] "fletteforespørsler"
 
 msgid "merged %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "flettet %{timeAgo}"
 
 msgid "metric_id must be unique across a project"
 msgstr ""
 
 msgid "missing"
-msgstr ""
+msgstr "mangler"
 
 msgid "most recent deployment"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidgetCommitsAdded|%{commitCount} and %{mergeCommitCount} will be added to %{targetBranch}."
-msgstr ""
+msgstr "%{commitCount} og %{mergeCommitCount} vil bli lagt til i %{targetBranch}."
 
 msgid "mrWidgetCommitsAdded|%{commitCount} will be added to %{targetBranch}."
-msgstr ""
+msgstr "%{commitCount} vil bli lagt til i %{targetBranch}."
 
 msgid "mrWidgetCommitsAdded|1 merge commit"
-msgstr ""
+msgstr "1 innflettings-commit"
 
 msgid "mrWidgetNothingToMerge|Currently there are no changes in this merge request's source branch. Please push new commits or use a different branch."
 msgstr ""
@@ -29746,7 +30718,7 @@ msgid "mrWidgetNothingToMerge|Merge requests are a place to propose changes you
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget| Please restore it or use a different %{missingBranchName} branch"
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst gjenopprett den eller bruk en annen %{missingBranchName}-fane"
 
 msgid "mrWidget|%{link_start}Learn more about resolving conflicts%{link_end}"
 msgstr ""
@@ -29785,19 +30757,19 @@ msgid "mrWidget|An error occurred while submitting your approval."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Approval is optional"
-msgstr ""
+msgstr "Godkjennelse er valgfritt"
 
 msgid "mrWidget|Approval password is invalid."
-msgstr ""
+msgstr "Godkjennelsespassordet er ugyldig."
 
 msgid "mrWidget|Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Godkjenn"
 
 msgid "mrWidget|Approve additionally"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Approved by"
-msgstr ""
+msgstr "Godkjent av"
 
 msgid "mrWidget|Are you adding technical debt or code vulnerabilities?"
 msgstr ""
@@ -29806,7 +30778,7 @@ msgid "mrWidget|Before this can be merged, one or more threads must be resolved.
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Cancel automatic merge"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt automatisk innfletting"
 
 msgid "mrWidget|Check out branch"
 msgstr ""
@@ -29821,13 +30793,13 @@ msgid "mrWidget|Cherry-pick this merge request in a new merge request"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Lukket"
 
 msgid "mrWidget|Closed by"
-msgstr ""
+msgstr "Lukket av"
 
 msgid "mrWidget|Closes"
-msgstr ""
+msgstr "Lukker"
 
 msgid "mrWidget|Delete source branch"
 msgstr ""
@@ -29836,10 +30808,10 @@ msgid "mrWidget|Deployment statistics are not available currently"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Did not close"
-msgstr ""
+msgstr "Lukket ikke"
 
 msgid "mrWidget|Email patches"
-msgstr ""
+msgstr "Send e-post ved programrettelser"
 
 msgid "mrWidget|Failed to load deployment statistics"
 msgstr ""
@@ -29869,31 +30841,31 @@ msgid "mrWidget|Mark as ready"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Mentions"
-msgstr ""
+msgstr "Nevnelser"
 
 msgid "mrWidget|Merge"
-msgstr ""
+msgstr "Flett"
 
 msgid "mrWidget|Merge failed."
-msgstr ""
+msgstr "Fletting mislyktes."
 
 msgid "mrWidget|Merge failed: %{mergeError}. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Merge locally"
-msgstr ""
+msgstr "Flett lokalt"
 
 msgid "mrWidget|Merge request approved."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Merged by"
-msgstr ""
+msgstr "Flettet av"
 
 msgid "mrWidget|More information"
-msgstr ""
+msgstr "Mer informasjon"
 
 msgid "mrWidget|Open in Web IDE"
-msgstr ""
+msgstr "Åpne i nett-IDE"
 
 msgid "mrWidget|Pipeline blocked. The pipeline for this merge request requires a manual action to proceed"
 msgstr ""
@@ -29905,49 +30877,49 @@ msgid "mrWidget|Ready to be merged automatically. Ask someone with write access
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Refresh"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdater"
 
 msgid "mrWidget|Refresh now"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdater nå"
 
 msgid "mrWidget|Refreshing now"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdaterer nå"
 
 msgid "mrWidget|Remove from merge train"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Request to merge"
-msgstr ""
+msgstr "Fletteforespørsel"
 
 msgid "mrWidget|Resolve all threads in new issue"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Resolve conflicts"
-msgstr ""
+msgstr "Oppklar konflikter"
 
 msgid "mrWidget|Resolve these conflicts or ask someone with write access to this repository to merge it locally"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Revert"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbakestill"
 
 msgid "mrWidget|Revert this merge request in a new merge request"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Revoke approval"
-msgstr ""
+msgstr "Trekk tilbake godkjennelse"
 
 msgid "mrWidget|Set by"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|The changes were merged into"
-msgstr ""
+msgstr "Endringene ble flettet inn i"
 
 msgid "mrWidget|The changes were not merged into"
-msgstr ""
+msgstr "Endringene ble ikke flettet inn i"
 
 msgid "mrWidget|The changes will be merged into"
-msgstr ""
+msgstr "Endringene vil bli flettet inn i"
 
 msgid "mrWidget|The pipeline for this merge request failed. Please retry the job or push a new commit to fix the failure"
 msgstr ""
@@ -29956,22 +30928,22 @@ msgid "mrWidget|The source branch HEAD has recently changed. Please reload the p
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|The source branch has been deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Kildegrenen har blitt slettet"
 
 msgid "mrWidget|The source branch is %{commitsBehindLinkStart}%{commitsBehind}%{commitsBehindLinkEnd} the target branch"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|The source branch is being deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Kildegrenen ble slettet"
 
 msgid "mrWidget|The source branch will be deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Kildegrenen vil bli slettet"
 
 msgid "mrWidget|The source branch will not be deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Kildegrenen vil ikke bli slettet"
 
 msgid "mrWidget|There are merge conflicts"
-msgstr ""
+msgstr "Det er flette konflikter"
 
 msgid "mrWidget|This action will add the merge request to the merge train when pipeline %{pipelineLink} succeeds."
 msgstr ""
@@ -29983,7 +30955,7 @@ msgid "mrWidget|This feature merges changes from the target branch to the source
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
-msgstr ""
+msgstr "Denne fletteforespørsel ble ikke flettet automatisk"
 
 msgid "mrWidget|This merge request is in the process of being merged"
 msgstr ""
@@ -29995,10 +30967,10 @@ msgid "mrWidget|To approve this merge request, please enter your password. This
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Use %{linkStart}CI pipelines to test your code%{linkEnd} by simply adding a GitLab CI configuration file to your project. It only takes a minute to make your code more secure and robust."
-msgstr ""
+msgstr "Bruk %{linkStart}CI-rørledninger til å teste koden%{linkEnd} ved å legge til en GitLab CI-konfigurasjonsfil i prosjektet ditt. Det tar bare et minutt å gjøre koden din mer sikker og robust."
 
 msgid "mrWidget|You are not allowed to edit this project directly. Please fork to make changes."
-msgstr ""
+msgstr "Du har ikke tillatelse til å redigere dette prosjektet direkte. Vennligst utgrein for å utføre endringer."
 
 msgid "mrWidget|You can delete the source branch now"
 msgstr ""
@@ -30010,16 +30982,16 @@ msgid "mrWidget|You can merge this merge request manually using the"
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Your password"
-msgstr ""
+msgstr "Passordet ditt"
 
 msgid "mrWidget|branch does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "grenen eksisterer ikke."
 
 msgid "mrWidget|command line"
-msgstr ""
+msgstr "kommandolinje"
 
 msgid "mrWidget|into"
-msgstr ""
+msgstr "inni"
 
 msgid "mrWidget|to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
 msgstr ""
@@ -30033,9 +31005,12 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
-msgid "must be greater than start date"
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 
+msgid "must be greater than start date"
+msgstr "må være høyere enn startdatoen"
+
 msgid "must contain only valid frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -30043,73 +31018,76 @@ msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
 msgid "n/a"
-msgstr ""
+msgstr "(ingen)"
 
 msgid "need attention"
-msgstr ""
+msgstr "trenger oppmerksomhet"
 
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
-msgstr ""
+msgstr "må være mellom 10 minutter og 1 måned"
 
 msgid "never"
-msgstr ""
+msgstr "aldri"
 
 msgid "never expires"
-msgstr ""
+msgstr "utløper aldri"
 
 msgid "new merge request"
-msgstr ""
+msgstr "ny fletteforespørsel"
 
 msgid "no approvers"
-msgstr ""
+msgstr "ingen godkjennere"
 
 msgid "no contributions"
-msgstr ""
+msgstr "ingen bidrag"
 
 msgid "no expiration"
+msgstr "ingen utløpsdato"
+
+msgid "no name set"
 msgstr ""
 
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
 msgid "none"
-msgstr ""
+msgstr "ingen"
 
 msgid "not found"
-msgstr ""
+msgstr "ikke funnet"
 
 msgid "notification emails"
-msgstr ""
+msgstr "E-postvarslinger"
 
 msgid "nounSeries|%{firstItem} and %{lastItem}"
-msgstr ""
+msgstr "%{firstItem} og %{lastItem}"
 
 msgid "nounSeries|%{item}"
-msgstr ""
+msgstr "%{item}"
 
 msgid "nounSeries|%{item}, %{nextItem}"
-msgstr ""
+msgstr "%{item}, %{nextItem}"
 
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
-msgstr ""
+msgstr "%{item}, og %{lastItem}"
 
 msgid "on track"
-msgstr ""
+msgstr "på sporet"
 
 msgid "open issue"
-msgstr ""
+msgstr "åpen sak"
 
 msgid "opened %{timeAgoString} by %{user}"
-msgstr ""
+msgstr "åpnet %{timeAgoString} av %{user}"
 
 msgid "opened %{timeAgoString} by %{user} in Jira"
-msgstr ""
+msgstr "åpnet %{timeAgoString} av %{user} i Jira"
 
 msgid "opened %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "åpnet %{timeAgo}"
 
 msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "eller"
 
 msgid "out of %d total test"
 msgid_plural "out of %d total tests"
@@ -30118,32 +31096,32 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "parent"
 msgid_plural "parents"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "overkategori"
+msgstr[1] "overkategorier"
 
 msgid "password"
-msgstr ""
+msgstr "passord"
 
 msgid "paused"
-msgstr ""
+msgstr "på pause"
 
 msgid "pending comment"
-msgstr ""
+msgstr "avventende kommentar"
 
 msgid "pending removal"
-msgstr ""
+msgstr "avventende fjerning"
 
 msgid "per day"
-msgstr ""
+msgstr "per dag"
 
 msgid "personal access token"
 msgstr ""
 
 msgid "personal access tokens"
-msgstr ""
+msgstr "sjetonger for personlig tilgang"
 
 msgid "pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "rørledning"
 
 msgid "pod_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
@@ -30153,22 +31131,22 @@ msgstr ""
 
 msgid "point"
 msgid_plural "points"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "punkt"
+msgstr[1] "punkter"
 
 msgid "private"
-msgstr ""
+msgstr "privat"
 
 msgid "private key does not match certificate."
 msgstr ""
 
 msgid "processing"
-msgstr ""
+msgstr "Behandler"
 
 msgid "project"
 msgid_plural "projects"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "prosjekt"
+msgstr[1] "prosjekter"
 
 msgid "project access token"
 msgstr ""
@@ -30177,7 +31155,7 @@ msgid "project access tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "project avatar"
-msgstr ""
+msgstr "prosjektavatar"
 
 msgid "project bots cannot be added to other groups / projects"
 msgstr ""
@@ -30186,40 +31164,40 @@ msgid "project is read-only"
 msgstr ""
 
 msgid "project members"
-msgstr ""
+msgstr "prosjektmedlemmer"
 
 msgid "projects"
-msgstr ""
+msgstr "prosjekter"
 
 msgid "push to your repository, create pipelines, create issues or add comments. To reduce storage capacity, delete unused repositories, artifacts, wikis, issues, and pipelines."
 msgstr ""
 
 msgid "quick actions"
-msgstr ""
+msgstr "hurtighandlinger"
 
 msgid "recent activity"
-msgstr ""
+msgstr "nylig aktivitet"
 
 msgid "register"
-msgstr ""
+msgstr "registrer"
 
 msgid "relates to"
-msgstr ""
+msgstr "relatert til"
 
 msgid "released %{time}"
-msgstr ""
+msgstr "utgitt %{time}"
 
 msgid "remaining"
-msgstr ""
+msgstr "gjenstår"
 
 msgid "remove"
-msgstr ""
+msgstr "fjern"
 
 msgid "remove due date"
-msgstr ""
+msgstr "fjern forfallsdato"
 
 msgid "remove weight"
-msgstr ""
+msgstr "fjern vekt"
 
 msgid "removed a Zoom call from this issue"
 msgstr ""
@@ -30229,47 +31207,44 @@ msgstr ""
 
 msgid "reply"
 msgid_plural "replies"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "svar"
+msgstr[1] "svar"
 
 msgid "repository:"
-msgstr ""
+msgstr "kodelager:"
 
 msgid "reset it."
-msgstr ""
+msgstr "tilbakestille den."
 
 msgid "revised"
-msgstr ""
+msgstr "revidert"
 
 msgid "satisfied"
-msgstr ""
+msgstr "tilfredsstilt"
 
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
-msgstr ""
+msgstr "Kritisk"
 
 msgid "severity|High"
-msgstr ""
+msgstr "Høy"
 
 msgid "severity|Info"
-msgstr ""
+msgstr "Info"
 
 msgid "severity|Low"
-msgstr ""
+msgstr "Lav"
 
 msgid "severity|Medium"
-msgstr ""
+msgstr "Medium"
 
 msgid "severity|None"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen"
 
 msgid "severity|Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Ukjent"
 
 msgid "should be an array of %{object_name} objects"
 msgstr ""
@@ -30278,28 +31253,28 @@ msgid "should be greater than or equal to %{access} inherited membership from gr
 msgstr ""
 
 msgid "show %{count} more"
-msgstr ""
+msgstr "vis %{count} til"
 
 msgid "show fewer"
-msgstr ""
+msgstr "vis færre"
 
 msgid "show less"
-msgstr ""
+msgstr "vis mindre"
 
 msgid "sign in"
-msgstr ""
+msgstr "logg inn"
 
 msgid "sort:"
-msgstr ""
+msgstr "sorter:"
 
 msgid "source"
-msgstr ""
+msgstr "kilde"
 
 msgid "source diff"
-msgstr ""
+msgstr "kilde-diff"
 
 msgid "specific"
-msgstr ""
+msgstr "spesifikk"
 
 msgid "specified top is not part of the tree"
 msgstr ""
@@ -30308,25 +31283,25 @@ msgid "spendCommand|%{slash_command} will update the sum of the time spent."
 msgstr ""
 
 msgid "ssh:"
-msgstr ""
+msgstr "ssh:"
 
 msgid "started"
-msgstr ""
+msgstr "startet"
 
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
-msgstr ""
+msgstr "startet en diskusjon på %{design_link}"
 
 msgid "started on %{timebox_start_date}"
 msgstr ""
 
 msgid "starts on %{timebox_start_date}"
-msgstr ""
+msgstr "starter den %{timebox_start_date}"
 
 msgid "stuck"
-msgstr ""
+msgstr "fastklemt"
 
 msgid "success"
-msgstr ""
+msgstr "vellykket"
 
 msgid "suggestPipeline|1/2: Choose a template"
 msgstr ""
@@ -30341,25 +31316,25 @@ msgid "suggestPipeline|The template is ready! You can now commit it to create yo
 msgstr ""
 
 msgid "suggestPipeline|We’re adding a GitLab CI configuration file to add a pipeline to the project. You could create it manually, but we recommend that you start with a GitLab template that works out of the box."
-msgstr ""
+msgstr "Vi legger til en GitLab CI-konfigurasjonsfil for å legge til en rørledning i prosjektet. Du kan opprette det manuelt, men vi anbefaler at du starter med en GitLab-mal som fungerer rett ut av boksen."
 
 msgid "syntax is correct"
-msgstr ""
+msgstr "syntaksen er riktig"
 
 msgid "syntax is incorrect"
-msgstr ""
+msgstr "syntaksen er feil"
 
 msgid "tag name"
-msgstr ""
+msgstr "etikettnavn"
 
 msgid "teammate%{number}@company.com"
 msgstr ""
 
 msgid "the following issue(s)"
-msgstr ""
+msgstr "de(n) følgende sak(en)"
 
 msgid "this document"
-msgstr ""
+msgstr "dette dokumentet"
 
 msgid "time summary"
 msgstr ""
@@ -30371,16 +31346,13 @@ msgid "to join %{source_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "to list"
-msgstr ""
+msgstr "å liste opp"
 
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
-msgstr ""
+msgstr "utløst"
 
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
@@ -30389,61 +31361,64 @@ msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
 msgstr ""
 
 msgid "updated"
-msgstr ""
+msgstr "oppdatert"
 
 msgid "updated %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "oppdatert %{timeAgo}"
 
 msgid "updated %{time_ago}"
-msgstr ""
+msgstr "oppdatert %{time_ago}"
 
 msgid "uploaded"
 msgstr ""
 
 msgid "uploads"
-msgstr ""
+msgstr "opplastinger"
 
 msgid "user avatar"
+msgstr "brukerens profilbilde"
+
+msgid "user preferences"
 msgstr ""
 
 msgid "username"
-msgstr ""
+msgstr "brukernavn"
 
 msgid "uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
-msgstr ""
+msgstr "bruker Kubernetes-klynger for å distribuere koden din!"
 
 msgid "v%{version} published %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "v%{version} publisert %{timeAgo}"
 
 msgid "verify ownership"
-msgstr ""
+msgstr "verifiser eierskap"
 
 msgid "version %{versionIndex}"
-msgstr ""
+msgstr "versjon %{versionIndex}"
 
 msgid "via %{closed_via}"
-msgstr ""
+msgstr "via %{closed_via}"
 
 msgid "via merge request %{link}"
 msgstr ""
 
 msgid "view it on GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "vis den på GitLab"
 
 msgid "view the blob"
-msgstr ""
+msgstr "vis blobben"
 
 msgid "view the source"
-msgstr ""
+msgstr "vis kilden"
 
 msgid "vulnerability|Add a comment"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til en kommentar"
 
 msgid "vulnerability|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
 msgid "vulnerability|Add comment"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til kommentar"
 
 msgid "vulnerability|Add comment & dismiss"
 msgstr ""
@@ -30455,25 +31430,25 @@ msgid "vulnerability|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
 msgid "vulnerability|Save comment"
-msgstr ""
+msgstr "Lagre kommentar"
 
 msgid "vulnerability|Undo dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "vulnerability|dismissed"
-msgstr ""
+msgstr "avfeid"
 
 msgid "was scheduled to merge after pipeline succeeds by"
 msgstr ""
 
 msgid "wiki page"
-msgstr ""
+msgstr "wikiside"
 
 msgid "will be released %{time}"
-msgstr ""
+msgstr "vil bli utgitt %{time}"
 
 msgid "with %{additions} additions, %{deletions} deletions."
-msgstr ""
+msgstr "med %{additions} tillegg, %{deletions} slettinger."
 
 msgid "with expiry changing from %{old_expiry} to %{new_expiry}"
 msgstr ""
@@ -30482,5 +31457,5 @@ msgid "with expiry remaining unchanged at %{old_expiry}"
 msgstr ""
 
 msgid "yaml invalid"
-msgstr ""
+msgstr "yaml er ugyldig"
 
diff --git a/locale/nl_NL/gitlab.po b/locale/nl_NL/gitlab.po
index ba62f59ad16..838ca2c1c37 100644
--- a/locale/nl_NL/gitlab.po
+++ b/locale/nl_NL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: nl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:09\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:48\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] "%s andere commit is weggelaten om prestatieproblemen te voorkomen."
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr "%{commit_author_link} schreef %{commit_timeago}"
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} deelnemer"
 msgstr[1] "%{count} deelnemers"
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] "%{count} openstaande reactie"
-msgstr[1] "%{count} openstaande reacties"
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} wordt verwijderd! Weet je het zeker?"
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr "%{text} is beschikbaar"
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr "+ %{moreCount} meer"
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] "1 gesloten issue"
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] "1 groep"
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr "Activiteit"
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr "Applicatie"
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr "Auteur"
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr "Gecommit door"
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr "Vergelijk"
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand all threads"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pa_IN/gitlab.po b/locale/pa_IN/gitlab.po
index 9c84359c181..9e1e60dd256 100644
--- a/locale/pa_IN/gitlab.po
+++ b/locale/pa_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pa-IN\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:09\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:49\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pl_PL/gitlab.po b/locale/pl_PL/gitlab.po
index 952e2204bd3..131ba69cb00 100644
--- a/locale/pl_PL/gitlab.po
+++ b/locale/pl_PL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:09\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:49\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -78,6 +81,20 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -165,6 +182,13 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -179,6 +203,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -305,6 +336,20 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -326,6 +371,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -354,6 +406,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -382,6 +441,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -422,6 +488,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -476,16 +545,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -540,6 +605,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -552,7 +620,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -585,7 +653,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -796,9 +864,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -897,6 +962,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -921,7 +992,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -954,9 +1025,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -987,6 +1055,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -1048,6 +1119,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -1120,6 +1194,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -1141,6 +1222,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1261,6 +1349,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1273,6 +1364,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1444,9 +1538,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1456,6 +1556,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1573,12 +1676,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1748,9 +1845,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1925,21 +2019,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1967,6 +2091,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1985,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2225,21 +2349,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2319,6 +2452,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2331,6 +2467,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2424,6 +2563,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2583,6 +2725,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2670,6 +2815,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2724,6 +2872,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2751,12 +2902,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2772,12 +2917,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2850,25 +2989,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -3015,9 +3148,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -3036,12 +3166,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while updating labels."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr "Wystąpił błąd podczas aktualizacji komentarza"
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while validating group path"
 msgstr ""
 
@@ -3093,6 +3223,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -3126,10 +3259,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3183,6 +3316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3400,6 +3536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3409,6 +3548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3433,6 +3575,13 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć tę kompilację?"
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3442,15 +3591,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3478,6 +3627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr "Czy na pewno chcesz zatrzymać to środowisko?"
 
@@ -3499,6 +3651,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3517,9 +3672,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3717,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3756,6 +3911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -4023,15 +4181,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr "Zamierzasz odrzucić swoją recenzję, co usunie wszystkie Twoje oczekujące komentarze. Usunięte komentarze %{strong_start}nie mogą%{strong_end} zostać przywrócone."
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -4053,6 +4202,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -4062,7 +4214,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -4125,6 +4277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -4140,31 +4295,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4191,7 +4352,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4497,6 +4658,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4527,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4542,9 +4703,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4587,6 +4745,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4692,6 +4853,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4731,6 +4901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -5136,6 +5309,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5214,9 +5390,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5265,6 +5438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5349,6 +5525,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5418,10 +5615,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5442,6 +5639,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5457,6 +5657,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5475,13 +5678,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5493,10 +5705,7 @@ msgstr "Wybierz, które z Twoich środowisk będą używać tego klastra."
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5508,15 +5717,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5592,6 +5807,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5661,6 +5882,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5673,6 +5897,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5694,6 +5924,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr "Klaster grupowy"
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5727,7 +5960,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5763,9 +5999,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5778,9 +6011,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr "Klastry Kubernetes pozwalają Ci w łatwy sposób używać aplikacji oceniających, wdrażać aplikacje, uruchamiać procesy i wiele więcej."
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5793,7 +6023,7 @@ msgstr "Dowiedz się więcej o %{help_link_start_machine_type}rodzajach maszyn%{
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5838,12 +6068,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5889,6 +6125,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5931,6 +6170,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -6033,7 +6275,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -6066,7 +6308,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -6156,9 +6398,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6183,9 +6434,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6246,7 +6509,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6366,6 +6629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6517,7 +6783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6526,6 +6792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6541,6 +6810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6676,6 +6948,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6907,6 +7182,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6946,6 +7224,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -7078,6 +7359,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7207,6 +7491,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7246,6 +7533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7270,10 +7560,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7935,6 +8225,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7959,6 +8252,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7974,7 +8273,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -8007,6 +8306,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -8022,6 +8324,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -8061,10 +8366,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -8097,6 +8402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -8121,6 +8429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8232,12 +8543,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8259,9 +8576,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8337,15 +8651,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8853,7 +9158,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8865,6 +9173,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8922,6 +9233,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8970,9 +9284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -9043,10 +9354,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -9097,9 +9408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9295,9 +9603,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9310,6 +9615,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9337,10 +9648,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9349,9 +9660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9379,9 +9687,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9445,6 +9750,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9478,9 +9786,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9610,9 +9927,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9772,7 +10086,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -10093,6 +10407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10171,6 +10488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10423,10 +10743,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand all threads"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10597,6 +10920,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10636,6 +10962,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10651,6 +10983,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10660,6 +10995,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10687,6 +11028,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10729,6 +11073,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10844,7 +11191,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10904,7 +11251,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10916,6 +11263,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10934,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10973,6 +11323,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10988,6 +11341,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -11015,15 +11371,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -11126,12 +11473,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -11147,7 +11503,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -11156,7 +11512,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -11183,9 +11539,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11255,6 +11608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11264,6 +11620,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11402,6 +11761,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11663,6 +12025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11705,6 +12070,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11744,6 +12112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11819,10 +12190,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11834,12 +12211,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11849,7 +12232,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -12017,6 +12400,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12524,9 +12922,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12740,10 +13135,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12888,6 +13283,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12934,6 +13332,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -13111,6 +13518,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -13150,9 +13560,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13596,20 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -13198,15 +13619,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13294,6 +13709,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13306,7 +13724,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13342,9 +13760,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13375,18 +13790,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13399,6 +13826,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13408,6 +13838,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13429,6 +13862,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13489,6 +13931,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13571,7 +14016,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13583,6 +14043,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13592,6 +14058,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13607,6 +14079,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +14220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13790,6 +14274,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13844,10 +14364,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13925,6 +14448,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13991,6 +14517,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14273,13 +14802,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14315,6 +14844,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14363,6 +14895,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14372,6 +14907,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14454,7 +14992,16 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14532,6 +15079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14547,6 +15097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14941,6 +15494,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14953,9 +15509,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -15202,6 +15755,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -15223,6 +15782,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15307,7 +15884,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15439,6 +16034,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15625,9 +16232,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15688,6 +16292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -16077,18 +16684,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16455,6 +17056,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16539,6 +17143,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16548,12 +17155,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16581,6 +17197,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16632,6 +17251,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16644,6 +17266,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16759,6 +17384,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16858,6 +17486,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16930,7 +17561,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16945,6 +17576,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -17020,9 +17654,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -17035,6 +17666,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -17056,6 +17690,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -17152,6 +17789,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17248,6 +17891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17410,10 +18056,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17422,6 +18065,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17434,6 +18080,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17443,16 +18092,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17464,9 +18107,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17567,9 +18216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17675,6 +18321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17690,6 +18339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17714,6 +18366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17735,6 +18390,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17750,9 +18408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17894,12 +18549,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17999,6 +18660,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -18140,7 +18804,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -18167,6 +18831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18365,6 +19032,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18377,6 +19047,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18392,15 +19071,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18425,6 +19116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18683,10 +19383,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18716,6 +19416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -19019,6 +19722,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -19070,7 +19776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -19094,6 +19800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -19118,7 +19827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -19208,7 +19917,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19283,6 +19992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19871,6 +20583,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20480,6 +21195,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20597,9 +21315,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20721,10 +21445,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20736,9 +21463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20857,9 +21581,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20965,6 +21686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20977,6 +21701,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -21058,9 +21788,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -21145,6 +21872,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -21233,6 +21963,27 @@ msgstr "brak zmienionych wyników testów"
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21311,9 +22062,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21332,6 +22089,9 @@ msgstr "Profile Żądań"
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr "Wymagaj od wszystkich użytkowników w tej grupie do ustawienia uwierzytelniania Dwuczynnikowego"
 
@@ -21463,9 +22223,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21587,6 +22344,16 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr "Przegląd"
 
@@ -21626,6 +22393,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21704,6 +22474,63 @@ msgstr "Liczba Robotników online: %{active_runners_count}"
 msgid "Runners page."
 msgstr "Strona Robotników."
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21716,6 +22543,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21767,6 +22597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21797,9 +22630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21842,9 +22672,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21971,9 +22798,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -22052,6 +22876,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -22110,10 +22941,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -22167,6 +22998,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -22197,16 +23031,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -22218,6 +23055,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22296,9 +23136,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22578,7 +23415,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22593,7 +23430,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22842,6 +23679,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22920,10 +23760,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22992,6 +23835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -23007,6 +23853,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -23052,6 +23907,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -23064,6 +23922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -23109,6 +23970,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -23156,9 +24023,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23342,6 +24206,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23369,6 +24236,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23735,6 +24605,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23900,9 +24776,6 @@ msgstr "Rozpocznij recenzję"
 msgid "Start and due date"
 msgstr "Data początkowa i końcowa"
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23984,18 +24857,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -24017,6 +24899,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -24146,15 +25031,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24308,6 +25193,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24626,9 +25514,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24713,10 +25598,28 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24782,6 +25685,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24843,9 +25749,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr "Certyfikat X509 służy do użycia w przypadku, gdy do komunikacji z zewnętrzną usługą autoryzacji jest wymagany wspólny TLS. Jeśli pozostanie puste, certyfikat serwera będzie nadal sprawdzany podczas uzyskiwania dostępu za pośrednictwem protokołu HTTPS."
 
@@ -24958,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -25072,9 +25978,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr "Klucz prywatny służy do użycia w przypadku, gdy dostarczony jest certyfikat klienta. Ta wartość jest zaszyfrowana w trybie spoczynku."
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -25111,7 +26014,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -25165,9 +26068,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr "Akcja aktualizacji zakończy się po upływie %{number_of_minutes} minut. W przypadku dużych repozytoriów użyj kombinacji klonuj/pchnij."
 
@@ -25231,6 +26131,9 @@ msgstr "Nie ma jeszcze projektów zarchiwizowanych"
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -25270,6 +26173,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25282,6 +26188,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25300,6 +26209,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25528,9 +26440,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25558,9 +26476,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25687,15 +26602,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25927,6 +26836,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25957,6 +26875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25984,9 +26905,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -26005,6 +26923,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26400,6 +27321,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26433,9 +27357,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26460,9 +27381,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26502,6 +27420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26520,6 +27441,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26616,6 +27540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26625,6 +27552,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26694,6 +27630,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26781,6 +27720,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26838,9 +27783,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26889,6 +27831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26922,6 +27867,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27288,9 +28236,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27564,13 +28509,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27588,9 +28533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27630,9 +28572,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27651,6 +28590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27911,6 +28853,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27938,34 +28883,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -28016,6 +28958,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -28028,6 +28973,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -28091,6 +29039,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -28130,6 +29081,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28145,6 +29102,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -28283,15 +29246,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28310,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28536,6 +29496,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28551,6 +29514,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28572,6 +29538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28629,7 +29598,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28689,9 +29658,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28713,12 +29679,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28734,6 +29706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28782,9 +29757,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28836,6 +29808,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28923,6 +29898,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28962,7 +29940,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28980,6 +29958,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -29145,10 +30126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -29172,6 +30156,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -29208,6 +30195,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29323,9 +30316,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29398,9 +30388,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29446,7 +30448,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29767,9 +30769,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29791,6 +30790,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30341,6 +31343,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30377,6 +31382,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30565,9 +31573,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30694,9 +31699,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30724,6 +31726,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pt_BR/gitlab.po b/locale/pt_BR/gitlab.po
index fded4daa217..d877f3e8605 100644
--- a/locale/pt_BR/gitlab.po
+++ b/locale/pt_BR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pt-BR\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:41\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] "%d commits,"
 msgid "%d commits"
 msgstr "%d commits"
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] "%d contribuição"
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] "mais %d comentário"
 msgstr[1] "mais %d comentários"
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] "%d requisição com avisos"
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] "%s commit adicional foi omitido para prevenir problemas de performance."
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr "%{commit_author_link} fez commit %{commit_timeago}"
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} participante"
 msgstr[1] "%{count} participantes"
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] "%{count} comentário pendente"
-msgstr[1] "%{count} comentários pendentes"
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr "%{group_name} usa contas gerenciadas por grupo. Você precisa criar uma nova conta do GitLab que será gerenciada por %{group_name}."
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} será removido! Você tem certeza?"
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr "%{size} GiB"
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr "%{text} está disponível"
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr "%{title} %{operator} %{threshold}"
 
@@ -797,8 +852,8 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
-msgstr "%{total} issues abertas"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
 msgstr "%{usage_ping_link_start}Saiba mais%{usage_ping_link_end} sobre quais informações são compartilhadas com o GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr "'%{level}' não é um nível de visibilidade válido"
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr "%{moreCount} mais"
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] "1 dia"
 msgstr[1] "%d dias"
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] "1 issue fechada"
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] "1 grupo"
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr "8 horas"
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr "'Runner' é um processo que executa uma tarefa. Você pode configurar quantos Runners você precisar."
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr "Um site Gitbook que usa Netlify para CI/CD em vez do Gitlab, mas ainda com todas as outras ótimas funcionalidades do Gitlab."
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr "Um site Hexo que usa Netlify para CI/CD em vez do Gitlab, mas ainda com todas as outras ótimas funcionalidades do Gitlab."
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr "Acesso negado! Por favor, verifique se você pode adicionar chaves de de
 msgid "Access expiration date"
 msgstr "Data de expiração do acesso"
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr "Acesso proibido. Verifique seu nível de acesso."
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr "Acesso a '%{classification_label}' não permitido"
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "Grupos"
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Sessões ativas"
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr "Atividade"
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr "Adicionar etiqueta(s)"
 
-msgid "Add license"
-msgstr "Adicionar licença"
-
 msgid "Add list"
 msgstr "Adicionar lista"
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr "Você parará todas as tarefas. Os processos em execução serão abruptamente interrompidos."
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr "Excluir"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "Excluir o projeto %{projectName}?"
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr "Excluir projeto"
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr "Sem projetos"
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avançado"
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr "Todos os projetos"
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr "Permite adicionar e gerenciar clusters do Kubernetes."
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr "Também chamado de \"Emissor\" ou \"Identificador de confiança em terceiros\""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr "Um campo vazio do usuário do GitLab adicionará o nome completo do usu�
 msgid "An error has occurred"
 msgstr "Ocorreu um erro"
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr "Erro ao pré-visualizar o blob"
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr "Erro ao modificar notificação de assinatura"
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr "Ocorreu um erro ao tentar resolver um comentário. Por favor, tente novamente."
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr "Ocorreu um erro ao tentar resolver uma discussão. Por favor, tente novamente."
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr "Ocorreu um erro ao atualizar o peso do issue"
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr "Um erro ocorreu ao consultar o endereço da Central de Serviços."
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr "Ocorreu um erro ao buscar lista de painéis. Por favor, tente novamente."
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "Ocorreu um erro na recuperação de logs da tarefa."
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao salvar o status de substituição do LDAP. Por favor,
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr "Erro ao salvar assignees"
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,12 +2980,12 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao desinscrever às notificações."
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "Ocorreu um erro ao atualizar os aprovadores"
 
+msgid "An error occurred while updating labels."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr "Ocorreu um erro durante a atualização do comentário"
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while validating group path"
 msgstr ""
 
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr "Ocorreu um erro inesperado ao parar o terminal da web."
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr "Telemetria"
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr "Verificação anti-spam"
 msgid "Any"
 msgstr "Qualquer um"
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr "Aplicativo"
 msgid "Application ID"
 msgstr "ID da aplicação"
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr "As configurações do aplicativo foram salvas com sucesso"
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr "Tem certeza de que deseja cancelar a edição deste comentário?"
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr "Você tem certeza que deseja excluir estes artefatos?"
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr "Tem certeza de que deseja excluir este %{typeOfComment}?"
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr "Tem certeza de que deseja excluir este painel?"
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr "Tem certeza de que deseja limpar este build?"
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr "Você tem certeza de que quer perder as alterações não salvas?"
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr "Você deseja mesmo perder as informações da sua issue?"
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr "Tem certeza que deseja excluir permanentemente esta licença?"
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr "Tem certeza de que deseja regenerar a chave pública? Você precisará atualizar a chave pública no servidor remote antes que o espelhamento funcione novamente."
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr "Você tem certeza que quer remover %{group_name}?"
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr "Você tem certeza de que deseja parar este ambiente?"
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr "Você tem certeza? Isso invalidará seus aplicativos registrados e dispositivos U2F."
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr "O artefato foi excluído com sucesso."
 msgid "Artifacts"
 msgstr "Artefatos"
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr "Método de autenticação atualizado"
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr "Autenticação via dispositivo U2F falhou."
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr "URL raiz de bambu como https://bamboo.exemplo.com"
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr "Você precisa configurar etiquetas de revisão automáticas e um gatilho de repositório no Bamboo."
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr "Excluir todos os comentários pendentes"
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr "Descartar revisão?"
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr "Você está prestes a descartar sua revisão, o que excluirá todos os seus comentários pendentes. Os comentários excluídos %{strong_start}não podem%{strong_end} ser restaurados."
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr "Cuidado. Alterar o namespace do projeto pode ter efeitos colaterais indesejados."
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr "Abaixo você encontrará todos os grupos que são públicos."
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr "Cobrança"
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr "Importar do Bitbucket"
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr "Bloqueado"
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr "Blog"
 
-msgid "Board name"
-msgstr "Nome do painel"
-
 msgid "Board scope"
 msgstr "Escopo do painel"
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr "O escopo do painel afeta quais issues são exibidas para qualquer um que visite este painel"
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
-msgstr "Adicionar listas padrão"
+msgid "Boards"
+msgstr "Painéis"
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
-msgstr "Deixa pra lá, eu vou usar o meu próprio"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
-msgstr "Painéis"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
+msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,8 +4152,8 @@ msgstr "O branch %{branchName} não foi encontrado no repositório deste projeto
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
-msgstr "Branch foi alterado"
+msgid "Branch changed"
+msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
 msgstr "Branch já utilizada"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr "FECHADO"
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr "FECHADO (MOVIDO)"
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr "CONTRIBUINDO"
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr "Não foi possível encontrar a variável: ZiteReader"
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr "Não é possível remover membros do grupo sem uma conta gerenciada do grupo"
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr "Não consegue escanear o código?"
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr "Não é possível criar o relatório de abuso. O usuário foi excluído.
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr "Não é possível criar o relatório de abuso. Este usuário foi bloqueado."
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr "Altere sua senha"
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr "Altere sua senha ou recupere sua senha atual"
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr "Pick para um branch"
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr "Alterações suprimidas. Clique para mostrar."
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr "Altera o título para \"%{title_param}\"."
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr "As alterações não ocorrerão até que o índice seja %{link_start}recriado%{link_end}."
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr "Mascarada"
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr "Remover a variável"
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr "Limpar entrada"
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr "Chave de autenticação do cliente"
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr "Senha da chave de autenticação do cliente"
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr "Clientes"
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr "Todos os dados serão excluídos e não poderão ser restaurados."
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
-msgstr "Permite que o GitLab gerencie contas serviços e namespaces para esse cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao tentar realizar o fetch de seus projetos: %{error}"
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr "Ocorreu um erro ao tentar realizar o fetch dos tipos de máquinas da zona: %{error}"
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr "Domínio base"
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr "Pacote de autoridade certificadora (Formato PEM)"
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr "Escolha quais dos seus ambientes usarão esse cluster."
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr "O nome do cluster é obrigatório."
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
-msgstr "Clusters são utilizados selecionando o ancestral mais próximo de um ambiente de escopo correspondente. Por exemplo, projeto de clusters vai substituir grupo de clusters."
-
 msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr "Copiar URL da API"
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr "Você sabia?"
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr "Gitlab Runner"
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr "Cluster gerenciado pelo GitLab"
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr "Projeto do Google Kubernetes Engine"
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr "Cluster de grupo"
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr "Helm Tiller"
 
@@ -5549,8 +5760,11 @@ msgstr "Cluster de instância"
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
-msgstr "Integrar automação de cluster Kubernetes"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
 msgstr ""
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr "Nome de domínio Knative foi atualizado com sucesso."
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr "Knative estende Kubernetes para fornecer um conjunto de componentes de middleware que são essenciais para construir aplicativos modernos, centrados em fontes e baseados em contêineres que podem ser executados em qualquer lugar: no local, na nuvem ou até mesmo em um datacenter de terceiros."
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr "Cluter Kubernetes"
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr "Clusters Kubernetes permitem que você use apps de revisão, faça deploy de suas aplicações, execute suas pipelines e muito mais de um jeito mais simples."
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr "Cluster Kubernetes podem ser usados para publicar aplicações e permitir app de revisão para esse projeto"
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr "Saiba mais sobre os %{help_link_start_machine_type}tipos de máquinas%{h
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr "Saiba mais sobre as %{help_link_start}zonas%{help_link_end}."
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr "Tipo de máquina"
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr "Tenha certeza de que sua conta %{link_to_requirements} para criar clusters Kubernetes"
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr "Nenhuma zona corresponde à sua pesquisa"
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr "Número de nós"
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr "Cluster habilitado para RBAC"
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr "Selecione projeto e zona para escolher o tipo de máquina"
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr "Selecione o projeto para escolher a zona"
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr "Essa conta precisa de permissões para criar um cluster Kubernetes no %{link_to_container_project} especificado"
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr "Esta opção permite-lhe instalar aplicações em clusters RBAC."
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr "Desinstalar %{appTitle}"
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr "Sua conta precisa de %{link_to_kubernetes_engine}"
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr "Recolher"
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr "Recolher aprovadores"
 
@@ -6337,8 +6581,8 @@ msgstr "Commit feito por"
 msgid "Commit…"
 msgstr "Commit…"
 
-msgid "Company"
-msgstr "Empresa"
+msgid "Community forum"
+msgstr ""
 
 msgid "Company name"
 msgstr ""
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr "Comparar"
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr "Parar versões do Git"
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr "Compare as mudanças do último commit"
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr "Compare as mudanças do merge request com o branch de destino"
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr "Configure a integração de %{link}."
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr "Configurar a forma como o usuário cria uma nova conta."
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmar"
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr "Contribuições por membro do grupo"
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr "Contribuidores"
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr "Não foi possível mudar o HEAD: o branch \"%{branch}\" não existe"
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr "Não foi possível se conectar a FogBugz, verifique sua URL"
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr "Não foi possível remover o gatilho."
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr "Não foi possível salvar o ID do projeto"
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr "Não foi possível salvar a configuração manual do prometheus"
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr "Seletor de data"
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr "Dias"
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr "Depurar"
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr "atrasado"
 msgid "Delete"
 msgstr "Excluir"
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr "Excluir Snippet"
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr "Excluir licença"
-
 msgid "Delete list"
 msgstr "Excluir lista"
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr "A exclusão da licença falhou."
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr "A exclusão da licença falhou. A licença não foi encontrada."
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr "A exclusão de licença falhou. Você não tem permissão para executar essa ação."
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr "Algo errado aconteceu ao buscar linhas de comparação."
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr "Direção"
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr "Descartar as alterações para %{path}?"
 msgid "Discard draft"
 msgstr "Descartar rascunho"
 
-msgid "Discard review"
-msgstr "Descartar revisão"
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr "Notificações do Discord"
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr "Descartar promoção de Merge Request"
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr "Documentação para provedores de identidade populares"
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr "Fazendo"
-
 msgid "Domain"
 msgstr "Domínio"
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr "Editar ambiente"
 
-msgid "Edit file"
-msgstr "Editar arquivo"
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "Alterar arquivos no editor e fazer commit das alterações aqui"
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr "Editar grupo: %{group_name}"
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr "Editar identidade para %{user_name}"
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr "Editar issues"
 
@@ -9133,21 +9422,18 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
-msgstr "Elasticsearch"
-
 msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
+msgstr ""
+
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr "Integração com Elasticsearch. Elasticsearch AWS IAM."
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr "Endereço de e-mail"
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr "E-mails"
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr "E-mails separados por vírgula"
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr "Arquivo vazio"
 msgid "Enable"
 msgstr "Ativar"
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr "Ativar Auto DevOps"
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr "Habilitar e-mails em HTML"
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr "Ativar isto apenas disponibilizará os recursos EE licenciados para proj
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr "Termina em (UTC)"
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr "Remover"
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr "O dashboard de ambientes fornece um resumo do status dos ambientes de cada projeto, incluindo status de pipelines e alertas."
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr "Erro ao alterar configuração de notificação de assinatura"
 
@@ -10219,12 +10517,15 @@ msgstr "Expandir"
 msgid "Expand all"
 msgstr "Expandir tudo"
 
-msgid "Expand approvers"
-msgstr "Expandir aprovadores"
+msgid "Expand all files"
+msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand approvers"
+msgstr "Expandir aprovadores"
+
 msgid "Expand milestones"
 msgstr ""
 
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr "Falha ao procurar por branches relacionadas."
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr "Falha ao carregar a lista de emojis."
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr "Falha ao carregar branches relacionados"
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr "Falha ao carregar a stacktrace."
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr "Falha ao entrar usando a autenticação de cartão inteligente"
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr "Falha ao atualizar o branch!"
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr "Editar feature flag"
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,8 +11023,8 @@ msgstr "Sinalizador inativo para %{scope}"
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
-msgstr "Instale uma %{docs_link_anchored_start}biblioteca de cliente compatível%{docs_link_anchored_end} e especifique o URL da API, o nome do aplicativo e o ID da instância durante a configuração. %{docs_link_start}Mais informações%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
+msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
 msgstr "ID da instância"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr "Carregando feature flags"
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr "Mais informações"
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr "Nova feature flag"
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr "Ambientes alvo"
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr "Ocorreu um erro ao buscar as feature flag."
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr "Fevereiro"
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr "Obtendo e-mails recebidos"
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr "A obtenção das licenças falhou."
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr "A obtenção de licenças falhou. O endpoint da requisição não foi encontrado."
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr "A obtenção das licenças falhou. Você não tem permissão para executar esta ação."
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr "Filtrar por autenticação de dois fatores"
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,8 +11275,8 @@ msgstr "Filtrar resultados por projeto"
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
-msgstr "Filtre seus projetos por nome"
+msgid "Filter your repositories by name"
+msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
 msgstr "Filtro..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr "Filtro..."
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr "Impressões digitais"
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr "Conclua a edição desta mensagem primeiro!"
 
-msgid "Finish review"
-msgstr "Concluir a revisão"
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr "Cor da Fonte"
 msgid "Footer message"
 msgstr "Mensagem do Rodapé"
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr "Para projetos internos, qualquer usuário conectado pode visualizar pipe
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr "Para mais informações, leia a documentação."
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr "Para mais informações, vá para o "
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr "Geo"
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr "Verificação pendente"
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr "Projeto"
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr "Status"
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr "Estado desconhecido"
 
@@ -11613,11 +11962,17 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr "Importação do GitHub"
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
-msgstr "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
+msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
 msgstr "Os GitLab Group Runners podem executar código para todos os projetos neste grupo."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr "Importação do GitLab"
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr "GitLab Shared Runners executam códigos de projetos diferentes no mesmo Runner, a menos que você configure o GitLab Runner Autoscale com o MaxBuilds 1 (que está no GitLab.com)."
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,8 +12004,8 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr "Usuário GitLab"
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
-msgstr "GitLab permite que você continue usando a sua licença mesmo se exceder o número de lugares que você comprou. Você será obrigado a pagar por esses lugares no momento da renovação de sua licença."
+msgid "GitLab Workhorse"
+msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
 msgstr ""
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr "Importação do Gitea"
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr "GitLab Pages"
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr "Acesso concedido %{time_ago}"
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr "Histórico"
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr "Se ativado, o acesso aos projetos será validado em um serviço externo usando sua etiqueta de classificação."
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr "Importar"
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr "Importar CSV"
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr "Importar projetos do Gitea"
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr "Importar todos os projetos compatíveis"
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr "Importar todos os projetos"
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr "Importar todos repositórios"
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr "Importar um projeto GitLab exportado"
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr "Falha ao importar o projeto"
 
@@ -13096,8 +13488,8 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr "Falha ao solicitar seus repositórios do %{provider}"
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
-msgstr "Selecione os projetos que você deseja importar"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
+msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
 msgstr ""
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr "Incidentes"
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr "Inclua um contrato de Termos de Serviço e uma Política de Privacidade que todos os usuários devem aceitar."
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr "Informar aos usuários sem chaves SSH configuradas que eles não podem r
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr "Informações sobre modelos adicionais de Páginas e como instalá-los podem ser encontradas em nosso %{pages_getting_started_guide}."
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,8 +13778,23 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr "O grupo de administradores da instância já existe"
 
-msgid "Instance license"
-msgstr "Licença da instância"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
+msgstr ""
 
 msgid "Integration"
 msgstr ""
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr "Integrações"
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr "Convite"
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr "Convidar"
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr "Eventos de issue"
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr "Deve ter uma linha de cabeçalho e pelo menos duas colunas: a primeira coluna é o título da issue e a segunda coluna é a descrição da issue. O separador é detectado automaticamente."
 
@@ -14061,15 +14564,15 @@ msgstr "com"
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr "Participe da reunião com Zoom"
 
+msgid "Joined %{time_ago}"
+msgstr ""
+
 msgid "Jul"
 msgstr "Jul"
 
 msgid "July"
 msgstr "Julho"
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
-msgstr ""
-
 msgid "Jump to next unresolved thread"
 msgstr ""
 
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr "Chave: %{key}"
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr "Configurações LDAP"
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr "LFS"
 
@@ -14240,8 +14752,17 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] "Último %d dia"
 msgstr[1] "Últimos %d dias"
 
-msgid "Last %{days} days"
-msgstr "Últimos %{days} dias"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
+msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
 msgstr ""
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr "Usado pela última vez"
 msgid "Last used on:"
 msgstr "Última utilização em:"
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr "Últimas modificações"
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr "Listar repositórios disponíveis"
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr "Exibir em lista"
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr "Liste seus repositórios do servidor Bitbucket"
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr "Pré-visualização ao vivo"
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr "Markdown habilitado"
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr "Nível máximo de acesso"
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr "Ativar/desativar comentários para este arquivo"
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr "Visualizar o arquivo @ %{commitId}"
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr "Mensagens"
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr "Listas de marcos não estão disponíveis para a sua licença atual"
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr "As listas de marcos mostram todas as issues do marco selecionado."
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr "Nome:"
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr "Novo Snippet"
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr "Novo subgrupo"
 msgid "New tag"
 msgstr "Nova tag"
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr "Nenhuma branch encontrada"
 msgid "No changes"
 msgstr "Sem alterarções"
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr "Nenhuma conexão pode ser feita para um servidor Gitaly, por favor check
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr "Sem etiquetas com esse nome ou descrição"
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr "Nenhuma licença. Todos os direitos reservados"
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr "Nenhum resultado correspondente"
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr "Nenhum merge requests encontrado"
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr "Nenhum"
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr "Configuração de notificação - %{notification_title}"
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr "Fechar issue"
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr "Abrir"
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr "Ou você pode escolher uma das cores sugeridas abaixo"
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr "Outras etiquetas"
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr "Visão geral"
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr "Substituir branches divergentes"
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr "Possuído por qualquer pessoa"
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr "O pacote foi removido"
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr "Página não encontrada"
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr "Página excluída com sucesso"
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr "Colar link de épico"
 msgid "Paste issue link"
 msgstr "Colar link de issue"
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr "Runners pausados não aceitam novas tarefas"
 msgid "Pending"
 msgstr "Pendente"
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr "Pessoas sem permissão nunca receberão uma notificação e não serão capazes de comentar."
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr "Construa com confiança"
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr "CI Lint"
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr "Limpar cache dos Runners"
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr "A integração contínua pode ajudar a capturar bugs, executando seus testes automaticamente enquanto a entrega contínua pode ajudá-lo a fornecer o código para o seu ambiente de produto."
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr "Saiba como funcionam as pipelines"
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr "Carregando Pipelines"
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr "Cache do projeto redefinido com sucesso."
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr "Executar Pipeline"
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr "Este projeto não está atualmente configurado para executar pipelines."
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr "Por favor selecione pelo menos um filtro para ver os resultados"
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr "Defina uma nova senha antes de continuar."
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr "Por favor, resolva o reCAPTCHA"
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr "Você está prestes a excluir permanentemente a %{yourAccount}, e todas
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr "Você vai alterar o nome de usuário %{currentUsernameBold} para %{newUsernameBold}. O perfil e os projetos serão redirecionados para %{newUsername} mas esse redirecionamento expirará quando %{currentUsername} for registrado por outro usuário ou grupo. Por favor, atualize seus repositórios remotos Git o mais rápido possível."
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr "@nomedeusuário"
 
@@ -18834,8 +19514,8 @@ msgstr "Clique no ícone para ativar o login com um dos seguintes serviços"
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
-msgstr "Conectar"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
+msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
 msgstr "Contas conectadas"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr "A exclusão de uma conta tem os seguintes efeitos:"
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr "Desconectar"
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr "Não mostrar no perfil"
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr "O token de feed foi redefinido com sucesso"
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr "Nome completo"
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,8 +19655,8 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr "O tamanho máximo de arquivo permitido é de 200KB."
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
-msgstr "Isso não se parece com uma chave pública SSH, você tem certeza que gostaria de adicioná-la?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
+msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
 msgstr "Este e-mail será exibido no seu perfil público"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr "Você pode enviar o seu avatar aqui ou alterá-lo em %{gravatar_link}"
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr "Você não tem permissão para apagar esse usuário."
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr "Você precisa delegar outro usuário para ser dono ou apagar esses grupos antes de excluir sua conta."
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr "Android"
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr "Go Micro"
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr "Ações rápidas podem ser usadas nas descrições das issues e nas caix
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr "README"
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,12 +21181,15 @@ msgstr "Registrar/Login"
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr "Registrar autenticador de dois fatores"
 
-msgid "Register U2F device"
-msgstr "Registrar dispositivo U2F"
-
 msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr "Registrar dispositivo de Dois Fatores Universal (U2F)"
 
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
+msgstr ""
+
 msgid "Register for GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr "Registre-se com aplicativo de dois fatores"
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr "Remover prioridade"
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr "Removido"
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr "Removendo a licença…"
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr "Reportando"
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr "sem resultados de teste alterados"
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr "Repositório"
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr "Solicitado %{time_ago}"
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr "Solicita Perfis"
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr "Exigir que todos os usuários deste grupo configurem a autenticação de dois fatores"
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr "Resolvido por %{name}"
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr "Resolvido por %{resolvedByName}"
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr "Revisão"
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr "Executores online no momento: %{active_runners_count}"
 msgid "Runners page."
 msgstr "Página de runners."
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr "Executando…"
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr "SAML SSO"
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr "Sábado"
 msgid "Save"
 msgstr "Salvar"
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Salvar alterações"
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr "Salvar agendamento da pipeline"
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr "Salvar variáveis"
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr "Agendando pipelines"
 msgid "Scope"
 msgstr "Escopo"
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr "Painéis de escopo"
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr "Pesquisar projetos..."
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr "Procurar usuários"
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,8 +23132,8 @@ msgstr "Selecione o branch que você deseja definir como o padrão para este pro
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr "Selecione o grupo de origem dos modelos customizados de projeto."
 
-msgid "Select timeframe"
-msgstr "Selecionar período"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
+msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
 msgstr ""
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr "Definir repositório de modelos para toda a instância"
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr "Defina o tempo máximo da sessão para o terminal da web."
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr "Configure o Runner %{type} manualmente"
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr "Configurar asserções/atributos/alegações (email, first_name, last_name) e NameID de acordo com %{docsLinkStart}a documentação %{icon}%{docsLinkEnd}"
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr "Configurações"
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr "Mostrar projetos arquivados"
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr "Exibir comando"
 msgid "Show comments"
 msgstr "Mostrar comentários"
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr "Mostrar apenas comentários"
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr "Mostrar páginas acima"
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr "Mostrar subgrupos acima"
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr "Mostrar as alterações de espaço em branco"
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr "Lado a lado"
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr "Alterar peso"
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr "Origem"
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr "Fonte (branch or tag)"
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr "Código-fonte"
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr "Iniciar uma revisão"
 msgid "Start and due date"
 msgstr "Data de início e término"
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr "Comece escolhendo um grupo para ver como seu time esta gastando o tempo. Você pode então detalhar até o nível do projeto."
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr "Enviar como spam"
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr "Enviar feedback"
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr "Modelo"
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr "Modelos"
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr "O Certificado X509 a ser usado quando o TLS mútuo é necessário para se comunicar com o serviço de autorização externa. Se deixado em branco, o certificado do servidor ainda será validado ao acessar por HTTPS."
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr "O relacionamento como fork foi removido."
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr "A etapa de planejamento mostra o tempo do passo anterior até a publica�
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr "A chave privada a ser usada quando um certificado de cliente é fornecido. Este valor é criptografado."
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr "A etapa de produção mostra o tempo total que leva entre criar uma issue e implantar o código em produção. Os dados serão adicionados automaticamente assim que você completar todo o ciclo de produção."
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr "O projeto pode ser acessado por qualquer usuário autenticado."
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr "A etapa de testes mostra o tempo que o GitLab CI leva para executar cada
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr "O tempo necessário por cada entrada de dados reunida por essa etapa."
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr "A ação de atualização irá expirar depois de %{number_of_minutes} minutos. Para grandes repositórios, use uma combinação de clone/push."
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr "Ainda não há projetos arquivados"
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr "Já existe um repositório com esse nome no disco"
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr "Houve um problema de comunicação com o seu dispositivo."
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr "O escopo deste painel está reduzido"
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr "Esse branch mudou desde quando você começou sua edição. Você quer criar um novo branch?"
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr "Esta é uma lista de dispositivos com os quais você logou em sua conta.
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr "Este é um registro de segurança de eventos importantes envolvendo a sua conta."
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr "Esse é o autor do primeiro merge request desse projeto."
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr "Esse usuário não tem identidades"
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr "Esse usuário será o autor de todos os eventos no feed de atividades que são o resultado de uma atualização, como novos branches sendo criados ou novos commits sendo enviados para os branches existentes."
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr "Alternar barra lateral"
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr "Alternar backtrace"
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr "Alternar prêmio de emoji"
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr "Alternar navegação"
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr "Ativar/Desativar barra lateral"
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr "Visão em árvore"
 msgid "Trending"
 msgstr "Mais populares"
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr "Não é possível carregar o diff. %{button_try_again}"
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr "Formato desconhecido"
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr "Ilimitado"
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr "Use o Balcão de Atendimento para se conectar com seus usuários (por exemplo, para oferecer suporte ao cliente) por email dentro do GitLab"
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr "Usuários"
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr "%{name} + %{length} mais"
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr "Validade"
-
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr "Revisar"
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr "Vulnerabilidades"
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr "Classe"
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr "Descrição"
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr "Queremos ter certeza de que é você, confirme que você não é um robô."
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr "Terminal Web"
 msgid "Web terminal"
 msgstr "Terminal Web"
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr "Quando um runner está bloqueado, não pode ser atribuído a outros projetos"
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr "Remover Requisição de Acesso"
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr "Sim"
 
@@ -28337,8 +29276,8 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
-msgstr "Você irá transferir %{project_full_name} para outro proprietário. Tem certeza ABSOLUTA?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
 msgstr ""
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr "Você pode instalar facilmente um Runner em um cluster Kubernetes. %{lin
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr "Você pode mover o gráfico usando as setas do teclado."
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr "Você pode testar o seu .gitlab-ci.yml no %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr "Você não tem as permissões corretas para substituir as configuraçõe
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr "Você não tem nenhum nome de bate-papo ativo."
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr "Você deve aceitar nossos Termos de Serviço e política de privacidade para registrar uma conta"
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr "Você precisa de permissão."
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr "Você precisa estar conectado."
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr "Você tentou criar o fork %{link_to_the_project}, mas ocorreu uma falha pelo seguinte motivo:"
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr "Seus aplicativos autorizados"
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr "Você pode fazer commit de suas alterações para %{branch_name} porque um merge request está aberto."
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr "adicionado %{created_at_timeago}"
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr "por"
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr "%{linkStartTag}Saiba mais sobre a Verificação de Dependência %{linkEn
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr "%{linkStartTag}Saiba mais sobre o SAST %{linkEndTag}"
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr "código de erro:"
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr "%{slash_command} irá atualizar o tempo estimado com o último comando."
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr "nenhuma contribuição"
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr "nome do usuário"
 
diff --git a/locale/pt_PT/gitlab.po b/locale/pt_PT/gitlab.po
index 6b0b2792c8c..8884f6ffb93 100644
--- a/locale/pt_PT/gitlab.po
+++ b/locale/pt_PT/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pt-PT\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:10\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:49\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] "%d envios"
 msgid "%d commits"
 msgstr "%d envios"
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] "%d contribuição"
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] "mais %d comentário"
 msgstr[1] "mais %d comentários"
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] "%s envio adicional foi omitido para prevenir problemas de desempenho."
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr "%{commit_author_link} autorizou %{commit_timeago}"
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} participante"
 msgstr[1] "%{count} participantes"
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] "%{count} comentário pendente"
-msgstr[1] "%{count} comentários pendentes"
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr "%{group_name} usa contas de gestão de grupo. Precisas de criar uma nova conta no GitLab que será gerida por %{group_name}."
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} será removido! Tens a certeza?"
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr "%{size} GiB"
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr "%{text} está disponível"
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr "%{title} %{operator} %{threshold}"
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr "'%{level}' não é um nível de visibilidade válido"
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr "+ mais %{moreCount}"
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] "1 Dia"
 msgstr[1] "%d Dias"
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] "1 problema encerrado"
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] "1 grupo"
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr "8 horas"
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr "Um 'Executador' é um processo que executa um trabalho. Podes configurar tantos 'Executadores' quantos precisares."
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr "Um site GitBook que usa o Netlify para CI/CD, em vez do GitLab, mas ainda com todos os outros ótimos recursos do GitLab."
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr "Um site Hexo que usa o Netlify para CI/CD, em vez do GitLab, mas ainda com todos os outros ótimos recursos do GitLab."
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr "Acesso negado! Por favor, verifica se podes adicionar chaves de implanta
 msgid "Access expiration date"
 msgstr "Data de expiração do acesso"
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr "Acesso proibido. Verifica o teu nível de acesso."
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr "Acesso a(ao) '%{classification_label}' não permitido"
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "Grupos"
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Sessões Ativas"
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr "Atividade"
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr "Adicionar etiqueta(s)"
 
-msgid "Add license"
-msgstr "Adicionar licença"
-
 msgid "Add list"
 msgstr "Adicionar lista"
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr "Estás prestes a parar todos os trabalhos. Isto irá interromper todos os trabalhos em execução."
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr "Apagar"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "Apagar o Projeto %{projectName}?"
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr "Apagar projeto"
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr "Sem projetos"
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avançado"
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr "Todos os projetos"
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr "Permite -te adicionar e gerir clusters do Kubernetes."
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr "Também chamado de \"Emissor\" ou \"Identificador de confiança de terceiros\""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr "Um campo vazio do Utilizador do GitLab adicionará o nome completo do ut
 msgid "An error has occurred"
 msgstr "Ocorreu um erro"
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao pré-visualizar o blob"
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr "Ocorreu um erro ao alternar a notificação de assinatura"
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr "Ocorreu um erro ao tentar resolver um comentário. Por favor, tenta novamente."
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr "Ocorreu um erro ao tentar resolver uma discussão. Por favor, tenta novamente."
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr "Ocorreu um erro ao atualizar o peso do problema"
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr "Ocorreu um erro ao buscar o endereço da Central de Serviços."
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr "Ocorreu um erro ao buscar as listas do painel. Por favor, tenta novamente."
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr "Ocorreu um erro ao buscar as compilações."
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "Ocorreu um erro ao buscar o registo do trabalho."
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao guardar o estado de sobreposição do LDAP. Por favor
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr "Ocorreu um erro ao guardar destinatários"
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,12 +2980,12 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao cancelar a assinatura das notificações."
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "Ocorreu um erro ao atualizar aprovadores"
 
+msgid "An error occurred while updating labels."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr "Ocorreu um erro ao atualizar o comentário"
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while validating group path"
 msgstr ""
 
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr "Ocorreu um erro inesperado ao parar o Terminal Web."
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr "Estatísticas"
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr "Verificação de anti-spam"
 msgid "Any"
 msgstr "Qualquer"
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr "Aplicação"
 msgid "Application ID"
 msgstr "ID da Aplicação"
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr "Definições da aplicação salvas com sucesso"
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr "Tens a certeza de que desejas cancelar a edição deste comentário?"
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr "Tens a certeza de que desejas apagar esta compilação?"
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr "Tens a certeza de que queres perder as alterações não guardadas?"
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr "Tens a certeza de que desejas alterar as informações do teu perfil?"
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr "Tens a certeza de que desejas apagar permanentemente esta licença?"
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr "Tens a certeza de que pretendes gerar novamente a chave pública? Terás que atualizar a chave pública no servidor remoto para que a sincronização fique novamente a funcionar."
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr "Tens a certeza de que queres remover %{group_name}?"
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr "Tens a certeza de que desejas revogar este apelido?"
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr "Tens a certeza de que desejas parar este ambiente?"
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr "Tens a certeza? Remover esta chave GPG não afeta as confirmações já
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr "Tens a certeza? Isto invalidará as tuas aplicações registadas e dispositivos U2F."
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr "Artefactos"
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr "Como os dispositivos U2F são somente suportados por alguns navegadores, exigimos que configures uma aplicação de autenticação de dois fatores antes de um dispositivo U2F. Dessa forma, poderás sempre iniciar sessão, mesmo quando estiveres a usar um navegador não suportado."
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr "Método de autenticação atualizado"
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr "Falha na autenticação via dispositivo U2F."
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr "URL raiz do Bamboo como https://bamboo.example.com"
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr "Deves configurar uma etiqueta de revisão automático e um disparador de repositório no Bamboo."
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr "Apagar todos os comentários pendentes"
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr "Rejeitar revisão?"
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr "Estás prestes a rejeitar a tua revisão, o que apagará todos os teus comentários pendentes. Os comentários apagados %{strong_start}não podem%{strong_end} ser restaurados."
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr "Tem cuidado. Alterar o espaço de nomes do projeto pode ter efeitos secundários não intencionais."
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr "Abaixo vais encontrar todos os grupos que são públicos."
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr "Faturação"
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr "Importar do Bitbucket"
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr "Bloqueado"
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr "Blogue"
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
-msgstr "Adicionar listas padrão"
+msgid "Boards"
+msgstr "Painéis"
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
-msgstr "Adicionar as seguintes listas padrão para o teu Painel de Problema com um clique:"
+msgid "Boards and Board Lists"
+msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
-msgstr "Deixa para lá, usarei por mim mesmo"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
-msgstr "Ao começar com o conjunto de listas padrão, estarás no caminho certo para aproveitar ao máximo o teu painel."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
+msgstr ""
 
-msgid "Boards"
-msgstr "Painéis"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
+msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,8 +4152,8 @@ msgstr "O ramo %{branchName} não foi encontrado no repositório deste projeto."
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
-msgstr "Ramo foi alterado"
+msgid "Branch changed"
+msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
 msgstr "Ramo já está a ser usado"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr "CONTRIBUTING"
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr "Não foi possível encontrar a variável: ZiteReader"
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr "Não é possível remover membros do grupo sem conta gerenciada do grupo"
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr "Não consegues digitalizar o código?"
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr "Não foi possível criar o relatório de abuso. O utilizador foi apagado
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr "Não foi possível criar o relatório de abuso. Este utilizador foi bloqueado."
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr "Alterar a tua palavra-passe"
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr "Altera a tua palavra-passe ou recupera a tua atual"
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr "Escolher no ramo"
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr "Alterações suprimidas Clica para mostrar."
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr "Altera o título para \"%{title_param}\"."
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr "As alterações não terão lugar até que o índice seja %{link_start}recriado%{link_end}."
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr "Mascarado"
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr "Remover linha da variável"
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr "Limpar entrada"
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr "Chave de autenticação do cliente"
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr "Palavra-chave de autenticação do cliente"
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr "Clientes"
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr "Todos os dados serão apagados e não podem ser restaurados."
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
-msgstr "Permitir que o GitLab gerêncie contas de espaço de nome e de serviço para este cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao tentar buscar os teus projetos: %{error}"
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr "Ocorreu um erro ao tentar buscar as máquinas da zona: %{error}"
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr "Domínio base"
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr "Pacote de Autoridade de Certificados (formato PEM)"
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr "Escolhe qual dos teus ambientes usarás este cluster."
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr "O nome do cluster é obrigatório."
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
-msgstr "Os clusters são utilizados ao selecionar o antepassado mais próximo com um contexto de ambiente correspondente. Por exemplo, os clusters de projeto substituirão os clusters de grupo."
-
 msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr "  Copiar URL da API"
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr "Sabias que?"
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr "Executador do GitLab"
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr "O Executador do GitLab conecta-se ao repositório e executa os trabalhos CI/CD, ao empurrar os resultados para trás e implementar aplicações para produção."
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr "Cluster gerido por GitLab"
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr "  Projeto do Google Kubernetes Engine"
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr "Cluster de grupo"
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr "Helm Tiller"
 
@@ -5549,8 +5760,11 @@ msgstr "Cluster de instância"
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
-msgstr "Integrar automação de cluster Kubernetes"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
 msgstr "Email do emissor"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr "O nome de domínio do Knative foi atualizado com sucesso."
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr "Knative estende o Kubernetes para fornecer um conjunto de componentes de middleware que são essenciais para construir modernas, centrado na origem, aplicações baseadas em contentor que podem ser executados em qualquer lugar: no local, na nuvem, ou até mesmo num terceiro centro de dados."
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr "Cluster do Kubernetes"
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr "Com um cluster Kubernetes associado a este projeto, podes utilizar apps de revisão, publicar as tuas aplicações, executar as tuas pipelines e muito mais de uma maneira simples."
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr "Os clusters Kubernetes podem ser usados para implementar aplicações e fornecer Revisão de Aplicações para este projeto"
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr "Aprende mais sobre %{help_link_start_machine_type}tipos de máquina%{hel
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr "Aprende mais sobre %{help_link_start}zonas%{help_link_end}."
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr "Tipo de máquina"
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr "Certifica-te de que tua conta %{link_to_requirements} para criar clusters Kubernetes"
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr "Nenhuma zona correspondeu à tua pesquisa"
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr "Número de nós"
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr "Cluster ativado pelo RBAC"
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr "Selecionar projeto e zona para escolher o tipo de máquina"
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr "Selecionar projeto para escolher a zona"
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr "Houve um problema ao autenticar com o teu cluster. Por favor, certifica-te de que o teu Certificado e Token da CA são válidos."
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr "Esta conta precisa de permissões para criar um cluster Kubernetes no %{link_to_container_project} especificado"
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr "Esta opção permite-te instalar aplicações no RBAC clusters."
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr "Desinstalar %{appTitle}"
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr "Ocorreu um erro ao apagar a licença."
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr "Ocorreu um erro ao apagar a licença. Não tens permissões para realizar esta operação."
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr "Endereço de email"
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand all threads"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr "Informar os utilizadores sem enviar as chaves SSH que não podem empurra
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr "Não está disponível as listas de objetivos com a tua licença atual"
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr "As listas de objetivos mostram todos os problemas do objetivo selecionado."
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr "Definições de notificação salvas"
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr "Outros Rótulos"
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,8 +19514,8 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
-msgstr "Conectar"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
+msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
 msgstr ""
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr "Desconectar"
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr "Podes enviar o teu avatar aqui ou alterá-lo em %{gravatar_link}"
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr "Escopo não compatível com o recurso desabilitado 'users_search'!"
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr "Mostrar comentários"
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr "Não há pedidos de mesclagem abertos"
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr "Este é um registo de segurança de eventos importantes que envolvem a tua conta."
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr "Também podes enviar ficheiros existentes do teu computador ao usar as i
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr "adicionado %{created_at_timeago}"
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ro_RO/gitlab.po b/locale/ro_RO/gitlab.po
index 85654a79425..136ddb9ae67 100644
--- a/locale/ro_RO/gitlab.po
+++ b/locale/ro_RO/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ro\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:40\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -76,6 +79,18 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -151,6 +166,12 @@ msgstr[2] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -163,6 +184,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -271,6 +298,18 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -289,6 +328,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -313,6 +358,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -337,6 +388,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -376,6 +433,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -427,15 +487,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -490,6 +547,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -502,7 +562,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} va fi eliminat! Esti sigur?"
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -535,7 +595,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -739,9 +799,6 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -835,6 +892,12 @@ msgstr "%{text} este disponibil"
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -859,7 +922,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -892,9 +955,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -925,6 +985,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -985,6 +1048,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -1051,6 +1117,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -1069,6 +1141,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1180,6 +1258,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1192,6 +1273,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1363,9 +1447,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1375,6 +1465,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1492,12 +1585,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1666,9 +1753,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1843,21 +1927,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1885,6 +1999,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +2020,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2143,21 +2257,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2236,6 +2359,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2248,6 +2374,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2341,6 +2470,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2500,6 +2632,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2587,6 +2722,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2641,6 +2779,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2668,12 +2809,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2689,12 +2824,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2767,25 +2896,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2932,9 +3055,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2953,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -3010,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -3043,10 +3166,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3100,6 +3223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3313,6 +3439,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3322,6 +3451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3346,6 +3478,12 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3355,15 +3493,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3529,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3412,6 +3553,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3430,9 +3574,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3628,6 +3769,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3667,6 +3811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3934,15 +4081,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3964,6 +4102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3973,7 +4114,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -4036,6 +4177,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -4051,31 +4195,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4102,7 +4252,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4408,6 +4558,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4438,9 +4591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4453,9 +4603,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4498,6 +4645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4603,6 +4753,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4642,6 +4801,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -5047,6 +5209,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5125,9 +5290,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5176,6 +5338,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5260,6 +5425,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5329,10 +5515,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5353,6 +5539,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5368,6 +5557,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5386,13 +5578,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5404,10 +5605,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5419,15 +5617,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5503,6 +5707,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5572,6 +5782,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5584,6 +5797,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5605,6 +5824,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5638,7 +5860,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5674,9 +5899,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5689,9 +5911,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5704,7 +5923,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5749,12 +5968,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5800,6 +6025,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5842,6 +6070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5944,7 +6175,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5977,7 +6208,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -6067,9 +6298,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6094,9 +6334,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6157,7 +6409,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6277,6 +6529,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6427,7 +6682,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6436,6 +6691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6451,6 +6709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6586,6 +6847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6814,6 +7078,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6853,6 +7120,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6985,6 +7255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7114,6 +7387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7153,6 +7429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7177,10 +7456,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7840,6 +8119,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7864,6 +8146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7879,7 +8167,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7912,6 +8200,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7927,6 +8218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7966,10 +8260,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -8002,6 +8296,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -8026,6 +8323,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8137,12 +8437,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8164,9 +8470,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8242,15 +8545,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8752,7 +9046,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8764,6 +9061,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8821,6 +9121,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8869,9 +9172,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8941,10 +9241,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8995,9 +9295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9193,9 +9490,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9208,6 +9502,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9235,10 +9535,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9247,9 +9547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9277,9 +9574,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9343,6 +9637,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9376,9 +9673,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9508,9 +9814,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9670,7 +9973,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9991,6 +10294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10069,6 +10375,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10321,10 +10630,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand all threads"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10495,6 +10807,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10534,6 +10849,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10549,6 +10870,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10558,6 +10882,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10585,6 +10915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10627,6 +10960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10741,7 +11077,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10801,7 +11137,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10813,6 +11149,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10831,7 +11170,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10870,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10885,6 +11227,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10912,15 +11257,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -11023,12 +11359,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -11044,7 +11389,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -11053,7 +11398,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -11080,9 +11425,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11152,6 +11494,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11161,6 +11506,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11299,6 +11647,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11560,6 +11911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11602,6 +11956,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11641,6 +11998,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11716,10 +12076,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11731,12 +12097,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11746,7 +12118,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11914,6 +12286,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12421,9 +12808,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12637,10 +13021,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12784,6 +13168,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12829,6 +13216,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -13006,6 +13402,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -13045,9 +13444,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13480,18 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -13093,15 +13501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13591,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13201,7 +13606,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13237,9 +13642,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13270,18 +13672,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13294,6 +13708,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13303,6 +13720,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13324,6 +13744,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13384,6 +13813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13465,7 +13897,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13477,6 +13924,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13486,6 +13939,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13501,6 +13960,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13633,6 +14101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13684,6 +14155,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13738,10 +14245,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13819,6 +14329,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13885,6 +14398,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14167,13 +14683,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14209,6 +14725,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14257,6 +14776,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14266,6 +14788,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14347,7 +14872,16 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14425,6 +14959,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14440,6 +14977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14827,6 +15367,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14839,9 +15382,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -15088,6 +15628,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -15109,6 +15655,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15193,7 +15757,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15325,6 +15907,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15511,9 +16105,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15574,6 +16165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15961,18 +16555,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16339,6 +16927,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16423,6 +17014,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16432,12 +17026,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16465,6 +17068,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16516,6 +17122,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16528,6 +17137,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16642,6 +17254,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16741,6 +17356,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16813,7 +17431,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16828,6 +17446,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16903,9 +17524,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17536,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16939,6 +17560,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -17035,6 +17659,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17131,6 +17761,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17293,10 +17926,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17305,6 +17935,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17317,6 +17950,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17326,16 +17962,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17347,9 +17977,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17449,9 +18085,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17557,6 +18190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17572,6 +18208,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17596,6 +18235,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17617,6 +18259,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17632,9 +18277,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17776,12 +18418,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17881,6 +18529,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -18022,7 +18673,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -18049,6 +18700,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18247,6 +18901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18259,6 +18916,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18274,15 +18940,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18307,6 +18985,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18565,10 +19252,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18598,6 +19285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18901,6 +19591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18952,7 +19645,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18976,6 +19669,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -19000,7 +19696,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -19090,7 +19786,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19165,6 +19861,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19753,6 +20452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20362,6 +21064,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20479,9 +21184,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20602,10 +21313,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20617,9 +21331,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20737,9 +21448,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20845,6 +21553,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20857,6 +21568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20938,9 +21655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -21025,6 +21739,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -21112,6 +21829,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21190,9 +21928,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21211,6 +21955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21340,9 +22087,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21463,6 +22207,15 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21502,6 +22255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21580,6 +22336,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21592,6 +22405,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21643,6 +22459,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21673,9 +22492,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21718,9 +22534,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21847,9 +22660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21925,6 +22735,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21976,10 +22792,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -22033,6 +22849,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -22063,16 +22882,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -22084,6 +22906,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22162,9 +22987,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22444,7 +23266,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22459,7 +23281,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22708,6 +23530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22786,10 +23611,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22858,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22873,6 +23704,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22918,6 +23758,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22930,6 +23773,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22975,6 +23821,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -23020,9 +23872,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23206,6 +24055,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23233,6 +24085,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23599,6 +24454,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23764,9 +24625,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23848,18 +24706,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23881,6 +24748,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -24010,15 +24880,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24172,6 +25042,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24490,9 +25363,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24574,10 +25444,28 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24643,6 +25531,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24703,9 +25594,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24817,6 +25705,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24931,9 +25822,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24970,7 +25858,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -25024,9 +25912,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -25090,6 +25975,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -25129,6 +26017,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25141,6 +26032,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25159,6 +26053,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25387,9 +26284,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25417,9 +26320,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25546,15 +26446,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25786,6 +26680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25816,6 +26719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25843,9 +26749,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25864,6 +26767,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26257,6 +27163,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26290,9 +27199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26317,9 +27223,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26359,6 +27262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26377,6 +27283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26473,6 +27382,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26482,6 +27394,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26551,6 +27472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26638,6 +27562,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26695,9 +27625,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26746,6 +27673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26779,6 +27709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27145,9 +28078,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27421,13 +28351,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27445,9 +28375,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27487,9 +28414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27508,6 +28432,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27766,6 +28693,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27793,34 +28723,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27871,6 +28798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27883,6 +28813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27946,6 +28879,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27985,6 +28921,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28000,6 +28942,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -28138,15 +29086,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28165,6 +29107,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28390,6 +29335,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28405,6 +29353,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28426,6 +29377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28483,7 +29437,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28543,9 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28567,12 +29518,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28588,6 +29545,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28636,9 +29596,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28690,6 +29647,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28777,6 +29737,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28816,7 +29779,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28834,6 +29797,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28999,10 +29965,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -29026,6 +29995,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -29062,6 +30034,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29176,9 +30154,6 @@ msgstr[2] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29251,9 +30226,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29299,7 +30286,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29617,9 +30604,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29641,6 +30625,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30187,6 +31174,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30223,6 +31213,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30406,9 +31399,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30535,9 +31525,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30565,6 +31552,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ru/gitlab.po b/locale/ru/gitlab.po
index aa6349ac3b9..3b4f55c5faa 100644
--- a/locale/ru/gitlab.po
+++ b/locale/ru/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ru\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:10\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:49\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} по %{end}"
@@ -78,6 +81,20 @@ msgstr "\"%{path}\" не существует на \"%{ref}\""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -165,6 +182,13 @@ msgstr[3] "%d коммитов,"
 msgid "%d commits"
 msgstr "%d коммитов"
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] "%d вклад"
@@ -174,6 +198,13 @@ msgstr[3] "%d вкладов"
 
 msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
+msgstr[0] "%d день"
+msgstr[1] "%d дня"
+msgstr[2] "%d дней"
+msgstr[3] "%d дней"
+
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
@@ -216,10 +247,10 @@ msgstr[3] "%d групп выбрано"
 
 msgid "%d hour"
 msgid_plural "%d hours"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "%d час"
+msgstr[1] "%d часа"
+msgstr[2] "%d часов"
+msgstr[3] "%d часов"
 
 msgid "%d inaccessible merge request"
 msgid_plural "%d inaccessible merge requests"
@@ -305,6 +336,20 @@ msgstr[1] "еще %d комментария"
 msgstr[2] "еще %d комментариев"
 msgstr[3] "еще %d комментариев"
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -326,6 +371,13 @@ msgstr[1] "%d проекта"
 msgstr[2] "%d проектов"
 msgstr[3] "%d проектов"
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] "%d запрос с предупреждениями"
@@ -354,6 +406,13 @@ msgstr[1] "%d тега"
 msgstr[2] "%d тегов"
 msgstr[3] "%d тегов"
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -382,6 +441,13 @@ msgstr[1] "%d уязвимости отклонено"
 msgstr[2] "%d уязвимостей отклонено"
 msgstr[3] "%d уязвимостей отклонено"
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] "%s дополнительный коммит был пропущен для предотвращения проблем с производительностью."
@@ -396,7 +462,7 @@ msgid "%{address} is an invalid IP address range"
 msgstr ""
 
 msgid "%{author_link} wrote:"
-msgstr ""
+msgstr "%{author_link} написал:"
 
 msgid "%{authorsName}'s thread"
 msgstr "тема %{authorsName}"
@@ -422,6 +488,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr "%{commit_author_link} создал %{commit_timeago}"
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr "Завершено %{completedWeight} из %{totalWeight} приоритета"
 
@@ -476,19 +545,15 @@ msgstr[1] "%{count} участника"
 msgstr[2] "%{count} участников"
 msgstr[3] "%{count} участников"
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] "%{count} ожидающий комментарий"
-msgstr[1] "%{count} ожидающих комментария"
-msgstr[2] "%{count} ожидающих комментариев"
-msgstr[3] "%{count} ожидающих комментариев"
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} связанный %{pluralized_subject}: %{links}"
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
+msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
+msgid "%{dashboard_path} could not be found."
+msgstr "%{dashboard_path} не может быть найден."
+
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr "%{days} дней до автоматического удаления тегов"
 
@@ -540,6 +605,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr "%{group_name} использует управляемые групповые аккаунты. Вам нужно создать новый аккаунт GitLab, который будет управляться %{group_name}."
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -552,14 +620,14 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} будет удален! Вы уверены?"
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
-msgstr "%{issuesSize} обсуждение с лимитом в %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Class:%{labelEnd} %{class}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}Класс:%{labelEnd} %{class}"
 
 msgid "%{labelStart}Crash Address:%{labelEnd} %{crash_address}"
 msgstr ""
@@ -568,28 +636,28 @@ msgid "%{labelStart}Crash State:%{labelEnd} %{stacktrace_snippet}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Evidence:%{labelEnd} %{evidence}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}Доказательства:%{labelEnd} %{evidence}"
 
 msgid "%{labelStart}File:%{labelEnd} %{file}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}Файл:%{labelEnd} %{file}"
 
 msgid "%{labelStart}Headers:%{labelEnd} %{headers}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Image:%{labelEnd} %{image}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}Изображение:%{labelEnd} %{image}"
 
 msgid "%{labelStart}Method:%{labelEnd} %{method}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}Метод:%{labelEnd} %{method}"
 
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
-msgstr ""
+msgstr "%{labelStart}Сканер:%{labelEnd} %{scanner}"
 
 msgid "%{labelStart}Severity:%{labelEnd} %{severity}"
 msgstr ""
@@ -655,7 +723,7 @@ msgid "%{milestone} (expired)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{milliseconds}ms"
-msgstr ""
+msgstr "%{milliseconds}мс"
 
 msgid "%{mrText}, this issue will be closed automatically."
 msgstr "%{mrText}, это обсуждение будет закрыто автоматически."
@@ -738,7 +806,7 @@ msgstr[2] "%{releases} релизов"
 msgstr[3] "%{releases} релизов"
 
 msgid "%{remaining_approvals} left"
-msgstr ""
+msgstr "%{remaining_approvals} осталось"
 
 msgid "%{reportType} %{status} detected %{criticalStart}%{critical} critical%{criticalEnd} and %{highStart}%{high} high%{highEnd} severity vulnerabilities out of %{total}."
 msgstr ""
@@ -768,10 +836,10 @@ msgstr[3] ""
 
 msgid "%{reportType} %{status} detected %{other} vulnerability."
 msgid_plural "%{reportType} %{status} detected %{other} vulnerabilities."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "%{reportType} %{status} обнаружено %{other} уязвимость."
+msgstr[1] "%{reportType} %{status} обнаружено %{other} уязвимости."
+msgstr[2] "%{reportType} %{status} обнаружено %{other} уязвимостей."
+msgstr[3] "%{reportType} %{status} обнаружено %{other} уязвимостей."
 
 msgid "%{reportType} %{status} detected no vulnerabilities."
 msgstr ""
@@ -780,7 +848,7 @@ msgid "%{retryButtonStart}Try again%{retryButtonEnd} or %{newFileButtonStart}att
 msgstr ""
 
 msgid "%{seconds}s"
-msgstr ""
+msgstr "%{seconds}с"
 
 msgid "%{securityScanner} is not enabled for this project. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgid_plural "%{securityScanner} are not enabled for this project. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
@@ -796,9 +864,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr "%{service_title} %{message}."
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr "%{size} ГиБ"
 
@@ -897,6 +962,12 @@ msgstr "%{text} доступен"
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr "%{timebox_name} должен принадлежать проекту или группе"
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr "%{title} %{operator} %{threshold}"
 
@@ -921,8 +992,8 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr "приоритет открытого обсуждения %{total}"
 
-msgid "%{total} open issues"
-msgstr "%{total} открытых задач"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
 msgstr "%{usage_ping_link_start}Узнайте больше%{usage_ping_link_end} о том, какая информация передается GitLab Inc."
@@ -952,10 +1023,7 @@ msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notif
 msgstr ""
 
 msgid "&lt; 1 hour"
-msgstr ""
-
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "&lt; 1 час"
 
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
@@ -987,6 +1055,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr "Этап '%{name}' уже существует"
 
@@ -1016,7 +1087,7 @@ msgid "(check progress)"
 msgstr "(прогресс проверки)"
 
 msgid "(deleted)"
-msgstr ""
+msgstr "(удалено)"
 
 msgid "(external source)"
 msgstr "(внешний источник)"
@@ -1034,7 +1105,7 @@ msgid "(revoked)"
 msgstr "(отозван)"
 
 msgid "* * * * *"
-msgstr ""
+msgstr "* * * * *"
 
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr "+%{amount} ещё"
@@ -1048,6 +1119,9 @@ msgstr "+ ещё %{moreCount}"
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr "+ещё %{numberOfHiddenAssignees}"
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] "+ещё %d"
@@ -1091,7 +1165,7 @@ msgid "- show less"
 msgstr "- свернуть"
 
 msgid "0 bytes"
-msgstr ""
+msgstr "0 байт"
 
 msgid "0 for unlimited"
 msgstr "0 — без ограничений"
@@ -1120,6 +1194,13 @@ msgstr[1] "%d дня"
 msgstr[2] "%d дней"
 msgstr[3] "%d дней"
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] "1 закрытая задача"
@@ -1141,6 +1222,13 @@ msgstr[1] "%d дня"
 msgstr[2] "%d дней"
 msgstr[3] "%d дней"
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] "1 группа"
@@ -1229,7 +1317,7 @@ msgid "3 hours"
 msgstr "3 часа"
 
 msgid "30 days"
-msgstr ""
+msgstr "30 дней"
 
 msgid "30 minutes"
 msgstr "30 минут"
@@ -1253,7 +1341,7 @@ msgid "404|Please contact your GitLab administrator if you think this is a mista
 msgstr "Пожалуйста свяжитесь с вашим администратором GitLab сервера, если вы считаете данное поведение ошибкой."
 
 msgid "7 days"
-msgstr ""
+msgstr "7 дней"
 
 msgid "8 hours"
 msgstr "8 часов"
@@ -1261,6 +1349,9 @@ msgstr "8 часов"
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr "«Runner» - это процесс, который выполняет созданное вами задание. Вы можете настроить столько таких процессов, сколько вам нужно."
 
@@ -1273,6 +1364,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr "Сайт GitBook, который использует Netlify для CI/CD вместо GitLab, но всё ещё с другими замечательными возможностями GitLab."
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr "Сайт Hexo, который использует Netlify для CI/CD вместо GitLab, но всё ещё с другими замечательными возможностями GitLab."
 
@@ -1301,10 +1395,10 @@ msgid "A deleted user"
 msgstr "Удаленный пользователь"
 
 msgid "A file has been changed."
-msgstr ""
+msgstr "Файл был изменён."
 
 msgid "A file was not found."
-msgstr ""
+msgstr "Файл не найден!"
 
 msgid "A file with '%{file_name}' already exists in %{branch} branch"
 msgstr "Файл '%{file_name}' уже существует в ветке %{branch}"
@@ -1385,7 +1479,7 @@ msgid "ACTION REQUIRED: Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt c
 msgstr "ТРЕБУЕТСЯ ДЕЙСТВИЕ: Что-то пошло не так при получении сертификата Let's Encrypt для домена GitLab Pages '%{domain}'"
 
 msgid "API Help"
-msgstr ""
+msgstr "Справка по API"
 
 msgid "API Token"
 msgstr "API токен"
@@ -1444,9 +1538,15 @@ msgstr "Доступ запрещен! Пожалуйста, убедитесь,
 msgid "Access expiration date"
 msgstr "Дата прекращения доступа"
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr "Доступ запрещен. Проверьте свой уровень доступа."
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1456,6 +1556,9 @@ msgstr "Доступ к '%{classification_label}' не разрешён"
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "Группы"
 
@@ -1553,7 +1656,7 @@ msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Действия"
 
 msgid "Activate"
 msgstr "Активировать"
@@ -1573,12 +1676,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Активные сессии"
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr "Активные пользователи:"
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr "Активность"
 
@@ -1620,7 +1717,7 @@ msgid "Add LICENSE"
 msgstr "Добавить LICENSE"
 
 msgid "Add New Node"
-msgstr ""
+msgstr "Добавить новый узел"
 
 msgid "Add README"
 msgstr "Добавить README"
@@ -1632,7 +1729,7 @@ msgid "Add Zoom meeting"
 msgstr "Присоединиться к встрече в Zoom"
 
 msgid "Add a %{type}"
-msgstr ""
+msgstr "Добавить %{type}"
 
 msgid "Add a GPG key"
 msgstr "Добавить ключ GPG"
@@ -1743,14 +1840,11 @@ msgid "Add italic text"
 msgstr "Добавить курсив"
 
 msgid "Add key"
-msgstr ""
+msgstr "Добавить ключ"
 
 msgid "Add label(s)"
 msgstr "Добавить метку(и)"
 
-msgid "Add license"
-msgstr "Добавить лицензию"
-
 msgid "Add list"
 msgstr "Добавить список"
 
@@ -1776,7 +1870,7 @@ msgid "Add request manually"
 msgstr "Добавить запрос вручную"
 
 msgid "Add strikethrough text"
-msgstr ""
+msgstr "Добавить зачеркнутый текст"
 
 msgid "Add suggestion to batch"
 msgstr ""
@@ -1815,7 +1909,7 @@ msgid "Add webhook"
 msgstr "Добавить веб-обработчик"
 
 msgid "Add/remove"
-msgstr ""
+msgstr "Добавить/удалить"
 
 msgid "AddContextCommits|Add previously merged commits"
 msgstr ""
@@ -1925,19 +2019,49 @@ msgstr "Заблокированные пользователи"
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr "Боты"
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr "Developer"
 
-msgid "AdminArea|Guest"
+msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Guest"
+msgstr "Guest"
+
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr "Включены в лицензию бесплатно"
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
+msgstr "Maintainer"
+
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Owner"
+msgstr "Owner"
+
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Reporter"
@@ -1967,6 +2091,9 @@ msgstr "Пользователи с наивысшей ролью"
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr "Пользователи без группы и проекта"
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr "Вы собираетесь остановить все задания. Это действие остановит все текущие задания, находящиеся в процессе выполнения."
 
@@ -1985,9 +2112,6 @@ msgstr "Удалить"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "Удалить Проект %{projectName}?"
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr "Удалить проект"
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr "Применить настройки интеграции ко всем проектам"
 
@@ -2225,21 +2349,30 @@ msgstr "Когда пользователь в следующий раз вой�
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr "Без проектов"
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr "Вы собираетесь окончательно удалить пользователя %{username}. Обсуждения, запросы слияния и связанные с ними группы будут переданы глобальному \"пользователю-призраку\". Чтобы избежать потери данных, рассмотрите возможность использования функции %{strong_start}блокировки пользователя%{strong_end}. После %{strong_start}удаления пользователя%{strong_end}, нельзя будет его восстановить или отменить удаление."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr "Вы собираетесь окончательно удалить пользователя %{username}. Это удалит все его обсуждения, запросы слияния и связанные с ними группы. Чтобы избежать потери данных, рассмотрите возможность использования функции %{strong_start}блокировки пользователя%{strong_end}. После %{strong_start}удаления пользователя%{strong_end}, нельзя будет его восстановить или отменить удаление."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr "Администрирование"
 
 msgid "Advanced"
 msgstr "Расширенные"
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Дополнительные настройки"
 
@@ -2319,6 +2452,9 @@ msgstr "Выводите уведомления от всех своих инс�
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr "События"
 
@@ -2331,6 +2467,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2424,6 +2563,9 @@ msgstr "Получено"
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2583,6 +2725,9 @@ msgstr "Все пути должны быть указаны относител�
 msgid "All projects"
 msgstr "Все проекты"
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2653,7 +2798,7 @@ msgid "Allow users to request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr "Разрешить пользователям запрашивать доступ (если видимость является общедоступной или внутренней)"
 
 msgid "Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Разрешено"
 
 msgid "Allowed Geo IP"
 msgstr ""
@@ -2670,6 +2815,9 @@ msgstr "Позволяет добавлять и управлять класте
 msgid "Almost there"
 msgstr "Почти готово"
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr "Также называется \"эмитент\" или \"идентификатор доверия стороны\""
 
@@ -2724,6 +2872,9 @@ msgstr "Пустое значение в поле Пользователь Gitla
 msgid "An error has occurred"
 msgstr "Произошла ошибка"
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr "Произошла ошибка при добавлении черновика в тему."
 
@@ -2751,12 +2902,6 @@ msgstr "Произошла ошибка при предварительном п
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr "Произошла ошибка при переключении подписки на оповещения"
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr "Произошла ошибка при попытке разрешить комментарий. Пожалуйста, попробуйте ещё раз."
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr "Произошла ошибка при попытке разрешить дискуссию. Пожалуйста, попробуйте ещё раз."
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr "Произошла ошибка при обновлении приоритета обсуждения"
 
@@ -2772,12 +2917,6 @@ msgstr "Произошла ошибка при создании форматир
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr "Произошла ошибка во время фиксации изменений."
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr "Произошла ошибка при декодировании файла."
 
@@ -2850,26 +2989,20 @@ msgstr "Произошла ошибка при получении отчётов
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr "Произошла ошибка при получении адреса Службы поддержки."
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr "Произошла ошибка при получении списка панелей управления. Пожалуйста, попробуйте ещё раз."
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr "Произошла ошибка при получении сборок."
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "Произошла ошибка при получении журнала заданий."
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
-msgstr "Произошла ошибка при извлечении трассировки задания."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
+msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
 msgstr "Произошла ошибка при извлечении задания."
@@ -3015,9 +3148,6 @@ msgstr "Произошла ошибка при сохранении статус
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr "Произошла ошибка при сохранении ответственных"
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr "Произошла ошибка во время сохранения шаблона. Пожалуйста, проверьте, существует ли шаблон."
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -3036,12 +3166,12 @@ msgstr "При отписке от уведомлений произошла о�
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "Произошла ошибка при обновлении утверждающих"
 
+msgid "An error occurred while updating labels."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr "Произошла ошибка при обновлении комментария"
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while validating group path"
 msgstr "Произошла ошибка при валидации пути группы"
 
@@ -3093,6 +3223,9 @@ msgstr "Произошла непредвиденная ошибка при ос
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr "Аналитика"
 
@@ -3126,11 +3259,11 @@ msgstr "Анти-спам проверка"
 msgid "Any"
 msgstr "Любой"
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
-msgstr ""
+msgid "Any Author"
+msgstr "Любой автор"
 
 msgid "Any branch"
 msgstr "Любая ветка"
@@ -3145,7 +3278,7 @@ msgid "Any files larger than this limit will not be indexed, and thus will not b
 msgstr ""
 
 msgid "Any label"
-msgstr ""
+msgstr "Любая метка"
 
 msgid "Any member with Developer or higher permissions to the project."
 msgstr "Любой участник проекта с правами Developer или выше."
@@ -3183,6 +3316,9 @@ msgstr "Приложение"
 msgid "Application ID"
 msgstr "Идентификатор приложения"
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr "Настройки приложения успешно сохранены"
 
@@ -3341,7 +3477,7 @@ msgid "Approved the current merge request."
 msgstr ""
 
 msgid "Approved-By"
-msgstr ""
+msgstr "Утверждено"
 
 msgid "Approver"
 msgstr "Утверждающий"
@@ -3400,6 +3536,9 @@ msgstr "Вы уверены, что хотите отменить редакти
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr "Вы точно хотите удалить %{name}?"
 
@@ -3409,6 +3548,9 @@ msgstr "Вы уверены, что хотите удалить эти арте�
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr "Вы уверены что действительно хотите удалить это %{typeOfComment}?"
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr "Вы уверены, что действительно хотите удалить эту доску?"
 
@@ -3433,6 +3575,13 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr "Вы уверены, что вы хотите удалить эту сборку?"
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr "Вы уверены, что вы хотите потерять не сохранённые изменения?"
 
@@ -3442,15 +3591,15 @@ msgstr "Вы уверены, что хотите потерять информа
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr "Вы действительно хотите безвозвратно удалить эту лицензию?"
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr "Вы уверены, что вы хотите заново сгенерировать публичный ключ? Вам нужно будет обновить публичный ключ на удаленном сервере, прежде чем зеркалирование снова будет работать."
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr "Вы уверены, что вы хотите удалить %{group_name}?"
 
@@ -3478,6 +3627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr "Вы уверены, что хотите отменить этот ник?"
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr "Вы уверены, что вы хотите остановить это окружение?"
 
@@ -3499,6 +3651,9 @@ msgstr "Вы уверены? Удаление этого ключа GPG не п�
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr "Вы уверены? Это аннулирует ваши зарегистрированные приложения и U2F устройства."
 
@@ -3517,9 +3672,6 @@ msgstr "Артефакт был успешно удален."
 msgid "Artifacts"
 msgstr "Артефакты"
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr "Поскольку устройства U2F поддерживаются только несколькими браузерами, мы требуем, чтобы вы настроили двухфакторную аутентификацию перед U2F устройством. Таким образом, вы всегда сможете войти в систему, даже если вы используете неподдерживаемый браузер."
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3612,7 +3764,7 @@ msgstr[2] "%d ответственных"
 msgstr[3] "%d ответственных"
 
 msgid "Assignee has no permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Ответственный не имеет доступа"
 
 msgid "Assignee lists not available with your current license"
 msgstr "Списки ответственных не доступны с вашей текущей лицензией"
@@ -3624,7 +3776,7 @@ msgid "Assignee(s)"
 msgstr "Ответственный(ые)"
 
 msgid "Assignees"
-msgstr ""
+msgstr "Ответственные"
 
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr "Назначение %{assignee_users_sentence}."
@@ -3676,7 +3828,7 @@ msgid "Audit Events is a way to keep track of important events that happened in
 msgstr ""
 
 msgid "Audit Log"
-msgstr ""
+msgstr "Журнал аудита"
 
 msgid "AuditLogs|(removed)"
 msgstr ""
@@ -3717,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3756,6 +3911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr "Проверка подлинности через U2F устройства не удалось."
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr "Автор"
 
@@ -3871,7 +4029,7 @@ msgid "Automatically create merge requests for vulnerabilities that have fixes a
 msgstr ""
 
 msgid "Automatically resolved"
-msgstr ""
+msgstr "Разрешено автоматически"
 
 msgid "Automatically update this project's branches and tags from the upstream repository every hour."
 msgstr "Автоматически обновлять ветки и теги этого проекта из исходного репозитория каждый час."
@@ -3910,7 +4068,7 @@ msgid "Average per day: %{average}"
 msgstr "В среднем за день: %{average}"
 
 msgid "Back to page %{number}"
-msgstr ""
+msgstr "Назад к странице %{number}"
 
 msgid "Background Color"
 msgstr "Цвет Фона"
@@ -4023,15 +4181,6 @@ msgstr "Корневой URL-адрес Bamboo, подобный https://bamboo.
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr "Вы должны настроить автоматическое присвоение меток ревизиям и триггер репозитория в сервисе Bamboo."
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr "Удалить все ожидающие комментарии"
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr "Закрыть отзыв без сохранения?"
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr "Вы собираетесь отменить рецензию, что приведет к удалению всех ожидающих комментариев. Удалённые комментарии %{strong_start}невозможно%{strong_end} восстановить."
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr "Будьте осторожны. Изменение пути проекта может вызвать нежелательные побочные эффекты."
 
@@ -4053,6 +4202,9 @@ msgstr "Ниже показаны все открытые группы."
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr "Тарифы"
 
@@ -4062,7 +4214,7 @@ msgstr "%{group_name} сейчас использует тарифный пла�
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr "@%{user_name}, сейчас вы используете тарифный план %{plan_name}."
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -4125,6 +4277,9 @@ msgstr "Импорт из BitBucket"
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -4140,31 +4295,37 @@ msgstr "Блокирует"
 msgid "Blog"
 msgstr "Блог"
 
-msgid "Board name"
-msgstr "Название доски"
-
 msgid "Board scope"
 msgstr "Область действия доски"
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr "Область действия доски влияет на то, какие задачи отображаются для всех, кто посещает эту доску"
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
-msgstr "Добавить списки по умолчанию"
+msgid "Boards"
+msgstr "Доски"
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
-msgstr "Добавьте следующие списки по умолчанию в доску обсуждений одним нажатием:"
+msgid "Boards and Board Lists"
+msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
-msgstr "Неважно, я буду использовать свой собственный"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
-msgstr "Запуск с набором списков по умолчанию позволит вам сделать большую часть вашей доски."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
+msgstr ""
 
-msgid "Boards"
-msgstr "Доски"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
+msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4191,8 +4352,8 @@ msgstr "Ветка %{branchName} не найдена в репозитории �
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
-msgstr "Ветка была изменена"
+msgid "Branch changed"
+msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
 msgstr "Ветвь уже существует"
@@ -4393,7 +4554,7 @@ msgid "Business metrics (Custom)"
 msgstr "Бизнес-метрики (настраиваемые)"
 
 msgid "Buy License"
-msgstr ""
+msgstr "Купить лицензию"
 
 msgid "Buy more Pipeline minutes"
 msgstr "Купить минут для CI"
@@ -4402,7 +4563,7 @@ msgid "By %{user_name}"
 msgstr "От %{user_name}"
 
 msgid "By URL"
-msgstr ""
+msgstr "По URL"
 
 msgid "By clicking Register, I agree that I have read and accepted the GitLab %{linkStart}Terms of Use and Privacy Policy%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -4423,7 +4584,7 @@ msgid "CI / CD"
 msgstr "CI / CD"
 
 msgid "CI / CD Analytics"
-msgstr ""
+msgstr "Аналитика CI / CD"
 
 msgid "CI / CD Settings"
 msgstr "Настройки CI / CD"
@@ -4432,7 +4593,7 @@ msgid "CI Lint"
 msgstr "CI Lint"
 
 msgid "CI settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки CI"
 
 msgid "CI variables"
 msgstr "Переменные CI"
@@ -4497,6 +4658,9 @@ msgstr "ЗАКРЫТО"
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr "ЗАКРЫТО (ПЕРЕМЕЩЕНО)"
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr "CONTRIBUTING"
 
@@ -4527,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4542,9 +4703,6 @@ msgstr "Не удаётся найти переменную: ZiteReader"
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr "Не удалось загрузить Mermaid-модуль: %{err}"
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr "Не удается отсканировать QR-код?"
 
@@ -4587,6 +4745,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr "Невозможно проводить одновременно несколько импортов из Jira"
 
@@ -4672,10 +4833,10 @@ msgid "Change permissions"
 msgstr "Изменить разрешения"
 
 msgid "Change status"
-msgstr ""
+msgstr "Изменить статус"
 
 msgid "Change subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Изменить подписку"
 
 msgid "Change template"
 msgstr "Изменить шаблон"
@@ -4692,6 +4853,15 @@ msgstr "Изменить пароль"
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr "Измените пароль или восстановите текущий"
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr "Выбрать в ветке"
 
@@ -4731,6 +4901,9 @@ msgstr "Изменения скрыты. Нажмите, чтобы показа
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr "Изменяет название на \"%{title_param}\"."
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4855,7 +5028,7 @@ msgid "Checkout|Checkout"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|City"
-msgstr ""
+msgstr "Город"
 
 msgid "Checkout|Confirm purchase"
 msgstr ""
@@ -4870,7 +5043,7 @@ msgid "Checkout|Continue to payment"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|Country"
-msgstr ""
+msgstr "Страна"
 
 msgid "Checkout|Create a new group"
 msgstr ""
@@ -5136,6 +5309,9 @@ msgstr "Маскируемая"
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr "Защищенная"
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr "Удалить строку переменных"
 
@@ -5203,7 +5379,7 @@ msgid "Cleanup policy maximum processing time (seconds)"
 msgstr ""
 
 msgid "Clear"
-msgstr ""
+msgstr "Очистить"
 
 msgid "Clear all repository checks"
 msgstr ""
@@ -5214,9 +5390,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr "Очистить ввод"
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "Очистить последние запросы"
 
@@ -5265,6 +5438,9 @@ msgstr "Ключ аутентификации клиента"
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr "Клиенты"
 
@@ -5349,6 +5525,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5418,11 +5615,11 @@ msgstr "Все данные будут удалены без возможнос�
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
-msgstr "Разрешить GitLab управлять пространствами имен и служебными аккаунтами этого кластера."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
-msgstr "Разрешить GitLab управлять пространством имен и учетными записями служб для этого кластера. %{startLink}Дополнительная информация%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
 msgstr ""
@@ -5442,6 +5639,9 @@ msgstr "Произошла ошибка при попытке получения
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr "Произошла ошибка при попытке извлечь типы машин области: %{error}"
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5457,6 +5657,9 @@ msgstr "Аутентификация с помощью AWS"
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr "Аутентификация с помощью Amazon Web Services"
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr "Базовое доменное имя"
 
@@ -5475,13 +5678,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr "Комплект сертификатов удостоверяющего центра (формат PEM)"
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5493,12 +5705,9 @@ msgstr "Выберите, какие из ваших окружений буду
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr "Очистить кэш кластера"
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
-msgstr "Кластер создается"
-
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
 msgstr "Проект управления кластером (alpha)"
 
@@ -5508,15 +5717,21 @@ msgstr "Требуется название кластера."
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
-msgstr "Кластеры используются путём выбора ближайшего предка с подходящей областью видимости среды. Например, кластеры проектов будут переопределять кластеры групп."
-
 msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr "Скопировать адрес API"
 
@@ -5592,6 +5807,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr "Знаете ли вы?"
 
@@ -5661,6 +5882,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5673,6 +5897,12 @@ msgstr "GitLab Runner"
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr "GitLab Runner подключается к репозиторию и выполняет задания CI/CD, отправляя результаты назад и разворачивая приложения в продакшн."
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr "Кластер управляемый GitLab"
 
@@ -5694,6 +5924,9 @@ msgstr "Проект Google Kubernetes Engine"
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr "Кластер группы"
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr "Helm Tiller"
 
@@ -5727,8 +5960,11 @@ msgstr "Экземпляр кластера"
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr "Тип экземпляра"
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
-msgstr "Интеграция автоматизации кластеров Kubernetes"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
 msgstr "Электронная почта эмитента"
@@ -5763,9 +5999,6 @@ msgstr "Доменное имя Knative успешно обновлено."
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr "Knative расширяет возможности Kubernetes в части обеспечения набором промежуточных компонентов, которые необходимы для разработки современных, основанных на исходных данных и контейнерах, приложений, которые могут выполняться где угодно: локально, в облаках и даже в сторонних дата-центрах."
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr "Кластер Kubernetes"
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5778,9 +6011,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr "Кластеры Kubernetes могут использоваться для развертывания приложений и предоставления приложений Review для этого проекта"
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr "Версия Kubernetes"
 
@@ -5793,7 +6023,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5838,12 +6068,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr "Тип машины"
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr "Убедитесь, что ваша учётная запись %{link_to_requirements} для создания кластеров"
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr "Роли IAM не найдены"
 
@@ -5889,6 +6125,9 @@ msgstr "Подсети не найдены"
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr "Нет зон, соответствующих вашему поисковому запросу"
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr "Количество узлов"
 
@@ -5931,6 +6170,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr "Кластер с поддержкой RBAC"
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -6033,7 +6275,7 @@ msgstr "Для выбора группы безопасности необход
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr "Для выбора подсети необходимо выбрать VPC"
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -6066,7 +6308,7 @@ msgstr "Выберите проект и зону, чтобы выбрать т�
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr "Выберите проект, чтобы выбрать зону"
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -6156,9 +6398,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr "Произошла ошибка при аутентификации с вашим кластером. Убедитесь, что сертификат CA и токен действительны."
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr " У этой учетной записи должны быть разрешения на создание кластера Kubernetes в %{link_to_container_project} указанных ниже"
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr "Эта опция позволит вам устанавливать приложения на кластеры RBAC."
 
@@ -6183,9 +6434,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr "Удалить %{appTitle}"
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6246,7 +6509,7 @@ msgstr "Ваша учётная запись должна иметь %{link_to_k
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr "API кластера недоступно. Пожалуйста, убедитесь, что ваш API URL правильный."
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6316,7 +6579,7 @@ msgid "Code Owners to the merge request changes."
 msgstr ""
 
 msgid "Code Quality"
-msgstr ""
+msgstr "Качество кода"
 
 msgid "Code Review"
 msgstr ""
@@ -6366,6 +6629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr "Свернуть"
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr "Свернуть утверждающих"
 
@@ -6391,7 +6657,7 @@ msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr ""
 
 msgid "Command"
-msgstr ""
+msgstr "Команда"
 
 msgid "Command line instructions"
 msgstr "Инструкции командной строки"
@@ -6517,7 +6783,7 @@ msgstr "Зафиксировано автором"
 msgid "Commit…"
 msgstr "Коммит…"
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6526,6 +6792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr "Сравнить"
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr "Сравнение версий Git"
 
@@ -6541,6 +6810,9 @@ msgstr "Сравнить изменения с последним коммито
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6676,6 +6948,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr "Подтвердить"
 
@@ -6749,7 +7024,7 @@ msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
 msgid "Container Registry"
-msgstr "Реестр Контейнеров"
+msgstr "Реестр контейнеров"
 
 msgid "Container Scanning"
 msgstr "Сканирование контейнеров"
@@ -6802,7 +7077,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Build an image"
 msgstr "Собрать образ"
 
 msgid "ContainerRegistry|CLI Commands"
-msgstr ""
+msgstr "Команды CLI"
 
 msgid "ContainerRegistry|Cleanup policy for tags is disabled"
 msgstr ""
@@ -6847,7 +7122,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Expiration policies help manage the storage space used
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|Expiration policy is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Правила истечения отключены"
 
 msgid "ContainerRegistry|Expiration policy will run in %{time}"
 msgstr ""
@@ -6907,6 +7182,9 @@ msgstr[3] "Удалить тегов"
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6946,6 +7224,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr "Теги с именами, соответствующими этому регулярному выражению, будут %{italicStart}просрочены:%{italicEnd}"
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr "Последний тег, связанный с этим образом недавно был удалён. Этот пустой образ и любые связанные с ним данные будут автоматически удалены в ходе регулярной сборки мусора. Если у вас есть вопросы, свяжитесь со своим администратором."
 
@@ -6986,10 +7267,10 @@ msgid "ContainerRegistry|With the Container Registry, every project can have its
 msgstr "С реестром контейнеров каждый проект может иметь свое место для хранения своих Docker образов. %{docLinkStart}Подробная информация%{docLinkEnd}"
 
 msgid "ContainerRegistry|With the Container Registry, every project can have its own space to store its Docker images. Push at least one Docker image in one of this group's projects in order to show up here. %{docLinkStart}More Information%{docLinkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "С реестром контейнеров каждый проект имеет место для хранения своих образов Docker. Добавьте хотя бы один образ в один из проектов этой группы, чтобы увидеть его здесь.%{docLinkStart}Узнать подробнее%{docLinkEnd}"
 
 msgid "ContainerRegistry|With the GitLab Container Registry, every project can have its own space to store images. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "С реестром контейнеров GitLab, у каждого проекта есть своё место для хранения образов Docker. %{docLinkStart}Подробная информация%{docLinkEnd}"
 
 msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item} tags. Are you sure?"
 msgstr "Вы собираетесь удалить %{item} тегов. Вы уверены?"
@@ -7078,6 +7359,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr "Участники"
 
@@ -7118,7 +7402,7 @@ msgid "Copy External ID to clipboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy ID"
-msgstr ""
+msgstr "Копировать ID"
 
 msgid "Copy KRB5 clone URL"
 msgstr "Скопировать URL для клонирования через KRB5"
@@ -7130,7 +7414,7 @@ msgid "Copy SSH public key"
 msgstr "Копировать открытый ключ SSH"
 
 msgid "Copy URL"
-msgstr ""
+msgstr "Копировать URL"
 
 msgid "Copy branch name"
 msgstr "Копировать имя ветки"
@@ -7145,7 +7429,7 @@ msgid "Copy commit SHA"
 msgstr "Копировать SHA-сумму коммита"
 
 msgid "Copy environment"
-msgstr ""
+msgstr "Скопировать окружение"
 
 msgid "Copy evidence SHA"
 msgstr ""
@@ -7207,6 +7491,9 @@ msgstr "Не удалось авторизовать никнейм чата. П
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7232,13 +7519,13 @@ msgid "Could not create project"
 msgstr "Не удалось создать репозиторий"
 
 msgid "Could not create wiki page"
-msgstr ""
+msgstr "Не удалось создать вики-страницу"
 
 msgid "Could not delete chat nickname %{chat_name}."
 msgstr "Не удалось удалить никнейм чата %{chat_name}."
 
 msgid "Could not delete wiki page"
-msgstr ""
+msgstr "Не удалось удалить вики-страницу"
 
 msgid "Could not find design."
 msgstr ""
@@ -7246,6 +7533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7270,17 +7560,17 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr "Не удалось сохранить ручную конфигурацию prometheus"
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr "Не удалось обновить настройки LDAP"
 
+msgid "Could not update wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
 msgstr ""
 
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Страна"
 
 msgid "Coverage"
 msgstr "Покрытие"
@@ -7311,7 +7601,7 @@ msgid "Create New Domain"
 msgstr "Создать новый домен"
 
 msgid "Create Project"
-msgstr ""
+msgstr "Создать проект"
 
 msgid "Create Value Stream"
 msgstr ""
@@ -7894,7 +8184,7 @@ msgid "CycleAnalytics|stage dropdown"
 msgstr "Выпадающий список этапов"
 
 msgid "DAG"
-msgstr ""
+msgstr "DAG"
 
 msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
 msgstr ""
@@ -7935,6 +8225,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7959,6 +8252,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7974,7 +8273,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -8007,6 +8306,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -8022,6 +8324,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -8061,10 +8366,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -8097,6 +8402,9 @@ msgstr "Дата"
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -8121,6 +8429,9 @@ msgstr "Дней"
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr "Отладка"
 
@@ -8131,7 +8442,7 @@ msgid "December"
 msgstr "Декабрь"
 
 msgid "Decline"
-msgstr ""
+msgstr "Отклонить"
 
 msgid "Decline and sign out"
 msgstr "Отклонить и выйти"
@@ -8232,12 +8543,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Удалить"
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr "Удалить комментарий"
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr "Удалить сниппет"
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8259,17 +8576,14 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr "Удалить лицензию"
-
 msgid "Delete list"
 msgstr "Удалить список"
 
 msgid "Delete pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Удалить сборочную линию"
 
 msgid "Delete project"
-msgstr ""
+msgstr "Удалить проект"
 
 msgid "Delete project. Are you ABSOLUTELY SURE?"
 msgstr ""
@@ -8278,7 +8592,7 @@ msgid "Delete serverless domain?"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete snippet"
-msgstr ""
+msgstr "Удалить сниппет"
 
 msgid "Delete snippet?"
 msgstr ""
@@ -8329,7 +8643,7 @@ msgid "Deleted projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
-msgstr ""
+msgstr "Удаленные проекты не могут восстановлены!"
 
 msgid "Deleting"
 msgstr "Идет удаление"
@@ -8337,15 +8651,6 @@ msgstr "Идет удаление"
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8853,7 +9158,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8865,6 +9173,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr "и ещё %{moreCount}."
 
@@ -8922,6 +9233,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr "Что-то пошло не так при извлечении отличий."
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8970,9 +9284,6 @@ msgstr "Отменить изменения в %{path}?"
 msgid "Discard draft"
 msgstr "Удалить черновик"
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr "Discord Уведомления"
 
@@ -9043,10 +9354,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -9089,7 +9400,7 @@ msgid "Dockerfile"
 msgstr "Dockerfile"
 
 msgid "Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Документация"
 
 msgid "Documentation for popular identity providers"
 msgstr ""
@@ -9097,9 +9408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr "Домен"
 
@@ -9155,7 +9463,7 @@ msgid "Download as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Download asset"
-msgstr ""
+msgstr "Скачать ресурс"
 
 msgid "Download codes"
 msgstr "Скачать коды"
@@ -9215,7 +9523,7 @@ msgid "Due date"
 msgstr "Дата завершения"
 
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Длительность"
 
 msgid "Duration for the last 30 commits"
 msgstr "Длительность за последние 30 коммитов"
@@ -9295,9 +9603,6 @@ msgstr "Изменить описание"
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr "Изменить файл"
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "Редактируйте файлы в редакторе и зафиксируйте изменения здесь"
 
@@ -9310,6 +9615,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr "Изменить идентификацию для %{user_name}"
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9337,21 +9648,18 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr "Редактирование"
 
-msgid "Elasticsearch"
-msgstr "Elasticsearch"
-
 msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
+msgstr ""
+
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr "Индексация Elasticsearch начата"
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr "Интеграция Elasticsearch. Elasticsearch AWS IAM."
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9379,9 +9687,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9445,6 +9750,9 @@ msgstr "Адреса эл. почты"
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr "Письма, отправленные службой поддержки будут иметь это имя"
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr "Электронные адреса разделенные запятой"
 
@@ -9478,9 +9786,18 @@ msgstr "Пустой файл"
 msgid "Enable"
 msgstr "Включить"
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr "Включить Auto DevOps"
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9610,9 +9927,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr "Произошла ошибка во время рендеринга: %{err}"
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr "Заканчивается в (UTC)"
 
@@ -9772,7 +10086,7 @@ msgstr "Удалить"
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr "Панель управления средами предоставляет сводку состояния окружений каждого проекта, включая статусы сборочной линии и оповещений."
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -10093,6 +10407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr "Ошибка при удалении проекта. Проверьте журналы для подробностей об ошибке."
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10171,6 +10488,9 @@ msgstr "Произошла ошибка при получении данных �
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr "Произошла ошибка при сохранении ответственных"
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr "Произошла ошибка при переключении подписки на оповещение"
 
@@ -10277,7 +10597,7 @@ msgid "Errors"
 msgstr "Ошибки"
 
 msgid "Errors:"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибки:"
 
 msgid "Estimate"
 msgstr ""
@@ -10349,10 +10669,10 @@ msgid "Everyone"
 msgstr "Все"
 
 msgid "Everyone With Access"
-msgstr ""
+msgstr "Все, имеющие доступ"
 
 msgid "Everyone can contribute"
-msgstr ""
+msgstr "Каждый может внести свой вклад"
 
 msgid "Everything on your to-do list is marked as done."
 msgstr ""
@@ -10423,12 +10743,15 @@ msgstr "Развернуть"
 msgid "Expand all"
 msgstr "Развернуть все"
 
+msgid "Expand all files"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand approvers"
 msgstr "Развернуть утверждающих"
 
-msgid "Expand dropdown"
-msgstr "Развернуть раскрывающийся список"
-
 msgid "Expand milestones"
 msgstr ""
 
@@ -10469,7 +10792,7 @@ msgid "Expires on"
 msgstr ""
 
 msgid "Expires:"
-msgstr ""
+msgstr "Истекает:"
 
 msgid "Explain the problem. If appropriate, provide a link to the relevant issue or comment."
 msgstr "Объясните проблему. Если необходимо, укажите ссылку на соответствующее обсуждение или комментарий."
@@ -10597,6 +10920,9 @@ msgstr "Не удалось проверить связанные ветки."
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10636,6 +10962,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10651,6 +10983,9 @@ msgstr "Не удалось загрузить метрики активност
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr "Не удалось загрузить группы и пользователей."
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10660,6 +10995,12 @@ msgstr "Не удалось загрузить этапы. Пожалуйста,
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10687,6 +11028,9 @@ msgstr "Не удалось защитить окружение"
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10729,6 +11073,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10844,7 +11191,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10893,7 +11240,7 @@ msgid "FeatureFlags|GitLab is moving to a new way of managing feature flags. Thi
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgid "FeatureFlags|Inactive"
 msgstr "Неактивен"
@@ -10904,8 +11251,8 @@ msgstr "Неактивных флаг для %{scope}"
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
-msgstr "Установите %{docs_link_anchored_start}совместимую клиентскую библиотеку%{docs_link_anchored_end} и укажите URL адрес API, наименование приложения и идентификатор экземпляра окружения в процессе настройки конфигурации. %{docs_link_start} Для большей информации%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
+msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
 msgstr "ID экземпляра"
@@ -10916,6 +11263,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr "Загрузка Функциональных опций"
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr "Подробнее"
 
@@ -10934,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr "Новый переключатель функциональной опции"
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10973,6 +11323,9 @@ msgstr "Целевые окружения"
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10988,6 +11341,9 @@ msgstr "Идентификаторы пользователя"
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -11001,7 +11357,7 @@ msgid "FeatureFlag|There are no configured user lists"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlag|Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип"
 
 msgid "FeatureFlag|User IDs"
 msgstr ""
@@ -11015,15 +11371,6 @@ msgstr "Февраль"
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr "Не удалось открыть лицензию. Конечная точка запроса не найдена."
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr "Не удалось открыть лицензию. У вас нет прав на выполнение этого действия."
-
 msgid "File"
 msgstr "Файл"
 
@@ -11115,7 +11462,7 @@ msgid "Filter by milestone name"
 msgstr "Фильтр по названию этапа"
 
 msgid "Filter by name"
-msgstr ""
+msgstr "Фильтровать по имени"
 
 msgid "Filter by requirements that are currently archived."
 msgstr ""
@@ -11126,12 +11473,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr "Фильтр по двухфакторной аутентификации"
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr "Фильтр по пользователю"
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -11147,8 +11503,8 @@ msgstr "Фильтровать результаты по проекту"
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
-msgstr "Отфильтровать проекты по названию"
+msgid "Filter your repositories by name"
+msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
 msgstr "Фильтр..."
@@ -11156,7 +11512,7 @@ msgstr "Фильтр..."
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -11183,9 +11539,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr "Сначала завершите редактирование этого сообщения!"
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11255,6 +11608,9 @@ msgstr "Цвет Шрифта"
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11264,6 +11620,9 @@ msgstr "Во внутренних проектах: любой зарегист�
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr "Для получения дополнительной информации читайте документацию."
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11340,7 +11699,7 @@ msgid "Freeze start"
 msgstr ""
 
 msgid "Frequency"
-msgstr ""
+msgstr "Частота"
 
 msgid "Friday"
 msgstr "Пятница"
@@ -11402,6 +11761,9 @@ msgstr "Создать новый экспорт"
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr "Geo"
 
@@ -11663,6 +12025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr "Пожалуйста обратитесь к решению проблем Geo."
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr "Проект"
 
@@ -11705,6 +12070,9 @@ msgstr "Cверить все"
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr "Статус"
 
@@ -11744,6 +12112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr "Неизвестное состояние"
 
@@ -11819,10 +12190,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr "Импорт из GitHub"
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr "GitLab / Отписаться"
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11834,12 +12211,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11849,8 +12232,8 @@ msgstr "Член команды GitLab"
 msgid "GitLab User"
 msgstr "Пользователь GitLab"
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
-msgstr "GitLab позволяет продолжить использование лицензии, даже если вы превысили количество мест, которые вы приобрели. Вы должны будете оплатить эти места при продлении лицензии."
+msgid "GitLab Workhorse"
+msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
 msgstr "Коммит GitLab"
@@ -12017,6 +12400,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr "Gitlab Pages"
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr "Доступ предоставлен %{time_ago}"
 
@@ -12135,7 +12533,7 @@ msgid "Go to the project's overview page"
 msgstr "Перейти на страницу обзора проекта"
 
 msgid "Go to wiki"
-msgstr "Перейти к Wiki"
+msgstr "Перейти к вики"
 
 msgid "Go to your To-Do list"
 msgstr ""
@@ -12171,7 +12569,7 @@ msgid "Google authentication is not %{link_start}properly configured%{link_end}.
 msgstr ""
 
 msgid "Got it"
-msgstr ""
+msgstr "Готово"
 
 msgid "Got it!"
 msgstr "Понятно!"
@@ -12524,9 +12922,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12740,10 +13135,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr "Создать группу"
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12883,10 +13278,13 @@ msgstr "Скрывать архивные проекты"
 
 msgid "Hide chart"
 msgid_plural "Hide charts"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "Скрыть график"
+msgstr[1] "Скрыть графики"
+msgstr[2] "Скрыть графики"
+msgstr[3] "Скрыть графики"
+
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
 
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
@@ -12934,6 +13332,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr "Наибольшая роль:"
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr "История"
 
@@ -12956,7 +13363,7 @@ msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
 msgid "Hour (UTC)"
-msgstr ""
+msgstr "Час (UTC)"
 
 msgid "Housekeeping"
 msgstr "Очистка"
@@ -13013,7 +13420,7 @@ msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 msgid "IDE"
-msgstr ""
+msgstr "IDE"
 
 msgid "IDE|Allow live previews of JavaScript projects in the Web IDE using CodeSandbox Live Preview."
 msgstr ""
@@ -13111,6 +13518,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -13150,9 +13560,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13596,20 @@ msgstr "Персонализация отключена"
 msgid "Import"
 msgstr "Импортировать"
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -13198,15 +13619,9 @@ msgstr "Импорт проектов из Gitea"
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr "Импортировать все репозитории"
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr "Импортировать экспортированный проект GitLab"
 
@@ -13294,6 +13709,9 @@ msgstr "Заблокирован URL импорта: %{message}"
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr "Ошибка импорта репозитория %{project_safe_import_url} в %{project_full_path} - %{message}"
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr "Не удалось импортировать проект"
 
@@ -13306,8 +13724,8 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr "Не удалось запросить %{provider} репозиториев"
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
-msgstr "Выберите проекты, которые вы хотите импортировать"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
+msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
 msgstr "Удаленные данные не могут быть импортированы."
@@ -13342,14 +13760,11 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
 msgid "In progress"
-msgstr ""
+msgstr "В процессе"
 
 msgid "In the next step, you'll be able to select the projects you want to import."
 msgstr ""
@@ -13375,18 +13790,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13399,6 +13826,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13408,6 +13838,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13429,6 +13862,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr "Инциденты"
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13489,6 +13931,9 @@ msgstr "Сообщать пользователям без загруженны�
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr "Информацию о дополнительных шаблонах страниц и о том, как их установить, можно найти в нашем %{pages_getting_started_guide}."
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13571,8 +14016,23 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
-msgstr "Лицензия экземпляра"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
+msgstr ""
 
 msgid "Integration"
 msgstr "Интеграция"
@@ -13583,6 +14043,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr "Интеграции"
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13592,6 +14058,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13607,6 +14079,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +14220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr "Приглашение"
 
@@ -13790,6 +14274,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13844,10 +14364,13 @@ msgstr "Обсуждение уже было продвинуто до цели.
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr "События обсуждений"
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13925,6 +14448,9 @@ msgstr "Система контроля обсуждений Bugzilla"
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr "Пользовательская система контроля обсуждений"
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr "Система контроля обсуждений Redmine"
 
@@ -13991,6 +14517,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr "Он должен иметь строку заголовка и по крайней мере две колонки: первый столбец является заголовком обсуждения, а второй столбец - описание обсуждения. Разделитель автоматически обнаружен."
 
@@ -14265,23 +14794,23 @@ msgid "Job|for"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|into"
-msgstr ""
+msgstr "в"
 
 msgid "Job|with"
-msgstr ""
+msgstr "с"
 
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Joined %{time_ago}"
+msgstr ""
+
 msgid "Jul"
 msgstr "Июл."
 
 msgid "July"
 msgstr "Июль"
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
-msgstr ""
-
 msgid "Jump to next unresolved thread"
 msgstr ""
 
@@ -14307,7 +14836,7 @@ msgid "Key"
 msgstr "Ключ"
 
 msgid "Key (PEM)"
-msgstr ""
+msgstr "Ключ (PEM)"
 
 msgid "Key: %{key}"
 msgstr "Ключ: %{key}"
@@ -14315,11 +14844,14 @@ msgstr "Ключ: %{key}"
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
-msgid "Keys"
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
 msgstr ""
 
+msgid "Keys"
+msgstr "Ключи"
+
 msgid "Ki"
-msgstr ""
+msgstr "Ки"
 
 msgid "Kubernetes"
 msgstr "Kubernetes"
@@ -14363,6 +14895,9 @@ msgstr "LDAP"
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr "Настройки LDAP"
 
@@ -14372,6 +14907,9 @@ msgstr "Настройки LDAP обновлены"
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr "Идет синхронизация LDAP. Это может занять несколько минут. Обновите страницу, чтобы увидеть изменения."
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr "LFS"
 
@@ -14454,8 +14992,17 @@ msgstr[1] "Последние %d дня"
 msgstr[2] "Последние %d дней"
 msgstr[3] "Последние %d дни"
 
-msgid "Last %{days} days"
-msgstr "Последние %{days} дня(ей)"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
+msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
 msgstr "Последнее обращение"
@@ -14532,6 +15079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr "Последнее использование:"
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr "создал"
 
@@ -14547,6 +15097,9 @@ msgstr "Последние изменения"
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr "Последняя сборочная линия для самого свежего коммита в этой ветке"
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14941,6 +15494,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr "Перечислить настройки"
 
@@ -14953,9 +15509,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr "Список репозиториев из Bitbucket Server"
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr "Предварительный просмотр в реальном времени"
 
@@ -15202,6 +15755,12 @@ msgstr "Отметить как выполненное"
 msgid "Mark as done"
 msgstr "Отметить как выполнено"
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr "Отметить как решенное"
 
@@ -15223,6 +15782,24 @@ msgstr "Включен режим Markdown"
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr "Markdown поддерживается"
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15307,8 +15884,26 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr "Максимальный уровень доступа"
 
-msgid "Max seats used"
-msgstr "Максимальное количество используемых мест"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
+msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
 msgstr ""
@@ -15419,7 +16014,7 @@ msgid "Members"
 msgstr "Участники"
 
 msgid "Members can be added by project %{i_open}Maintainers%{i_close} or %{i_open}Owners%{i_close}"
-msgstr ""
+msgstr "%{i_open}Maintainer'ы%{i_close} и %{i_open}Owner'ы%{i_close} могут добавлять новых участников"
 
 msgid "Members invited to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
@@ -15439,11 +16034,23 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge"
-msgstr ""
+msgstr "Слияние"
 
 msgid "Merge (when the pipeline succeeds)"
 msgstr ""
@@ -15625,9 +16232,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr "Просмотр файла @ %{commitId}"
 
@@ -15688,6 +16292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr "Сообщения"
 
@@ -16053,7 +16660,7 @@ msgid "Metrics|e.g. req/sec"
 msgstr "например, запросов в секунду"
 
 msgid "Mi"
-msgstr ""
+msgstr "Ми"
 
 msgid "Microsoft Azure"
 msgstr ""
@@ -16077,18 +16684,12 @@ msgstr[1] "Этапы"
 msgstr[2] "Этапы"
 msgstr[3] "Этапы"
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16309,7 +16910,7 @@ msgid "Monitoring"
 msgstr "Мониторинг"
 
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Месяц"
 
 msgid "Months"
 msgstr "Месяцы"
@@ -16435,7 +17036,7 @@ msgid "My-Reaction"
 msgstr "Моя реакция"
 
 msgid "N/A"
-msgstr ""
+msgstr "Не применимо"
 
 msgid "Name"
 msgstr "Имя"
@@ -16455,6 +17056,9 @@ msgstr "Наименование:"
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr "Пространство имён пусто"
 
@@ -16495,7 +17099,7 @@ msgid "Needs attention"
 msgstr ""
 
 msgid "Network"
-msgstr ""
+msgstr "Сеть"
 
 msgid "Network Policy|New rule"
 msgstr ""
@@ -16539,6 +17143,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16548,12 +17155,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16581,6 +17197,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16632,6 +17251,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16644,6 +17266,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16745,7 +17370,7 @@ msgid "New Pages Domain"
 msgstr "Новый домен для Gitlab Pages"
 
 msgid "New Password"
-msgstr ""
+msgstr "Новый пароль"
 
 msgid "New Pipeline Schedule"
 msgstr "Новое Расписание Сборочной Линии"
@@ -16759,6 +17384,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr "Новый сниппет"
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16835,7 +17463,7 @@ msgid "New project"
 msgstr "Новый проект"
 
 msgid "New release"
-msgstr ""
+msgstr "Новый релиз"
 
 msgid "New requirement"
 msgstr "Новое требование"
@@ -16858,6 +17486,9 @@ msgstr "Новая подгруппа"
 msgid "New tag"
 msgstr "Новый тег"
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16868,7 +17499,7 @@ msgid "New..."
 msgstr "Новый..."
 
 msgid "Newest first"
-msgstr ""
+msgstr "Сначала новые"
 
 msgid "Newly registered users will by default be external"
 msgstr ""
@@ -16930,7 +17561,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr "Нет изменений"
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16945,6 +17576,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -17020,9 +17654,6 @@ msgstr "Нет меток с таким наименованием или опи
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -17035,6 +17666,9 @@ msgstr "Нет результатов"
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -17056,6 +17690,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr "Нет доступных подов"
 
@@ -17141,7 +17778,7 @@ msgid "Node was successfully updated."
 msgstr ""
 
 msgid "Nodes"
-msgstr ""
+msgstr "Узлы"
 
 msgid "Non-admin users can sign in with read-only access and make read-only API requests."
 msgstr ""
@@ -17152,6 +17789,12 @@ msgstr "Пусто"
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr "Были обработаны не все данные, точность графика для выбранного периода времени ограничена."
 
@@ -17174,7 +17817,7 @@ msgid "Not found."
 msgstr ""
 
 msgid "Not now"
-msgstr ""
+msgstr "Не сейчас"
 
 msgid "Not ready yet. Try again later."
 msgstr ""
@@ -17248,6 +17891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr "Настройки уведомлений сохранены"
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr "Обсуждение закрыто"
 
@@ -17399,7 +18045,7 @@ msgid "Oh no!"
 msgstr "О, нет!"
 
 msgid "Oldest first"
-msgstr ""
+msgstr "Сначала старые"
 
 msgid "OmniAuth"
 msgstr "OmniAuth"
@@ -17410,10 +18056,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr "По плану"
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17422,6 +18065,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17434,6 +18080,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17443,16 +18092,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17464,9 +18107,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17567,9 +18216,6 @@ msgstr "Открыть"
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17604,7 +18250,7 @@ msgid "Open: %{open} • Closed: %{closed}"
 msgstr ""
 
 msgid "Opened"
-msgstr ""
+msgstr "Открыто"
 
 msgid "Opened %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
@@ -17675,6 +18321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr "Другие Метки"
 
@@ -17690,6 +18339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr "Не определена политиками проекта и должна быть удалена"
 
@@ -17714,8 +18366,11 @@ msgstr "Обзор"
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
-msgstr "Принадлежащие кому-либо"
+msgstr "Принадлежащие кому угодно"
 
 msgid "Owned by me"
 msgstr "Принадлежащие мне"
@@ -17735,6 +18390,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17750,9 +18408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr "Пакет был удален"
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17894,12 +18549,18 @@ msgstr "NuGet"
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr "Команда NuGet"
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr "Команда pip"
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17982,7 +18643,7 @@ msgid "PackageType|Maven"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageType|NPM"
-msgstr ""
+msgstr "NPM"
 
 msgid "PackageType|NuGet"
 msgstr ""
@@ -17994,11 +18655,14 @@ msgid "Packages"
 msgstr "Пакеты"
 
 msgid "Packages & Registries"
-msgstr ""
+msgstr "Пакеты и реестры"
 
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr "Страница была успешно удалена"
 
@@ -18087,7 +18751,7 @@ msgid "Partial token for reference only"
 msgstr ""
 
 msgid "Participants"
-msgstr ""
+msgstr "Участники"
 
 msgid "Passed"
 msgstr ""
@@ -18140,8 +18804,8 @@ msgstr "Вставить ссылку на цель"
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
-msgstr "Вставьте ваш открытый ключ SSH, который обычно содержится в файле '~/.ssh/id_ed25519.pub' или '~/.ssh/id_rsa.pub' и начинается с 'ssh-ed25519' или 'ssh-rsa'. Не используйте ваш закрытый ключ SSH."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
+msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
 msgstr ""
@@ -18167,6 +18831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr "В ожидании"
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18177,7 +18844,7 @@ msgid "Percent of users"
 msgstr ""
 
 msgid "Percentage"
-msgstr ""
+msgstr "Процент"
 
 msgid "Perform advanced options such as changing path, transferring, exporting, or removing the group."
 msgstr ""
@@ -18365,6 +19032,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr "Выполняйте сборки с уверенностью"
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr "CI Lint"
 
@@ -18377,6 +19047,15 @@ msgstr "Очистить Runner кэши "
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr "Непрерывная интеграция может помочь выявить ошибки, автоматически выполняя тесты, а непрерывное развёртывание может помочь доставить код в окружение вашего продукта."
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr "Начало работы со сборочными линиями"
 
@@ -18392,15 +19071,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr "Загружаются сборочные линии"
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr "Кэш проекта успешно очищен."
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr "Запустить сборочную линию"
 
@@ -18425,6 +19116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr "Этот проект в настоящее время не настроен для запуска сборочных линий."
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18534,7 +19234,7 @@ msgid "Pipeline|Triggerer"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|Value"
-msgstr ""
+msgstr "Значение"
 
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr "Переменные"
@@ -18567,10 +19267,10 @@ msgid "Plain diff"
 msgstr "Простое отличие"
 
 msgid "Plan"
-msgstr ""
+msgstr "План"
 
 msgid "Plan:"
-msgstr ""
+msgstr "План:"
 
 msgid "PlantUML"
 msgstr "PlantUML"
@@ -18683,10 +19383,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18716,6 +19416,9 @@ msgstr "Пожалуйста, выберите по крайней мере од
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr "Пожалуйста, решите reCAPTCHA"
 
@@ -18822,7 +19525,7 @@ msgid "Preferences|Show whitespace changes in diffs"
 msgstr "Показывать изменения пробелов в отличиях"
 
 msgid "Preferences|Sourcegraph"
-msgstr ""
+msgstr "Sourcegraph"
 
 msgid "Preferences|Syntax highlighting theme"
 msgstr "Тема подсветки синтаксиса"
@@ -18858,7 +19561,7 @@ msgid "Press %{key}-C to copy"
 msgstr ""
 
 msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgstr "Пред."
 
 msgid "Prevent adding new members to project membership within this group"
 msgstr "Запретить добавление новых участников в проектах этой группы"
@@ -18954,7 +19657,7 @@ msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Pleas
 msgstr ""
 
 msgid "Productivity"
-msgstr ""
+msgstr "Продуктивность"
 
 msgid "Productivity Analytics"
 msgstr ""
@@ -19019,6 +19722,9 @@ msgstr "Вы собираетесь навсегда удалить %{yourAccoun
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr "Вы собираетесь изменить имя пользователя %{currentUsernameBold} на %{newUsernameBold}. Профиль и проекты будут перенаправлены в пространство имен %{newUsername}, но это перенаправление перестанет действовать, как только пространство имён %{currentUsername} будет зарегистрировано другим пользователем или группой. Пожалуйста, как можно скорее, обновите указатели на свои удаленные репозитории Git."
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr "@username"
 
@@ -19070,8 +19776,8 @@ msgstr "Нажмите на значок, чтобы активировать в
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr "Email коммита"
 
-msgid "Profiles|Connect"
-msgstr "Подключить"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
+msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
 msgstr "Подключенные аккаунты"
@@ -19094,6 +19800,9 @@ msgstr "Удаление учетной записи приведет к сле�
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr "Отключить"
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr "Не показывать в профиле"
 
@@ -19118,7 +19827,7 @@ msgstr "Токен новостной ленты успешно сброшен"
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr "Полное имя"
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -19208,8 +19917,8 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr "Максимально допустимый размер файла составляет 200 Кбайт."
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
-msgstr "Это не выглядит как публичный SSH-ключ, вы уверены, что вы хотите добавить его?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
+msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
 msgstr "Этот email будет отображаться в вашем профиле"
@@ -19283,6 +19992,9 @@ msgstr "Вы можете загрузить свой аватар здесь и
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr "У вас нет прав на удаление этого пользователя."
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr "Перед удалением учётной записи, вам необходимо передать право владения или удалить эти группы."
 
@@ -19329,7 +20041,7 @@ msgid "Programming languages used in this repository"
 msgstr "Языки программирования, используемые в этом репозитории"
 
 msgid "Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Прогресс"
 
 msgid "Project"
 msgstr "Проект"
@@ -19389,7 +20101,7 @@ msgid "Project already deleted"
 msgstr ""
 
 msgid "Project and wiki repositories"
-msgstr "Репозитории проекта и Wiki"
+msgstr "Репозитории проекта и вики"
 
 msgid "Project avatar"
 msgstr "Аватар проекта"
@@ -19431,7 +20143,7 @@ msgid "Project has too many %{label_for_message} to search"
 msgstr "Проект имеет слишком много %{label_for_message} для поиска"
 
 msgid "Project info:"
-msgstr ""
+msgstr "Информация о проекте:"
 
 msgid "Project is required when cluster_type is :project"
 msgstr ""
@@ -19647,10 +20359,10 @@ msgid "ProjectSettings|Disable email notifications"
 msgstr "Отключить уведомления по электронной почте"
 
 msgid "ProjectSettings|Do not allow"
-msgstr ""
+msgstr "Не разрешать"
 
 msgid "ProjectSettings|Enable 'Delete source branch' option by default"
-msgstr ""
+msgstr "Включить опцию 'Удалить исходную ветку' по-умолчанию"
 
 msgid "ProjectSettings|Enable merge trains and pipelines for merged results"
 msgstr ""
@@ -19871,6 +20583,9 @@ msgstr "Android"
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr "Go Micro"
 
@@ -20325,10 +21040,10 @@ msgid "Protect"
 msgstr ""
 
 msgid "Protect variable"
-msgstr ""
+msgstr "Защитить переменную"
 
 msgid "Protected"
-msgstr ""
+msgstr "Защищённый"
 
 msgid "Protected Branch"
 msgstr ""
@@ -20480,6 +21195,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20586,7 +21304,7 @@ msgid "Query cannot be processed"
 msgstr ""
 
 msgid "Query is valid"
-msgstr ""
+msgstr "Запрос верен"
 
 msgid "Queued"
 msgstr ""
@@ -20597,9 +21315,15 @@ msgstr "Быстрые действия могут использоваться
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20721,12 +21445,15 @@ msgstr "Регистрация / Вход"
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr "Регистрация двухфакторной аутентификации"
 
-msgid "Register U2F device"
-msgstr "Зарегистрировать устройство U2F"
-
 msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr "Зарегистрируйте универсальное двухфакторное (U2F) устройство"
 
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
+msgstr ""
+
 msgid "Register for GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -20736,9 +21463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr "Регистрация при помощи приложения"
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20789,10 +21513,10 @@ msgstr ""
 
 msgid "Release"
 msgid_plural "Releases"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "Релиз"
+msgstr[1] "Релиза"
+msgstr[2] "Релизов"
+msgstr[3] "Релизов"
 
 msgid "Release assets"
 msgstr ""
@@ -20857,9 +21581,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20945,7 +21666,7 @@ msgid "Remove license"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove limit"
-msgstr ""
+msgstr "Убрать лимит"
 
 msgid "Remove member"
 msgstr ""
@@ -20965,6 +21686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20977,6 +21701,12 @@ msgstr "Удалить этап"
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -21058,9 +21788,6 @@ msgstr "Удаляет дату завершения."
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr "Удаление лицензии…"
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr "Удаление этой группы также приведет к удалению всех дочерних проектов, включая архивные, а также их ресурсов."
 
@@ -21071,7 +21798,7 @@ msgid "Rename folder"
 msgstr ""
 
 msgid "Rename/Move"
-msgstr ""
+msgstr "Переименовать/переместить"
 
 msgid "Reopen"
 msgstr "Открыть заново"
@@ -21145,6 +21872,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "Сообщил %{reportedBy} %{timeAgo}"
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -21177,7 +21907,7 @@ msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Class"
-msgstr ""
+msgstr "Класс"
 
 msgid "Reports|Classname"
 msgstr ""
@@ -21233,6 +21963,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr "Репозиторий"
 
@@ -21311,9 +22062,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr "Запрошено %{time_ago}"
 
@@ -21332,6 +22089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr "Требовать от всех пользователей в группе настроить двух-факторную аутентификацию"
 
@@ -21463,9 +22223,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr "Решено %{resolvedByName}"
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21587,6 +22344,16 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr "Рецензировать"
 
@@ -21626,6 +22393,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21704,6 +22474,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr "Вы использовали %{quotaUsed} из %{quotaLimit} ваших минут сборки на общих Runner'ах."
 
@@ -21716,6 +22543,9 @@ msgstr "Выполняется…"
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr "Запускает ряд служебных задач в текущем репозитории, таких как сжатие версий файлов и удаление недоступных объектов."
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21732,7 +22562,7 @@ msgid "SAST Configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "SHA256"
-msgstr ""
+msgstr "SHA256"
 
 msgid "SSH Key"
 msgstr "Ключ SSH"
@@ -21767,6 +22597,9 @@ msgstr "Суббота"
 msgid "Save"
 msgstr "Сохранить"
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21797,9 +22630,6 @@ msgstr "Сохранить расписание сборочной лини"
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr "Сохранить переменные"
 
@@ -21842,9 +22672,6 @@ msgstr "Планирование Сборочных Линий"
 msgid "Scope"
 msgstr "Область"
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21971,9 +22798,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr "Поиск пользователей"
 
@@ -22052,6 +22876,13 @@ msgstr[1] "коммита"
 msgstr[2] "коммитов"
 msgstr[3] "коммитов"
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -22089,10 +22920,10 @@ msgstr[3] ""
 
 msgid "SearchResults|user"
 msgid_plural "SearchResults|users"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "пользователь"
+msgstr[1] "пользователя"
+msgstr[2] "пользователей"
+msgstr[3] "пользователей"
 
 msgid "SearchResults|wiki result"
 msgid_plural "SearchResults|wiki results"
@@ -22110,11 +22941,11 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
-msgstr "Места в настоящее время используются"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
+msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
-msgstr "Мест в лицензии"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
+msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
 msgstr ""
@@ -22167,6 +22998,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -22197,16 +23031,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -22218,6 +23055,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22296,9 +23136,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22483,7 +23320,7 @@ msgid "Select a project to read Insights configuration file"
 msgstr "Выберите проект для чтения файла конфигурации Insights"
 
 msgid "Select a reason"
-msgstr ""
+msgstr "Выберите причину"
 
 msgid "Select a repository"
 msgstr ""
@@ -22578,7 +23415,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22593,7 +23430,7 @@ msgstr "Выберите ветвь, которую вы хотите устан
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22842,6 +23679,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr "Установить максимальное время сеанса для веб-терминала."
 
@@ -22920,11 +23760,14 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
-msgstr "Настроить новое устройство U2F"
+msgid "Set up new device"
+msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
 msgstr ""
@@ -22992,6 +23835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr "Устанавливает приоритет на %{weight}."
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr "Настройки"
 
@@ -23007,6 +23853,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -23052,6 +23907,9 @@ msgstr "Показывать всех участников"
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr "Показывать архивные проекты"
 
@@ -23064,6 +23922,9 @@ msgstr "Показать команду"
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr "Показать только комментарии"
 
@@ -23109,6 +23970,12 @@ msgstr "Показать родительские страницы"
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr "Показать родительские подгруппы"
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr "Показать изменения пробелов"
 
@@ -23156,9 +24023,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr "Изменить приоритет"
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23322,7 +24186,7 @@ msgid "Snippets with non-text files can only be edited via Git."
 msgstr ""
 
 msgid "SnippetsEmptyState|Code snippets"
-msgstr ""
+msgstr "Сниппеты"
 
 msgid "SnippetsEmptyState|Documentation"
 msgstr ""
@@ -23334,7 +24198,7 @@ msgid "SnippetsEmptyState|No snippets found"
 msgstr "Сниппеты не найдены"
 
 msgid "SnippetsEmptyState|Store, share, and embed small pieces of code and text."
-msgstr ""
+msgstr "Сохраняйте, распространяйте и встраиваете небольшие фрагменты кода и текста."
 
 msgid "SnippetsEmptyState|There are no snippets to show."
 msgstr "Нет сниппетов для отображения."
@@ -23342,6 +24206,9 @@ msgstr "Нет сниппетов для отображения."
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23369,6 +24236,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23735,6 +24605,12 @@ msgstr "Источник"
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr "Источник (ветка или тег)"
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr "Исходный код"
 
@@ -23748,7 +24624,7 @@ msgid "Source project cannot be found."
 msgstr ""
 
 msgid "Sourcegraph"
-msgstr ""
+msgstr "Sourcegraph"
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Block on private and internal projects"
 msgstr ""
@@ -23757,7 +24633,7 @@ msgid "SourcegraphAdmin|Configure the URL to a Sourcegraph instance which can re
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable Sourcegraph"
-msgstr ""
+msgstr "Включить Sourcegraph"
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
 msgstr ""
@@ -23766,10 +24642,10 @@ msgid "SourcegraphAdmin|If checked, only public projects will have code intellig
 msgstr ""
 
 msgid "SourcegraphAdmin|More information"
-msgstr ""
+msgstr "Больше данных"
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
-msgstr ""
+msgstr "Сохранить изменения"
 
 msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
 msgstr ""
@@ -23900,9 +24776,6 @@ msgstr "Начать рецензию"
 msgid "Start and due date"
 msgstr "Дата начала и завершения"
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr "Начните с выбора группы, чтобы просмотреть список относящихся к ней запросов на слияние, который вы затем сможете отфильтровать по проектам, меткам, этапам и авторам."
 
@@ -23984,18 +24857,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr "Невозможно зафиксировать изменения контента."
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -24017,6 +24899,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -24027,7 +24912,7 @@ msgid "Status"
 msgstr "Статус"
 
 msgid "Status:"
-msgstr ""
+msgstr "Статус:"
 
 msgid "Status: %{title}"
 msgstr ""
@@ -24146,15 +25031,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24308,6 +25193,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr "Устройство U2F успешно удалено."
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr "Адрес электронной почты успешно удален."
 
@@ -24417,7 +25305,7 @@ msgid "Suite"
 msgstr ""
 
 msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Сводка"
 
 msgid "Sunday"
 msgstr "Воскресенье"
@@ -24626,9 +25514,6 @@ msgstr "Шаблон"
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr "Шаблон для добавления ко всем обсуждениям службы поддержки"
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr "Шаблон был успешно сохранен."
-
 msgid "Templates"
 msgstr "Шаблоны"
 
@@ -24648,7 +25533,7 @@ msgid "TemporaryStorage|Temporarily increase storage now?"
 msgstr ""
 
 msgid "Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Терминал"
 
 msgid "Terminal for environment"
 msgstr "Терминал для окружения"
@@ -24713,11 +25598,29 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Test failed."
-msgstr "Тест не пройден."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
-msgstr "Проверьте настройки и сохраните изменения"
+msgid "TestCases|Submit test case"
+msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
 msgstr "Убедитесь, что один из ваших проектов имеет запросы на слияние."
@@ -24782,6 +25685,9 @@ msgstr "Тесты"
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr "Спасибо, что подписались на бесплатный пробный период. Вскоре мы отправим дополнительные инструкции на ваш почтовый ящик."
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24843,9 +25749,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr "URL, используемый для подключения к Elasticsearch. Используйте список разделяемых запятыми адресов для поддержки кластеризации (напр., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr "Сертификат X509, используемый в том случае, когда для связи с внешней службой авторизации требуется взаимная проверка подлинности TLS. Если оставить пустым, сертификат сервера все еще будет проверяться при доступе через HTTPS."
 
@@ -24958,6 +25861,9 @@ msgstr "Связь с ответвлением удалена."
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr "Глобальные настройки требуют, чтобы вы включили двухфакторную аутентификацию для вашей учетной записи."
 
@@ -25072,9 +25978,6 @@ msgstr "Этап планирования показывает время от �
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr "Закрытый ключ, используемый при предоставлении клиентского сертификата. Он будет зашифрован в состоянии покоя."
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr "Производственный этап показывает общее время между созданием обсуждения и развертыванием кода в продуктивной среде. Данные будут автоматически добавлены после полного завершения идеи."
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr "Доступ к проекту возможен любым зарегистрированным пользователем."
 
@@ -25111,8 +26014,8 @@ msgstr "Удаленное зеркалирование заняло слишк�
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr "Удаленный репозиторий обновляется..."
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
-msgstr "В репозиторий можно вносить коммиты, а также создавать в нём обсуждения, комментарии и прочие сущности."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
 msgstr "Репозиторий для этого проекта не существует."
@@ -25165,9 +26068,6 @@ msgstr "Этап тестирования показывает время, ко�
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr "Время, затраченное каждым элементом, собранным на этом этапе."
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr "Время действия обновления истечет через %{number_of_minutes} минут. Для больших репозиториев используйте комбинацию clone/push."
 
@@ -25231,6 +26131,9 @@ msgstr "Архивных проектов пока нет"
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr "Нет архивных требований"
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -25270,6 +26173,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr "Открытых требований нет"
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr "Пакетов пока нет"
 
@@ -25282,6 +26188,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr "На диске уже есть репозиторий с таким именем"
 
@@ -25300,6 +26209,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr "Произошла ошибка соединения с вашим устройством."
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25528,9 +26440,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr "Это действие может привести к потере данных. Чтобы предотвратить случайные действия, мы просим Вас подтвердить Ваше намерение."
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25558,9 +26476,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr "Эта диаграмма не может быть отображена"
 
@@ -25687,15 +26602,9 @@ msgstr "Это список устройств, c которых вошли в �
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr "Это журнал безопасности важных событий, связанных с вашей учетной записью."
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr "Это первый Запрос на слияние от автора в этот проект."
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25865,7 +26774,7 @@ msgid "This project does not have a wiki homepage yet"
 msgstr ""
 
 msgid "This project has no active access tokens."
-msgstr ""
+msgstr "В этом проекте нет активных токенов доступа."
 
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr ""
@@ -25927,6 +26836,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr "Этот пользователь будет автором всех событий в ленте активности, которые являются результатом обновления, например, создание новых веток или новые коммиты, отправляемые в существующие ветки."
 
@@ -25957,6 +26875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25984,9 +26905,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -26005,6 +26923,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26045,7 +26966,7 @@ msgid "Thursday"
 msgstr "Четверг"
 
 msgid "Time"
-msgstr ""
+msgstr "Время"
 
 msgid "Time based: Yes"
 msgstr "Time based: Да"
@@ -26278,7 +27199,7 @@ msgid "Titles and Descriptions"
 msgstr ""
 
 msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "В"
 
 msgid "To %{link_to_help} of your domain, add the above key to a TXT record within to your DNS configuration."
 msgstr ""
@@ -26400,6 +27321,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26433,9 +27357,6 @@ msgstr "Переключить предварительный просмотр M
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26460,9 +27381,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr "Переключить боковую панель"
 
@@ -26502,11 +27420,14 @@ msgstr "Слишком много пространств имен включен
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr "Слишком много проектов включено. Для управления ими вам потребуется консоль или API."
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr "Темы (необязательно)"
 
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Всего"
 
 msgid "Total Contributions"
 msgstr "Общий вклад"
@@ -26520,6 +27441,9 @@ msgstr "Общий размер артефактов: %{total_size}"
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26616,6 +27540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr "Популярные"
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26625,6 +27552,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr "Вы всегда можете продолжить этот процесс, нажав на свой аватар и выбрав \"Начать пробный период Gold\""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr "Вы не получите бесплатный пробный период прямо сейчас, но вы всегда можете продолжить этот процесс, нажав на свой аватар и выбрав \"Начать бесплатный пробный период\""
 
@@ -26694,6 +27630,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr "Попробуйте изменить поисковый запрос, чтобы найти нужный файл."
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26719,7 +27658,7 @@ msgid "Turn on usage ping to review instance-level analytics."
 msgstr ""
 
 msgid "Twitter"
-msgstr ""
+msgstr "Twitter"
 
 msgid "Two-Factor Authentication"
 msgstr "Двухфакторная аутентификация"
@@ -26752,7 +27691,7 @@ msgid "Two-factor authentication is not enabled for this user"
 msgstr ""
 
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип"
 
 msgid "Type/State"
 msgstr ""
@@ -26781,9 +27720,15 @@ msgstr "URL внешнего хранилища, которое будет об�
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
-msgid "UTC"
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "UTC"
+msgstr "UTC"
+
 msgid "Unable to apply suggestions to a deleted line."
 msgstr ""
 
@@ -26838,9 +27783,6 @@ msgstr "Не удается загрузить отличия. %{button_try_agai
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr "Невозможно решить"
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26881,7 +27823,7 @@ msgid "Unblock"
 msgstr ""
 
 msgid "Undo"
-msgstr ""
+msgstr "Отменить"
 
 msgid "Undo Ignore"
 msgstr ""
@@ -26889,6 +27831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr "К сожалению, ваше письмо в GitLab не может быть обработано."
 
@@ -26922,6 +27867,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr "Неизвестный текст ответа"
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27019,7 +27967,7 @@ msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
 msgstr ""
 
 msgid "Until"
-msgstr ""
+msgstr "До"
 
 msgid "Unused, previous index '%{index_name}' will be deleted after %{time} automatically."
 msgstr ""
@@ -27058,7 +28006,7 @@ msgid "Update failed. Please try again."
 msgstr "Обновление не удалось. Попробуйте ещё раз."
 
 msgid "Update it"
-msgstr ""
+msgstr "Обновить это"
 
 msgid "Update iteration"
 msgstr ""
@@ -27274,7 +28222,7 @@ msgid "UsageQuota|Wiki"
 msgstr "Wiki"
 
 msgid "UsageQuota|Wikis"
-msgstr ""
+msgstr "Вики"
 
 msgid "UsageQuota|You used: %{usage} %{limit}"
 msgstr ""
@@ -27288,9 +28236,6 @@ msgstr "Используйте %{code_start}::%{code_end}, чтобы созда
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr "Используйте аппаратное устройство, чтобы добавить второй фактор аутентификации."
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr "Используйте одноразовый аутентификатор пароля на вашем мобильном устройстве или компьютере, чтобы включить двухфакторную аутентификацию (2FA)."
 
@@ -27564,15 +28509,15 @@ msgstr "Имя пользователя или email"
 msgid "Users"
 msgstr "Пользователи"
 
+msgid "Users in License"
+msgstr ""
+
 msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
 msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr "Пользователи или группы, назначенные утверждающими в настройках проекта или запроса на слияние."
 
-msgid "Users outside of license"
-msgstr ""
-
 msgid "Users over License:"
 msgstr ""
 
@@ -27588,9 +28533,6 @@ msgstr "Пользователи были успешно добавлены."
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr "еще %{name} + %{length}"
 
@@ -27630,9 +28572,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27651,6 +28590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27722,10 +28664,10 @@ msgstr ""
 
 msgid "View chart"
 msgid_plural "View charts"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "Показать график"
+msgstr[1] "Показать графики"
+msgstr[2] "Показать графики"
+msgstr[3] "Показать графики"
 
 msgid "View dependency details for your project"
 msgstr ""
@@ -27911,6 +28853,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27938,34 +28883,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr "Серьёзность"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -28016,6 +28958,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -28028,6 +28973,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr "Описание"
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -28091,6 +29039,9 @@ msgstr "Предупреждение:"
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -28130,6 +29081,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr "Мы хотим быть уверены, что это вы, пожалуйста, подтвердите, что вы не робот."
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28145,6 +29102,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr "Web терминал"
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr "Запрос на слияние"
 
@@ -28283,15 +29246,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28310,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr "Когда процесс Runner заблокирован, он не может быть назначен другим проектам"
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28426,7 +29386,7 @@ msgid "WikiEmpty|This group has no wiki pages"
 msgstr ""
 
 msgid "WikiEmpty|This project has no wiki pages"
-msgstr ""
+msgstr "В этом проекте нет вики-страниц"
 
 msgid "WikiEmpty|You must be a group member in order to add wiki pages."
 msgstr ""
@@ -28522,7 +29482,7 @@ msgid "Wiki|View All Pages"
 msgstr ""
 
 msgid "Wiki|Wiki Pages"
-msgstr "Страницы Wiki"
+msgstr "Вики-страницы"
 
 msgid "Will be created"
 msgstr ""
@@ -28536,6 +29496,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr "Отменить запрос доступа"
 
@@ -28551,6 +29514,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr "Правка"
 
@@ -28572,11 +29538,14 @@ msgstr "Напишите свои заметки к релизу или пере
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr "Да"
 
 msgid "Yes or No"
-msgstr ""
+msgstr "Да или нет"
 
 msgid "Yes, add it"
 msgstr "Да, добавить"
@@ -28624,13 +29593,13 @@ msgid "You are going to delete %{project_full_name}. Deleted projects CANNOT be
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to remove %{group_name}, this will also delete all of its subgroups and projects. Removed groups CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Вы собираетесь удалить %{group_name}, это приведет к удалению всех подгруппи проектов. Удаленные группы НЕ МОГУТ быть восстановлены! Вы ТОЧНО уверены?"
 
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
-msgstr "Вы собираетесь передать проект %{project_full_name} другому владельцу. Вы АБСОЛЮТНО уверены?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
 msgstr ""
@@ -28689,9 +29658,6 @@ msgstr "Вы также можете загрузить существующие
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28713,12 +29679,18 @@ msgstr "Вы можете легко установить Runner в класте
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr "Вы можете начать с клонирования репозитория или добавления файлов в него одним из следующих способов."
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28734,6 +29706,9 @@ msgstr "Вы можете перемещаться по диаграмме с п
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28782,9 +29757,6 @@ msgstr "Вы можете указать уровень уведомлений �
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr "Вы можете протестировать свой файл .gitlab-ci.yml с помощью %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28836,6 +29808,9 @@ msgstr "У вас нет необходимых прав для переопре
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr "У вас ещё нет зарегистрированных устройств U2F."
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr "У вас нет активных имен в чатах."
 
@@ -28923,6 +29898,9 @@ msgstr "Теперь вы можете закрыть этап."
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28962,8 +29940,8 @@ msgstr "Вам нужно разрешение."
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr "Вы должны быть авторизованы."
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
-msgstr "Вам необходимо зарегистрировать приложение для двухфакторной аутентификации, прежде чем вы сможете настроить устройство U2F."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
+msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
 msgstr ""
@@ -28980,6 +29958,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -29145,12 +30126,15 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
-msgstr ""
-
 msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr "Ваше устройство U2F зарегистрировано!"
 
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
+msgstr ""
+
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
 msgstr "Ваш запрос доступа к %{source_type} был отозван."
 
@@ -29172,6 +30156,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr "Ваш браузер не поддерживает U2F. Пожалуйста, используйте Google Chrome Desktop (версия 41 или новее)."
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr "Ваши изменения могут быть зафиксированы в ветке %{branch_name}, так как открыт запрос на слияние."
 
@@ -29208,6 +30195,12 @@ msgstr "Ваша панель управления была обновлена.
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr "Ваши службы развёртывания сломаются, и вам нужно будет вручную исправить службы после переименования."
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr "Ваше устройство было успешно настроено! Дайте ему имя и зарегистрируйте его на сервере GitLab."
 
@@ -29315,17 +30308,14 @@ msgstr ""
 
 msgid "about 1 hour"
 msgid_plural "about %d hours"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "примерно час"
+msgstr[1] "примерно %d часа"
+msgstr[2] "примерно %d часов"
+msgstr[3] "примерно %d часов"
 
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr "добавлено %{created_at_timeago}"
 
@@ -29354,7 +30344,7 @@ msgid "among other things"
 msgstr "читать документацию"
 
 msgid "and"
-msgstr ""
+msgstr "и"
 
 msgid "any-approver for the merge request already exists"
 msgstr "утверждающий для этого запроса на слияние уже существует"
@@ -29393,14 +30383,26 @@ msgid "branch name"
 msgstr "имя ветви"
 
 msgid "by"
-msgstr ""
+msgstr "по"
 
 msgid "by %{user}"
+msgstr "от %{user}"
+
+msgid "cannot be a date in the past"
 msgstr ""
 
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr "невозможно изменить, если в личном проекте есть метки реестра контейнеров."
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr "невозможно включить, если все домены не имеют сертификата TLS"
 
@@ -29446,7 +30448,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29682,7 +30684,7 @@ msgid "customize"
 msgstr ""
 
 msgid "data"
-msgstr ""
+msgstr "данные"
 
 msgid "date must not be after 9999-12-31"
 msgstr ""
@@ -29698,7 +30700,7 @@ msgid "default branch"
 msgstr ""
 
 msgid "deleted"
-msgstr ""
+msgstr "удалено"
 
 msgid "deploy"
 msgstr "развернуть"
@@ -29722,7 +30724,7 @@ msgid "does not have a supported extension. Only %{extension_list} are supported
 msgstr ""
 
 msgid "done"
-msgstr ""
+msgstr "готово"
 
 msgid "download it"
 msgstr ""
@@ -29762,13 +30764,10 @@ msgid "entries cannot contain HTML tags"
 msgstr ""
 
 msgid "epic"
-msgstr ""
+msgstr "цель"
 
 msgid "error"
-msgstr ""
-
-msgid "error code:"
-msgstr ""
+msgstr "ошибка"
 
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr "%{slash_command} обновит расчетное время с помощью последней команды."
@@ -29791,6 +30790,9 @@ msgstr "не удалось"
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] "файл"
@@ -29820,7 +30822,7 @@ msgid "fork this project"
 msgstr ""
 
 msgid "from"
-msgstr ""
+msgstr "от"
 
 msgid "from %d job"
 msgid_plural "from %d jobs"
@@ -29830,7 +30832,7 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
 msgid "group"
-msgstr ""
+msgstr "группа"
 
 msgid "group members"
 msgstr ""
@@ -29848,7 +30850,7 @@ msgid "help"
 msgstr "помощь"
 
 msgid "http:"
-msgstr ""
+msgstr "http:"
 
 msgid "https://your-bitbucket-server"
 msgstr "https://ваш-bitbucket-server"
@@ -29885,7 +30887,7 @@ msgid "invalid milestone state `%{state}`"
 msgstr "неверное состояние этапа `%{state}`"
 
 msgid "is"
-msgstr ""
+msgstr "является"
 
 msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
 msgstr ""
@@ -30341,6 +31343,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30377,6 +31382,9 @@ msgstr "не участвовали"
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30446,7 +31454,7 @@ msgid "pending removal"
 msgstr ""
 
 msgid "per day"
-msgstr ""
+msgstr "в день"
 
 msgid "personal access token"
 msgstr ""
@@ -30455,7 +31463,7 @@ msgid "personal access tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "сборочная линия"
 
 msgid "pod_name can contain only lowercase letters, digits, '-', and '.' and must start and end with an alphanumeric character"
 msgstr ""
@@ -30529,7 +31537,7 @@ msgid "remaining"
 msgstr "осталось"
 
 msgid "remove"
-msgstr ""
+msgstr "удалить"
 
 msgid "remove due date"
 msgstr "удалить дату завершения"
@@ -30551,7 +31559,7 @@ msgstr[2] "ответов"
 msgstr[3] "ответов"
 
 msgid "repository:"
-msgstr ""
+msgstr "репозиторий:"
 
 msgid "reset it."
 msgstr "сбросить."
@@ -30565,9 +31573,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr "настройки сохранены, но не применены"
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr "Критический"
 
@@ -30626,7 +31631,7 @@ msgid "spendCommand|%{slash_command} will update the sum of the time spent."
 msgstr "%{slash_command} обновит сумму потраченного времени."
 
 msgid "ssh:"
-msgstr ""
+msgstr "ssh:"
 
 msgid "started"
 msgstr "запущено"
@@ -30694,9 +31699,6 @@ msgstr "к списку"
 msgid "toggle collapse"
 msgstr "свернуть/развернуть"
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr "запущено"
 
@@ -30724,6 +31726,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr "аватар пользователя"
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr "имя пользователя"
 
diff --git a/locale/si_LK/gitlab.po b/locale/si_LK/gitlab.po
index 19b82c10987..46cded55d06 100644
--- a/locale/si_LK/gitlab.po
+++ b/locale/si_LK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: si-LK\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:43\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sk_SK/gitlab.po b/locale/sk_SK/gitlab.po
index 5a8b2438718..331c8a5f3b6 100644
--- a/locale/sk_SK/gitlab.po
+++ b/locale/sk_SK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sk\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:10\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:50\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -78,6 +81,20 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -165,6 +182,13 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -179,6 +203,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -305,6 +336,20 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -326,6 +371,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -354,6 +406,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -382,6 +441,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -422,6 +488,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -476,16 +545,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -540,6 +605,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -552,7 +620,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -585,7 +653,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -796,9 +864,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -897,6 +962,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -921,7 +992,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -954,9 +1025,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -987,6 +1055,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -1048,6 +1119,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -1120,6 +1194,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -1141,6 +1222,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1261,6 +1349,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1273,6 +1364,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1444,9 +1538,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1456,6 +1556,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1573,12 +1676,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1748,9 +1845,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1925,21 +2019,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1967,6 +2091,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1985,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2225,21 +2349,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2319,6 +2452,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2331,6 +2467,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2424,6 +2563,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2583,6 +2725,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2670,6 +2815,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2724,6 +2872,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2751,12 +2902,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2772,12 +2917,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2850,25 +2989,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -3015,9 +3148,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -3036,10 +3166,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -3093,6 +3223,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -3126,10 +3259,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3183,6 +3316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3400,6 +3536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3409,6 +3548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3433,6 +3575,13 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3442,15 +3591,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3478,6 +3627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3499,6 +3651,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3517,9 +3672,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3717,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3756,6 +3911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -4023,15 +4181,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -4053,6 +4202,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -4062,7 +4214,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -4125,6 +4277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -4140,31 +4295,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4191,7 +4352,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4497,6 +4658,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4527,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4542,9 +4703,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4587,6 +4745,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4692,6 +4853,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4731,6 +4901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -5136,6 +5309,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5214,9 +5390,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5265,6 +5438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5349,6 +5525,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5418,10 +5615,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5442,6 +5639,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5457,6 +5657,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5475,13 +5678,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5493,10 +5705,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5508,15 +5717,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5592,6 +5807,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5661,6 +5882,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5673,6 +5897,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5694,6 +5924,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5727,7 +5960,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5763,9 +5999,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5778,9 +6011,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5793,7 +6023,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5838,12 +6068,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5889,6 +6125,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5931,6 +6170,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -6033,7 +6275,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -6066,7 +6308,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -6156,9 +6398,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6183,9 +6434,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6246,7 +6509,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6366,6 +6629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6517,7 +6783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6526,6 +6792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6541,6 +6810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6676,6 +6948,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6907,6 +7182,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6946,6 +7224,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -7078,6 +7359,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7207,6 +7491,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7246,6 +7533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7270,10 +7560,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7935,6 +8225,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7959,6 +8252,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7974,7 +8273,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -8007,6 +8306,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -8022,6 +8324,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -8061,10 +8366,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -8097,6 +8402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -8121,6 +8429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8232,12 +8543,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8259,9 +8576,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8337,15 +8651,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8853,7 +9158,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8865,6 +9173,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8922,6 +9233,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8970,9 +9284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -9043,10 +9354,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -9097,9 +9408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9295,9 +9603,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9310,6 +9615,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9337,10 +9648,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9349,9 +9660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9379,9 +9687,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9445,6 +9750,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9478,9 +9786,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9610,9 +9927,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9772,7 +10086,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -10093,6 +10407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10171,6 +10488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10423,10 +10743,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10597,6 +10920,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10636,6 +10962,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10651,6 +10983,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10660,6 +10995,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10687,6 +11028,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10729,6 +11073,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10844,7 +11191,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10904,7 +11251,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10916,6 +11263,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10934,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10973,6 +11323,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10988,6 +11341,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -11015,15 +11371,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -11126,12 +11473,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -11147,7 +11503,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -11156,7 +11512,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -11183,9 +11539,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11255,6 +11608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11264,6 +11620,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11402,6 +11761,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11663,6 +12025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11705,6 +12070,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11744,6 +12112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11819,10 +12190,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11834,12 +12211,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11849,7 +12232,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -12017,6 +12400,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12524,9 +12922,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12740,10 +13135,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12888,6 +13283,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12934,6 +13332,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -13111,6 +13518,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -13150,9 +13560,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13596,20 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -13198,15 +13619,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13294,6 +13709,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13306,7 +13724,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13342,9 +13760,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13375,18 +13790,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13399,6 +13826,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13408,6 +13838,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13429,6 +13862,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13489,6 +13931,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13571,7 +14016,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13583,6 +14043,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13592,6 +14058,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13607,6 +14079,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +14220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13790,6 +14274,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13844,10 +14364,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13925,6 +14448,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13991,6 +14517,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14273,13 +14802,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14315,6 +14844,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14363,6 +14895,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14372,6 +14907,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14454,7 +14992,16 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14532,6 +15079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14547,6 +15097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14941,6 +15494,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14953,9 +15509,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -15202,6 +15755,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -15223,6 +15782,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15307,7 +15884,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15439,6 +16034,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15625,9 +16232,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15688,6 +16292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -16077,18 +16684,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16455,6 +17056,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16539,6 +17143,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16548,12 +17155,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16581,6 +17197,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16632,6 +17251,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16644,6 +17266,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16759,6 +17384,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16858,6 +17486,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16930,7 +17561,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16945,6 +17576,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -17020,9 +17654,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -17035,6 +17666,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -17056,6 +17690,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -17152,6 +17789,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17248,6 +17891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17410,10 +18056,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17422,6 +18065,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17434,6 +18080,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17443,16 +18092,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17464,9 +18107,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17567,9 +18216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17675,6 +18321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17690,6 +18339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17714,6 +18366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17735,6 +18390,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17750,9 +18408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17894,12 +18549,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17999,6 +18660,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -18140,7 +18804,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -18167,6 +18831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18365,6 +19032,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18377,6 +19047,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18392,15 +19071,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18425,6 +19116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18683,10 +19383,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18716,6 +19416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -19019,6 +19722,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -19070,7 +19776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -19094,6 +19800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -19118,7 +19827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -19208,7 +19917,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19283,6 +19992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19871,6 +20583,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20480,6 +21195,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20597,9 +21315,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20721,10 +21445,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register WebAuthn Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20736,9 +21463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20857,9 +21581,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20965,6 +21686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20977,6 +21701,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -21058,9 +21788,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -21145,6 +21872,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -21233,6 +21963,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21311,9 +22062,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21332,6 +22089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21463,9 +22223,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21587,6 +22344,16 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21626,6 +22393,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21704,6 +22474,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21716,6 +22543,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21767,6 +22597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21797,9 +22630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21842,9 +22672,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21971,9 +22798,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -22052,6 +22876,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -22110,10 +22941,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -22167,6 +22998,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -22197,16 +23031,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -22218,6 +23055,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22296,9 +23136,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22578,7 +23415,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22593,7 +23430,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22842,6 +23679,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22920,10 +23760,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22992,6 +23835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -23007,6 +23853,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -23052,6 +23907,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -23064,6 +23922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -23109,6 +23970,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -23156,9 +24023,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23342,6 +24206,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23369,6 +24236,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23735,6 +24605,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23900,9 +24776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23984,18 +24857,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -24017,6 +24899,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -24146,15 +25031,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24308,6 +25193,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24626,9 +25514,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24713,10 +25598,28 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24782,6 +25685,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24843,9 +25749,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24958,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -25072,9 +25978,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -25111,7 +26014,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -25165,9 +26068,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -25231,6 +26131,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -25270,6 +26173,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25282,6 +26188,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25300,6 +26209,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25528,9 +26440,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25558,9 +26476,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25687,15 +26602,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25927,6 +26836,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25957,6 +26875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25984,9 +26905,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -26005,6 +26923,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26400,6 +27321,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26433,9 +27357,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26460,9 +27381,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26502,6 +27420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26520,6 +27441,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26616,6 +27540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26625,6 +27552,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26694,6 +27630,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26781,6 +27720,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26838,9 +27783,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26889,6 +27831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26922,6 +27867,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27288,9 +28236,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27564,13 +28509,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27588,9 +28533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27630,9 +28572,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27651,6 +28590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27911,6 +28853,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27938,34 +28883,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -28016,6 +28958,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -28028,6 +28973,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -28091,6 +29039,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -28130,6 +29081,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28145,6 +29102,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -28283,15 +29246,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28310,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28536,6 +29496,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28551,6 +29514,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28572,6 +29538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28629,7 +29598,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28689,9 +29658,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28713,12 +29679,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28734,6 +29706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28782,9 +29757,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28836,6 +29808,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28923,6 +29898,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28962,7 +29940,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28980,6 +29958,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -29145,10 +30126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -29172,6 +30156,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -29208,6 +30195,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29323,9 +30316,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29398,9 +30388,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29446,7 +30448,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29767,9 +30769,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29791,6 +30790,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30341,6 +31343,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30377,6 +31382,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30565,9 +31573,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30694,9 +31699,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30724,6 +31726,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sl_SI/gitlab.po b/locale/sl_SI/gitlab.po
index 513148503b9..769f12b690b 100644
--- a/locale/sl_SI/gitlab.po
+++ b/locale/sl_SI/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:10\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:50\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -78,6 +81,20 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -165,6 +182,13 @@ msgstr[3] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -179,6 +203,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -305,6 +336,20 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -326,6 +371,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -354,6 +406,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -382,6 +441,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -422,6 +488,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -476,16 +545,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -540,6 +605,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -552,7 +620,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -585,7 +653,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -796,9 +864,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -897,6 +962,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -921,7 +992,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -954,9 +1025,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -987,6 +1055,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -1048,6 +1119,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -1120,6 +1194,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -1141,6 +1222,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1261,6 +1349,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1273,6 +1364,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1444,9 +1538,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1456,6 +1556,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1573,12 +1676,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1748,9 +1845,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1925,21 +2019,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1967,6 +2091,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1985,9 +2112,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2225,21 +2349,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2319,6 +2452,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2331,6 +2467,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2424,6 +2563,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2583,6 +2725,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2670,6 +2815,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2724,6 +2872,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2751,12 +2902,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2772,12 +2917,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2850,25 +2989,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -3015,9 +3148,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -3036,10 +3166,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -3093,6 +3223,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -3126,10 +3259,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3183,6 +3316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3400,6 +3536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3409,6 +3548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3433,6 +3575,13 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3442,15 +3591,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3478,6 +3627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3499,6 +3651,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3517,9 +3672,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3717,6 +3869,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3756,6 +3911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -4023,15 +4181,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -4053,6 +4202,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -4062,7 +4214,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -4125,6 +4277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -4140,31 +4295,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4191,7 +4352,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4497,6 +4658,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4527,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4542,9 +4703,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4587,6 +4745,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4692,6 +4853,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4731,6 +4901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -5136,6 +5309,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5214,9 +5390,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5265,6 +5438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5349,6 +5525,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5418,10 +5615,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5442,6 +5639,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5457,6 +5657,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5475,13 +5678,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5493,10 +5705,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5508,15 +5717,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5592,6 +5807,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5661,6 +5882,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5673,6 +5897,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5694,6 +5924,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5727,7 +5960,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5763,9 +5999,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5778,9 +6011,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5793,7 +6023,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5838,12 +6068,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5889,6 +6125,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5931,6 +6170,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -6033,7 +6275,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -6066,7 +6308,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -6156,9 +6398,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6183,9 +6434,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6246,7 +6509,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6366,6 +6629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6517,7 +6783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6526,6 +6792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6541,6 +6810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6676,6 +6948,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6907,6 +7182,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6946,6 +7224,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -7078,6 +7359,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7207,6 +7491,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7246,6 +7533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7270,10 +7560,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7935,6 +8225,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7959,6 +8252,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7974,7 +8273,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -8007,6 +8306,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -8022,6 +8324,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -8061,10 +8366,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -8097,6 +8402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -8121,6 +8429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8232,12 +8543,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8259,9 +8576,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8337,15 +8651,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8853,7 +9158,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8865,6 +9173,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8922,6 +9233,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8970,9 +9284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -9043,10 +9354,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -9097,9 +9408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9295,9 +9603,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9310,6 +9615,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9337,10 +9648,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9349,9 +9660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9379,9 +9687,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9445,6 +9750,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9478,9 +9786,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9610,9 +9927,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9772,7 +10086,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -10093,6 +10407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10171,6 +10488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10423,10 +10743,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10597,6 +10920,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10636,6 +10962,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10651,6 +10983,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10660,6 +10995,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10687,6 +11028,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10729,6 +11073,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10844,7 +11191,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10904,7 +11251,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10916,6 +11263,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10934,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10973,6 +11323,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10988,6 +11341,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -11015,15 +11371,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -11126,12 +11473,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -11147,7 +11503,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -11156,7 +11512,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -11183,9 +11539,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11255,6 +11608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11264,6 +11620,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11402,6 +11761,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11663,6 +12025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11705,6 +12070,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11744,6 +12112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11819,10 +12190,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11834,12 +12211,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11849,7 +12232,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -12017,6 +12400,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12524,9 +12922,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12740,10 +13135,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12888,6 +13283,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12934,6 +13332,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -13111,6 +13518,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -13150,9 +13560,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13596,20 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -13198,15 +13619,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13294,6 +13709,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13306,7 +13724,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13342,9 +13760,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13375,18 +13790,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13399,6 +13826,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13408,6 +13838,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13429,6 +13862,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13489,6 +13931,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13571,7 +14016,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13583,6 +14043,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13592,6 +14058,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13607,6 +14079,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +14220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13790,6 +14274,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13844,10 +14364,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13925,6 +14448,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13991,6 +14517,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14273,13 +14802,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14315,6 +14844,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14363,6 +14895,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14372,6 +14907,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14454,7 +14992,16 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14532,6 +15079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14547,6 +15097,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14941,6 +15494,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14953,9 +15509,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -15202,6 +15755,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -15223,6 +15782,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15307,7 +15884,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15439,6 +16034,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15625,9 +16232,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15688,6 +16292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -16077,18 +16684,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16455,6 +17056,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16539,6 +17143,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16548,12 +17155,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16581,6 +17197,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16632,6 +17251,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16644,6 +17266,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16759,6 +17384,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16858,6 +17486,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16930,7 +17561,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16945,6 +17576,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -17020,9 +17654,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -17035,6 +17666,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -17056,6 +17690,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -17152,6 +17789,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17248,6 +17891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17410,10 +18056,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17422,6 +18065,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17434,6 +18080,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17443,16 +18092,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17464,9 +18107,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17567,9 +18216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17675,6 +18321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17690,6 +18339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17714,6 +18366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17735,6 +18390,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17750,9 +18408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17894,12 +18549,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17999,6 +18660,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -18140,7 +18804,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -18167,6 +18831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18365,6 +19032,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18377,6 +19047,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18392,15 +19071,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18425,6 +19116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18683,10 +19383,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18716,6 +19416,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -19019,6 +19722,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -19070,7 +19776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -19094,6 +19800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -19118,7 +19827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -19208,7 +19917,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19283,6 +19992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19871,6 +20583,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20480,6 +21195,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20597,9 +21315,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20721,10 +21445,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register WebAuthn Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20736,9 +21463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20857,9 +21581,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20965,6 +21686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20977,6 +21701,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -21058,9 +21788,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -21145,6 +21872,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -21233,6 +21963,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21311,9 +22062,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21332,6 +22089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21463,9 +22223,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21587,6 +22344,16 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21626,6 +22393,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21704,6 +22474,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21716,6 +22543,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21767,6 +22597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21797,9 +22630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21842,9 +22672,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21971,9 +22798,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -22052,6 +22876,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -22110,10 +22941,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -22167,6 +22998,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -22197,16 +23031,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -22218,6 +23055,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22296,9 +23136,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22578,7 +23415,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22593,7 +23430,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22842,6 +23679,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22920,10 +23760,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22992,6 +23835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -23007,6 +23853,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -23052,6 +23907,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -23064,6 +23922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -23109,6 +23970,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -23156,9 +24023,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23342,6 +24206,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23369,6 +24236,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23735,6 +24605,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23900,9 +24776,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23984,18 +24857,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -24017,6 +24899,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -24146,15 +25031,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24308,6 +25193,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24626,9 +25514,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24713,10 +25598,28 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24782,6 +25685,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24843,9 +25749,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24958,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -25072,9 +25978,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -25111,7 +26014,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -25165,9 +26068,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -25231,6 +26131,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -25270,6 +26173,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25282,6 +26188,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25300,6 +26209,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25528,9 +26440,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25558,9 +26476,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25687,15 +26602,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25927,6 +26836,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25957,6 +26875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25984,9 +26905,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -26005,6 +26923,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26400,6 +27321,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26433,9 +27357,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26460,9 +27381,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26502,6 +27420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26520,6 +27441,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26616,6 +27540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26625,6 +27552,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26694,6 +27630,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26781,6 +27720,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26838,9 +27783,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26889,6 +27831,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26922,6 +27867,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27288,9 +28236,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27564,13 +28509,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27588,9 +28533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27630,9 +28572,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27651,6 +28590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27911,6 +28853,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27938,34 +28883,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -28016,6 +28958,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -28028,6 +28973,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -28091,6 +29039,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -28130,6 +29081,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28145,6 +29102,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -28283,15 +29246,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28310,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28536,6 +29496,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28551,6 +29514,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28572,6 +29538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28629,7 +29598,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28689,9 +29658,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28713,12 +29679,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28734,6 +29706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28782,9 +29757,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28836,6 +29808,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28923,6 +29898,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28962,7 +29940,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28980,6 +29958,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -29145,10 +30126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -29172,6 +30156,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -29208,6 +30195,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29323,9 +30316,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29398,9 +30388,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29446,7 +30448,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29767,9 +30769,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29791,6 +30790,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30341,6 +31343,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30377,6 +31382,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30565,9 +31573,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30694,9 +31699,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30724,6 +31726,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sq_AL/gitlab.po b/locale/sq_AL/gitlab.po
index 446c8057633..b1b63eb174d 100644
--- a/locale/sq_AL/gitlab.po
+++ b/locale/sq_AL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sq\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:10\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:50\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sr_CS/gitlab.po b/locale/sr_CS/gitlab.po
index f630cca8ec0..a6daa719153 100644
--- a/locale/sr_CS/gitlab.po
+++ b/locale/sr_CS/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sr-CS\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:05\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:44\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -76,6 +79,18 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -151,6 +166,12 @@ msgstr[2] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -163,6 +184,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] "%d greška"
@@ -271,6 +298,18 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -289,6 +328,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -313,6 +358,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -337,6 +388,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -376,6 +433,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -427,15 +487,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -490,6 +547,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -502,7 +562,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -535,7 +595,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -739,9 +799,6 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -835,6 +892,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -859,7 +922,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -892,9 +955,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -925,6 +985,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -985,6 +1048,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -1051,6 +1117,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -1069,6 +1141,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1180,6 +1258,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1192,6 +1273,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1363,9 +1447,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1375,6 +1465,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1492,12 +1585,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1666,9 +1753,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1843,21 +1927,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1885,6 +1999,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +2020,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2143,21 +2257,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2236,6 +2359,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2248,6 +2374,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2341,6 +2470,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2500,6 +2632,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2587,6 +2722,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2641,6 +2779,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2668,12 +2809,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2689,12 +2824,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2767,25 +2896,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2932,9 +3055,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2953,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -3010,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -3043,10 +3166,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3100,6 +3223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3313,6 +3439,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3322,6 +3451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3346,6 +3478,12 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3355,15 +3493,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3529,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3412,6 +3553,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3430,9 +3574,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3628,6 +3769,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3667,6 +3811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3934,15 +4081,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3964,6 +4102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3973,7 +4114,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -4036,6 +4177,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -4051,31 +4195,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4102,7 +4252,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4408,6 +4558,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4438,9 +4591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4453,9 +4603,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4498,6 +4645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4603,6 +4753,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4642,6 +4801,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -5047,6 +5209,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5125,9 +5290,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5176,6 +5338,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5260,6 +5425,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5329,10 +5515,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5353,6 +5539,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5368,6 +5557,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5386,13 +5578,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5404,10 +5605,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5419,15 +5617,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5503,6 +5707,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5572,6 +5782,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5584,6 +5797,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5605,6 +5824,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5638,7 +5860,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5674,9 +5899,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5689,9 +5911,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5704,7 +5923,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5749,12 +5968,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5800,6 +6025,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5842,6 +6070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5944,7 +6175,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5977,7 +6208,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -6067,9 +6298,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6094,9 +6334,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6157,7 +6409,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6277,6 +6529,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6427,7 +6682,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6436,6 +6691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6451,6 +6709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6586,6 +6847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6814,6 +7078,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6853,6 +7120,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6985,6 +7255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7114,6 +7387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7153,6 +7429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7177,10 +7456,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7840,6 +8119,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7864,6 +8146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7879,7 +8167,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7912,6 +8200,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7927,6 +8218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7966,10 +8260,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -8002,6 +8296,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -8026,6 +8323,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8137,12 +8437,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8164,9 +8470,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8242,15 +8545,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8752,7 +9046,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8764,6 +9061,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8821,6 +9121,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8869,9 +9172,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8941,10 +9241,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8995,9 +9295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9193,9 +9490,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9208,6 +9502,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9235,10 +9535,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9247,9 +9547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9277,9 +9574,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9343,6 +9637,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9376,9 +9673,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9508,9 +9814,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9670,7 +9973,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9991,6 +10294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10069,6 +10375,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10321,10 +10630,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand all threads"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10495,6 +10807,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10534,6 +10849,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10549,6 +10870,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10558,6 +10882,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10585,6 +10915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10627,6 +10960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10741,7 +11077,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10801,7 +11137,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10813,6 +11149,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10831,7 +11170,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10870,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10885,6 +11227,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10912,15 +11257,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -11023,12 +11359,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -11044,7 +11389,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -11053,7 +11398,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -11080,9 +11425,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11152,6 +11494,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11161,6 +11506,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11299,6 +11647,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11560,6 +11911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11602,6 +11956,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11641,6 +11998,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11716,10 +12076,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11731,12 +12097,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11746,7 +12118,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11914,6 +12286,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12421,9 +12808,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12637,10 +13021,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12784,6 +13168,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12829,6 +13216,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -13006,6 +13402,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -13045,9 +13444,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13480,18 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -13093,15 +13501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13591,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13201,7 +13606,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13237,9 +13642,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13270,18 +13672,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13294,6 +13708,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13303,6 +13720,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13324,6 +13744,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13384,6 +13813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13465,7 +13897,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13477,6 +13924,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13486,6 +13939,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13501,6 +13960,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13633,6 +14101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13684,6 +14155,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13738,10 +14245,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13819,6 +14329,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13885,6 +14398,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14167,13 +14683,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14209,6 +14725,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14257,6 +14776,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14266,6 +14788,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14347,7 +14872,16 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14425,6 +14959,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14440,6 +14977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14827,6 +15367,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14839,9 +15382,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -15088,6 +15628,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -15109,6 +15655,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15193,7 +15757,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15325,6 +15907,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15511,9 +16105,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15574,6 +16165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15961,18 +16555,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16339,6 +16927,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16423,6 +17014,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16432,12 +17026,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16465,6 +17068,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16516,6 +17122,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16528,6 +17137,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16642,6 +17254,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16741,6 +17356,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16813,7 +17431,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16828,6 +17446,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16903,9 +17524,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17536,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16939,6 +17560,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -17035,6 +17659,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17131,6 +17761,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17293,10 +17926,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17305,6 +17935,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17317,6 +17950,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17326,16 +17962,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17347,9 +17977,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17449,9 +18085,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17557,6 +18190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17572,6 +18208,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17596,6 +18235,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17617,6 +18259,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17632,9 +18277,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17776,12 +18418,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17881,6 +18529,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -18022,7 +18673,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -18049,6 +18700,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18247,6 +18901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18259,6 +18916,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18274,15 +18940,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18307,6 +18985,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18565,10 +19252,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18598,6 +19285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18901,6 +19591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18952,7 +19645,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18976,6 +19669,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -19000,7 +19696,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -19090,7 +19786,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19165,6 +19861,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19753,6 +20452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20362,6 +21064,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20479,9 +21184,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20602,10 +21313,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20617,9 +21331,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20737,9 +21448,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20845,6 +21553,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20857,6 +21568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20938,9 +21655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -21025,6 +21739,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -21112,6 +21829,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21190,9 +21928,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21211,6 +21955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21340,9 +22087,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21463,6 +22207,15 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21502,6 +22255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21580,6 +22336,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21592,6 +22405,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21643,6 +22459,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21673,9 +22492,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21718,9 +22534,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21847,9 +22660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21925,6 +22735,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21976,10 +22792,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -22033,6 +22849,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -22063,16 +22882,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -22084,6 +22906,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22162,9 +22987,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22444,7 +23266,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22459,7 +23281,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22708,6 +23530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22786,10 +23611,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22858,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22873,6 +23704,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22918,6 +23758,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22930,6 +23773,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22975,6 +23821,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -23020,9 +23872,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23206,6 +24055,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23233,6 +24085,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23599,6 +24454,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23764,9 +24625,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23848,18 +24706,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23881,6 +24748,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -24010,15 +24880,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24172,6 +25042,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24490,9 +25363,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24574,10 +25444,28 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24643,6 +25531,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24703,9 +25594,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24817,6 +25705,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24931,9 +25822,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24970,7 +25858,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -25024,9 +25912,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -25090,6 +25975,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -25129,6 +26017,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25141,6 +26032,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25159,6 +26053,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25387,9 +26284,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25417,9 +26320,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25546,15 +26446,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25786,6 +26680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25816,6 +26719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25843,9 +26749,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25864,6 +26767,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26257,6 +27163,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26290,9 +27199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26317,9 +27223,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26359,6 +27262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26377,6 +27283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26473,6 +27382,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26482,6 +27394,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26551,6 +27472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26638,6 +27562,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26695,9 +27625,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26746,6 +27673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26779,6 +27709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27145,9 +28078,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27421,13 +28351,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27445,9 +28375,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27487,9 +28414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27508,6 +28432,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27766,6 +28693,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27793,34 +28723,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27871,6 +28798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27883,6 +28813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27946,6 +28879,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27985,6 +28921,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28000,6 +28942,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -28138,15 +29086,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28165,6 +29107,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28390,6 +29335,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28405,6 +29353,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28426,6 +29377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28483,7 +29437,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28543,9 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28567,12 +29518,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28588,6 +29545,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28636,9 +29596,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28690,6 +29647,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28777,6 +29737,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28816,7 +29779,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28834,6 +29797,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28999,10 +29965,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -29026,6 +29995,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -29062,6 +30034,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29176,9 +30154,6 @@ msgstr[2] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29251,9 +30226,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29299,7 +30286,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29617,9 +30604,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29641,6 +30625,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30187,6 +31174,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30223,6 +31213,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30406,9 +31399,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30535,9 +31525,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30565,6 +31552,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sr_SP/gitlab.po b/locale/sr_SP/gitlab.po
index 0bd37acc6bf..5a1ed95156c 100644
--- a/locale/sr_SP/gitlab.po
+++ b/locale/sr_SP/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:10\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:50\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -76,6 +79,18 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -151,6 +166,12 @@ msgstr[2] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -163,6 +184,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -271,6 +298,18 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -289,6 +328,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -313,6 +358,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -337,6 +388,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -376,6 +433,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -427,15 +487,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -490,6 +547,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -502,7 +562,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -535,7 +595,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -739,9 +799,6 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -835,6 +892,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -859,7 +922,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -892,9 +955,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -925,6 +985,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -985,6 +1048,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -1051,6 +1117,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -1069,6 +1141,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1180,6 +1258,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1192,6 +1273,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1363,9 +1447,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1375,6 +1465,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1492,12 +1585,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1666,9 +1753,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1843,21 +1927,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1885,6 +1999,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +2020,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2143,21 +2257,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2236,6 +2359,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2248,6 +2374,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2341,6 +2470,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2500,6 +2632,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2587,6 +2722,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2641,6 +2779,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2668,12 +2809,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2689,12 +2824,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2767,25 +2896,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2932,9 +3055,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2953,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -3010,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -3043,10 +3166,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3100,6 +3223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3313,6 +3439,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3322,6 +3451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3346,6 +3478,12 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3355,15 +3493,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3529,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3412,6 +3553,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3430,9 +3574,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3628,6 +3769,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3667,6 +3811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3934,15 +4081,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3964,6 +4102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3973,7 +4114,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -4036,6 +4177,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -4051,31 +4195,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4102,7 +4252,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4408,6 +4558,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4438,9 +4591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4453,9 +4603,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4498,6 +4645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4603,6 +4753,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4642,6 +4801,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -5047,6 +5209,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5125,9 +5290,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5176,6 +5338,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5260,6 +5425,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5329,10 +5515,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5353,6 +5539,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5368,6 +5557,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5386,13 +5578,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5404,10 +5605,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5419,15 +5617,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5503,6 +5707,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5572,6 +5782,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5584,6 +5797,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5605,6 +5824,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5638,7 +5860,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5674,9 +5899,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5689,9 +5911,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5704,7 +5923,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5749,12 +5968,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5800,6 +6025,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5842,6 +6070,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5944,7 +6175,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5977,7 +6208,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -6067,9 +6298,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6094,9 +6334,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6157,7 +6409,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6277,6 +6529,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6427,7 +6682,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6436,6 +6691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6451,6 +6709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6586,6 +6847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6814,6 +7078,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6853,6 +7120,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6985,6 +7255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7114,6 +7387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7153,6 +7429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7177,10 +7456,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7840,6 +8119,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7864,6 +8146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7879,7 +8167,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7912,6 +8200,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7927,6 +8218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7966,10 +8260,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -8002,6 +8296,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -8026,6 +8323,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8137,12 +8437,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8164,9 +8470,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8242,15 +8545,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8752,7 +9046,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8764,6 +9061,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8821,6 +9121,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8869,9 +9172,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8941,10 +9241,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8995,9 +9295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9193,9 +9490,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9208,6 +9502,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9235,10 +9535,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9247,9 +9547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9277,9 +9574,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9343,6 +9637,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9376,9 +9673,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9508,9 +9814,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9670,7 +9973,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9991,6 +10294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10069,6 +10375,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10321,10 +10630,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand all threads"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10495,6 +10807,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10534,6 +10849,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10549,6 +10870,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10558,6 +10882,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10585,6 +10915,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10627,6 +10960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10741,7 +11077,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10801,7 +11137,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10813,6 +11149,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10831,7 +11170,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10870,6 +11209,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10885,6 +11227,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10912,15 +11257,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -11023,12 +11359,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -11044,7 +11389,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -11053,7 +11398,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -11080,9 +11425,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11152,6 +11494,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11161,6 +11506,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11299,6 +11647,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11560,6 +11911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11602,6 +11956,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11641,6 +11998,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11716,10 +12076,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11731,12 +12097,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11746,7 +12118,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11914,6 +12286,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12421,9 +12808,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12637,10 +13021,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12784,6 +13168,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12829,6 +13216,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -13006,6 +13402,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -13045,9 +13444,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13480,18 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -13093,15 +13501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13591,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13201,7 +13606,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13237,9 +13642,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13270,18 +13672,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13294,6 +13708,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13303,6 +13720,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13324,6 +13744,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13384,6 +13813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13465,7 +13897,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13477,6 +13924,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13486,6 +13939,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13501,6 +13960,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13633,6 +14101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13684,6 +14155,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13738,10 +14245,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13819,6 +14329,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13885,6 +14398,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14167,13 +14683,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14209,6 +14725,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14257,6 +14776,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14266,6 +14788,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14347,7 +14872,16 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14425,6 +14959,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14440,6 +14977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14827,6 +15367,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14839,9 +15382,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -15088,6 +15628,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -15109,6 +15655,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15193,7 +15757,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15325,6 +15907,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15511,9 +16105,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15574,6 +16165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15961,18 +16555,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16339,6 +16927,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16423,6 +17014,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16432,12 +17026,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16465,6 +17068,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16516,6 +17122,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16528,6 +17137,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16642,6 +17254,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16741,6 +17356,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16813,7 +17431,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16828,6 +17446,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16903,9 +17524,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17536,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16939,6 +17560,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -17035,6 +17659,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17131,6 +17761,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17293,10 +17926,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17305,6 +17935,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17317,6 +17950,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17326,16 +17962,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17347,9 +17977,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17449,9 +18085,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17557,6 +18190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17572,6 +18208,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17596,6 +18235,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17617,6 +18259,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17632,9 +18277,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17776,12 +18418,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17881,6 +18529,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -18022,7 +18673,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -18049,6 +18700,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18247,6 +18901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18259,6 +18916,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18274,15 +18940,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18307,6 +18985,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18565,10 +19252,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18598,6 +19285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18901,6 +19591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18952,7 +19645,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18976,6 +19669,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -19000,7 +19696,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -19090,7 +19786,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19165,6 +19861,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19753,6 +20452,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20362,6 +21064,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20479,9 +21184,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20602,10 +21313,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20617,9 +21331,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20737,9 +21448,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20845,6 +21553,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20857,6 +21568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20938,9 +21655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -21025,6 +21739,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -21112,6 +21829,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21190,9 +21928,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21211,6 +21955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21340,9 +22087,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21463,6 +22207,15 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21502,6 +22255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21580,6 +22336,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21592,6 +22405,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21643,6 +22459,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21673,9 +22492,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21718,9 +22534,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21847,9 +22660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21925,6 +22735,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21976,10 +22792,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -22033,6 +22849,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -22063,16 +22882,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -22084,6 +22906,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22162,9 +22987,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22444,7 +23266,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22459,7 +23281,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22708,6 +23530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22786,10 +23611,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22858,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22873,6 +23704,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22918,6 +23758,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22930,6 +23773,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22975,6 +23821,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -23020,9 +23872,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23206,6 +24055,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23233,6 +24085,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23599,6 +24454,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23764,9 +24625,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23848,18 +24706,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23881,6 +24748,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -24010,15 +24880,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24172,6 +25042,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24490,9 +25363,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24574,10 +25444,28 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24643,6 +25531,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24703,9 +25594,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24817,6 +25705,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24931,9 +25822,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24970,7 +25858,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -25024,9 +25912,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -25090,6 +25975,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -25129,6 +26017,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25141,6 +26032,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25159,6 +26053,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25387,9 +26284,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25417,9 +26320,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25546,15 +26446,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25786,6 +26680,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25816,6 +26719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25843,9 +26749,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25864,6 +26767,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26257,6 +27163,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26290,9 +27199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26317,9 +27223,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26359,6 +27262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26377,6 +27283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26473,6 +27382,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26482,6 +27394,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26551,6 +27472,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26638,6 +27562,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26695,9 +27625,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26746,6 +27673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26779,6 +27709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27145,9 +28078,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27421,13 +28351,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27445,9 +28375,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27487,9 +28414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27508,6 +28432,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27766,6 +28693,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27793,34 +28723,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27871,6 +28798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27883,6 +28813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27946,6 +28879,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27985,6 +28921,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -28000,6 +28942,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -28138,15 +29086,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28165,6 +29107,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28390,6 +29335,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28405,6 +29353,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28426,6 +29377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28483,7 +29437,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28543,9 +29497,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28567,12 +29518,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28588,6 +29545,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28636,9 +29596,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28690,6 +29647,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28777,6 +29737,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28816,7 +29779,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28834,6 +29797,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28999,10 +29965,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -29026,6 +29995,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -29062,6 +30034,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29176,9 +30154,6 @@ msgstr[2] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29251,9 +30226,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29299,7 +30286,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29617,9 +30604,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29641,6 +30625,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30187,6 +31174,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30223,6 +31213,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30406,9 +31399,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30535,9 +31525,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30565,6 +31552,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sv_SE/gitlab.po b/locale/sv_SE/gitlab.po
index 2e0e28ee022..93e28b8a8d9 100644
--- a/locale/sv_SE/gitlab.po
+++ b/locale/sv_SE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sv-SE\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:11\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:51\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sw_KE/gitlab.po b/locale/sw_KE/gitlab.po
index 4132468d6f6..82de5bbebf3 100644
--- a/locale/sw_KE/gitlab.po
+++ b/locale/sw_KE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sw\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:05\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:44\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/tr_TR/gitlab.po b/locale/tr_TR/gitlab.po
index 07e6b569ad6..1e89acbf717 100644
--- a/locale/tr_TR/gitlab.po
+++ b/locale/tr_TR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: tr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:08\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:48\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -63,10 +66,10 @@ msgid " or %{emphasisStart}#issue id%{emphasisEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid " or %{emphasisStart}&epic id%{emphasisEnd}"
-msgstr ""
+msgstr " ya da %{emphasisStart}&epic id%{emphasisEnd}"
 
 msgid " or references (e.g. path/to/project!merge_request_id)"
-msgstr ""
+msgstr " ya da referanslar (ör. path/to/project!merge_request_id)"
 
 msgid "\"%{path}\" did not exist on \"%{ref}\""
 msgstr ""
@@ -74,11 +77,21 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
-msgid "%d Scanned URL"
-msgid_plural "%d Scanned URLs"
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Scanned URL"
+msgid_plural "%d Scanned URLs"
+msgstr[0] "%d Taranan URL"
+msgstr[1] "%d Taranan URL"
+
 msgid "%d URL scanned"
 msgid_plural "%d URLs scanned"
 msgstr[0] "%d URL tarandı"
@@ -86,13 +99,13 @@ msgstr[1] "%d URL tarandı"
 
 msgid "%d approver"
 msgid_plural "%d approvers"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d onaylayan"
+msgstr[1] "%d onaylayan"
 
 msgid "%d approver (you've approved)"
 msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d onaylayan (onayladınız)"
+msgstr[1] "%d onaylayan (onayladınız)"
 
 msgid "%d changed file"
 msgid_plural "%d changed files"
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] "%d işlem"
 msgid "%d commits"
 msgstr "%d işlem"
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] "%d katkı"
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d gün"
 msgstr[1] "%d gün"
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] "%d hata"
@@ -174,8 +197,8 @@ msgstr[1] "%d grup seçildi"
 
 msgid "%d hour"
 msgid_plural "%d hours"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d saat"
+msgstr[1] "%d saat"
 
 msgid "%d inaccessible merge request"
 msgid_plural "%d inaccessible merge requests"
@@ -189,8 +212,8 @@ msgstr[1] "%d soru"
 
 msgid "%d issue in this group"
 msgid_plural "%d issues in this group"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Bu grupta %d sorun"
+msgstr[1] "Bu grupta %d sorun"
 
 msgid "%d issue selected"
 msgid_plural "%d issues selected"
@@ -199,8 +222,8 @@ msgstr[1] "%d sorun seçili"
 
 msgid "%d issue successfully imported with the label"
 msgid_plural "%d issues successfully imported with the label"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d sorun etiketle başarıyla içe aktarıldı"
+msgstr[1] "%d sorun etiketle başarıyla içe aktarıldı"
 
 msgid "%d layer"
 msgid_plural "%d layers"
@@ -224,8 +247,8 @@ msgstr[1] "%d metrik"
 
 msgid "%d milestone"
 msgid_plural "%d milestones"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d dönüm noktası"
+msgstr[1] "%d dönüm noktası"
 
 msgid "%d minute"
 msgid_plural "%d minutes"
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] "%d yorum daha"
 msgstr[1] "%d yorum daha"
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] "%d kişisel proje kaldırılır ve geri yüklenemez."
@@ -244,14 +277,19 @@ msgstr[1] "%d kişisel proje kaldırılır ve geri yüklenemez."
 
 msgid "%d previously merged commit"
 msgid_plural "%d previously merged commits"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Önceden birleştirilmiş %d işlem"
+msgstr[1] "Önceden birleştirilmiş %d işlem"
 
 msgid "%d project"
 msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] "%d proje"
 msgstr[1] "%d proje"
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] "Uyarı içeren %d istek"
@@ -264,14 +302,19 @@ msgstr[1] "%d saniye"
 
 msgid "%d shard selected"
 msgid_plural "%d shards selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d parça seçildi"
+msgstr[1] "%d parça seçildi"
 
 msgid "%d tag"
 msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] "%d etiket"
 msgstr[1] "%d etiket"
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] "%s performans sorunlarını önlemek için ek işlem konulmuştur."
@@ -301,13 +349,13 @@ msgid "%{actionText} & %{openOrClose} %{noteable}"
 msgstr "%{actionText} ve %{openOrClose} %{noteable}"
 
 msgid "%{address} is an invalid IP address range"
-msgstr ""
+msgstr "%{address} geçersiz bir IP adresi aralığıdır"
 
 msgid "%{author_link} wrote:"
 msgstr "%{author_link} yazdı:"
 
 msgid "%{authorsName}'s thread"
-msgstr ""
+msgstr "%{authorsName} kişisinin konusu"
 
 msgid "%{code_open}\"johnsmith@example.com\": \"@johnsmith\"%{code_close} will add \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\" to all issues and comments originally created by johnsmith@example.com, and will set %{link_open}@johnsmith%{link_close} as the assignee on all issues originally assigned to johnsmith@example.com."
 msgstr ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr "%{commit_author_link} %{commit_timeago} oluşturdu"
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} katılımcı"
 msgstr[1] "%{count} katılımcı"
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] "%{count} bekleyen yorum"
-msgstr[1] "%{count} bekleyen yorum"
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr "%{dashboard_path} bulunamadı."
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr "%{group_name} grubunun üyeleri"
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr "%{host} yeni konumdan oturum açma"
 
@@ -452,8 +504,8 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} kaldırılacak! Emin misiniz?"
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
-msgstr "%{maxIssueCount} sınırı olan %{issuesSize} sorun"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
@@ -485,8 +537,8 @@ msgstr "%{labelStart}Yöntem:%{labelEnd} %{method}"
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr "%{labelStart}İsim alanları:%{labelEnd} %{namespace}"
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
-msgstr "%{labelStart}Rapor Türü:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
 msgstr "%{labelStart}Tarayıcı:%{labelEnd}%{scanner}"
@@ -552,10 +604,10 @@ msgid "%{milestone_name} (Past due)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{milestone} (expired)"
-msgstr ""
+msgstr "%{milestone} (süresi doldu)"
 
 msgid "%{milliseconds}ms"
-msgstr ""
+msgstr "%{milliseconds}ms"
 
 msgid "%{mrText}, this issue will be closed automatically."
 msgstr "%{mrText}, bu sorun otomatik olarak kapatılacaktır."
@@ -576,7 +628,7 @@ msgid "%{name} found %{resultsString}"
 msgstr "%{name} bulundu %{resultsString}"
 
 msgid "%{name} is already being used for another emoji"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} zaten başka bir ifade için kullanılıyor"
 
 msgid "%{name} is scheduled for %{action}"
 msgstr "%{name}, %{action} için zamanlandı"
@@ -626,7 +678,7 @@ msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr "%{primary} (%{secondary})"
 
 msgid "%{ref} cannot be added: %{error}"
-msgstr ""
+msgstr "%{ref} eklenemiyor: %{error}"
 
 msgid "%{releases} release"
 msgid_plural "%{releases} releases"
@@ -670,7 +722,7 @@ msgid "%{retryButtonStart}Try again%{retryButtonEnd} or %{newFileButtonStart}att
 msgstr ""
 
 msgid "%{seconds}s"
-msgstr ""
+msgstr "%{seconds}sn"
 
 msgid "%{securityScanner} is not enabled for this project. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgid_plural "%{securityScanner} are not enabled for this project. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr "%{service_title} %{message}."
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr "%{size} GiB"
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr "%{text} kullanılabilir"
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr "%{timebox_name} bir projeye ya da bir gruba ait olmalıdır."
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr "%{title} %{operator} %{threshold}"
 
@@ -792,13 +847,13 @@ msgid "%{totalWeight} total weight"
 msgstr "%{totalWeight} toplam ağırlık"
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
-msgstr ""
+msgstr "%{total_warnings} uyarı bulundu:"
 
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr "%{total} açık sorun ağırlığı"
 
-msgid "%{total} open issues"
-msgstr "%{total} açık sorun"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
 msgstr "Hangi bilgilerin GitLab Inc. ile paylaşıldığı hakkında %{usage_ping_link_start}daha fazla bilgi edinin%{usage_ping_link_end}."
@@ -828,16 +883,13 @@ msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notif
 msgstr ""
 
 msgid "&lt; 1 hour"
-msgstr ""
-
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "&lt; 1 saat"
 
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "&lt;no scopes selected&gt;"
 
 msgid "&lt;project name&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "&lt;project name&gt;"
 
 msgid "'%{data}' at %{location} does not match format: %{format}"
 msgstr ""
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr "'%{level}' geçerli bir görünürlük seviyesi değil"
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr "'%{name}' aşaması zaten var"
 
@@ -881,7 +936,7 @@ msgid "(%{mrCount} merged)"
 msgstr "(%{mrCount} birleştirildi)"
 
 msgid "(%{value}) has already been taken"
-msgstr ""
+msgstr "(%{value}) zaten alınmış"
 
 msgid "(No changes)"
 msgstr "(Değişiklik yok)"
@@ -896,10 +951,10 @@ msgid "(external source)"
 msgstr "(dış kaynak)"
 
 msgid "(line: %{startLine})"
-msgstr ""
+msgstr "(satır: %{startLine})"
 
 msgid "(max size 15 MB)"
-msgstr ""
+msgstr "(en yüksek boyut 15 MB)"
 
 msgid "(removed)"
 msgstr "(silindi)"
@@ -908,7 +963,7 @@ msgid "(revoked)"
 msgstr "(iptal edildi)"
 
 msgid "* * * * *"
-msgstr ""
+msgstr "* * * * *"
 
 msgid "+ %{amount} more"
 msgstr "%{amount} tane daha"
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr "+ %{moreCount} daha fazla"
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr "+ %{numberOfHiddenAssignees} daha"
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] "1 gün"
 msgstr[1] "%d gün"
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] "1 kapatılmış sorun"
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "1 gün"
 msgstr[1] "%d gün"
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] "1 grup"
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr "8 saat"
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ":%{startLine} satırından %{endLine} satırına"
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr "GitLab yerine CI/CD için Netlify kullanan, ancak diğer tüm GitLab özelliklerine sahip bir Hexo sitesi."
 
@@ -1148,10 +1222,10 @@ msgid "A file with '%{file_name}' already exists in %{branch} branch"
 msgstr ""
 
 msgid "A fork is a copy of a project."
-msgstr ""
+msgstr "Çatal, projenin bir kopyasıdır."
 
 msgid "A group is a collection of several projects"
-msgstr ""
+msgstr "Bir grup birkaç proje topluluğudur"
 
 msgid "A group represents your organization in GitLab. Groups allow you to manage users and collaborate across multiple projects."
 msgstr ""
@@ -1187,7 +1261,7 @@ msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but stil
 msgstr "GitLab yerine CI/CD için Netlify kullanan, ancak diğer tüm GitLab özelliklerine sahip bir düz bir HTML sitesi."
 
 msgid "A platform value can be web, mob or app."
-msgstr ""
+msgstr "Bir platform değeri web, mobil veya uygulama olabilir."
 
 msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools."
 msgstr ""
@@ -1211,7 +1285,7 @@ msgid "A secure token that identifies an external storage request."
 msgstr "Harici depolama isteğini tanımlayan güvenli bir erişim anahtarı."
 
 msgid "A sign-in to your account has been made from the following IP address: %{ip}"
-msgstr ""
+msgstr "%{ip} IP adresinden hesabınızda oturum açıldı."
 
 msgid "A subscription will trigger a new pipeline on the default branch of this project when a pipeline successfully completes for a new tag on the %{default_branch_docs} of the subscribed project."
 msgstr ""
@@ -1223,7 +1297,7 @@ msgid "ACTION REQUIRED: Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt c
 msgstr ""
 
 msgid "API Help"
-msgstr ""
+msgstr "API Yardımı"
 
 msgid "API Token"
 msgstr "API Erişim Anahtarı"
@@ -1282,18 +1356,27 @@ msgstr "Erişim reddedildi! Lütfen bu depoya dağıtım anahtarlarını ekleyeb
 msgid "Access expiration date"
 msgstr "Erişim bitiş tarihi"
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr "Erişim yasaklandı. Erişim seviyenizi kontrol edin."
 
-msgid "Access requests"
+msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
+msgid "Access requests"
+msgstr "Erişim istekleri"
+
 msgid "Access to '%{classification_label}' not allowed"
 msgstr "'%{classification_label}' erişimine izin verilmedi"
 
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "Gruplar"
 
@@ -1343,7 +1426,7 @@ msgid "AccessTokens|Static object token"
 msgstr "Statik nesne erişim anahtarı"
 
 msgid "AccessTokens|They are the only accepted password when you have Two-Factor Authentication (2FA) enabled."
-msgstr ""
+msgstr "Bunlar yalnızca İki Adımlı Kimlik Doğrulama (2FA) özelliğini etkinleştirdiğinizde, kabul edilen şifredir."
 
 msgid "AccessTokens|You can also use personal access tokens to authenticate against Git over HTTP."
 msgstr "Git üzerinden HTTP üzerinden kimlik doğrulaması yapmak için kişisel erişim anahtarlarını da kullanabilirsiniz."
@@ -1364,7 +1447,7 @@ msgid "AccessTokens|reset it"
 msgstr "sıfırla"
 
 msgid "AccessibilityReport|Learn more"
-msgstr ""
+msgstr "Daha fazlasını öğren"
 
 msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
 msgstr "Mesaj: %{message}"
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Etkin Oturumlar"
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr "Etkin Kullanıcılar:"
-
-msgid "Active users"
-msgstr "Aktif kullanıcılar"
-
 msgid "Activity"
 msgstr "Etkinlik"
 
@@ -1424,7 +1501,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Ekle"
 
 msgid "Add \"%{value}\""
-msgstr ""
+msgstr "\"%{value}\" ekle"
 
 msgid "Add %d issue"
 msgid_plural "Add %d issues"
@@ -1480,7 +1557,7 @@ msgid "Add a To Do"
 msgstr "Yapılacaklar listesi ekle"
 
 msgid "Add a To-Do"
-msgstr ""
+msgstr "Yapılacak ekle"
 
 msgid "Add a bullet list"
 msgstr "Madde işareti listesi ekle"
@@ -1510,7 +1587,7 @@ msgid "Add a numbered list"
 msgstr "Numaralı liste ekle"
 
 msgid "Add a related issue"
-msgstr ""
+msgstr "İlgili sorun ekle"
 
 msgid "Add a table"
 msgstr "Tablo ekle"
@@ -1549,10 +1626,10 @@ msgid "Add comment now"
 msgstr "Şimdi yorum ekle"
 
 msgid "Add comment to design"
-msgstr ""
+msgstr "Tasarıma yorum ekle"
 
 msgid "Add deploy freeze"
-msgstr ""
+msgstr "Dağıtım durdurma ekle"
 
 msgid "Add domain"
 msgstr "Etki alanı ekle"
@@ -1579,14 +1656,11 @@ msgid "Add italic text"
 msgstr "Eğik metin ekle"
 
 msgid "Add key"
-msgstr ""
+msgstr "Anahtar ekle"
 
 msgid "Add label(s)"
 msgstr "Etiket(ler) ekleyin"
 
-msgid "Add license"
-msgstr "Lisans ekle"
-
 msgid "Add list"
 msgstr "Liste ekle"
 
@@ -1657,7 +1731,7 @@ msgid "AddContextCommits|Add previously merged commits"
 msgstr ""
 
 msgid "AddContextCommits|Add/remove"
-msgstr ""
+msgstr "Ekle/kaldır"
 
 msgid "AddMember|No users specified."
 msgstr "Kullanıcı belirtilmedi."
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr "Engellenen kullanıcılar"
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr "Botlar"
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr "Geliştirici"
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr "Misafir"
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr "Lisansa ücretsiz dahildir"
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr "Sorumlu"
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr "Sahibi"
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr "Raporlayıcı"
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr "En yüksek role sahip kullanıcılar"
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr "Grubu ve projesi olmayan kullanıcılar"
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr "Bütün işleri durdurmak üzeresiniz. Bu işlem, çalışan tüm mevcut işleri durduracaktır."
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr "Sil"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "%{projectName} projesi silinsin mi?"
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr "Projeyi sil"
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr "Tüm projelere entegrasyon ayarlarını uygula"
 
@@ -1915,7 +2019,7 @@ msgid "AdminUsers|2FA Enabled"
 msgstr "2FA Etkin"
 
 msgid "AdminUsers|Access"
-msgstr ""
+msgstr "Erişim"
 
 msgid "AdminUsers|Active"
 msgstr "Etkin"
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr "Projeler olmadan"
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr "Yönetim"
 
 msgid "Advanced"
 msgstr "Gelişmiş"
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Gelişmiş Ayarlar"
 
@@ -2095,10 +2208,10 @@ msgid "After that, you will not to be able to use merge approvals or code qualit
 msgstr ""
 
 msgid "After that, you will not to be able to use merge approvals or epics as well as many other features."
-msgstr ""
+msgstr "Bundan sonra, birleştirme onaylarını veya epikleri ve diğer birçok özelliği kullanamazsınız."
 
 msgid "After that, you will not to be able to use merge approvals or epics as well as many security features."
-msgstr ""
+msgstr "Bundan sonra, birleştirme onaylarını veya epikleri ve birçok güvenlik özelliğini kullanamazsınız."
 
 msgid "Alert"
 msgid_plural "Alerts"
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr "Düzenle"
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr "Olaylar"
 
@@ -2163,6 +2279,9 @@ msgid "AlertManagement|Info"
 msgstr "Bilgi"
 
 msgid "AlertManagement|Issue"
+msgstr "Sorun"
+
+msgid "AlertManagement|Key"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|Low"
@@ -2187,7 +2306,7 @@ msgid "AlertManagement|No alerts available to display. See %{linkStart}enabling
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|No alerts to display."
-msgstr ""
+msgstr "Görüntülenecek uyarı yok."
 
 msgid "AlertManagement|None"
 msgstr "Yok"
@@ -2226,7 +2345,7 @@ msgid "AlertManagement|Status"
 msgstr "Durum"
 
 msgid "AlertManagement|Surface alerts in GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab'da yüzey uyarıları"
 
 msgid "AlertManagement|There was an error displaying the alert. Please refresh the page to try again."
 msgstr "Uyarı görüntülenirken bir hata oluştu. Lütfen tekrar denemek için sayfayı yenileyin."
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr "Tetiklenenler"
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr "Bilinmeyen"
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2274,10 +2396,10 @@ msgid "AlertService|You must provide this URL and authorization key to authorize
 msgstr ""
 
 msgid "AlertSettings|API URL"
-msgstr ""
+msgstr "API URL"
 
 msgid "AlertSettings|Active"
-msgstr ""
+msgstr "Etkin"
 
 msgid "AlertSettings|Add URL and auth key to your Prometheus config file"
 msgstr ""
@@ -2289,13 +2411,13 @@ msgid "AlertSettings|Alerts endpoint successfully activated."
 msgstr ""
 
 msgid "AlertSettings|Authorization key"
-msgstr ""
+msgstr "Yetkilendirme anahtarı"
 
 msgid "AlertSettings|Authorization key has been successfully reset. Please save your changes now."
 msgstr ""
 
 msgid "AlertSettings|Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Kopyala"
 
 msgid "AlertSettings|Enter test alert JSON...."
 msgstr ""
@@ -2304,7 +2426,7 @@ msgid "AlertSettings|External Prometheus"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertSettings|Generic"
-msgstr ""
+msgstr "Genel"
 
 msgid "AlertSettings|Integrations"
 msgstr ""
@@ -2316,7 +2438,7 @@ msgid "AlertSettings|Opsgenie"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertSettings|Reset key"
-msgstr ""
+msgstr "Sıfırlama anahtarı"
 
 msgid "AlertSettings|Resetting the authorization key for this project will require updating the authorization key in every alert source it is enabled in."
 msgstr ""
@@ -2391,7 +2513,7 @@ msgid "All environments"
 msgstr "Tüm ortamlar"
 
 msgid "All epics"
-msgstr ""
+msgstr "Tüm epikler"
 
 msgid "All features are enabled for blank projects, from templates, or when importing, but you can disable them afterward in the project settings."
 msgstr "Tüm özellikler şablonlardan veya içe aktarırken boş projeler için etkindir, ancak daha sonra proje ayarlarında bunları devre dışı bırakabilirsiniz."
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr "Tüm projeler"
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr "Kubernetes kümelerini eklemeye ve yönetmenize olanak tanır."
 msgid "Almost there"
 msgstr "Neredeyse tamamlandı"
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr "Bir hata oluştu"
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr "Konuya taslak eklenirken bir hata oluştu."
 
@@ -2574,7 +2705,7 @@ msgid "An error occurred fetching the approvers for the new rule."
 msgstr "Yeni kuralın onaylayanları alınırken bir hata oluştu."
 
 msgid "An error occurred fetching the dropdown data."
-msgstr ""
+msgstr "Açılır liste verileri alınırken bir hata oluştu."
 
 msgid "An error occurred fetching the project authors."
 msgstr "Proje yazarları alınırken bir hata oluştu."
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr "Blob datanın öngösteriminde, bir hata meydana geldi"
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr "Bildirim aboneliğini değiştirirken bir sorun meydana geldi"
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr "Sorun ağırlığı güncellenirken bir hata oluştu"
 
@@ -2601,17 +2726,11 @@ msgid "An error occurred while adding approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while adding formatted title for epic"
-msgstr ""
+msgstr "Epik için biçimlendirilmiş başlık eklenirken bir hata oluştu"
 
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr "Değişiklikleriniz işlenirken bir hata oluştu."
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2622,13 +2741,13 @@ msgid "An error occurred while deleting the comment"
 msgstr "Yorum silinirken bir hata oluştu"
 
 msgid "An error occurred while deleting the pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "İş hattı silinirken bir hata oluştu."
 
 msgid "An error occurred while detecting host keys"
 msgstr "Ana bilgisayar anahtarları algılanırken bir hata oluştu"
 
 msgid "An error occurred while disabling Service Desk."
-msgstr ""
+msgstr "Servis Masası devre dışı bırakılırken bir hata oluştu."
 
 msgid "An error occurred while dismissing the alert. Refresh the page and try again."
 msgstr "Uyarıyı kaldırırken bir sorun oluştu. Sayfayı yenileyin ve yeniden deneyin."
@@ -2637,7 +2756,7 @@ msgid "An error occurred while dismissing the feature highlight. Refresh the pag
 msgstr "Özellik vurgusunu gönderirken bir hata oluştu. Sayfayı yenileyin ve tekrar gönderin."
 
 msgid "An error occurred while enabling Service Desk."
-msgstr ""
+msgstr "Servis Masası etkinleştirilirken bir hata oluştu."
 
 msgid "An error occurred while fetching branches.  Retry the search."
 msgstr ""
@@ -2646,10 +2765,10 @@ msgid "An error occurred while fetching commits.  Retry the search."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching coverage reports."
-msgstr ""
+msgstr "Kapsam raporu alınırken bir hata oluştu."
 
 msgid "An error occurred while fetching environments."
-msgstr ""
+msgstr "Ortamlar alınırken bir hata oluştu."
 
 msgid "An error occurred while fetching exposed artifacts."
 msgstr ""
@@ -2684,26 +2803,20 @@ msgstr "Terraform raporu alınırken bir hata oluştu."
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr "Pano listeleri alınırken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin."
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
-msgstr ""
+msgstr "Yapılar alınırken bir hata oluştu."
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "İş kayıtları alınırken bir hata oluştu."
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
-msgstr "İş izi getirilirken bir hata oluştu."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
+msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
 msgstr "İş alınırken bir hata oluştu."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr "Vekiller kaydedilirken bir hata oluştu"
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr "Dönüm noktaları aranırken bir hata oluştu"
 
@@ -2859,7 +2969,7 @@ msgid "An error occurred while subscribing to notifications."
 msgstr "Bildirimlere abone olunurken bir hata oluştu."
 
 msgid "An error occurred while triggering the job."
-msgstr ""
+msgstr "İş tetiklenirken bir hata oluştu."
 
 msgid "An error occurred while trying to run a new pipeline for this Merge Request."
 msgstr ""
@@ -2870,12 +2980,12 @@ msgstr "Bildirim aboneliği iptal edilirken bir hata oluştu."
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "Onaylama sırasında güncelleme yapılırken bir hata oluştu"
 
+msgid "An error occurred while updating labels."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr "Yorum güncellenirken bir hata oluştu"
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while validating group path"
 msgstr "Grup yolu doğrulanırken bir hata oluştu"
 
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr "Web Terminali durdurulurken beklenmeyen bir hata oluştu."
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr "Bu grafik yüklenirken bilinmeyen bir hata oluştu."
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr "Analizler"
 
@@ -2943,7 +3056,7 @@ msgid "Analyze your source code for known vulnerabilities."
 msgstr ""
 
 msgid "Ancestors"
-msgstr ""
+msgstr "Atalar"
 
 msgid "Anonymous"
 msgstr "Anonim"
@@ -2960,12 +3073,12 @@ msgstr "Anti-spam doğrulama"
 msgid "Any"
 msgstr "Herhangi"
 
+msgid "Any %{header}"
+msgstr ""
+
 msgid "Any Author"
 msgstr "Herhangi yazar"
 
-msgid "Any Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Any branch"
 msgstr "Herhangi dal"
 
@@ -3006,7 +3119,7 @@ msgid "Appearance was successfully updated."
 msgstr "Görünüm başarıyla güncellendi."
 
 msgid "Append the comment with %{shrug}"
-msgstr ""
+msgstr "Yorumu %{shrug} ile ekle"
 
 msgid "Append the comment with %{tableflip}"
 msgstr "Yorumu %{tableflip} ile ekle"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr "Uygulama"
 msgid "Application ID"
 msgstr "Uygulama Kimliği"
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr "Uygulama ayarları başarıyla kaydedildi"
 
@@ -3197,7 +3313,7 @@ msgid "Archived"
 msgstr "Arşivlenmiş"
 
 msgid "Archived in this version"
-msgstr ""
+msgstr "Bu sürümde arşivlendi"
 
 msgid "Archived project! Repository and other project resources are read only"
 msgstr "Arşivlenmiş proje! Depo ve diğer proje kaynakları sadece okunabilir özelliğe sahiptir"
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr "Bu yorumu oluşturmayı iptal etmek istediğinizden emin misiniz?"
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr "%{name} ismini silmek istediğinizden emin misiniz?"
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr "Bu artifact'ları silmek istediğinize emin misiniz?"
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr "Bu %{typeOfComment} silmek istediğinizden emin misiniz?"
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr "Bu panoyu silmek istediğinizden emin misiniz?"
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr "Bu yorumu silmek istediğinizden emin misiniz?"
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr "Bu yapıyı silmek istediğinizden emin misiniz?"
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr "Kaydedilmemiş değişiklikleri kaybetmek istediğinizden emin misiniz?"
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr "Sorun bilgilerinizi kaybetmek istediğinizden emin misiniz?"
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr "Genel anahtarı yeniden oluşturmak istediğinizden emin misiniz? Yansıtma işleminin tekrar çalışması için önce uzak sunucudaki ortak anahtarı güncellemeniz gerekecektir."
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr "%{group_name} grubunu silmek istediğinizden emin misiniz?"
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3317,7 +3447,7 @@ msgid "Are you sure?"
 msgstr "Emin misiniz?"
 
 msgid "Are you sure? All commits that were signed with this GPG key will be unverified."
-msgstr ""
+msgstr "Emin misiniz? Bu GPG anahtarı ile imzalanan tüm işlemler doğrulanmamış olacaktır."
 
 msgid "Are you sure? Removing this GPG key does not affect already signed commits."
 msgstr ""
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr "Emin misiniz? Bu, kayıtlı uygulamalarınızı ve U2F cihazlarınızı geçersiz kılar."
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr "Artifact başarıyla silindi."
 msgid "Artifacts"
 msgstr "Yapılar"
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3486,10 +3616,10 @@ msgid "Attaching the file failed."
 msgstr "Dosya ekleme başarısız oldu."
 
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Ek"
 
 msgid "Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Ekler"
 
 msgid "Audit Events"
 msgstr "Denetim Etkinlikleri"
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr "Proje Etkinlikleri"
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr "Hedef"
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr "Kullanıcı Etkinlikleri"
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr "Kimlik doğrulama yöntemi güncellendi"
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr "Yazar"
 
@@ -3585,7 +3721,7 @@ msgid "Author: %{author_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Authored %{timeago}"
-msgstr ""
+msgstr "%{timeago} yazıldı"
 
 msgid "Authored %{timeago} by %{author}"
 msgstr "%{author} tarafından %{timeago} oluşturuldu"
@@ -3597,7 +3733,7 @@ msgid "Authorization key"
 msgstr "Yetkilendirme anahtarı"
 
 msgid "Authorization required"
-msgstr ""
+msgstr "Yetkilendirme gerekli"
 
 msgid "Authorization was granted by entering your username and password in the application."
 msgstr "Uygulamaya kullanıcı adınız ve şifreniz girilererek yetki verildi."
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr "Bekleyen tüm yorumları sil"
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr "İnceleme atılsın mı?"
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr "Bekleyen tüm yorumlarınızı silecek olan incelemenizi silmek üzeresiniz. Silinen yorumlar %{strong_start}geri%{strong_end} yüklenemez."
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr "Dikkatli olun. Projenin isim alanını değiştirmek, istenmeyen yan etkilere neden olabilir."
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr "Fatura"
 
@@ -3884,8 +4014,8 @@ msgstr "%{group_name} şu anda %{plan_name} planı kullanıyor."
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr "@%{user_name} olarak şu anda %{plan_name} planı kullanıyorsunuz."
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
-msgstr "Tebrikler, yeni denemeniz etkinleştirildi"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
+msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr ""
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr "Engellenmiş"
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr "Blog"
 
-msgid "Board name"
-msgstr "Pano adı"
-
 msgid "Board scope"
 msgstr "Pano kapsamı"
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr "Pano kapsamı, bu panoyu ziyaret eden kişilere hangi sorunların gösterileceğini belirler"
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
-msgstr "Varsayılan listesine ekle"
+msgid "Boards"
+msgstr "Panolar"
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
-msgstr "Panolar"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
+msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,8 +4152,8 @@ msgstr "Bu projenin deposunda %{branchName} dalı bulunamadı."
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
-msgstr "Dal değişti"
+msgid "Branch changed"
+msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
 msgstr "Dal zaten alınmış"
@@ -4023,10 +4162,10 @@ msgid "Branch name"
 msgstr "Dal adı"
 
 msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
-msgstr ""
+msgstr "Dal yüklü değil - %{branchId}"
 
 msgid "Branch prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Dal öneki"
 
 msgid "BranchSwitcherPlaceholder|Search branches"
 msgstr "Dallarda ara"
@@ -4317,10 +4456,13 @@ msgid "CLOSED"
 msgstr "KAPATILDI"
 
 msgid "CLOSED (MOVED)"
+msgstr "KAPANDI (TAŞINDI)"
+
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
 msgstr ""
 
 msgid "CONTRIBUTING"
-msgstr ""
+msgstr "KATKI"
 
 msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr "Parçacık üretemiyor: %{err}"
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4359,19 +4498,16 @@ msgid "Can't find HEAD commit for this branch"
 msgstr "Bu dal için HEAD işlemi bulunamadı"
 
 msgid "Can't find variable: ZiteReader"
-msgstr ""
+msgstr "Değişken bulunamıyor: ZiteReader"
 
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr "Kodu tarayamıyor musun?"
 
 msgid "Can't update snippet: %{err}"
-msgstr ""
+msgstr "Parçacık güncellenemiyor: %{err}"
 
 msgid "Canary"
 msgstr ""
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4419,10 +4558,10 @@ msgid "Cannot import because issues are not available in this project."
 msgstr "Bu projede sorunlar bulunmadığı için içe aktarılamıyor."
 
 msgid "Cannot make the epic confidential if it contains non-confidential child epics"
-msgstr ""
+msgstr "Gizli olmayan alt epikler içeriyorsa epik gizli hale getirilemez"
 
 msgid "Cannot make the epic confidential if it contains non-confidential issues"
-msgstr ""
+msgstr "Gizli olmayan sorunlar içeriyorsa epik gizli hale getirilemez"
 
 msgid "Cannot merge"
 msgstr "Birleştirilemez"
@@ -4443,7 +4582,7 @@ msgid "Cannot refer to a group %{timebox_type} by an internal id!"
 msgstr ""
 
 msgid "Cannot set confidential epic for a non-confidential issue"
-msgstr ""
+msgstr "Gizli olmayan bir sorun için gizli epik ayarlanamaz"
 
 msgid "Cannot show preview. For previews on sketch files, they must have the file format introduced by Sketch version 43 and above."
 msgstr ""
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr "Şifrenizi değiştirin"
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr "Şifrenizi değiştirin veya mevcut şifrenizi kurtarın"
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr "Dalı seç"
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr "Değişiklikler bastırıldı. Göstermek için tıkla."
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4566,7 +4717,7 @@ msgid "Channel handle (e.g. town-square)"
 msgstr "Kanal yönetimi (ör. Şehir Meydanı)"
 
 msgid "Charts"
-msgstr ""
+msgstr "Grafikler"
 
 msgid "Charts can't be displayed as the request for data has timed out. %{documentationLink}"
 msgstr ""
@@ -4665,7 +4816,7 @@ msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
 msgstr "%{selectedPlanText} planı"
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
-msgstr ""
+msgstr "%{startDate} - %{endDate}"
 
 msgid "Checkout|(x%{numberOfUsers})"
 msgstr ""
@@ -4677,25 +4828,25 @@ msgid "Checkout|Checkout"
 msgstr "Ödeme"
 
 msgid "Checkout|City"
-msgstr ""
+msgstr "Şehir"
 
 msgid "Checkout|Confirm purchase"
-msgstr ""
+msgstr "Satın almayı onayla"
 
 msgid "Checkout|Confirming..."
-msgstr ""
+msgstr "Onaylanıyor..."
 
 msgid "Checkout|Continue to billing"
-msgstr ""
+msgstr "Faturalandırmaya devam et"
 
 msgid "Checkout|Continue to payment"
-msgstr ""
+msgstr "Ödemeye devam et"
 
 msgid "Checkout|Country"
-msgstr ""
+msgstr "Ülke"
 
 msgid "Checkout|Create a new group"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni grup oluştur"
 
 msgid "Checkout|Credit card form failed to load. Please try again."
 msgstr ""
@@ -4707,25 +4858,25 @@ msgid "Checkout|Edit"
 msgstr "Düzenle"
 
 msgid "Checkout|Exp %{expirationMonth}/%{expirationYear}"
-msgstr ""
+msgstr "Son Erme %{expirationMonth}/%{expirationYear}"
 
 msgid "Checkout|Failed to confirm your order! Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Siparişiniz onaylanamadı! Lütfen tekrar deneyin."
 
 msgid "Checkout|Failed to confirm your order: %{message}. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Siparişiniz onaylanamadı: %{message}. Lütfen tekrar deneyin."
 
 msgid "Checkout|Failed to load countries. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Ülkeler yüklenemedi. Lütfen tekrar deneyin."
 
 msgid "Checkout|Failed to load states. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "İller yüklenemedi. Lütfen tekrar deneyin."
 
 msgid "Checkout|Failed to register credit card. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Kredi kartı kaydedilemedi. Lütfen tekrar deneyin."
 
 msgid "Checkout|GitLab group"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab grubu"
 
 msgid "Checkout|GitLab plan"
 msgstr "GitLab planı"
@@ -4734,22 +4885,22 @@ msgid "Checkout|Group"
 msgstr "Grup"
 
 msgid "Checkout|Name of company or organization using GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab kullanan şirketin veya kuruluşun adı"
 
 msgid "Checkout|Need more users? Purchase GitLab for your %{company}."
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|Number of users"
-msgstr ""
+msgstr "Kullanıcı sayısı"
 
 msgid "Checkout|Payment method"
-msgstr ""
+msgstr "Ödeme yöntemi"
 
 msgid "Checkout|Please select a country"
-msgstr ""
+msgstr "Lütfen bir ülke seçin"
 
 msgid "Checkout|Please select a state"
-msgstr ""
+msgstr "Lütfen bir il seçin"
 
 msgid "Checkout|Select"
 msgstr ""
@@ -4803,10 +4954,10 @@ msgid "Child"
 msgstr ""
 
 msgid "Child epic does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "Alt epik mevcut değil."
 
 msgid "Child epic doesn't exist."
-msgstr ""
+msgstr "Alt epik mevcut değil."
 
 msgid "Choose %{strong_open}Create archive%{strong_close} and wait for archiving to complete."
 msgstr ""
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr "Değişken satırı kaldırın"
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr "Bitiş tarihini temizle"
 
-msgid "Clear input"
-msgstr "Girişi temizle"
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "Son aramaları temizle"
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr "İstemci kimlik doğrulama anahtarı"
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr "İstemci kimlik doğrulama anahtar parolası"
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr "İstemciler"
 
@@ -5133,10 +5287,10 @@ msgid "Closed"
 msgstr "Kapalı"
 
 msgid "Closed %{epicTimeagoDate}"
-msgstr ""
+msgstr "%{epicTimeagoDate} kapatıldı"
 
 msgid "Closed epics"
-msgstr ""
+msgstr "Epikler kapatıldı"
 
 msgid "Closed issues"
 msgstr "Kapalı sorunlar"
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr "Projelerinizi almaya çalışırken bir hata oluştu: %{error}"
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr "Bölge makine türlerini getirmeye çalışırken bir hata oluştu: %{error}"
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr "AWS ile kimlik doğrulaması"
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr "Amazon Web Servisleri ile kimlik doğrulaması"
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr "Temel etki alanı"
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr "Sertifika Yetkilisi paketi (PEM biçiminde)"
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr "Ortamlarınızdan hangisinin bu kümeyi kullanacağını seçin."
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr "Küme ismi gerekli."
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr "API URL'sini Kopyala"
 
@@ -5394,7 +5587,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Create cluster on"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Create new cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni küme oluştur"
 
 msgid "ClusterIntegration|Create new cluster on EKS"
 msgstr ""
@@ -5403,10 +5596,10 @@ msgid "ClusterIntegration|Create new cluster on GKE"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Creating Kubernetes cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes kümesi oluşturuluyor"
 
 msgid "ClusterIntegration|Crossplane"
-msgstr ""
+msgstr "Crossplane"
 
 msgid "ClusterIntegration|Crossplane enables declarative provisioning of managed services from your cloud of choice using %{codeStart}kubectl%{codeEnd} or %{linkStart}GitLab Integration%{linkEnd}. Crossplane runs inside your Kubernetes cluster and supports secure connectivity and secrets management between app containers and the cloud services they depend on."
 msgstr ""
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr "Biliyor muydunuz?"
 
@@ -5478,11 +5677,14 @@ msgid "ClusterIntegration|Fetching zones"
 msgstr "Alanlar getiriliyor"
 
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd"
-msgstr ""
+msgstr "Fluentd"
 
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr "GitLab Çalıştırıcı"
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr "GitLab Çalıştırıcı; depoya bağlanır ve CI/CD işlerini yürütür, sonuçları geri iter ve uygulamaları üretime dağıtır."
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5505,7 +5713,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Google Cloud Platform project"
 msgstr "Google Cloud Platform projesi"
 
 msgid "ClusterIntegration|Google GKE"
-msgstr ""
+msgstr "Google GKE"
 
 msgid "ClusterIntegration|Google Kubernetes Engine"
 msgstr "Google Kubernetes Motoru"
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr "Google Kubernetes Motoru projesi"
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr "Grup kümesi"
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr "Helm Tiller"
 
@@ -5544,13 +5755,16 @@ msgid "ClusterIntegration|Installing Ingress may incur additional costs. Learn m
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Instance cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Örnek küme"
 
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
+msgstr "Örnek türü"
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
-msgstr "Kubernetes küme otomasyonunu bütünleştir"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
 msgstr "Yayınlayıcı e-postası"
@@ -5585,29 +5799,23 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr "Kubernetes kümesi"
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes kümesi oluşturuluyor..."
 
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster name"
 msgstr "Kubernetes kümesi adı"
 
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster was successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes kümesi başarıyla oluşturuldu."
 
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr "Kubernetes kümeleri; uygulamaları gözden geçirme özelliğini kullanmanıza, uygulamalarınızı yayınlamanıza, iş hattınızı çalıştırmanıza ve çok daha fazlasına kolay bir şekilde izin verir."
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr "Kubernet kümeleri, uygulamaları dağıtmak ve bu proje için Gözden Geçirme Uygulamaları sağlamak için kullanılabilir"
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes sürümü"
 
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version not found"
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes sürümü bulunamadı"
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start_machine_type}machine types%{help_link_end} and %{help_link_start_pricing}pricing%{help_link_end}."
 msgstr ""
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5643,7 +5851,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Loading instance types"
 msgstr "Örnek türleri yükleniyor"
 
 msgid "ClusterIntegration|Loading networks"
-msgstr ""
+msgstr "Ağlar yükleniyor"
 
 msgid "ClusterIntegration|Loading security groups"
 msgstr "Güvenlik grupları yükleniyor"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr "Makine türü"
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5697,7 +5911,7 @@ msgid "ClusterIntegration|No projects matched your search"
 msgstr "Aramanız ile eşleşen bir proje yok"
 
 msgid "ClusterIntegration|No region found"
-msgstr ""
+msgstr "Bölge bulunamadı"
 
 msgid "ClusterIntegration|No security group found"
 msgstr ""
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr "Aramanızla hiçbir alan eşleşmedi"
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5727,7 +5944,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Point a wildcard DNS to this generated endpoint in ord
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Project cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Proje kümesi"
 
 msgid "ClusterIntegration|Project namespace (optional, unique)"
 msgstr ""
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5829,7 +6049,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Search projects"
 msgstr "Projeleri ara"
 
 msgid "ClusterIntegration|Search regions"
-msgstr ""
+msgstr "Bölgeleri ara"
 
 msgid "ClusterIntegration|Search security groups"
 msgstr "Güvenlik gruplarını ara"
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr "Makine türü seçimine göre alan ve proje seç"
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr "Seçili alan için proje seç"
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,7 +6234,19 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
+msgstr "%{appTitle} uygulamasını kaldır"
+
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
@@ -6015,7 +6256,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Update failed. Please check the logs and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Use %{query}"
-msgstr ""
+msgstr "%{query} sorgusunu kullan"
 
 msgid "ClusterIntegration|Uses the Cloud Run, Istio, and HTTP Load Balancing addons for this cluster."
 msgstr ""
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6096,31 +6337,31 @@ msgid "ClusterIntergation|Select a network"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntergation|Select a region"
-msgstr ""
+msgstr "Bir bölge seçin"
 
 msgid "ClusterIntergation|Select a security group"
-msgstr ""
+msgstr "Bir güvenlik grubu seçin"
 
 msgid "ClusterIntergation|Select a subnet"
-msgstr ""
+msgstr "Bir alt ağ seçin"
 
 msgid "ClusterIntergation|Select a subnetwork"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntergation|Select an instance type"
-msgstr ""
+msgstr "Bir örnek türü seçin"
 
 msgid "ClusterIntergation|Select key pair"
-msgstr ""
+msgstr "Anahtar çifti seçin"
 
 msgid "ClusterIntergation|Select service role"
-msgstr ""
+msgstr "Bir hizmet rolü seçin"
 
 msgid "Clusters|An error occurred while loading clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kod"
 
 msgid "Code Coverage: %{coveragePercentage}%{percentSymbol}"
 msgstr ""
@@ -6138,7 +6379,7 @@ msgid "Code Owners to the merge request changes."
 msgstr ""
 
 msgid "Code Quality"
-msgstr ""
+msgstr "Kod Kalitesi"
 
 msgid "Code Review"
 msgstr "Kod İncelemesi"
@@ -6153,7 +6394,7 @@ msgid "Code owner approval is required"
 msgstr "Kod sahibi onayı gerekiyor"
 
 msgid "Code owners"
-msgstr ""
+msgstr "Kod sahipleri"
 
 msgid "CodeIntelligence|This is the definition"
 msgstr ""
@@ -6162,7 +6403,7 @@ msgid "CodeNavigation|No references found"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeOwner|Pattern"
-msgstr ""
+msgstr "Desen"
 
 msgid "Cohorts"
 msgstr ""
@@ -6174,13 +6415,13 @@ msgid "Cohorts|Month %{month_index}"
 msgstr ""
 
 msgid "Cohorts|New users"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni kullanıcılar"
 
 msgid "Cohorts|Registration month"
-msgstr ""
+msgstr "Kayıt ayı"
 
 msgid "Cohorts|Returning users"
-msgstr ""
+msgstr "Geri dönen kullanıcılar"
 
 msgid "Cohorts|User cohorts are shown for the last %{months_included} months. Only users with activity are counted in the 'New users' column; inactive users are counted separately."
 msgstr ""
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr "Daralt"
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr "Onaylananları daralt"
 
@@ -6213,16 +6457,16 @@ msgid "Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr "Virgülle ayrılmış, örneğin '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 
 msgid "Command"
-msgstr ""
+msgstr "Komut"
 
 msgid "Command line instructions"
 msgstr "Komut satırı talimatları"
 
 msgid "Commands applied"
-msgstr ""
+msgstr "Komutlar uygulandı"
 
 msgid "Commands did not apply"
-msgstr ""
+msgstr "Komutlar uygulanmadı"
 
 msgid "Comment"
 msgstr "Yorum"
@@ -6337,8 +6581,8 @@ msgstr "İşleyen:"
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
-msgstr "Şirket"
+msgid "Community forum"
+msgstr ""
 
 msgid "Company name"
 msgstr "Şirket ismi"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr "Şirket ismi"
 msgid "Compare"
 msgstr "Karşılaştır"
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr "Git düzeltmelerini karşılaştır"
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr "Son işlem ile değişiklikleri karşılaştır"
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr "Onayla"
 
@@ -6539,10 +6792,10 @@ msgid "Connect your external repositories, and CI/CD pipelines will run for new
 msgstr ""
 
 msgid "Connected"
-msgstr ""
+msgstr "Bağlandı"
 
 msgid "Connecting"
-msgstr ""
+msgstr "Bağlanılıyor"
 
 msgid "Connecting to terminal sync service"
 msgstr ""
@@ -6554,7 +6807,7 @@ msgid "Connection failed"
 msgstr "Bağlantı başarısız oldu"
 
 msgid "Connection failure"
-msgstr ""
+msgstr "Bağlantı başarısız"
 
 msgid "Connection timed out"
 msgstr "Bağlantı zaman aşımına uğradı"
@@ -6715,12 +6968,15 @@ msgstr "Depoyu kaldır"
 
 msgid "ContainerRegistry|Remove tag"
 msgid_plural "ContainerRegistry|Remove tags"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Etiketi kaldır"
+msgstr[1] "Etiketleri kaldır"
 
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6875,7 +7134,7 @@ msgid "ContributionAnalytics|Last week"
 msgstr "Geçen hafta"
 
 msgid "ContributionAnalytics|Merge Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Birleştirme Talepleri"
 
 msgid "ContributionAnalytics|No issues for the selected time period."
 msgstr ""
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr "Grup üyesi başına katkılar"
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr "Katkıda Bulunanlar"
 
@@ -6902,7 +7164,7 @@ msgid "Control the display of third party offers."
 msgstr ""
 
 msgid "Cookie domain"
-msgstr ""
+msgstr "Çerez etki alanı"
 
 msgid "Copied"
 msgstr "Kopyalandı"
@@ -6926,10 +7188,10 @@ msgid "Copy %{type}"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy Account ID to clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "Hesap kimliğini panoya kopyala"
 
 msgid "Copy External ID to clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "Harici kimliği panoya kopyala"
 
 msgid "Copy ID"
 msgstr "Kimliği kopyala"
@@ -6986,7 +7248,7 @@ msgid "Copy link to chart"
 msgstr "Bağlantıyı grafiğe kopyala"
 
 msgid "Copy reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referansı kopyala"
 
 msgid "Copy secret"
 msgstr ""
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr "Bu sohbet takma adı yetkilendirilemedi. Tekrar deneyin!"
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7037,7 +7302,7 @@ msgid "Could not create environment"
 msgstr "Ortam oluşturulamadı"
 
 msgid "Could not create group"
-msgstr ""
+msgstr "Grup oluşturulamadı"
 
 msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
@@ -7060,11 +7325,14 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not restore the group"
-msgstr ""
+msgstr "Grup geri yüklenemedi"
 
 msgid "Could not revoke impersonation token %{token_name}."
 msgstr ""
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7120,7 +7388,7 @@ msgid "Create New Directory"
 msgstr "Yeni Dizin Oluştur"
 
 msgid "Create New Domain"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni Etki Alanı Oluştur"
 
 msgid "Create Project"
 msgstr "Proje Oluştur"
@@ -7138,7 +7406,7 @@ msgid "Create a local proxy for storing frequently used upstream images. %{link_
 msgstr ""
 
 msgid "Create a merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Birleştirme isteği oluştur"
 
 msgid "Create a new branch"
 msgstr "Yeni bir dal oluştur"
@@ -7354,7 +7622,7 @@ msgid "Creating"
 msgstr "Oluşturuluyor"
 
 msgid "Creating epic"
-msgstr ""
+msgstr "Epik oluşturuluyor"
 
 msgid "Creating graphs uses the data from the Prometheus server. If this takes a long time, ensure that data is available."
 msgstr ""
@@ -7453,28 +7721,28 @@ msgid "Custom project templates have not been set up for groups that you are a m
 msgstr ""
 
 msgid "Custom range"
-msgstr ""
+msgstr "Özel aralık"
 
 msgid "Custom range (UTC)"
 msgstr ""
 
 msgid "CustomCycleAnalytics|Add a stage"
-msgstr ""
+msgstr "Aşama ekle"
 
 msgid "CustomCycleAnalytics|Add stage"
-msgstr ""
+msgstr "Aşama ekle"
 
 msgid "CustomCycleAnalytics|Editing stage"
-msgstr ""
+msgstr "Düzenleme aşaması"
 
 msgid "CustomCycleAnalytics|Enter a name for the stage"
-msgstr ""
+msgstr "Aşama için bir isim girin"
 
 msgid "CustomCycleAnalytics|Name"
-msgstr ""
+msgstr "İsim"
 
 msgid "CustomCycleAnalytics|New stage"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni aşama"
 
 msgid "CustomCycleAnalytics|Please select a start event first"
 msgstr ""
@@ -7552,7 +7820,7 @@ msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue closed"
 msgstr "Sorun kapatıldı"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue created"
-msgstr ""
+msgstr "Sorun oluşturuldu"
 
 msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
 msgstr ""
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr "Tarih seçici"
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr "Tarih aralığı %{maxDateRange} günü aşamaz."
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Sil"
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr "Yorumu sil"
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr "Parçacığı Sil"
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr "Etiketi sil"
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr "%{label_name} etiketi silinsin mi?"
 
-msgid "Delete license"
-msgstr "Lisansı sil"
-
 msgid "Delete list"
 msgstr "Listeyi sil"
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr "Siliniyor"
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8349,7 +8632,7 @@ msgid "DeployKeys|Error getting deploy keys"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Error removing deploy key"
-msgstr ""
+msgstr "Dağıtım anahtarı kaldırılırken hata oluştu"
 
 msgid "DeployKeys|Expand %{count} other projects"
 msgstr ""
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr "Tümünü seç"
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr "Değişiklik çizgileri alırken bir şeyler ters gitti."
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr "%{path} yolundaki değişiklikler yok sayılsın mı?"
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr "Discord Bildirimleri"
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr "Açıklamayı düzenle"
 msgid "Edit environment"
 msgstr "Ortamı düzenle"
 
-msgid "Edit file"
-msgstr "Dosyayı düzenle"
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr "Grubu düzenle: %{group_name}"
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr "Sorunları düzenle"
 
@@ -9133,21 +9422,18 @@ msgstr "%{timeago} düzenlendi"
 msgid "Editing"
 msgstr "Düzenleme"
 
-msgid "Elasticsearch"
-msgstr "Esnek arama"
-
 msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
+msgstr ""
+
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr "Esnek arama bütünleşmesi. Esnek arama AWS IAM."
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr "E-posta adresi"
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr "E-postalar"
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr "Boş dosya"
 msgid "Enable"
 msgstr "Etkinleştir"
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr "HTML e-postalarını etkinleştir"
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr "Kaldır"
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9749,40 +10041,40 @@ msgid "Environments|protected"
 msgstr ""
 
 msgid "Epic"
-msgstr ""
+msgstr "Epik"
 
 msgid "Epic cannot be found."
-msgstr ""
+msgstr "Epik bulunamıyor."
 
 msgid "Epic events"
-msgstr ""
+msgstr "Epik olayları"
 
 msgid "Epic not found for given params"
-msgstr ""
+msgstr "Verilen parametrelerle epik bulunamadı"
 
 msgid "Epics"
-msgstr ""
+msgstr "Epikler"
 
 msgid "Epics Roadmap"
-msgstr ""
+msgstr "Epiklerin Yol Haritası"
 
 msgid "Epics and Issues"
-msgstr ""
+msgstr "Epikler ve Sorunlar"
 
 msgid "Epics let you manage your portfolio of projects more efficiently and with less effort"
-msgstr ""
+msgstr "Epikler, proje portföyünüzü daha verimli ve daha az çaba ile yönetmenizi sağlar"
 
 msgid "Epics, Issues, and Merge Requests"
 msgstr "Epikler, Sorunlar ve Birleştirme İstekleri"
 
 msgid "Epics|Add a new epic"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni epik ekle"
 
 msgid "Epics|Add an existing epic"
-msgstr ""
+msgstr "Mevcut bir epiği ekle"
 
 msgid "Epics|An error occurred while saving the %{epicDateType} date"
-msgstr ""
+msgstr "%{epicDateType} tarihini kaydederken bir hata oluştu"
 
 msgid "Epics|An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
@@ -9794,7 +10086,7 @@ msgid "Epics|Enter a title for your epic"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|How can I solve this?"
-msgstr ""
+msgstr "Bunu nasıl çözebilirim?"
 
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
@@ -9803,37 +10095,37 @@ msgid "Epics|More information"
 msgstr "Daha fazla bilgi"
 
 msgid "Epics|Remove epic"
-msgstr ""
+msgstr "Epiği sil"
 
 msgid "Epics|Remove issue"
-msgstr ""
+msgstr "Sorunu sil"
 
 msgid "Epics|Show more"
 msgstr "Daha fazlasını göster"
 
 msgid "Epics|Something went wrong while assigning issue to epic."
-msgstr ""
+msgstr "Epiğe sorun atama sırasında bir şeyler ters gitti."
 
 msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
-msgstr ""
+msgstr "Alt epikler oluşturulurken bir şeyler ters gitti."
 
 msgid "Epics|Something went wrong while creating issue."
-msgstr ""
+msgstr "Sorun oluştururken birşeyler yanlış gitti."
 
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching child epics."
-msgstr ""
+msgstr "Alt epikler alınırken bir şeyler ters gitti."
 
 msgid "Epics|Something went wrong while fetching group epics."
-msgstr ""
+msgstr "Grup epikleri alınırken bir şeyler ters gitti."
 
 msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
-msgstr ""
+msgstr "Öge sıralanırken bir şeyler ters gitti."
 
 msgid "Epics|Something went wrong while removing issue from epic."
-msgstr ""
+msgstr "Epikten sorun kaldırılırken bir şeyler ters gitti."
 
 msgid "Epics|These dates affect how your epics appear in the roadmap. Dates from milestones come from the milestones assigned to issues in the epic. You can also set fixed dates or remove them entirely."
 msgstr ""
@@ -9842,7 +10134,7 @@ msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and shoul
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|This will also remove any descendents of %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Bu aynı zamanda %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} epiğinin alt öğelerini %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd} epiğinden kaldırır. Emin misiniz?"
 
 msgid "Epics|To schedule your epic's %{epicDateType} date based on milestones, assign a milestone with a %{epicDateType} date to any issue in the epic."
 msgstr ""
@@ -9854,7 +10146,7 @@ msgid "Epics|Unable to save epic. Please try again"
 msgstr ""
 
 msgid "Epics|due"
-msgstr ""
+msgstr "süresi dolmuş"
 
 msgid "Epics|start"
 msgstr ""
@@ -9869,7 +10161,7 @@ msgid "Error Tracking"
 msgstr ""
 
 msgid "Error creating epic"
-msgstr ""
+msgstr "Epik oluştururken hata oluştu"
 
 msgid "Error creating label."
 msgstr "Etiket ayarlanırken hata oluştu"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr "Kenar çubuğu verileri alınırken hata oluştu"
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr "Vekiller kaydedilirken bir hata oluştu"
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr "Bildirim aboneliğini değiştirirken bir sorun meydana geldi"
 
@@ -10219,12 +10517,15 @@ msgstr "Genişlet"
 msgid "Expand all"
 msgstr "Tümünü genişlet"
 
+msgid "Expand all files"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand approvers"
 msgstr "Onaylayanları genişlet"
 
-msgid "Expand dropdown"
-msgstr "Açılır listeyi genişlet"
-
 msgid "Expand milestones"
 msgstr ""
 
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr "İlgili dalların yüklenmesi başarısız oldu"
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr "Daha fazla bilgi"
 
@@ -10728,8 +11056,8 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr "Yeni özellik bayrağı"
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
-msgstr "Yeni liste"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
+msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
 msgstr ""
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr "Hedef ortamlar"
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr "Kullanıcı listeleri geri alınırken bir hata oluştu"
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr "Kullanıcı Kimlikleri"
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr "Liste"
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr "Şubat"
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr "Dosya"
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Duruma göre filtrele"
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr "İki adımlı kimlik doğrulamasına göre süz"
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr "Kullanıcıya göre filtrele"
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,8 +11275,8 @@ msgstr "Projeye göre sonuçları süz"
 msgid "Filter results..."
 msgstr "Sonuçları filtrele..."
 
-msgid "Filter your projects by name"
-msgstr "Projelerinizi isme göre filtreleyin"
+msgid "Filter your repositories by name"
+msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
 msgstr "Süzgeç..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr "Süzgeç..."
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr "Yazı Tipi Rengi"
 msgid "Footer message"
 msgstr "Altbilgi mesajı"
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr "Daha fazla bilgi için belgeyi okuyun."
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr "Daha fazla bilgi için şu adrese gidin: "
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr "Coğrafi"
 
@@ -11272,7 +11612,7 @@ msgid "GeoNodes|Node was successfully removed."
 msgstr ""
 
 msgid "GeoNodes|Node's status was updated %{timeAgo}."
-msgstr ""
+msgstr "%{timeAgo} düğümün durumu güncellendi."
 
 msgid "GeoNodes|Pausing replication stops the sync process. Are you sure?"
 msgstr ""
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr "Doğrulama bekliyor"
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr "Proje"
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr "Durum"
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr "Bilinmeyen konum"
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr "GitHub içe aktarma"
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr "GitLab içe aktarma"
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr "GitLab Sorunu"
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr "Gitea içe aktarma"
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr "GitLab Sayfaları"
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr "%{time_ago} erişim verildi"
 
@@ -12196,7 +12572,7 @@ msgid "GroupRoadmap|No start date – %{dateWord}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupRoadmap|Something went wrong while fetching epics"
-msgstr ""
+msgstr "Epikler alınırken bir şeyler ters gitti"
 
 msgid "GroupRoadmap|Something went wrong while fetching milestones"
 msgstr ""
@@ -12205,7 +12581,7 @@ msgid "GroupRoadmap|Sorry, no epics matched your search"
 msgstr "Üzgünüz, aramanızla eşleşen bir epik yok"
 
 msgid "GroupRoadmap|The roadmap shows the progress of your epics along a timeline"
-msgstr ""
+msgstr "Yol haritası, epiklerinizin bir zaman çizelgesi boyunca ilerlemesini gösterir"
 
 msgid "GroupRoadmap|To view the roadmap, add a start or due date to one of the %{linkStart}child epics%{linkEnd}."
 msgstr ""
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr "SAML kimlik doğrulamasını aç/kapat"
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,12 +12907,12 @@ msgstr "Oluştur"
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr "Grup oluştur"
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
-msgstr "GitLab grubunu dışa aktar"
-
 msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr "İçe aktar"
 
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Import group"
 msgstr "Grubu içe aktar"
 
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr "En yüksek rol:"
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr "Geçmiş"
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr "İçe Aktar"
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr "CSV'yi içe aktar"
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr "Gitea'dan projeleri içe aktar"
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr "Tüm projeleri içe aktar"
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,8 +13488,8 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
-msgstr "Almak istediğiniz projeleri seçin"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
+msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
 msgstr ""
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr "Entegrasyonlar"
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr "Tüm ayrıntılar"
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr "Yorum ayrıntıları:"
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr "Yorum ayarları:"
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr "Standart"
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr "Davet et"
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13615,7 +14109,7 @@ msgid "IssuableStatus|promoted"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue"
-msgstr ""
+msgstr "Konu"
 
 msgid "Issue %{issue_reference} has already been added to epic %{epic_reference}."
 msgstr ""
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr "Sorun etkinlikleri"
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr "Başlık"
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,15 +14564,15 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Joined %{time_ago}"
+msgstr ""
+
 msgid "Jul"
 msgstr "Tem"
 
 msgid "July"
 msgstr "Temmuz"
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
-msgstr ""
-
 msgid "Jump to next unresolved thread"
 msgstr ""
 
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr "Klavye kısayolları"
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr "LDAP ayarları"
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr "LDAP eşitlemesi devam ediyor. Bu birkaç dakika sürebilir. Değişiklikleri görmek için sayfayı yenileyin."
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] "Son %d gün"
 msgstr[1] "Son %d gün"
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr "Son kullanılan"
 msgid "Last used on:"
 msgstr "Son kullanım:"
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr "oluşturdu:"
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr "Canlı önizleme"
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr "Yapılacakları yapıldı olarak işaretle"
 msgid "Mark as done"
 msgstr "Bitti olarak işaretle"
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr "Biçimlendirme etkin"
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr "Biçimlendirme desteklenmektedir"
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr "Bu dosya için yorumları aç/kapat"
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr "Dosyayı göster @ %{commitId}"
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr "Mesajlar"
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr "İsim:"
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr "Durum"
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16476,7 +17075,7 @@ msgid "New Environment"
 msgstr "Yeni Ortam"
 
 msgid "New Epic"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni Epik"
 
 msgid "New File"
 msgstr ""
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr "Yeni Parçacık"
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16556,7 +17158,7 @@ msgid "New epic"
 msgstr "Yeni epik"
 
 msgid "New epic title"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni epik başlığı"
 
 msgid "New file"
 msgstr "Yeni dosya"
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr "Yeni alt grup"
 msgid "New tag"
 msgstr "Yeni etiket"
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr "Yeni kullanıcılar harici olarak ayarlandı"
 
@@ -16664,7 +17269,7 @@ msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
 msgid "No Epic"
-msgstr ""
+msgstr "Epik Yok"
 
 msgid "No Matching Results"
 msgstr ""
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr "Dal bulunamadı"
 msgid "No changes"
 msgstr "Değişiklik yok"
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr "Birleştirme isteği bulunamadı"
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr "Yok"
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr "Bildirim ayarı - %{notification_title}"
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr "Bildirim ayarları kaydedildi"
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr "Sorunu kapat"
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr "Açık"
 msgid "Open Selection"
 msgstr "Seçimi Aç"
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr "Yorum türü açılır penceresini aç"
 
@@ -17371,7 +17991,7 @@ msgid "Opened"
 msgstr "Açıldı"
 
 msgid "Opened %{epicTimeagoDate}"
-msgstr ""
+msgstr "%{epicTimeagoDate} açıldı"
 
 msgid "Opened MRs"
 msgstr ""
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr "Diğer Etiketler"
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr "Diğer görünürlük ayarları yönetici tarafından devre dışı bırakıldı."
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr "Genel bakış"
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17836,10 +18474,10 @@ msgid "Parent"
 msgstr ""
 
 msgid "Parent epic doesn't exist."
-msgstr ""
+msgstr "Üst epik yok."
 
 msgid "Parent epic is not present."
-msgstr ""
+msgstr "Üst epik mevcut değil."
 
 msgid "Parsing error for param :embed_json. %{message}"
 msgstr ""
@@ -17899,12 +18537,12 @@ msgid "Paste confidential issue link"
 msgstr ""
 
 msgid "Paste epic link"
-msgstr ""
+msgstr "Epik bağlantısını yapıştır"
 
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr "İş Hatları Yükleniyor"
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr "Lütfen devam etmeden önce yeni bir şifre belirleyin."
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr "Lütfen reCAPTCHA'yı çözün"
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr "@kullanıcıadı"
 
@@ -18834,8 +19514,8 @@ msgstr "Aşağıdaki hizmetlerden biriyle giriş yapmak için simgeye tıklayın
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr "İşlem e-postası"
 
-msgid "Profiles|Connect"
-msgstr "Bağlan"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
+msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
 msgstr "Bağlı Hesaplar"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr "Bir hesabı silmek aşağıdaki etkilere sahiptir:"
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr "Bağlantıyı kes"
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr "Profilde gösterme"
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr "Besleme erişim anahtarı başarıyla sıfırlandı"
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr "Tam isim"
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,8 +19655,8 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr "İzin verilen en yüksek dosya boyutu 200KB'dır."
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
-msgstr "Bu, genel bir SSH anahtarına benzemiyor. Eklemek istediğinizden emin misiniz?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
+msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
 msgstr "Bu e-posta, herkese açık profilinizde gösterilecek"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr "Profil resminizi buraya yükleyebilir veya %{gravatar_link} adresinden d
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr "Bu kullanıcıyı silme yetkiniz yok."
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr "Hesabınızı silmeden önce sahipliği devretmeniz veya bu grupları silmeniz gerekir."
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr "Android"
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -19981,7 +20670,7 @@ msgid "Promote confidential issue to a non-confidential epic"
 msgstr ""
 
 msgid "Promote issue to an epic"
-msgstr ""
+msgstr "Sorunu bir epiğe yükselt"
 
 msgid "Promote to group label"
 msgstr "Grup etiketini tanıtın"
@@ -19999,7 +20688,7 @@ msgid "Promoted confidential issue to a non-confidential epic. Information in th
 msgstr ""
 
 msgid "Promoted issue to an epic."
-msgstr ""
+msgstr "Sorun bir epiğe yükseltildi."
 
 msgid "Promotion is not supported."
 msgstr ""
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr "BENİOKU"
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr "Kaydol / Oturum Aç"
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20693,7 +21388,7 @@ msgid "Remove from board"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove from epic"
-msgstr ""
+msgstr "Epikten kaldır"
 
 msgid "Remove group"
 msgstr ""
@@ -20717,7 +21412,7 @@ msgid "Remove node"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove parent epic from an epic"
-msgstr ""
+msgstr "Bir epikten üst epiği kaldır"
 
 msgid "Remove primary node"
 msgstr ""
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20744,7 +21448,7 @@ msgid "Removed %{assignee_text} %{assignee_references}."
 msgstr ""
 
 msgid "Removed %{epic_ref} from child epics."
-msgstr ""
+msgstr "Alt epiklerden %{epic_ref} kaldırıldı."
 
 msgid "Removed %{iteration_reference} iteration."
 msgstr ""
@@ -20762,13 +21466,13 @@ msgid "Removed all labels."
 msgstr ""
 
 msgid "Removed an issue from an epic."
-msgstr ""
+msgstr "Epikten bir sorun kaldırıldı."
 
 msgid "Removed group can not be restored!"
 msgstr ""
 
 msgid "Removed parent epic %{epic_ref}."
-msgstr ""
+msgstr "Üst epik %{epic_ref} kaldırıldı."
 
 msgid "Removed spent time."
 msgstr ""
@@ -20789,7 +21493,7 @@ msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes %{epic_ref} from child epics."
-msgstr ""
+msgstr "Alt epiklerden %{epic_ref} kaldırır."
 
 msgid "Removes %{iteration_reference} iteration."
 msgstr ""
@@ -20804,10 +21508,10 @@ msgid "Removes all labels."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes an issue from an epic."
-msgstr ""
+msgstr "Epikten bir sorunu kaldırır."
 
 msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
-msgstr ""
+msgstr "Üst epik %{epic_ref} kaldırır."
 
 msgid "Removes spent time."
 msgstr ""
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr "Bitiş tarihini kaldırır."
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20840,7 +21541,7 @@ msgid "Reopen %{display_issuable_type}"
 msgstr ""
 
 msgid "Reopen epic"
-msgstr ""
+msgstr "Epiği yeniden aç"
 
 msgid "Reopen milestone"
 msgstr ""
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr "Kötüye kullanımı yöneticiye bildir"
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "%{reportedBy} tarafından %{timeAgo} bildirildi"
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr "değiştirilmiş test sonucu yok"
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr "Depo"
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr "%{time_ago} istendi"
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr "Profil İstekleri"
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr "%{name} tarafından çözüldü"
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr "%{resolvedByName} tarafından çözüldü"
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr "İnceleme süresi, ilk yorumdan birleştirilene kadar geçen süre olara
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr "Çalışıyor…"
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr "Geçerli depoda, dosya düzeltmelerini sıkıştırma ve erişilemeyen nesneleri kaldırma gibi bir dizi temizlik görevi yürütür."
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr "Cumartesi"
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Değişiklikleri Kaydet"
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr "İş hattı takvimini kaydet"
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr "Şablonu kaydet"
-
 msgid "Save variables"
 msgstr "Değişkenleri kaydet"
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr "İş Hatları Zamanlanıyor"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr "Kapsam, devre dışı 'users_search' özelliği ile desteklenmiyor!"
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr "Kapsamlı sorun panoları"
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr "Projeleri ara..."
 msgid "Search requirements"
 msgstr "Gereksinimleri ara"
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr "Kullanıcıları ara"
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr "Özel proje şablonu kaynak grubunu seçin."
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr "Web terminali için en yüksek oturum süresini ayarlayın."
 
@@ -22587,7 +23397,7 @@ msgid "Set notification email for abuse reports."
 msgstr "Kötüye kullanım raporları için bildirim e-postası ayarlayın."
 
 msgid "Set parent epic to an epic"
-msgstr ""
+msgstr "Bir epiğe üst epik ayarla"
 
 msgid "Set projects and maximum size limits, session duration, user options, and check feature availability for namespace plan."
 msgstr ""
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22704,7 +23517,7 @@ msgid "SetStatusModal|What's your status?"
 msgstr "Durumunuz nedir?"
 
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
-msgstr ""
+msgstr "%{epic_ref} epiğini üst epik olarak ayarlar."
 
 msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr "Ayarlar"
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr "Tüm üyeleri göster"
 msgid "Show all requirements."
 msgstr "Tüm gereksinimleri göster."
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr "Arşivlenmiş projeleri göster"
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr "Komutu göster"
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr "Üst sayfaları göster"
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr "Üst alt grupları göster"
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr "Boşluk değişikliklerini göster"
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr "Sağlık durumu ata"
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr "Ağırlığı değiştir"
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr "Sağlık durumu"
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr "Gösterilecek parçacık yok."
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr "Kaynak"
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr "Kaynak (dal veya etiket)"
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr "Kaynak kodu"
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr "İnceleme başlat"
 msgid "Start and due date"
 msgstr "Başlangıç ve bitiş tarihi"
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr "Spam olarak gönder"
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr "Geri bildirim gönder"
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr "Şablon"
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr "Şablonlar"
 
@@ -24435,11 +25290,29 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
-msgstr "Ayarları test et ve değişiklikleri kaydet"
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
+msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
 msgstr ""
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr "Çatal ilişkisi kaldırıldı."
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr "Uzak depo güncelleniyor..."
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24851,7 +25724,7 @@ msgid "The review stage shows the time from creating the merge request to mergin
 msgstr ""
 
 msgid "The roadmap shows the progress of your epics along a timeline"
-msgstr ""
+msgstr "Yol haritası, epiklerinizin bir zaman çizelgesi boyunca ilerlemesini gösterir"
 
 msgid "The schedule time must be in the future!"
 msgstr ""
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr "Her veri girişinde harcanan zaman bu aşamada toplanır."
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr "Henüz arşivlenmiş proje yok"
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr "Açık birleştirme isteği yok"
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr "Bu işlem veri kaybına yol açabilir. Yanlışlıkla yapılacak işlemleri önlemek için niyetinizi onaylamanızı istiyoruz."
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr "Düzenlemeye başladığınızdan bu yana dal değişti. Yeni bir dal oluşturmak ister misiniz?"
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25313,10 +26198,10 @@ msgid "This credential has expired"
 msgstr ""
 
 msgid "This date is after the due date, so this epic won't appear in the roadmap."
-msgstr ""
+msgstr "Bu tarih, sona erme tarihinden sonra olduğundan dolayı bu epik yol haritasında görünmez."
 
 msgid "This date is before the start date, so this epic won't appear in the roadmap."
-msgstr ""
+msgstr "Bu tarih, başlangıç tarihinden önce olduğundan dolayı bu epik yol haritasında görünmez."
 
 msgid "This device has already been registered with us."
 msgstr ""
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr "Bu, hesabınıza giriş yaptığınız cihazların listesidir. Tanımad�
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr "Bu, hesabınızla ilgili önemli olayların bir güvenlik günlüğüdür."
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr "Bu kullanıcının kimliği yok"
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr "Biçimlendirme önizlemesini aç/kapat"
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr "Kenar çubuğunu aç/kapat"
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr "Tüm konuları aç/kapat"
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr "Geri izlemeyi aç/kapat"
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr "İfade ödülünü aç/kapat"
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr "Gezinmeyi aç/kapat"
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr "Projeyi aç/kapat"
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr "Kenar çubuğunu aç/kapat"
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr "Öne Çıkanlar"
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26574,7 +27486,7 @@ msgid "Unable to update label prioritization at this time"
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to update this epic at this time."
-msgstr ""
+msgstr "Bu epik şu anda güncellenemiyor."
 
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr "Bilinmeyen biçim"
 msgid "Unknown response text"
 msgstr "Bilinmeyen yanıt metni"
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr "Sınırsız"
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27162,7 +28077,7 @@ msgid "UserList|Delete %{name}?"
 msgstr ""
 
 msgid "UserList|created %{timeago}"
-msgstr ""
+msgstr "%{timeago} oluşturuldu"
 
 msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr "Etkinlik"
@@ -27278,15 +28193,15 @@ msgstr "Kullanıcı adı ya da e-posta"
 msgid "Users"
 msgstr "Kullanıcılar"
 
+msgid "Users in License"
+msgstr ""
+
 msgid "Users in License:"
 msgstr "Lisanslı kullanıcılar:"
 
 msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
-msgstr ""
-
 msgid "Users over License:"
 msgstr "Lisansı bitmiş kullanıcılar:"
 
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr "Değer"
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27458,7 +28370,7 @@ msgid "View eligible approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "View epics list"
-msgstr ""
+msgstr "Epik listesini görüntüle"
 
 msgid "View exposed artifact"
 msgid_plural "View %d exposed artifacts"
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,35 +28563,32 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
-msgstr "%{user} tarafından %{timeago} onaylandı"
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
-msgstr "%{user} tarafından %{timeago} reddedildi"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
-msgstr "%{user} tarafından %{timeago} çözüldü"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
+msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr "Açıklama"
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,11 +28719,14 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
 msgid "We could not determine the path to remove the epic"
-msgstr ""
+msgstr "Epik kaldırma yolunu belirleyemedik"
 
 msgid "We could not determine the path to remove the issue"
 msgstr ""
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr "Web terminali"
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr "Erişim İsteğini Geri Çek"
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr "Yaz"
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr "Evet"
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr "Grup başına veya proje başına bildirim düzeyi belirleyebilirsiniz."
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr "Etkin sohbet adınız yok."
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr "İzin almanız gerekli."
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr "Yapılacaklar Listeniz"
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr "Yetkili uygulamalarınız"
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr "etkinleştirildi"
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr "%{created_at_timeago} eklendi"
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr "tarafından"
 msgid "by %{user}"
 msgstr "%{user} tarafından"
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr "hata"
 
-msgid "error code:"
-msgstr "hata kodu:"
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr "başarısız"
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] "dosya"
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr "hiç katkı yok"
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr "Kritik"
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr "daraltmayı aç/kapat"
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr "açılır listeyi aç/kapat"
-
 msgid "triggered"
 msgstr "tetiklendi"
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr "kullanıcının profil resmi"
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr "kullanıcı adı"
 
@@ -30413,7 +31388,7 @@ msgid "uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
 msgstr ""
 
 msgid "v%{version} published %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "v%{version} sürümü %{timeAgo} yayınlandı"
 
 msgid "verify ownership"
 msgstr "sahipliği doğrula"
diff --git a/locale/uk/gitlab.po b/locale/uk/gitlab.po
index b640ab44b93..1d5c6c6b36e 100644
--- a/locale/uk/gitlab.po
+++ b/locale/uk/gitlab.po
@@ -14,10 +14,13 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: uk\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:06\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:45\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
-msgstr "%{start} до %{end}"
+msgstr " %{start} до %{end}"
 
 msgid " (from %{timeoutSource})"
 msgstr " (з %{timeoutSource})"
@@ -78,6 +81,20 @@ msgstr "\"%{path}\" не існував у \"%{ref}\""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -165,6 +182,13 @@ msgstr[3] "%d комітів,"
 msgid "%d commits"
 msgstr "%d комітів"
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] "%d внесок"
@@ -179,6 +203,13 @@ msgstr[1] "%d дні"
 msgstr[2] "%d днів"
 msgstr[3] "%d днів"
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] "%d помилка"
@@ -305,6 +336,20 @@ msgstr[1] "ще %d коментарі"
 msgstr[2] "ще %d коментарів"
 msgstr[3] "ще %d коментарів"
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -326,6 +371,13 @@ msgstr[1] "%d проєкти"
 msgstr[2] "%d проєктів"
 msgstr[3] "%d проєктів"
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] "%d запит із зауваженнями"
@@ -354,6 +406,13 @@ msgstr[1] "%d теги"
 msgstr[2] "%d тегів"
 msgstr[3] "%d тегів"
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -382,6 +441,13 @@ msgstr[1] "%d вразливості відхилено"
 msgstr[2] "%d вразливостей відхилено"
 msgstr[3] "%d вразливостей відхилено"
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] "%s доданий коміт був виключений для запобігання проблем із продуктивністю."
@@ -393,10 +459,10 @@ msgid "%{actionText} & %{openOrClose} %{noteable}"
 msgstr "%{actionText} і %{openOrClose} %{noteable}"
 
 msgid "%{address} is an invalid IP address range"
-msgstr ""
+msgstr "%{address} - недійсний діапазон IP-адрес"
 
 msgid "%{author_link} wrote:"
-msgstr ""
+msgstr "%{author_link} написав:"
 
 msgid "%{authorsName}'s thread"
 msgstr "обговорення %{authorsName}"
@@ -422,6 +488,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr "%{commit_author_link} закомітив %{commit_timeago}"
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -476,16 +545,12 @@ msgstr[1] "%{count} участника"
 msgstr[2] "%{count} участників"
 msgstr[3] "%{count} участників"
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] "%{count} коментар в очікуванні"
-msgstr[1] "%{count} коментарі в очікуванні"
-msgstr[2] "%{count} коментарів в очікуванні"
-msgstr[3] "%{count} коментарів в очікуванні"
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} пов’язаних %{pluralized_subject}: %{links}"
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -540,6 +605,9 @@ msgstr "користувачі групи %{group_name}"
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr "%{group_name} використовує облікові записи керовані групою. Вам необхідно створити новий обліковий запис GitLab, який буде керуватися %{group_name}."
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr "вхід на %{host} з нового розташування"
 
@@ -552,8 +620,8 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} буде видалено! Ви впевнені?"
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
-msgstr "%{issuesSize} задач з обмеженням %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{issuesSize} з обмеженням %{maxIssueCount}"
@@ -585,8 +653,8 @@ msgstr "%{labelStart}Метод:%{labelEnd} %{method}"
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr "%{labelStart}простір імен:%{labelEnd} %{namespace}"
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
-msgstr "%{labelStart}Тип звіту:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
 msgstr "%{labelStart}Сканер:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -652,10 +720,10 @@ msgid "%{milestone_name} (Past due)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{milestone} (expired)"
-msgstr ""
+msgstr "%{milestone} (термін дії минув)"
 
 msgid "%{milliseconds}ms"
-msgstr ""
+msgstr "%{milliseconds}мс"
 
 msgid "%{mrText}, this issue will be closed automatically."
 msgstr "%{mrText}, ця задача буде закрита автоматично."
@@ -728,7 +796,7 @@ msgid "%{primary} (%{secondary})"
 msgstr "%{primary} (%{secondary})"
 
 msgid "%{ref} cannot be added: %{error}"
-msgstr ""
+msgstr "%{ref} неможливо додати: %{error}"
 
 msgid "%{releases} release"
 msgid_plural "%{releases} releases"
@@ -780,7 +848,7 @@ msgid "%{retryButtonStart}Try again%{retryButtonEnd} or %{newFileButtonStart}att
 msgstr ""
 
 msgid "%{seconds}s"
-msgstr ""
+msgstr "%{seconds}с"
 
 msgid "%{securityScanner} is not enabled for this project. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgid_plural "%{securityScanner} are not enabled for this project. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
@@ -796,9 +864,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr "%{service_title} %{message}."
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr "%{size} GiB"
 
@@ -897,6 +962,12 @@ msgstr "%{text} доступний"
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr "%{timebox_name} повинен належати до проєкту або до групи."
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr "%{title} %{operator} %{threshold}"
 
@@ -921,8 +992,8 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr "%{total} загальна вага відкритих задач"
 
-msgid "%{total} open issues"
-msgstr "%{total} відкритих задач"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
 msgstr "%{usage_ping_link_start}Довідатись більше%{usage_ping_link_end} про те, якою інформацією Ви ділитесь із GitLab Inc."
@@ -952,10 +1023,7 @@ msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notif
 msgstr ""
 
 msgid "&lt; 1 hour"
-msgstr ""
-
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "&lt; 1 година"
 
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
@@ -987,6 +1055,9 @@ msgstr "\"%{level}\" не є допустимим рівнем видимост�
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr "'%{name}' стадія вже існує"
 
@@ -1007,7 +1078,7 @@ msgid "(%{mrCount} merged)"
 msgstr "(%{mrCount} злито)"
 
 msgid "(%{value}) has already been taken"
-msgstr ""
+msgstr "(%{value}) вже зайнято"
 
 msgid "(No changes)"
 msgstr "(Немає змін)"
@@ -1022,10 +1093,10 @@ msgid "(external source)"
 msgstr "(зовнішнє джерело)"
 
 msgid "(line: %{startLine})"
-msgstr ""
+msgstr "(рядок: %{startLine})"
 
 msgid "(max size 15 MB)"
-msgstr ""
+msgstr "(максимальний розмір 15 Мб)"
 
 msgid "(removed)"
 msgstr "(видалено)"
@@ -1048,6 +1119,9 @@ msgstr "+ ще %{moreCount}"
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr "+ %{numberOfHiddenAssignees} більше"
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -1120,6 +1194,13 @@ msgstr[1] "%d дні"
 msgstr[2] "%d днів"
 msgstr[3] "%d днів"
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] "1 закрита задача"
@@ -1141,6 +1222,13 @@ msgstr[1] "%d дні"
 msgstr[2] "%d днів"
 msgstr[3] "%d днів"
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] "1 група"
@@ -1261,6 +1349,9 @@ msgstr "8 годин"
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ":%{startLine} до %{endLine}"
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr "'Runner' — це процес, який виконує завдання. Ви можете створити потрібну кількість Runner'ів."
 
@@ -1273,6 +1364,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr "Сайт GitBook, який використовує Netlify для CI/CD замість GitLab, але все ще з усіма іншими чудовими функціями GitLab."
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr "Сайт Hexo, який використовує Netlify для CI/CD замість GitLab, але все ще з усіма іншими чудовими функціями GitLab."
 
@@ -1301,7 +1395,7 @@ msgid "A deleted user"
 msgstr "Видалений користувач"
 
 msgid "A file has been changed."
-msgstr ""
+msgstr "Файл змінено."
 
 msgid "A file was not found."
 msgstr "Файл не знайдено."
@@ -1385,7 +1479,7 @@ msgid "ACTION REQUIRED: Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt c
 msgstr "НЕОБХІДНА ДІЯ: Щось пішло не так при отриманні сертифікату Let's Encrypt для домену GitLab Pages '%{domain}'"
 
 msgid "API Help"
-msgstr ""
+msgstr "Довідка API"
 
 msgid "API Token"
 msgstr "API-токен"
@@ -1444,18 +1538,27 @@ msgstr "Доступ заборонено! Будь-ласка, перевірт
 msgid "Access expiration date"
 msgstr "Дата припинення доступу"
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr "Доступ заборонено. Перевірте рівень доступу."
 
-msgid "Access requests"
+msgid "Access granted"
 msgstr ""
 
+msgid "Access requests"
+msgstr "Запити на доступ"
+
 msgid "Access to '%{classification_label}' not allowed"
 msgstr "Доступ до \"%{classification_label}\" заборонено"
 
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr "Доступ до сайтів Pages контролюється на основі належності користувача до певного проєкту. Якщо встановити цей прапорець, користувачі повинні будуть увійти в систему, щоб мати доступ до всіх сайтів Pages у вашому інстансі."
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "Групи"
 
@@ -1573,12 +1676,6 @@ msgstr "Активні %{type} (%{token_length})"
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "Активні сесії"
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr "Активні користувачі:"
-
-msgid "Active users"
-msgstr "Активні користувачі"
-
 msgid "Activity"
 msgstr "Активність"
 
@@ -1644,7 +1741,7 @@ msgid "Add a To Do"
 msgstr "Додати нагадування"
 
 msgid "Add a To-Do"
-msgstr ""
+msgstr "Додати нагадування"
 
 msgid "Add a bullet list"
 msgstr "Додати ненумерований список"
@@ -1674,7 +1771,7 @@ msgid "Add a numbered list"
 msgstr "Додати нумерований список"
 
 msgid "Add a related issue"
-msgstr ""
+msgstr "Додати пов'язану задачу"
 
 msgid "Add a table"
 msgstr "Додати таблицю"
@@ -1689,7 +1786,7 @@ msgid "Add an SSH key"
 msgstr "Додати SSH ключ"
 
 msgid "Add an existing issue"
-msgstr ""
+msgstr "Додати існуючу задачу"
 
 msgid "Add an impersonation token"
 msgstr ""
@@ -1743,14 +1840,11 @@ msgid "Add italic text"
 msgstr "Додати курсивний текст"
 
 msgid "Add key"
-msgstr ""
+msgstr "Додати ключ"
 
 msgid "Add label(s)"
 msgstr "Додати мітку(-ки)"
 
-msgid "Add license"
-msgstr "Додати ліцензію"
-
 msgid "Add list"
 msgstr "Додати список"
 
@@ -1899,7 +1993,7 @@ msgid "Admin Overview"
 msgstr "Огляд адміністратора"
 
 msgid "Admin Section"
-msgstr ""
+msgstr "Розділ Адміністрування"
 
 msgid "Admin mode already enabled"
 msgstr "Режим адміністратора вже ввімкнено"
@@ -1925,21 +2019,51 @@ msgstr "Заблоковані користувачі"
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr "Боти"
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr "Розробник"
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr "Гість"
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr "Безкоштовно включені в ліцензію"
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr "Керівник"
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr "Власник"
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr "Репортер"
 
@@ -1967,6 +2091,9 @@ msgstr "Користувачі з найвищою роллю"
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr "Користувачі без групи та проєкту"
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr "Зараз ви зупинете всі завдання. Це обірве усі запущені завдання."
 
@@ -1985,9 +2112,6 @@ msgstr "Видалити"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "Видалити проєкт %{projectName}?"
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr "Видалити проєкт"
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr "Застосувати налаштування інтеграції до всіх проєктів"
 
@@ -2225,21 +2349,30 @@ msgstr "Коли користувач повторно увійде у сист�
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr "Без проєктів"
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr "Ви збираєтеся остаточно видалити користувача %{username}. Пов'язані з ним задачі, запити на злиття і групи будуть передані загальносистемному користувачеві \"Ghost User\". Щоб уникнути втрати даних, розгляньте можливість %{strong_start}блокування користувача%{strong_end} замість видалення. Після %{strong_start}видалення користувача%{strong_end}, його неможливо буде відновити."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr "Ви збираєтеся остаточно видалити користувача %{username}. Всі пов'язані з ним задачі, запити на злиття і групи будуть видалені. Щоб уникнути втрати даних, розгляньте можливість %{strong_start}блокування користувача%{strong_end} замість видалення. Після %{strong_start}видалення користувача%{strong_end}, його неможливо буде відновити."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr "Адміністрування"
 
 msgid "Advanced"
 msgstr "Розширений"
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Додаткові налаштування"
 
@@ -2319,6 +2452,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr "Редагувати"
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr "Події"
 
@@ -2331,6 +2467,9 @@ msgstr "Інформаційне"
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr "Низьке"
 
@@ -2424,6 +2563,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr "Невідоме"
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2557,7 +2699,7 @@ msgid "All environments"
 msgstr "Всі середовища"
 
 msgid "All epics"
-msgstr ""
+msgstr "Всі епіки"
 
 msgid "All features are enabled for blank projects, from templates, or when importing, but you can disable them afterward in the project settings."
 msgstr "Всі функції для нових проєктів беруться із шаблонів або під час імпортування, але ви можете вимикати їх пізніше в налаштуваннях проєкту."
@@ -2583,6 +2725,9 @@ msgstr "Всі шляхи є відносними до URL-адреси GitLab.
 msgid "All projects"
 msgstr "Всі проєкти"
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr "Всі сканування безпеки увімкнені, тому що %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} увімкнено в цьому проєкті"
 
@@ -2670,6 +2815,9 @@ msgstr "Дозволяє додавати та керувати кластера
 msgid "Almost there"
 msgstr "Майже готово"
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr "Також відомий як «Емітент» або «Ідентифікатор довіри перевіряючої сторони»"
 
@@ -2724,6 +2872,9 @@ msgstr "Порожнє поле Gitlab-користувача буде запо�
 msgid "An error has occurred"
 msgstr "Трапилася помилка"
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr "Помилка при додаванні чернетки до обговорення."
 
@@ -2751,12 +2902,6 @@ msgstr "Сталася помилка під час попереднього п�
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr "Виникла помилка під час зміни підписки на сповіщення"
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr "Помилка при вирішенні коментаря. Будь ласка, спробуйте знову."
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr "Помилка при вирішенні обговорення. Будь ласка, спробуйте знову."
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr "Збій під час оновлення ваги задачі"
 
@@ -2772,12 +2917,6 @@ msgstr "Помилка під час додавання відформатова
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr "Помилка при коміті ваших змін."
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr "Сталася помилка під час декодування файлу."
 
@@ -2850,26 +2989,20 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr "Сталася помилка під час отримання адреси Служби підтримки."
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr "Помилка при отриманні списків дошки. Будь ласка, спробуйте знову."
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr "Помилка при отриманні збірок."
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "Помилка при отриманні логів завдання."
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
-msgstr "Помилка при отриманні логу завдання."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
+msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
 msgstr "Помилка при отриманні завдання."
@@ -3015,9 +3148,6 @@ msgstr "Помилка при збереженні статусу перевиз
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr "Помилка при збереженні виконавців"
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr "Під час збереження шаблону сталася помилка. Будь ласка, перевірте, чи такий шаблон існує."
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -3036,12 +3166,12 @@ msgstr "Помилка при відписці від сповіщень."
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "Помилка при оновленні затверджуючих осіб"
 
+msgid "An error occurred while updating labels."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr "Під час оновлення коментаря сталася помилка"
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while validating group path"
 msgstr "Помилка при перевірці шляху групи"
 
@@ -3093,6 +3223,9 @@ msgstr "Неочікувана помилка при зупинці Веб-те�
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr "Аналітика"
 
@@ -3126,12 +3259,12 @@ msgstr "Перевірка проти спаму"
 msgid "Any"
 msgstr "Будь-який"
 
+msgid "Any %{header}"
+msgstr ""
+
 msgid "Any Author"
 msgstr "Будь-який автор"
 
-msgid "Any Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Any branch"
 msgstr "Будь-яка гілка"
 
@@ -3183,6 +3316,9 @@ msgstr "Додаток"
 msgid "Application ID"
 msgstr "Ідентифікатор застосунку"
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr "Налаштування застосунку успішно збережено"
 
@@ -3253,7 +3389,7 @@ msgid "Applying suggestions..."
 msgstr ""
 
 msgid "Approval Status"
-msgstr ""
+msgstr "Статус затвердження"
 
 msgid "Approval rules"
 msgstr "Правила затвердження"
@@ -3400,6 +3536,9 @@ msgstr "Ви впевнені, що хочете скасувати редагу
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr "Ви впевнені, що хочете закрити цю заблоковану задачу?"
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити %{name}?"
 
@@ -3409,6 +3548,9 @@ msgstr "Ви впевнені, що бажаєте видалити ці арт�
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr "Ви впевнені що хочете видалити цей %{typeOfComment}?"
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr "Ви дійсно бажаєте видалити цю дошку?"
 
@@ -3433,6 +3575,13 @@ msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цей ком�
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цей білд?"
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr "Ви впевнені, що бажаєте втратити незбережені зміни?"
 
@@ -3442,15 +3591,15 @@ msgstr "Ви впевнені, що хочете втратити інформа
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr "Ви впевнені, що хочете об'єднати негайно?"
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr "Ви дійсно бажаєте остаточно видалити цю ліцензію?"
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr "Ви впевнені, що хочете повторно згенерувати відкритий ключ? Вам доведеться оновити відкритий ключ на віддаленому сервері, перш ніж дзеркалювання запрацює знову."
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити %{group_name}?"
 
@@ -3478,6 +3627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr "Ви впевнені, що хочете скасувати цей псевдонім?"
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr "Ви впевнені що хочете зупинити це середовище?"
 
@@ -3499,6 +3651,9 @@ msgstr "Ви впевнені? Видалення цього GPG ключа не
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr "Ви впевнені? Це призведе до анулювання зареєстрованих застосунків та U2F пристроїв."
 
@@ -3517,9 +3672,6 @@ msgstr "Артефакт було успішно видалено."
 msgid "Artifacts"
 msgstr "Артефакти"
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr "Оскільки пристрої U2F підтримуються лише кількома браузерами, ми вимагаємо, щоб ви налаштували застосунок для двофакторної автентифікації перед пристроєм U2F. Таким чином ви завжди зможете увійти, навіть при використанні непідтримуваного браузера."
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3554,7 +3706,7 @@ msgid "Assign"
 msgstr "Призначити"
 
 msgid "Assign Iteration"
-msgstr ""
+msgstr "Призначити ітерацію"
 
 msgid "Assign To"
 msgstr ""
@@ -3667,7 +3819,7 @@ msgid "Attachment"
 msgstr "Вкладення"
 
 msgid "Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Вкладення"
 
 msgid "Audit Events"
 msgstr "Події аудиту"
@@ -3717,6 +3869,9 @@ msgstr "Події проєкту"
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr "Ціль"
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr "Події користувача"
 
@@ -3756,11 +3911,14 @@ msgstr "Метод автентифікації оновлено"
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr "Не вдалося виконати автентифікацію через U2F пристрій."
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr "Автор"
 
 msgid "Author: %{author_name}"
-msgstr ""
+msgstr "Автор: %{author_name}"
 
 msgid "Authored %{timeago}"
 msgstr ""
@@ -3775,7 +3933,7 @@ msgid "Authorization key"
 msgstr "Ключ авторизації"
 
 msgid "Authorization required"
-msgstr ""
+msgstr "Потрібна авторизація"
 
 msgid "Authorization was granted by entering your username and password in the application."
 msgstr "Авторизація відбулася після вводу вашого імені та паролю у застосунку."
@@ -4023,15 +4181,6 @@ msgstr "Коренева URL-адреса Bamboo, наприклад https://bam
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr "Ви повинні налаштувати автоматичне встановлення міток на ревізії, а також тригер репозиторію в Bamboo."
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr "Видалити всі коментарі в очікуванні"
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr "Відхилити відгук?"
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr "Ви збираєтеся відхилити ваш відгук, що призведе до видалення всіх ваших коментарів в очікуванні. Видалені коментарі %{strong_start}не можливо%{strong_end} буде відновити."
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr "Будьте обережні. Зміна простору імен проєкту може мати небажані побічні ефекти."
 
@@ -4053,6 +4202,9 @@ msgstr "Нижче ви знайдете всі загальнодоступні
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr "Білінг"
 
@@ -4062,8 +4214,8 @@ msgstr "%{group_name} наразі використовує план %{plan_name
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr "@%{user_name} наразі ви використовуєте план %{plan_name}."
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
-msgstr "Вітаємо, ваша нова пробна версія активована"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
+msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr "Якщо ви хочете перейти на нижчий план, будь ласка, зв'яжіться з %{support_link_start}Службою підтримки%{support_link_end}."
@@ -4117,7 +4269,7 @@ msgid "Bitbucket Server Import"
 msgstr "Імпорт з Bitbucket Server"
 
 msgid "Bitbucket Server import"
-msgstr ""
+msgstr "Імпорт з Bitbucket Server"
 
 msgid "Bitbucket import"
 msgstr "Імпорт з Bitbucket"
@@ -4125,6 +4277,9 @@ msgstr "Імпорт з Bitbucket"
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr "Заблокований"
 
@@ -4135,36 +4290,42 @@ msgid "Blocking issues"
 msgstr ""
 
 msgid "Blocks"
-msgstr ""
+msgstr "Блокує"
 
 msgid "Blog"
 msgstr "Блог"
 
-msgid "Board name"
-msgstr "Назва дошки"
-
 msgid "Board scope"
 msgstr "Область видимості дошки"
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr "Область видимості дошки впливає на те, які задачі відображаються для тих, хто її переглядає"
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
-msgstr "Додати стандартні списки"
+msgid "Boards"
+msgstr "Дошки"
+
+msgid "Boards and Board Lists"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
-msgstr "Додати наступні стандартні списки до вашої дошки задач за допомогою одного кліка:"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
+msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
-msgstr "Забудьте, я буду використовувати власні"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
+msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
-msgstr "Початок роботи з типовим набором списків допоможе вам отримати максимальну користь від вашої дошки."
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
 
-msgid "Boards"
-msgstr "Дошки"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4191,8 +4352,8 @@ msgstr "Гілка %{branchName} відсутня в репозиторії ць
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
-msgstr "Гілка змінилась"
+msgid "Branch changed"
+msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
 msgstr "Гілка вже існує"
@@ -4393,7 +4554,7 @@ msgid "Business metrics (Custom)"
 msgstr "Бізнес метрики (Власні)"
 
 msgid "Buy License"
-msgstr ""
+msgstr "Придбати ліцензію"
 
 msgid "Buy more Pipeline minutes"
 msgstr ""
@@ -4402,7 +4563,7 @@ msgid "By %{user_name}"
 msgstr "Від %{user_name}"
 
 msgid "By URL"
-msgstr ""
+msgstr "За URL-адресою"
 
 msgid "By clicking Register, I agree that I have read and accepted the GitLab %{linkStart}Terms of Use and Privacy Policy%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -4471,7 +4632,7 @@ msgid "CICD|Default to Auto DevOps pipeline"
 msgstr "За замовчуванням для конвеєра Auto DevOps"
 
 msgid "CICD|Default to Auto DevOps pipeline for all projects"
-msgstr "Використовувати Auto DevOps конвеєр за замовчуванням для усіх проектів"
+msgstr "Використовувати Auto DevOps конвеєр за замовчуванням для усіх проєктів"
 
 msgid "CICD|Deployment strategy"
 msgstr "Стратегія розгортання"
@@ -4497,6 +4658,9 @@ msgstr "ЗАКРИТО"
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr "ЗАКРИТО (ПЕРЕМІЩЕНО)"
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr "CONTRIBUTING"
 
@@ -4527,9 +4691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4542,9 +4703,6 @@ msgstr "Неможливо знайти змінну: ZiteReader"
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr "Неможливо видалити учасників групи без облікових записів, що керуються групою"
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr "Неможливо сканувати код?"
 
@@ -4570,7 +4728,7 @@ msgid "Cancel this job"
 msgstr "Скасувати це завдання"
 
 msgid "Cancel, keep project"
-msgstr ""
+msgstr "Скасувати, зберегти проєкт"
 
 msgid "Canceled deployment to"
 msgstr "Скасовано розгортання на"
@@ -4587,6 +4745,9 @@ msgstr "Неможливо створити звіт про зловживанн
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr "Неможливо створити звіт про зловживання. Користувача було заблоковано."
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4675,7 +4836,7 @@ msgid "Change status"
 msgstr "Змінити статус"
 
 msgid "Change subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Змінити підписку"
 
 msgid "Change template"
 msgstr "Змінити шаблон"
@@ -4692,6 +4853,15 @@ msgstr "Змінити пароль"
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr "Змініть пароль або відновіть поточний"
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr "Вибрати в гілці"
 
@@ -4731,6 +4901,9 @@ msgstr "Зміни приховано. Натисніть щоб показат�
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr "Змінює заголовок на \"%{title_param}\"."
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr "Зміни не будуть застосовані, поки індекс не буде %{link_start}перегенерований%{link_end}."
 
@@ -5023,13 +5196,13 @@ msgid "Choose file…"
 msgstr "Виберіть файл…"
 
 msgid "Choose labels"
-msgstr ""
+msgstr "Оберіть мітки"
 
 msgid "Choose the top-level group for your repository imports."
 msgstr "Оберіть групу найвищого рівня для імпорту репозиторіїв."
 
 msgid "Choose visibility level, enable/disable project features (issues, repository, wiki, snippets) and set permissions."
-msgstr "Виберіть рівень видимості, увімкніть/вимкніть функції для проекту (задачі, репозиторій, вікі, сніпети) та встановіть дозволи."
+msgstr "Виберіть рівень видимості, увімкніть/вимкніть функції для проєкту (задачі, репозиторій, вікі, сніпети) та встановіть дозволи."
 
 msgid "Choose what content you want to see on a group’s overview page."
 msgstr ""
@@ -5136,6 +5309,9 @@ msgstr "Приховано"
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr "Захищений"
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr "Видалити рядок змінних"
 
@@ -5214,9 +5390,6 @@ msgstr "Очистити фільтри графіків"
 msgid "Clear due date"
 msgstr "Очистити дату завершення"
 
-msgid "Clear input"
-msgstr "Очистити ввід"
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "Очистити недавні пошуки"
 
@@ -5265,6 +5438,9 @@ msgstr "Ключ автентифікації клієнта"
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr "Пароль ключа автентифікації клієнта"
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr "Клієнти"
 
@@ -5349,6 +5525,27 @@ msgstr "Рівень кластера"
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5395,16 +5592,16 @@ msgid "ClusterIntegration|Add a Kubernetes cluster integration"
 msgstr "Додати інтеграцію із кластером Kubernetes"
 
 msgid "ClusterIntegration|Adding a Kubernetes cluster to your group will automatically share the cluster across all your projects. Use review apps, deploy your applications, and easily run your pipelines for all projects using the same cluster."
-msgstr "Додавання кластера Kubernetes до вашої групи автоматично зробить його доступним у всіх ваших проектах. Використовуйте Review Apps, розгортайте застосунки і легко запускайте свої конвеєри для всіх проектів з використанням цього кластера."
+msgstr "Додавання кластера Kubernetes до вашої групи автоматично зробить його доступним у всіх ваших проєктах. Використовуйте Review Apps, розгортайте застосунки і легко запускайте свої конвеєри для всіх проєктів з використанням цього кластера."
 
 msgid "ClusterIntegration|Adding a Kubernetes cluster will automatically share the cluster across all projects. Use review apps, deploy your applications, and easily run your pipelines for all projects using the same cluster."
-msgstr "Додавання кластера Kubernetes автоматично зробить його доступним у всіх ваших проектах. Використовуйте Review Apps, розгортайте застосунки і легко запускайте свої конвеєри для всіх проектів з використанням цього кластера."
+msgstr "Додавання кластера Kubernetes автоматично зробить його доступним у всіх ваших проєктах. Використовуйте Review Apps, розгортайте застосунки і легко запускайте свої конвеєри для всіх проєктів з використанням цього кластера."
 
 msgid "ClusterIntegration|Adding an integration to your group will share the cluster across all your projects."
-msgstr "Додавання інтеграції до вашої групи надасть доступ до кластера у всіх ваших проектах."
+msgstr "Додавання інтеграції до вашої групи надасть доступ до кластера у всіх ваших проєктах."
 
 msgid "ClusterIntegration|Adding an integration will share the cluster across all projects."
-msgstr "Додавання інтеграції надасть доступ до кластера у всіх ваших проектах."
+msgstr "Додавання інтеграції надасть доступ до кластера у всіх ваших проєктах."
 
 msgid "ClusterIntegration|Advanced options on this Kubernetes cluster’s integration"
 msgstr ""
@@ -5418,11 +5615,11 @@ msgstr "Всі дані буде видалено і вони не зможут�
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
-msgstr "Дозволити GitLab керувати просторами імен (namespace) та службовими обліковими записами (service account) в цьому кластері."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
-msgstr "Дозволити GitLab керувати просторами імен (namespace) та службовими обліковими записами (service account) в цьому кластері. %{startLink}Дізнатися більше%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
 msgstr ""
@@ -5434,14 +5631,17 @@ msgid "ClusterIntegration|An error occurred when trying to contact the Google Cl
 msgstr "Помилка під час з'єднання з Google Cloud API. Будь ласка, спробуйте знову пізніше."
 
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch project zones: %{error}"
-msgstr "Помилка при отриманні зон проекту: %{error}"
+msgstr "Помилка при отриманні зон проєкту: %{error}"
 
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch your projects: %{error}"
-msgstr "Помилка при отриманні ваших проектів: %{error}"
+msgstr "Помилка при отриманні ваших проєктів: %{error}"
 
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr "Помилка при отриманні типів машин зони: %{error}"
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5457,6 +5657,9 @@ msgstr "Автентифікація через AWS"
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr "Автентифікація через Amazon Web Services"
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr "Основний домен"
 
@@ -5475,14 +5678,23 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr "Набір сертифікатів (формат PEM)"
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
-msgstr "Вибрати %{startLink}групу безпеки%{externalLinkIcon} %{endLink} для застосування до Elastic Network Interfaces, керованих EKS, і створених в підмережах ваших робочих вузлів."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
-msgstr "Виберіть %{startLink}підмережі%{externalLinkIcon} %{endLink} вашої VPC де будуть запускатися ваші робочі вузли."
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
-msgstr "Вибрати %{startLink}тип інстансу %{externalLinkIcon}%{endLink} робочого вузла."
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
 msgstr ""
@@ -5493,10 +5705,7 @@ msgstr "Виберіть, яке із ваших середовищ буде в�
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr "Очистити кеш кластера"
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5508,15 +5717,21 @@ msgstr "Ім'я кластера є обов'язковим."
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
-msgstr "Кластери використовуються шляхом вибору найближчого предка з підходящою доступністю для середовищ. Наприклад проєктні кластери перекривають групові кластери."
-
 msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr "Скопіювати API URL"
 
@@ -5592,6 +5807,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr "Чи знаєте ви?"
 
@@ -5661,6 +5882,9 @@ msgstr "Fluentd"
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5673,6 +5897,12 @@ msgstr "GitLab Runner"
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr "Runner Gitlab з’єднується із репозиторієм та запускає завдання CI/CD, повертаючи результати та розгортаючи застосунки в production."
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr "Кластер, що керується GitLab"
 
@@ -5694,6 +5924,9 @@ msgstr "проєкті Google Kubernetes Engine"
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr "Кластер групи"
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr "Helm Tiller"
 
@@ -5727,8 +5960,11 @@ msgstr "Кластер інстансу"
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr "Тип інстансу"
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
-msgstr "Інтеграція кластерної автоматизації Kubernetes"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
 msgstr "Електронна пошта емітента"
@@ -5763,9 +5999,6 @@ msgstr "Доменне ім’я Knative успішно оновлено."
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr "Knative розширює Kubernetes, щоб забезпечити набір middleware-компонентів, необхідних для створення сучасних, source-centric застосунків на основі контейнерів, які можна запускати в будь-якому місці: локально, у хмарі, і навіть в сторонніх дата-центрах."
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr "Kubernetes-кластер"
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr "Створюється кластер Kubernetes..."
 
@@ -5778,9 +6011,6 @@ msgstr "Кластер Kubernetes було успішно створено."
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr "Kubernetes-кластери дозволяють вам використовувати Review Apps, розгортати ваші застосунки, запускати конвеєри і багато іншого простим способом."
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr "Kubernetes-кластери можуть бути використані для розгортання застосунків і використання Review Apps для цього проекту"
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr "Версія Kubernetes"
 
@@ -5793,8 +6023,8 @@ msgstr "Дізнайтеся більше про %{help_link_start_machine_type}
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr "Дізнайтеся більше про %{help_link_start}зони%{help_link_end}."
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
-msgstr "Дізнатися більше про %{startLink}Регіони %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
 msgstr "Дізнайтеся більше про Kubernetes"
@@ -5838,12 +6068,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr "Тип машини"
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr "Впевніться, що ваш обліковий запис %{link_to_requirements} для створення Kubernetes-кластерів"
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr "Ролі IAM не найдені"
 
@@ -5872,7 +6108,7 @@ msgid "ClusterIntegration|No projects found"
 msgstr "Проектів не знайдено"
 
 msgid "ClusterIntegration|No projects matched your search"
-msgstr "Жоден проект не відповідає вашому пошуку"
+msgstr "Жоден проєкт не відповідає вашому пошуку"
 
 msgid "ClusterIntegration|No region found"
 msgstr "Регіони не знайдено"
@@ -5889,6 +6125,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr "Жодна зона не відповідає вашому пошуку"
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr "Кількість вузлів"
 
@@ -5905,13 +6144,13 @@ msgid "ClusterIntegration|Point a wildcard DNS to this generated endpoint in ord
 msgstr "Направте ваш DNS на цю згенеровану кінцеву точку, щоб отримати доступ до вашого застосунку, після його розгортання."
 
 msgid "ClusterIntegration|Project cluster"
-msgstr "Кластер проекту"
+msgstr "Кластер проєкту"
 
 msgid "ClusterIntegration|Project namespace (optional, unique)"
-msgstr "Простір імен проекту (не обов’язковий, унікальний)"
+msgstr "Простір імен проєкту (не обов’язковий, унікальний)"
 
 msgid "ClusterIntegration|Project namespace prefix (optional, unique)"
-msgstr "Префікс простору імен проекту (не обов’язковий, унікальний)"
+msgstr "Префікс простору імен проєкту (не обов’язковий, унікальний)"
 
 msgid "ClusterIntegration|Prometheus"
 msgstr "Prometheus"
@@ -5931,6 +6170,9 @@ msgstr "ARN ролі для провізіювання"
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr "Кластер з підтримкою RBAC"
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr "Перегляньте %{link_start}сторінку довідки%{link_end} по інтеграції з Kubernetes кластером."
 
@@ -5956,7 +6198,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Remove integration?"
 msgstr "Видалити інтеграцію?"
 
 msgid "ClusterIntegration|Remove this Kubernetes cluster's configuration from this project. This will not delete your actual Kubernetes cluster."
-msgstr "Видалити конфігурацію Kubernetes-кластера для цього проекту. Це не призведе до видалення самого кластера."
+msgstr "Видалити конфігурацію Kubernetes-кластера для цього проєкту. Це не призведе до видалення самого кластера."
 
 msgid "ClusterIntegration|Removes cluster from project but keeps associated resources"
 msgstr "Видаляє кластер із проєкту, але зберігає пов'язані ресурси"
@@ -6004,7 +6246,7 @@ msgid "ClusterIntegration|Search networks"
 msgstr "Пошук мереж"
 
 msgid "ClusterIntegration|Search projects"
-msgstr "Пошук проектів"
+msgstr "Пошук проєктів"
 
 msgid "ClusterIntegration|Search regions"
 msgstr "Пошук регіонів"
@@ -6033,8 +6275,8 @@ msgstr "Виберіть VPC для вибору групи безпеки"
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr "Виберіть VPC для вибору підмережі"
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
-msgstr "Виберіть VPC для використання для ваших ресурсів EKS кластеру. Для використання нової VPC, спочатку створіть її в %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
 msgstr "Виберіть мережу для вибору підмережі"
@@ -6058,16 +6300,16 @@ msgid "ClusterIntegration|Select machine type"
 msgstr "Вибрати тип машин"
 
 msgid "ClusterIntegration|Select project"
-msgstr "Вибрати проект"
+msgstr "Вибрати проєкт"
 
 msgid "ClusterIntegration|Select project and zone to choose machine type"
-msgstr "Виберіть проект та зону для того, що вибрати тип машини"
+msgstr "Виберіть проєкт та зону для того, що вибрати тип машини"
 
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
-msgstr "Виберіть проект, щоб вибрати зону"
+msgstr "Виберіть проєкт, щоб вибрати зону"
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
-msgstr "Виберіть назву пари ключів, яка буде використовуватися для створення вузлів EC2. Для використання нового імені пари ключів, спочатку створіть його у %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
 msgstr "Вибрати зону"
@@ -6156,9 +6398,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr "Проблема автентифікації у вашому кластері. Будь ласка, переконайтеся, що сертифікат CA та токен є правильними."
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr "Цей обліковий запис повинен мати наступні права для створення Kubernetes-кластера в %{link_to_container_project}"
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr "Цей параметр дозволить вам встановлювати застосунки на кластери RBAC."
 
@@ -6183,9 +6434,21 @@ msgstr "Щоб видалити свою інтеграцію, введіть %{
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr "Видалити %{appTitle}"
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6202,16 +6465,16 @@ msgid "ClusterIntegration|VPC"
 msgstr "VPC"
 
 msgid "ClusterIntegration|Validating project billing status"
-msgstr "Перевірка стану білінгу проекта"
+msgstr "Перевірка стану білінгу проєкта"
 
 msgid "ClusterIntegration|We could not verify that one of your projects on GCP has billing enabled. Please try again."
-msgstr "Ми не змогли перевірити, що один із ваших проектів в GCP має ввімкнений білінг. Будь ласка, спробуйте ще раз."
+msgstr "Ми не змогли перевірити, що один із ваших проєктів в GCP має ввімкнений білінг. Будь ласка, спробуйте ще раз."
 
 msgid "ClusterIntegration|We were unable to fetch any projects. Ensure that you have a project on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|With a Kubernetes cluster associated to this project, you can use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
-msgstr "За допомогою підключеного до цього проєкту Kubernetes-кластера, ви можете використовувати Review Apps, розгортати ваші проекти, запускати конвеєри збірки тощо."
+msgstr "За допомогою підключеного до цього проєкту Kubernetes-кластера, ви можете використовувати Review Apps, розгортати ваші проєкти, запускати конвеєри збірки тощо."
 
 msgid "ClusterIntegration|You are about to remove your cluster integration and all GitLab-created resources associated with this cluster."
 msgstr "Ви збираєтеся видалити інтеграцію вашого кластера та всі ресурси пов'язані з цим кластером, які були створені GitLab."
@@ -6246,8 +6509,8 @@ msgstr "Ваш обліковий запис повинен мати %{link_to_k
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr "API вашого кластера недоступний. Переконайтеся, що ваш API URL правильний."
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
-msgstr "Ваша службова роль відмінна від ролі для провізіювання, яка використовувалася при автентифікації. Це дозволить Amazon EKS та панелі управління Kubernetes керувати ресурсами AWS від вашого імені. Для використання нового імені ролі, спочатку створіть її в %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
 msgstr "Зона"
@@ -6366,6 +6629,9 @@ msgstr "Когорти користувачів показано за остан
 msgid "Collapse"
 msgstr "Згорнути"
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr "Згорнути список затверджуючих осіб"
 
@@ -6517,8 +6783,8 @@ msgstr "Коміт від"
 msgid "Commit…"
 msgstr "Коміт…"
 
-msgid "Company"
-msgstr "Компанія"
+msgid "Community forum"
+msgstr ""
 
 msgid "Company name"
 msgstr "Назва компанії"
@@ -6526,6 +6792,9 @@ msgstr "Назва компанії"
 msgid "Compare"
 msgstr "Порівняти"
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr "Порівняти Git-редакції"
 
@@ -6541,6 +6810,9 @@ msgstr "Порівняти зміни з останнім комітом"
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr "Порівняти зміни із ціловою гілкою запиту на злиття"
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr "Порівняти із попередньою версією"
 
@@ -6563,10 +6835,10 @@ msgid "Complete"
 msgstr "Завершено"
 
 msgid "Completed"
-msgstr ""
+msgstr "Завершено"
 
 msgid "Compliance"
-msgstr ""
+msgstr "Відповідність"
 
 msgid "Compliance Dashboard"
 msgstr ""
@@ -6614,7 +6886,7 @@ msgid "ComplianceFramework|This project is regulated by %{framework}."
 msgstr ""
 
 msgid "Confidence"
-msgstr ""
+msgstr "Впевненість"
 
 msgid "Confidential"
 msgstr "Конфіденційний"
@@ -6659,7 +6931,7 @@ msgid "Configure limits for web and API requests."
 msgstr "Налаштуйте обмеження для веб та API запитів."
 
 msgid "Configure limits on the number of inbound alerts able to be sent to a project."
-msgstr "Налаштувати обмеження кількості вхідних попереджень, які можна надіслати у проект."
+msgstr "Налаштувати обмеження кількості вхідних попереджень, які можна надіслати у проєкт."
 
 msgid "Configure paths to be protected by Rack Attack."
 msgstr "Налаштуйте шляхи для захисту від атак Rack Attack."
@@ -6676,6 +6948,9 @@ msgstr "Налаштування інтеграції з %{link}."
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr "Налаштувати спосіб створення користувачем нового облікового запису."
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr "Підтвердити"
 
@@ -6716,7 +6991,7 @@ msgid "Connect repositories from GitHub"
 msgstr "Підключити репозиторії з GitHub"
 
 msgid "Connect your external repositories, and CI/CD pipelines will run for new commits. A GitLab project will be created with only CI/CD features enabled."
-msgstr "Підключіть ваші зовнішні репозиторії, і CI/CD конвеєри будуть запускатися для нових комітів. Створений GitLab-проект буде мати лише CI/CD фунції."
+msgstr "Підключіть ваші зовнішні репозиторії, і CI/CD конвеєри будуть запускатися для нових комітів. Створений GitLab-проєкт буде мати лише CI/CD фунції."
 
 msgid "Connected"
 msgstr "Підключено"
@@ -6746,7 +7021,7 @@ msgid "Contact sales to upgrade"
 msgstr "Зверніться до відділу продажів для переходу на вищий тарифний план"
 
 msgid "Contact support"
-msgstr ""
+msgstr "Звернутися до служби підтримки"
 
 msgid "Container Registry"
 msgstr "Реєстр Контейнерів"
@@ -6764,7 +7039,7 @@ msgid "Container registry is not enabled on this GitLab instance. Ask an adminis
 msgstr "Реєстр контейнерів не включений у даний інстанс GitLab. Попросіть адміністратора включити його для того, щоб Auto DevOps працював."
 
 msgid "Container repositories"
-msgstr ""
+msgstr "Репозиторії контейнерів"
 
 msgid "Container repositories sync capacity"
 msgstr ""
@@ -6907,6 +7182,9 @@ msgstr[3] "Видалити тегів"
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6946,6 +7224,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr "Останній тег який відносився до цього образу нещодавно було видалено. Цей порожній образ та всі пов’язані дані будуть автоматично видалені під час регулярного \"збору сміття\". Якщо у вас є питання, зверніться до свого адміністратора."
 
@@ -6956,7 +7237,7 @@ msgid "ContainerRegistry|There are no container images available in this group"
 msgstr "В цій групі немає образів контейнерів"
 
 msgid "ContainerRegistry|There are no container images stored for this project"
-msgstr "Для цього проекту не збережено жодного образу контейнерів"
+msgstr "Для цього проєкту не збережено жодного образу контейнерів"
 
 msgid "ContainerRegistry|There was an error during the deletion of this image repository, please try again."
 msgstr ""
@@ -6983,10 +7264,10 @@ msgid "ContainerRegistry|Wildcards such as %{codeStart}.*-test%{codeEnd} or %{co
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|With the Container Registry, every project can have its own space to store its Docker images. %{docLinkStart}More Information%{docLinkEnd}"
-msgstr "За допомогою Реєстру контейнерів, кожен проект може мати власний простір для розміщення образів Docker. %{docLinkStart}Дізнатися більше%{docLinkEnd}"
+msgstr "За допомогою Реєстру контейнерів, кожен проєкт може мати власний простір для розміщення образів Docker. %{docLinkStart}Дізнатися більше%{docLinkEnd}"
 
 msgid "ContainerRegistry|With the Container Registry, every project can have its own space to store its Docker images. Push at least one Docker image in one of this group's projects in order to show up here. %{docLinkStart}More Information%{docLinkEnd}"
-msgstr "За допомогою Реєстру Контейнерів кожен проект може мати власний простір для зберігання Docker-образів. Розмістіть хоча б один Docker-образ у якомусь із проектів групи щоб його тут побачити. %{docLinkStart}Детальніше%{docLinkEnd}"
+msgstr "За допомогою Реєстру Контейнерів кожен проєкт може мати власний простір для зберігання Docker-образів. Розмістіть хоча б один Docker-образ у якомусь із проєктів групи щоб його тут побачити. %{docLinkStart}Детальніше%{docLinkEnd}"
 
 msgid "ContainerRegistry|With the GitLab Container Registry, every project can have its own space to store images. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
@@ -7078,6 +7359,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr "Кількість внесків на кожного учасника групи"
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr "Учасники"
 
@@ -7163,7 +7447,7 @@ msgid "Copy labels and milestone from %{source_issuable_reference}."
 msgstr "Скопіювати мітки та етап із %{source_issuable_reference}."
 
 msgid "Copy labels and milestone from other issue or merge request in this project"
-msgstr "Скопіювати мітки та етап з іншої задачі чи запиту на злиття в цьому проекті"
+msgstr "Скопіювати мітки та етап з іншої задачі чи запиту на злиття в цьому проєкті"
 
 msgid "Copy link"
 msgstr "Скопіювати посилання"
@@ -7184,7 +7468,7 @@ msgid "Copy the code below to implement tracking in your application:"
 msgstr ""
 
 msgid "Copy to clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "Копіювати в буфер обміну"
 
 msgid "Copy token"
 msgstr "Скопіювати токен"
@@ -7207,6 +7491,9 @@ msgstr "Не вдалося авторизувати псевдонім для �
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr "Не можливо змінити HEAD: гілка \"%{branch}\" не існує"
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr "Не можливо зв’язатися із FogBugz, перевірте URL-адресу"
 
@@ -7229,7 +7516,7 @@ msgid "Could not create issue"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not create project"
-msgstr "Не вдалося створити проект"
+msgstr "Не вдалося створити проєкт"
 
 msgid "Could not create wiki page"
 msgstr ""
@@ -7244,6 +7531,9 @@ msgid "Could not find design."
 msgstr "Не вдалося знайти дизайн."
 
 msgid "Could not find iteration"
+msgstr "Не вдалося знайти ітерацію"
+
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not remove the trigger."
@@ -7265,17 +7555,17 @@ msgid "Could not save group ID"
 msgstr "Не вдалося зберегти ID групи."
 
 msgid "Could not save project ID"
-msgstr "Не вдалося зберегти ідентифікатор проекту"
+msgstr "Не вдалося зберегти ідентифікатор проєкту"
 
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr "Не вдалося зберегти ручні налаштування Prometheus"
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr "Не вдалося оновити налаштування LDAP."
 
+msgid "Could not update wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
 msgstr "Не вдалося завантажити ваші дизайни, оскільки один або кілька файлів, що завантажуються, не підтримуються."
 
@@ -7398,7 +7688,7 @@ msgid "Create issue"
 msgstr "Створити задачу"
 
 msgid "Create iteration"
-msgstr ""
+msgstr "Створити ітерацію"
 
 msgid "Create lists from labels. Issues with that label appear in that list."
 msgstr "Створити список на основі міток. В ньому будуть задачі з такими мітками."
@@ -7446,10 +7736,10 @@ msgid "Create new..."
 msgstr "Створити..."
 
 msgid "Create project"
-msgstr "Створити проект"
+msgstr "Створити проєкт"
 
 msgid "Create project label"
-msgstr "Створити мітку проекту"
+msgstr "Створити мітку проєкту"
 
 msgid "Create release"
 msgstr ""
@@ -7509,10 +7799,10 @@ msgid "Created by me"
 msgstr "Створено мною"
 
 msgid "Created by:"
-msgstr ""
+msgstr "Автор:"
 
 msgid "Created date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата створення"
 
 msgid "Created issue %{issueLink}"
 msgstr "Створено задачу %{issueLink}"
@@ -7539,7 +7829,7 @@ msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue
 msgstr "Створює гілку \"%{branch_name}\" та запит на злиття для вирішення цієї проблеми."
 
 msgid "Creating"
-msgstr ""
+msgstr "Створення"
 
 msgid "Creating epic"
 msgstr "Створення епіку"
@@ -7569,7 +7859,7 @@ msgid "Cron Timezone"
 msgstr "Часовий пояс Cron"
 
 msgid "Cron time zone"
-msgstr ""
+msgstr "Часовий пояс Cron"
 
 msgid "Crossplane"
 msgstr "Crossplane"
@@ -7581,13 +7871,13 @@ msgid "Current Plan"
 msgstr "Поточний План"
 
 msgid "Current Project"
-msgstr "Поточний проект"
+msgstr "Поточний проєкт"
 
 msgid "Current node"
 msgstr "Поточний вузол"
 
 msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
-msgstr "Поточний вузол повинен бути основним, інакше ви будете заблоковані."
+msgstr "Поточний вузол повинен бути основним, інакше ви будете заблоковані"
 
 msgid "Current password"
 msgstr "Поточний пароль"
@@ -7635,10 +7925,10 @@ msgid "Custom notification levels are the same as participating levels. With cus
 msgstr "Спеціальні рівні повідомлення співпадають з рівнем участі. За допомогою спеціальних рівнів сповіщень ви також отримуватимете сповіщення про вибрані події. Щоб дізнатись більше, перегляньте %{notification_link}."
 
 msgid "Custom project templates"
-msgstr "Власні шаблони проектів"
+msgstr "Власні шаблони проєктів"
 
 msgid "Custom project templates have not been set up for groups that you are a member of. They are enabled from a group’s settings page. Contact your group’s Owner or Maintainer to setup custom project templates."
-msgstr "Власні шаблони проектів не налаштовані для груп, до яких ви входите. Вони активуються на сторінці налаштувань групи. Зверніться до власника або керівника вашої групи для налаштування власних шаблонів проектів."
+msgstr "Власні шаблони проєктів не налаштовані для груп, до яких ви входите. Вони активуються на сторінці налаштувань групи. Зверніться до власника або керівника вашої групи для налаштування власних шаблонів проєктів."
 
 msgid "Custom range"
 msgstr "Користувацький діапазон"
@@ -7695,7 +7985,7 @@ msgid "CustomCycleAnalytics|Update stage"
 msgstr "Оновити стадію"
 
 msgid "Customer Portal"
-msgstr ""
+msgstr "Портал клієнтів"
 
 msgid "Customizable by an administrator."
 msgstr ""
@@ -7704,10 +7994,10 @@ msgid "Customize colors"
 msgstr "Налаштування кольорів"
 
 msgid "Customize how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab. In the next step, you'll be able to select the projects you want to import."
-msgstr "Налаштуйте, як адреси електронної пошти та імена користувачів FogBugz імпортуються в GitLab. На наступному кроці ви зможете вибрати проекти, які потрібно імпортувати."
+msgstr "Налаштуйте, як адреси електронної пошти та імена користувачів FogBugz імпортуються в GitLab. На наступному кроці ви зможете вибрати проєкти, які потрібно імпортувати."
 
 msgid "Customize how Google Code email addresses and usernames are imported into GitLab. In the next step, you'll be able to select the projects you want to import."
-msgstr "Налаштуйте, як адреси електронної пошти та імена користувачів Google Code імпортуються в GitLab. На наступному кроці ви зможете вибрати проекти, які потрібно імпортувати."
+msgstr "Налаштуйте, як адреси електронної пошти та імена користувачів Google Code імпортуються в GitLab. На наступному кроці ви зможете вибрати проєкти, які потрібно імпортувати."
 
 msgid "Customize icon"
 msgstr "Налаштувати значок"
@@ -7930,11 +8220,14 @@ msgid "Dashboard|%{firstProject}, %{rest}, and %{secondProject}"
 msgstr "%{firstProject}, %{rest}, і %{secondProject}"
 
 msgid "Dashboard|Unable to add %{invalidProjects}. This dashboard is available for public projects, and private projects in groups with a Silver plan."
-msgstr "Не вдалося додати %{invalidProjects}. Ця панель керування доступна для публічних проектів та приватних проектів в групах із планом Silver."
+msgstr "Не вдалося додати %{invalidProjects}. Ця панель керування доступна для публічних проєктів та приватних проєктів в групах із планом Silver."
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7959,6 +8252,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7974,7 +8273,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -8007,6 +8306,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -8022,6 +8324,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -8061,10 +8366,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -8097,8 +8402,11 @@ msgstr "Дата"
 msgid "Date picker"
 msgstr "Вибір дати"
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
-msgstr "Діапазон дат не може перевищувати %{maxDateRange} днів.\n"
+msgstr "Діапазон дат не може перевищувати %{maxDateRange} днів."
 
 msgid "Day of month"
 msgstr "День місяця"
@@ -8121,6 +8429,9 @@ msgstr "Днів"
 msgid "Days to merge"
 msgstr "Днів до злиття"
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr "Відладка"
 
@@ -8158,7 +8469,7 @@ msgid "Default classification label"
 msgstr "Мітка класифікації за замовчуванням"
 
 msgid "Default deletion delay"
-msgstr ""
+msgstr "Стандартна затримка видалення"
 
 msgid "Default description template for issues"
 msgstr "Шаблон опису задач за замовчуванням"
@@ -8179,7 +8490,7 @@ msgid "Default issue template"
 msgstr "Шаблон задач за замовчуванням"
 
 msgid "Default project deletion protection"
-msgstr "Захист від видалення проекту за замовчуванням"
+msgstr "Захист від видалення проєкту за замовчуванням"
 
 msgid "Default projects limit"
 msgstr "Ліміт проєктів за замовчуванням"
@@ -8209,7 +8520,7 @@ msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%
 msgstr ""
 
 msgid "Definition"
-msgstr ""
+msgstr "Визначення"
 
 msgid "Delayed Project Deletion (%{adjourned_deletion})"
 msgstr ""
@@ -8232,15 +8543,21 @@ msgstr "відкладено"
 msgid "Delete"
 msgstr "Видалити"
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr "Видалити коментар"
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr "Видалити сніпет"
 
-msgid "Delete account"
+msgid "Delete Value Stream"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete account"
+msgstr "Видалити обліковий запис"
+
 msgid "Delete artifacts"
 msgstr "Видалити артефакти"
 
@@ -8259,9 +8576,6 @@ msgstr "Видалити мітку"
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr "Видалити мітку: %{label_name}?"
 
-msgid "Delete license"
-msgstr "Видалити ліцензію"
-
 msgid "Delete list"
 msgstr "Видалити список"
 
@@ -8299,19 +8613,19 @@ msgid "DeleteProject|Delete %{name}"
 msgstr ""
 
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
-msgstr "Помилка при видаленні репозиторію проекту. Будь ласка, спробуйте знову, або зв'яжіться із адміністратором."
+msgstr "Помилка при видаленні репозиторію проєкту. Будь ласка, спробуйте знову, або зв'яжіться із адміністратором."
 
 msgid "DeleteProject|Failed to remove project snippets. Please try again or contact administrator."
 msgstr "Не вдалося видалити сніпети проєкту. Будь ласка, спробуйте ще раз або зв'яжіться з адміністратором."
 
 msgid "DeleteProject|Failed to remove some tags in project container registry. Please try again or contact administrator."
-msgstr "Помилка при видаленні деяких тегів в реєстрі контейнерів проекту. Будь ласка, спробуйте знову, або зв'яжіться із адміністратором."
+msgstr "Помилка при видаленні деяких тегів в реєстрі контейнерів проєкту. Будь ласка, спробуйте знову, або зв'яжіться із адміністратором."
 
 msgid "DeleteProject|Failed to remove wiki repository. Please try again or contact administrator."
-msgstr "Помилка при видаленні вікі проекту. Будь ласка, спробуйте знову, або зв'яжіться із адміністратором."
+msgstr "Помилка при видаленні вікі проєкту. Будь ласка, спробуйте знову, або зв'яжіться із адміністратором."
 
 msgid "DeleteProject|Failed to restore project repository. Please contact the administrator."
-msgstr "Помилка при відновленні репозиторію проекту. Будь ласка, спробуйте знову, або зв'яжіться із адміністратором."
+msgstr "Помилка при відновленні репозиторію проєкту. Будь ласка, спробуйте знову, або зв'яжіться із адміністратором."
 
 msgid "DeleteProject|Failed to restore wiki repository. Please contact the administrator."
 msgstr "Помилка при відновленні вікі репозиторію. Будь ласка, спробуйте знову, або зв'яжіться із адміністратором."
@@ -8320,13 +8634,13 @@ msgid "Deleted"
 msgstr "Видалено"
 
 msgid "Deleted Projects"
-msgstr ""
+msgstr "Видалені проєкти"
 
 msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
 msgstr "Видалено псевдонім для чату: %{chat_name}!"
 
 msgid "Deleted projects"
-msgstr ""
+msgstr "Видалені проєкти"
 
 msgid "Deleted projects cannot be restored!"
 msgstr ""
@@ -8337,15 +8651,6 @@ msgstr "Видалення"
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr "Не вдалося видалити ліцензію."
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr "Не вдалося видалити ліцензію. Ліцензію не знайдено."
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr "Не вдалося видалити ліцензію. У вас немає дозволів виконувати цю дію."
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8353,7 +8658,7 @@ msgid "Deletion pending. This project will be removed on %{date}. Repository and
 msgstr "Очікування видалення. Цей проєкт буде видалено %{date}. Репозиторій та інші ресурси проєкту доступні лише для читання."
 
 msgid "Denied"
-msgstr ""
+msgstr "Відмовлено"
 
 msgid "Denied authorization of chat nickname %{user_name}."
 msgstr "Відмовлено в авторизації псевдоніму для чату %{user_name}."
@@ -8362,7 +8667,7 @@ msgid "Deny"
 msgstr "Заборонити"
 
 msgid "Deny access request"
-msgstr ""
+msgstr "Відхилити запит доступу"
 
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Залежності"
@@ -8536,7 +8841,7 @@ msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr "+%{count} інших"
 
 msgid "DeployKeys|Current project"
-msgstr "Поточний проект"
+msgstr "Поточний проєкт"
 
 msgid "DeployKeys|Deploy key"
 msgstr "Ключ для розгортування"
@@ -8554,7 +8859,7 @@ msgid "DeployKeys|Error removing deploy key"
 msgstr "Помилка при видаленні ключа розгортання"
 
 msgid "DeployKeys|Expand %{count} other projects"
-msgstr "Розгорнути %{count} інших проектів"
+msgstr "Розгорнути %{count} інших проєктів"
 
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr "Завантаження колючів розгортання"
@@ -8566,7 +8871,7 @@ msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
 msgstr "Приватні ключі розгортання"
 
 msgid "DeployKeys|Project usage"
-msgstr "Використовується у проектах"
+msgstr "Використовується у проєктах"
 
 msgid "DeployKeys|Publicly accessible deploy keys"
 msgstr "Публічні ключі розгортання"
@@ -8671,7 +8976,7 @@ msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new project deploy token has been created."
-msgstr "Створено ваш новий токен розгортання для проекту."
+msgstr "Створено ваш новий токен розгортання для проєкту."
 
 msgid "Deployed"
 msgstr "Розгорнуто"
@@ -8728,7 +9033,7 @@ msgid "Description parsed with %{link_start}GitLab Flavored Markdown%{link_end}"
 msgstr "Опис оброблено за допомогою %{link_start}GitLab Flavored Markdown%{link_end}"
 
 msgid "Description templates allow you to define context-specific templates for issue and merge request description fields for your project."
-msgstr "Шаблони опису дозволяють визначити конкретні шаблони задач та запитів на злиття для вашого проекту."
+msgstr "Шаблони опису дозволяють визначити конкретні шаблони задач та запитів на злиття для вашого проєкту."
 
 msgid "Description:"
 msgstr "Опис:"
@@ -8853,7 +9158,10 @@ msgstr "Виділити усі"
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr "Максимальна кількість дизайнів, які можна завантажити — %{upload_limit}. Будь ласка, спробуйте знову."
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8865,6 +9173,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8887,10 +9198,10 @@ msgid "Detect host keys"
 msgstr "Виявлення ключів хоста"
 
 msgid "DevOps"
-msgstr ""
+msgstr "DevOps"
 
 msgid "DevOps Report"
-msgstr ""
+msgstr "Звіт DevOps"
 
 msgid "Diff content limits"
 msgstr "Обмеження порівняння змісту"
@@ -8922,6 +9233,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr "Проблема при отриманні рядків відмінностей."
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr "Напрямок"
 
@@ -8932,7 +9246,7 @@ msgid "Disable"
 msgstr "Вимкнути"
 
 msgid "Disable for this project"
-msgstr "Вимкнути для цього проекту"
+msgstr "Вимкнути для цього проєкту"
 
 msgid "Disable group Runners"
 msgstr "Вимкнути групові Runner'и"
@@ -8953,7 +9267,7 @@ msgid "Disabled mirrors can only be enabled by instance owners. It is recommende
 msgstr "Вимкнені дзеркала можуть бути увімкнені тільки власниками інстансу. Рекомендовано їх видалити."
 
 msgid "Discard"
-msgstr ""
+msgstr "Відкинути"
 
 msgid "Discard all changes"
 msgstr "Відхилити всі зміни"
@@ -8970,9 +9284,6 @@ msgstr "Відхилити зміни до %{path}?"
 msgid "Discard draft"
 msgstr "Видалити чернетку"
 
-msgid "Discard review"
-msgstr "Відхилити перевірку"
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr "Discord Сповіщення"
 
@@ -8983,7 +9294,7 @@ msgid "Discover GitLab Geo"
 msgstr "Відкрийте GitLab Geo"
 
 msgid "Discover projects, groups and snippets. Share your projects with others"
-msgstr "Відкрийте для себе групи, проекти та фрагменти коду. Поділіться своїми проектами з іншими"
+msgstr "Відкрийте для себе групи, проєкти та фрагменти коду. Поділіться своїми проєктами з іншими"
 
 msgid "Discover|Check your application for security vulnerabilities that may lead to unauthorized access, data leaks, and denial of services."
 msgstr "Перевірте свій застосунок на наявність вразливостей безпеки, що можуть привести до неавторизованого доступу, витоку даних, або відмови севісів."
@@ -9043,12 +9354,12 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr "Видалити повідомлення про запит на злиття"
 
-msgid "Dismiss Selected"
-msgstr "Відхилити вибране"
-
 msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
+msgid "Dismiss selected"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss trial promotion"
 msgstr "Відхилити пробну версію"
 
@@ -9077,7 +9388,7 @@ msgid "Display rendered file"
 msgstr ""
 
 msgid "Display source"
-msgstr ""
+msgstr "Показати джерело"
 
 msgid "Do not display offers from third parties within GitLab"
 msgstr "Не відображати пропозиції від третіх сторін у GitLab"
@@ -9097,9 +9408,6 @@ msgstr "Документація для поширених провайдері�
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr "В роботі"
-
 msgid "Domain"
 msgstr "Домен"
 
@@ -9173,7 +9481,7 @@ msgid "Download license"
 msgstr "Завантажити ліцензію"
 
 msgid "Download raw data (.csv)"
-msgstr ""
+msgstr "Завантажити необроблені дані (.csv)"
 
 msgid "Download source code"
 msgstr "Завантажити вихідний код"
@@ -9197,7 +9505,7 @@ msgid "Downvotes"
 msgstr "Дизлайки"
 
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Чернетка"
 
 msgid "Draft merge requests can't be merged."
 msgstr ""
@@ -9269,10 +9577,10 @@ msgid "Edit Release"
 msgstr "Редагувати Реліз"
 
 msgid "Edit Requirement"
-msgstr ""
+msgstr "Редагувати вимоги"
 
 msgid "Edit Slack integration"
-msgstr ""
+msgstr "Редагувати інтеграцію Slack"
 
 msgid "Edit Snippet"
 msgstr "Редагувати сніпет"
@@ -9295,14 +9603,11 @@ msgstr "Редагувати опис"
 msgid "Edit environment"
 msgstr "Редагувати середовище"
 
-msgid "Edit file"
-msgstr "Редагувати файл"
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "Редагуйте файли в редакторі і закомітьте зміни тут"
 
 msgid "Edit fork in Web IDE"
-msgstr ""
+msgstr "Редагувати форк в Web IDE"
 
 msgid "Edit group: %{group_name}"
 msgstr "Редагувати групу: %{group_name}"
@@ -9310,11 +9615,17 @@ msgstr "Редагувати групу: %{group_name}"
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr "Редагувати ідентифікацію для %{user_name}"
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr "Редагувати задачі"
 
 msgid "Edit iteration"
-msgstr ""
+msgstr "Редагувати ітерацію"
 
 msgid "Edit public deploy key"
 msgstr "Редагувати публічний ключ для розгортання"
@@ -9337,21 +9648,18 @@ msgstr "Відредаговано %{timeago}"
 msgid "Editing"
 msgstr "Редагування"
 
-msgid "Elasticsearch"
-msgstr "Elasticsearch"
-
 msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr "Параметри доступу IAM для Elasticsearch AWS"
 
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
+msgstr ""
+
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
 msgstr "Обмеження індексування Elasticsearch"
 
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr "Розпочато індексацію Elasticsearch"
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr "Інтеграція з Elasticsearch. Elasticsearch AWS IAM."
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9368,7 +9676,7 @@ msgid "Elastic|None. Select namespaces to index."
 msgstr "Немає. Виберіть простори імен для індексування."
 
 msgid "Elastic|None. Select projects to index."
-msgstr "Немає. Виберіть проекти для індексування."
+msgstr "Немає. Виберіть проєкти для індексування."
 
 msgid "Email"
 msgstr "Електронна пошта"
@@ -9377,10 +9685,7 @@ msgid "Email %{number}"
 msgstr ""
 
 msgid "Email Notification"
-msgstr ""
-
-msgid "Email address"
-msgstr "Адреса електронної пошти"
+msgstr "Сповіщення електронною поштою"
 
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
@@ -9404,7 +9709,7 @@ msgid "Email restrictions for sign-ups"
 msgstr ""
 
 msgid "Email sent"
-msgstr ""
+msgstr "Листа відправлено"
 
 msgid "Email the pipelines status to a list of recipients."
 msgstr "Надіслати статус конвеєра по електронній пошті списку отримувачів."
@@ -9425,7 +9730,7 @@ msgid "EmailError|We couldn't figure out what user corresponds to the email. Ple
 msgstr "Ми не змогли визначити від імені якого користувача надіслано це повідомлення. Будь ласка, створіть ваш коментар через веб-інтерфейс."
 
 msgid "EmailError|We couldn't find the project. Please check if there's any typo."
-msgstr "Ми не змогли знайти проект. Будь ласка, перевірте, чи немає помилок."
+msgstr "Ми не змогли знайти проєкт. Будь ласка, перевірте, чи немає помилок."
 
 msgid "EmailError|You are not allowed to perform this action. If you believe this is in error, contact a staff member."
 msgstr "Вам не дозволено виконувати цю дію. Якщо ви вважаєте, що це неправильно, зверніться до співробітника."
@@ -9445,6 +9750,9 @@ msgstr "Адреси електронної пошти"
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr "Адреси електронної пошти, розділені комами"
 
@@ -9478,9 +9786,18 @@ msgstr "Порожній файл"
 msgid "Enable"
 msgstr "Увімкнути"
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr "Увімкнути Auto DevOps"
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr "Увімкнути HTML листи"
 
@@ -9527,7 +9844,7 @@ msgid "Enable feature to choose access level"
 msgstr "Увімкнути функцію для вибору рівня доступу"
 
 msgid "Enable for this project"
-msgstr "Увімкнути для цього проекту"
+msgstr "Увімкнути для цього проєкту"
 
 msgid "Enable group Runners"
 msgstr "Увімкнути групові Runner'и"
@@ -9536,7 +9853,7 @@ msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr "Увімкнути заголовок та футер в електронних листах"
 
 msgid "Enable integration"
-msgstr ""
+msgstr "Увімкнути інтеграцію"
 
 msgid "Enable maintenance mode"
 msgstr "Увімкнути режим обслуговування"
@@ -9602,17 +9919,14 @@ msgid "Enabled Git access protocols"
 msgstr "Увімкнути протоколи доступу до Git"
 
 msgid "Enabled sources for code import during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr "Активовані джерела для імпорту коду під час створення проекту. OmniAuth має бути сконфігурована для GitHub"
+msgstr "Активовані джерела для імпорту коду під час створення проєкту. OmniAuth має бути сконфігурована для GitHub"
 
 msgid "Enabling this will only make licensed EE features available to projects if the project namespace's plan includes the feature or if the project is public."
-msgstr "Увімкнення цього зробить ліцензовану функціональність EE доступною тільки для проектів, план простору імен яких включає цю функціональність або якщо проект є публічним."
+msgstr "Увімкнення цього зробить ліцензовану функціональність EE доступною тільки для проєктів, план простору імен яких включає цю функціональність або якщо проєкт є публічним."
 
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr "Дата завершення"
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr "Завершується о (за Грінвічем)"
 
@@ -9749,10 +10063,10 @@ msgid "EnvironmentsAlert|%{severity} • %{title} %{text}. %{linkStart}View Deta
 msgstr ""
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|Add a project to the dashboard"
-msgstr "Додати проект до панелі керування"
+msgstr "Додати проєкт до панелі керування"
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|Add projects"
-msgstr "Додати проекти"
+msgstr "Додати проєкти"
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|Environments Dashboard"
 msgstr "Панель керування середовищами"
@@ -9770,9 +10084,9 @@ msgid "EnvironmentsDashboard|Remove"
 msgstr "Видалити"
 
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
-msgstr "Панель керування середовищами містить інформацію про стан кожного із проектних середовищ включно зі станом конвеєрів та попереджень."
+msgstr "Панель керування середовищами містить інформацію про стан кожного із проєктних середовищ включно зі станом конвеєрів та попереджень."
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9974,7 +10288,7 @@ msgid "Epics and Issues"
 msgstr "Епіки та задачі"
 
 msgid "Epics let you manage your portfolio of projects more efficiently and with less effort"
-msgstr "Епіки дозволяють керувати вашим портфелем проектів ефективніше та з меншими зусиллями"
+msgstr "Епіки дозволяють керувати вашим портфелем проєктів ефективніше та з меншими зусиллями"
 
 msgid "Epics, Issues, and Merge Requests"
 msgstr "Епіки, Задачі та Запити на злиття"
@@ -10079,7 +10393,7 @@ msgid "Error creating label."
 msgstr "Помилка при створенні мітки."
 
 msgid "Error creating new iteration"
-msgstr ""
+msgstr "Помилка при створенні нової ітерації"
 
 msgid "Error creating repository for snippet with id %{snippet_id}"
 msgstr ""
@@ -10093,6 +10407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr "Помилка при видаленні проєкту. Перевірте журнали для подробиць про помилку."
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr "Помилка при отриманні кількості розбіжностей для гілок. Будь ласка, спробуйте знову."
 
@@ -10109,7 +10426,7 @@ msgid "Error fetching payload data."
 msgstr "Сталася помилка при отриманні даних."
 
 msgid "Error fetching projects"
-msgstr "Помилка отримання проектів"
+msgstr "Помилка отримання проєктів"
 
 msgid "Error fetching refs"
 msgstr "Помилка завантаження refs"
@@ -10133,10 +10450,10 @@ msgid "Error loading file viewer."
 msgstr "Помилка при завантаження переглядача файлів."
 
 msgid "Error loading issues"
-msgstr ""
+msgstr "Помилка при завантаженні проблем"
 
 msgid "Error loading iterations"
-msgstr ""
+msgstr "Помилка при завантаженні ітерацій"
 
 msgid "Error loading last commit."
 msgstr "Помилка при завантаженні останнього коміту."
@@ -10151,7 +10468,7 @@ msgid "Error loading milestone tab"
 msgstr "Помилка при завантаженні вкладки етапів"
 
 msgid "Error loading project data. Please try again."
-msgstr "Помилка при завантаженні даних проекту. Будь ласка, спробуйте знову."
+msgstr "Помилка при завантаженні даних проєкту. Будь ласка, спробуйте знову."
 
 msgid "Error loading template types."
 msgstr "Помилка при завантаженні типів шаблонів."
@@ -10163,7 +10480,7 @@ msgid "Error loading viewer"
 msgstr "Помилка при завантаженні переглядача"
 
 msgid "Error message:"
-msgstr ""
+msgstr "Повідомлення про помилку:"
 
 msgid "Error occurred when fetching sidebar data"
 msgstr "Помилка при отриманні даних для бічної панелі"
@@ -10171,6 +10488,9 @@ msgstr "Помилка при отриманні даних для бічної
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr "Помилка при збереженні виконавців"
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr "Сталася помилка під час підключення підписки на сповіщення"
 
@@ -10208,7 +10528,7 @@ msgid "Error setting up editor. Please try again."
 msgstr "Проблема при налаштуванні редактора. Будь ласка, спробуйте знову."
 
 msgid "Error tracking"
-msgstr ""
+msgstr "Відстеження помилок"
 
 msgid "Error updating %{issuableType}"
 msgstr "Помилка при оновленні %{issuableType}"
@@ -10232,7 +10552,7 @@ msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
 msgstr "Помилка при завантаженні запита на злиття. Будь ласка, спробуйте знову."
 
 msgid "Error while loading the project data. Please try again."
-msgstr "Помилка при завантаженні даних проекту. Будь ласка, спробуйте знову."
+msgstr "Помилка при завантаженні даних проєкту. Будь ласка, спробуйте знову."
 
 msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
 msgstr "Помилка при міграції %{upload_id}: %{error_message}"
@@ -10250,7 +10570,7 @@ msgid "ErrorTracking|Active"
 msgstr "Активовано"
 
 msgid "ErrorTracking|After adding your Auth Token, use the 'Connect' button to load projects"
-msgstr "Після додавання вашого токена автентифікації використовуйте кнопку \"З’єднання\" для завантаження проектів"
+msgstr "Після додавання вашого токена автентифікації використовуйте кнопку \"З’єднання\" для завантаження проєктів"
 
 msgid "ErrorTracking|Auth Token"
 msgstr "Токен автентифікації"
@@ -10265,13 +10585,13 @@ msgid "ErrorTracking|If you self-host Sentry, enter the full URL of your Sentry
 msgstr "Якщо ви розміщуєте Sentry самостійно, введіть повну URL-адресу вашого інстансу Sentry. Якщо ви використовуєте рішення на інфраструктурі Sentry, введіть https://sentry.io"
 
 msgid "ErrorTracking|No projects available"
-msgstr "Немає доступних проектів"
+msgstr "Немає доступних проєктів"
 
 msgid "ErrorTracking|Select project"
-msgstr "Виберіть проект"
+msgstr "Виберіть проєкт"
 
 msgid "ErrorTracking|To enable project selection, enter a valid Auth Token"
-msgstr "Для можливості вибору проектів введіть дійсний токен автентифікації"
+msgstr "Для можливості вибору проєктів введіть дійсний токен автентифікації"
 
 msgid "Errors"
 msgstr "Помилки"
@@ -10423,12 +10743,15 @@ msgstr "Розгорнути"
 msgid "Expand all"
 msgstr "Розгорнути все"
 
+msgid "Expand all files"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand approvers"
 msgstr "Розгорнути список затверджуючих осіб"
 
-msgid "Expand dropdown"
-msgstr "Розгорнути випадаючий список"
-
 msgid "Expand milestones"
 msgstr ""
 
@@ -10454,7 +10777,7 @@ msgid "Expired %{expiredOn}"
 msgstr "Минув(-ло) %{expiredOn}"
 
 msgid "Expired:"
-msgstr ""
+msgstr "Термін дії закінчився:"
 
 msgid "Expires"
 msgstr "Закінчується"
@@ -10466,7 +10789,7 @@ msgid "Expires in %{expires_at}"
 msgstr "Закінчується %{expires_at}"
 
 msgid "Expires on"
-msgstr ""
+msgstr "Діє до"
 
 msgid "Expires:"
 msgstr "Закінчується:"
@@ -10487,7 +10810,7 @@ msgid "Explore groups"
 msgstr "Огляд груп"
 
 msgid "Explore projects"
-msgstr "Огляд проектів"
+msgstr "Огляд проєктів"
 
 msgid "Explore public groups"
 msgstr "Переглянути публічні групи"
@@ -10505,13 +10828,13 @@ msgid "Export issues"
 msgstr "Експортувати задачі"
 
 msgid "Export project"
-msgstr "Експорт проекту"
+msgstr "Експорт проєкту"
 
 msgid "Export this group with all related data to a new GitLab instance. Once complete, you can import the data file from the \"New Group\" page."
 msgstr "Експортуйте цю групу з усіма відповідними даними в новий екземпляр GitLab. Після завершення ви зможете імпортувати файл даних зі сторінки \"Нова Група\"."
 
 msgid "Export this project with all its related data in order to move your project to a new GitLab instance. Once the export is finished, you can import the file from the \"New Project\" page."
-msgstr "Експортувати цей проект з усіма пов'язаними даними для того, щоб перемістити його на новий інстанс GitLab. Після завершення експорту ви зможете імпортувати файл на сторінці \"Новий проект\"."
+msgstr "Експортувати цей проєкт з усіма пов'язаними даними для того, щоб перемістити його на новий інстанс GitLab. Після завершення експорту ви зможете імпортувати файл на сторінці \"Новий проєкт\"."
 
 msgid "Export variable to pipelines running on protected branches and tags only."
 msgstr ""
@@ -10532,7 +10855,7 @@ msgid "External authentication"
 msgstr "Зовнішня автентифікація"
 
 msgid "External authorization denied access to this project"
-msgstr "Зовнішня авторизація заборонила доступ до цього проекту"
+msgstr "Зовнішня авторизація заборонила доступ до цього проєкту"
 
 msgid "External authorization request timeout"
 msgstr "Час очікування запиту на зовнішню авторизацію"
@@ -10597,6 +10920,9 @@ msgstr "Не вдалося перевірити пов’язані гілки.
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr "Не вдалося створити запит на злиття. Будь ласка, спробуйте знову."
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr "Не вдалося створити гілку для цієї задачі. Будь ласка, спробуйте знову."
 
@@ -10636,6 +10962,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr "Не вдалося завантажити список смайликів."
 
@@ -10651,6 +10983,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr "Не вдалося завантажити групи та користувачів."
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr "Не вдалося завантажити мітки. Будь ласка, спробуйте ще раз."
 
@@ -10660,6 +10995,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr "Не вдалося завантажити пов’язані гілки"
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr "Не вдалося завантажити трасування стеку."
 
@@ -10673,7 +11014,7 @@ msgid "Failed to move this issue because only a single label can be provided."
 msgstr "Не вдалося перемістити цю задачу, тому що можна вказувати тільки одну мітку."
 
 msgid "Failed to move this issue because target project doesn't exist."
-msgstr "Не вдалося перемістити цю задачу, тому що цільовий проект не існує."
+msgstr "Не вдалося перемістити цю задачу, тому що цільовий проєкт не існує."
 
 msgid "Failed to promote label due to internal error. Please contact administrators."
 msgstr "Не вдалося перенести мітку через внутрішню проблему. Будь ласка, зверніться до адміністраторів."
@@ -10687,6 +11028,9 @@ msgstr "Не вдалося зробити середовище захищени
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr "Не вдалося видалити Zoom-зустріч"
 
@@ -10729,6 +11073,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr "Не вдалося підписати з використанням перевірки автентичності смарт-карти"
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr "Не вдалося оновити гілку!"
 
@@ -10772,7 +11119,7 @@ msgid "Fast-forward merge without a merge commit"
 msgstr "Fast-forward злиття без окремого коміту злиття"
 
 msgid "Faster as it re-uses the project workspace (falling back to clone if it doesn't exist)"
-msgstr "Швидше, бо повтоно використовує робочу область проекту (використовуючи clone, якщо та відсутня)"
+msgstr "Швидше, бо повтоно використовує робочу область проєкту (використовуючи clone, якщо та відсутня)"
 
 msgid "Faster releases. Better code. Less pain."
 msgstr "Швидші релізи. Кращий код. Менше болю."
@@ -10844,7 +11191,7 @@ msgstr "Редагувати перемикач функції"
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10904,8 +11251,8 @@ msgstr "Неактивний перемикач функції для %{scope}"
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
-msgstr "Встановіть %{docs_link_anchored_start}сумісну клієнтську бібліотеку%{docs_link_anchored_end} і вкажіть URL адресу API, назву застосунку та ідентифікатор інстанса під час налаштування. %{docs_link_start}Більше інформації%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
+msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
 msgstr "Ідентифікатор Інстансу"
@@ -10916,6 +11263,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr "Завантаження перемикачів функцій"
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr "Більше інформації"
 
@@ -10934,8 +11284,8 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr "Новий перемикач функції"
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
-msgstr "Новий список"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
+msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
 msgstr ""
@@ -10973,6 +11323,9 @@ msgstr "Цільові середовища"
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr "Помилка при отриманні перемикачів функцій."
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10988,6 +11341,9 @@ msgstr "Ідентифікатори користувачів"
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr "Список"
 
@@ -11015,15 +11371,6 @@ msgstr "лютий"
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr "Отримання вхідних повідомлень електронної пошти"
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr "Не вдалося отримати ліцензії."
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr "Не вдалося отримати ліцензії. Кінцева точка для запиту не знайдена."
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr "Не вдалося отримати ліцензії. У вас немає дозовлів виконувати цю дію."
-
 msgid "File"
 msgstr "Файл"
 
@@ -11126,12 +11473,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Фільтрувати за статусом"
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr "Фільтрувати за двофакторною автентифікацією"
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr "Сортувати по користувачах"
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr "Фільтр конвеєрів"
 
@@ -11142,13 +11498,13 @@ msgid "Filter results by group"
 msgstr "Фільтрувати результати за групою"
 
 msgid "Filter results by project"
-msgstr "Фільтрувати результати за проектом"
+msgstr "Фільтрувати результати за проєктом"
 
 msgid "Filter results..."
 msgstr "Фільтрувати результати..."
 
-msgid "Filter your projects by name"
-msgstr "Відфільтрувати ваші проекти за іменами"
+msgid "Filter your repositories by name"
+msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
 msgstr "Фільтр..."
@@ -11156,7 +11512,7 @@ msgstr "Фільтр..."
 msgid "Find File"
 msgstr "Знайти файл"
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -11183,9 +11539,6 @@ msgstr "Відбитки пальців"
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr "Спочатку завершіть редагування цього повідомлення!"
 
-msgid "Finish review"
-msgstr "Завершити перевірку"
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11247,7 +11600,7 @@ msgid "Folder/%{name}"
 msgstr "Папка/%{name}"
 
 msgid "Follow the steps below to export your Google Code project data."
-msgstr "Виконайте наведені нижче кроки, щоб експортувати дані проекту з Google Code."
+msgstr "Виконайте наведені нижче кроки, щоб експортувати дані проєкту з Google Code."
 
 msgid "Font Color"
 msgstr "Колір шрифту"
@@ -11255,15 +11608,21 @@ msgstr "Колір шрифту"
 msgid "Footer message"
 msgstr "Повідомлення в футері"
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
 msgid "For internal projects, any logged in user can view pipelines and access job details (output logs and artifacts)"
-msgstr "Для внутрішніх проектів будь-який зареєстрований користувач може переглядати конвеєри та отримати доступ до інформації про роботу (логи та артефакти)"
+msgstr "Для внутрішніх проєктів будь-який зареєстрований користувач може переглядати конвеєри та отримати доступ до інформації про роботу (логи та артефакти)"
 
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr "Для отримання додаткової інформації читайте документацію."
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr "Для отримання додаткової інформації, відвідайте "
 
@@ -11280,10 +11639,10 @@ msgid "For more information, see the documentation on %{link_start}disabling Sea
 msgstr ""
 
 msgid "For private projects, any member (guest or higher) can view pipelines and access job details (output logs and artifacts)"
-msgstr "Для приватних проектів будь-який користувач (гість або вище) може переглядати конвеєри та отримати доступ до інформації про роботу (логи та артефакти)"
+msgstr "Для приватних проєктів будь-який користувач (гість або вище) може переглядати конвеєри та отримати доступ до інформації про роботу (логи та артефакти)"
 
 msgid "For public projects, anyone can view pipelines and access job details (output logs and artifacts)"
-msgstr "Для публічних проектів будь-який зареєстрований користувач може переглядати конвеєри та отримати доступ до інформації про роботу (логи та артефакти)"
+msgstr "Для публічних проєктів будь-який зареєстрований користувач може переглядати конвеєри та отримати доступ до інформації про роботу (логи та артефакти)"
 
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Забули ваш пароль?"
@@ -11295,10 +11654,10 @@ msgid "Fork Error!"
 msgstr "Помилка форку!"
 
 msgid "Fork project"
-msgstr "Форк проекту"
+msgstr "Форк проєкту"
 
 msgid "Fork project?"
-msgstr "Створити форк проекту?"
+msgstr "Створити форк проєкту?"
 
 msgid "ForkedFromProjectPath|Forked from"
 msgstr "Форк від"
@@ -11400,6 +11759,9 @@ msgid "Generate new export"
 msgstr "Створити новий експорт"
 
 msgid "Generate new token"
+msgstr "Згенерувати новий токен"
+
+msgid "Generic package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo"
@@ -11601,7 +11963,7 @@ msgid "Geo|Connection timeout should be between 1-120"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr "Не вдалося видалити запис відстеження для існуючого проекту."
+msgstr "Не вдалося видалити запис відстеження для існуючого проєкту."
 
 msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing upload."
 msgstr "Не вдалося видалити запис відстеження для існуючого завантаження."
@@ -11663,6 +12025,9 @@ msgstr "Очікування перевірки"
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr "Будь ласка, перегляньте документацію з усунення неполадок Geo."
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr "Проект"
 
@@ -11705,6 +12070,9 @@ msgstr "Повторно перевірити все"
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr "Статус"
 
@@ -11733,7 +12101,7 @@ msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr "Запис відстеження для проекту (%{project_id}) успішно видалено."
+msgstr "Запис відстеження для проєкту (%{project_id}) успішно видалено."
 
 msgid "Geo|Tracking entry for upload (%{type}/%{id}) was successfully removed."
 msgstr "Запис відстеження для завантаження (%{type}/%{id}) було успішно видалено."
@@ -11744,6 +12112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr "Невідомий стан"
 
@@ -11819,14 +12190,20 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr "GitHub-імпорт"
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr "GitLab / Скасувати підписку"
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
-msgstr "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
+msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
-msgstr "Групові Runner'и Gitlab можуть виконувати код для усіх проектів у цій групі."
+msgstr "Групові Runner'и Gitlab можуть виконувати код для усіх проєктів у цій групі."
 
 msgid "GitLab Import"
 msgstr "Імпорт з GitLab"
@@ -11834,11 +12211,17 @@ msgstr "Імпорт з GitLab"
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
-msgstr "Загальні Runner'и GitLab виконують код для різних проектів на одному і тому ж Runner, якщо ви не налаштуєте автоматичне масштабування GitLab Runner’ів за допомогою MaxBuilds 1 (як зроблено на GitLab.com)."
+msgstr "Загальні Runner'и GitLab виконують код для різних проєктів на одному і тому ж Runner, якщо ви не налаштуєте автоматичне масштабування GitLab Runner’ів за допомогою MaxBuilds 1 (як зроблено на GitLab.com)."
+
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
 
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr "Бот Підтримки GitLab"
@@ -11849,14 +12232,14 @@ msgstr "Учасник команди GitLab"
 msgid "GitLab User"
 msgstr "GitLab Користувач"
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
-msgstr "GitLab дозволяє вам використовувати вашу підписку, навіть якщо ви перевищили кількість придбаних місць. Вам треба буде заплатити за ці місця при її поновленні."
+msgid "GitLab Workhorse"
+msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
 msgstr "GitLab коміт"
 
 msgid "GitLab export"
-msgstr ""
+msgstr "Експорт GitLab"
 
 msgid "GitLab for Slack"
 msgstr "GitLab для Slack"
@@ -11877,7 +12260,7 @@ msgid "GitLab metadata URL"
 msgstr "URL-адреса метаданних GitLab"
 
 msgid "GitLab project export"
-msgstr "Експорт проекту GitLab"
+msgstr "Експорт проєкту GitLab"
 
 msgid "GitLab restart is required to apply changes."
 msgstr "Необхідно перезавантажити GitLab для застосування змін."
@@ -11886,7 +12269,7 @@ msgid "GitLab single sign-on URL"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab username"
-msgstr ""
+msgstr "Ім'я користувача GitLab"
 
 msgid "GitLab uses %{jaeger_link} to monitor distributed systems."
 msgstr "GitLab використовує %{jaeger_link} для моніторингу розподілених систем."
@@ -11952,7 +12335,7 @@ msgid "GitLabPages|New Domain"
 msgstr "Новий домен"
 
 msgid "GitLabPages|Only project maintainers can remove pages"
-msgstr "Лише керівники проектів можуть видаляти сторінки"
+msgstr "Лише керівники проєктів можуть видаляти сторінки"
 
 msgid "GitLabPages|Pages"
 msgstr "Pages"
@@ -11988,7 +12371,7 @@ msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instanc
 msgstr "Використовуючи Pages під загальним доменом інстансу GitLab (%{pages_host}), ви не можете використовувати HTTPS через піддомени. Це означає, що якщо ваше ім'я користувача/групи містить крапку, воно не спрацює. Це обмеження протоколу HTTP Over TLS. HTTP-сторінки продовжать працювати, якщо ви не перенаправляєте HTTP на HTTPS."
 
 msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static websites on GitLab.  Combined with the power of GitLab CI and the help of GitLab Runner you can deploy static pages for your individual projects, your user or your group."
-msgstr "За допомогою GitLab Pages ви можете розміщувати свої статичні сайти на GitLab. Разом із можливостями GitLab CI та за допомогою Gitlab Runner'ів ми можете розгортати статичні сторінки для ваших окремих проектів, користувача чи групи."
+msgstr "За допомогою GitLab Pages ви можете розміщувати свої статичні сайти на GitLab. Разом із можливостями GitLab CI та за допомогою Gitlab Runner'ів ми можете розгортати статичні сторінки для ваших окремих проєктів, користувача чи групи."
 
 msgid "GitLabPages|Your pages are served under:"
 msgstr "Ваші сторінки показуються на:"
@@ -12017,6 +12400,21 @@ msgstr "Імпорт з Gitea"
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr "Gitlab Pages"
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr "Надано доступ %{time_ago}"
 
@@ -12108,7 +12506,7 @@ msgid "Go to parent"
 msgstr "Перейти на рівень вище"
 
 msgid "Go to project"
-msgstr "Перейти до проекту"
+msgstr "Перейти до проєкту"
 
 msgid "Go to releases"
 msgstr "Перейти до релізів"
@@ -12129,10 +12527,10 @@ msgid "Go to the milestone list"
 msgstr "Перейти до списку етапів"
 
 msgid "Go to the project's activity feed"
-msgstr "Перейти до каналу активності проекту"
+msgstr "Перейти до каналу активності проєкту"
 
 msgid "Go to the project's overview page"
-msgstr "Перейти до сторінки огляду проекту"
+msgstr "Перейти до сторінки огляду проєкту"
 
 msgid "Go to wiki"
 msgstr "Перейти до wiki"
@@ -12153,7 +12551,7 @@ msgid "Go to your merge requests"
 msgstr "Перейти до ваших запитів на злиття"
 
 msgid "Go to your projects"
-msgstr "Перейти до ваших проектів"
+msgstr "Перейти до ваших проєктів"
 
 msgid "Go to your snippets"
 msgstr "Перейти до ваших сніпетів"
@@ -12524,9 +12922,6 @@ msgstr "Увімкнути/вимкнути автентифікацію SAML"
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr "При активаціх облікових записів керованих групою, всі користувачі, що не мають облікового запису керованого групою, будуть виключеню з неї."
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12555,7 +12950,7 @@ msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended %
 msgstr "Будьте обережні. Зміна батьківської групи може мати %{side_effects_link_start}небажані наслідки%{side_effects_link_end}."
 
 msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
-msgstr "Не вдалося змінити шлях тому що в цій групі є проекти із образами Docker у своїх Реєстрах контейнерів. Будь ласка, спочатку видаліть ці образи з ваших проектів і спробуйте знову."
+msgstr "Не вдалося змінити шлях тому що в цій групі є проєкти із образами Docker у своїх Реєстрах контейнерів. Будь ласка, спочатку видаліть ці образи з ваших проєктів і спробуйте знову."
 
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
 msgstr ""
@@ -12564,13 +12959,13 @@ msgid "GroupSettings|Changing group URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Custom project templates"
-msgstr "Власні шаблони проектів"
+msgstr "Власні шаблони проєктів"
 
 msgid "GroupSettings|Customize your group badges."
 msgstr "Налаштувати значки групи."
 
 msgid "GroupSettings|Default to Auto DevOps pipeline for all projects within this group"
-msgstr "Використовувати за замовчуванням конвеєри Auto DevOps для усіх проектів цієї групи"
+msgstr "Використовувати за замовчуванням конвеєри Auto DevOps для усіх проєктів цієї групи"
 
 msgid "GroupSettings|Disable email notifications"
 msgstr "Вимкнути сповіщення електронною поштою"
@@ -12585,7 +12980,7 @@ msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
-msgstr "Якщо видимість батьківської групи нижча, за поточну видимість групи, тоді рівні видимості для підгруп та проектів будуть змінені, щоб відповідати новій видимості батьківської групи."
+msgstr "Якщо видимість батьківської групи нижча, за поточну видимість групи, тоді рівні видимості для підгруп та проєктів будуть змінені, щоб відповідати новій видимості батьківської групи."
 
 msgid "GroupSettings|Integrations configured here will automatically apply to all projects in this group."
 msgstr ""
@@ -12594,7 +12989,7 @@ msgid "GroupSettings|Learn more about badges."
 msgstr "Дізнайтеся більше про значки."
 
 msgid "GroupSettings|Learn more about group-level project templates."
-msgstr "Докладніше про шаблони проектів на рівні групи."
+msgstr "Докладніше про шаблони проєктів на рівні групи."
 
 msgid "GroupSettings|New runners registration token has been generated!"
 msgstr "Згенеровано новий токен для реєстрації runner'ів!"
@@ -12612,13 +13007,13 @@ msgid "GroupSettings|Prevent forking setting was not saved"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Prevent sharing a project within %{group} with other groups"
-msgstr "Заборонити спільний доступ до проекту в рамках %{group} з іншими групами"
+msgstr "Заборонити спільний доступ до проєкту в рамках %{group} з іншими групами"
 
 msgid "GroupSettings|Projects will be permanently deleted after a %{waiting_period}-day delay. This delay can be %{customization_link} in instance settings"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select a sub-group as the custom project template source for this group."
-msgstr "Виберіть підгрупу як джерело власних шаблонів проектів для цієї групи."
+msgstr "Виберіть підгрупу як джерело власних шаблонів проєктів для цієї групи."
 
 msgid "GroupSettings|The Auto DevOps pipeline will run if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr "Конвеєр Auto DevOps буде запущено, якщо не буде знайдено альтернативного файлу конфігуріції CI."
@@ -12633,16 +13028,16 @@ msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been o
 msgstr "Цей параметр застосовано до %{ancestor_group} і його було перевизначено в цій підгрупі."
 
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group}. To share projects in this group with another group, ask the owner to override the setting or %{remove_ancestor_share_with_group_lock}."
-msgstr "Цей параметр застосовано до %{ancestor_group}. Щоб поділитися проектами з цієї групи з іншою групою, попросіть власника перевизначити параметр або %{remove_ancestor_share_with_group_lock}."
+msgstr "Цей параметр застосовано до %{ancestor_group}. Щоб поділитися проєктами з цієї групи з іншою групою, попросіть власника перевизначити параметр або %{remove_ancestor_share_with_group_lock}."
 
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group}. You can override the setting or %{remove_ancestor_share_with_group_lock}."
 msgstr "Цей параметр застосовано до %{ancestor_group}. Ви можете перевизначити налаштування або %{remove_ancestor_share_with_group_lock}."
 
 msgid "GroupSettings|This setting will be applied to all subgroups unless overridden by a group owner. Groups that already have access to the project will continue to have access unless removed manually."
-msgstr "Цей параметр буде застосовано до всіх підгруп, якщо тільки не буде перевизначено власником групи. Групи, які вже мають доступ до проекту, будуть мати доступ, якщо вони не будуть вилучені вручну."
+msgstr "Цей параметр буде застосовано до всіх підгруп, якщо тільки не буде перевизначено власником групи. Групи, які вже мають доступ до проєкту, будуть мати доступ, якщо вони не будуть вилучені вручну."
 
 msgid "GroupSettings|This setting will override user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
-msgstr "Це значення перевизначить налаштування сповіщень для всіх учасників групи, підгруп та проектів."
+msgstr "Це значення перевизначить налаштування сповіщень для всіх учасників групи, підгруп та проєктів."
 
 msgid "GroupSettings|This setting will prevent group members from being notified if the group is mentioned."
 msgstr "Цей параметр запобігає оповіщенню учасників групи в разі її згадки."
@@ -12720,16 +13115,16 @@ msgid "GroupsDropdown|This feature requires browser localStorage support"
 msgstr "Ця функція потребує підтримки localStorage вашим браузером"
 
 msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
-msgstr "Група — набір із декількох проектів."
+msgstr "Група — набір із декількох проєктів."
 
 msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
-msgstr "Розміщення проектів у групі схоже на розміщення в папці."
+msgstr "Розміщення проєктів у групі схоже на розміщення в папці."
 
 msgid "GroupsEmptyState|No groups found"
 msgstr "Групи не знайдені"
 
 msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr "Ви можете керувати правами доступу членів групи мати доступ до кожного проекту в ній."
+msgstr "Ви можете керувати правами доступу членів групи мати доступ до кожного проєкту в ній."
 
 msgid "GroupsNew|Contact an administrator to enable options for importing your group."
 msgstr ""
@@ -12740,12 +13135,12 @@ msgstr "Створити"
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr "Створити групу"
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr "Імпорт"
 
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Import group"
 msgstr "Імпортувати групу"
 
@@ -12762,7 +13157,7 @@ msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
 msgstr "Ви впевнені, що хочете залишити групу \"%{fullName}\"?"
 
 msgid "GroupsTree|Create a project in this group."
-msgstr "Створити проект у групі."
+msgstr "Створити проєкт у групі."
 
 msgid "GroupsTree|Create a subgroup in this group."
 msgstr "Створити підгрупи у цій групі."
@@ -12813,7 +13208,7 @@ msgid "Header message"
 msgstr "Повідомлення заголовка"
 
 msgid "Headings"
-msgstr ""
+msgstr "Заголовки"
 
 msgid "Health"
 msgstr "Здоров'я"
@@ -12825,7 +13220,7 @@ msgid "Health information can be retrieved from the following endpoints. More in
 msgstr "Інформацію про працездатність можна отримати з наступних кінцевих точок. Більше інформації доступно"
 
 msgid "Health status"
-msgstr ""
+msgstr "Стан здоров’я"
 
 msgid "Health status cannot be edited because this issue is closed"
 msgstr ""
@@ -12846,7 +13241,7 @@ msgid "Hello there"
 msgstr "Привіт"
 
 msgid "Hello, %{username}!"
-msgstr ""
+msgstr "Привіт, %{username}!"
 
 msgid "Help"
 msgstr "Допомога"
@@ -12879,7 +13274,7 @@ msgid "Hi %{username}!"
 msgstr "Привіт %{username}!"
 
 msgid "Hide archived projects"
-msgstr "Сховати архівовані проекти"
+msgstr "Сховати архівовані проєкти"
 
 msgid "Hide chart"
 msgid_plural "Hide charts"
@@ -12888,6 +13283,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12895,7 +13293,7 @@ msgid "Hide file browser"
 msgstr "Сховати файловий менеджер"
 
 msgid "Hide group projects"
-msgstr "Приховати проекти групи"
+msgstr "Приховати проєкти групи"
 
 msgid "Hide host keys manual input"
 msgstr "Сховати ввід ключів хоста"
@@ -12910,7 +13308,7 @@ msgid "Hide payload"
 msgstr "Приховати корисне навантаження"
 
 msgid "Hide shared projects"
-msgstr "Сховати спільні проекти"
+msgstr "Сховати спільні проєкти"
 
 msgid "Hide stage"
 msgstr "Сховати етап"
@@ -12934,6 +13332,15 @@ msgstr "Найвища кількість запитів за хвилину д�
 msgid "Highest role:"
 msgstr "Найвища роль:"
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr "Історія"
 
@@ -12944,7 +13351,7 @@ msgid "Homepage"
 msgstr "Домашня сторінка"
 
 msgid "Hook execution failed. Ensure the group has a project with commits."
-msgstr "Невдале виконання хука. Переконайтеся, що ця група має проект із комітами."
+msgstr "Невдале виконання хука. Переконайтеся, що ця група має проєкт із комітами."
 
 msgid "Hook was successfully created."
 msgstr "Хук успішно створено."
@@ -13034,7 +13441,7 @@ msgid "IDE|Get started with Live Preview"
 msgstr "Розпочати роботу із попереднім переглядом"
 
 msgid "IDE|Go to project"
-msgstr "Перейти до проекту"
+msgstr "Перейти до проєкту"
 
 msgid "IDE|Live Preview"
 msgstr "Попередній перегляд"
@@ -13100,7 +13507,7 @@ msgid "If disabled, only admins will be able to configure repository mirroring."
 msgstr "Якщо вимкнено, лише адміністратори зможуть налаштовувати віддзеркаленя репозиторіїв."
 
 msgid "If disabled, the access level will depend on the user's permissions in the project."
-msgstr "Якщо це відключено, то рівень доступу буде залежати від дозволів користувача в проекті."
+msgstr "Якщо це відключено, то рівень доступу буде залежати від дозволів користувача в проєкті."
 
 msgid "If enabled"
 msgstr "Якщо увімкнено"
@@ -13109,7 +13516,10 @@ msgid "If enabled, GitLab will handle Object Storage replication using Geo. %{li
 msgstr ""
 
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
-msgstr "Якщо це дозволено, доступ до проектів буде перевірятися зовнішньою службою з використанням їх мітки класифікації."
+msgstr "Якщо це дозволено, доступ до проєктів буде перевірятися зовнішньою службою з використанням їх мітки класифікації."
+
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
 
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
@@ -13150,9 +13560,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr "Якщо ваш HTTP-репозиторій не є загальнодоступним, додайте свої облікові дані."
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr "URL-адреса реєстру Iglu (необов'язково)"
-
 msgid "Ignore"
 msgstr "Iгнорувати"
 
@@ -13163,7 +13570,7 @@ msgid "Image Details"
 msgstr "Деталі образу"
 
 msgid "Image URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL-адреса зображення"
 
 msgid "ImageDiffViewer|2-up"
 msgstr "2 поруч"
@@ -13189,26 +13596,34 @@ msgstr "Імітування було вимкнено"
 msgid "Import"
 msgstr "Імпорт"
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr "Імпортувати CSV"
 
 msgid "Import Projects from Gitea"
-msgstr "Імпортувати проекти з Gitea"
+msgstr "Імпортувати проєкти з Gitea"
 
 msgid "Import all compatible projects"
-msgstr "Імпорт всіх сумісних проектів"
-
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
+msgstr "Імпорт всіх сумісних проєктів"
 
 msgid "Import all projects"
-msgstr "Імпортувати всі проекти"
-
-msgid "Import all repositories"
-msgstr "Імпорт всіх репозиторіїв"
+msgstr "Імпортувати всі проєкти"
 
 msgid "Import an exported GitLab project"
-msgstr "Імпортувати експортований проект GitLab"
+msgstr "Імпортувати експортований проєкт GitLab"
 
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original}"
 msgstr ""
@@ -13232,31 +13647,31 @@ msgid "Import members"
 msgstr "Імпортувати учасників"
 
 msgid "Import members from another project"
-msgstr "Імпортувати учасників з іншого проекту"
+msgstr "Імпортувати учасників з іншого проєкту"
 
 msgid "Import multiple repositories by uploading a manifest file."
 msgstr "Імпортувати кілька репозиторіїв, надіславши файл маніфесту."
 
 msgid "Import project"
-msgstr "Імпорт проекту"
+msgstr "Імпорт проєкту"
 
 msgid "Import project members"
-msgstr "Імпортувати учасників проекту"
+msgstr "Імпортувати учасників проєкту"
 
 msgid "Import projects from Bitbucket"
-msgstr "Імпортувати проекти з Bitbucket"
+msgstr "Імпортувати проєкти з Bitbucket"
 
 msgid "Import projects from Bitbucket Server"
-msgstr "Імпортувати проекти з Bitbucket Server"
+msgstr "Імпортувати проєкти з Bitbucket Server"
 
 msgid "Import projects from FogBugz"
-msgstr "Імпортувати проекти з FogBugz"
+msgstr "Імпортувати проєкти з FogBugz"
 
 msgid "Import projects from GitLab.com"
-msgstr "Імпортувати проекти з GitLab.com"
+msgstr "Імпортувати проєкти з GitLab.com"
 
 msgid "Import projects from Google Code"
-msgstr "Імпортувати проекти з Google Code"
+msgstr "Імпортувати проєкти з Google Code"
 
 msgid "Import repositories from Bitbucket Server"
 msgstr "Імпортувати репозиторії з Bitbucket Server"
@@ -13294,8 +13709,11 @@ msgstr "Заблокований URL для імпорту: %{message}"
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr "Помилка при імпортуванні репозиторію %{project_safe_import_url} в %{project_full_path} - %{message}"
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
-msgstr "Імпортування проекту невдале"
+msgstr "Імпортування проєкту невдале"
 
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
 msgstr ""
@@ -13306,8 +13724,8 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr "Запит ваших %{provider} репозиторіїв пройшов невдало"
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
-msgstr "Виберіть проекти для імпорту"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
+msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
 msgstr "Віддалені дані не можуть бути імпортовані."
@@ -13342,9 +13760,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr "Збір точних даних про використання для відображення вашого індексу може зайняти від 1 до 2 тижнів."
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13352,10 +13767,10 @@ msgid "In progress"
 msgstr "В процесі"
 
 msgid "In the next step, you'll be able to select the projects you want to import."
-msgstr "На наступному кроці ви зможете вибрати проекти, які хочете імпортувати."
+msgstr "На наступному кроці ви зможете вибрати проєкти, які хочете імпортувати."
 
 msgid "Incident"
-msgstr ""
+msgstr "Інцидент"
 
 msgid "Incident Management Limits"
 msgstr "Ліміти, пов’язані із Управлінням Інцидентами"
@@ -13375,18 +13790,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13399,6 +13826,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13408,6 +13838,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13429,6 +13862,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr "Інциденти"
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr "Включити угоду про надання послуг та правила конфіденційності, які повинні прийняти всі користувачі."
 
@@ -13445,7 +13887,7 @@ msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username
 msgstr ""
 
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. 0 for unlimited."
-msgstr "Включає об'єкти LFS. Може бути перевизначено в групі або проекті. 0 — необмежено."
+msgstr "Включає об'єкти LFS. Може бути перевизначено в групі або проєкті. 0 — необмежено."
 
 msgid "Includes an MVC structure to help you get started."
 msgstr "Включає структуру MVC, щоб допомогти вам розпочати роботу."
@@ -13460,10 +13902,10 @@ msgid "Incoming email"
 msgstr "Вхідна пошта"
 
 msgid "Incoming!"
-msgstr ""
+msgstr "Вхідні!"
 
 msgid "Incompatible Project"
-msgstr "Несумісний проект"
+msgstr "Несумісний проєкт"
 
 msgid "Incompatible options set!"
 msgstr "Встановлено несумісні параметри!"
@@ -13472,10 +13914,10 @@ msgid "Incompatible project"
 msgstr ""
 
 msgid "Indent"
-msgstr ""
+msgstr "Відступ"
 
 msgid "Index all projects"
-msgstr "Індексувати всі проекти"
+msgstr "Індексувати всі проєкти"
 
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
@@ -13489,6 +13931,9 @@ msgstr "Повідомляти користувачам без клічів SSH,
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr "Ви можете знайти інформацію про додаткові шаблони Pages та те, як їх встановити в нашій %{pages_getting_started_guide}."
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr "Успадковано:"
 
@@ -13502,16 +13947,16 @@ msgid "Input your repository URL"
 msgstr "Введіть ваш URL репозиторію"
 
 msgid "Insert"
-msgstr ""
+msgstr "Вставити"
 
 msgid "Insert a code block"
-msgstr ""
+msgstr "Вставити блок коду"
 
 msgid "Insert a quote"
 msgstr "Вставити цитату"
 
 msgid "Insert an image"
-msgstr ""
+msgstr "Вставити малюнок"
 
 msgid "Insert code"
 msgstr "Вставити код"
@@ -13571,8 +14016,23 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr "Група для адміністраторів інстансу вже існує"
 
-msgid "Instance license"
-msgstr "Ліцензія інстансу"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
+msgstr ""
 
 msgid "Integration"
 msgstr "Інтеграція"
@@ -13583,6 +14043,12 @@ msgstr "Налаштування Інтеграції"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Інтеграції"
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr "Всі деталі"
 
@@ -13592,6 +14058,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13607,6 +14079,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13626,10 +14107,10 @@ msgid "Internal"
 msgstr "Внутрішній"
 
 msgid "Internal - The group and any internal projects can be viewed by any logged in user."
-msgstr "Внутрішня — будь-який автентифікований користувач має доступ до цієї групи та усіх її внутрішніх проектів."
+msgstr "Внутрішня — будь-який автентифікований користувач має доступ до цієї групи та усіх її внутрішніх проєктів."
 
 msgid "Internal - The project can be accessed by any logged in user."
-msgstr "Внутрішній — будь-який автентифікований користувач має доступ до цього проекту."
+msgstr "Внутрішній — будь-який автентифікований користувач має доступ до цього проєкту."
 
 msgid "Internal URL (optional)"
 msgstr ""
@@ -13728,7 +14209,7 @@ msgid "Invalid start or end time format"
 msgstr ""
 
 msgid "Invalid status"
-msgstr ""
+msgstr "Неприпустимий статус"
 
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr "Недійсний двофакторний код підтвердження."
@@ -13739,6 +14220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr "Запрошення"
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr "Запрошення"
 
@@ -13746,7 +14230,7 @@ msgid "Invite \"%{trimmed}\" by email"
 msgstr "Запросити \"%{trimmed}\" за електронною поштою"
 
 msgid "Invite Members"
-msgstr ""
+msgstr "Запросити учасників"
 
 msgid "Invite another teammate"
 msgstr ""
@@ -13790,6 +14274,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13844,10 +14364,13 @@ msgstr "Задачу вже переведено до епіку."
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr "Неможливо знайти задачу."
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr "Задачі"
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13925,6 +14448,9 @@ msgstr "Реєстр задач Bugzilla"
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr "Власний реєстр задач"
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr "Реєстр задач Redmine"
 
@@ -13950,7 +14476,7 @@ msgid "Issues referenced by merge requests and commits within the default branch
 msgstr ""
 
 msgid "Issues with comments, merge requests with diffs and comments, labels, milestones, snippets, and other project entities"
-msgstr "Задачі з коментарями, запити на злиття з порівняннями (diff) та коментарями, мітки, етапи, сніпети та інші об'єкти в проекті"
+msgstr "Задачі з коментарями, запити на злиття з порівняннями (diff) та коментарями, мітки, етапи, сніпети та інші об'єкти в проєкті"
 
 msgid "Issues with no epic assigned"
 msgstr ""
@@ -13959,7 +14485,7 @@ msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr "Задачі, запити на злиття, відправлення коду і коментарі."
 
 msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
-msgstr "Після створення задач для ваших проектів, ми зможемо почати відстежувати і відображати метрики для них"
+msgstr "Після створення задач для ваших проєктів, ми зможемо почати відстежувати і відображати метрики для них"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr "В середньому за місяць:"
@@ -13977,7 +14503,7 @@ msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
 msgstr "На жаль, немає результатів, які відповідають фільтру"
 
 msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
-msgstr "Немає задач для всіх проектів у групі"
+msgstr "Немає задач для всіх проєктів у групі"
 
 msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
 msgstr "Щоб розширити пошук, будь ласка, змініть або видаліть фільтр вище"
@@ -13991,6 +14517,9 @@ msgstr "Назва"
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr "Має складатися із рядка заголовка і мінімум двох колонок: перша — заголовок задачі, а друга — її опис. Розділювач визначається автоматично."
 
@@ -14004,19 +14533,19 @@ msgid "It's you"
 msgstr "Це ви"
 
 msgid "Iteration"
-msgstr ""
+msgstr "Ітерація"
 
 msgid "Iteration changed to"
-msgstr ""
+msgstr "Ітерацію змінено на"
 
 msgid "Iteration removed"
-msgstr ""
+msgstr "Ітерацію видалено"
 
 msgid "Iteration updated"
-msgstr ""
+msgstr "Ітерацію оновлено"
 
 msgid "Iterations"
-msgstr ""
+msgstr "Ітерації"
 
 msgid "Iteration|Dates cannot overlap with other existing Iterations"
 msgstr ""
@@ -14253,7 +14782,7 @@ msgid "Job|This job failed because the necessary resources were not successfully
 msgstr "Завдання завершилося невдало тому що необхідні ресурси не було успішно створені."
 
 msgid "Job|This job is stuck because the project doesn't have any runners online assigned to it."
-msgstr "Це завдання заблоковане, тому що цей проект не має жодних runner'ів призначених для нього."
+msgstr "Це завдання заблоковане, тому що цей проєкт не має жодних runner'ів призначених для нього."
 
 msgid "Job|This job is stuck because you don't have any active runners online or available with any of these tags assigned to them:"
 msgstr ""
@@ -14273,15 +14802,15 @@ msgstr "з"
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr "Приєднатися до зустрічі в Zoom"
 
+msgid "Joined %{time_ago}"
+msgstr ""
+
 msgid "Jul"
 msgstr "лип."
 
 msgid "July"
 msgstr "липень"
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
-msgstr ""
-
 msgid "Jump to next unresolved thread"
 msgstr ""
 
@@ -14315,6 +14844,9 @@ msgstr "Ключ: %{key}"
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr "Комбінації клавіш"
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr "Ключі"
 
@@ -14363,15 +14895,21 @@ msgstr "LDAP"
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr "Синхронізація LDAP"
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr "Налаштування LDAP"
 
 msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
+msgstr "Параметри LDAP оновлено"
 
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr "Відбувається синхронізація LDAP. Вона може зайняти кілька хвилин. Оновлюйте сторінку, щоб бачити зміни."
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr "LFS"
 
@@ -14421,7 +14959,7 @@ msgid "Labels"
 msgstr "Мітки"
 
 msgid "Labels can be applied to %{features}. Group labels are available for any project within the group."
-msgstr "Мітки можуть бути застосовані до %{features}. Групові мітки доступні для будь-якого проекту в межах групи."
+msgstr "Мітки можуть бути застосовані до %{features}. Групові мітки доступні для будь-якого проєкту в межах групи."
 
 msgid "Labels can be applied to issues and merge requests to categorize them."
 msgstr "Мітки можуть бути застосовані до задач та запитів на злиття для їх категоризації."
@@ -14454,8 +14992,17 @@ msgstr[1] "Останніх %d дні"
 msgstr[2] "Останніх %d днів"
 msgstr[3] "Останніх %d днів"
 
-msgid "Last %{days} days"
-msgstr "Останніх %{days} днів"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
+msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
 msgstr ""
@@ -14532,6 +15079,9 @@ msgstr "Востаннє використано"
 msgid "Last used on:"
 msgstr "Останнє використання:"
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr "автор"
 
@@ -14547,6 +15097,9 @@ msgstr "Останні зміни"
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr "Останній конвеєр для останнього коміту в цій гілці"
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr "Керувати"
 
@@ -14587,13 +15140,13 @@ msgid "Learn more about X.509 signed commits"
 msgstr ""
 
 msgid "Learn more about adding certificates to your project by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
-msgstr "Дізнатися більше про додавання сертифікатів до проекту перейшовши до %{docs_link_start}документації по GitLab Pages%{docs_link_end}."
+msgstr "Дізнатися більше про додавання сертифікатів до проєкту перейшовши до %{docs_link_start}документації по GitLab Pages%{docs_link_end}."
 
 msgid "Learn more about approvals."
 msgstr "Дізнайтеся більше про затвердження."
 
 msgid "Learn more about custom project templates"
-msgstr "Докладніше про власні шаблони проектів"
+msgstr "Докладніше про власні шаблони проєктів"
 
 msgid "Learn more about deploying to AWS"
 msgstr ""
@@ -14602,7 +15155,7 @@ msgid "Learn more about deploying to a cluster"
 msgstr "Дізнайтеся більше про розгортання в кластер"
 
 msgid "Learn more about group-level project templates"
-msgstr "Докладніше про шаблони проектів на рівні групи"
+msgstr "Докладніше про шаблони проєктів на рівні групи"
 
 msgid "Learn more about job dependencies"
 msgstr ""
@@ -14635,7 +15188,7 @@ msgid "Leave group"
 msgstr "Залишити групу"
 
 msgid "Leave project"
-msgstr "Залишити проект"
+msgstr "Залишити проєкт"
 
 msgid "Leave the \"File type\" and \"Delivery method\" options on their default values."
 msgstr "Залиште параметри \"Тип файлу\" та \"Метод доставки\" із значеннями по замовчуванню."
@@ -14656,7 +15209,7 @@ msgid "License Compliance"
 msgstr "Відповідність ліцензіям"
 
 msgid "License History"
-msgstr ""
+msgstr "Історія ліцензій"
 
 msgid "License ID:"
 msgstr "ID ліцензії:"
@@ -14779,13 +15332,13 @@ msgid "LicenseCompliance|There are currently no policies that match in this proj
 msgstr ""
 
 msgid "LicenseCompliance|This license already exists in this project."
-msgstr "Така ліцензія вже існує в цьому проекті."
+msgstr "Така ліцензія вже існує в цьому проєкті."
 
 msgid "LicenseCompliance|URL"
 msgstr "URL-адреса"
 
 msgid "LicenseCompliance|You are about to remove the license, %{name}, from this project."
-msgstr "Ви збираєтеся видалити ліцензію %{name} із цього проекту."
+msgstr "Ви збираєтеся видалити ліцензію %{name} із цього проєкту."
 
 msgid "LicenseManagement|Allowed"
 msgstr "Дозволено"
@@ -14887,7 +15440,7 @@ msgid "Limit display of time tracking units to hours."
 msgstr "Обмежити відображення одиниць відстеження часу до годин."
 
 msgid "Limit namespaces and projects that can be indexed"
-msgstr "Обмежити простори імен та проекти які можуть бути проіндексовані"
+msgstr "Обмежити простори імен та проєкти які можуть бути проіндексовані"
 
 msgid "Limited to showing %d event at most"
 msgid_plural "Limited to showing %d events at most"
@@ -14941,6 +15494,9 @@ msgstr "Список доступних репозиторіїв"
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr "Список налаштувань"
 
@@ -14953,14 +15509,11 @@ msgstr "Режим списку"
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr "Списко репозиторіїв вашого Bitbucket Server"
 
-msgid "Lists"
-msgstr "Списки"
-
 msgid "Live preview"
 msgstr "Попередній перегляд"
 
 msgid "Load more"
-msgstr ""
+msgstr "Завантажити ще"
 
 msgid "Load more users"
 msgstr ""
@@ -15020,7 +15573,7 @@ msgid "Lock this %{issuableDisplayName}? Only %{strongStart}project members%{str
 msgstr ""
 
 msgid "Lock to current projects"
-msgstr "Закріпити за поточними проектами"
+msgstr "Закріпити за поточними проєктами"
 
 msgid "Locked"
 msgstr "Заблоковано"
@@ -15035,7 +15588,7 @@ msgid "Locked the discussion."
 msgstr "Дискусію закрито."
 
 msgid "Locked to current projects"
-msgstr "Закріплено за поточними проектами"
+msgstr "Закріплено за поточними проєктами"
 
 msgid "Locks give the ability to lock specific file or folder."
 msgstr "Блокування може бути застосоване до конкретного файлу або директорії."
@@ -15116,7 +15669,7 @@ msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
 msgstr "Переконайтеся, що ви його зберегли, бо ви не зможете отримати доступ до нього знову."
 
 msgid "Make sure you're logged into the account that owns the projects you'd like to import."
-msgstr "Переконайтеся, що ви ввійшли за допомогою облікового запису, якому належать проекти, що потрібно імпортувати."
+msgstr "Переконайтеся, що ви ввійшли за допомогою облікового запису, якому належать проєкти, що потрібно імпортувати."
 
 msgid "Make this epic confidential"
 msgstr ""
@@ -15152,7 +15705,7 @@ msgid "Manage milestones"
 msgstr ""
 
 msgid "Manage project labels"
-msgstr "Керування мітками проекту"
+msgstr "Керування мітками проєкту"
 
 msgid "Manage storage usage"
 msgstr ""
@@ -15202,6 +15755,12 @@ msgstr "Відмітити нагадування виконаним"
 msgid "Mark as done"
 msgstr "Відмітити як виконано"
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr "Позначити як вирішене"
 
@@ -15215,7 +15774,7 @@ msgid "Markdown"
 msgstr "Markdown"
 
 msgid "Markdown Help"
-msgstr ""
+msgstr "Довідка по розмітці Markdown"
 
 msgid "Markdown enabled"
 msgstr "Markdown увімкнено"
@@ -15223,6 +15782,24 @@ msgstr "Markdown увімкнено"
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr "Markdown підтримується"
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15284,7 +15861,7 @@ msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr "Пропозиції:"
 
 msgid "MattermostService|This service allows users to perform common operations on this project by entering slash commands in Mattermost."
-msgstr "Цей сервіс дозволяє користувачам виконувати загальні операції в цьому проекті шляхом вводу команд із косою рискою (/) в Mattermost."
+msgstr "Цей сервіс дозволяє користувачам виконувати загальні операції в цьому проєкті шляхом вводу команд із косою рискою (/) в Mattermost."
 
 msgid "Max Group Export Download requests per minute per user"
 msgstr ""
@@ -15307,8 +15884,26 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr "Максимальний рівень доступу"
 
-msgid "Max seats used"
-msgstr "Максимальна кількість використаних місць"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
+msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
 msgstr "Максимальна Кількість Користувачів:"
@@ -15439,6 +16034,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr "Учасники із доступом до %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr "Використання пам’яті"
 
@@ -15509,7 +16116,7 @@ msgid "Merge request approvals"
 msgstr "Затвердження запитів на злиття"
 
 msgid "Merge request approvals allow you to set the number of necessary approvals and predefine a list of approvers that will need to approve every merge request in a project."
-msgstr "Затвердження запитів на злиття дозволяють встановити кількість необхідних затверджень та попередньо визначити список затверджуючих осіб, які повинні будуть затверджувати кожен запит на злиття у проекті."
+msgstr "Затвердження запитів на злиття дозволяють встановити кількість необхідних затверджень та попередньо визначити список затверджуючих осіб, які повинні будуть затверджувати кожен запит на злиття у проєкті."
 
 msgid "Merge request dependencies"
 msgstr "Залежності запиту на злиття"
@@ -15524,7 +16131,7 @@ msgid "Merge requests approvals"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
-msgstr "Запит на злиття — це спосіб запропонувати свої зміни до проекту і обговорити їх із іншими"
+msgstr "Запит на злиття — це спосіб запропонувати свої зміни до проєкту і обговорити їх із іншими"
 
 msgid "Merge requests are read-only in a secondary Geo node"
 msgstr "Запити на об'єднання доступні лише для читання на вторинному вузлі Geo"
@@ -15625,9 +16232,6 @@ msgstr "Обговорення буде закрито"
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr "Обговорення буде повторно відкрито"
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr "Увімкнути або вимкнути коментарі для цього файлу"
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr "Переглянути файл @ %{commitId}"
 
@@ -15688,6 +16292,9 @@ msgstr "Зливає цей запит на злиття, коли конвеє�
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr "Безпосереднє злиття не рекомендується так як може негативно вплинути на існуючий ланцюжок змін. Прочитайте %{docsLinkStart}документацію%{docsLinkEnd} для отримання додаткової інформації."
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr "Повідомлення"
 
@@ -15876,10 +16483,10 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metrics|Edit metric"
 msgid_plural "Metrics|Edit metrics"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "Редагувати метрику"
+msgstr[1] "Редагувати метрики"
+msgstr[2] "Редагувати метрик"
+msgstr[3] "Редагувати метрик"
 
 msgid "Metrics|Expand panel"
 msgstr ""
@@ -16077,18 +16684,12 @@ msgstr[1] "Етапи"
 msgstr[2] "Етапів"
 msgstr[3] "Етапів"
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr "Списки етапів не доступні з вашою поточною ліцензією"
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr "У списках етапу відображаються всі задачі для вибраного етапу."
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr "Закрито:"
 
@@ -16192,7 +16793,7 @@ msgid "Milestones|Promote to Group Milestone"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestones|Promoting %{milestoneTitle} will make it available for all projects inside %{groupName}. Existing project milestones with the same title will be merged."
-msgstr "Перенесення %{milestoneTitle} на рівень групи зробить його доступним для всіх проектів в групі %{groupName}. Існуючі проектні етапи з такими ж заголовками будуть об'єднані."
+msgstr "Перенесення %{milestoneTitle} на рівень групи зробить його доступним для всіх проєктів в групі %{groupName}. Існуючі проєктні етапи з такими ж заголовками будуть об'єднані."
 
 msgid "Milestones|Reopen Milestone"
 msgstr ""
@@ -16234,7 +16835,7 @@ msgid "Mirror user"
 msgstr "Користувач для віддзеркалення"
 
 msgid "Mirrored branches will have this prefix. If you enabled 'Only mirror protected branches' you need to include this prefix on protected branches in this project or nothing will be mirrored."
-msgstr "Віддзеркалені гілки матимуть цей префікс. Якщо ви увімкнули \"Віддзеркалювати лише захищені гілки\" вам необхідно буде включити цей префікс у захищені гілки цього проекту, інакше нічого не буде віддзеркалено."
+msgstr "Віддзеркалені гілки матимуть цей префікс. Якщо ви увімкнули \"Віддзеркалювати лише захищені гілки\" вам необхідно буде включити цей префікс у захищені гілки цього проєкту, інакше нічого не буде віддзеркалено."
 
 msgid "Mirrored repositories"
 msgstr "Віддзеркалені репозиторії"
@@ -16258,7 +16859,7 @@ msgid "Missing OAuth configuration for GitHub."
 msgstr ""
 
 msgid "Missing OS"
-msgstr ""
+msgstr "Відсутня ОС"
 
 msgid "Missing arch"
 msgstr ""
@@ -16309,7 +16910,7 @@ msgid "Monitoring"
 msgstr "Моніторинг"
 
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Місяць"
 
 msgid "Months"
 msgstr "Місяці"
@@ -16342,7 +16943,7 @@ msgid "More information is available|here"
 msgstr "тут"
 
 msgid "More information."
-msgstr ""
+msgstr "Докладніше."
 
 msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
 msgstr "Різниця із %{default_branch} складає більше %{number_commits_distance} комітів"
@@ -16369,13 +16970,13 @@ msgid "Move selection up"
 msgstr "Перемістити виділення вгору"
 
 msgid "Move this issue to another project."
-msgstr "Перемістити цю задачу до іншого проекту."
+msgstr "Перемістити цю задачу до іншого проєкту."
 
 msgid "MoveIssue|Cannot move issue due to insufficient permissions!"
 msgstr "Неможливо перемістити задачу через недостатній набір дозволів!"
 
 msgid "MoveIssue|Cannot move issue to project it originates from!"
-msgstr "Неможливо перенести задачу до проекту, в якому вона знаходиться!"
+msgstr "Неможливо перенести задачу до проєкту, в якому вона знаходиться!"
 
 msgid "Moved issue to %{label} column in the board."
 msgstr "Переміщено задачу в колонку %{label} на дошці."
@@ -16429,7 +17030,7 @@ msgid "My Awesome Group"
 msgstr ""
 
 msgid "My company or team"
-msgstr ""
+msgstr "Моя компанія або команда"
 
 msgid "My-Reaction"
 msgstr ""
@@ -16444,7 +17045,7 @@ msgid "Name has already been taken"
 msgstr "Ім’я вже використовується"
 
 msgid "Name is required"
-msgstr ""
+msgstr "Ім’я обовʼязкове"
 
 msgid "Name new label"
 msgstr "Назвіть нову мітку"
@@ -16455,6 +17056,9 @@ msgstr "Ім’я:"
 msgid "Namespace"
 msgstr "Простір імен"
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr "Простір імен порожній"
 
@@ -16519,7 +17123,7 @@ msgid "NetworkPolicies|%{strongOpen}any%{strongClose} port"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|.yaml"
-msgstr ""
+msgstr ".yaml"
 
 msgid "NetworkPolicies|.yaml mode"
 msgstr ""
@@ -16539,6 +17143,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16548,12 +17155,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16581,6 +17197,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr "Назва"
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16632,6 +17251,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16644,6 +17266,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16759,6 +17384,9 @@ msgstr "Нова вимога"
 msgid "New Snippet"
 msgstr "Новий сніпет"
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr "Новий Користувач"
 
@@ -16814,7 +17442,7 @@ msgid "New iteration"
 msgstr "Нова ітерація"
 
 msgid "New iteration created"
-msgstr ""
+msgstr "Створено нову ітерацію"
 
 msgid "New label"
 msgstr "Нова мітка"
@@ -16858,6 +17486,9 @@ msgstr "Нова підгрупа"
 msgid "New tag"
 msgstr "Новий тег"
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr "Нові користувачі є \"зовнішні по замовчанню\""
 
@@ -16868,7 +17499,7 @@ msgid "New..."
 msgstr "Новий..."
 
 msgid "Newest first"
-msgstr ""
+msgstr "Спочатку нові"
 
 msgid "Newly registered users will by default be external"
 msgstr "За замовчуванням щойно зареєстровані користувачі будуть зовнішніми користувачами"
@@ -16901,7 +17532,7 @@ msgid "No Epic"
 msgstr "Немає епіка"
 
 msgid "No Matching Results"
-msgstr ""
+msgstr "Немає відповідних результатів"
 
 msgid "No Scopes"
 msgstr ""
@@ -16930,8 +17561,8 @@ msgstr "Гілок не знайдено"
 msgid "No changes"
 msgstr "Немає змін"
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
-msgstr "Немає змін між %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} та %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
+msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
 msgstr ""
@@ -16945,6 +17576,9 @@ msgstr "Неможливо з'єднатись із сервером Gitaly, б�
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr "Немає внесків"
 
@@ -16994,16 +17628,16 @@ msgid "No forks are available to you."
 msgstr ""
 
 msgid "No grouping"
-msgstr ""
+msgstr "Без групування"
 
 msgid "No issues found"
-msgstr ""
+msgstr "Проблем не знайдено"
 
 msgid "No iteration"
-msgstr ""
+msgstr "Немає ітерації"
 
 msgid "No iterations to show"
-msgstr ""
+msgstr "Немає ітерацій для показу"
 
 msgid "No job log"
 msgstr "Немає журналу завдання"
@@ -17020,9 +17654,6 @@ msgstr "Немає міток з таким іменем або описом"
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr "Немає ліцензії. Всі права захищені"
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr "Не знайдено ліцензій."
-
 msgid "No matches found"
 msgstr "Збігів не знайдено"
 
@@ -17035,6 +17666,9 @@ msgstr "Немає відповідних результатів"
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr "Не знайдено жодного запиту на злиття"
 
@@ -17056,6 +17690,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr "Немає батьківської групи"
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr "Немає доступних pod'ів"
 
@@ -17093,7 +17730,7 @@ msgid "No schedules"
 msgstr "Немає розкладів"
 
 msgid "No source selected"
-msgstr ""
+msgstr "Не вибрано джерело"
 
 msgid "No stack trace for this error"
 msgstr ""
@@ -17105,7 +17742,7 @@ msgid "No start date"
 msgstr "Немає дати початку"
 
 msgid "No status"
-msgstr ""
+msgstr "Статус відсутній"
 
 msgid "No template"
 msgstr "Шаблон відсутній"
@@ -17152,6 +17789,12 @@ msgstr "Немає"
 msgid "Not Implemented"
 msgstr "Не реалізовано"
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr "Ще не всі дані оброблені, тому точність графіку для вибраного часового проміжку обмежена."
 
@@ -17159,7 +17802,7 @@ msgid "Not available"
 msgstr "Недоступний"
 
 msgid "Not available for private projects"
-msgstr "Недоступно для приватних проектів"
+msgstr "Недоступно для приватних проєктів"
 
 msgid "Not available for protected branches"
 msgstr "Недоступно для захищених гілок"
@@ -17234,7 +17877,7 @@ msgid "Nothing to preview."
 msgstr "Дані для перегляду відсутні."
 
 msgid "Nothing to synchronize"
-msgstr ""
+msgstr "Нічого синхронізувати"
 
 msgid "Notification events"
 msgstr "Повідомлення про події"
@@ -17248,6 +17891,9 @@ msgstr "Параметр сповіщення - %{notification_title}"
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr "Налаштування сповіщень збережено"
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr "Задача закрита"
 
@@ -17315,7 +17961,7 @@ msgid "Notifications"
 msgstr "Сповіщення"
 
 msgid "Notifications have been disabled by the project or group owner"
-msgstr "Сповіщення було вимкнено власником проекту або групи"
+msgstr "Сповіщення було вимкнено власником проєкту або групи"
 
 msgid "Notifications off"
 msgstr "Сповіщення вимкнено"
@@ -17366,7 +18012,7 @@ msgid "Number of employees"
 msgstr "Кількість співробітників"
 
 msgid "Number of events"
-msgstr ""
+msgstr "Кількість подій"
 
 msgid "Number of events for this project: %{total_count}."
 msgstr ""
@@ -17399,7 +18045,7 @@ msgid "Oh no!"
 msgstr "О ні!"
 
 msgid "Oldest first"
-msgstr ""
+msgstr "Спочатку старі"
 
 msgid "OmniAuth"
 msgstr "OmniAuth"
@@ -17410,10 +18056,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17422,6 +18065,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17434,6 +18080,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17443,16 +18092,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17464,9 +18107,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17480,7 +18129,7 @@ msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_st
 msgstr "Після імпорту, репозиторії можуть бути віддзеркалені через SSH. Дізнайтеся більше %{link_start}тут%{link_end}."
 
 msgid "Once removed, the fork relationship cannot be restored and you will no longer be able to send merge requests to the source."
-msgstr "Після видалення зв’язок форку не може бути відновлений і ви більше не зможете відправляти запити на злиття у вихідний проект."
+msgstr "Після видалення зв’язок форку не може бути відновлений і ви більше не зможете відправляти запити на злиття у вихідний проєкт."
 
 msgid "Once the exported file is ready, you will receive a notification email with a download link, or you can download it from this page."
 msgstr "Після того, як експортований файл буде готовий, ви отримаєте сповіщення електронною поштою із посиланням для завантаження або можете завантажити його з цієї сторінки."
@@ -17505,7 +18154,7 @@ msgid "One or more of your %{provider} projects cannot be imported into GitLab d
 msgstr ""
 
 msgid "One or more of your Google Code projects cannot be imported into GitLab directly because they use Subversion or Mercurial for version control, rather than Git."
-msgstr "Один або декілька ваших проектів Google Code не можна імпортувати безпосередньо в GitLab, оскільки вони використовують Subversion або Mercurial для контролю версій замість Git."
+msgstr "Один або декілька ваших проєктів Google Code не можна імпортувати безпосередньо в GitLab, оскільки вони використовують Subversion або Mercurial для контролю версій замість Git."
 
 msgid "One or more of your dependency files are not supported, and the dependency list may be incomplete. Below is a list of supported file types."
 msgstr "Один або кілька з ваших файлів залежностей не підтримуються, тому список залежностей може бути неповним. Нижче наведено список підтримуваних типів файлі."
@@ -17526,13 +18175,13 @@ msgid "Only Issue ID or Merge Request ID is required"
 msgstr ""
 
 msgid "Only Project Members"
-msgstr "Тільки учасники проекту"
+msgstr "Тільки учасники проєкту"
 
 msgid "Only active this projects shows up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
 msgid "Only admins can delete project"
-msgstr "Тільки адміністратори можуть видаляти проект"
+msgstr "Тільки адміністратори можуть видаляти проєкт"
 
 msgid "Only mirror protected branches"
 msgstr "Віддзеркалювати лише захищені гілки"
@@ -17544,10 +18193,10 @@ msgid "Only proceed if you trust %{idp_url} to control your GitLab account sign
 msgstr "Продовжуйте тільки якщо ви довіряєте %{idp_url} контроль над входом до вашого облікового запису GitLab."
 
 msgid "Only project members can comment."
-msgstr "Тільки учасники проекту можуть залишати коментарі."
+msgstr "Тільки учасники проєкту можуть залишати коментарі."
 
 msgid "Only project members will be imported. Group members will be skipped."
-msgstr "Лише учасника проекту будуть імпортовані. Учасники групи будуть пропущені."
+msgstr "Лише учасника проєкту будуть імпортовані. Учасники групи будуть пропущені."
 
 msgid "Only projects created under a Gold license are available in Security Dashboards."
 msgstr ""
@@ -17567,9 +18216,6 @@ msgstr "Відкриті"
 msgid "Open Selection"
 msgstr "Відкрити виділення"
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr "Випадаючий список типу коментарів"
 
@@ -17583,13 +18229,13 @@ msgid "Open in Xcode"
 msgstr "Відкрити в Xcode"
 
 msgid "Open in file view"
-msgstr ""
+msgstr "Відкрити файл для перегляду"
 
 msgid "Open issues"
 msgstr "Відкриті задачі"
 
 msgid "Open projects"
-msgstr "Відкриті проекти"
+msgstr "Відкриті проєкти"
 
 msgid "Open raw"
 msgstr "Відкрити в неформатованому вигляді"
@@ -17610,7 +18256,7 @@ msgid "Opened %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
 msgid "Opened MRs"
-msgstr ""
+msgstr "Відкриті запити на злиття"
 
 msgid "Opened issues"
 msgstr "Відкриті задачі"
@@ -17640,10 +18286,10 @@ msgid "Operations Settings"
 msgstr "Налаштування операцій"
 
 msgid "OperationsDashboard|Add a project to the dashboard"
-msgstr "Додайте проект до панелі керування"
+msgstr "Додайте проєкт до панелі керування"
 
 msgid "OperationsDashboard|Add projects"
-msgstr "Додати проекти"
+msgstr "Додати проєкти"
 
 msgid "OperationsDashboard|More information"
 msgstr "Детальніше"
@@ -17652,7 +18298,7 @@ msgid "OperationsDashboard|Operations Dashboard"
 msgstr "Панель керування операціями"
 
 msgid "OperationsDashboard|The operations dashboard provides a summary of each project's operational health, including pipeline and alert statuses."
-msgstr "Панель керування операціями містить інформацію про стан кожного з проектів разом зі станом його конвеєрів та попереджень."
+msgstr "Панель керування операціями містить інформацію про стан кожного з проєктів разом зі станом його конвеєрів та попереджень."
 
 msgid "Optional"
 msgstr "Необов'язково"
@@ -17675,6 +18321,9 @@ msgstr "Або ви можете вибрати один із запропоно
 msgid "Origin"
 msgstr "Джерело"
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr "Інші мітки"
 
@@ -17685,11 +18334,14 @@ msgid "Other merge requests block this MR"
 msgstr "Інші запити на злиття блокують цей"
 
 msgid "Other versions"
-msgstr ""
+msgstr "Інші версії"
 
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr "Інші налаштування видимості були вимкнені адміністратором."
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17714,6 +18366,9 @@ msgstr "Огляд"
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr "Перезаписати розбіжні гілки"
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr "Належить усім"
 
@@ -17735,6 +18390,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr "Пакет успішно видалено"
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17750,9 +18408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr "Пакет був видалений"
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17894,12 +18549,18 @@ msgstr "NuGet"
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr "Команда NNGet"
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr "Команда pip"
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17999,6 +18660,9 @@ msgstr "Пакети та реєстри"
 msgid "Page not found"
 msgstr "Сторінку не знайдено"
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr "Сторінку було успішно видалено"
 
@@ -18140,11 +18804,11 @@ msgstr "Вставити посилання на епік"
 msgid "Paste issue link"
 msgstr "Вставити посилання на задачу"
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
-msgstr "Вставте свій публічний ключ SSH, який зазвичай знаходиться у файлі \"~/.ssh/id_ed25519.pub\" або \"~/.ssh/id_rsa.pub\" і починається із \"ssh-ed25519\" або \"ssh-rsa\". Не використовуйте свій приватний ключ."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
+msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
-msgstr ""
+msgstr "Патч для застосування"
 
 msgid "Path"
 msgstr "Шлях"
@@ -18167,6 +18831,9 @@ msgstr "Призупинені Runner'и не приймають нові зав
 msgid "Pending"
 msgstr "В очікуванні"
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr "Люди без дозволу ніколи не отримуватимуть сповіщень і не зможуть коментувати."
 
@@ -18174,7 +18841,7 @@ msgid "People without permission will never get a notification."
 msgstr "Люди без дозволу ніколи не отримуватимуть сповіщень."
 
 msgid "Percent of users"
-msgstr ""
+msgstr "Відсоток користувачів"
 
 msgid "Percentage"
 msgstr "Відсоток"
@@ -18183,7 +18850,7 @@ msgid "Perform advanced options such as changing path, transferring, exporting,
 msgstr ""
 
 msgid "Perform common operations on GitLab project"
-msgstr "Виконати звичайні операції на проекті GitLab"
+msgstr "Виконати звичайні операції на проєкті GitLab"
 
 msgid "Performance and resource management"
 msgstr ""
@@ -18222,7 +18889,7 @@ msgid "Permissions"
 msgstr "Права доступу"
 
 msgid "Permissions Help"
-msgstr ""
+msgstr "Довідка щодо дозволів"
 
 msgid "Permissions, LFS, 2FA"
 msgstr "Дозволи, LFS, 2FA"
@@ -18231,7 +18898,7 @@ msgid "Personal Access Token"
 msgstr "Токену персонального доступу"
 
 msgid "Personal project creation is not allowed. Please contact your administrator with questions"
-msgstr "Створення персональних проектів не дозволено. Будь ласка, зверніться до свого адміністратор із питаннями"
+msgstr "Створення персональних проєктів не дозволено. Будь ласка, зверніться до свого адміністратор із питаннями"
 
 msgid "Phabricator Server Import"
 msgstr "Імпортуваття із серверу Phabricator"
@@ -18365,6 +19032,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr "Виконуйте збірки із впевненістю"
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr "Перевірка конфігурації (CI Lint)"
 
@@ -18377,6 +19047,15 @@ msgstr "Очистити кеш Runner'ів"
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr "Безперервна інтеграція допомагає знаходити помилки шляхом автоматичного запуску тестів, а безперервне розгортання — встановлювати код на цільове середовище."
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr "Розпочати роботу з Конвеєрами"
 
@@ -18392,14 +19071,26 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr "Завантаження конвеєрів"
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
-msgstr "Кеш проекту успішно очищено."
+msgstr "Кеш проєкту успішно очищено."
+
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr "Запустити Конвеєр"
@@ -18423,7 +19114,16 @@ msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project m
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
-msgstr "Цей проект в даний час не налаштований для запуску конвеєрів."
+msgstr "Цей проєкт в даний час не налаштований для запуску конвеєрів."
+
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
@@ -18561,16 +19261,16 @@ msgid "PivotalTrackerService|Pivotal Tracker API token."
 msgstr "API токен Pivotal Tracker."
 
 msgid "PivotalTrackerService|Project Management Software (Source Commits Endpoint)"
-msgstr "Програмне забезпечення для керування проектами (кінцева точка для комітів)"
+msgstr "Програмне забезпечення для керування проєктами (кінцева точка для комітів)"
 
 msgid "Plain diff"
 msgstr "Просте порівняння"
 
 msgid "Plan"
-msgstr ""
+msgstr "План"
 
 msgid "Plan:"
-msgstr ""
+msgstr "План:"
 
 msgid "PlantUML"
 msgstr "PlantUML"
@@ -18648,7 +19348,7 @@ msgid "Please enter a non-negative number"
 msgstr "Будь ласка, введіть невід'ємне число"
 
 msgid "Please enter a number greater than %{number} (from the project settings)"
-msgstr "Будь ласка, введіть число більше за %{number} (із налаштувань проекту)"
+msgstr "Будь ласка, введіть число більше за %{number} (із налаштувань проєкту)"
 
 msgid "Please enter a valid number"
 msgstr "Будь ласка, введіть дійсний номер"
@@ -18666,7 +19366,7 @@ msgid "Please follow the Let's Encrypt troubleshooting instructions to re-obtain
 msgstr ""
 
 msgid "Please migrate all existing projects to hashed storage to avoid security issues and ensure data integrity. %{migrate_link}"
-msgstr "Будь ласка, мігруйте всі уснуючі проекти на хешоване сховище, щоб уникнути проблем із безпекою та забезпечити цілісність даних. %{migrate_link}"
+msgstr "Будь ласка, мігруйте всі уснуючі проєкти на хешоване сховище, щоб уникнути проблем із безпекою та забезпечити цілісність даних. %{migrate_link}"
 
 msgid "Please note that this application is not provided by GitLab and you should verify its authenticity before allowing access."
 msgstr "Зверніть увагу, що ця програма не є частиною GitLab, і ви повинні впевнитися у її безпеці, перш ніж надавати доступ."
@@ -18683,11 +19383,11 @@ msgstr "Будь ласка, вкажіть дійсну e-mail адресу."
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
-msgstr "Будь ласка, повторно введіть адресу електронної пошти."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgstr ""
 
 msgid "Please select"
 msgstr "Будь ласка, виберіть"
@@ -18716,6 +19416,9 @@ msgstr "Будь ласка виберіть хоча б один фільтр,
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr "Будь ласка, встановіть пароль перед продовженням."
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr "Будь ласка, пройдіть reCAPTCHA"
 
@@ -18771,7 +19474,7 @@ msgid "Preferences|Choose between fixed (max. 1280px) and fluid (%{percentage})
 msgstr "Оберіть між фіксованим (макс. 1280 пікс.) та адаптивним (%{percentage}) макетом."
 
 msgid "Preferences|Choose what content you want to see on a project’s overview page."
-msgstr "Вибрати вміст оглядової сторінки проекту."
+msgstr "Вибрати вміст оглядової сторінки проєкту."
 
 msgid "Preferences|Choose what content you want to see on your homepage."
 msgstr ""
@@ -18810,7 +19513,7 @@ msgid "Preferences|Navigation theme"
 msgstr "Тема навігації"
 
 msgid "Preferences|Project overview content"
-msgstr "Вміст оглядової сторінки проекту"
+msgstr "Вміст оглядової сторінки проєкту"
 
 msgid "Preferences|Render whitespace characters in the Web IDE"
 msgstr "Візуалізувати пробіли в веб-IDE"
@@ -18858,7 +19561,7 @@ msgid "Press %{key}-C to copy"
 msgstr "Натисніть %{key}-C, щоб скопіювати"
 
 msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgstr "Назад"
 
 msgid "Prevent adding new members to project membership within this group"
 msgstr "Заборонити додавання нових учасників до членства в цій групі"
@@ -18930,7 +19633,7 @@ msgid "Private - Project access must be granted explicitly to each user. If this
 msgstr ""
 
 msgid "Private - The group and its projects can only be viewed by members."
-msgstr "Приватна — цю групу та її проекти можуть бачити тільки її користувачі."
+msgstr "Приватна — цю групу та її проєкти можуть бачити тільки її користувачі."
 
 msgid "Private group(s)"
 msgstr "Приватна група(и)"
@@ -18942,7 +19645,7 @@ msgid "Private projects Minutes cost factor"
 msgstr ""
 
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
-msgstr "Приватні проекти можуть бути створені у вашому персональному просторі імен з:"
+msgstr "Приватні проєкти можуть бути створені у вашому персональному просторі імен з:"
 
 msgid "Proceed"
 msgstr "Продовжити"
@@ -19017,7 +19720,10 @@ msgid "Profiles| You are about to permanently delete %{yourAccount}, and all of
 msgstr "Ви збираєтеся остаточно видалити %{yourAccount}, а також всі задачі, запити на злиття та групи, пов'язані з вашим обліковим записом. Після підтвердження %{deleteAccount}, його неможливо буде відновити."
 
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
-msgstr "Ви збираєтеся змінити ім'я користувача %{currentUsernameBold} на %{newUsernameBold}. Профіль та проекти будуть перенаправлятися на простір імен %{newUsername}, але таке перенаправлення закінчиться, коли простір імен %{currentUsername} буде зареєстровано на іншого користувача або групу. Будь ласка, оновіть віддалені адреси в репозиторіях Git якомога швидше."
+msgstr "Ви збираєтеся змінити ім'я користувача %{currentUsernameBold} на %{newUsernameBold}. Профіль та проєкти будуть перенаправлятися на простір імен %{newUsername}, але таке перенаправлення закінчиться, коли простір імен %{currentUsername} буде зареєстровано на іншого користувача або групу. Будь ласка, оновіть віддалені адреси в репозиторіях Git якомога швидше."
+
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
 
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr "@ім'я користувача"
@@ -19056,7 +19762,7 @@ msgid "Profiles|Choose file..."
 msgstr "Вибрати файл..."
 
 msgid "Profiles|Choose to show contributions of private projects on your public profile without any project, repository or organization information"
-msgstr "Виберіть для показу внесків до приватних репозиторіїв у вашому публічному профілі без інформації про проекти, репозиторії або організації"
+msgstr "Виберіть для показу внесків до приватних репозиторіїв у вашому публічному профілі без інформації про проєкти, репозиторії або організації"
 
 msgid "Profiles|City, country"
 msgstr "Місто, країна"
@@ -19070,8 +19776,8 @@ msgstr "Клікніть на іконку, щоб активувати вхід
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr "Адреса електронної пошти для комітів"
 
-msgid "Profiles|Connect"
-msgstr "Приєднати"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
+msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
 msgstr "Підключені облікові записи"
@@ -19094,6 +19800,9 @@ msgstr "Видалення облікового запису несе насту
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr "Від'єднати"
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr "Не відображати у профілі"
 
@@ -19118,7 +19827,7 @@ msgstr "Токен доступу до каналів успішно перег�
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr "Повне ім'я"
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -19208,8 +19917,8 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr "Максимальний розмір файлу 200КБ."
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
-msgstr "Це не схоже на публічниц ключ SSH. Ви впевнені, що хочете його додати?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
+msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
 msgstr "Ця електронна адреса буде відображатися у вашому публічному профілі"
@@ -19283,6 +19992,9 @@ msgstr "Тут ви можете завантажити свій аватар а
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr "У вас немає доступу для видалення цього користувача."
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr "Вам необхідно змінити власника або видалити ці групи перед тим як видалити ваш обліковий запис."
 
@@ -19335,7 +20047,7 @@ msgid "Project"
 msgstr "Проект"
 
 msgid "Project \"%{name}\" is no longer available. Select another project to continue."
-msgstr "Проект \"%{name}\" більше не доступний. Щоб продовжити виберіть інший проект."
+msgstr "Проект \"%{name}\" більше не доступний. Щоб продовжити виберіть інший проєкт."
 
 msgid "Project %{project_repo} could not be found"
 msgstr "Проект %{project_repo} не знайдено"
@@ -19371,16 +20083,16 @@ msgid "Project Audit Events"
 msgstr "Проєктні події аудиту"
 
 msgid "Project Badges"
-msgstr "Значки проекту"
+msgstr "Значки проєкту"
 
 msgid "Project Files"
-msgstr "Файли проекту"
+msgstr "Файли проєкту"
 
 msgid "Project ID"
-msgstr "Ідентифікатор проекту"
+msgstr "Ідентифікатор проєкту"
 
 msgid "Project URL"
-msgstr "URL-адреса проекту"
+msgstr "URL-адреса проєкту"
 
 msgid "Project access must be granted explicitly to each user. If this project is part of a group, access will be granted to members of the group."
 msgstr ""
@@ -19389,37 +20101,37 @@ msgid "Project already deleted"
 msgstr "Проєкт уже було видалено"
 
 msgid "Project and wiki repositories"
-msgstr "Репозиторії проекту та вікі"
+msgstr "Репозиторії проєкту та вікі"
 
 msgid "Project avatar"
-msgstr "Аватар проекту"
+msgstr "Аватар проєкту"
 
 msgid "Project cannot be shared with the group it is in or one of its ancestors."
 msgstr "Проект не може бути спільним із групою в яку він входить або з одним з її предків."
 
 msgid "Project clone URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL для клонування проєкту"
 
 msgid "Project configuration, excluding integrations"
 msgstr ""
 
 msgid "Project description (optional)"
-msgstr "Опис проекту (необов'язково)"
+msgstr "Опис проєкту (необов'язково)"
 
 msgid "Project details"
-msgstr "Деталі проекту"
+msgstr "Деталі проєкту"
 
 msgid "Project does not exist or you don't have permission to perform this action"
 msgstr "Проєкт не існує або ви не маєте прав на виконання цієї дії"
 
 msgid "Project export could not be deleted."
-msgstr "Неможливо видалити експорт проекту."
+msgstr "Неможливо видалити експорт проєкту."
 
 msgid "Project export enabled"
-msgstr "Експорт проекту ввімкнено"
+msgstr "Експорт проєкту ввімкнено"
 
 msgid "Project export has been deleted."
-msgstr "Експорт проекту видалений."
+msgstr "Експорт проєкту видалений."
 
 msgid "Project export link has expired. Please generate a new export from your project settings."
 msgstr "Закінчився термін дії посилання на проєкт. Створіть новий експорт в ваших налаштуваннях проєкту."
@@ -19428,22 +20140,22 @@ msgid "Project export started. A download link will be sent by email and made av
 msgstr ""
 
 msgid "Project has too many %{label_for_message} to search"
-msgstr "В проекті занадто багато %{label_for_message} для пошуку"
+msgstr "В проєкті занадто багато %{label_for_message} для пошуку"
 
 msgid "Project info:"
-msgstr ""
+msgstr "Інформація про проєкт:"
 
 msgid "Project is required when cluster_type is :project"
 msgstr ""
 
 msgid "Project members"
-msgstr "Учасники проекту"
+msgstr "Учасники проєкту"
 
 msgid "Project milestone"
 msgstr ""
 
 msgid "Project name"
-msgstr "Назва проекту"
+msgstr "Назва проєкту"
 
 msgid "Project name suffix"
 msgstr "Суфікс назви проєкту"
@@ -19455,10 +20167,10 @@ msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr "Порядок проєктів не буде збережено, тому що локальне сховище недоступне."
 
 msgid "Project overview"
-msgstr "Огляд проекту"
+msgstr "Огляд проєкту"
 
 msgid "Project path"
-msgstr "Шлях до проекту"
+msgstr "Шлях до проєкту"
 
 msgid "Project scanning help page"
 msgstr ""
@@ -19470,13 +20182,13 @@ msgid "Project security status help page"
 msgstr ""
 
 msgid "Project slug"
-msgstr "Шлях проекту"
+msgstr "Шлях проєкту"
 
 msgid "Project uploads"
-msgstr "Завантаження проекту"
+msgstr "Завантаження проєкту"
 
 msgid "Project visibility level will be changed to match namespace rules when transferring to a group."
-msgstr "Рівень видимості проекту буде змінено відповідно до правил простору імен під час перенесення до групи."
+msgstr "Рівень видимості проєкту буде змінено відповідно до правил простору імен під час перенесення до групи."
 
 msgid "Project was not found or you do not have permission to add this project to Security Dashboards."
 msgstr ""
@@ -19488,10 +20200,10 @@ msgid "ProjectActivityRSS|Subscribe"
 msgstr "Підписатися"
 
 msgid "ProjectCreationLevel|Allowed to create projects"
-msgstr "Дозволено створювати проекти"
+msgstr "Дозволено створювати проєкти"
 
 msgid "ProjectCreationLevel|Default project creation protection"
-msgstr "Захист для створення проектів за замовчуванням"
+msgstr "Захист для створення проєктів за замовчуванням"
 
 msgid "ProjectCreationLevel|Developers + Maintainers"
 msgstr "Розробники + керівники"
@@ -19536,19 +20248,19 @@ msgid "ProjectOverview|Unstar"
 msgstr "Видалити із обраних"
 
 msgid "ProjectOverview|You have reached your project limit"
-msgstr "Ви досягли свого ліміту по кількості проектів"
+msgstr "Ви досягли свого ліміту по кількості проєктів"
 
 msgid "ProjectOverview|You must sign in to star a project"
-msgstr "Ви повинні увійти, щоб додати проект в обрані"
+msgstr "Ви повинні увійти, щоб додати проєкт в обрані"
 
 msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
-msgstr "ID проекту: %{project_id}"
+msgstr "ID проєкту: %{project_id}"
 
 msgid "ProjectSelect| or group"
 msgstr "або групу"
 
 msgid "ProjectSelect|Search for project"
-msgstr "Пошук проекту"
+msgstr "Пошук проєкту"
 
 msgid "ProjectService|%{service_title}: status off"
 msgstr "%{service_title}: статус вимкнено"
@@ -19593,7 +20305,7 @@ msgid "ProjectService|Event will be triggered when someone adds a comment on a c
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectService|Perform common operations on GitLab project: %{project_name}"
-msgstr "Виконати звичайні операції на проекті GitLab: %{project_name}"
+msgstr "Виконати звичайні операції на проєкті GitLab: %{project_name}"
 
 msgid "ProjectService|To set up this service:"
 msgstr "Налаштувати цей сервіс:"
@@ -19605,7 +20317,7 @@ msgid "ProjectSettings|All discussions must be resolved"
 msgstr "Всі обговорення повинні бути завершені"
 
 msgid "ProjectSettings|Allow"
-msgstr ""
+msgstr "Дозволити"
 
 msgid "ProjectSettings|Allow users to make copies of your repository to a new project"
 msgstr ""
@@ -19641,7 +20353,7 @@ msgid "ProjectSettings|Container registry"
 msgstr "Реєстр контейнерів"
 
 msgid "ProjectSettings|Customize your project badges."
-msgstr "Налаштувати значки проекту."
+msgstr "Налаштувати значки проєкту."
 
 msgid "ProjectSettings|Disable email notifications"
 msgstr "Вимкнути сповіщення електронною поштою"
@@ -19737,7 +20449,7 @@ msgid "ProjectSettings|No merge commits are created"
 msgstr "Коміти-злиття не створюються"
 
 msgid "ProjectSettings|Note: the container registry is always visible when a project is public"
-msgstr "Примітка: для публічних проектів реєстр контейнерів завжди є видимим"
+msgstr "Примітка: для публічних проєктів реєстр контейнерів завжди є видимим"
 
 msgid "ProjectSettings|Only signed commits can be pushed to this repository."
 msgstr "Тільки підписані коміти можуть бути надіслані в цей репозиторій."
@@ -19824,13 +20536,13 @@ msgid "ProjectSettings|This setting is applied on the server level and can be ov
 msgstr "Цей параметр застосовується на рівні сервера та може бути перевизначений адміністратором."
 
 msgid "ProjectSettings|This setting is applied on the server level but has been overridden for this project."
-msgstr "Цей параметр застосовується на рівні сервера, але його було перевизначено для цього проекту."
+msgstr "Цей параметр застосовується на рівні сервера, але його було перевизначено для цього проєкту."
 
 msgid "ProjectSettings|This setting will be applied to all projects unless overridden by an admin."
-msgstr "Цей параметр буде застосовано до всіх проектів, якщо адміністратор не змінить його."
+msgstr "Цей параметр буде застосовано до всіх проєктів, якщо адміністратор не змінить його."
 
 msgid "ProjectSettings|This setting will override user notification preferences for all project members."
-msgstr "Це значення перевизначить налаштування сповіщень для всіх учасників проекту."
+msgstr "Це значення перевизначить налаштування сповіщень для всіх учасників проєкту."
 
 msgid "ProjectSettings|This will dictate the commit history when you merge a merge request"
 msgstr "Це буде регулювати історію комітів при зливанні запитів на злиття"
@@ -19871,6 +20583,9 @@ msgstr "Android"
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr "Go Micro"
 
@@ -19944,10 +20659,10 @@ msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
 msgstr "Проєкти оцінюються за найвищим наявним рівнем вразливості"
 
 msgid "Projects shared with %{group_name}"
-msgstr "Спільні проекти з %{group_name}"
+msgstr "Спільні проєкти з %{group_name}"
 
 msgid "Projects that belong to a group are prefixed with the group namespace. Existing projects may be moved into a group."
-msgstr "Проекти, що належать до групи, використовують її ім'я як префікс. Існуючі проекти можуть бути переміщені в групу."
+msgstr "Проекти, що належать до групи, використовують її ім'я як префікс. Існуючі проєкти можуть бути переміщені в групу."
 
 msgid "Projects to index"
 msgstr "Проекти для індексування"
@@ -19980,37 +20695,37 @@ msgid "ProjectsDropdown|Frequently visited"
 msgstr "Часто відвідувані"
 
 msgid "ProjectsDropdown|Loading projects"
-msgstr "Завантаження проектів"
+msgstr "Завантаження проєктів"
 
 msgid "ProjectsDropdown|Projects you visit often will appear here"
 msgstr "Проекти, які ви часто відвідуєте, будуть відображені тут"
 
 msgid "ProjectsDropdown|Search your projects"
-msgstr "Пошук по ваших проектах"
+msgstr "Пошук по ваших проєктах"
 
 msgid "ProjectsDropdown|Something went wrong on our end."
 msgstr "Щось пішло не так з нашого боку."
 
 msgid "ProjectsDropdown|Sorry, no projects matched your search"
-msgstr "На жаль, по вашоу запиту проектів не знайдено"
+msgstr "На жаль, по вашоу запиту проєктів не знайдено"
 
 msgid "ProjectsDropdown|This feature requires browser localStorage support"
 msgstr "Ця функція потребує підтримки localStorage вашим браузером"
 
 msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
-msgstr "Дозволяє негайно зклонувати репозиторій цього проекту. Пропустіть, якщо ви плануєте розмістити тут вже існуючий репозиторій."
+msgstr "Дозволяє негайно зклонувати репозиторій цього проєкту. Пропустіть, якщо ви плануєте розмістити тут вже існуючий репозиторій."
 
 msgid "ProjectsNew|Blank"
 msgstr "Пустий"
 
 msgid "ProjectsNew|Blank project"
-msgstr "Пустий проект"
+msgstr "Пустий проєкт"
 
 msgid "ProjectsNew|Connect your external repository to GitLab CI/CD."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Contact an administrator to enable options for importing your project."
-msgstr "Зверніться до адміністратора для активації варіантів імпорту для вашого проекту."
+msgstr "Зверніться до адміністратора для активації варіантів імпорту для вашого проєкту."
 
 msgid "ProjectsNew|Create"
 msgstr "Створити"
@@ -20028,7 +20743,7 @@ msgid "ProjectsNew|Create new project"
 msgstr "Створити новий проєкт"
 
 msgid "ProjectsNew|Creating project & repository."
-msgstr "Створення проекту та репозиторію."
+msgstr "Створення проєкту та репозиторію."
 
 msgid "ProjectsNew|Description format"
 msgstr "Формат опису"
@@ -20037,7 +20752,7 @@ msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr "Імпорт"
 
 msgid "ProjectsNew|Import project"
-msgstr "Імпортувати проект"
+msgstr "Імпортувати проєкт"
 
 msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
 msgstr "Ініціалізувати репозиторій файлом інструкції (README)"
@@ -20049,7 +20764,7 @@ msgid "ProjectsNew|Please wait a moment, this page will automatically refresh wh
 msgstr "Будь ласка, почекайте, сторінку буде оновлено автоматично по завершенню."
 
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
-msgstr "Опис проекту %{tag_start}(необов’язково)%{tag_end}"
+msgstr "Опис проєкту %{tag_start}(необов’язково)%{tag_end}"
 
 msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
 msgstr ""
@@ -20061,7 +20776,7 @@ msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
 msgstr "Рівень видимості"
 
 msgid "ProjectsNew|Want to house several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
-msgstr "Хочете розмістити декілька залежних проектів в одному просторі імен? %{link_start}Створіть групу.%{link_end}"
+msgstr "Хочете розмістити декілька залежних проєктів в одному просторі імен? %{link_start}Створіть групу.%{link_end}"
 
 msgid "Prometheus"
 msgstr "Prometheus"
@@ -20130,7 +20845,7 @@ msgid "PrometheusService|Auto configuration"
 msgstr "Автоматична конфігурація"
 
 msgid "PrometheusService|Automatically deploy and configure Prometheus on your clusters to monitor your project’s environments"
-msgstr "Автоматично розгортайте та налаштовуйте Prometheus на ваші кластери для моніторингу середовищ проекту"
+msgstr "Автоматично розгортайте та налаштовуйте Prometheus на ваші кластери для моніторингу середовищ проєкту"
 
 msgid "PrometheusService|Client ID of the IAP secured resource (looks like IAP_CLIENT_ID.apps.googleusercontent.com)"
 msgstr ""
@@ -20223,7 +20938,7 @@ msgid "Promote to group label"
 msgstr "Перенести мітку на рівень групи"
 
 msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
-msgstr "Лише проектні етапи можуть бути перенесені."
+msgstr "Лише проєктні етапи можуть бути перенесені."
 
 msgid "PromoteMilestone|Project does not belong to a group."
 msgstr "Проект не належить жодній групі."
@@ -20265,7 +20980,7 @@ msgid "Promotions|Don't show me this again"
 msgstr "Більше не показувати це"
 
 msgid "Promotions|Epics let you manage your portfolio of projects more efficiently and with less effort by tracking groups of issues that share a theme, across projects and milestones."
-msgstr "Епіки дозволяють вам більш ефективно та з меншими зусиллями керувати портфелями проектів, відслідковуючи групи споріднених задач у етапах та проектах."
+msgstr "Епіки дозволяють вам більш ефективно та з меншими зусиллями керувати портфелями проєктів, відслідковуючи групи споріднених задач у етапах та проєктах."
 
 msgid "Promotions|Improve issues management with Issue weight and GitLab Enterprise Edition."
 msgstr ""
@@ -20334,7 +21049,7 @@ msgid "Protected Branch"
 msgstr "Захищена гілка"
 
 msgid "Protected Branches"
-msgstr ""
+msgstr "Захищені гілки"
 
 msgid "Protected Environment"
 msgstr "Захищене середовище"
@@ -20349,7 +21064,7 @@ msgid "Protected Tag"
 msgstr "Захищений тег"
 
 msgid "Protected Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Захищені теги"
 
 msgid "Protected branches"
 msgstr "Захищені гілки"
@@ -20460,10 +21175,10 @@ msgid "Public"
 msgstr "Публічний"
 
 msgid "Public - The group and any public projects can be viewed without any authentication."
-msgstr "Публічна — група та всі публічні проекти можуть переглядатися без автентифікації."
+msgstr "Публічна — група та всі публічні проєкти можуть переглядатися без автентифікації."
 
 msgid "Public - The project can be accessed without any authentication."
-msgstr "Публічний — проект может переглядатися без автентифікації."
+msgstr "Публічний — проєкт может переглядатися без автентифікації."
 
 msgid "Public Access Help"
 msgstr ""
@@ -20480,6 +21195,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20523,10 +21241,10 @@ msgid "Push events"
 msgstr "Події відправлення (push)"
 
 msgid "Push project from command line"
-msgstr "Виконати push проекту за допомогою командного рядка"
+msgstr "Виконати push проєкту за допомогою командного рядка"
 
 msgid "Push to create a project"
-msgstr "Натисніть, щоб створити проект"
+msgstr "Натисніть, щоб створити проєкт"
 
 msgid "PushRule|Committer restriction"
 msgstr "Обмеження для коміттера"
@@ -20565,7 +21283,7 @@ msgid "PushoverService|Pushover makes it easy to get real-time notifications on
 msgstr "Pushover дозволяє легко отримувати сповіщення в реальному часі на ваших пристроях Android, iPhone, iPad та комп'ютерах."
 
 msgid "PushoverService|See project %{project_full_name}"
-msgstr "Переглянути проект %{project_full_name}"
+msgstr "Переглянути проєкт %{project_full_name}"
 
 msgid "PushoverService|Total commits count: %{total_commits_count}"
 msgstr "Загальна кількість комітів: %{total_commits_count}"
@@ -20589,7 +21307,7 @@ msgid "Query is valid"
 msgstr "Запит є правильним"
 
 msgid "Queued"
-msgstr ""
+msgstr "У черзі"
 
 msgid "Quick actions can be used in the issues description and comment boxes."
 msgstr "Швидкі дії можна використовувати в описах задач і коментарях."
@@ -20597,9 +21315,15 @@ msgstr "Швидкі дії можна використовувати в опи�
 msgid "Quick range"
 msgstr "Швидкий діапазон"
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr "Інструкція (README)"
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20613,7 +21337,7 @@ msgid "Re-authentication required"
 msgstr "Необхідна повторна автентифікація"
 
 msgid "Re-verification interval"
-msgstr ""
+msgstr "Інтервал повторної перевірки"
 
 msgid "Read more"
 msgstr "Докладніше"
@@ -20646,7 +21370,7 @@ msgid "Recent Activity"
 msgstr "Остання активність"
 
 msgid "Recent Project Activity"
-msgstr "Остання проектна активність"
+msgstr "Остання проєктна активність"
 
 msgid "Recent Searches Service is unavailable"
 msgstr "Сервіс останніх пошуків недоступний"
@@ -20655,7 +21379,7 @@ msgid "Recent searches"
 msgstr "Останні пошукові запити"
 
 msgid "Reconfigure"
-msgstr ""
+msgstr "Переналаштувати"
 
 msgid "Recover hidden stage"
 msgstr ""
@@ -20721,12 +21445,15 @@ msgstr "Зареєструватися / Увійти"
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr "Зареєструвати двофакторний автентифікатор"
 
-msgid "Register U2F device"
-msgstr "Зареєструвати пристрій U2F"
-
 msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr "Зареєструвати універсальний двофакторний пристрій (U2F)"
 
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
+msgstr ""
+
 msgid "Register for GitLab"
 msgstr "Зареєструватися в GitLab"
 
@@ -20736,9 +21463,6 @@ msgstr "Зареєструватись зараз"
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr "Зареєструвати за допомогою двофакторного застосунку"
 
-msgid "Registration"
-msgstr "Реєстрація"
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20857,9 +21581,6 @@ msgstr "Проблема при отриманні деталей релізу"
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr "Проблема при збереженні деталей релізу"
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20939,16 +21660,16 @@ msgid "Remove group"
 msgstr "Видалити групу"
 
 msgid "Remove iteration"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити ітерацію"
 
 msgid "Remove license"
-msgstr ""
+msgstr "Вилучити ліцензію"
 
 msgid "Remove limit"
-msgstr ""
+msgstr "Прибрати обмеження"
 
 msgid "Remove member"
-msgstr ""
+msgstr "Виключити учасника"
 
 msgid "Remove milestone"
 msgstr "Видалити етап"
@@ -20965,6 +21686,9 @@ msgstr "Видалити основний вузол"
 msgid "Remove priority"
 msgstr "Видалити пріоритет"
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr "Видалити вторинний вузол"
 
@@ -20977,6 +21701,12 @@ msgstr "Видалити стадію"
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr "Видалити запланований час"
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr "Видалено"
 
@@ -20987,7 +21717,7 @@ msgid "Removed %{epic_ref} from child epics."
 msgstr "Видалено %{epic_ref} із підепіків."
 
 msgid "Removed %{iteration_reference} iteration."
-msgstr ""
+msgstr "Видалено ітерацію %{iteration_reference}."
 
 msgid "Removed %{label_references} %{label_text}."
 msgstr "Видалено %{label_references} %{label_text}."
@@ -21032,7 +21762,7 @@ msgid "Removes %{epic_ref} from child epics."
 msgstr "Видаляє %{epic_ref} з дочірних епіків."
 
 msgid "Removes %{iteration_reference} iteration."
-msgstr ""
+msgstr "Видаляється ітерація %{iteration_reference}."
 
 msgid "Removes %{label_references} %{label_text}."
 msgstr "Видаляє %{label_references} %{label_text}."
@@ -21058,9 +21788,6 @@ msgstr "Видаляє дату завершення."
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr "Видаляє запланований час."
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr "Видалення ліцензії…"
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -21116,7 +21843,7 @@ msgid "Replication enabled"
 msgstr ""
 
 msgid "Replication paused"
-msgstr ""
+msgstr "Реплікацію призупинено"
 
 msgid "Reply by email"
 msgstr "Відповісти по електнонній пошті"
@@ -21145,6 +21872,9 @@ msgstr "Повідомити адміністратора про порушен�
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "Повідомлено %{timeAgo} користувачем %{reportedBy}"
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr "Звітування"
 
@@ -21233,11 +21963,32 @@ msgstr "результати тестів не змінилися"
 msgid "Repositories"
 msgstr "Репозиторії"
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr "Репозиторій"
 
 msgid "Repository Analytics"
-msgstr ""
+msgstr "Аналітика репозиторію"
 
 msgid "Repository Graph"
 msgstr "Граф репозиторію"
@@ -21246,7 +21997,7 @@ msgid "Repository Settings"
 msgstr "Налаштування репозиторію"
 
 msgid "Repository check"
-msgstr ""
+msgstr "Перевірка репозиторію"
 
 msgid "Repository check was triggered."
 msgstr "Перевірку репозиторію запущено."
@@ -21311,9 +22062,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr "Параметр запиту %{param} відсутній."
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr "Запит на зв’язування облікового запису SAML повинен бути авторизований"
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr "Відправлено запит %{time_ago}"
 
@@ -21324,7 +22081,7 @@ msgid "Requested states are invalid"
 msgstr ""
 
 msgid "Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Запити"
 
 msgid "Requests Profiles"
 msgstr "Профілювання запитів"
@@ -21332,6 +22089,9 @@ msgstr "Профілювання запитів"
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr "Вимагати від всіх користувачів цієї групи налаштувати двофакторну автентифікацію"
 
@@ -21392,7 +22152,7 @@ msgid "Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
 msgid "Resend Request"
-msgstr ""
+msgstr "Повторно надіслати запит"
 
 msgid "Resend confirmation email"
 msgstr "Повторно відіслати підтвердження по електронній пошті"
@@ -21425,13 +22185,13 @@ msgid "Reset to project defaults"
 msgstr ""
 
 msgid "Resetting the authorization key for this project will require updating the authorization key in every alert source it is enabled in."
-msgstr "Скидання ключа авторизації для цього проекту вимагатиме оновлення ключа авторизації в кожному із джерел попереджень, в якому він увімкнений."
+msgstr "Скидання ключа авторизації для цього проєкту вимагатиме оновлення ключа авторизації в кожному із джерел попереджень, в якому він увімкнений."
 
 msgid "Resetting the authorization key will invalidate the previous key. Existing alert configurations will need to be updated with the new key."
 msgstr "Скидання ключа авторизації призведе до скасування попереднього ключа. Існуючі конфігурації попереджень потрібно буде оновити новим ключем."
 
 msgid "Resolve"
-msgstr ""
+msgstr "Вирішити"
 
 msgid "Resolve all threads in new issue"
 msgstr "Вирішити усі обговорення в новій задачі"
@@ -21458,14 +22218,11 @@ msgid "Resolved all discussions."
 msgstr "Всі обговорення завершено."
 
 msgid "Resolved by"
-msgstr ""
+msgstr "Вирішено"
 
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr "Вирішено %{name}"
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr "Вирішено %{resolvedByName}"
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr "Визначає IP-адреси один раз і використовує їх для відравлення запитів"
 
@@ -21503,7 +22260,7 @@ msgid "Restart Terminal"
 msgstr "Перезапустити термінал"
 
 msgid "Restore"
-msgstr ""
+msgstr "Відновити"
 
 msgid "Restore group"
 msgstr "Відновити групу"
@@ -21527,10 +22284,10 @@ msgid "Resume"
 msgstr "Продовжити"
 
 msgid "Resync"
-msgstr ""
+msgstr "Повторна синхронізація"
 
 msgid "Resync all"
-msgstr ""
+msgstr "Повторно синхронізувати все"
 
 msgid "Resync all %{replicableType}"
 msgstr ""
@@ -21587,6 +22344,16 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr "Перевірка"
 
@@ -21597,7 +22364,7 @@ msgid "Revoke"
 msgstr "Відкликати"
 
 msgid "Revoked"
-msgstr ""
+msgstr "Відкликано"
 
 msgid "Revoked impersonation token %{token_name}!"
 msgstr "Відкликано токен імітування %{token_name}!"
@@ -21626,6 +22393,9 @@ msgstr "Відкотити"
 msgid "Rook"
 msgstr "Rook"
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21651,16 +22421,16 @@ msgid "Run untagged jobs"
 msgstr "Виконати завдання без тегів"
 
 msgid "Runner cannot be assigned to other projects"
-msgstr "Runner не може бути призначено для інших проектів"
+msgstr "Runner не може бути призначено для інших проєктів"
 
 msgid "Runner runs jobs from all unassigned projects"
-msgstr "Runner запускає завдання зі всіх непризначених проектів"
+msgstr "Runner запускає завдання зі всіх непризначених проєктів"
 
 msgid "Runner runs jobs from all unassigned projects in its group"
-msgstr "Runner запускає завдання зі всіх непризначених проектів в його групі"
+msgstr "Runner запускає завдання зі всіх непризначених проєктів в його групі"
 
 msgid "Runner runs jobs from assigned projects"
-msgstr "Runner виконує завданні із призначених проектів"
+msgstr "Runner виконує завданні із призначених проєктів"
 
 msgid "Runner token"
 msgstr "Токен Runner'а"
@@ -21687,7 +22457,7 @@ msgid "Runners API"
 msgstr "API Runner’ів"
 
 msgid "Runners activated for this project"
-msgstr "Runner'и активовані для цього проекту"
+msgstr "Runner'и активовані для цього проєкту"
 
 msgid "Runners are processes that pick up and execute jobs for GitLab. Here you can register and see your Runners for this project."
 msgstr ""
@@ -21704,6 +22474,63 @@ msgstr "Доступні Runner'и: %{active_runners_count}"
 msgid "Runners page."
 msgstr "Сторінка Runner'ів."
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr "Ви використали %{quotaUsed} із ваших %{quotaLimit} хвилин для конвеєрів загальних runner'ів."
 
@@ -21716,6 +22543,9 @@ msgstr "Виконується…"
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr "Виконує ряд задач по очищенню поточного репозиторію, таких як стиснення редакцій файлів та видалення недосяжних об'єктів."
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr "Єдиний вхід SAML"
 
@@ -21741,7 +22571,7 @@ msgid "SSH Keys"
 msgstr "Ключі SSH"
 
 msgid "SSH Keys Help"
-msgstr ""
+msgstr "Довідка щодо ключів SSH"
 
 msgid "SSH host key fingerprints"
 msgstr "Відбитки SSH-ключа хоста"
@@ -21767,6 +22597,9 @@ msgstr "Субота"
 msgid "Save"
 msgstr "Зберегти"
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Зберегти зміни"
 
@@ -21797,9 +22630,6 @@ msgstr "Зберегти розклад конвеєра"
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr "Зберегти шаблон"
-
 msgid "Save variables"
 msgstr "Зберегти змінні"
 
@@ -21810,7 +22640,7 @@ msgid "Saving"
 msgstr "Збереження"
 
 msgid "Saving project."
-msgstr "Збереження проекту."
+msgstr "Збереження проєкту."
 
 msgid "Schedule a new pipeline"
 msgstr "Розклад нового конвеєра"
@@ -21842,9 +22672,6 @@ msgstr "Планування конвеєрів"
 msgid "Scope"
 msgstr "Область дії"
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr "Область пошуку не доступна при вимкненій функціональності пошуку користувача!"
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr "Дошки задач із обмеженою областю видимості"
 
@@ -21891,7 +22718,7 @@ msgid "Search an environment spec"
 msgstr "Пошук специфікації середовища"
 
 msgid "Search authors"
-msgstr ""
+msgstr "Пошук авторів"
 
 msgid "Search branches"
 msgstr "Пошук у гілках"
@@ -21912,7 +22739,7 @@ msgid "Search by commit title or SHA"
 msgstr ""
 
 msgid "Search by message"
-msgstr ""
+msgstr "Шукати за повідомленням"
 
 msgid "Search by name"
 msgstr ""
@@ -21933,7 +22760,7 @@ msgid "Search for a user"
 msgstr "Пошук користувача"
 
 msgid "Search for projects, issues, etc."
-msgstr "Пошук в проектах, задачах і т. д."
+msgstr "Пошук в проєктах, задачах і т. д."
 
 msgid "Search for this text"
 msgstr "Шукати цей текст"
@@ -21960,20 +22787,17 @@ msgid "Search or jump to…"
 msgstr "Шукати чи перейти до…"
 
 msgid "Search project"
-msgstr "Пошук в проекті"
+msgstr "Пошук в проєкті"
 
 msgid "Search projects"
-msgstr "Пошук проектів"
+msgstr "Пошук проєктів"
 
 msgid "Search projects..."
-msgstr "Пошук проектів..."
+msgstr "Пошук проєктів..."
 
 msgid "Search requirements"
 msgstr "Пошук серед вимог"
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr "Пошук користувачів"
 
@@ -21984,7 +22808,7 @@ msgid "Search your project dependencies for their licenses and apply policies."
 msgstr ""
 
 msgid "Search your projects"
-msgstr "Пошук у ваших проектах"
+msgstr "Пошук у ваших проєктах"
 
 msgid "SearchAutocomplete|All GitLab"
 msgstr "Весь GitLab"
@@ -22052,6 +22876,13 @@ msgstr[1] "коміти"
 msgstr[2] "комітів"
 msgstr[3] "комітів"
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] "задача"
@@ -22075,10 +22906,10 @@ msgstr[3] "етапів"
 
 msgid "SearchResults|project"
 msgid_plural "SearchResults|projects"
-msgstr[0] "проект"
-msgstr[1] "проекти"
-msgstr[2] "проектів"
-msgstr[3] "проектів"
+msgstr[0] "проєкт"
+msgstr[1] "проєкти"
+msgstr[2] "проєктів"
+msgstr[3] "проєктів"
 
 msgid "SearchResults|snippet"
 msgid_plural "SearchResults|snippets"
@@ -22110,14 +22941,14 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
-msgstr "Місця, які зараз використовуються"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
+msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
-msgstr "Кількість місць у ліцензії"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
+msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
-msgstr ""
+msgstr "Вторинний"
 
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
@@ -22126,7 +22957,7 @@ msgid "Secret"
 msgstr "Секрет"
 
 msgid "Secret Detection"
-msgstr ""
+msgstr "Виявлення секретів"
 
 msgid "Security"
 msgstr "Безпека"
@@ -22167,6 +22998,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -22197,16 +23031,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -22218,6 +23055,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22296,9 +23136,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22438,7 +23275,7 @@ msgid "See metrics"
 msgstr "Переглянути метрики"
 
 msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
-msgstr "Переглянути усі уражені проекти на панелі адміністратора GitLab"
+msgstr "Переглянути усі уражені проєкти на панелі адміністратора GitLab"
 
 msgid "See what's new at GitLab"
 msgstr ""
@@ -22453,7 +23290,7 @@ msgid "Select Git revision"
 msgstr ""
 
 msgid "Select GitLab project to link with your Slack team"
-msgstr "Виберіть проект GitLab для зв’язування із вашою командою Slack"
+msgstr "Виберіть проєкт GitLab для зв’язування із вашою командою Slack"
 
 msgid "Select Page"
 msgstr "Вибрати сторінку"
@@ -22471,16 +23308,16 @@ msgid "Select a label"
 msgstr "Вибрати мітку"
 
 msgid "Select a namespace to fork the project"
-msgstr "Виберіть простір імен для форку проекту"
+msgstr "Виберіть простір імен для форку проєкту"
 
 msgid "Select a new namespace"
 msgstr "Вибрати новий простір імен"
 
 msgid "Select a project"
-msgstr "Вибрати проект"
+msgstr "Вибрати проєкт"
 
 msgid "Select a project to read Insights configuration file"
-msgstr "Вибрати проект, щоб прочитати файл конфігурації статистики (Insights)"
+msgstr "Вибрати проєкт, щоб прочитати файл конфігурації статистики (Insights)"
 
 msgid "Select a reason"
 msgstr ""
@@ -22504,7 +23341,7 @@ msgid "Select an existing Kubernetes cluster or create a new one"
 msgstr "Виберіть існуючий кластер Kubernetes або створіть новий"
 
 msgid "Select assignee"
-msgstr ""
+msgstr "Виберіть виконавця"
 
 msgid "Select branch"
 msgstr "Виберіть гілку"
@@ -22522,7 +23359,7 @@ msgid "Select file"
 msgstr "Оберіть файл"
 
 msgid "Select group or project"
-msgstr "Вибрати групу чи проект"
+msgstr "Вибрати групу чи проєкт"
 
 msgid "Select groups to replicate"
 msgstr ""
@@ -22543,22 +23380,22 @@ msgid "Select milestone"
 msgstr "Вибрати етап"
 
 msgid "Select private project"
-msgstr "Вибрати приватний проект"
+msgstr "Вибрати приватний проєкт"
 
 msgid "Select project"
-msgstr "Вибрати проект"
+msgstr "Вибрати проєкт"
 
 msgid "Select project and zone to choose machine type"
-msgstr "Вибрати проект та зону для вибору типу машини"
+msgstr "Вибрати проєкт та зону для вибору типу машини"
 
 msgid "Select project to choose zone"
-msgstr "Вибрати проект для вибору зони"
+msgstr "Вибрати проєкт для вибору зони"
 
 msgid "Select projects"
-msgstr "Вибрати проекти"
+msgstr "Вибрати проєкти"
 
 msgid "Select projects you want to import."
-msgstr "Виберіть проекти, які ви хочете імпортувати."
+msgstr "Виберіть проєкти, які ви хочете імпортувати."
 
 msgid "Select required regulatory standard"
 msgstr ""
@@ -22578,26 +23415,26 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Виберіть підписку"
 
 msgid "Select target branch"
 msgstr "Вибір цільової гілки"
 
 msgid "Select the branch you want to set as the default for this project. All merge requests and commits will automatically be made against this branch unless you specify a different one."
-msgstr "Виберіть гілку по замовчанню для цього проекту. Всі запити на злиття та коміти будуть автоматично зроблені в ній, якщо ви тільки не виберете іншу."
+msgstr "Виберіть гілку по замовчанню для цього проєкту. Всі запити на злиття та коміти будуть автоматично зроблені в ній, якщо ви тільки не виберете іншу."
 
 msgid "Select the custom project template source group."
-msgstr "Вкажіть групу, де розміщені власні шаблони проектів."
+msgstr "Вкажіть групу, де розміщені власні шаблони проєктів."
 
-msgid "Select timeframe"
-msgstr "Вибрати проміжок часу"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
+msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Обрати часовий пояс"
 
 msgid "Select type"
 msgstr ""
@@ -22606,10 +23443,10 @@ msgid "Select user"
 msgstr "Вибрати користувача"
 
 msgid "Selected commits"
-msgstr ""
+msgstr "Вибрані коміти"
 
 msgid "Selected levels cannot be used by non-admin users for groups, projects or snippets. If the public level is restricted, user profiles are only visible to logged in users."
-msgstr "Вибрані рівні не можуть використовуватися неадміністраторами для груп, проектів або сніпетів. Якщо публічний рівень обмежений, профілі користувачів відображаються лише для зареєстрованих користувачів."
+msgstr "Вибрані рівні не можуть використовуватися неадміністраторами для груп, проєктів або сніпетів. Якщо публічний рівень обмежений, профілі користувачів відображаються лише для зареєстрованих користувачів."
 
 msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
 msgstr ""
@@ -22666,7 +23503,7 @@ msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
 msgid "Send message"
-msgstr ""
+msgstr "Надіслати повідомлення"
 
 msgid "Send report"
 msgstr "Надіслати звіт"
@@ -22825,7 +23662,7 @@ msgid "Set a password on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr "Встановіть пароль для свого облікового запису, щоб мати можливість відправляти та отримувати через %{protocol}."
 
 msgid "Set a template repository for projects in this group"
-msgstr "Вибрати шаблон репозиторію для проектів у цій групі"
+msgstr "Вибрати шаблон репозиторію для проєктів у цій групі"
 
 msgid "Set an instance-wide domain that will be available to all clusters when installing Knative."
 msgstr ""
@@ -22840,6 +23677,9 @@ msgid "Set instance-wide template repository"
 msgstr "Встановити репозиторій шаблонів для всього інстансу"
 
 msgid "Set iteration"
+msgstr "Встановити ітерацію"
+
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
 msgstr ""
 
 msgid "Set max session time for web terminal."
@@ -22882,7 +23722,7 @@ msgid "Set the duration for which the jobs will be considered as old and expired
 msgstr ""
 
 msgid "Set the iteration to %{iteration_reference}."
-msgstr ""
+msgstr "Встановлено ітерацію %{iteration_reference}."
 
 msgid "Set the maximum file size for each job's artifacts"
 msgstr "Встановити максимальний розмір файлу для артефактів кожного завдання"
@@ -22920,11 +23760,14 @@ msgstr "Автоматично налаштувати %{type} Runner"
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr "Налаштуйте %{type} runner вручну"
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr "Налаштуйте твердження/атрибути (email, ім'я, прізвище) і NameID відповідно до %{docsLinkStart} документації %{icon}%{docsLinkEnd}"
 
-msgid "Set up new U2F device"
-msgstr "Налаштувати новий пристрій U2F"
+msgid "Set up new device"
+msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
 msgstr "Встановити новий пароль"
@@ -22933,7 +23776,7 @@ msgid "Set up pipeline subscriptions for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
-msgstr "Налаштуйте свій проект, щоб автоматично відправляти/отримувати зміни з іншого репозиторію. Гілки, теги та коміти автоматично будуть синхронізуватися."
+msgstr "Налаштуйте свій проєкт, щоб автоматично відправляти/отримувати зміни з іншого репозиторію. Гілки, теги та коміти автоматично будуть синхронізуватися."
 
 msgid "Set weight"
 msgstr "Встановити вагу"
@@ -22992,6 +23835,9 @@ msgstr "Встановлює запланований час %{time_estimate}."
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr "Встановлювє вагу рівну %{weight}."
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr "Налаштування"
 
@@ -23007,6 +23853,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr "Сегменти (%{shards})"
 
@@ -23023,7 +23878,7 @@ msgid "Shared Runners"
 msgstr "Загальні Runner'и"
 
 msgid "Shared projects"
-msgstr "Спільні проекти"
+msgstr "Спільні проєкти"
 
 msgid "Shared runners help link"
 msgstr "Допомога по загальним runner'ам"
@@ -23052,11 +23907,14 @@ msgstr "Показати всіх учасників"
 msgid "Show all requirements."
 msgstr "Показати всі вимоги."
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
-msgstr "Показати архівовані проекти"
+msgstr "Показати архівовані проєкти"
 
 msgid "Show archived projects only"
-msgstr "Показувати лише архівовані проекти"
+msgstr "Показувати лише архівовані проєкти"
 
 msgid "Show command"
 msgstr "Показати команду"
@@ -23064,6 +23922,9 @@ msgstr "Показати команду"
 msgid "Show comments"
 msgstr "Показати коментарі"
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr "Показати тільки коментарі"
 
@@ -23074,13 +23935,13 @@ msgid "Show complete raw log"
 msgstr "Показати повний неформатований журнал"
 
 msgid "Show details"
-msgstr ""
+msgstr "Показати подробиці"
 
 msgid "Show file browser"
 msgstr "Показати файловий менеджер"
 
 msgid "Show file contents"
-msgstr ""
+msgstr "Показати вміст файлу"
 
 msgid "Show latest version"
 msgstr "Показати останню версію"
@@ -23089,7 +23950,7 @@ msgid "Show list"
 msgstr "Показати список"
 
 msgid "Show me everything"
-msgstr ""
+msgstr "Показати мені все"
 
 msgid "Show me how to add a pipeline"
 msgstr ""
@@ -23109,6 +23970,12 @@ msgstr "Показати батьківські сторінки"
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr "Показати батьківські підгрупи"
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr "Показати зміни пробілів"
 
@@ -23156,9 +24023,6 @@ msgstr "Поруч"
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr "Змінити вагу"
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23304,10 +24168,10 @@ msgid "SlackService|See list of available commands in Slack after setting up thi
 msgstr "Перегляньте список усіх доступних команд у Slack після налаштування цього сервісу шляхом вводу"
 
 msgid "SlackService|This service allows users to perform common operations on this project by entering slash commands in Slack."
-msgstr "Цей сервіс дозволяє користувачам виконувати загальні операції в цьому проекті шляхом вводу команд із косою рискою (/) в Slack."
+msgstr "Цей сервіс дозволяє користувачам виконувати загальні операції в цьому проєкті шляхом вводу команд із косою рискою (/) в Slack."
 
 msgid "Slower but makes sure the project workspace is pristine as it clones the repository from scratch for every job"
-msgstr "Повільніше, але гарантує, що робоча область проекту чистою, оскільки воно клонує сховище з нуля для кожного завдання"
+msgstr "Повільніше, але гарантує, що робоча область проєкту чистою, оскільки воно клонує сховище з нуля для кожного завдання"
 
 msgid "Smartcard"
 msgstr "Смарт-карта"
@@ -23342,6 +24206,9 @@ msgstr "Немає сніпетів для відображення."
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23352,7 +24219,7 @@ msgid "Snippets|File"
 msgstr "Файл"
 
 msgid "Snippets|Files"
-msgstr ""
+msgstr "Файли"
 
 msgid "Snippets|Give your file a name to add code highlighting, e.g. example.rb for Ruby"
 msgstr ""
@@ -23369,6 +24236,9 @@ msgstr "Snowplow"
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23541,19 +24411,19 @@ msgid "Something went wrong, unable to add %{project} to dashboard"
 msgstr "Проблема, не вдалося додати %{project} до панелі керування"
 
 msgid "Something went wrong, unable to add projects to dashboard"
-msgstr "Сталася помилка, не вдалося додати проекти до панелі"
+msgstr "Сталася помилка, не вдалося додати проєкти до панелі"
 
 msgid "Something went wrong, unable to delete project"
 msgstr ""
 
 msgid "Something went wrong, unable to get projects"
-msgstr "Помилка, не вдалося отримати проекти"
+msgstr "Помилка, не вдалося отримати проєкти"
 
 msgid "Something went wrong, unable to search projects"
-msgstr "Помилка, не вдалося здійнстити пошук проектів"
+msgstr "Помилка, не вдалося здійнстити пошук проєктів"
 
 msgid "Something went wrong."
-msgstr ""
+msgstr "Щось пішло не так."
 
 msgid "Something went wrong. Please try again."
 msgstr "Щось пішло не так. Будь ласка спробуйте ще раз."
@@ -23565,7 +24435,7 @@ msgid "Sorry, no epics matched your search"
 msgstr "Вибачте, жоден епік не задовольняє критеріям вашого пошуку"
 
 msgid "Sorry, no projects matched your search"
-msgstr "На жаль жоден проект не задовольняє критеріям вашого пошуку"
+msgstr "На жаль жоден проєкт не задовольняє критеріям вашого пошуку"
 
 msgid "Sorry, you have exceeded the maximum browsable page number. Please use the API to explore further."
 msgstr ""
@@ -23735,6 +24605,12 @@ msgstr "Джерело"
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr "Джерело (гілка або тег)"
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr "Код"
 
@@ -23859,16 +24735,16 @@ msgid "Starred Projects"
 msgstr "Обрані Проекти"
 
 msgid "Starred Projects' Activity"
-msgstr "Активність в обраних проектах"
+msgstr "Активність в обраних проєктах"
 
 msgid "Starred projects"
-msgstr "Обрані проекти"
+msgstr "Обрані проєкти"
 
 msgid "StarredProjectsEmptyState|Visit a project page and press on a star icon. Then, you can find the project on this page."
-msgstr "Перейдіть до сторінки проекту та натисніть іконку із зірочкою. Тоді цей проект з’явиться на цій сторінці."
+msgstr "Перейдіть до сторінки проєкту та натисніть іконку із зірочкою. Тоді цей проєкт з’явиться на цій сторінці."
 
 msgid "StarredProjectsEmptyState|You don't have starred projects yet."
-msgstr "Ви не маєте проектів доданих у обране."
+msgstr "Ви не маєте проєктів доданих у обране."
 
 msgid "Starrers"
 msgstr "Додали в обране"
@@ -23877,7 +24753,7 @@ msgid "Stars"
 msgstr "У обраному"
 
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата початку"
 
 msgid "Start Web Terminal"
 msgstr "Запустити Веб-Термінал"
@@ -23900,11 +24776,8 @@ msgstr "Розпочати перевірку"
 msgid "Start and due date"
 msgstr "Дата початку та завершення"
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr "Розпочніть із вибору групи для того, щоб побачити на що ваша команда витрачає час. Далі ви зможете переходити на рівень проектів."
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
-msgstr "Розпочніть із вибору групи для того що переглядати її запити на злиття. Далі ви зможете накладати фільтри за проектами, мітками, етапами та авторами."
+msgstr "Розпочніть із вибору групи для того що переглядати її запити на злиття. Далі ви зможете накладати фільтри за проєктами, мітками, етапами та авторами."
 
 msgid "Start cleanup"
 msgstr "Почати очищення"
@@ -23955,7 +24828,7 @@ msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
 msgstr "Асинхронне видалення усіх станів перевірок репозиторіїв запущено."
 
 msgid "Started:"
-msgstr ""
+msgstr "Розпочато:"
 
 msgid "Starting..."
 msgstr "Запуск..."
@@ -23984,18 +24857,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -24017,6 +24899,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -24141,20 +25026,20 @@ msgid "Subkeys"
 msgstr "Підключі"
 
 msgid "Submit"
-msgstr ""
+msgstr "Надіслати"
 
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
-msgstr ""
+msgstr "Надіслати відгук"
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr "Позначити як спам"
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr "Надіслати відгук"
 
@@ -24180,7 +25065,7 @@ msgid "Subscribe at group level"
 msgstr "Підписатися на рівні групи"
 
 msgid "Subscribe at project level"
-msgstr "Підписатися на рівні проекту"
+msgstr "Підписатися на рівні проєкту"
 
 msgid "Subscribe to RSS feed"
 msgstr "Підписатися на RSS-канал"
@@ -24282,7 +25167,7 @@ msgid "SubscriptionTable|Usage count is performed once a day at 12:00 PM."
 msgstr "Облік використання виконується один раз на день о 12:00."
 
 msgid "Subscriptions"
-msgstr ""
+msgstr "Підписки"
 
 msgid "Subtracted"
 msgstr "Віднято"
@@ -24308,6 +25193,9 @@ msgstr "Успішно деактивовано"
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr "Успішно видалено пристрій U2F."
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr "Успішно видалено адресу електронної пошти."
 
@@ -24450,7 +25338,7 @@ msgid "Sync information"
 msgstr "Інформація про синхронізацію"
 
 msgid "Synced"
-msgstr ""
+msgstr "Синхронізовано"
 
 msgid "Synchronization disabled"
 msgstr ""
@@ -24495,7 +25383,7 @@ msgid "Tag name"
 msgstr "Назва тегу"
 
 msgid "Tag name is required"
-msgstr ""
+msgstr "Необхідно вказати назву тегу"
 
 msgid "Tag this commit."
 msgstr "Додати тег до цього коміту."
@@ -24626,9 +25514,6 @@ msgstr "Шаблон"
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr "Шаблон для додавання до всіх задач Service Desk"
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr "Шаблон успішно збережено."
-
 msgid "Templates"
 msgstr "Шаблони"
 
@@ -24713,32 +25598,50 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Test failed."
-msgstr "Тест не пройдено."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
-msgstr "Протестувати налаштуванні та зберегти зміни"
+msgid "TestCases|Submit test case"
+msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
-msgstr "Переконайтеся, що один із ваших проектів має запити на злиття."
+msgstr "Переконайтеся, що один із ваших проєктів має запити на злиття."
 
 msgid "TestHooks|Ensure the project has CI jobs."
-msgstr "Переконайтеся, що проект має CI завдання."
+msgstr "Переконайтеся, що проєкт має CI завдання."
 
 msgid "TestHooks|Ensure the project has CI pipelines."
-msgstr "Переконайтеся, що проект має CI конвеєри."
+msgstr "Переконайтеся, що проєкт має CI конвеєри."
 
 msgid "TestHooks|Ensure the project has deployments."
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure the project has issues."
-msgstr "Переконайтеся, що проект має задачі."
+msgstr "Переконайтеся, що проєкт має задачі."
 
 msgid "TestHooks|Ensure the project has merge requests."
-msgstr "Переконайтеся, що проект має запити на злиття."
+msgstr "Переконайтеся, що проєкт має запити на злиття."
 
 msgid "TestHooks|Ensure the project has notes."
-msgstr "Переконайтеся, що проект має нотатки."
+msgstr "Переконайтеся, що проєкт має нотатки."
 
 msgid "TestHooks|Ensure the wiki is enabled and has pages."
 msgstr "Переконайтеся, що вікі увімкнено і вона має сторінки."
@@ -24782,6 +25685,9 @@ msgstr "Тести"
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr "Дякуємо, що зареєструвались на безкоштовну пробну версію! Незабаром ви отримаєте додаткові вказівки у поштовій скриньці."
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24829,10 +25735,10 @@ msgid "The GitLab user to which the Jira user %{jiraDisplayName} will be mapped"
 msgstr ""
 
 msgid "The Issue Tracker is the place to add things that need to be improved or solved in a project"
-msgstr "Трекер задач — це місце, де можна додати речі, які потрібно покращити або розв’язати в проекті"
+msgstr "Трекер задач — це місце, де можна додати речі, які потрібно покращити або розв’язати в проєкті"
 
 msgid "The Issue Tracker is the place to add things that need to be improved or solved in a project. You can register or sign in to create issues for this project."
-msgstr "Трекер задач — це місце, де можна додати речі, які потрібно покращити або розв’язати в проекті. Ви можете зареєструватися або увійти, щоб створювати задачу в цьому проекті."
+msgstr "Трекер задач — це місце, де можна додати речі, які потрібно покращити або розв’язати в проєкті. Ви можете зареєструватися або увійти, щоб створювати задачу в цьому проєкті."
 
 msgid "The Prometheus server responded with \"bad request\". Please check your queries are correct and are supported in your Prometheus version. %{documentationLink}"
 msgstr ""
@@ -24843,9 +25749,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr "URL-адреса для підключення до Elasticsearch. Використовуйте список, розділений комами, для підтримки кластеризації (наприклад: \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr "Сертифікат X509 використовується для взаємної перевірки автентичності TLS і необхідний для зв'язку з зовнішньою службою авторизації. Якщо залишити порожнім, сертифікат сервера буде перевірятись при доступі через HTTPS."
 
@@ -24859,7 +25762,7 @@ msgid "The associated issue #%{issueId} has been closed as the error is now reso
 msgstr ""
 
 msgid "The branch for this project has no active pipeline configuration."
-msgstr "Ця гілка для цього проекту не має активної конфігурації конвеєра."
+msgstr "Ця гілка для цього проєкту не має активної конфігурації конвеєра."
 
 msgid "The branch or tag does not exist"
 msgstr ""
@@ -24898,7 +25801,7 @@ msgid "The default CI configuration path for new projects."
 msgstr "Шлях конфігурації CI за замовчуванням для нових проєктів."
 
 msgid "The dependency list details information about the components used within your project."
-msgstr "Список залежностей містить детальну інформацію про компоненти, що використовуються у вашому проекті."
+msgstr "Список залежностей містить детальну інформацію про компоненти, що використовуються у вашому проєкті."
 
 msgid "The deployment of this job to %{environmentLink} did not succeed."
 msgstr "Розгортання цього завдання на %{environmentLink} не успішне."
@@ -24958,17 +25861,20 @@ msgstr "Зв'язок форку видалено."
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr "Глобальні налаштування вимагають, щоб ви увімкнули двофакторну автентифікацію для свого облікового запису."
 
 msgid "The group and any internal projects can be viewed by any logged in user."
-msgstr "Ця група та всі її внутрішні проекти можуть бути переглянуті будь яким користувачем, що здійснив вхід у систему."
+msgstr "Ця група та всі її внутрішні проєкти можуть бути переглянуті будь яким користувачем, що здійснив вхід у систему."
 
 msgid "The group and any public projects can be viewed without any authentication."
-msgstr "Ця група та будь-які проекти можуть переглядатися без жодної автентифікації."
+msgstr "Ця група та будь-які проєкти можуть переглядатися без жодної автентифікації."
 
 msgid "The group and its projects can only be viewed by members."
-msgstr "Ця група та її проекти видимі тільки для учасників."
+msgstr "Ця група та її проєкти видимі тільки для учасників."
 
 msgid "The group can be fully restored"
 msgstr "Цю групу можна повністю відновити"
@@ -25064,7 +25970,7 @@ msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr "Конвеєр було видалено"
 
 msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr "Розклад конвеєрів запускає їх в майбутньому, для певних гілок або тегів. Заплановані конвеєри успадковують обмеження на доступ до проекту на основі пов'язаного з ними користувача."
+msgstr "Розклад конвеєрів запускає їх в майбутньому, для певних гілок або тегів. Заплановані конвеєри успадковують обмеження на доступ до проєкту на основі пов'язаного з ними користувача."
 
 msgid "The planning stage shows the time from the previous step to pushing your first commit. This time will be added automatically once you push your first commit."
 msgstr "Стадія Планування відображає час від попереднього кроку до першого коміту. Додається автоматично, як тільки відправиться перший коміт."
@@ -25072,32 +25978,29 @@ msgstr "Стадія Планування відображає час від п�
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr "Приватний ключ, який використовується при наданні клієнтського сертифіката. Його значення зашифровано."
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr "Стадія Production показує загальний час між створенням задачі та розгортанням коду у production. Дані будуть автоматично додані після завершення повної ідеї до production циклу."
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
-msgstr "Доступ до проекту можливий будь-яким зареєстрованим користувачем."
+msgstr "Доступ до проєкту можливий будь-яким зареєстрованим користувачем."
 
 msgid "The project can be accessed by any user who is logged in."
-msgstr "Доступ до цього проекту є в будь-якого користувача, який увійшов у систему."
+msgstr "Доступ до цього проєкту є в будь-якого користувача, який увійшов у систему."
 
 msgid "The project can be accessed by anyone, regardless of authentication."
-msgstr "Доступ до проекту є в будь-кого, незалежно від автентифікації."
+msgstr "Доступ до проєкту є в будь-кого, незалежно від автентифікації."
 
 msgid "The project can be accessed without any authentication."
-msgstr "Доступ до проекту можливий без будь-якої перевірки автентичності."
+msgstr "Доступ до проєкту можливий без будь-якої перевірки автентичності."
 
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
 msgid "The project is accessible only by members of the project. Access must be granted explicitly to each user."
-msgstr "Цей проект доступний тільки для його учасників. Доступ може бути надано тільки безпосередньо кожному користувачу."
+msgstr "Цей проєкт доступний тільки для його учасників. Доступ може бути надано тільки безпосередньо кожному користувачу."
 
 msgid "The project is still being deleted. Please try again later."
 msgstr "Проект все ще видаляється. Будь ласка, спробуйте знову."
 
 msgid "The project was successfully forked."
-msgstr "Успішно створено форк проекту."
+msgstr "Успішно створено форк проєкту."
 
 msgid "The project was successfully imported."
 msgstr "Проект успішно імпортовано."
@@ -25111,14 +26014,14 @@ msgstr "Віддалене дзеркало зайняло забагато ча
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr "Віддалений репозиторій в процесі оновлення..."
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
-msgstr "Репозиторій для цього проекту не існує."
+msgstr "Репозиторій для цього проєкту не існує."
 
 msgid "The repository for this project is empty"
-msgstr "Репозиторій цього проекту порожній"
+msgstr "Репозиторій цього проєкту порожній"
 
 msgid "The repository is being updated..."
 msgstr "Репозиторій оновлюється..."
@@ -25145,7 +26048,7 @@ msgid "The snippet is visible only to me."
 msgstr "Цей сніпет є видим лише для мене."
 
 msgid "The snippet is visible only to project members."
-msgstr "Цей сніпет видимий тільки для учасників проекту."
+msgstr "Цей сніпет видимий тільки для учасників проєкту."
 
 msgid "The snippet is visible to any logged in user."
 msgstr "Цей сніпет видимий для будь-якого зареєстрованого користувача."
@@ -25165,9 +26068,6 @@ msgstr "Стадія Тестування показує час, який GitLab
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr "Час, витрачений на кожен елемент, зібраний на цій стадії."
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr "Час дії оновлення сплине через %{number_of_minutes} хвилин. Для великих репозиторіїв використовуйте комбінацію clone/push."
 
@@ -25181,13 +26081,13 @@ msgid "The user is being deleted."
 msgstr "Користувач видаляється."
 
 msgid "The user map has been saved. Continue by selecting the projects you want to import."
-msgstr "Мапу користувачів збережено. Для продовження виберіть проекти для імпорту."
+msgstr "Мапу користувачів збережено. Для продовження виберіть проєкти для імпорту."
 
 msgid "The user map is a JSON document mapping the Google Code users that participated on your projects to the way their email addresses and usernames will be imported into GitLab. You can change this by changing the value on the right hand side of %{code_open}:%{code_close}. Be sure to preserve the surrounding double quotes, other punctuation and the email address or username on the left hand side."
 msgstr ""
 
 msgid "The user map is a mapping of the FogBugz users that participated on your projects to the way their email address and usernames will be imported into GitLab. You can change this by populating the table below."
-msgstr "Мапа користувачів — це правила імпортування користувачів FogBugz, які приймали участь у ваших проектах до Gitlab (зокрема їх імен та адрес електронної пошти). Ви можете вносити зміни шляхом заповнення таблиці нижче."
+msgstr "Мапа користувачів — це правила імпортування користувачів FogBugz, які приймали участь у ваших проєктах до Gitlab (зокрема їх імен та адрес електронної пошти). Ви можете вносити зміни шляхом заповнення таблиці нижче."
 
 msgid "The user you are trying to deactivate has been active in the past %{minimum_inactive_days} days and cannot be deactivated"
 msgstr "Користувач якого ви збираєтеся деактивувати був активним протягом останніх %{minimum_inactive_days} днів і не може бути деактивований"
@@ -25226,11 +26126,14 @@ msgid "There are no SSH keys with access to your account."
 msgstr "Немає SSH ключів, що мають доступ до вашого облікового запису."
 
 msgid "There are no archived projects yet"
-msgstr "Наразі немає жодного архівованого проекту"
+msgstr "Наразі немає жодного архівованого проєкту"
 
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr "Немає жодних архівних вимог"
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr "Зміни відсутні"
 
@@ -25247,7 +26150,7 @@ msgid "There are no commits yet."
 msgstr ""
 
 msgid "There are no custom project templates set up for this GitLab instance. They are enabled from GitLab's Admin Area. Contact your GitLab instance administrator to setup custom project templates."
-msgstr "Власні шаблони проектів не налаштовані для цього серверу GitLab. Вони активуються на сторінці адміністрування GitLab. Зверніться до адміністратора GitLab для налаштування власних шаблонів проектів."
+msgstr "Власні шаблони проєктів не налаштовані для цього серверу GitLab. Вони активуються на сторінці адміністрування GitLab. Зверніться до адміністратора GitLab для налаштування власних шаблонів проєктів."
 
 msgid "There are no issues to show"
 msgstr "Немає задач для відображення"
@@ -25270,6 +26173,9 @@ msgstr "Відкритих запитів на злиття немає"
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr "Відкриті вимоги відсутні"
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr "Наразі пакети відсутні"
 
@@ -25282,6 +26188,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr "На диску вже існує репозиторій за таким ім’ям"
 
@@ -25300,6 +26209,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr "Проблема підключення до вашого пристрою."
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25493,7 +26405,7 @@ msgid "Third party offers"
 msgstr "Сторонні пропозиції"
 
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
-msgstr "Ця %{issuableDisplayName} заблокована. Лише учасники проекту можуть коментувати."
+msgstr "Ця %{issuableDisplayName} заблокована. Лише учасники проєкту можуть коментувати."
 
 msgid "This %{issuableType} is confidential"
 msgstr ""
@@ -25528,9 +26440,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr "Ця дія може призвести до втрати даних. Щоб уникнути випадкових дій, просимо вас підтвердити свій намір."
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25558,9 +26476,6 @@ msgstr "Цей блок посилається сам на себе"
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr "Видимість цієї дошки обмежена"
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr "Ця гілка була змінена після того моменту, коли ви почали її редагувати. Ви хотіли б створити нову?"
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr "Ця діаграма не може бути відображена"
 
@@ -25687,15 +26602,9 @@ msgstr "Це список пристроїв, з котрих заходили �
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr "Це журнал безпеки, який містить усі важливі події пов’язані із вашим обліковим записом."
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr "Це перший запит на злиття від цього автора для цього проекту."
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr "Це максимальна кількість користувачів, які існували одночасно з моменту початку ліцензії. Це мінімальна кількість місць, які потрібно придбати при продовженні ліцензії."
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25835,7 +26744,7 @@ msgid "This option is only available on GitLab.com"
 msgstr "Ця можливість доступна тільки на GitLab.com"
 
 msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
-msgstr "Ця сторінка недоступна, тому що ви не можете переглядати інформацію по кількох проектах."
+msgstr "Ця сторінка недоступна, тому що ви не можете переглядати інформацію по кількох проєктах."
 
 msgid "This page sends a payload. Go back to the events page to see a newly created event."
 msgstr ""
@@ -25856,19 +26765,19 @@ msgid "This project"
 msgstr "Цей проєкт"
 
 msgid "This project does not belong to a group and can therefore not make use of group Runners."
-msgstr "Цей проект не входить до жодної групи і тому не може використовувати групові Runner’и."
+msgstr "Цей проєкт не входить до жодної групи і тому не може використовувати групові Runner’и."
 
 msgid "This project does not have %{service_desk_link_start}Service Desk%{service_desk_link_end} enabled, so the user who created the issue will no longer receive email notifications about new activity."
 msgstr ""
 
 msgid "This project does not have a wiki homepage yet"
-msgstr "Для цього проекту немає домашньої сторінки вікі"
+msgstr "Для цього проєкту немає домашньої сторінки вікі"
 
 msgid "This project has no active access tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
-msgstr "Цей проект заархівовано і його не можна коментувати."
+msgstr "Цей проєкт заархівовано і його не можна коментувати."
 
 msgid "This project manages its dependencies using %{strong_start}%{manager_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
@@ -25904,7 +26813,7 @@ msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr "Цей runner буде виконуватися тільки на тих конвеєрах, які спрацьовують на захищених гілках"
 
 msgid "This setting can be overridden in each project."
-msgstr "Цей параметр можна перевизначати для кожного проекту."
+msgstr "Цей параметр можна перевизначати для кожного проєкту."
 
 msgid "This setting will update the hostname that is used to generate private commit emails. %{learn_more}"
 msgstr "Цей параметр оновить назву хоста, яка використовується для генерації приватних email-адрес в підписах комітів. %{learn_more}"
@@ -25916,7 +26825,7 @@ msgid "This suggestion already matches its content."
 msgstr ""
 
 msgid "This timeout will take precedence when lower than project-defined timeout and accepts a human readable time input language like \"1 hour\". Values without specification represent seconds."
-msgstr "Цей час очікування матиме перевагу у разі, якщо він менший за той, який встановлено на рівні проекту, також він підтримує \"людский\" формат, наприклад \"1 hour\" (1 година). Значення без одиниць виміру представляють секунди."
+msgstr "Цей час очікування матиме перевагу у разі, якщо він менший за той, який встановлено на рівні проєкту, також він підтримує \"людский\" формат, наприклад \"1 hour\" (1 година). Значення без одиниць виміру представляють секунди."
 
 msgid "This user cannot be unlocked manually from GitLab"
 msgstr "Цей користувач не може бути розблокований вручну в GitLab"
@@ -25927,6 +26836,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr "Цей користувач не має ідентифікацій"
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr "Цей користувач буде автором всіх подій в стрічці активності, яка генерується на основі оновлень, таких як створення нових гілок чи нових комітів, які відправлятимуться в існуючі гілки."
 
@@ -25957,6 +26875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr "Моніторинг Загроз"
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25984,9 +26905,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -26005,6 +26923,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26320,7 +27241,7 @@ msgid "To further protect your account, consider configuring a two-factor authen
 msgstr ""
 
 msgid "To get started you enter your FogBugz URL and login information below. In the next steps, you'll be able to map users and select the projects you want to import."
-msgstr "Для початку введіть URL-адресу FogBugz та параметри входу нижче. Далі ви зможете перенести користувачів та вибрати проекти для імпорту."
+msgstr "Для початку введіть URL-адресу FogBugz та параметри входу нижче. Далі ви зможете перенести користувачів та вибрати проєкти для імпорту."
 
 msgid "To get started, link this page to your Jaeger server, or find out how to %{link_start_tag}install Jaeger%{link_end_tag}"
 msgstr "Щоб почати роботу, з'єднайте цю сторінку з сервером Jaeger, або дізнайтеся, як %{link_start_tag}встановити Jaeger%{link_end_tag}"
@@ -26341,13 +27262,13 @@ msgid "To keep this project going, create a new issue"
 msgstr "Для розвитку цього проєкту створіть нову задачу"
 
 msgid "To keep this project going, create a new merge request"
-msgstr "Для розвитку цього проекту створіть новий запит на злиття"
+msgstr "Для розвитку цього проєкту створіть новий запит на злиття"
 
 msgid "To link Sentry to GitLab, enter your Sentry URL and Auth Token."
 msgstr "Для інтеграції Sentry із Gitlab введіть URL-адресу Sentry та токен автентифікації."
 
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
-msgstr "Щоб перемістити або скопіювати весь проект GitLab з іншої інсталяції GitLab до цього, перейдіть на сторінку налаштувань оригіналу проекту, створіть файл експорту та надішліть його сюди."
+msgstr "Щоб перемістити або скопіювати весь проєкт GitLab з іншої інсталяції GitLab до цього, перейдіть на сторінку налаштувань оригіналу проєкту, створіть файл експорту та надішліть його сюди."
 
 msgid "To only use CI/CD features for an external repository, choose %{strong_open}CI/CD for external repo%{strong_close}."
 msgstr ""
@@ -26362,7 +27283,7 @@ msgid "To protect this issue's confidentiality, %{forkLink} and set the fork's v
 msgstr ""
 
 msgid "To protect this issue's confidentiality, a private fork of this project was selected."
-msgstr "Щоб зберегти конфіденційність цієї задачі, було вибрано приватний форк цього проекту."
+msgstr "Щоб зберегти конфіденційність цієї задачі, було вибрано приватний форк цього проєкту."
 
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr "Для отримання попереджень від сервісів Prometheus, які сконфігуровані вручну, додайте наступний URL та ключ авторизаціх до вашого конфігураційного файлу веб-хуків Prometheus. Дізнайтеся більше про %{linkStart}конфігуруваня Prometheus%{linkEnd} для того, щоб відправляти попередження із Gitlab."
@@ -26371,10 +27292,10 @@ msgid "To see all the user's personal access tokens you must impersonate them fi
 msgstr "Для того щоб бачити усі персональні токени доступe користувача вам необхідно спочатку розпочати його імітування."
 
 msgid "To see this project's operational details, %{linkStart}upgrade its group plan to Silver%{linkEnd}. You can also remove the project from the dashboard."
-msgstr "Для перегляду оперативних даних цього проекту %{linkStart}переведіть його групу на план Silver%{linkEnd}. Ви також можете видалити цей проект із панелі управління."
+msgstr "Для перегляду оперативних даних цього проєкту %{linkStart}переведіть його групу на план Silver%{linkEnd}. Ви також можете видалити цей проєкт із панелі управління."
 
 msgid "To see this project's operational details, contact an owner of group %{groupName} to upgrade the plan. You can also remove the project from the dashboard."
-msgstr "Щоб переглянути оперативні дані цього проекту зв’яжіться із власником групи %{groupName} для переходу на вищий тарифний план. Ви також можете видалити цей проект із панелі управління."
+msgstr "Щоб переглянути оперативні дані цього проєкту зв’яжіться із власником групи %{groupName} для переходу на вищий тарифний план. Ви також можете видалити цей проєкт із панелі управління."
 
 msgid "To set up SAML authentication for your group through an identity provider like Azure, Okta, Onelogin, Ping Identity, or your custom SAML 2.0 provider:"
 msgstr "Щоб налаштувати автентифікацію SAML для вашої групи через провайдера ідентифікації такої як Azure, Okta, Onelogin, Ping Identity або вашого власного постачальника SAML 2.0:"
@@ -26386,13 +27307,13 @@ msgid "To simplify the billing process, GitLab will collect user counts in order
 msgstr ""
 
 msgid "To specify the notification level per project of a group you belong to, you need to visit project page and change notification level there."
-msgstr "Щоб визначити рівень сповіщень для проектів груп, до яких ви належите, вам потрібно відвідати сторінку проекту та змінити рівень сповіщень там."
+msgstr "Щоб визначити рівень сповіщень для проєктів груп, до яких ви належите, вам потрібно відвідати сторінку проєкту та змінити рівень сповіщень там."
 
 msgid "To start serving your jobs you can add Runners to your group"
 msgstr "Для виконання ваших завдань ви можете додати Runner’и до вашої групи"
 
 msgid "To start serving your jobs you can either add specific Runners to your project or use shared Runners"
-msgstr "Щоб почати ваші завдання виконувалися, ви можете або додати спеціальні Runner’и до вашого проекту, або використовувати загальні"
+msgstr "Щоб почати ваші завдання виконувалися, ви можете або додати спеціальні Runner’и до вашого проєкту, або використовувати загальні"
 
 msgid "To unsubscribe from this issue, please paste the following link into your browser:"
 msgstr ""
@@ -26400,6 +27321,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26433,9 +27357,6 @@ msgstr "Увімкнути чи вимкнути попередній перег
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr "Перемикач бічної панелі"
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr "Увімкнути/вимкнути журнал останніх подій"
 
@@ -26460,9 +27381,6 @@ msgstr "Увімкнути/вимкнути смайлики-нагороди"
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr "Переключити навігацію"
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr "Увімкнути/вимкнути проект"
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr "Перемикач бічної панелі"
 
@@ -26502,6 +27420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr "Теми (додатково)"
 
@@ -26518,13 +27439,16 @@ msgid "Total artifacts size: %{total_size}"
 msgstr "Загальний розмір артефактів: %{total_size}"
 
 msgid "Total cores (CPUs)"
+msgstr "Всього ядер (ЦП)"
+
+msgid "Total days to completion"
 msgstr ""
 
 msgid "Total issues"
 msgstr "Всього задач"
 
 msgid "Total memory (GB)"
-msgstr ""
+msgstr "Всього памʼяті (ГБ)"
 
 msgid "Total test time for all commits/merges"
 msgstr "Загальний час, щоб перевірити всі коміти/злиття"
@@ -26545,16 +27469,16 @@ msgid "Tracing"
 msgstr "Відстеження"
 
 msgid "Track groups of issues that share a theme, across projects and milestones"
-msgstr "Відстежуйте групи задач зі спільною темою з різних проектів та етапів"
+msgstr "Відстежуйте групи задач зі спільною темою з різних проєктів та етапів"
 
 msgid "Track time with quick actions"
 msgstr "Відстежуйте час за допомогою швидких дій"
 
 msgid "Track your GitLab projects with GitLab for Slack."
-msgstr "Відстежуйте свої проекти GitLab за допомогою GitLab для Slack."
+msgstr "Відстежуйте свої проєкти GitLab за допомогою GitLab для Slack."
 
 msgid "Track your project with Audit Events."
-msgstr "Відстежуйте події аудиту в своєму проекті."
+msgstr "Відстежуйте події аудиту в своєму проєкті."
 
 msgid "Transfer"
 msgstr ""
@@ -26563,13 +27487,13 @@ msgid "Transfer ownership"
 msgstr ""
 
 msgid "Transfer project"
-msgstr "Перенести проект"
+msgstr "Перенести проєкт"
 
 msgid "TransferGroup|Cannot transfer group to one of its subgroup."
 msgstr ""
 
 msgid "TransferGroup|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
-msgstr "Не вдалося змінити шлях тому що в цій групі є проекти із образами Docker у своїх Реєстрах контейнерів. Будь ласка, спочатку видаліть ці образи з ваших проектів і спробуйте знову."
+msgstr "Не вдалося змінити шлях тому що в цій групі є проєкти із образами Docker у своїх Реєстрах контейнерів. Будь ласка, спочатку видаліть ці образи з ваших проєктів і спробуйте знову."
 
 msgid "TransferGroup|Database is not supported."
 msgstr "База даних не підтримується."
@@ -26593,16 +27517,16 @@ msgid "TransferGroup|You don't have enough permissions."
 msgstr "У вас недостатньо прав."
 
 msgid "TransferProject|Cannot move project"
-msgstr "Неможливо перемістити проект"
+msgstr "Неможливо перемістити проєкт"
 
 msgid "TransferProject|Please select a new namespace for your project."
-msgstr "Будь ласка, виберіть новий простір імен для вашого проекту."
+msgstr "Будь ласка, виберіть новий простір імен для вашого проєкту."
 
 msgid "TransferProject|Project cannot be transferred, because tags are present in its container registry"
 msgstr "Проект не може бути переміщений, тому що в реєстрі контейнерів присутні теги"
 
 msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
-msgstr "В цільовому просторі імен вже існує проект із таким же іменем або шляхом"
+msgstr "В цільовому просторі імен вже існує проєкт із таким же іменем або шляхом"
 
 msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if project has NPM packages"
 msgstr "Кореневий простір імен не може бути змінено, якщо проєкт містить пакети NPM"
@@ -26616,6 +27540,9 @@ msgstr "У вигляді дерева"
 msgid "Trending"
 msgstr "Популярні"
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr "Повернутися до GitLab"
 
@@ -26625,6 +27552,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26694,6 +27630,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr "Спробуйте використовувати інші слова для пошуку щоб знайти необхідний вам файл."
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr "Відбувається з'єднання із вашим пристроєм. Підключіть його (якщо ви цього ще не зробили) і натисніть кнопку на ньому зараз."
 
@@ -26767,7 +27706,7 @@ msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
 msgid "URL is required"
-msgstr ""
+msgstr "URL-адреса обов'язкова"
 
 msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
 msgstr ""
@@ -26781,6 +27720,12 @@ msgstr "URL-адреса зовнішнього сховища, де збері�
 msgid "URL or request ID"
 msgstr "URL або ідентифікатор запиту"
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr "UTC"
 
@@ -26838,11 +27783,8 @@ msgstr "Неможливо завантажити порівняння (diff). %
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr "Не вдалося завантажити віджет запиту на злиття. Спробуйте перезавантажити сторінку."
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr "Не вдалося вирішити"
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалося зберегти ітерацію. Будь ласка, спробуйте ще раз"
 
 msgid "Unable to save your changes. Please try again."
 msgstr "Не вдалося зберегти ваші зміни. Будь ласка, спробуйте знову."
@@ -26884,9 +27826,12 @@ msgid "Undo"
 msgstr "Скасувати"
 
 msgid "Undo Ignore"
-msgstr ""
+msgstr "Скасувати ігнорування"
 
 msgid "Undo ignore"
+msgstr "Скасувати ігнорування"
+
+msgid "Unexpected error"
 msgstr ""
 
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
@@ -26911,7 +27856,7 @@ msgid "Unknown Error"
 msgstr "Невідома помилка"
 
 msgid "Unknown cache key"
-msgstr ""
+msgstr "Невідомий ключ кешу"
 
 msgid "Unknown encryption strategy: %{encrypted_strategy}!"
 msgstr "Невідома стратегія шифрування: %{encrypted_strategy}!"
@@ -26922,6 +27867,9 @@ msgstr "Невідомий формат"
 msgid "Unknown response text"
 msgstr "Невідомий текст відповіді"
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr "Без обмежень"
 
@@ -27004,7 +27952,7 @@ msgid "Unsubscribe at group level"
 msgstr "Відписатися на рівні групи"
 
 msgid "Unsubscribe at project level"
-msgstr "Відписатися на рівні проекту"
+msgstr "Відписатися на рівні проєкту"
 
 msgid "Unsubscribe from %{type}"
 msgstr "Відписатися від %{type}"
@@ -27061,13 +28009,13 @@ msgid "Update it"
 msgstr "Оновити це"
 
 msgid "Update iteration"
-msgstr ""
+msgstr "Оновити ітерацію"
 
 msgid "Update now"
 msgstr "Оновити зараз"
 
 msgid "Update variable"
-msgstr ""
+msgstr "Оновити змінну"
 
 msgid "Update your bookmarked URLs as filtered/sorted branches URL has been changed."
 msgstr "Оновіть свої закладки, тому що URL-адреса відфільтрованих чи відсортованих гілок змінилася."
@@ -27076,10 +28024,10 @@ msgid "Update your group name, description, avatar, and visibility."
 msgstr "Оновіть ім’я групи, опис, аватар та видимість."
 
 msgid "Update your project name, topics, description and avatar."
-msgstr "Оновіть ім'я проекту, теми, опис та аватар."
+msgstr "Оновіть ім'я проєкту, теми, опис та аватар."
 
 msgid "UpdateProject|Cannot rename project because it contains container registry tags!"
-msgstr "Неможливо перейменувати проект, тому що він має теги в реєстрі контейнерів!"
+msgstr "Неможливо перейменувати проєкт, тому що він має теги в реєстрі контейнерів!"
 
 msgid "UpdateProject|Could not set the default branch"
 msgstr "Неможливо встановити гілку за замовчуванням"
@@ -27109,7 +28057,7 @@ msgid "Updated to %{linkStart}chart v%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Updates"
-msgstr ""
+msgstr "Оновлення"
 
 msgid "Updating"
 msgstr "Оновлення"
@@ -27118,7 +28066,7 @@ msgid "Upgrade plan to unlock Canary Deployments feature"
 msgstr "Перейдіть на вищий тарифний план, щоб отримати доступ до функціональності Canary Deployments"
 
 msgid "Upgrade your plan"
-msgstr ""
+msgstr "Перейти на вищий тарифний план"
 
 msgid "Upgrade your plan to activate Advanced Search."
 msgstr ""
@@ -27145,13 +28093,13 @@ msgid "Upload CSV file"
 msgstr "Завантажити CSV файл"
 
 msgid "Upload License"
-msgstr ""
+msgstr "Завантажити ліцензію"
 
 msgid "Upload New File"
 msgstr "Надіслати новий файл"
 
 msgid "Upload New License"
-msgstr ""
+msgstr "Завантажити нову ліцензію"
 
 msgid "Upload a certificate for your domain with all intermediates"
 msgstr "Завантажити сертифікат для вашого домену з усіма проміжними"
@@ -27172,7 +28120,7 @@ msgid "Uploaded on"
 msgstr "Завантажено на"
 
 msgid "Uploaded:"
-msgstr ""
+msgstr "Завантажено:"
 
 msgid "Uploading changes to terminal"
 msgstr "Завантаження змін до терміналу"
@@ -27247,7 +28195,7 @@ msgid "UsageQuota|Storage"
 msgstr "Сховище"
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which use shared runners"
-msgstr "Цей простір імен не містить проектів, що використовують загальні runner'и"
+msgstr "Цей простір імен не містить проєктів, що використовують загальні runner'и"
 
 msgid "UsageQuota|Unlimited"
 msgstr "Без обмежень"
@@ -27259,7 +28207,7 @@ msgid "UsageQuota|Usage Quotas"
 msgstr "Квоти на використання"
 
 msgid "UsageQuota|Usage of group resources across the projects in the %{strong_start}%{group_name}%{strong_end} group"
-msgstr "Використання групових ресурсів у проектах групи %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
+msgstr "Використання групових ресурсів у проєктах групи %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 
 msgid "UsageQuota|Usage of resources across your projects"
 msgstr ""
@@ -27288,9 +28236,6 @@ msgstr "Використовуйте %{code_start}::%{code_end} для ство�
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr "Використовуйте Service Desk для зв’язку з вашими користувачами (наприклад, щоб запропонувати клієнтську підтримку) через електронну пошту безпосередньо із GitLab"
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr "Використовуйте пристрій для додавання другого фактору автентифікацї."
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr "Використовуйте одноразовий пароль на вашому мобільному пристрої або комп’ютері для активації двофакторної автентифікації (2FA)."
 
@@ -27337,10 +28282,10 @@ msgid "User %{username} was successfully removed."
 msgstr "Користувача %{username} успішно видалено."
 
 msgid "User IDs"
-msgstr ""
+msgstr "ID користувачів"
 
 msgid "User List"
-msgstr ""
+msgstr "Список користувачів"
 
 msgid "User OAuth applications"
 msgstr "OAuth застосунки користувача"
@@ -27379,7 +28324,7 @@ msgid "User restrictions"
 msgstr "Обмеження користувача"
 
 msgid "User settings"
-msgstr ""
+msgstr "Налаштування користувача"
 
 msgid "User was successfully created."
 msgstr "Користувача було успішно створено."
@@ -27388,31 +28333,31 @@ msgid "User was successfully removed from group and any subresources."
 msgstr "Користувача було успішно видалено із групи та підресурсів."
 
 msgid "User was successfully removed from project."
-msgstr "Користувача успішно видалено із проекту."
+msgstr "Користувача успішно видалено із проєкту."
 
 msgid "User was successfully updated."
 msgstr "Користувача було успішно оновлено."
 
 msgid "UserLists|Add"
-msgstr ""
+msgstr "Додати"
 
 msgid "UserLists|Add Users"
-msgstr ""
+msgstr "Додати користувачів"
 
 msgid "UserLists|Add users"
-msgstr ""
+msgstr "Додати користувачів"
 
 msgid "UserLists|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Скасувати"
 
 msgid "UserLists|Create"
-msgstr ""
+msgstr "Створити"
 
 msgid "UserLists|Define a set of users to be used within feature flag strategies"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Редагувати"
 
 msgid "UserLists|Edit %{name}"
 msgstr ""
@@ -27427,13 +28372,13 @@ msgid "UserLists|Lists allow you to define a set of users to be used with featur
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|Name"
-msgstr ""
+msgstr "Імʼя"
 
 msgid "UserLists|New list"
-msgstr ""
+msgstr "Новий список"
 
 msgid "UserLists|Save"
-msgstr ""
+msgstr "Зберегти"
 
 msgid "UserLists|There are no users"
 msgstr "Немає користувачів"
@@ -27442,7 +28387,7 @@ msgid "UserLists|User ID"
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|User IDs"
-msgstr ""
+msgstr "Ідентифікатори користувачів"
 
 msgid "UserList|Delete %{name}?"
 msgstr "Видалити %{name}?"
@@ -27460,19 +28405,19 @@ msgid "UserProfile|Blocked user"
 msgstr "Заблокований користувач"
 
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
-msgstr "Внески в проекти"
+msgstr "Внески в проєкти"
 
 msgid "UserProfile|Edit profile"
 msgstr "Редагувати профіль"
 
 msgid "UserProfile|Explore public groups to find projects to contribute to."
-msgstr "Переглядайте публічні групи та знаходьте проекти для своїх внесків."
+msgstr "Переглядайте публічні групи та знаходьте проєкти для своїх внесків."
 
 msgid "UserProfile|Groups"
 msgstr "Групи"
 
 msgid "UserProfile|Groups are the best way to manage projects and members."
-msgstr "Групи — це найкращий спосіб керувати проектами та учасниками."
+msgstr "Групи — це найкращий спосіб керувати проєктами та учасниками."
 
 msgid "UserProfile|Join or create a group to start contributing by commenting on issues or submitting merge requests!"
 msgstr "Приєднуйтесь до або створіть групу, щоб почати робити внески через коментарі до задач, а також надсилаючи запити на злиття!"
@@ -27487,7 +28432,7 @@ msgid "UserProfile|Overview"
 msgstr "Огляд"
 
 msgid "UserProfile|Personal projects"
-msgstr "Особисті проекти"
+msgstr "Особисті проєкти"
 
 msgid "UserProfile|Report abuse"
 msgstr "Повідомити про зловживання"
@@ -27499,7 +28444,7 @@ msgid "UserProfile|Snippets in GitLab can either be private, internal, or public
 msgstr "Сніпети в GitLab можуть бути приватними, внутрішніми та публічними."
 
 msgid "UserProfile|Star projects to track their progress and show your appreciation."
-msgstr "Додавайте проекти в обране, щоб слідкувати за ними та показати свій інтерес."
+msgstr "Додавайте проєкти в обране, щоб слідкувати за ними та показати свій інтерес."
 
 msgid "UserProfile|Starred projects"
 msgstr "Обрані проєкти"
@@ -27508,16 +28453,16 @@ msgid "UserProfile|Subscribe"
 msgstr "Підписатися"
 
 msgid "UserProfile|This user doesn't have any personal projects"
-msgstr "Цей користувач не має особистих проектів"
+msgstr "Цей користувач не має особистих проєктів"
 
 msgid "UserProfile|This user has a private profile"
 msgstr "Цей користувач має приватний профіль"
 
 msgid "UserProfile|This user hasn't contributed to any projects"
-msgstr "Цей користувач не робив внесків до жодного із проектів"
+msgstr "Цей користувач не робив внесків до жодного із проєктів"
 
 msgid "UserProfile|This user hasn't starred any projects"
-msgstr "Цей користувач не має жодного обраного проекту"
+msgstr "Цей користувач не має жодного обраного проєкту"
 
 msgid "UserProfile|This user is blocked"
 msgstr "Цей користувач заблокований"
@@ -27529,16 +28474,16 @@ msgid "UserProfile|View user in admin area"
 msgstr "Переглянути користувача в адмінці"
 
 msgid "UserProfile|You can create a group for several dependent projects."
-msgstr "Ви можете створити групу для декількох залежних проектів."
+msgstr "Ви можете створити групу для декількох залежних проєктів."
 
 msgid "UserProfile|You haven't created any personal projects."
-msgstr "Ви ще не створили жодного особистого проекту."
+msgstr "Ви ще не створили жодного особистого проєкту."
 
 msgid "UserProfile|You haven't created any snippets."
 msgstr "Ви ще не створили жодних сніпетів."
 
 msgid "UserProfile|Your projects can be available publicly, internally, or privately, at your choice."
-msgstr "За вашим вибором ваші проекти можуть бути доступні публічно, внутрішньо або приватно."
+msgstr "За вашим вибором ваші проєкти можуть бути доступні публічно, внутрішньо або приватно."
 
 msgid "UserProfile|at"
 msgstr ""
@@ -27564,15 +28509,15 @@ msgstr "Ім'я користувача або електронна пошта"
 msgid "Users"
 msgstr "Користувачі"
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
+msgid "Users in License:"
+msgstr "Користувачі в ліцензії:"
+
 msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
-msgstr "Користувачі за межами ліцензії"
-
 msgid "Users over License:"
 msgstr ""
 
@@ -27588,9 +28533,6 @@ msgstr "Користувачів успішно додано."
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr "Користувачі із роллю Гість або ті, що не належать до жодного проекту або групи не враховуються при підрахунку місць."
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr "%{name} + %{length} більше"
 
@@ -27616,7 +28558,7 @@ msgid "Using required encryption strategy when encrypted field is missing!"
 msgstr "Використовується обов’язкова стратегія шифрування при відсутньому полі для зашифрованого значення!"
 
 msgid "Valid from"
-msgstr ""
+msgstr "Діє з"
 
 msgid "Validate"
 msgstr "Перевірити"
@@ -27630,9 +28572,6 @@ msgstr "Перевірити ваш файл конфігурації Gitlab CI"
 msgid "Validations failed."
 msgstr "Перевірки не пройшли успішно."
 
-msgid "Validity"
-msgstr "Термін дії"
-
 msgid "Value"
 msgstr "Значення"
 
@@ -27651,6 +28590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27728,13 +28670,13 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
 msgid "View dependency details for your project"
-msgstr "Переглянути інформацію про залежності для вашого проекту"
+msgstr "Переглянути інформацію про залежності для вашого проєкту"
 
 msgid "View deployment"
 msgstr "Переглянути розгортання"
 
 msgid "View details"
-msgstr ""
+msgstr "Докладніше"
 
 msgid "View details: %{details_url}"
 msgstr "Переглянути деталі: %{details_url}"
@@ -27798,13 +28740,13 @@ msgid "View log"
 msgstr "Переглянути журнал"
 
 msgid "View merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Переглянути запити на злиття"
 
 msgid "View open merge request"
 msgstr "Переглянути відкритий запит на злиття"
 
 msgid "View page @ "
-msgstr ""
+msgstr "Переглянути сторінку @ "
 
 msgid "View performance dashboard."
 msgstr ""
@@ -27813,7 +28755,7 @@ msgid "View project"
 msgstr "Переглянути проєкти"
 
 msgid "View project labels"
-msgstr "Переглянути мітки проекту"
+msgstr "Переглянути мітки проєкту"
 
 msgid "View replaced file @ "
 msgstr "Перегляд заміненого файлу @ "
@@ -27831,7 +28773,7 @@ msgid "View the performance dashboard at"
 msgstr ""
 
 msgid "View users statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Перегляд статистики користувачів"
 
 msgid "Viewing commit"
 msgstr "Перегляд коміту"
@@ -27852,7 +28794,7 @@ msgid "Visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr "Налаштування видимості були вимкнені адміністратором."
 
 msgid "Visibility, project features, permissions"
-msgstr "Видимість, особливості проекту, дозволи"
+msgstr "Видимість, особливості проєкту, дозволи"
 
 msgid "Visibility:"
 msgstr "Видимість:"
@@ -27870,7 +28812,7 @@ msgid "VisibilityLevel|Unknown"
 msgstr "Невідомий"
 
 msgid "Visit settings page"
-msgstr ""
+msgstr "Відвідати сторінку налаштувань"
 
 msgid "VisualReviewApp|%{stepStart}Step 1%{stepEnd}. Copy the following script:"
 msgstr "%{stepStart}Крок 1%{stepEnd}. Скопіюйте наступний скрипт:"
@@ -27911,6 +28853,9 @@ msgstr "Перегляд"
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr "Вразливості"
 
@@ -27918,7 +28863,7 @@ msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr "Вразливості в часі"
 
 msgid "Vulnerability Report"
-msgstr ""
+msgstr "Звіт про вразливості"
 
 msgid "Vulnerability remediated. Review before resolving."
 msgstr "Вразливість виправлено. Перегляньте перед вирішенням."
@@ -27938,35 +28883,32 @@ msgstr "%{formattedStartDate} до сьогодні"
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr "Рівень"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
-msgstr "Змінити статус"
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
-msgstr "Підтвердити"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
-msgstr "Підтверджено %{timeago} користувачем %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
-msgstr "Виявлено %{timeago} в контейнері %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
-msgstr "Відхилити"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgstr "Змінити статус"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
-msgstr "Відхилено %{timeago} користувачем %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
-msgstr "Вирішено"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
+msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
-msgstr "Вирішено %{timeago} користувачем %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
+msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -28016,6 +28958,9 @@ msgstr "Вирішені"
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr "Клас"
 
@@ -28028,6 +28973,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr "Опис"
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr "Дані"
 
@@ -28091,6 +29039,9 @@ msgstr "Увага:"
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -28130,6 +29081,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr "Ми хочемо бути впевнені, що це ви, будь ласка, підтвердіть, що ви не робот."
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr "Ми не виявили вразливостей"
 
@@ -28145,6 +29102,12 @@ msgstr "Веб-термінал"
 msgid "Web terminal"
 msgstr "Веб-термінал"
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr "Запит на злиття"
 
@@ -28161,10 +29124,10 @@ msgid "Webhooks"
 msgstr "Веб-хуки"
 
 msgid "Webhooks Help"
-msgstr ""
+msgstr "Допомога по веб-хукам"
 
 msgid "Webhooks allow you to trigger a URL if, for example, new code is pushed or a new issue is created. You can configure webhooks to listen for specific events like pushes, issues or merge requests. Group webhooks will apply to all projects in a group, allowing you to standardize webhook functionality across your entire group."
-msgstr "Веб-хук дозволяє вам викликати URL якщо, наприклад, був відправлений новий код або створено нову задачу. Ви можете налаштувати його так, щоб він реагував на певні події (відправки коду, задачі або запити на злиття). Групові веб-хуки застосовуються до всіх проектів в групі і дозволяють вам стандартизувати їх для всієї вашої групи."
+msgstr "Веб-хук дозволяє вам викликати URL якщо, наприклад, був відправлений новий код або створено нову задачу. Ви можете налаштувати його так, щоб він реагував на певні події (відправки коду, задачі або запити на злиття). Групові веб-хуки застосовуються до всіх проєктів в групі і дозволяють вам стандартизувати їх для всієї вашої групи."
 
 msgid "Webhooks have moved. They can now be found under the Settings menu."
 msgstr ""
@@ -28245,7 +29208,7 @@ msgid "Webhooks|Trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL-адреса"
 
 msgid "Webhooks|Use this token to validate received payloads. It will be sent with the request in the X-Gitlab-Token HTTP header."
 msgstr ""
@@ -28257,7 +29220,7 @@ msgid "Wednesday"
 msgstr "Середа"
 
 msgid "Weekday"
-msgstr ""
+msgstr "Будній день"
 
 msgid "Weeks"
 msgstr "Тижні"
@@ -28283,15 +29246,9 @@ msgstr "Ласкаво просимо до GitLab, %{first_name}!"
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr "Ласкаво просимо до дошки обговорення задач!"
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr "Що ви шукаєте?"
 
@@ -28299,7 +29256,7 @@ msgid "What describes you best?"
 msgstr ""
 
 msgid "What's new at GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Що нового в GitLab"
 
 msgid "What’s your experience level?"
 msgstr ""
@@ -28308,7 +29265,10 @@ msgid "When a deployment job is successful, skip older deployment jobs that are
 msgstr ""
 
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
-msgstr "Коли runner закріплений (за проектами), його не можна використовувати в інших проектах"
+msgstr "Коли runner закріплений (за проєктами), його не можна використовувати в інших проєктах"
+
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
 
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
@@ -28320,7 +29280,7 @@ msgid "When enabled, users cannot use GitLab until the terms have been accepted.
 msgstr "Якщо увімкнено, користувачі не можуть використовувати GitLab, поки вони не приймуть умови."
 
 msgid "When leaving the URL blank, classification labels can still be specified without disabling cross project features or performing external authorization checks."
-msgstr "Якщо залишити URL порожнім, можна встановлювати мітки класифікації без вимкнення функцій проекту та виконання зовнішньої авторизації."
+msgstr "Якщо залишити URL порожнім, можна встановлювати мітки класифікації без вимкнення функцій проєкту та виконання зовнішньої авторизації."
 
 msgid "When this merge request is accepted"
 msgid_plural "When these merge requests are accepted"
@@ -28387,7 +29347,7 @@ msgid "WikiEmptyIssueMessage|You must be a group member in order to add wiki pag
 msgstr ""
 
 msgid "WikiEmptyIssueMessage|You must be a project member in order to add wiki pages. If you have suggestions for how to improve the wiki for this project, consider opening an issue in the %{issues_link}."
-msgstr "Ви маєте бути учасником проекту для того, щоб додавати вікі сторінки. Якщо у вас є пропозиції стосовно покращення вікі цього проекту, відкрийте задачу в %{issues_link}."
+msgstr "Ви маєте бути учасником проєкту для того, щоб додавати вікі сторінки. Якщо у вас є пропозиції стосовно покращення вікі цього проєкту, відкрийте задачу в %{issues_link}."
 
 msgid "WikiEmptyIssueMessage|issue tracker"
 msgstr "Реєстр задач"
@@ -28399,7 +29359,7 @@ msgid "WikiEmpty|A wiki is where you can store all the details about your group.
 msgstr ""
 
 msgid "WikiEmpty|A wiki is where you can store all the details about your project. This can include why you've created it, its principles, how to use it, and so on."
-msgstr "Вікі дозволяє зберігати інформацію про ваш проект. Наприклад причину створення, принципи, як його використовувати і т. д."
+msgstr "Вікі дозволяє зберігати інформацію про ваш проєкт. Наприклад причину створення, принципи, як його використовувати і т. д."
 
 msgid "WikiEmpty|Confluence is enabled"
 msgstr "Confluence увімкнено"
@@ -28420,7 +29380,7 @@ msgid "WikiEmpty|The wiki lets you write documentation for your group"
 msgstr ""
 
 msgid "WikiEmpty|The wiki lets you write documentation for your project"
-msgstr "Вікі дозволяють писати документацію для вашого проекту"
+msgstr "Вікі дозволяють писати документацію для вашого проєкту"
 
 msgid "WikiEmpty|This group has no wiki pages"
 msgstr "В цій групі немає сторінок вікі"
@@ -28432,7 +29392,7 @@ msgid "WikiEmpty|You must be a group member in order to add wiki pages."
 msgstr "Ви повинні бути учасником групи для того, щоб додавати вікі-сторінки."
 
 msgid "WikiEmpty|You must be a project member in order to add wiki pages."
-msgstr "Ви повинні бути учасником проекту для того, щоб додавати вікі сторінки."
+msgstr "Ви повинні бути учасником проєкту для того, щоб додавати вікі сторінки."
 
 msgid "WikiEmpty|You've enabled the Confluence Workspace integration. Your wiki will be viewable directly within Confluence. We are hard at work integrating Confluence more seamlessly into GitLab. If you'd like to stay up to date, follow our %{wiki_confluence_epic_link_start}Confluence epic%{wiki_confluence_epic_link_end}."
 msgstr ""
@@ -28456,7 +29416,7 @@ msgid "WikiMarkdownDocs|documentation"
 msgstr "документації"
 
 msgid "WikiMarkdownTip|To link to a (new) page, simply type %{link_example}"
-msgstr ""
+msgstr "Для створення посилання на (нову) сторінку, просто введіть %{link_example}"
 
 msgid "WikiNewPageTip|Tip: You can specify the full path for the new file. We will automatically create any missing directories."
 msgstr "Порада: можна вказати повний шлях до нового файлу. Ми автоматично створимо всі відсутні каталоги."
@@ -28536,6 +29496,9 @@ msgstr "Розгорне на"
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr "Скасувати запит доступу"
 
@@ -28551,6 +29514,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr "Написати"
 
@@ -28572,6 +29538,9 @@ msgstr "Створіть опис релізу або перетягніть ф�
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr "Надано неправильний зовнішній UID. Будь ласка, налаштуйте Auth0 правильно."
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr "Так"
 
@@ -28582,10 +29551,10 @@ msgid "Yes, add it"
 msgstr "Так, додати це"
 
 msgid "Yes, close issue"
-msgstr ""
+msgstr "Так, закрити задачу"
 
 msgid "Yes, delete project"
-msgstr ""
+msgstr "Так, видалити проєкт"
 
 msgid "Yes, let me map Google Code users to full names or GitLab users."
 msgstr "Так, дозволити мені зв’язати користувачів Google Code із повними іменами користувачів GitLab."
@@ -28629,8 +29598,8 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
-msgstr "Ви збираєтеся передати проект %{project_full_name} іншому власнику. Ви АБСОЛЮТНО впевнені?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
 msgstr ""
@@ -28669,7 +29638,7 @@ msgid "You can %{linkStart}view the blob%{linkEnd} instead."
 msgstr "Замість цього ви можете %{linkStart}переглянути бінарні дані%{linkEnd}."
 
 msgid "You can also create a project from the command line."
-msgstr "Ви також можете створити проект із командного рядка."
+msgstr "Ви також можете створити проєкт із командного рядка."
 
 msgid "You can also press &#8984;-Enter"
 msgstr "Ви також можете натиснути &#8984;-Enter"
@@ -28689,9 +29658,6 @@ msgstr "Також ви можете завантажувати файли з в
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr "Ви завжди можете відредагувати це пізніше"
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr "Ви можете застосувати пробну версію до Особистого облікового запису або створити Нову Групу."
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28713,12 +29679,18 @@ msgstr "Ви можете легко встановити Runner на класт
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr "Ви можете фільтрувати за \"днями до злиття\", натиснувши на колонки в таблиці."
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28734,6 +29706,9 @@ msgstr "Ви можете пересуватися по графу за допо
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28744,7 +29719,7 @@ msgid "You can now submit a merge request to get this change into the original b
 msgstr "Ви можете тепер відправити запит на злиття, щоб ця зміна попала у вихідну гілку."
 
 msgid "You can now submit a merge request to get this change into the original project."
-msgstr "Ви можете тепер відправити запит на злиття, щоб ця зміна потрапила у вихідний проект."
+msgstr "Ви можете тепер відправити запит на злиття, щоб ця зміна потрапила у вихідний проєкт."
 
 msgid "You can only edit files when you are on a branch"
 msgstr "Ви можете редагувати файли, лише перебуваючи у якійсь гілці"
@@ -28756,7 +29731,7 @@ msgid "You can only merge once this merge request is approved."
 msgstr "Ви можете злити цей запит на злиття лише коли його буде затверджено."
 
 msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
-msgstr "Ви можете переміщувати проект тільки в простори імен, якими ви керуєте."
+msgstr "Ви можете переміщувати проєкт тільки в простори імен, якими ви керуєте."
 
 msgid "You can only upload one design when dropping onto an existing design."
 msgstr ""
@@ -28777,14 +29752,11 @@ msgid "You can set up jobs to only use Runners with specific tags. Separate tags
 msgstr "Ви можете налаштувати завдання на використання Runnir'ів з конкретними тегами. Розділяйте теги комами."
 
 msgid "You can specify notification level per group or per project."
-msgstr "Ви можете вказати рівень сповіщень на рівні групи або проекту."
+msgstr "Ви можете вказати рівень сповіщень на рівні групи або проєкту."
 
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr "Ви можете перевірити свій .gitlab-ci.yml у %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr "Можна спробувати ще раз, використовуючи %{begin_link}базовий пошук%{end_link}"
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr "Ви не можете отримати доступ до неформатованого файлу. Будь ласка, зачекайте хвилину."
 
@@ -28825,7 +29797,7 @@ msgid "You do not have permission to leave this %{namespaceType}."
 msgstr "У вас немає дозволу залишити це %{namespaceType}."
 
 msgid "You do not have permission to run the Web Terminal. Please contact a project administrator."
-msgstr "Ви не маєте дозволу запускати Веб-термінал. Будь ласка, зверніться до адміністратора проекту."
+msgstr "Ви не маєте дозволу запускати Веб-термінал. Будь ласка, зверніться до адміністратора проєкту."
 
 msgid "You do not have permissions to run the import."
 msgstr ""
@@ -28836,6 +29808,9 @@ msgstr "У вас немає необхідних прав доступу, що�
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr "У вас немає жодного зареєстрованого U2F пристрою."
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr "У вас немає активних імен для чатів."
 
@@ -28852,7 +29827,7 @@ msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
 msgid "You don't have any projects available."
-msgstr "У вас немає жодних доступних проектів."
+msgstr "У вас немає жодних доступних проєктів."
 
 msgid "You don't have any recent searches"
 msgstr "У вас немає недавніх пошуків"
@@ -28903,13 +29878,13 @@ msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
 msgstr "Ви не додали жодної затверджуючої особи. Почніть з додавання користувачів або груп."
 
 msgid "You have reached your project limit"
-msgstr "Ви досягли свого ліміту по кількості проектів"
+msgstr "Ви досягли свого ліміту по кількості проєктів"
 
 msgid "You have successfully purchased a %{plan} plan subscription for %{seats}. You’ll receive a receipt via email."
 msgstr "Ви успішно придбали підписку на план %{plan} на %{seats}. Ви отримаєте чек електронною поштою."
 
 msgid "You haven't added any issues to your project yet"
-msgstr "Ви ще не додавали ніяких задач до ваших проектів"
+msgstr "Ви ще не додавали ніяких задач до ваших проєктів"
 
 msgid "You haven't selected any issues yet"
 msgstr "Ви ще не вибрали ніяких задач"
@@ -28923,6 +29898,9 @@ msgstr "Зараз ви можете закрити цей етап."
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr "Ви повинні прийняти правила користування сервісом і політику конфіденційності для того, щоб створити обліковий запис"
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28933,7 +29911,7 @@ msgid "You must have permission to create a project in a group before forking."
 msgstr ""
 
 msgid "You must have permission to create a project in a namespace before forking."
-msgstr "Перед створенням форку у вас має бути дозвіл створювати проекти в якомусь просторі імен."
+msgstr "Перед створенням форку у вас має бути дозвіл створювати проєкти в якомусь просторі імен."
 
 msgid "You must provide a valid current password"
 msgstr "Вам потрібно вказати дійсний поточний пароль"
@@ -28962,8 +29940,8 @@ msgstr "Вам потрібен дозвіл"
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr "Ви повинні увійти."
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
-msgstr "Вам треба зареєструвати програму для двофакторної автентифікації перед налаштуванням пристрою U2F."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
+msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
 msgstr ""
@@ -28972,7 +29950,7 @@ msgid "You need to specify both an Access Token and a Host URL."
 msgstr "Вам необхідно вказати як токен доступу, так і URL хоста."
 
 msgid "You need to upload a GitLab project export archive (ending in .gz)."
-msgstr "Ви повинні завантажити експортований архів проекту Gitlab (що закінчується на .gz)."
+msgstr "Ви повинні завантажити експортований архів проєкту Gitlab (що закінчується на .gz)."
 
 msgid "You need to upload a Google Takeout archive."
 msgstr "Вам потрібно завантажити архів Google Takeout."
@@ -28980,6 +29958,9 @@ msgstr "Вам потрібно завантажити архів Google Takeout
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr "Ви намагалися створити відгалуження (форк) %{link_to_the_project}, але воно не вдалося з наступної причини:"
 
@@ -29020,10 +30001,10 @@ msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your pr
 msgstr ""
 
 msgid "You won't be able to pull or push project code via %{protocol} until you %{set_password_link} on your account"
-msgstr "Ви не зможете відправляти та отримувати код проекту через %{protocol} поки не %{set_password_link} для вашого облікового запису"
+msgstr "Ви не зможете відправляти та отримувати код проєкту через %{protocol} поки не %{set_password_link} для вашого облікового запису"
 
 msgid "You won't be able to pull or push project code via SSH until you add an SSH key to your profile"
-msgstr "Ви не зможете відправляти та отримувати код проекту через SSH, поки не додасте в свій профіль SSH ключ"
+msgstr "Ви не зможете відправляти та отримувати код проєкту через SSH, поки не додасте в свій профіль SSH ключ"
 
 msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quartely or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
@@ -29047,13 +30028,13 @@ msgid "You're at the last commit"
 msgstr ""
 
 msgid "You're not allowed to %{tag_start}edit%{tag_end} files in this project directly. Please fork this project, make your changes there, and submit a merge request."
-msgstr "Вам не дозволено %{tag_start}редагувати%{tag_end} файли в цьому проекті. Будь ласка, зробіть форк цього проекту, внесіть туди свої зміни і створіть запит на злиття."
+msgstr "Вам не дозволено %{tag_start}редагувати%{tag_end} файли в цьому проєкті. Будь ласка, зробіть форк цього проєкту, внесіть туди свої зміни і створіть запит на злиття."
 
 msgid "You're not allowed to make changes to this project directly. A fork of this project has been created that you can make changes in, so you can submit a merge request."
-msgstr "Вам не дозволено вносити зміни до цього проекту. Створено форк цього проекту, в якому ви можете їх здійснити, а потім створити запит на злиття."
+msgstr "Вам не дозволено вносити зміни до цього проєкту. Створено форк цього проєкту, в якому ви можете їх здійснити, а потім створити запит на злиття."
 
 msgid "You're not allowed to make changes to this project directly. A fork of this project is being created that you can make changes in, so you can submit a merge request."
-msgstr "Вам не дозволяється вносити зміни до цього проекту напряму. Створюється форк цього проекту в якому ви можете робити зміни з тим, щоб створювати запити на злиття."
+msgstr "Вам не дозволяється вносити зміни до цього проєкту напряму. Створюється форк цього проєкту в якому ви можете робити зміни з тим, щоб створювати запити на злиття."
 
 msgid "You're only seeing %{startTag}other activity%{endTag} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr "Ви бачите лише %{startTag}іншу активність%{endTag} в каналі. Для додавання коментаря, виберіть одну з наступних опцій."
@@ -29119,7 +30100,7 @@ msgid "Your Groups"
 msgstr "Ваші групи"
 
 msgid "Your License"
-msgstr ""
+msgstr "Ваша ліцензія"
 
 msgid "Your Personal Access Tokens will expire in %{days_to_expire} days or less"
 msgstr "Термін дії вашого персонального токену доступу закінчиться через %{days_to_expire} днів або менше"
@@ -29145,12 +30126,15 @@ msgstr "Ваш список нагадувань"
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr "Ваш пристрій U2F не надіслав коректну відповідь JSON."
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
-msgstr "Ваш пристрій U2F має бути налаштований. Підключіть його (якщо ви цього ще не зробили) і натисніть кнопку зліва."
-
 msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr "Ваш пристрій U2F успішно зареєстровано!"
 
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
+msgstr ""
+
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
 msgstr "Ваш запит на отримання доступу до %{source_type} відкликано."
 
@@ -29172,6 +30156,9 @@ msgstr "Ваші авторизовані застосунки"
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr "Ваш браузер не підтримує U2F. Будь ласка, використовйте Google Chrome для комп'ютера (версію 41 або новішу)."
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr "Ваші зміни можуть бути закомічені до %{branch_name}, оскільки запит на злиття відкритий."
 
@@ -29208,6 +30195,12 @@ msgstr "Ваша панель керування була оновлена. Ви
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr "Ваші сервіси розгортання будуть порушені, вам необхідно буде вручну їх виправити після перейменування."
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr "Ваш пристрій успішно налаштовано! Дайте йому ім'я та зареєструйте його на сервері GitLab."
 
@@ -29254,7 +30247,7 @@ msgid "Your new personal access token has been created."
 msgstr "Ваш новий персональний токен доступу створено."
 
 msgid "Your new project access token has been created."
-msgstr "Ваш новий токен доступу до проекту було створено."
+msgstr "Ваш новий токен доступу до проєкту було створено."
 
 msgid "Your password isn't required to view this page. If a password or any other personal details are requested, please contact your administrator to report abuse."
 msgstr "Ваш пароль не потрібен для перегляду цієї сторінки. Якщо вимагається ввести пароль або будь-які інші особисті дані, зв’яжіться зі своїм адміністратором, щоб повідомити про порушення."
@@ -29269,7 +30262,7 @@ msgid "Your profile"
 msgstr "Ваш профіль"
 
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
-msgstr "Ваш ліміт проектів складає %{limit}! Будь ласка, зверніться до адміністратора, щоб його збільшити"
+msgstr "Ваш ліміт проєктів складає %{limit}! Будь ласка, зверніться до адміністратора, щоб його збільшити"
 
 msgid "Your projects"
 msgstr "Ваші проєкти"
@@ -29321,10 +30314,7 @@ msgstr[2] "близько %d годин"
 msgstr[3] "близько %d годин"
 
 msgid "access:"
-msgstr ""
-
-msgid "activated"
-msgstr "активований"
+msgstr "доступ:"
 
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr "додано %{created_at_timeago}"
@@ -29336,7 +30326,7 @@ msgid "ago"
 msgstr "тому"
 
 msgid "alert"
-msgstr ""
+msgstr "попередження"
 
 msgid "allowed to fail"
 msgstr "невдача дозволена"
@@ -29354,7 +30344,7 @@ msgid "among other things"
 msgstr "тощо"
 
 msgid "and"
-msgstr ""
+msgstr "і"
 
 msgid "any-approver for the merge request already exists"
 msgstr ""
@@ -29363,13 +30353,13 @@ msgid "any-approver for the project already exists"
 msgstr ""
 
 msgid "approved by: "
-msgstr ""
+msgstr "затверджено користувачем: "
 
 msgid "archived"
 msgstr "заархівовано"
 
 msgid "archived:"
-msgstr ""
+msgstr "архівовано:"
 
 msgid "as %{role}."
 msgstr ""
@@ -29378,7 +30368,7 @@ msgid "assign yourself"
 msgstr "призначити самому собі"
 
 msgid "at risk"
-msgstr ""
+msgstr "під загрозою"
 
 msgid "attach a new file"
 msgstr "прикріпити новий файл"
@@ -29387,7 +30377,7 @@ msgid "authored"
 msgstr "автор"
 
 msgid "blocks"
-msgstr ""
+msgstr "блокує"
 
 msgid "branch name"
 msgstr "ім'я гілки"
@@ -29396,10 +30386,22 @@ msgid "by"
 msgstr "від"
 
 msgid "by %{user}"
+msgstr "від %{user}"
+
+msgid "cannot be a date in the past"
 msgstr ""
 
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
-msgstr "не може бути змінено якщо в реєстрі контейнерів особистого проекту є теги."
+msgstr "не може бути змінено якщо в реєстрі контейнерів особистого проєкту є теги."
+
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
 
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr "не може бути активовано, якщо не всі домени мають сертифікати TLS"
@@ -29446,7 +30448,7 @@ msgstr "%{linkStartTag}Дізнайтеся більше про скануван
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr "%{linkStartTag}Дізнайтеся більше про SAST%{linkEndTag}"
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29474,7 +30476,7 @@ msgid "ciReport|(is loading, errors when loading results)"
 msgstr "(завантажується, помилки під час завантаження результатів)"
 
 msgid "ciReport|All projects"
-msgstr "Всі проекти"
+msgstr "Всі проєкти"
 
 msgid "ciReport|All scanners"
 msgstr ""
@@ -29716,7 +30718,7 @@ msgid "disabled"
 msgstr "вимкнено"
 
 msgid "does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "не існує"
 
 msgid "does not have a supported extension. Only %{extension_list} are supported"
 msgstr "не підтримує розширення. Підтримуються лише %{extension_list}"
@@ -29725,7 +30727,7 @@ msgid "done"
 msgstr "готово"
 
 msgid "download it"
-msgstr ""
+msgstr "завантажити це"
 
 msgid "draft"
 msgid_plural "drafts"
@@ -29767,9 +30769,6 @@ msgstr "епік"
 msgid "error"
 msgstr "помилка"
 
-msgid "error code:"
-msgstr "код помилки:"
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr "%{slash_command} перезаписує запланований час останнім значенням."
 
@@ -29791,6 +30790,9 @@ msgstr "невдало"
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr "не вдалося відхилити пов’язану знахідку(id=%{finding_id}): %{message}"
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] "файл"
@@ -29833,7 +30835,7 @@ msgid "group"
 msgstr "група"
 
 msgid "group members"
-msgstr ""
+msgstr "учасники групи"
 
 msgid "groups"
 msgstr "групи"
@@ -29872,7 +30874,7 @@ msgid "in group %{link_to_group}"
 msgstr "в групі %{link_to_group}"
 
 msgid "in project %{link_to_project}"
-msgstr "в проекті %{link_to_project}"
+msgstr "в проєкті %{link_to_project}"
 
 msgid "instance completed"
 msgid_plural "instances completed"
@@ -29906,7 +30908,7 @@ msgid "is invalid because there is upstream lock"
 msgstr "неправильний через наявність блокувань на вищих рівнях"
 
 msgid "is not"
-msgstr ""
+msgstr "не є"
 
 msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
 msgstr "не є нащадком групи, якій належить шаблон"
@@ -29927,7 +30929,7 @@ msgid "is not in the group enforcing Group Managed Account"
 msgstr ""
 
 msgid "is read only"
-msgstr ""
+msgstr "лише для читання"
 
 msgid "is too long (%{current_value}). The maximum size is %{max_size}."
 msgstr "є занадто довгим (%{current_value}). Максимальний розмір складає %{max_size}."
@@ -29945,7 +30947,7 @@ msgid "issues at risk"
 msgstr ""
 
 msgid "issues need attention"
-msgstr ""
+msgstr "задачі потребують уваги"
 
 msgid "issues on track"
 msgstr ""
@@ -29969,7 +30971,7 @@ msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr "jigsaw не визначено"
 
 msgid "last commit:"
-msgstr ""
+msgstr "останній коміт:"
 
 msgid "latest"
 msgstr "останній"
@@ -30051,7 +31053,7 @@ msgid "mrWidgetNothingToMerge|Interested parties can even contribute by pushing
 msgstr "Зацікавлені сторони за бажанням навіть можуть робити внески шляхом відправлення комітів."
 
 msgid "mrWidgetNothingToMerge|Merge requests are a place to propose changes you have made to a project and discuss those changes with others."
-msgstr "Запити на злиття дозволяють запропонувати зміни які ви зробили в проекті та обговорити ці зміни з іншими."
+msgstr "Запити на злиття дозволяють запропонувати зміни які ви зробили в проєкті та обговорити ці зміни з іншими."
 
 msgid "mrWidget| Please restore it or use a different %{missingBranchName} branch"
 msgstr "Будь ласка відновіть її або використовуйте іншу %{missingBranchName} гілку"
@@ -30297,10 +31299,10 @@ msgid "mrWidget|This merge request is in the process of being merged"
 msgstr "Запит на злиття в процесі виконання"
 
 msgid "mrWidget|This project is archived, write access has been disabled"
-msgstr "Цей проект заархівований, доступ до запису було відключено"
+msgstr "Цей проєкт заархівований, доступ до запису було відключено"
 
 msgid "mrWidget|To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
-msgstr "Для затвердження цього запиту на злиття, введіть ваш пароль. Цей проект вимагає проходження автентифікації для всіх затверджень."
+msgstr "Для затвердження цього запиту на злиття, введіть ваш пароль. Цей проєкт вимагає проходження автентифікації для всіх затверджень."
 
 msgid "mrWidget|Use %{linkStart}CI pipelines to test your code%{linkEnd} by simply adding a GitLab CI configuration file to your project. It only takes a minute to make your code more secure and robust."
 msgstr ""
@@ -30341,6 +31343,9 @@ msgstr "створити ланцюжок змін після успішного
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr "повинна бути пізніша за дату початку"
 
@@ -30354,13 +31359,13 @@ msgid "n/a"
 msgstr "н/д"
 
 msgid "need attention"
-msgstr ""
+msgstr "потребує уваги"
 
 msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
 msgstr "має бути між 10 хвилинами та 1 місяцем"
 
 msgid "never"
-msgstr ""
+msgstr "ніколи"
 
 msgid "never expires"
 msgstr ""
@@ -30369,7 +31374,7 @@ msgid "new merge request"
 msgstr "Новий запит на злиття"
 
 msgid "no approvers"
-msgstr ""
+msgstr "немає затверджуючих осіб"
 
 msgid "no contributions"
 msgstr "немає внесків"
@@ -30377,6 +31382,9 @@ msgstr "немає внесків"
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr "ніхто не може виконати злиття"
 
@@ -30402,7 +31410,7 @@ msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr "%{item}, і %{lastItem}"
 
 msgid "on track"
-msgstr ""
+msgstr "по плану"
 
 msgid "open issue"
 msgstr ""
@@ -30449,7 +31457,7 @@ msgid "per day"
 msgstr "за день"
 
 msgid "personal access token"
-msgstr ""
+msgstr "особистий токен доступу"
 
 msgid "personal access tokens"
 msgstr ""
@@ -30499,10 +31507,10 @@ msgid "project bots cannot be added to other groups / projects"
 msgstr ""
 
 msgid "project is read-only"
-msgstr ""
+msgstr "проєкт доступний тільки для читання"
 
 msgid "project members"
-msgstr ""
+msgstr "учасники проєкту"
 
 msgid "projects"
 msgstr "проєкти"
@@ -30520,7 +31528,7 @@ msgid "register"
 msgstr "зареєструватися"
 
 msgid "relates to"
-msgstr ""
+msgstr "стосується"
 
 msgid "released %{time}"
 msgstr "випущено %{time}"
@@ -30565,9 +31573,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr "помилка при створенні запиту на злиття"
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr "налаштування збережено, але не активовано"
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr "Критичний"
 
@@ -30617,7 +31622,7 @@ msgid "source diff"
 msgstr "різниця в коді"
 
 msgid "specific"
-msgstr ""
+msgstr "конкретний"
 
 msgid "specified top is not part of the tree"
 msgstr "вказана вершина не є частиною дерева"
@@ -30694,9 +31699,6 @@ msgstr "в список"
 msgid "toggle collapse"
 msgstr "згорнути/розгорнути"
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr "розкрити чи закрити випадаючий список"
-
 msgid "triggered"
 msgstr "запущено"
 
@@ -30719,11 +31721,14 @@ msgid "uploaded"
 msgstr "завантажено"
 
 msgid "uploads"
-msgstr ""
+msgstr "завантаження"
 
 msgid "user avatar"
 msgstr "аватар користувача"
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr "ім'я користувача"
 
@@ -30752,7 +31757,7 @@ msgid "view the blob"
 msgstr "переглянути бінарні дані"
 
 msgid "view the source"
-msgstr ""
+msgstr "переглянути вихідний код"
 
 msgid "vulnerability|Add a comment"
 msgstr "Додати коментар"
diff --git a/locale/unfound_translations.rb b/locale/unfound_translations.rb
index 6f7934b4d65..c76518b0f4f 100644
--- a/locale/unfound_translations.rb
+++ b/locale/unfound_translations.rb
@@ -16,3 +16,4 @@ N_('NotificationEvent|Merge merge request')
 N_('NotificationEvent|Failed pipeline')
 N_('NotificationEvent|Fixed pipeline')
 N_('NotificationEvent|New release')
+N_('NotificationEvent|Change reviewer merge request')
diff --git a/locale/ur_PK/gitlab.po b/locale/ur_PK/gitlab.po
index 4d2d49c9829..10b394ca888 100644
--- a/locale/ur_PK/gitlab.po
+++ b/locale/ur_PK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ur-PK\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:41\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/uz_UZ/gitlab.po b/locale/uz_UZ/gitlab.po
index e654b51474b..3151fead0de 100644
--- a/locale/uz_UZ/gitlab.po
+++ b/locale/uz_UZ/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: uz\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:44\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -74,6 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -137,6 +150,11 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -147,6 +165,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -237,6 +260,16 @@ msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -252,6 +285,11 @@ msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -272,6 +310,11 @@ msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -292,6 +335,11 @@ msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -330,6 +378,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -378,14 +429,12 @@ msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -440,6 +489,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +504,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -485,7 +537,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -682,9 +734,6 @@ msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline ha
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -773,6 +822,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +852,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -830,9 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -863,6 +915,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -922,6 +977,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -982,6 +1040,11 @@ msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -997,6 +1060,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1099,6 +1167,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1111,6 +1182,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1282,9 +1356,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1294,6 +1374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1411,12 +1494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1584,9 +1661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1761,21 +1835,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1803,6 +1907,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1821,9 +1928,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -2061,21 +2165,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2153,6 +2266,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2165,6 +2281,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2258,6 +2377,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2539,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2558,6 +2686,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2585,12 +2716,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2606,12 +2731,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2684,25 +2803,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2849,9 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2870,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2927,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2960,10 +3073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -3017,6 +3130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3226,6 +3342,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3235,6 +3354,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3259,6 +3381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3268,15 +3395,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3304,6 +3431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3325,6 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3343,9 +3476,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3539,6 +3669,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3578,6 +3711,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3845,15 +3981,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3875,6 +4002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3884,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3947,6 +4077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3962,31 +4095,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -4013,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4319,6 +4458,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4349,9 +4491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4364,9 +4503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4409,6 +4545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4553,6 +4701,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4958,6 +5109,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -5036,9 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5171,6 +5325,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5240,10 +5415,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5264,6 +5439,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5279,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5297,13 +5478,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5315,10 +5505,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5330,15 +5517,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5414,6 +5607,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +5682,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5495,6 +5697,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5516,6 +5724,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5549,7 +5760,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5585,9 +5799,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5600,9 +5811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5615,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5660,12 +5868,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5711,6 +5925,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5753,6 +5970,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6075,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5888,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5978,9 +6198,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -6005,9 +6234,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -6068,7 +6309,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6188,6 +6429,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6337,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6346,6 +6590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6361,6 +6608,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6496,6 +6746,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6721,6 +6974,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +7016,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6892,6 +7151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -7021,6 +7283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -7060,6 +7325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -7084,10 +7352,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7745,6 +8013,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8040,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7784,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7817,6 +8094,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7832,6 +8112,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7871,10 +8154,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7907,6 +8190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7931,6 +8217,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -8042,12 +8331,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -8069,9 +8364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8147,15 +8439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8651,7 +8934,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8663,6 +8949,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8720,6 +9009,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8768,9 +9060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8839,10 +9128,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8893,9 +9182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -9091,9 +9377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9106,6 +9389,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9133,10 +9422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9145,9 +9434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9175,9 +9461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9241,6 +9524,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9274,9 +9560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9406,9 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9568,7 +9860,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9889,6 +10181,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9967,6 +10262,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10219,10 +10517,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10393,6 +10694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10432,6 +10736,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10447,6 +10757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10456,6 +10769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10483,6 +10802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10525,6 +10847,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10638,7 +10963,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10698,7 +11023,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10710,6 +11035,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10728,7 +11056,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10767,6 +11095,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +11113,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10809,15 +11143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10920,12 +11245,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10941,7 +11275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10950,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10977,9 +11311,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -11049,6 +11380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -11058,6 +11392,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11196,6 +11533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11457,6 +11797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11499,6 +11842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11538,6 +11884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11613,10 +11962,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11628,12 +11983,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11643,7 +12004,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11811,6 +12172,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12318,9 +12694,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12534,10 +12907,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12680,6 +13053,9 @@ msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12724,6 +13100,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12901,6 +13286,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12940,9 +13328,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13364,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12988,15 +13383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13473,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -13096,7 +13488,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13132,9 +13524,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13165,18 +13554,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13189,6 +13590,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13198,6 +13602,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13219,6 +13626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13279,6 +13695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13359,7 +13778,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13371,6 +13805,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13380,6 +13820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13395,6 +13841,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13527,6 +13982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13578,6 +14036,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13632,10 +14126,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13713,6 +14210,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13779,6 +14279,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -14061,13 +14564,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -14103,6 +14606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14657,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14160,6 +14669,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14240,7 +14752,16 @@ msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14318,6 +14839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14333,6 +14857,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14713,6 +15240,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14725,9 +15255,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14974,6 +15501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14995,6 +15528,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -15079,7 +15630,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15211,6 +15780,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15397,9 +15978,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15460,6 +16038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15845,18 +16426,12 @@ msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16223,6 +16798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16307,6 +16885,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16316,12 +16897,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16349,6 +16939,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16400,6 +16993,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16412,6 +17008,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16525,6 +17124,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16624,6 +17226,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16696,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16711,6 +17316,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16786,9 +17394,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17406,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16822,6 +17430,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16918,6 +17529,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -17014,6 +17631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17176,10 +17796,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17188,6 +17805,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17200,6 +17820,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17209,16 +17832,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17230,9 +17847,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17331,9 +17954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17439,6 +18059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17454,6 +18077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17478,6 +18104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17499,6 +18128,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17514,9 +18146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17658,12 +18287,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17763,6 +18398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17904,7 +18542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17931,6 +18569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18129,6 +18770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18141,6 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18156,15 +18809,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18189,6 +18854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18447,10 +19121,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18480,6 +19154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18783,6 +19460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18834,7 +19514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18858,6 +19538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18882,7 +19565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18972,7 +19655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -19047,6 +19730,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19635,6 +20321,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20244,6 +20933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20361,9 +21053,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20483,10 +21181,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20498,9 +21199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20617,9 +21315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20725,6 +21420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20737,6 +21435,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20818,9 +21522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20905,6 +21606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +21695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -21069,9 +21794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -21090,6 +21821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21217,9 +21951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21339,6 +22070,14 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +22117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21456,6 +22198,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21468,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21519,6 +22321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21549,9 +22354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21594,9 +22396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21723,9 +22522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21798,6 +22594,11 @@ msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21842,10 +22643,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21899,6 +22700,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21929,16 +22733,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21950,6 +22757,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22028,9 +22838,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22310,7 +23117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22325,7 +23132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22574,6 +23381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22652,10 +23462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22724,6 +23537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22739,6 +23555,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22784,6 +23609,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22796,6 +23624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +23672,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22884,9 +23721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -23070,6 +23904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -23097,6 +23934,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23463,6 +24303,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23628,9 +24474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23712,18 +24555,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23745,6 +24597,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23874,15 +24729,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24354,9 +25212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24435,10 +25290,28 @@ msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24504,6 +25377,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24563,9 +25439,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24676,6 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24790,9 +25666,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24829,7 +25702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24883,9 +25756,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24949,6 +25819,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24988,6 +25861,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -25000,6 +25876,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,6 +25897,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25246,9 +26128,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25276,9 +26164,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25405,15 +26290,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25645,6 +26524,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25675,6 +26563,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25702,9 +26593,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25723,6 +26611,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -26114,6 +27005,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26147,9 +27041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26174,9 +27065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26216,6 +27104,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26234,6 +27125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26330,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26339,6 +27236,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26408,6 +27314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26495,6 +27404,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26552,9 +27467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26603,6 +27515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26636,6 +27551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -27002,9 +27920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27278,13 +28193,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27302,9 +28217,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +28256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27365,6 +28274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27621,6 +28533,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27648,34 +28563,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27726,6 +28638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27738,6 +28653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27801,6 +28719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27840,6 +28761,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27855,6 +28782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27993,15 +28926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -28020,6 +28947,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28244,6 +29174,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28259,6 +29192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28280,6 +29216,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28337,7 +29276,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28397,9 +29336,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28421,12 +29357,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28442,6 +29384,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28490,9 +29435,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28544,6 +29486,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28631,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28670,7 +29618,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28688,6 +29636,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28853,10 +29804,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28880,6 +29834,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28916,6 +29873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -29029,9 +29992,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -29104,9 +30064,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29152,7 +30124,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29467,9 +30439,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29491,6 +30460,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -30033,6 +31005,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -30069,6 +31044,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30247,9 +31225,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30376,9 +31351,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30406,6 +31378,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/vi_VN/gitlab.po b/locale/vi_VN/gitlab.po
index e2386705446..e14d5f906df 100644
--- a/locale/vi_VN/gitlab.po
+++ b/locale/vi_VN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: vi\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:41\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -72,6 +75,14 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -123,6 +134,10 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr ""
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -131,6 +146,10 @@ msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -203,6 +222,14 @@ msgid "%d more comment"
 msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -215,6 +242,10 @@ msgid "%d project"
 msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -231,6 +262,10 @@ msgid "%d tag"
 msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -247,6 +282,10 @@ msgid "%d vulnerability dismissed"
 msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] ""
@@ -284,6 +323,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -329,13 +371,12 @@ msgid "%{count} participant"
 msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] ""
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -390,6 +431,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -402,7 +446,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -435,7 +479,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -625,9 +669,6 @@ msgid "%{securityScanner} result is not available because a pipeline has not bee
 msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline has not been run since it was enabled. %{linkStart}Run a pipeline%{linkEnd}"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -711,6 +752,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -735,7 +782,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -768,9 +815,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -801,6 +845,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -859,6 +906,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -913,6 +963,10 @@ msgid "1 Day"
 msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -925,6 +979,10 @@ msgid "1 day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] ""
@@ -1018,6 +1076,9 @@ msgstr ""
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1030,6 +1091,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1201,9 +1265,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1213,6 +1283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1330,12 +1403,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr ""
 
@@ -1502,9 +1569,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1679,21 +1743,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1721,6 +1815,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr ""
 
@@ -1739,9 +1836,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -1979,21 +2073,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2070,6 +2173,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2082,6 +2188,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2175,6 +2284,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2334,6 +2446,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2421,6 +2536,9 @@ msgstr ""
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2475,6 +2593,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2502,12 +2623,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr ""
 
@@ -2523,12 +2638,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2601,25 +2710,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2766,9 +2869,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2787,10 +2887,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2844,6 +2944,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2877,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -2934,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3139,6 +3245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3148,6 +3257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3172,6 +3284,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3181,15 +3297,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3217,6 +3333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3238,6 +3357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3256,9 +3378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3450,6 +3569,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3489,6 +3611,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3756,15 +3881,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3786,6 +3902,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3795,7 +3914,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3858,6 +3977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3873,31 +3995,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -3924,7 +4052,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4230,6 +4358,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4260,9 +4391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4275,9 +4403,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4320,6 +4445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4425,6 +4553,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4464,6 +4601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4869,6 +5009,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -4947,9 +5090,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -4998,6 +5138,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5082,6 +5225,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5151,10 +5315,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5175,6 +5339,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5190,6 +5357,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5208,13 +5378,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5226,10 +5405,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5241,15 +5417,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5325,6 +5507,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5394,6 +5582,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5406,6 +5597,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5427,6 +5624,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5460,7 +5660,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5496,9 +5699,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5511,9 +5711,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5526,7 +5723,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5571,12 +5768,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5622,6 +5825,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5664,6 +5870,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5766,7 +5975,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5799,7 +6008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5889,9 +6098,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -5916,9 +6134,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -5979,7 +6209,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6099,6 +6329,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6247,7 +6480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6256,6 +6489,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6271,6 +6507,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6406,6 +6645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6628,6 +6870,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6667,6 +6912,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +7047,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -6928,6 +7179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -6967,6 +7221,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -6991,10 +7248,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7650,6 +7907,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7674,6 +7934,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7689,7 +7955,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7722,6 +7988,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7737,6 +8006,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7776,10 +8048,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7812,6 +8084,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7836,6 +8111,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -7947,12 +8225,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -7974,9 +8258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8052,15 +8333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8550,7 +8822,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8562,6 +8837,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8619,6 +8897,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8667,9 +8948,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8737,10 +9015,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8791,9 +9069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -8989,9 +9264,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9004,6 +9276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9031,10 +9309,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9043,9 +9321,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9073,9 +9348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9139,6 +9411,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9172,9 +9447,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9304,9 +9588,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9466,7 +9747,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9787,6 +10068,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9865,6 +10149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10117,10 +10404,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10291,6 +10581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10330,6 +10623,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10345,6 +10644,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10354,6 +10656,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10381,6 +10689,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10423,6 +10734,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10535,7 +10849,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10595,7 +10909,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10607,6 +10921,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10625,7 +10942,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10664,6 +10981,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10679,6 +10999,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10706,15 +11029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10817,12 +11131,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10838,7 +11161,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10847,7 +11170,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10874,9 +11197,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -10946,6 +11266,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11278,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11093,6 +11419,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11354,6 +11683,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11396,6 +11728,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11435,6 +11770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11510,10 +11848,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11525,12 +11869,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11540,7 +11890,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11708,6 +12058,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12215,9 +12580,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12431,10 +12793,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12576,6 +12938,9 @@ msgid "Hide chart"
 msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12619,6 +12984,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12796,6 +13170,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12835,9 +13212,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12874,6 +13248,14 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12883,15 +13265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13355,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -12991,7 +13370,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13027,9 +13406,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13060,18 +13436,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13472,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13093,6 +13484,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13174,6 +13577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13253,7 +13659,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13265,6 +13686,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13274,6 +13701,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13289,6 +13722,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13421,6 +13863,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13472,6 +13917,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13526,10 +14007,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13607,6 +14091,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13673,6 +14160,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -13955,13 +14445,13 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
-msgid "Jul"
+msgid "Joined %{time_ago}"
 msgstr ""
 
-msgid "July"
+msgid "Jul"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to next unresolved thread"
@@ -13997,6 +14487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14045,6 +14538,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14054,6 +14550,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14133,7 +14632,16 @@ msgid "Last %d day"
 msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14211,6 +14719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14226,6 +14737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14599,6 +15113,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14611,9 +15128,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14860,6 +15374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14881,6 +15401,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -14965,7 +15503,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15097,6 +15653,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15283,9 +15851,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15346,6 +15911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15729,18 +16297,12 @@ msgid "Milestone"
 msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16107,6 +16669,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16191,6 +16756,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16200,12 +16768,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16233,6 +16810,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16284,6 +16864,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16296,6 +16879,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16408,6 +16994,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16507,6 +17096,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16579,7 +17171,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16594,6 +17186,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16669,9 +17264,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16684,6 +17276,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16705,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17399,12 @@ msgstr ""
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -16897,6 +17501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17059,10 +17666,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17071,6 +17675,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17083,6 +17690,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17092,16 +17702,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17113,9 +17717,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17213,9 +17823,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17321,6 +17928,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17336,6 +17946,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17360,6 +17973,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17381,6 +17997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17396,9 +18015,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17540,12 +18156,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17645,6 +18267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17786,7 +18411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17813,6 +18438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18011,6 +18639,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18023,6 +18654,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18038,15 +18678,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18071,6 +18723,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18329,10 +18990,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18362,6 +19023,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18665,6 +19329,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18716,7 +19383,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18740,6 +19407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18764,7 +19434,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18854,7 +19524,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -18929,6 +19599,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19517,6 +20190,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20126,6 +20802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20243,9 +20922,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20364,10 +21049,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20379,9 +21067,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20497,9 +21182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20605,6 +21287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20617,6 +21302,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20698,9 +21389,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20785,6 +21473,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20870,6 +21561,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -20948,9 +21660,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -20969,6 +21687,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21094,9 +21815,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21215,6 +21933,13 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21254,6 +21979,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21332,6 +22060,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21344,6 +22129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21395,6 +22183,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21425,9 +22216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21470,9 +22258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21599,9 +22384,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21671,6 +22453,10 @@ msgid "SearchResults|commit"
 msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21708,10 +22494,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21765,6 +22551,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21795,16 +22584,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21816,6 +22608,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21894,9 +22689,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22176,7 +22968,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22191,7 +22983,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22440,6 +23232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22518,10 +23313,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22590,6 +23388,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22605,6 +23406,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22650,6 +23460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22662,6 +23475,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22707,6 +23523,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22748,9 +23570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -22934,6 +23753,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -22961,6 +23783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23327,6 +24152,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23492,9 +24323,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23576,18 +24404,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23609,6 +24446,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23738,15 +24578,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -23900,6 +24740,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24218,9 +25061,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24296,10 +25136,28 @@ msgid "Test coverage: %d hit"
 msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24365,6 +25223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24423,9 +25284,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24535,6 +25393,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24649,9 +25510,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24688,7 +25546,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24742,9 +25600,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24808,6 +25663,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24847,6 +25705,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -24859,6 +25720,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -24877,6 +25741,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25105,9 +25972,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25135,9 +26008,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25264,15 +26134,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25504,6 +26368,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25534,6 +26407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25561,9 +26437,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25582,6 +26455,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -25971,6 +26847,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26004,9 +26883,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26031,9 +26907,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26073,6 +26946,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26091,6 +26967,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26187,6 +27066,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26196,6 +27078,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +27156,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26352,6 +27246,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26409,9 +27309,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26460,6 +27357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26493,6 +27393,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -26859,9 +27762,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27135,13 +28035,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27159,9 +28059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27201,9 +28098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27222,6 +28116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27476,6 +28373,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27503,34 +28403,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27581,6 +28478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27593,6 +28493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27656,6 +28559,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27695,6 +28601,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27710,6 +28622,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27848,15 +28766,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -27875,6 +28787,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28098,6 +29013,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28113,6 +29031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28134,6 +29055,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28191,7 +29115,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28251,9 +29175,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28275,12 +29196,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28296,6 +29223,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28344,9 +29274,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28398,6 +29325,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28485,6 +29415,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28524,7 +29457,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28542,6 +29475,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28707,10 +29643,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28734,6 +29673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28770,6 +29712,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -28882,9 +29830,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -28957,9 +29902,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29005,7 +29962,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29317,9 +30274,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29341,6 +30295,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -29879,6 +30836,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -29915,6 +30875,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30088,9 +31051,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30217,9 +31177,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30247,6 +31204,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/zh_CN/gitlab.po b/locale/zh_CN/gitlab.po
index 743f6e51712..a4d271e26d3 100644
--- a/locale/zh_CN/gitlab.po
+++ b/locale/zh_CN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-05 17:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:43\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr "从%{start}到%{end}"
@@ -72,6 +75,14 @@ msgstr "“%{ref}”上不存在“%{path}”"
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] "%d个已扫描的URL"
@@ -123,6 +134,10 @@ msgstr[0] "%d 次提交,"
 msgid "%d commits"
 msgstr "%d 次提交"
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] "%d个贡献"
@@ -131,6 +146,10 @@ msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d天"
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] "%d个错误"
@@ -203,6 +222,14 @@ msgid "%d more comment"
 msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] "%d个更多评论"
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] "%d个个人项目将被删除，无法恢复。"
@@ -215,6 +242,10 @@ msgid "%d project"
 msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] "%d个项目"
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] "%d个带有警告的请求"
@@ -231,6 +262,10 @@ msgid "%d tag"
 msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] "%d个标签"
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] "%d个未分配的议题"
@@ -247,6 +282,10 @@ msgid "%d vulnerability dismissed"
 msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] "%d个漏洞已忽略"
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] "为提高页面加载速度及性能，已省略了 %s 次提交。"
@@ -284,6 +323,9 @@ msgstr "%{code_open}受保护的%{code_close}变量仅可用于受保护的分�
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr "由%{commit_author_link}编写于%{commit_timeago}"
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr "总权重%{totalWeight}中的%{completedWeight}已完成"
 
@@ -329,13 +371,12 @@ msgid "%{count} participant"
 msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count}位参与者"
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] "%{count}个待处理的评论"
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count}个相关的%{pluralized_subject}: %{links}"
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr "未找到%{dashboard_path}。"
 
@@ -390,6 +431,9 @@ msgstr "%{group_name}群组成员"
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr "%{group_name}使用由群组托管帐户。您需要创建一个新的GitLab帐户，该帐户将通过%{group_name}组来管理。"
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr "%{host} 从新位置登录"
 
@@ -402,8 +446,8 @@ msgstr "%{integrations_link_start}集成%{link_end}使得将第三方应用程�
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} 将被删除！您确定吗？"
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
-msgstr "%{issuesSize}个议题，上限为%{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{issuesSize}个，上限为%{maxIssueCount}"
@@ -435,8 +479,8 @@ msgstr "%{labelStart}方法: %{labelEnd}%{method}"
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr "%{labelStart}命名空间: %{labelEnd}%{namespace}"
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
-msgstr "%{labelStart}报告类型: %{labelEnd}%{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
 msgstr "%{labelStart}扫描工具:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -625,9 +669,6 @@ msgid "%{securityScanner} result is not available because a pipeline has not bee
 msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline has not been run since it was enabled. %{linkStart}Run a pipeline%{linkEnd}"
 msgstr[0] "%{securityScanner}无结果，因为自启用以来尚未运行流水线。%{linkStart}运行流水线%{linkEnd}"
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr "%{service_title}%{message}."
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr "%{size} GiB"
 
@@ -711,6 +752,12 @@ msgstr "%{text}可用"
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr "%{timebox_name}应该属于一个项目或一个群组。"
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr "%{title} %{operator} %{threshold}"
 
@@ -735,8 +782,8 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr "%{total}开启议题权重"
 
-msgid "%{total} open issues"
-msgstr "%{total}个开启中的议题"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
 msgstr "%{usage_ping_link_start}了解更多%{usage_ping_link_end}分享给GitLab Inc.的信息。"
@@ -768,9 +815,6 @@ msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end}允许您针对某个群
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr "&lt;未设置名称&gt;"
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr "&lt;未选择范围&gt;"
 
@@ -801,6 +845,9 @@ msgstr "“%{level}”不是有效的可见性级别"
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr "'%{name}'价值流已创建"
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr "“%{name}”阶段已经存在"
 
@@ -859,6 +906,9 @@ msgstr "+ 其余%{moreCount}项"
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr "+ 其余 %{numberOfHiddenAssignees} 条"
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] "+其余%d项"
@@ -913,6 +963,10 @@ msgid "1 Day"
 msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] "%d天"
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] "%{issues}个关闭的议题"
@@ -925,6 +979,10 @@ msgid "1 day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d天"
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] "%d 个群组"
@@ -1018,6 +1076,9 @@ msgstr "8小时"
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ":%{startLine}到%{endLine}"
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr "Runner是一个执行任务的进程。您可以根据需要配置任意数量的Runner。"
 
@@ -1030,6 +1091,9 @@ msgstr "合并前CI/CD流水线必须运行且成功。"
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr "一个GitBook站点，它使用NetLify来代替Gitlab的CI/CD，但仍然具有所有其他主要的Gitlab功能。"
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr "一个Hexo站点，它使用NetLify来代替Gitlab的CI/CD，但仍然具有所有其他主要的Gitlab功能。"
 
@@ -1201,9 +1265,15 @@ msgstr "拒绝访问！请核查您是否有权限将部署密钥添加到此仓
 msgid "Access expiration date"
 msgstr "访问过期时间"
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr "访问被禁止。检查您的访问权限。"
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1213,6 +1283,9 @@ msgstr "不允许访问%{classification_label}"
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr "Pages网站可依据用户对项目的成员身份进行访问控制。 选中此项后，用户需要登录才能访问所有的Pages网站。"
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "群组"
 
@@ -1330,12 +1403,6 @@ msgstr "有效的%{type}(%{token_length})"
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "活动会话"
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr "活跃用户："
-
-msgid "Active users"
-msgstr "活跃用户数"
-
 msgid "Activity"
 msgstr "动态"
 
@@ -1502,9 +1569,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr "添加标记"
 
-msgid "Add license"
-msgstr "添加许可证"
-
 msgid "Add list"
 msgstr "添加列表"
 
@@ -1679,21 +1743,51 @@ msgstr "已禁用用户"
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr "机器人"
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr "开发人员"
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr "访客"
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr "免费包含于许可证中"
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr "维护者"
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr "所有者"
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr "报告者"
 
@@ -1721,6 +1815,9 @@ msgstr "用户的最高权限为"
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr "没有群组和项目的用户"
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr "您即将停止所有作业。这会中断并结束所有正在运行的作业。"
 
@@ -1739,9 +1836,6 @@ msgstr "删除"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "删除项目 %{projectName}？"
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr "删除项目"
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr "将集成设置应用于所有项目"
 
@@ -1979,21 +2073,30 @@ msgstr "用户重新登录后，其帐户将恢复为完全有效的帐户"
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr "无项目"
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr "您即将永久删除用户 %{username}。该用户的议题、合并请求以及相关的群组将被转移到系统的“Ghost用户”。为避免数据丢失，建议您使用 %{strong_start}禁用用户%{strong_end} 功能。一旦您 %{strong_start}删除用户%{strong_end}，将无法撤消或恢复。"
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr "您即将永久删除用户 %{username}。此操作会删除该用户的所有议题、合并请求以及相关的群组。为避免数据丢失，建议您使用 %{strong_start}禁用用户%{strong_end} 功能。一旦您 %{strong_start}删除用户%{strong_end}，将无法撤消或恢复。"
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr "您不能删除您自己的管理员权限。"
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr "管理"
 
 msgid "Advanced"
 msgstr "高级"
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr "高级设置"
 
@@ -2070,6 +2173,9 @@ msgstr "在 GitLab中直接显示来自您所有监测工具的警报。简化�
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr "编辑"
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr "事件"
 
@@ -2082,6 +2188,9 @@ msgstr "信息"
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr "议题"
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr "低"
 
@@ -2175,6 +2284,9 @@ msgstr "触发"
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr "未知"
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr "在Opsgenie中查看警报"
 
@@ -2334,6 +2446,9 @@ msgstr "所有路径都相对于GitLab URL。请不要包含%{relative_url_link_
 msgid "All projects"
 msgstr "所有项目"
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr "所有安全扫描都已启用，因为此项目已开启了%{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}"
 
@@ -2421,6 +2536,9 @@ msgstr "这里可以添加和管理 Kubernetes 集群。"
 msgid "Almost there"
 msgstr "即将完成"
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr "也称为“签发者”或“依赖方信任标识符”"
 
@@ -2475,6 +2593,9 @@ msgstr "空GitLab用户字段将在所有问题和注释的描述中添加FogBug
 msgid "An error has occurred"
 msgstr "发生错误"
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr "向主题添加草稿时出错。"
 
@@ -2502,12 +2623,6 @@ msgstr "预览 blob 时出错"
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr "切换通知订阅时发生错误"
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr "尝试解决评论时出错。请再试一次。"
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr "尝试解决讨论时出错。请再试一次。"
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr "更新议题权重时发生错误"
 
@@ -2523,12 +2638,6 @@ msgstr "为史诗添加格式化标题时发生错误"
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr "检查群组路径时出错，请刷新页面并重试。"
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr "提交更改时发生错误。"
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr "解码文件时发生了错误。"
 
@@ -2601,26 +2710,20 @@ msgstr "获取terraform报告时发生错误。"
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr "获取服务台地址时发生错误。"
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr "读取看板列表时出错。请再试一次。"
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr "获取该构建时发生了一个错误。"
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "获取作业日志时发生错误。"
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
-msgstr "获取作业日志时发生错误。"
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
+msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
 msgstr "获取作业详情时发生错误"
@@ -2766,9 +2869,6 @@ msgstr "保存LDAP覆盖状态时发生错误。请再试一次。"
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr "保存被指派人时出现错误。"
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr "保存模板时出错。请检查模板是否存在。"
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr "搜索里程碑时出错"
 
@@ -2787,12 +2887,12 @@ msgstr "取消订阅通知时发生错误。"
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "更新核准人时发生错误"
 
+msgid "An error occurred while updating labels."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr "更新评论时发生错误"
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while validating group path"
 msgstr "验证群组路径时发生错误"
 
@@ -2844,6 +2944,9 @@ msgstr "停止Web终端时发生意外错误。"
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr "加载此图表时发生未知错误。"
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr "分析"
 
@@ -2877,12 +2980,12 @@ msgstr "反垃圾邮件验证"
 msgid "Any"
 msgstr "任何"
 
+msgid "Any %{header}"
+msgstr ""
+
 msgid "Any Author"
 msgstr "任何作者"
 
-msgid "Any Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Any branch"
 msgstr "任何分支"
 
@@ -2934,6 +3037,9 @@ msgstr "应用"
 msgid "Application ID"
 msgstr "应用程序ID"
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr "应用程序设置保存成功"
 
@@ -3080,7 +3186,7 @@ msgid "Approved the current merge request."
 msgstr "批准了当前的合并请求。"
 
 msgid "Approved-By"
-msgstr "核准人"
+msgstr "已核准"
 
 msgid "Approver"
 msgstr "审批人"
@@ -3139,6 +3245,9 @@ msgstr "确定要取消编辑此评论吗？"
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr "您确定要关闭此被受阻的议题吗？"
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr "您确定要删除%{name}吗？"
 
@@ -3148,6 +3257,9 @@ msgstr "确定要删除这些产物吗？"
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr "确实要删除此%{typeOfComment}吗?"
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr "确定要删除此看板吗？"
 
@@ -3172,6 +3284,10 @@ msgstr "确定放弃评论吗？"
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr "您确定要删除这个构建吗？"
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr "确定要放弃未保存的更改吗？"
 
@@ -3181,15 +3297,15 @@ msgstr "您确定要丢弃议题信息吗？"
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr "您确定要立即合并吗？"
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr "确定要永久删除此许可证？"
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr "您确定要重新部署此环境吗？"
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr "您确定要重新生成公钥吗？在镜像再次运行之前，您必须更新远程服务器上的公钥。"
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr "确定移除群组 %{group_name} 吗？"
 
@@ -3217,11 +3333,14 @@ msgstr "您确定要撤销此%{type}吗？此操作不可逆。"
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr "您确定要取消此昵称？"
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr "是否确定终止当前环境？"
 
 msgid "Are you sure you want to unlock %{path_lock_path}?"
-msgstr "您确定要解锁 %{path_lock_path} 吗？"
+msgstr "您确定要解锁%{path_lock_path}吗？"
 
 msgid "Are you sure you want to unsubscribe from the %{type}: %{link_to_noteable_text}?"
 msgstr "您确定要取消订阅 %{type}：%{link_to_noteable_text}吗？"
@@ -3238,6 +3357,9 @@ msgstr "您确认要删除GPG密钥么？删除此GPG密钥不会影响已经签
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr "你确定吗？这将使您的已注册应用和U2F设备失效。"
 
@@ -3256,9 +3378,6 @@ msgstr "产物已成功删除。"
 msgid "Artifacts"
 msgstr "产物"
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr "由于仅有部分浏览器支持U2F设备，我们要求您在使用U2F设备之前设置一个双重认证应用。这样即使您使用不支持U2F的浏览器您也可以登录。"
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3450,6 +3569,9 @@ msgstr "项目事件"
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr "目标"
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr "用户事件"
 
@@ -3489,6 +3611,9 @@ msgstr "身份验证方法已更新"
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr "通过U2F设备进行身份验证失败。"
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr "作者"
 
@@ -3756,15 +3881,6 @@ msgstr "Bamboo 根地址，例如：https://bambo.example.com"
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr "您必须在Bamboo中设置自动版本标签和仓库触发器。"
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr "删除所有待处理的评论"
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr "放弃评审？"
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr "您即将放弃您的评审，该操作将删除所有待处理的评论。请注意已删除评论 %{strong_start}不能%{strong_end} 恢复。"
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr "请注意，更改项目的命名空间可能会产生非预期的副作用。"
 
@@ -3786,6 +3902,9 @@ msgstr "您将在下面找到所有公开的群组。"
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr "双周代码覆盖范围"
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr "计费"
 
@@ -3795,8 +3914,8 @@ msgstr "%{group_name}正在使用%{plan_name}计划。"
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr "@%{user_name}您正在使用%{plan_name}计划。"
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
-msgstr "恭喜，您的试用计划已启用"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
+msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
 msgstr "如果您想要降级您的订阅计划，请联系%{support_link_start}客户支持%{support_link_end}。"
@@ -3858,6 +3977,9 @@ msgstr "从 Bitbucket 导入"
 msgid "Blame"
 msgstr "Blame"
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr "已禁用"
 
@@ -3873,33 +3995,39 @@ msgstr "阻止"
 msgid "Blog"
 msgstr "博客"
 
-msgid "Board name"
-msgstr "看板名称"
-
 msgid "Board scope"
 msgstr "看板范围"
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr "看板范围会影响访问此看板的人可以显示哪些议题"
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
-msgstr "添加默认列表"
-
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
-msgstr "单击将下列默认列表添加到议题看板："
-
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
-msgstr "不必了，使用自定义列表"
-
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
-msgstr "使用默认列表，是您充分利用看板作用的起点。"
-
 msgid "Boards"
 msgstr "看板"
 
 msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr "看板和看板列表"
 
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Boards|Collapse"
 msgstr "收起"
 
@@ -3924,8 +4052,8 @@ msgstr "未在此项目的仓库中找到 %{branchName} 分支。"
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
-msgstr "分支已有新变更"
+msgid "Branch changed"
+msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
 msgstr "分支已被采用"
@@ -4230,6 +4358,9 @@ msgstr "已关闭"
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr "已关闭(已移走)"
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr "贡献信息"
 
@@ -4260,9 +4391,6 @@ msgstr "无法应用此建议。"
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr "无法创建代码片断: %{err}"
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr "由于源分支已删除，因此无法编辑"
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr "无法获取Blob的内容： %{err}"
 
@@ -4275,9 +4403,6 @@ msgstr "找不到变量: ZiteReader"
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr "无法加载mermaid模块: %{err}"
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr "非群组托管账户无法删除群组成员"
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr "无法扫描二维码？"
 
@@ -4320,6 +4445,9 @@ msgstr "无法创建滥用报告。用户已被删除。"
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr "无法创建滥用报告。此用户已被禁用。"
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr "不能同时运行多个Jira导入"
 
@@ -4345,10 +4473,10 @@ msgid "Cannot modify provider during creation"
 msgstr "创建期间无法修改提供者"
 
 msgid "Cannot promote issue because it does not belong to a group."
-msgstr "不能提升问题，因为它不属于一个组。"
+msgstr "不能升级问题，因为它不属于一个组。"
 
 msgid "Cannot promote issue due to insufficient permissions."
-msgstr "由于权限不足，无法提升议题。"
+msgstr "由于权限不足，无法升级议题。"
 
 msgid "Cannot refer to a group %{timebox_type} by an internal id!"
 msgstr "无法通过内部ID引用群组%{timebox_type}！"
@@ -4425,6 +4553,15 @@ msgstr "更改您的密码"
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr "更改您的密码或恢复当前密码"
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr "选择分支"
 
@@ -4464,6 +4601,9 @@ msgstr "仅显示部分。点此显示全部。"
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr "将标题更改为“%{title_param}”。"
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr "在索引%{link_start}重新创建%{link_end}之前，更改将不会生效。"
 
@@ -4869,6 +5009,9 @@ msgstr "隐藏"
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr "受保护"
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr "删除变量行"
 
@@ -4947,9 +5090,6 @@ msgstr "清除图表过滤器"
 msgid "Clear due date"
 msgstr "清除截止日期"
 
-msgid "Clear input"
-msgstr "清除输入"
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr "清除最近的搜索"
 
@@ -4998,6 +5138,9 @@ msgstr "客户端认证密钥"
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr "客户端认证密钥密码"
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr "客户端"
 
@@ -5082,6 +5225,27 @@ msgstr "集群级别"
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr "Stages::ClusterEndpointInserter需要集群类型"
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5151,11 +5315,11 @@ msgstr "所有数据将被删除，无法恢复。"
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
-msgstr "允许 GitLab 管理此集群的命名空间和服务账户。"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
-msgstr "允许GitLab管理此群集的命名空间和服务账户。%{startLink}更多信息%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
 msgstr ""
@@ -5175,6 +5339,9 @@ msgstr "尝试获取您的项目时发生错误：%{error}"
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr "尝试获取设备类型时发生错误：%{error}"
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5190,6 +5357,9 @@ msgstr "通过AWS验证"
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr "通过Amazon网络服务验证"
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr "基础域"
 
@@ -5208,14 +5378,23 @@ msgstr "Cert-Manager是一个本地Kubernetes证书管理控制器，可用于�
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr "证书授权包(PEM格式)"
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
-msgstr "选择应用于弹性网络接口的%{startLink}安全组%{externalLinkIcon}%{endLink}，该接口在工作节点子网中创建并由EKS管理。"
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
-msgstr "在VPC中选择运行工作节点的%{startLink}子网%{externalLinkIcon}%{endLink}。"
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
-msgstr "选择工作节点的%{startLink}实例类型%{externalLinkIcon}%{endLink}。"
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
 msgstr ""
@@ -5226,11 +5405,8 @@ msgstr "请选择使用此Kubernetes群集的环境。"
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr "清除集群缓存"
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr "清除名称空间和服务帐户的本地缓存。如集成已失去同步，则此操作为必须。缓存将在所需名称空间和服务帐户的下一个CI作业期间重新生成。"
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
-msgstr "正在创建集群"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
 msgstr "集群管理项目(alpha)"
@@ -5241,15 +5417,21 @@ msgstr "群集名称为必填项。"
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr "Cluster_applications产物太大。允许的最大大小: %{human_size}"
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
-msgstr "层级中最低且匹配环境范围的集群将会被使用。例如，项目群集将优先于群组群集。"
-
 msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr "层级中最低且匹配环境范围的集群将会被使用。例如，项目群集将优先于群组群集。%{linkStart}更多信息%{linkEnd}"
 
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr "复制API地址"
 
@@ -5325,6 +5507,12 @@ msgstr "Crossplane支持使用%{codeStart}kubectl%{codeEnd}或%{linkStart}GitLab
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr "移除过程中删除此集群中的所有GitLab资源"
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr "你是否了解？"
 
@@ -5394,6 +5582,9 @@ msgstr "Fluentd"
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr "Fluentd是一个开源数据收集器，可以统一数据收集和利用，以便更好地使用和了解数据。它要求至少安装一个以下日志。"
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr "GitLab容器网络策略"
 
@@ -5406,6 +5597,12 @@ msgstr "GitLab Runner"
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr "GitLab Runner连接到仓库并执行CI/CD作业，返回结果并将应用程序部署到生产环境。"
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr "GitLab管理的集群"
 
@@ -5427,6 +5624,9 @@ msgstr "Google Kubernetes Engine 项目"
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr "群组级集群"
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr "Helm Tiller"
 
@@ -5460,8 +5660,11 @@ msgstr "实例集群"
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr "实例类型"
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
-msgstr "集成Kubernetes集群自动化"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
 msgstr "签发人电子邮件"
@@ -5496,9 +5699,6 @@ msgstr "Knative域名已成功更新。"
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr "Knative扩展了Kubernetes，提供了一组中间件组件，这些组件对于构建可在任何地方运行现代的、以开源为中心和基于容器的应用程序至关重要：在本地，在云中，甚至在第三方数据中心。"
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr "Kubernetes 集群"
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr "正在创建Kubernetes集群..."
 
@@ -5511,9 +5711,6 @@ msgstr "已成功创建Kubernetes集群。"
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr "通过Kubernetes群集集成，可以轻松地使用评审应用、部署应用、运行流水线等等。"
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr "Kubernetes 集群可用于部署应用程序和提供此项目的评审应用"
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr "Kubernetes版本"
 
@@ -5526,8 +5723,8 @@ msgstr "进一步了解 %{help_link_start_machine_type}实例类型%{help_link_e
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr "进一步了解 %{help_link_start}地域%{help_link_end}。"
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
-msgstr "了解更多关于%{startLink}区域 %{externalLinkIcon}%{endLink}的信息。"
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
 msgstr "了解更多的Kubernetes信息"
@@ -5571,12 +5768,18 @@ msgstr "记录模式"
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr "机器类型"
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr "请确保您的帐户%{link_to_requirements}可以创建 Kubernetes 集群"
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr "通过访问%{provider_link}管理Kubernetes群集"
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr "未找到IAM角色"
 
@@ -5622,6 +5825,9 @@ msgstr "未找到子网"
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr "未找到您搜索的地域"
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr "节点数量"
 
@@ -5664,6 +5870,9 @@ msgstr "预置角色ARN"
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr "启用RBAC的群集"
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr "请查阅关于Kubernetes集群集成的%{link_start}帮助页面%{link_end}。"
 
@@ -5766,8 +5975,8 @@ msgstr "请先选择一个区域然后选择安全组"
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr "请先选择一个区域然后选择子网"
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
-msgstr "请选择EKS集群的VPC。如需使用新的VPC, 请先在%{startLink}Amazon Web Services%{externalLinkIcon}%{endLink}上创建一个。"
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
 msgstr "选择一个网络以选择子网"
@@ -5799,8 +6008,8 @@ msgstr "按项目和地域选择实例类型"
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr "按项目选择地域"
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
-msgstr "选择将用于创建EC2节点的密钥对名称。如需要使用新的密钥对名称，请先在%{startLink}Amazon Web Services%{externalLinkIcon}%{endLink}上创建一个。"
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
 msgstr "选择地域"
@@ -5889,9 +6098,18 @@ msgstr "与当前项目相关联的命名空间。用于部署看板、pod日志
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr "群集身份验证时出现问题。请确保您的CA证书和令牌有效。"
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr "该帐户需具备在如下指定的%{link_to_container_project}中创建 Kubernetes集群的权限"
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr "此选项允许您在启用RBAC的群集上安装应用程序。"
 
@@ -5916,9 +6134,21 @@ msgstr "要删除集成，请输入%{clusterName}以确认："
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr "卸载 %{appTitle}"
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr "更新%{appTitle}"
 
@@ -5979,8 +6209,8 @@ msgstr "您的帐户必须有权限%{link_to_kubernetes_engine}"
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr "您的 API 无法访问。请确保您的 API URL 正确。"
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
-msgstr "您的服务角色不同于认证时使用的提供角色。它将允许Amazon EKS和Kubernetes控制层面以您的身份管理AWS资源。 若要使用新角色，首先在%{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon}%{endLink}上创建一个角色。"
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
+msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
 msgstr "地域"
@@ -6099,6 +6329,9 @@ msgstr "用户世代表显示过去%{months_included}个月内的状况。只有
 msgid "Collapse"
 msgstr "收起"
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr "折叠核准人"
 
@@ -6247,8 +6480,8 @@ msgstr "提交者："
 msgid "Commit…"
 msgstr "提交..."
 
-msgid "Company"
-msgstr "公司"
+msgid "Community forum"
+msgstr ""
 
 msgid "Company name"
 msgstr "公司名称"
@@ -6256,6 +6489,9 @@ msgstr "公司名称"
 msgid "Compare"
 msgstr "比较"
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr "比较Git提交版本"
 
@@ -6271,6 +6507,9 @@ msgstr "与上个提交比较变更内容"
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr "与合并请求的目标分支比较变更内容"
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr "与以前的版本比较"
 
@@ -6406,6 +6645,9 @@ msgstr "配置 %{link} 集成。"
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr "配置用户创建新帐户的方式。"
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr "确认"
 
@@ -6628,6 +6870,9 @@ msgstr[0] "删除标签"
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr "设置清理策略"
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr "获取清理政策时出了错。"
 
@@ -6667,6 +6912,9 @@ msgstr "名称匹配此正则表达式的标签将%{italicStart}被保留:%{ital
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr "名称匹配此正则表达式的标签将%{italicStart}过期:%{italicEnd}"
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr "与此镜像相关的最后一个标签最近已被删除。空镜像和所有相关数据将作为常规垃圾收集过程的一部分自动清除。如有任何疑问，请与管理员联系。"
 
@@ -6799,6 +7047,9 @@ msgstr "%{calendar_date}的贡献"
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr "群组成员贡献详情"
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr "贡献者"
 
@@ -6928,6 +7179,9 @@ msgstr "无法授权聊天昵称。再试一次！"
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr "无法更改HEAD：分支“%{branch}”不存在"
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr "无法连接到 FogBugz，请检查您的 URL"
 
@@ -6967,6 +7221,9 @@ msgstr "未找到设计."
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr "未找到迭代"
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr "无法删除触发器。"
 
@@ -6991,12 +7248,12 @@ msgstr "无法保存项目ID"
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr "无法保存prometheus手动配置"
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr "无法更新LDAP设置"
 
+msgid "Could not update wiki page"
+msgstr ""
+
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
 msgstr "无法上传您的设计，因为不支持已上传一个或多个的文件。"
 
@@ -7086,10 +7343,10 @@ msgid "Create commit"
 msgstr "创建提交"
 
 msgid "Create confidential merge request"
-msgstr "创建机密合并请求"
+msgstr "创建私密合并请求"
 
 msgid "Create confidential merge request and branch"
-msgstr "创建机密合并请求及分支"
+msgstr "创建私密合并请求及分支"
 
 msgid "Create directory"
 msgstr "创建目录"
@@ -7650,6 +7907,9 @@ msgstr "无法添加%{invalidProjects}。此仪表板可用于公开项目，以
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7674,6 +7934,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr "无法更新站点配置。请重试。"
 
@@ -7689,8 +7955,8 @@ msgstr "您要放弃更改吗？"
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
-msgstr "编辑功能即将到来。如果需要更改请创建一个新的配置"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
+msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
 msgstr "编辑站点配置"
@@ -7722,6 +7988,9 @@ msgstr "新建站点配置"
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr "尚未创建配置"
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr "请输入一个有效的URL格式，例如：http://www.example.com/home"
 
@@ -7737,6 +8006,9 @@ msgstr "将目标站点和扫描设置的常用设定保存为配置。使用这
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr "保存配置"
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7776,10 +8048,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7812,6 +8084,9 @@ msgstr "日期"
 msgid "Date picker"
 msgstr "日期选择器"
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr "日期范围不能超过%{maxDateRange}天。"
 
@@ -7836,6 +8111,9 @@ msgstr "天"
 msgid "Days to merge"
 msgstr "合并所需天数"
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr "调试"
 
@@ -7947,12 +8225,18 @@ msgstr "已延时"
 msgid "Delete"
 msgstr "删除"
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr "删除评论"
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr "删除代码片段"
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -7974,9 +8258,6 @@ msgstr "删除标签"
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr "删除标记： %{label_name}？"
 
-msgid "Delete license"
-msgstr "删除许可证"
-
 msgid "Delete list"
 msgstr "删除列表"
 
@@ -8052,15 +8333,6 @@ msgstr "删除中"
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr "删除许可证失败。"
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr "删除许可证失败。找不到许可证。"
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr "删除许可证失败。不允许您执行此操作。"
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8550,8 +8822,11 @@ msgstr "选择全部"
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr "允许上传的设计最大数量为 %{upload_limit}。请再试一次。"
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
-msgstr "要上传设计，您需要启用LFS。%{requirements_link_start}更多信息%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
 msgstr "将主题置为未解决"
@@ -8562,6 +8837,9 @@ msgstr "上传设计"
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr "上传已跳过。"
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr "以及其余%{moreCount}项。"
 
@@ -8619,6 +8897,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr "获取差异线时发生错误。"
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr "方向"
 
@@ -8667,9 +8948,6 @@ msgstr "放弃对 %{path} 的更改吗？"
 msgid "Discard draft"
 msgstr "取消"
 
-msgid "Discard review"
-msgstr "放弃评审"
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr "Discord 通知"
 
@@ -8737,12 +9015,12 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr "关闭合并请求推广"
 
-msgid "Dismiss Selected"
-msgstr "取消选择"
-
 msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr "不再显示价值流分析介绍框"
 
+msgid "Dismiss selected"
+msgstr ""
+
 msgid "Dismiss trial promotion"
 msgstr "关闭试用推荐"
 
@@ -8791,9 +9069,6 @@ msgstr "常见的身份验证提供商的相关文档"
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr "文档重建索引: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 
-msgid "Doing"
-msgstr "进行中"
-
 msgid "Domain"
 msgstr "域名"
 
@@ -8989,9 +9264,6 @@ msgstr "编辑描述信息"
 msgid "Edit environment"
 msgstr "编辑环境"
 
-msgid "Edit file"
-msgstr "编辑文件"
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr "在编辑器中编辑文件并在这里​​提交变更内容"
 
@@ -9004,6 +9276,12 @@ msgstr "编辑群组：%{group_name}"
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr "编辑 %{user_name} 的身份信息"
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr "编辑议题"
 
@@ -9031,21 +9309,18 @@ msgstr "编辑于%{timeago}"
 msgid "Editing"
 msgstr "编辑中"
 
-msgid "Elasticsearch"
-msgstr "Elasticsearch"
-
 msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr "Elasticsearch AWS IAM凭据"
 
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
+msgstr ""
+
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
 msgstr "Elasticsearch索引限制"
 
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr "Elasticsearch索引已启动"
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr "Elasticsearch集成及Elasticsearch AWS IAM。"
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr "Elasticsearch重建索引正在进行中"
 
@@ -9073,9 +9348,6 @@ msgstr "电子邮件%{number}"
 msgid "Email Notification"
 msgstr "电子邮件通知"
 
-msgid "Email address"
-msgstr "电子邮件地址"
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr "邮件无法发送"
 
@@ -9139,6 +9411,9 @@ msgstr "电子邮件"
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr "从服务台发送的电子邮件将具有此名称"
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr "以逗号分隔的电子邮件地址"
 
@@ -9172,9 +9447,18 @@ msgstr "空文件"
 msgid "Enable"
 msgstr "启用"
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr "启用Auto DevOps"
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr "启用 HTML 电子邮件"
 
@@ -9304,9 +9588,6 @@ msgstr "此功能仅在 GitLab EE 许可下可用。如果要启用，请确认�
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr "渲染时出现错误: %{err}"
 
-msgid "End date"
-msgstr "结束日期"
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr "结束于(UTC)"
 
@@ -9466,7 +9747,7 @@ msgstr "删除"
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr "环境仪表板提供每个项目环境状态的摘要，包括流水线和警报状态。"
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9737,7 +10018,7 @@ msgid "Epics|These dates affect how your epics appear in the roadmap. Dates from
 msgstr "这些日期会影响史诗在路线图中的显示方式。里程碑日期来自于史诗故事中的议题所属的里程碑。您还可以设置固定日期或完全删除它们。"
 
 msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
-msgstr "这个史诗和任何包含子史诗的信息均为机密，只能对拥有至少报告者访问权限的团队成员可见。"
+msgstr "这个史诗和任何包含子史诗的信息均为私密，只能对拥有至少报告者访问权限的团队成员可见。"
 
 msgid "Epics|This will also remove any descendents of %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}. Are you sure?"
 msgstr "该操作也会从%{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}中移除%{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd}的所有级别子史诗。确定继续吗？"
@@ -9787,6 +10068,9 @@ msgstr "删除%{issuableType}时出错"
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr "删除项目时出错。请检查错误详细信息。"
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr "获取分支分叉数目时出错。请重试。"
 
@@ -9865,6 +10149,9 @@ msgstr "获取侧边栏数据时出错"
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr "保存被指派人时出现错误。"
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr "切换通知订阅时发生错误"
 
@@ -10117,12 +10404,15 @@ msgstr "展开"
 msgid "Expand all"
 msgstr "展开全部"
 
+msgid "Expand all files"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand approvers"
 msgstr "展开核准人"
 
-msgid "Expand dropdown"
-msgstr "展开下拉列表"
-
 msgid "Expand milestones"
 msgstr "展开里程碑"
 
@@ -10184,7 +10474,7 @@ msgid "Explore projects"
 msgstr "浏览项目"
 
 msgid "Explore public groups"
-msgstr "搜索公开群组"
+msgstr "浏览公开群组"
 
 msgid "Export"
 msgstr "导出"
@@ -10291,6 +10581,9 @@ msgstr "无法检查相关分支。"
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr "创建合并请求失败。请重试。"
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr "无法为此问题创建分支。请再试一次。"
 
@@ -10330,6 +10623,12 @@ msgstr "加载指派人失败。请重试。"
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr "加载作者失败。请重试。"
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr "无法加载表情列表。"
 
@@ -10345,6 +10644,9 @@ msgstr "加载群组活动度量指标失败。请重试。"
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr "加载群组和用户失败。"
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr "加载标记失败。请重试。"
 
@@ -10354,6 +10656,12 @@ msgstr "加载里程碑失败。请重试。"
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr "加载相关分支失败"
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr "加载堆栈跟踪失败。"
 
@@ -10381,6 +10689,9 @@ msgstr "保护环境失败"
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr "在状态页上发布议题失败。"
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr "无法删除Zoom会议"
 
@@ -10423,6 +10734,9 @@ msgstr "无法对此议题设置迭代。请再试一遍。"
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr "无法使用智能卡身份验证进行登录"
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr "更新分支失败！"
 
@@ -10535,8 +10849,8 @@ msgstr "编辑功能标志"
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr "编辑用户列表"
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
-msgstr "通过定义功能标志策略，为特定用户和特定环境启用功能。"
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
+msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
 msgstr "环境规格"
@@ -10595,8 +10909,8 @@ msgstr "%{scope} 的非活动标志"
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr "包括其他用户ID"
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
-msgstr "安装%{docs_link_anchored_start}兼容的客户端库%{docs_link_anchored_end} ，并在配置中指定API URL、应用程序名称和实例ID。%{docs_link_start}更多信息%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
+msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
 msgstr "实例ID"
@@ -10607,6 +10921,9 @@ msgstr "列表详细信息"
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr "加载功能标志"
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr "更多信息"
 
@@ -10625,8 +10942,8 @@ msgstr "新建用户列表"
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr "新建功能标志"
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
-msgstr "新建列表"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
+msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
 msgstr "用户百分比"
@@ -10664,6 +10981,9 @@ msgstr "目标环境"
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr "获取功能标志时出错。"
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr "获取用户列表时出错"
 
@@ -10679,6 +10999,9 @@ msgstr "用户ID"
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr "用户列表"
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr "列表"
 
@@ -10706,15 +11029,6 @@ msgstr "2月"
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr "获取接收邮件地址"
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr "获取许可证失败。"
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr "获取许可证失败。找不到请求端点。"
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr "获取许可证失败。当前权限无法执行此操作。"
-
 msgid "File"
 msgstr "文件"
 
@@ -10817,12 +11131,21 @@ msgstr "按当前开放的需求过滤。"
 msgid "Filter by status"
 msgstr "按状态过滤"
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr "按双重认证过滤"
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr "按用户筛选"
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr "过滤流水线"
 
@@ -10838,8 +11161,8 @@ msgstr "按项目过滤结果"
 msgid "Filter results..."
 msgstr "过滤结果..."
 
-msgid "Filter your projects by name"
-msgstr "按名称过滤您的项目"
+msgid "Filter your repositories by name"
+msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
 msgstr "过滤..."
@@ -10847,8 +11170,8 @@ msgstr "过滤..."
 msgid "Find File"
 msgstr "查找文件"
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
-msgstr "通过覆盖率导向的模糊测试来查找代码中的缺陷"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
+msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
 msgstr "按路径查找"
@@ -10874,9 +11197,6 @@ msgstr "指纹"
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr "先完成此消息的编辑！"
 
-msgid "Finish review"
-msgstr "完成评审"
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr "完成您的%{group_name}专用帐户设置。"
 
@@ -10946,6 +11266,9 @@ msgstr "字体颜色"
 msgid "Footer message"
 msgstr "页脚消息"
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11278,9 @@ msgstr "对于内部项目，任何已登录的用户都可以查看流水线并
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr "有关详细信息，请阅读文档。"
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr "如需了解详细信息，请参阅"
 
@@ -11093,6 +11419,9 @@ msgstr "生成新的导出"
 msgid "Generate new token"
 msgstr "生成新的令牌"
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr "Geo"
 
@@ -11354,6 +11683,9 @@ msgstr "待验证"
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr "请参阅 Geo 疑难解答。"
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr "项目"
 
@@ -11396,6 +11728,9 @@ msgstr "重新校验所有"
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr "查看复制状态并与主要节点重新同步和重新验证项目。"
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr "状态"
 
@@ -11435,6 +11770,9 @@ msgstr "URL不能为空"
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr "URL必须是有效的url(例如：https://gitlab.com)"
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr "未知状态"
 
@@ -11510,11 +11848,17 @@ msgstr "GitHub API速率超过限制。请在%{reset_time}后重试"
 msgid "GitHub import"
 msgstr "GitHub导入"
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr "取消订阅"
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
-msgstr "GitLab 企业版 %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
+msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
 msgstr "Gitlab群组Runner可以用来运行群组内所有项目的代码。"
@@ -11525,12 +11869,18 @@ msgstr "GitLab导入"
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr "GitLab议题"
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr "GitLab服务台能够以简单的方式让用户在您的GitLab实例中创建议题，而无需创建账号。它为最终用户提供了在项目中创建问题的唯一电子邮件地址，并且可以通过GitLab界面或通过电子邮件进行答复。最终用户将仅通过电子邮件看到该主题。"
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr "GitLab 共享运行器将在同一个运行器上执行不同项目的代码，除非您在GitLab上设置 MaxBuilds为1和 GitLab 运行器自动缩放。"
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr "GitLab支持机器人"
 
@@ -11540,8 +11890,8 @@ msgstr "GitLab团队成员"
 msgid "GitLab User"
 msgstr "GitLab用户"
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
-msgstr "即使系统中的用户数已经超过了许可中的数目，GitLab依然允许继续使用当前许可。续订许可时，您需要支付这些用户的费用。"
+msgid "GitLab Workhorse"
+msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
 msgstr "GitLab提交"
@@ -11708,6 +12058,21 @@ msgstr "从Gitea导入"
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr "GitLab Pages"
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr "%{time_ago}授权访问"
 
@@ -12215,9 +12580,6 @@ msgstr "切换 SAML 身份验证"
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr "有效的SAML响应"
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr "启用由群组托管帐户后，所有没有群组托管帐户的用户将被从群组中排除在外。"
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr "在禁止外部派生标志启用后，群组成员将只能在您的群组内派生项目。"
 
@@ -12431,12 +12793,12 @@ msgstr "创建"
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr "创建群组"
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
-msgstr "GitLab群组导出"
-
 msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr "导入"
 
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupsNew|Import group"
 msgstr "导入群组"
 
@@ -12576,6 +12938,9 @@ msgid "Hide chart"
 msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] "隐藏图表"
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr "隐藏详情"
 
@@ -12619,6 +12984,15 @@ msgstr "每个原始路径每分钟的最大请求数，默认为300. 如要禁�
 msgid "Highest role:"
 msgstr "顶级角色："
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr "历史"
 
@@ -12796,6 +13170,9 @@ msgstr "如果启用，GitLab将使用Geo处理对象存储复制。 %{linkStart
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr "如果启用，则使用外部服务上的分类标签来验证对项目的访问权限。"
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr "如果之前未上传许可证，或者上一个许可证已过期， 部分GitLab功能将无法使用，直到上传新的有效许可证。"
 
@@ -12835,9 +13212,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr "如果您的HTTP仓库无法公开访问，需在地址中添加凭据。"
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr "Iglu注册表网址(可选)"
-
 msgid "Ignore"
 msgstr "忽略"
 
@@ -12874,6 +13248,14 @@ msgstr "身份模拟已被禁用"
 msgid "Import"
 msgstr "导入"
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr "导入CSV"
 
@@ -12883,15 +13265,9 @@ msgstr "从Gitea导入项目"
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr "导入所有兼容的项目"
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr "导入所有兼容的仓库"
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr "导入所有项目"
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr "导入所有仓库"
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr "导入一个从GitLab导出的项目"
 
@@ -12979,6 +13355,9 @@ msgstr "禁止的导入URL： %{message}"
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr "将仓库 %{project_safe_import_url} 导入到 %{project_full_path} 时出错：%{message}"
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr "导入项目失败"
 
@@ -12991,8 +13370,8 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr "获取您的%{provider}仓库失败"
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
-msgstr "选择要导入的项目"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
+msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
 msgstr "无法导入远程数据。"
@@ -13027,9 +13406,6 @@ msgstr "%{time_to_now}后"
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr "为了收集准确的功能使用数据，可能需要1到2周才能看到您的指数。"
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr "为了能量身定制您在GitLab的体验，%{br_tag}我们希望对您有更多了解。"
 
@@ -13060,18 +13436,30 @@ msgstr "已关闭"
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr "创建事件"
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr "创建日期"
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr "事件"
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr "事件"
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr "没有要显示的事件。"
 
@@ -13084,6 +13472,9 @@ msgstr "已发布"
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr "发布到状态页"
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13093,6 +13484,9 @@ msgstr "显示事件时出错。"
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr "取消指派"
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr "未发布"
 
@@ -13114,6 +13508,15 @@ msgstr "设置外部工具集成以更好地管理事件。"
 msgid "Incidents"
 msgstr "事故"
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr "包括所有用户必须接受的服务条款协议和隐私政策。"
 
@@ -13174,6 +13577,9 @@ msgstr "通知用户没有上传SSH密钥，如果没有SSH秘钥，将无法通
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr "其他Pages模板的信息及安装指南可以在%{pages_getting_started_guide}中找到."
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr "继承："
 
@@ -13253,8 +13659,23 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr "实例管理员组已存在"
 
-msgid "Instance license"
-msgstr "实例许可证"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
+msgstr ""
 
 msgid "Integration"
 msgstr "集成"
@@ -13265,6 +13686,12 @@ msgstr "集成设置"
 msgid "Integrations"
 msgstr "集成"
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr "所有详细信息"
 
@@ -13274,6 +13701,12 @@ msgstr "评论细节："
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr "评论设置："
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13289,6 +13722,15 @@ msgstr "包括标准加整个提交消息，提交哈希和议题ID"
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr "包括提交的标题和分支"
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr "标准"
 
@@ -13421,6 +13863,9 @@ msgstr "无效的yaml"
 msgid "Invitation"
 msgstr "邀请"
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr "邀请"
 
@@ -13472,6 +13917,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13506,7 +13987,7 @@ msgid "IssuableStatus|moved"
 msgstr "已移动"
 
 msgid "IssuableStatus|promoted"
-msgstr "已提升"
+msgstr "已升级"
 
 msgid "Issue"
 msgstr "议题"
@@ -13526,11 +14007,14 @@ msgstr "问题已升级为史诗。"
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr "议题无法找到"
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr "议题事件"
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
-msgstr "议题首次部署到生产环境"
+msgid "Issue first deployed to production"
+msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
 msgstr "议题标记"
@@ -13607,6 +14091,9 @@ msgstr "Bugzilla议题跟踪器"
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr "自定义议题跟踪器"
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr "Redmine议题跟踪器"
 
@@ -13673,6 +14160,9 @@ msgstr "标题"
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr "看起来你在这个分支上有一些草稿提交。"
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr "它必须有标题行和至少有两列：第一栏是议题标题，第二栏是议题描述。自动检测分隔符。"
 
@@ -13955,15 +14445,15 @@ msgstr "由"
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr "加入Zoom会议"
 
+msgid "Joined %{time_ago}"
+msgstr ""
+
 msgid "Jul"
 msgstr "7月"
 
 msgid "July"
 msgstr "7月"
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
-msgstr "跳转到第一个未解决的主题"
-
 msgid "Jump to next unresolved thread"
 msgstr "跳转到下一个未解决的主题"
 
@@ -13997,6 +14487,9 @@ msgstr "密钥: %{key}"
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr "快捷键"
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr "键"
 
@@ -14045,6 +14538,9 @@ msgstr "LDAP"
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr "LDAP同步"
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr "LDAP 设置"
 
@@ -14054,6 +14550,9 @@ msgstr "LDAP设置已更新"
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr "LDAP同步正在进行中。此过程可能需要几分钟。请刷新页面以查看更改。"
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr "LFS"
 
@@ -14118,7 +14617,7 @@ msgid "Labels|Promote Label"
 msgstr "升级标记"
 
 msgid "Labels|Promoting %{labelTitle} will make it available for all projects inside %{groupName}. Existing project labels with the same title will be merged. If a group label with the same title exists, it will also be merged. This action cannot be reversed."
-msgstr "提升%{labelTitle}将使其可用于%{groupName}内的所有项目。现有的同名项目标记将被合并。现有的同名群组标记也将被合并。该操作不可撤销。"
+msgstr "升级%{labelTitle}将使其可用于%{groupName}内的所有项目。现有的同名项目标记将被合并。现有的同名群组标记也将被合并。该操作不可撤销。"
 
 msgid "Labels|and %{count} more"
 msgstr "以及其余%{count}项"
@@ -14133,8 +14632,17 @@ msgid "Last %d day"
 msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] "最近 %d 天"
 
-msgid "Last %{days} days"
-msgstr "最近%{days}天"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
+msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
 msgstr "最后访问于"
@@ -14211,6 +14719,9 @@ msgstr "最后使用"
 msgid "Last used on:"
 msgstr "上次使用于："
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr "编辑于"
 
@@ -14226,6 +14737,9 @@ msgstr "最新更改"
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr "此分支上最近提交的最新流水线"
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr "最高"
 
@@ -14599,6 +15113,9 @@ msgstr "列出可用仓库"
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr "列表设置"
 
@@ -14611,9 +15128,6 @@ msgstr "列表视图"
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr "列出您的 Bitbucket 库"
 
-msgid "Lists"
-msgstr "列表"
-
 msgid "Live preview"
 msgstr "实时预览"
 
@@ -14860,6 +15374,12 @@ msgstr "将待办事项标记为已完成。"
 msgid "Mark as done"
 msgstr "标记为已完成"
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr "标记为已解决"
 
@@ -14881,6 +15401,24 @@ msgstr "支持Markdown格式"
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr "支持Markdown"
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr "标记删除于 - %{deletion_time}"
 
@@ -14965,8 +15503,26 @@ msgstr "每个用户每分钟最大项目导入请求数"
 msgid "Max access level"
 msgstr "最高访问级别"
 
-msgid "Max seats used"
-msgstr "已使用的用户数量"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
+msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
 msgstr "最大用户数："
@@ -15097,6 +15653,18 @@ msgstr "群组成员只能查看他们有权访问的项目"
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr "有权访问%{strong_start}%{group_name}%{strong_end}的成员"
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr "内存使用情况"
 
@@ -15283,9 +15851,6 @@ msgstr "主题将置为解决状态"
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr "主题将置为未解决状态"
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr "开关此文件的讨论"
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr "查看文件 @ %{commitId}"
 
@@ -15346,6 +15911,9 @@ msgstr "当流水线成功时合并此合并请求。"
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr "不建议立即合并，因为它可能对现有合并列车产生不利影响。请查阅%{docsLinkStart}文档%{docsLinkEnd}以了解更多信息。"
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr "消息"
 
@@ -15729,18 +16297,12 @@ msgid "Milestone"
 msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] "里程碑"
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr "当前许可证无法使用里程碑列表"
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr "里程碑列表显示所选里程碑的所有议题。"
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr "关闭："
 
@@ -15841,10 +16403,10 @@ msgid "Milestones|Promote Milestone"
 msgstr "升级里程碑"
 
 msgid "Milestones|Promote to Group Milestone"
-msgstr "提升到组里程碑"
+msgstr "升级到组里程碑"
 
 msgid "Milestones|Promoting %{milestoneTitle} will make it available for all projects inside %{groupName}. Existing project milestones with the same title will be merged."
-msgstr "提升%{milestoneTitle}后，该里程碑将可用于%{groupName}群组内的所有项目。如果现有项目里程碑具有相同标题，这些项目里程碑被合并入群组里程碑。"
+msgstr "升级%{milestoneTitle}后，该里程碑将可用于%{groupName}群组内的所有项目。如果现有项目里程碑具有相同标题，这些项目里程碑被合并入群组里程碑。"
 
 msgid "Milestones|Reopen Milestone"
 msgstr "重启里程碑"
@@ -16107,6 +16669,9 @@ msgstr "名称:"
 msgid "Namespace"
 msgstr "命名空间"
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr "命名空间为空"
 
@@ -16191,6 +16756,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr "选择是否强制此策略。"
 
@@ -16200,12 +16768,21 @@ msgstr "创建策略"
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr "定义此策略的位置，条件和操作。"
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr "描述"
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr "编辑模式"
 
@@ -16233,6 +16810,9 @@ msgstr "最后修改"
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr "名称"
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr "网络政策"
 
@@ -16284,6 +16864,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr "规则"
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr "出现错误，未能更新策略"
 
@@ -16296,6 +16879,9 @@ msgstr "状态"
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr "YAML编辑"
 
@@ -16408,6 +16994,9 @@ msgstr "新建需求"
 msgid "New Snippet"
 msgstr "新建代码片段"
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr "新建用户"
 
@@ -16421,10 +17010,10 @@ msgid "New changes were added. %{linkStart}Reload the page to review them%{linkE
 msgstr "添加了新的变更。 %{linkStart}重新加载页面以查看%{linkEnd}"
 
 msgid "New confidential epic title "
-msgstr "新建机密史诗标题 "
+msgstr "新建私密史诗标题 "
 
 msgid "New confidential issue title"
-msgstr "新建机密议题标题"
+msgstr "新建私密议题标题"
 
 msgid "New deploy key"
 msgstr "新建部署密钥"
@@ -16507,6 +17096,9 @@ msgstr "新建子群组"
 msgid "New tag"
 msgstr "新建标签"
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr "新用户设置为外部"
 
@@ -16579,8 +17171,8 @@ msgstr "未发现分支"
 msgid "No changes"
 msgstr "无变更内容"
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
-msgstr "%{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} 和 %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end} 之间没有产生变化"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
+msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
 msgstr "没有匹配当前过滤器的子史诗"
@@ -16594,6 +17186,9 @@ msgstr "无法连接到Gitaly服务器，请检查相关日志！"
 msgid "No containers available"
 msgstr "没有可用的容器"
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr "无贡献"
 
@@ -16669,9 +17264,6 @@ msgstr "没有具有此类名称或描述的标记"
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr "未设定许可证。版权所有。"
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr "未找到许可证。"
-
 msgid "No matches found"
 msgstr "没有找到匹配项"
 
@@ -16684,6 +17276,9 @@ msgstr "没有匹配的结果"
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr "没有与“%{query}”匹配的结果"
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr "找不到合并请求"
 
@@ -16705,6 +17300,9 @@ msgstr "没有与属性匹配的面板%{opts}"
 msgid "No parent group"
 msgstr "父群组不存在"
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr "没有可用的pod"
 
@@ -16801,6 +17399,12 @@ msgstr "无"
 msgid "Not Implemented"
 msgstr "尚未实现"
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr "尚未处理所有数据，因此所选时间范围内图表的不一定完全准确。"
 
@@ -16897,6 +17501,9 @@ msgstr "通知设置 - %{notification_title}"
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr "通知设置已保存"
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr "关闭议题"
 
@@ -17059,11 +17666,8 @@ msgstr "Omnibus保护路径阈值已启用，且优先级高于这些设置。�
 msgid "On track"
 msgstr "进度正常"
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr "关联分支"
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
-msgstr "关联分支是扫描作业运行环境。"
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
@@ -17071,6 +17675,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr "无法运行扫描。请重试。"
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17083,6 +17690,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr "新建按需扫描DAST"
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17092,17 +17702,11 @@ msgstr "按需扫描"
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr "按需扫描在DevOps周期之外运行，并在您的项目中发现漏洞。%{learnMoreLinkStart}了解更多%{learnMoreLinkEnd}"
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr "只有被动扫描可以按需执行。"
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
-msgstr "扫描模式"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
+msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
 msgstr ""
@@ -17113,9 +17717,15 @@ msgstr "计划或立即对目标站点运行扫描。当前可用的按需扫描
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17213,9 +17823,6 @@ msgstr "开放中"
 msgid "Open Selection"
 msgstr "打开所选项"
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr "打开评论类型下拉列表"
 
@@ -17321,6 +17928,9 @@ msgstr "或者您可以选择下面的建议颜色之一"
 msgid "Origin"
 msgstr "源"
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr "其他标记"
 
@@ -17336,6 +17946,9 @@ msgstr "其他版本"
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr "其他可见性设置已被管理员禁用。"
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr "不符合该项目政策，应予以删除"
 
@@ -17360,6 +17973,9 @@ msgstr "概览"
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr "覆盖分叉分支"
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr "拥有者为任何人"
 
@@ -17381,6 +17997,9 @@ msgstr "软件包已存在"
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr "包已成功删除"
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr "软件包构成已存在"
 
@@ -17396,9 +18015,6 @@ msgstr "包类型必须是Nuget"
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr "包类型必须是PyPi"
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr "包已被删除"
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr "%{name}版 %{version}创建于%{datetime}"
 
@@ -17540,12 +18156,18 @@ msgstr "NuGet"
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr "NuGet命令"
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr "Pip命令"
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr "流水线%{link}由%{author}触发于%{datetime}"
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr "于%{datetime}发布到%{project}软件包注册表"
 
@@ -17645,6 +18267,9 @@ msgstr "软件包与镜像库"
 msgid "Page not found"
 msgstr "找不到页面"
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr "页面已成功删除"
 
@@ -17775,10 +18400,10 @@ msgid "Paste a machine public key here. Read more about how to generate it %{lin
 msgstr "在此处粘贴计算机公钥。在%{link_start}这里%{link_end}了解更多关于如何产生公钥"
 
 msgid "Paste confidential epic link"
-msgstr "粘贴机密史诗链接"
+msgstr "粘贴私密史诗链接"
 
 msgid "Paste confidential issue link"
-msgstr "粘贴机密议题链接"
+msgstr "粘贴私密议题链接"
 
 msgid "Paste epic link"
 msgstr "粘贴史诗链接"
@@ -17786,8 +18411,8 @@ msgstr "粘贴史诗链接"
 msgid "Paste issue link"
 msgstr "粘贴议题链接"
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
-msgstr "粘贴您的SSH公钥，通常包含在文件'~/.ssh/id_ed25519.pub'或'~/.ssh/id_rsa.pub' 中，并以“ssh-ed25519”或“ssh-rsa”开头。请不要使用您的SSH私钥。"
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
+msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
 msgstr "要应用的补丁"
@@ -17813,6 +18438,9 @@ msgstr "暂停的 Runner 不接受新作业"
 msgid "Pending"
 msgstr "等待中"
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr "权限不足的用户将无法收到通知，也无法评论。"
 
@@ -18011,6 +18639,9 @@ msgstr "您确定要运行这条流水线吗？"
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr "自信地构建"
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr "CI 配置检查(CI Lint)"
 
@@ -18023,6 +18654,15 @@ msgstr "清除Runner缓存"
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr "持续集成可以通过自动运行测试来帮助检测代码缺陷，而持续部署可以帮助您向生产环境交付代码。"
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr "流水线入门"
 
@@ -18038,15 +18678,27 @@ msgstr "如果您不确定，请项目维护者为您审核。"
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr "建议在使用父项目的CI资源运行此流水线之前对代码进行详尽的审核。"
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr "载入流水线"
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr "更多信息"
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr "项目缓存重置成功。"
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr "运行流水线"
 
@@ -18071,6 +18723,15 @@ msgstr "此管道将运行源自派生项目合并请求的代码。 这意味�
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr "此项目当前未配置运行流水线。"
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr "父级"
 
@@ -18329,12 +18990,12 @@ msgstr "请提供有效的电子邮件地址。"
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr "请提供要更新的属性"
 
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
+msgstr ""
+
 msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr "请参考%{docs_url}"
 
-msgid "Please retype the email address."
-msgstr "请再次输入电子邮件地址。"
-
 msgid "Please select"
 msgstr "请选择"
 
@@ -18362,6 +19023,9 @@ msgstr "请至少选择一个过滤器来查看结果"
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr "请设置新密码以继续下一步。"
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr "请填写验证码。"
 
@@ -18665,6 +19329,9 @@ msgstr "您即将永久删除 %{yourAccount}，以及与您的帐户关联的所
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr "您将更改用户名 %{currentUsernameBold} 为 %{newUsernameBold}。配置文件和项目将重定向到 %{newUsername} 命名空间，但是一旦 %{currentUsername} 命名空间被另一个用户或组注册，此重定向将过期。请尽快更新您的远端Git仓库。"
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr "@用户名"
 
@@ -18716,8 +19383,8 @@ msgstr "单击图标以使用以下服务之一激活登录"
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr "提交邮件"
 
-msgid "Profiles|Connect"
-msgstr "连接"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
+msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
 msgstr "关联账户"
@@ -18740,6 +19407,9 @@ msgstr "删除帐户具有以下效果："
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr "断开"
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr "不在个人资料中显示"
 
@@ -18764,8 +19434,8 @@ msgstr "信息动态令牌已成功重置"
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr "全名"
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
-msgstr "请通过标题给您的个人密钥命名。该标题公开可见。"
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
+msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
 msgstr "在个人资料中包含非公开贡献"
@@ -18854,8 +19524,8 @@ msgstr "姓名更新功能已被管理员禁用。"
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr "允许的最大文件大小为200KB。"
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
-msgstr "这看起来不像 SSH 公钥，确定要添加它吗？"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
+msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
 msgstr "此电子邮件将显示在您的公开个人资料中。"
@@ -18929,6 +19599,9 @@ msgstr "可以在这里上传您的头像或者从 %{gravatar_link} 修改头像
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr "您无权删除此用户。"
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr "您必须转移所有权或删除这些群组，然后才能删除您的帐户。"
 
@@ -19209,7 +19882,7 @@ msgid "ProjectService|Event will be triggered when a commit is created/updated"
 msgstr "创建/更新提交时事件将被触发"
 
 msgid "ProjectService|Event will be triggered when a confidential issue is created/updated/closed"
-msgstr "机密议题创建/更新/关闭时事件将被触发"
+msgstr "私密议题创建/更新/关闭时事件将被触发"
 
 msgid "ProjectService|Event will be triggered when a deployment finishes"
 msgstr "部署结束后事件将被触发"
@@ -19236,7 +19909,7 @@ msgid "ProjectService|Event will be triggered when someone adds a comment"
 msgstr "当有人添加评论时事件将被触发"
 
 msgid "ProjectService|Event will be triggered when someone adds a comment on a confidential issue"
-msgstr "当有人向机密议题添加评论时事件将被触发"
+msgstr "当有人向私密议题添加评论时事件将被触发"
 
 msgid "ProjectService|Perform common operations on GitLab project: %{project_name}"
 msgstr "在GitLab项目上执行常见操作: %{project_name}"
@@ -19517,6 +20190,9 @@ msgstr "Android"
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr "GitLab集群管理"
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr "Go Micro"
 
@@ -19860,10 +20536,10 @@ msgid "Promote"
 msgstr "升级"
 
 msgid "Promote confidential issue to a non-confidential epic"
-msgstr "将机密议题升级为非机密史诗"
+msgstr "将私密议题升级为非私密史诗"
 
 msgid "Promote issue to an epic"
-msgstr "将议题提升为史诗"
+msgstr "将议题升级为史诗"
 
 msgid "Promote to group label"
 msgstr "升级到群组标记"
@@ -19878,10 +20554,10 @@ msgid "PromoteMilestone|Promotion failed - %{message}"
 msgstr "升级失败 - %{message}"
 
 msgid "Promoted confidential issue to a non-confidential epic. Information in this issue is no longer confidential as epics are public to group members."
-msgstr "将机密问题提升为非机密史诗。由于史诗对群组成员公开，因此此议题中的信息不再是机密的。"
+msgstr "将私密问题升级为非私密史诗。由于史诗对群组成员公开，因此此议题中的信息不再是私密的。"
 
 msgid "Promoted issue to an epic."
-msgstr "将议题提升为史诗."
+msgstr "将议题升级为史诗."
 
 msgid "Promotion is not supported."
 msgstr ""
@@ -20126,6 +20802,9 @@ msgstr "公开项目分钟成本系数"
 msgid "Publish to status page"
 msgstr "发布到状态页"
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr "已发布到状态页"
 
@@ -20243,9 +20922,15 @@ msgstr "快速操作可用于议题描述和评论框。"
 msgid "Quick range"
 msgstr "快捷范围"
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr "自述文件"
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr "Rake任务帮助"
 
@@ -20364,12 +21049,15 @@ msgstr "注册/登录"
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr "注册双重认证"
 
-msgid "Register U2F device"
-msgstr "注册U2F设备"
-
 msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr "注册通用双重认证设备(U2F)"
 
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
+msgstr ""
+
 msgid "Register for GitLab"
 msgstr "注册GitLab帐户"
 
@@ -20379,9 +21067,6 @@ msgstr "立即注册"
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr "使用双重认证应用注册"
 
-msgid "Registration"
-msgstr "注册"
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr "支付"
 
@@ -20497,9 +21182,6 @@ msgstr "获取发布详细信息时出错"
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr "保存发布详细信息时出错"
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr "已修补：需要审查"
-
 msgid "Remediations"
 msgstr "修复措施"
 
@@ -20605,6 +21287,9 @@ msgstr "删除主节点"
 msgid "Remove priority"
 msgstr "删除优先级"
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr "删除次要节点"
 
@@ -20617,6 +21302,12 @@ msgstr "移除阶段"
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr "删除时间估计"
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr "已删除"
 
@@ -20698,9 +21389,6 @@ msgstr "删除截止日期."
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr "删除时间估计。"
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr "删除许可证…"
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr "删除该群组同时会删除所有子项目，包括已归档项目及其相关资源。"
 
@@ -20785,6 +21473,9 @@ msgstr "向管理员报告滥用行为"
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "由%{reportedBy}报告于%{timeAgo}"
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr "报告"
 
@@ -20870,6 +21561,27 @@ msgstr "未发生变化的测试结果"
 msgid "Repositories"
 msgstr "仓库"
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr "仓库"
 
@@ -20948,9 +21660,15 @@ msgstr "请求详情"
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr "请求参数%{param}缺失。"
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr "链接SAML帐户的请求必须经过授权"
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr "请求的 %{time_ago}"
 
@@ -20969,6 +21687,9 @@ msgstr "请求分析"
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr "当不允许来自钩子和服务的本地请求时，将允许对本地网络上这些域/地址的请求。可支持IP范围，例如1:0:0:0:0:0:0:0/124或127.0.0.0/28。当前不支持域通配符。多个条目需使用逗号，分号或换行符分隔。允许名单最多可容纳1000个条目。域应使用IDNA编码。例如：example.com，192.168.1.1、127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com。"
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr "要求此群组中的所有用户都启用双重认证"
 
@@ -21094,9 +21815,6 @@ msgstr "解决者"
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr "由%{name}解决"
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr "由%{resolvedByName}解决"
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr "解析一次IP地址并使用它们提交请求"
 
@@ -21215,6 +21933,13 @@ msgstr "审阅时间定义为从首次评论到合并所需时间。"
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr "启用审阅应用"
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr "审阅中"
 
@@ -21254,6 +21979,9 @@ msgstr "回滚"
 msgid "Rook"
 msgstr "Rook"
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21332,6 +22060,63 @@ msgstr "当前在线Runner： %{active_runners_count}"
 msgid "Runners page."
 msgstr "Runner页面."
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr "您已使用了%{quotaUsed}，超出了共享流水线时间配额限制（%{quotaLimit} ）。"
 
@@ -21344,6 +22129,9 @@ msgstr "运行中..."
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr "在当前仓库中运行一些例行维护任务，例如压缩文件修订和删除无法访问的对象。"
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr "SAML SSO(单点登录)"
 
@@ -21395,6 +22183,9 @@ msgstr "星期六"
 msgid "Save"
 msgstr "保存"
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr "保存修改"
 
@@ -21425,9 +22216,6 @@ msgstr "保存流水线计划"
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr "节省空间并更使得在容器注册表中查找标签更容易。 启用清理策略来删除过时的标签，只保留您需要的标签。"
 
-msgid "Save template"
-msgstr "保存模板"
-
 msgid "Save variables"
 msgstr "保存变量"
 
@@ -21470,9 +22258,6 @@ msgstr "流水线计划"
 msgid "Scope"
 msgstr "范围"
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr "范围内不支持禁用 users_search 功能！"
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr "指定范围的议题看板"
 
@@ -21599,9 +22384,6 @@ msgstr "搜索项目..."
 msgid "Search requirements"
 msgstr "搜索需求"
 
-msgid "Search results…"
-msgstr "搜索结果…"
-
 msgid "Search users"
 msgstr "搜索用户"
 
@@ -21671,6 +22453,10 @@ msgid "SearchResults|commit"
 msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] "提交"
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] "议题"
@@ -21708,11 +22494,11 @@ msgstr "座位链接"
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr "座位链接已禁用，无法通过此表单进行配置。"
 
-msgid "Seats currently in use"
-msgstr "当前正在使用的用户数量"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
+msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
-msgstr "许可证用户数量"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
+msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
 msgstr "次要"
@@ -21765,6 +22551,9 @@ msgstr "创建合并请求时出错。"
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr "配置"
 
@@ -21795,18 +22584,21 @@ msgstr "%{featureName}的功能文档"
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr "管理"
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr "未启用"
 
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr "安全控制"
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
-msgstr "查看文档"
-
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
 msgstr "状态"
 
@@ -21816,6 +22608,9 @@ msgstr "测试与合规"
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr "使用自定义设置。您不会收到此变量的自动更新。 %{anchorStart}还原到默认%{anchorEnd}"
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr "您可以通过启用%{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}来快速启用所有安全扫描工具。"
 
@@ -21894,9 +22689,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr "了解更多关于仪表板创建的信息"
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr "加载更多漏洞"
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr "监控代码中的漏洞"
 
@@ -22176,8 +22968,8 @@ msgstr "选择开始日期"
 msgid "Select status"
 msgstr "选择状态"
 
-msgid "Select strategy activation method"
-msgstr "选择策略激活方式"
+msgid "Select strategy activation method."
+msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
 msgstr "选择订阅"
@@ -22191,8 +22983,8 @@ msgstr "选择当前项目的默认分支。除非另行指定，否则所有合
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr "选择自定义项目模板源群组。"
 
-msgid "Select timeframe"
-msgstr "选择时间范围"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
+msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
 msgstr "选择时区"
@@ -22440,6 +23232,9 @@ msgstr "设置实例范围的模板仓库"
 msgid "Set iteration"
 msgstr "设置迭代"
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr "为Web终端设置最长会话时间。"
 
@@ -22518,11 +23313,14 @@ msgstr "自动设置一个%{type}的Runner"
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr "手动设置%{type} Runner  "
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr "根据%{docsLinkStart}文档%{icon}%{docsLinkEnd}设置断言/属性/声明（email，first_name，last_name）和NameID"
 
-msgid "Set up new U2F device"
-msgstr "设置新的U2F设备"
+msgid "Set up new device"
+msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
 msgstr "设置新密码"
@@ -22590,6 +23388,9 @@ msgstr "将时间估计设置为 %{time_estimate}。"
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr "将权重设置为 %{weight}。"
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr "设置"
 
@@ -22605,6 +23406,15 @@ msgstr "设置"
 msgid "Severity"
 msgstr "严重程度"
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr "分片(%{shards})"
 
@@ -22650,6 +23460,9 @@ msgstr "显示所有成员"
 msgid "Show all requirements."
 msgstr "显示所有需求。"
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr "显示已归档的项目"
 
@@ -22662,6 +23475,9 @@ msgstr "显示相关命令"
 msgid "Show comments"
 msgstr "显示评论"
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr "仅显示评论"
 
@@ -22707,6 +23523,12 @@ msgstr "查看上级页面"
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr "查看上级子群组"
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr "显示空白变更内容"
 
@@ -22748,9 +23570,6 @@ msgstr "并排"
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr "指定健康状态"
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr "编辑权重"
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr "健康状态"
 
@@ -22934,6 +23753,9 @@ msgstr "没有要显示的代码片段。"
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -22961,6 +23783,9 @@ msgstr "Snowplow"
 msgid "Solution"
 msgstr "解决方案"
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr "某些子史诗可能由于应用过滤器而被隐藏"
 
@@ -23327,6 +24152,12 @@ msgstr "源"
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr "源(分支或标签)"
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr "源代码"
 
@@ -23492,9 +24323,6 @@ msgstr "启动评审"
 msgid "Start and due date"
 msgstr "开始和截止日期"
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr "选择一个群组，查看您的团队时间利用情况。然后，您可以更进一步，深入到项目级别。"
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr "首先选择一个群组以开始浏览该群组中的合并请求。然后您可以按项目、标记、里程碑和作者进行过滤。"
 
@@ -23576,18 +24404,27 @@ msgstr "2. 添加描述来解释变更的原因。"
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr "3. 指派用户审核并接受合并请求。"
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr "提交更改时发生错误。"
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr "无法创建分支。"
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr "无法提交内容更改。"
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr "无法创建合并请求。"
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr "文件内容不兼容"
 
@@ -23609,6 +24446,9 @@ msgstr "更新%{sourcePath}文件"
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr "查看文档"
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr "您的合并请求已创建"
 
@@ -23738,15 +24578,15 @@ msgstr "提交"
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr "提交%{humanized_resource_name}"
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr "提交更改"
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr "提交评审"
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr "垃圾信息举报"
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr "提交反馈"
 
@@ -23900,6 +24740,9 @@ msgstr "已成功冻结"
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr "成功删除 U2F 设备。"
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr "成功删除电子邮件。"
 
@@ -24218,9 +25061,6 @@ msgstr "模板"
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr "附加到所有服务台生成议题的模板"
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr "模板已成功保存。"
-
 msgid "Templates"
 msgstr "模板"
 
@@ -24296,11 +25136,29 @@ msgid "Test coverage: %d hit"
 msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] "测试覆盖率： %d次命中"
 
-msgid "Test failed."
-msgstr "测试失败。"
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
-msgstr "测试设置并保存修改"
+msgid "TestCases|Submit test case"
+msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
 msgstr "确保您的任一项目中有合并请求。"
@@ -24365,6 +25223,9 @@ msgstr "测试"
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr "感谢您注册免费试用版！随后您将收到有关安装使用指南的邮件。"
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr "感谢您的反馈！"
 
@@ -24423,9 +25284,6 @@ msgstr "在主节点上定义的URL，次要节点应使用该URL与其联系。
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr "用于连接到Elasticsearch的URL。使用逗号分隔的列表来支持群集(例如，“http://localhost:9200, http://localhost:9201”)。"
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr "在需要相互 TLS 与外部授权服务通信时使用的 X509 证书。如果保留为空, 则在访问 HTTPS 时仍然验证服务器证书。"
 
@@ -24535,6 +25393,9 @@ msgstr "派生关系已被删除。"
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr "表单包含以下错误："
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr "系统设置要求您为帐户启用双重认证。"
 
@@ -24649,9 +25510,6 @@ msgstr "计划阶段概述了从议题添加到日程到推送首次提交的时
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr "提供客户端证书时使用的私钥。该值被加密存储。"
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr "生产阶段概述了从创建一个议题到将代码部署到生产环境的总时间。当完成想法到部署生产的循环，数据将自动添加到此处。"
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr "该项目允许所有已登录到当前GitLab服务器的用户访问。"
 
@@ -24688,8 +25546,8 @@ msgstr "远程仓库镜像超时未完成。"
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr "远程仓库正在更新......"
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
-msgstr "代码可提交到仓库，也可创建新的议题，评论和其他对象。"
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
 msgstr "此项目的仓库不存在。"
@@ -24742,9 +25600,6 @@ msgstr "测试阶段概述了 GitLab CI 为相关合并请求运行每个流水�
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr "该阶段每条数据所花的时间"
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr "总体阶段概述了从创建一个议题到将代码部署到生产环境的时间。当完成想法到部署生产的循环，数据将自动添加到此处。"
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr "更新操作将在 %{number_of_minutes} 分钟后超时。对于大型仓库，请使用clone/push组合。"
 
@@ -24808,6 +25663,9 @@ msgstr "当前尚无已归档的项目"
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr "没有已归档的需求"
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr "没有变化"
 
@@ -24847,6 +25705,9 @@ msgstr "没有未关闭的合并请求"
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr "没有开启的需求"
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr "还没有包"
 
@@ -24859,6 +25720,9 @@ msgstr "还没有变量。"
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr "项目的订阅和被订阅数量上限为%{ci_project_subscriptions_limit}。"
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr "磁盘上已存在具有该名称的仓库"
 
@@ -24877,6 +25741,9 @@ msgstr "数据太多无法计算。请更改您的选择。"
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr "与您的设备通信时出现问题。"
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr "获取群组时出现问题。"
 
@@ -25079,7 +25946,7 @@ msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_cl
 msgstr "此%{issuable}已被锁定。只有%{strong_open}项目成员%{strong_close}才可以发表评论。"
 
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{linkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{linkEnd}."
-msgstr "此%{noteableTypeText}为%{confidentialLinkStart}机密的%{linkEnd}且%{lockedLinkStart}锁定的%{linkEnd}。"
+msgstr "此%{noteableTypeText}为%{confidentialLinkStart}私密的%{linkEnd}且%{lockedLinkStart}锁定的%{linkEnd}。"
 
 msgid "This %{noteableTypeText} is locked."
 msgstr "此%{noteableTypeText}已锁定。"
@@ -25105,9 +25972,15 @@ msgstr "此URL已经用于另一个链接；不允许重复 URL"
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr "此操作可能导致数据丢失。为防止意外，我们会要求您确认您的操作。"
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr "此操作将%{strongOpen}立即%{strongClose}%{strongOpen}永久删除%{strongClose}%{codeOpen}%{project}%{codeClose}，包括其仓库及所有内容：议题，合并请求等。"
 
@@ -25135,9 +26008,6 @@ msgstr "该阻塞为自我引用"
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr "此看板范围缩小了"
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr "自您开始编辑后, 此分支已更改。您想创建一个新的分支吗？"
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr "无法显示此图表"
 
@@ -25253,7 +26123,7 @@ msgid "This is a Premium feature"
 msgstr "这是高级版的功能"
 
 msgid "This is a confidential %{noteableTypeText}."
-msgstr "这是一个机密%{noteableTypeText}。"
+msgstr "这是一个私密%{noteableTypeText}。"
 
 msgid "This is a delayed job to run in %{remainingTime}"
 msgstr "这是一个将在%{remainingTime}后运行的延时作业。"
@@ -25264,15 +26134,9 @@ msgstr "这是已登录到您帐户的设备列表。您可以删除任何您无
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr "这是一个涉及您的帐户重要事件的安全日志。"
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr "这是作者为当前项目贡献的第一个合并请求。"
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr "此数字为自许可证启动以来用户数目的最高值。"
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr "这是自许可证启用以来同时存在的最大用户数。续订许可证时，您最少需要购买此数量的用户数。"
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr "此数目为当前活跃用户的数量， 也是更新许可证时需要购买的最低数量。"
 
@@ -25382,7 +26246,7 @@ msgid "This link points to external content"
 msgstr "此链接指向外部内容"
 
 msgid "This may expose confidential information as the selected fork is in another namespace that can have other members."
-msgstr "此操作可能会泄漏机密信息，因为选定的派生位于另一个名字空间中，可能包含其他成员。"
+msgstr "此操作可能会泄漏私密信息，因为选定的派生位于另一个名字空间中，可能包含其他成员。"
 
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
 msgstr "在创建一个空的仓库或导入现有仓库之前，将无法推送代码。"
@@ -25504,6 +26368,15 @@ msgstr "此用户没有有效的%{type}。"
 msgid "This user has no identities"
 msgstr "该用户无身份标识"
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr "此用户将成为活动流中所有事件的作者，例如创建新分支或者推送新提交到现有分支。"
 
@@ -25534,6 +26407,9 @@ msgstr "找不到要回复的主题"
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr "威胁监测"
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr "异常请求"
 
@@ -25561,9 +26437,6 @@ msgstr "未检测到环境"
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr "每秒操作数"
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr "概览"
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr "数据包活动"
 
@@ -25582,6 +26455,9 @@ msgstr "出现错误，无法获取环境"
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr "出现错误，无法获取统计信息"
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr "防火墙尚未安装或已被禁用。要查看此数据，请确保安装网络应用防火墙并为您的集群启用。"
 
@@ -25930,10 +26806,10 @@ msgid "To preserve performance only %{strong_open}%{display_size} of %{real_size
 msgstr "为了保证性能，仅显示文件中的总计%{strong_open}%{real_size}中的%{display_size}%{strong_close}。"
 
 msgid "To protect this issue's confidentiality, %{forkLink} and set the fork's visibility to private."
-msgstr "为了保证此议题的机密性，%{forkLink}并将派生项目的可见性设置为私有。"
+msgstr "为了保证此议题的私密性，%{forkLink}并将派生项目的可见性设置为私有。"
 
 msgid "To protect this issue's confidentiality, a private fork of this project was selected."
-msgstr "为了保证此议题的机密性，选择了该项目的私有派生。"
+msgstr "为了保证此议题的私密性，选择了该项目的私有派生。"
 
 msgid "To receive alerts from manually configured Prometheus services, add the following URL and Authorization key to your Prometheus webhook config file. Learn more about %{linkStart}configuring Prometheus%{linkEnd} to send alerts to GitLab."
 msgstr "要从手动配置的Prometheus服务接收警报，请将以下URL和授权密钥添加到Prometheus webhook配置文件中。了解更多关于 %{linkStart}配置Prometheus%{linkEnd} 将警报发送到GitLab。"
@@ -25971,6 +26847,9 @@ msgstr "若要退订此问题，请将以下链接粘贴到您的浏览器："
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr "要查看所有%{scannedResourcesCount}已扫描的URL，请下载CSV文件"
 
@@ -26004,9 +26883,6 @@ msgstr "切换Markdown预览"
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr "切换侧边栏"
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr "开关所有主题"
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr "切换调用栈回溯(backtrace)"
 
@@ -26031,9 +26907,6 @@ msgstr "切换表情符号赞赏"
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr "切换导航"
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr "切换项目"
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr "切换边栏"
 
@@ -26073,6 +26946,9 @@ msgstr "启用了太多的命名空间。您需要通过控制台或API来管理
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr "启用了太多的项目。您需要通过控制台或API来管理它们。"
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr "主题(可选)"
 
@@ -26091,6 +26967,9 @@ msgstr "所有产物大小： %{total_size}"
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr "总核心(CPU)"
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr "总议题数"
 
@@ -26187,6 +27066,9 @@ msgstr "树形视图"
 msgid "Trending"
 msgstr "热门"
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr "返回GitLab"
 
@@ -26196,6 +27078,15 @@ msgstr "跳过试用(继续使用免费帐户)"
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr "您可以通过点击您的头像和选择“开始金牌试用”来恢复此进程。"
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr "您现在不会获得免费试用，但以后可以随时点击头像并选择“开始免费试用”来继续此流程。"
 
@@ -26265,6 +27156,9 @@ msgstr "请将第一行保持在52个字符以内，其他行保持在72个字�
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr "尝试使用不同的搜索词查找你想要的文件。"
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr "尝试与您的设备通信。请将其插入并立即按下上的按钮。"
 
@@ -26352,6 +27246,12 @@ msgstr "外部存储网址将存储仓库的静态对象 (例如，档案，博�
 msgid "URL or request ID"
 msgstr "URL或请求ID"
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr "国际标准时间"
 
@@ -26409,9 +27309,6 @@ msgstr "无法加载差异。 %{button_try_again}"
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr "无法加载合并请求部件。请尝试重新加载页面。"
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr "无法解决"
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr "无法保存迭代。请重试"
 
@@ -26460,6 +27357,9 @@ msgstr "撤销忽略"
 msgid "Undo ignore"
 msgstr "撤销忽略"
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr "很遗憾，您发送给GitLab的电子邮件无法处理。"
 
@@ -26493,6 +27393,9 @@ msgstr "未知的格式"
 msgid "Unknown response text"
 msgstr "未知的响应文本"
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr "无限"
 
@@ -26859,9 +27762,6 @@ msgstr "使用 %{code_start}::%{code_end} 创建 %{link_start}有范围标签集
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr "在GitLab内部使用服务台通过电子邮件与用户联系（例如提供客户支持）"
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr "使用硬件设备添加第二个身份验证因素。"
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr "在您的手机或计算机上使用一次密码验证器启用双重认证 (2FA)。"
 
@@ -27135,15 +28035,15 @@ msgstr "用户名或邮箱"
 msgid "Users"
 msgstr "用户"
 
+msgid "Users in License"
+msgstr ""
+
 msgid "Users in License:"
 msgstr "许可证中的用户数："
 
 msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr "在项目或合并请求的设置中设为审批人的用户或群组。"
 
-msgid "Users outside of license"
-msgstr "超出许可数目的用户"
-
 msgid "Users over License:"
 msgstr "超出许可证的用户数："
 
@@ -27159,9 +28059,6 @@ msgstr "已成功添加用户。"
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr "具有访客角色的用户或不属于任何项目或群组的用户将不计入使用中的用户数量。"
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr "%{name} + 其余%{length}位"
 
@@ -27201,9 +28098,6 @@ msgstr "验证您的GitLab CI配置文件"
 msgid "Validations failed."
 msgstr "验证失败。"
 
-msgid "Validity"
-msgstr "有效期"
-
 msgid "Value"
 msgstr "值"
 
@@ -27222,6 +28116,9 @@ msgstr "价值流分析概述了项目从想法到产品实现的各阶段所需
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr "价值流名称"
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr "%{days}天"
 
@@ -27476,6 +28373,9 @@ msgstr "评审"
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr "步骤1和2(有时3)由开发者在请求反馈之前进行一次。步骤3(必要时)、4由审核者每次进行审查时执行。"
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr "漏洞"
 
@@ -27503,35 +28403,32 @@ msgstr "%{formattedStartDate}到今天"
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr "严重级别"
 
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr "真实漏洞并将修复"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr "更改状态"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
-msgstr "确认"
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
-msgstr "%{timeago}由%{user}确认"
-
 msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr "无法处理%{issueReference}: %{errorMessage}。"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
-msgstr "%{timeago}在流水线%{pipelineLink}中检测到"
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
-msgstr "忽略"
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
-msgstr "%{timeago}由%{user}忽略"
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
-msgstr "已解决"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
+msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
-msgstr "由%{user}解决于%{timeago}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
+msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr "试图删除评论时出错。请稍后再试。"
@@ -27581,6 +28478,9 @@ msgstr "已解决"
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr "%{scannerName} (版本 %{scannerVersion})"
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr "类型"
 
@@ -27593,6 +28493,9 @@ msgstr "崩溃地址"
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr "说明"
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr "证据"
 
@@ -27656,6 +28559,9 @@ msgstr "警告:"
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr "警告：显示此图表可能会引起页面的性能问题。"
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr "我们目前无法获取此图表的数据。"
 
@@ -27695,6 +28601,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr "我们要确定您是不是机器人。"
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr "未发现安全漏洞"
 
@@ -27710,6 +28622,12 @@ msgstr "Web终端"
 msgid "Web terminal"
 msgstr "Web终端"
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr "合并请求"
 
@@ -27848,15 +28766,9 @@ msgstr "欢迎使用GitLab，%{first_name}！"
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr "欢迎来到GitLab导览"
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr "欢迎使用议题看板"
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr "我们一直在改进%{featureName}功能。我们欢迎您通过%{linkStart}此议题%{linkEnd}提供反馈，以帮助我们改善用户体验。"
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr "您正在搜索什么？"
 
@@ -27875,6 +28787,9 @@ msgstr "当部署作业成功时，跳过仍在等待的旧部署作业"
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr "当Runner被锁定时，不能将其分配给其他项目"
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr "启用后，任何访问%{host}用户都可以创建一个帐户。"
 
@@ -28098,6 +29013,9 @@ msgstr "将部署到"
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr "提过需求，您可以设置标准来检查您的产品。"
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr "取消权限申请"
 
@@ -28113,6 +29031,9 @@ msgstr "“进行中”限制"
 msgid "Workflow Help"
 msgstr "工作流帮助"
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr "编辑"
 
@@ -28134,6 +29055,9 @@ msgstr "编写发行说明(Release Notes) 或将文件拖动到此处..."
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr "提供了错误的外部UID。请正确配置Auth0。"
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr "是"
 
@@ -28191,8 +29115,8 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr "即将删除与源项目%{project_full_name}的派生关系。确定继续吗？"
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
-msgstr "将要把 %{project_full_name} 转移给另一个所有者。确定执行此操作？"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
 msgstr ""
@@ -28251,9 +29175,6 @@ msgstr "您还可以按照以下说明从计算机中上传现有文件。"
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr "您也可以稍后编辑此选项。"
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr "您可以在您的个人帐户试用或创建新群组试用。"
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr "您可以在%{pat_link_start}个人访问令牌%{pat_link_end}设置中创建新的令牌或检查现有的令牌。"
 
@@ -28275,12 +29196,18 @@ msgstr "可以轻松地在Kubernetes集群上安装Runner。 %{link_to_help_page
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr "您可以通过单击图表中的列来按“合并天数”进行过滤。"
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr "您可以为每个应用程序生成适用于此项目的访问令牌，以使用GitLab API。"
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr "您可以通过克隆仓库开始或开始以以下方式之一添加文件。"
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28296,6 +29223,9 @@ msgstr "可以使用方向键移动图形。"
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr "您可以通过电子邮件来通知应用程序/群组或项目"
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr "现在你可以导出安全仪表板到CSV报告。"
 
@@ -28344,9 +29274,6 @@ msgstr "您可以指定每个群组或每个项目的通知级别。"
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr "您也可以通过%{linkStart}Lint%{linkEnd}测试.gitlab-ci.yml."
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr "您可以使用%{begin_link}基本搜索%{end_link}重新尝试"
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr "您不能访问原始文件。请稍候。"
 
@@ -28398,6 +29325,9 @@ msgstr "您没有更改LDAP组同步中设置的相应权限。"
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr "您还没有注册任何U2F设备。"
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr "您没有任何活动聊天。"
 
@@ -28485,6 +29415,9 @@ msgstr "你现在可以关闭这个里程碑。"
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr "您必须接受我们的服务条款和隐私政策才能注册帐户"
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr "删除前您必须将%{domain}从所有相关的集群中解除关联。"
 
@@ -28524,8 +29457,8 @@ msgstr "需要相关的权限。"
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr "您必须先登录。"
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
-msgstr "在设置U2F设备之前，您需要注册双重认证应用程序。"
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
+msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
 msgstr "您需要将条款设为强制"
@@ -28542,6 +29475,9 @@ msgstr "您需要上传Google Takeout文件。"
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr "你已使用了%{usage_in_percent}的%{namespace_name}存储容量(已使用%{storage_limit}总计%{used_storage})"
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr "您尝试派生 %{link_to_the_project} 但由于以下原因导致失败："
 
@@ -28642,7 +29578,7 @@ msgid "YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
 msgid "Your %{host} account was signed in to from a new location"
-msgstr "您%{host}上的帐户已从一个新的位置登录"
+msgstr "您在%{host}上的帐户已从一个新的位置登录"
 
 msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} will expire on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}."
 msgstr "您为%{strong}%{namespace_name}%{strong_close}的%{strong}%{plan_name}%{strong_close}订阅将于%{strong}%{expires_on}%{strong_close}到期。"
@@ -28707,12 +29643,15 @@ msgstr "您的待办事项列表"
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr "您的 U2F 设备没有发送有效的 JSON 响应。"
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
-msgstr "您的 U2F 设备需要设置。请将将其插入，并点击左边的按钮。"
-
 msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr "您的 U2F 设备已注册！"
 
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
+msgstr ""
+
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
 msgstr "您对 %{source_type} 访问请求已被撤消。"
 
@@ -28734,6 +29673,9 @@ msgstr "您已授权的应用"
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr "您的浏览器不支持U2F。请使用Google Chrome桌面版（41或更高版本）。"
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr "合并请求已开启，可以提交变更到%{branch_name}。"
 
@@ -28770,6 +29712,12 @@ msgstr "您的仪表板已更新。你可以%{web_ide_link_start}在这里进行
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr "您的部署服务将失效，需要在重命名后手动修复服务。"
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr "您的设备已成功设置！请给它命名并将其注册到GitLab服务器。"
 
@@ -28882,9 +29830,6 @@ msgstr[0] "约%d小时"
 msgid "access:"
 msgstr "访问:"
 
-msgid "activated"
-msgstr "已激活"
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr "创建于 %{created_at_timeago}"
 
@@ -28957,9 +29902,21 @@ msgstr "来自"
 msgid "by %{user}"
 msgstr "由%{user}"
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr "如果个人项目具有容器镜像库标签，则无法更改。"
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr "除非所有域都具有TLS证书，否则无法启用"
 
@@ -29005,8 +29962,8 @@ msgstr "%{linkStartTag}了解更多有关依赖项扫描的信息 %{linkEndTag}"
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr "%{linkStartTag}了解更多有关SAST %{linkEndTag}的信息"
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
-msgstr "%{linkStartTag}了解更多有关密码扫描的信息%{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
+msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
 msgstr "%{linkStartTag}了解有关代码质量报告的更多信息%{linkEndTag}"
@@ -29317,9 +30274,6 @@ msgstr "史诗"
 msgid "error"
 msgstr "错误"
 
-msgid "error code:"
-msgstr "错误代码："
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr "最后一次%{slash_command} 命令将更新预计时间。"
 
@@ -29341,6 +30295,9 @@ msgstr "已失败"
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr "无法忽略关联的发现(id=%{finding_id}): %{message}"
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] "文件"
@@ -29879,6 +30836,9 @@ msgstr "流水线成功时启动合并队列"
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr "必须是根命名空间"
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr "必须大于开始日期"
 
@@ -29915,6 +30875,9 @@ msgstr "无贡献"
 msgid "no expiration"
 msgstr "无过期"
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr "没有人可以合并"
 
@@ -30088,9 +31051,6 @@ msgstr "满足"
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr "创建合并请求时出错"
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr "设置已保存，但未激活。"
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr "严重"
 
@@ -30217,9 +31177,6 @@ msgstr "到列表中"
 msgid "toggle collapse"
 msgstr "切换折叠"
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr "切换下拉列表"
-
 msgid "triggered"
 msgstr "已触发"
 
@@ -30247,6 +31204,9 @@ msgstr "上传"
 msgid "user avatar"
 msgstr "用户头像"
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr "用户名"
 
diff --git a/locale/zh_HK/gitlab.po b/locale/zh_HK/gitlab.po
index 20b7d96bd0f..21add9cc170 100644
--- a/locale/zh_HK/gitlab.po
+++ b/locale/zh_HK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: zh-HK\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:43\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -72,6 +75,14 @@ msgstr ""
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -123,6 +134,10 @@ msgstr[0] ""
 msgid "%d commits"
 msgstr "%d 個提交"
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] ""
@@ -131,6 +146,10 @@ msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -203,6 +222,14 @@ msgid "%d more comment"
 msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -215,6 +242,10 @@ msgid "%d project"
 msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] ""
@@ -231,6 +262,10 @@ msgid "%d tag"
 msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -247,6 +282,10 @@ msgid "%d vulnerability dismissed"
 msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] "為提高頁面加載速度及性能，已省略了 %s 次提交。"
@@ -284,6 +323,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr "由 %{commit_author_link} 提交於 %{commit_timeago}"
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -329,13 +371,12 @@ msgid "%{count} participant"
 msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} 位參與者"
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] "%{count} 個待處理評論"
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -390,6 +431,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr ""
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -402,7 +446,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "將會移除 %{issuableType}！確定？"
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
@@ -435,7 +479,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -625,9 +669,6 @@ msgid "%{securityScanner} result is not available because a pipeline has not bee
 msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline has not been run since it was enabled. %{linkStart}Run a pipeline%{linkEnd}"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr ""
 
@@ -711,6 +752,12 @@ msgstr "%{text} 可用"
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr ""
 
@@ -735,7 +782,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{total} open issues"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
@@ -768,9 +815,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -801,6 +845,9 @@ msgstr ""
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -859,6 +906,9 @@ msgstr "+ %{moreCount} 更多"
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -913,6 +963,10 @@ msgid "1 Day"
 msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] "%d 天"
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] ""
@@ -925,6 +979,10 @@ msgid "1 day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] "%d 個群組"
@@ -1018,6 +1076,9 @@ msgstr "8 小時"
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr ""
 
@@ -1030,6 +1091,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr ""
 
@@ -1201,9 +1265,15 @@ msgstr ""
 msgid "Access expiration date"
 msgstr ""
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr ""
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1213,6 +1283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
@@ -1330,12 +1403,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr ""
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr "活動"
 
@@ -1502,9 +1569,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr "新增標籤"
 
-msgid "Add license"
-msgstr ""
-
 msgid "Add list"
 msgstr ""
 
@@ -1679,21 +1743,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1721,6 +1815,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr "您將停止所有任務，這將會暫停所有正在運行的任務。"
 
@@ -1739,9 +1836,6 @@ msgstr "刪除"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "刪除項目 %{projectName}？"
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr "刪除項目"
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -1979,21 +2073,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2070,6 +2173,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2082,6 +2188,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2175,6 +2284,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2334,6 +2446,9 @@ msgstr ""
 msgid "All projects"
 msgstr ""
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr ""
 
@@ -2421,6 +2536,9 @@ msgstr "允許您增加和管理Kubernetes叢集。"
 msgid "Almost there"
 msgstr ""
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr ""
 
@@ -2475,6 +2593,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error has occurred"
 msgstr ""
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr ""
 
@@ -2502,12 +2623,6 @@ msgstr "預覽 blob 檔案時發生錯誤"
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr "切換訂閱通知時發生錯誤"
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr "更新議題權重時發生錯誤"
 
@@ -2523,12 +2638,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr ""
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2601,25 +2710,19 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
@@ -2766,9 +2869,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr "儲存指派人時發生錯誤"
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2787,10 +2887,10 @@ msgstr "取消訂閱通知時出錯"
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the comment"
+msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while validating group path"
@@ -2844,6 +2944,9 @@ msgstr ""
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -2877,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -2934,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3139,6 +3245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3148,6 +3257,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr ""
 
@@ -3172,6 +3284,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr ""
 
@@ -3181,15 +3297,15 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3217,6 +3333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3238,6 +3357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3256,9 +3378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3450,6 +3569,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3489,6 +3611,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3756,15 +3881,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3786,6 +3902,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3795,7 +3914,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3858,6 +3977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3873,31 +3995,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -3924,8 +4052,8 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
-msgstr "分支已變更"
+msgid "Branch changed"
+msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
 msgstr "分支已被採取"
@@ -4230,6 +4358,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4260,9 +4391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4275,9 +4403,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4320,6 +4445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4425,6 +4553,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr "挑選到分支"
 
@@ -4464,6 +4601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr "將標題改為「%{title_param}」。"
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4869,6 +5009,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -4947,9 +5090,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -4998,6 +5138,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5082,6 +5225,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5151,10 +5315,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5175,6 +5339,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5190,6 +5357,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5208,13 +5378,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5226,10 +5405,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5241,15 +5417,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5325,6 +5507,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5394,6 +5582,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5406,6 +5597,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5427,6 +5624,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5460,7 +5660,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5496,9 +5699,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5511,9 +5711,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5526,7 +5723,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5571,12 +5768,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5622,6 +5825,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5664,6 +5870,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5766,7 +5975,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5799,7 +6008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5889,9 +6098,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -5916,9 +6134,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -5979,7 +6209,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6099,6 +6329,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6247,7 +6480,7 @@ msgstr "提交者："
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6256,6 +6489,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr "比較"
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6271,6 +6507,9 @@ msgstr "與最後提交進行比較"
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6406,6 +6645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6628,6 +6870,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6667,6 +6912,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +7047,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr "貢獻者"
 
@@ -6928,6 +7179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -6967,6 +7221,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -6991,10 +7248,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7650,6 +7907,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7674,6 +7934,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7689,7 +7955,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7722,6 +7988,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7737,6 +8006,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7776,10 +8048,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7812,6 +8084,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7836,6 +8111,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -7947,12 +8225,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr "刪除"
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -7974,9 +8258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8052,15 +8333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8550,7 +8822,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8562,6 +8837,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8619,6 +8897,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8667,9 +8948,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8737,10 +9015,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8791,9 +9069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -8989,9 +9264,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9004,6 +9276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr "編輯議題"
 
@@ -9031,10 +9309,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9043,9 +9321,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9073,9 +9348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9139,6 +9411,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9172,9 +9447,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9304,9 +9588,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9466,7 +9747,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9787,6 +10068,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9865,6 +10149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10117,10 +10404,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand all threads"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10291,6 +10581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10330,6 +10623,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10345,6 +10644,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10354,6 +10656,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10381,6 +10689,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10423,6 +10734,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10535,7 +10849,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10595,7 +10909,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10607,6 +10921,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10625,7 +10942,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10664,6 +10981,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10679,6 +10999,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10706,15 +11029,6 @@ msgstr "二月"
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10817,12 +11131,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10838,7 +11161,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10847,7 +11170,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10874,9 +11197,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -10946,6 +11266,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11278,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11093,6 +11419,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr ""
 
@@ -11354,6 +11683,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11396,6 +11728,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11435,6 +11770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11510,10 +11848,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11525,12 +11869,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11540,7 +11890,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11708,6 +12058,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12215,9 +12580,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12431,10 +12793,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12576,6 +12938,9 @@ msgid "Hide chart"
 msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12619,6 +12984,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr "歷史紀錄"
 
@@ -12796,6 +13170,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12835,9 +13212,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12874,6 +13248,14 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12883,15 +13265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13355,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -12991,7 +13370,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13027,9 +13406,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13060,18 +13436,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13472,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13093,6 +13484,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13174,6 +13577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13253,7 +13659,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13265,6 +13686,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13274,6 +13701,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13289,6 +13722,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13421,6 +13863,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13472,6 +13917,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13526,10 +14007,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr "議題事件"
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13607,6 +14091,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13673,6 +14160,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -13955,15 +14445,15 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Joined %{time_ago}"
+msgstr ""
+
 msgid "Jul"
 msgstr "七月"
 
 msgid "July"
 msgstr "七月"
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
-msgstr ""
-
 msgid "Jump to next unresolved thread"
 msgstr ""
 
@@ -13997,6 +14487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14045,6 +14538,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14054,6 +14550,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr ""
 
@@ -14133,7 +14632,16 @@ msgid "Last %d day"
 msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] "最近 %d 天"
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14211,6 +14719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14226,6 +14737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14599,6 +15113,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14611,9 +15128,6 @@ msgstr "列表顯示"
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14860,6 +15374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14881,6 +15401,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -14965,7 +15503,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15097,6 +15653,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15283,9 +15851,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15346,6 +15911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15729,18 +16297,12 @@ msgid "Milestone"
 msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr "目前許可證無法使用里程碑列表"
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr "里程碑列表將顯示所選里程碑的所有議題"
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16107,6 +16669,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16191,6 +16756,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16200,12 +16768,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16233,6 +16810,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16284,6 +16864,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16296,6 +16879,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16408,6 +16994,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16507,6 +17096,9 @@ msgstr "新子群組"
 msgid "New tag"
 msgstr "新增標籤"
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16579,7 +17171,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16594,6 +17186,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16669,9 +17264,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16684,6 +17276,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16705,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17399,12 @@ msgstr "無"
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -16897,6 +17501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr "關閉議題"
 
@@ -17059,10 +17666,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17071,6 +17675,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17083,6 +17690,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17092,16 +17702,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17113,9 +17717,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17213,9 +17823,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17321,6 +17928,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17336,6 +17946,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17360,6 +17973,9 @@ msgstr "概覽"
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17381,6 +17997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17396,9 +18015,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17540,12 +18156,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17645,6 +18267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17786,7 +18411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17813,6 +18438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18011,6 +18639,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18023,6 +18654,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18038,15 +18678,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18071,6 +18723,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18329,10 +18990,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18362,6 +19023,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18665,6 +19329,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18716,7 +19383,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18740,6 +19407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18764,7 +19434,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18854,7 +19524,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -18929,6 +19599,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19517,6 +20190,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20126,6 +20802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20243,9 +20922,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20364,10 +21049,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20379,9 +21067,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20497,9 +21182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20605,6 +21287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20617,6 +21302,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20698,9 +21389,6 @@ msgstr "刪除截止日期"
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20785,6 +21473,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20870,6 +21561,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr "存儲庫"
 
@@ -20948,9 +21660,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -20969,6 +21687,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21094,9 +21815,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21215,6 +21933,13 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21254,6 +21979,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21332,6 +22060,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21344,6 +22129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21395,6 +22183,9 @@ msgstr "星期六"
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21425,9 +22216,6 @@ msgstr "保存流水線計劃"
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21470,9 +22258,6 @@ msgstr "流水線計劃"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21599,9 +22384,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21671,6 +22453,10 @@ msgid "SearchResults|commit"
 msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21708,10 +22494,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21765,6 +22551,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21795,16 +22584,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21816,6 +22608,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21894,9 +22689,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22176,7 +22968,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22191,7 +22983,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22440,6 +23232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22518,10 +23313,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22590,6 +23388,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22605,6 +23406,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22650,6 +23460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22662,6 +23475,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr "只顯示留言"
 
@@ -22707,6 +23523,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22748,9 +23570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -22934,6 +23753,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -22961,6 +23783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23327,6 +24152,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr "源代碼"
 
@@ -23492,9 +24323,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23576,18 +24404,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23609,6 +24446,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23738,15 +24578,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr "提交意見"
 
@@ -23900,6 +24740,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24218,9 +25061,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24296,10 +25136,28 @@ msgid "Test coverage: %d hit"
 msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24365,6 +25223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24423,9 +25284,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24535,6 +25393,9 @@ msgstr "派生關係已被刪除。"
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24649,9 +25510,6 @@ msgstr "計劃階段概述了從議題添加到日程到推送首次提交的時
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr "生產階段概述了從創建議題到將代碼部署到生產環境的時間。當完成完整的想法到部署生產，數據將自動添加到此處。"
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr "該項目允許已登錄的用戶訪問。"
 
@@ -24688,7 +25546,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24742,9 +25600,6 @@ msgstr "測試階段概述了 GitLab CI 為相關合併請求運行每個流水�
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr "該階段每條數據所花的時間"
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24808,6 +25663,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24847,6 +25705,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -24859,6 +25720,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -24877,6 +25741,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25105,9 +25972,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25135,9 +26008,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25264,15 +26134,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25504,6 +26368,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25534,6 +26407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25561,9 +26437,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25582,6 +26455,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -25971,6 +26847,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26004,9 +26883,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26031,9 +26907,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26073,6 +26946,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26091,6 +26967,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26187,6 +27066,9 @@ msgstr "樹狀顯示"
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26196,6 +27078,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +27156,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26352,6 +27246,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26409,9 +27309,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26460,6 +27357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26493,6 +27393,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -26859,9 +27762,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27135,13 +28035,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27159,9 +28059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27201,9 +28098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27222,6 +28116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27476,6 +28373,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27503,34 +28403,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27581,6 +28478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27593,6 +28493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27656,6 +28559,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27695,6 +28601,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27710,6 +28622,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27848,15 +28766,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -27875,6 +28787,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28098,6 +29013,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr "取消權限申请"
 
@@ -28113,6 +29031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr "寫"
 
@@ -28134,6 +29055,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
@@ -28191,7 +29115,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28251,9 +29175,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28275,12 +29196,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28296,6 +29223,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28344,9 +29274,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28398,6 +29325,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28485,6 +29415,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28524,7 +29457,7 @@ msgstr "需要相關的權限。"
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28542,6 +29475,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28707,10 +29643,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28734,6 +29673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28770,6 +29712,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -28882,9 +29830,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -28957,9 +29902,21 @@ msgstr ""
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29005,7 +29962,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29317,9 +30274,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29341,6 +30295,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -29879,6 +30836,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -29915,6 +30875,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30088,9 +31051,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30217,9 +31177,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30247,6 +31204,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/zh_TW/gitlab.po b/locale/zh_TW/gitlab.po
index 959bb9e22a1..ea50ffd67ff 100644
--- a/locale/zh_TW/gitlab.po
+++ b/locale/zh_TW/gitlab.po
@@ -14,7 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: zh-TW\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 6\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 23:06\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 18:45\n"
+
+msgid " %{project_name}#%{issue_iid} &middot; opened %{issue_created} by %{author}"
+msgstr ""
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -72,6 +75,14 @@ msgstr "「%{ref}」上沒有「%{path}」"
 msgid "\"el\" parameter is required for createInstance()"
 msgstr ""
 
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d Scanned URL"
 msgid_plural "%d Scanned URLs"
 msgstr[0] ""
@@ -123,6 +134,10 @@ msgstr[0] "%d 次提交，"
 msgid "%d commits"
 msgstr "%d 次提交"
 
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d contribution"
 msgid_plural "%d contributions"
 msgstr[0] "%d 個貢獻"
@@ -131,6 +146,10 @@ msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d day until tags are automatically removed"
+msgid_plural "%d days until tags are automatically removed"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d error"
 msgid_plural "%d errors"
 msgstr[0] ""
@@ -203,6 +222,14 @@ msgid "%d more comment"
 msgid_plural "%d more comments"
 msgstr[0] "還有 %d 則留言"
 
+msgid "%d open issue"
+msgid_plural "%d open issues"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
 msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
 msgstr[0] ""
@@ -215,6 +242,10 @@ msgid "%d project"
 msgid_plural "%d projects"
 msgstr[0] "%d 個專案"
 
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d request with warnings"
 msgid_plural "%d requests with warnings"
 msgstr[0] "%d 個有警告的請求"
@@ -231,6 +262,10 @@ msgid "%d tag"
 msgid_plural "%d tags"
 msgstr[0] "%d 個標籤"
 
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d unassigned issue"
 msgid_plural "%d unassigned issues"
 msgstr[0] ""
@@ -247,6 +282,10 @@ msgid "%d vulnerability dismissed"
 msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] "為避免效能問題，已隱藏 %s 次額外提交。"
@@ -284,6 +323,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_timeago}"
 msgstr "由 %{commit_author_link} 提交於 %{commit_timeago}"
 
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
 msgstr ""
 
@@ -329,13 +371,12 @@ msgid "%{count} participant"
 msgid_plural "%{count} participants"
 msgstr[0] "%{count} 位參與者"
 
-msgid "%{count} pending comment"
-msgid_plural "%{count} pending comments"
-msgstr[0] "%{count} 則待處理留言"
-
 msgid "%{count} related %{pluralized_subject}: %{links}"
 msgstr "%{count} 個相關的 %{pluralized_subject}：%{links}"
 
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{dashboard_path} could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -390,6 +431,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
 msgstr "%{group_name} 使用群組管理帳戶。您需要建立一個新的 GitLab 帳戶，該帳戶將由 %{group_name} 群組管理。"
 
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; opened %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{host} sign-in from new location"
 msgstr ""
 
@@ -402,8 +446,8 @@ msgstr ""
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType} 將被刪除！您確定嗎？"
 
-msgid "%{issuesSize} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
-msgstr "%{issuesSize} 個議題，上限 %{maxIssueCount} 個。"
+msgid "%{issuesCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
@@ -435,7 +479,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
 msgstr ""
 
-msgid "%{labelStart}Report Type:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgid "%{labelStart}Scan Type:%{labelEnd} %{reportType}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
@@ -625,9 +669,6 @@ msgid "%{securityScanner} result is not available because a pipeline has not bee
 msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline has not been run since it was enabled. %{linkStart}Run a pipeline%{linkEnd}"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "%{service_title} %{message}."
-msgstr ""
-
 msgid "%{size} GiB"
 msgstr "%{size} GiB"
 
@@ -711,6 +752,12 @@ msgstr "%{text} 可用"
 msgid "%{timebox_name} should belong either to a project or a group."
 msgstr ""
 
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
 msgid "%{title} %{operator} %{threshold}"
 msgstr "%{title} %{operator} %{threshold}"
 
@@ -735,8 +782,8 @@ msgstr ""
 msgid "%{total} open issue weight"
 msgstr "%{total} 開放議題權重"
 
-msgid "%{total} open issues"
-msgstr "%{total} 個開啟中的議題"
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
+msgstr ""
 
 msgid "%{usage_ping_link_start}Learn more%{usage_ping_link_end} about what information is shared with GitLab Inc."
 msgstr "%{usage_ping_link_start}了解更多%{usage_ping_link_end} 分享給 GitLab Inc. 的訊息。"
@@ -768,9 +815,6 @@ msgstr ""
 msgid "&lt; 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "&lt;no name set&gt;"
-msgstr ""
-
 msgid "&lt;no scopes selected&gt;"
 msgstr ""
 
@@ -801,6 +845,9 @@ msgstr "「%{level}」不是有效的可見性級別"
 msgid "'%{name}' Value Stream created"
 msgstr ""
 
+msgid "'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "'%{name}' stage already exists"
 msgstr ""
 
@@ -859,6 +906,9 @@ msgstr "+ 其餘 %{moreCount} 項"
 msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
 msgstr "+ 其餘 %{numberOfHiddenAssignees} 項"
 
+msgid "+ %{numberOfHiddenReviewers} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+%d more"
 msgid_plural "+%d more"
 msgstr[0] ""
@@ -913,6 +963,10 @@ msgid "1 Day"
 msgid_plural "%d Days"
 msgstr[0] "%d天"
 
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "1 closed issue"
 msgid_plural "%{issues} closed issues"
 msgstr[0] "%{issues} 個已關閉的議題"
@@ -925,6 +979,10 @@ msgid "1 day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d天"
 
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "1 group"
 msgid_plural "%d groups"
 msgstr[0] "%d 個群組"
@@ -1018,6 +1076,9 @@ msgstr "8小時"
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
 msgid "A 'Runner' is a process which runs a job. You can set up as many Runners as you need."
 msgstr "「執行器」是一個執行作業的行程。您可以根據需要配置任意個執行器。"
 
@@ -1030,6 +1091,9 @@ msgstr ""
 msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr "一個 GitBook 站台，使用 Netlify 代替 GitLab 的 CI/CD，但仍具有所有其他主要的 GitLab 功能。"
 
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
 msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features."
 msgstr "一個 Hexo 站台，使用 Netlify 代替 GitLab 的 CI/CD，但仍具有所有其他主要的 GitLab 功能。"
 
@@ -1201,9 +1265,15 @@ msgstr "存取被拒！請檢查您是否可以在此版本庫部屬金鑰。"
 msgid "Access expiration date"
 msgstr "存取過期時間"
 
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
 msgid "Access forbidden. Check your access level."
 msgstr "禁止存取。請檢查您的存取權限。"
 
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
 msgid "Access requests"
 msgstr ""
 
@@ -1213,6 +1283,9 @@ msgstr "不允許存取「%{classification_label}」"
 msgid "Access to Pages websites are controlled based on the user's membership to a given project. By checking this box, users will be required to be logged in to have access to all Pages websites in your instance."
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "群組"
 
@@ -1330,12 +1403,6 @@ msgstr ""
 msgid "Active Sessions"
 msgstr "使用中的工作階段"
 
-msgid "Active Users:"
-msgstr ""
-
-msgid "Active users"
-msgstr ""
-
 msgid "Activity"
 msgstr "動態"
 
@@ -1502,9 +1569,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add label(s)"
 msgstr "加入標籤"
 
-msgid "Add license"
-msgstr "加入授權條款"
-
 msgid "Add list"
 msgstr "加入列表"
 
@@ -1679,21 +1743,51 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups: %{number_of_groups}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Guest"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Included Free in license"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Maintainer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Owner"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Projects: %{number_of_projects}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -1721,6 +1815,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Users: %{number_of_users}"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|You’re about to stop all jobs.This will halt all current jobs that are running."
 msgstr "您即將停止所有作業。這會中斷並結束所有正在執行的作業。"
 
@@ -1739,9 +1836,6 @@ msgstr "刪除"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "刪除專案 %{projectName}？"
 
-msgid "AdminProjects|Delete project"
-msgstr "刪除專案"
-
 msgid "AdminSettings|Apply integration settings to all Projects"
 msgstr ""
 
@@ -1979,21 +2073,30 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Without projects"
 msgstr "沒有專案"
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr "您即將永久刪除使用者 %{username}。該使用者的議題、合併請求以及相關的群組將被轉移到系統的「幽靈使用者」。為避免資料遺失，建議您使用 %{strong_start}封鎖使用者%{strong_end} 功能。一旦您 %{strong_start}刪除使用者%{strong_end}，則無法復原。"
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strong_start}block user%{strong_end} feature instead. Once you %{strong_start}Delete user%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
-msgstr "您即將永久刪除使用者 %{username}。此操作會刪除該使用者的所有議題、合併請求以及相關的群組。為避免資料遺失，建議您使用 %{strong_start}封鎖使用者%{strong_end} 功能。一旦您 %{strong_start}刪除使用者%{strong_end}，則無法復原。"
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all of the issues, merge requests, and groups linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You cannot remove your own admin rights."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced"
 msgstr "進階"
 
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search with Elasticsearch"
+msgstr ""
+
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2070,6 +2173,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Events"
 msgstr ""
 
@@ -2082,6 +2188,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|Low"
 msgstr ""
 
@@ -2175,6 +2284,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertManagement|Unknown"
 msgstr ""
 
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertManagement|View alerts in Opsgenie"
 msgstr ""
 
@@ -2334,6 +2446,9 @@ msgstr "所有路徑都相對於 GitLab 網址。請不要包含%{relative_url_l
 msgid "All projects"
 msgstr "所有專案"
 
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
 msgid "All security scans are enabled because %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} is enabled on this project"
 msgstr "因為這個專案已開啟 %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}，已啟用所有安全掃描"
 
@@ -2421,6 +2536,9 @@ msgstr "讓你能加入及管理 Kubernetes 叢集。"
 msgid "Almost there"
 msgstr "即將完成"
 
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
 msgstr "也稱為「簽發者」或「信任憑證者信任識別碼」"
 
@@ -2475,6 +2593,9 @@ msgstr "空 GitLab 使用者欄位將在所有議題及留言的描述中加入
 msgid "An error has occurred"
 msgstr "發生錯誤"
 
+msgid "An error occured while making the changes: %{error}"
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred adding a draft to the thread."
 msgstr "向話題加入草稿時發生錯誤。"
 
@@ -2502,12 +2623,6 @@ msgstr "預覽 blob 時發生錯誤"
 msgid "An error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr "切換通知訂閱時發生錯誤"
 
-msgid "An error occurred when trying to resolve a comment. Please try again."
-msgstr "嘗試解決留言時發生錯誤。請再試一次。"
-
-msgid "An error occurred when trying to resolve a discussion. Please try again."
-msgstr "嘗試解決討論時發生錯誤。請再試一次。"
-
 msgid "An error occurred when updating the issue weight"
 msgstr "更新議題權重時發生錯誤"
 
@@ -2523,12 +2638,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred while committing your changes."
-msgstr "提交您的變更時發生錯誤。"
-
-msgid "An error occurred while creating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while decoding the file."
 msgstr ""
 
@@ -2601,26 +2710,20 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching the Service Desk address."
 msgstr "抓取服務台位址時發生錯誤。"
 
-msgid "An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the board lists. Please try again."
 msgstr "抓取看板列表時發生錯誤。請再試一次。"
 
-msgid "An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while fetching the builds."
 msgstr "抓取組建時發生錯誤。"
 
 msgid "An error occurred while fetching the job log."
 msgstr "抓取作業日誌時發生錯誤。"
 
-msgid "An error occurred while fetching the job trace."
-msgstr "抓取作業追蹤時發生錯誤。"
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
+msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching the job."
 msgstr "抓取作業時發生錯誤。"
@@ -2766,9 +2869,6 @@ msgstr "儲存 LDAP 覆蓋狀態時發生錯誤，請重試。"
 msgid "An error occurred while saving assignees"
 msgstr "儲存受託人時發生錯誤。"
 
-msgid "An error occurred while saving the template. Please check if the template exists."
-msgstr "儲存範本時發生錯誤。請檢查範本是否存在。"
-
 msgid "An error occurred while searching for milestones"
 msgstr ""
 
@@ -2787,12 +2887,12 @@ msgstr "取消訂閱通知時發生錯誤。"
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "更新核准者時發生錯誤"
 
+msgid "An error occurred while updating labels."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating the comment"
 msgstr "更新留言時發生錯誤"
 
-msgid "An error occurred while updating the list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred while validating group path"
 msgstr "驗證群組路徑時發生錯誤"
 
@@ -2844,6 +2944,9 @@ msgstr "停止網頁終端機時發生意外錯誤。"
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
 msgstr ""
 
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics"
 msgstr "分析"
 
@@ -2877,10 +2980,10 @@ msgstr ""
 msgid "Any"
 msgstr "任何"
 
-msgid "Any Author"
+msgid "Any %{header}"
 msgstr ""
 
-msgid "Any Status"
+msgid "Any Author"
 msgstr ""
 
 msgid "Any branch"
@@ -2934,6 +3037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Application settings saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -3139,6 +3245,9 @@ msgstr "確定要取消編輯此留言嗎？"
 msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
 msgstr ""
 
@@ -3148,6 +3257,9 @@ msgstr "確定要刪除這些產物嗎？"
 msgid "Are you sure you want to delete this %{typeOfComment}?"
 msgstr "確定要刪除此%{typeOfComment}嗎？"
 
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to delete this board?"
 msgstr "確定要刪除此看板嗎？"
 
@@ -3172,6 +3284,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to erase this build?"
 msgstr "你確定要刪除這個組建嗎？"
 
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
 msgstr "確定要放棄未儲存的變更嗎？"
 
@@ -3181,15 +3297,15 @@ msgstr "您確定要捨棄議題資訊嗎？"
 msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
 msgstr "您確定要立即合併嗎？"
 
-msgid "Are you sure you want to permanently delete this license?"
-msgstr "您確定要永久刪除此授權條款嗎？"
-
 msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to regenerate the public key? You will have to update the public key on the remote server before mirroring will work again."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
 msgstr "您確定要移除 %{group_name} 嗎？"
 
@@ -3217,6 +3333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to revoke this nickname?"
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -3238,6 +3357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F / WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
 msgstr ""
 
@@ -3256,9 +3378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts"
 msgstr ""
 
-msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
-msgstr ""
-
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -3450,6 +3569,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditLogs|User Events"
 msgstr ""
 
@@ -3489,6 +3611,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication via U2F device failed."
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
@@ -3756,15 +3881,6 @@ msgstr ""
 msgid "BambooService|You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo."
 msgstr ""
 
-msgid "BatchComments|Delete all pending comments"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|Discard review?"
-msgstr ""
-
-msgid "BatchComments|You're about to discard your review which will delete all of your pending comments. The deleted comments %{strong_start}cannot%{strong_end} be restored."
-msgstr ""
-
 msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
 msgstr ""
 
@@ -3786,6 +3902,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bi-weekly code coverage"
 msgstr ""
 
+msgid "Billable Users:"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing"
 msgstr ""
 
@@ -3795,7 +3914,7 @@ msgstr ""
 msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name} plan."
 msgstr ""
 
-msgid "BillingPlans|Congratulations, your new trial is activated"
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
@@ -3858,6 +3977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blame"
 msgstr ""
 
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -3873,31 +3995,37 @@ msgstr ""
 msgid "Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "Board name"
-msgstr ""
-
 msgid "Board scope"
 msgstr ""
 
 msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add default lists"
+msgid "Boards"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards and Board Lists"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Add the following default lists to your Issue Board with one click:"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Nevermind, I'll use my own"
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "BoardBlankState|Starting out with the default set of lists will get you right on the way to making the most of your board."
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Boards and Board Lists"
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|Collapse"
@@ -3924,7 +4052,7 @@ msgstr ""
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
 
-msgid "Branch has changed"
+msgid "Branch changed"
 msgstr ""
 
 msgid "Branch is already taken"
@@ -4230,6 +4358,9 @@ msgstr ""
 msgid "CLOSED (MOVED)"
 msgstr ""
 
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
 msgid "CONTRIBUTING"
 msgstr ""
 
@@ -4260,9 +4391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't create snippet: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't edit as source branch was deleted"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
 msgstr ""
 
@@ -4275,9 +4403,6 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load mermaid module: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "Can't remove group members without group managed account"
-msgstr ""
-
 msgid "Can't scan the code?"
 msgstr ""
 
@@ -4320,6 +4445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot create the abuse report. This user has been blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "Cannot enable shared runners because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
 msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
 msgstr ""
 
@@ -4425,6 +4553,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change your password or recover your current one"
 msgstr ""
 
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Reviewer changed to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|Unassigned"
+msgstr ""
+
 msgid "ChangeTypeActionLabel|Pick into branch"
 msgstr ""
 
@@ -4464,6 +4601,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
 msgstr ""
 
+msgid "Changes were successfully made."
+msgstr ""
+
 msgid "Changes won't take place until the index is %{link_start}recreated%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -4869,6 +5009,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Remove variable row"
 msgstr ""
 
@@ -4947,9 +5090,6 @@ msgstr ""
 msgid "Clear due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Clear input"
-msgstr ""
-
 msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
@@ -4998,6 +5138,9 @@ msgstr ""
 msgid "Client authentication key password"
 msgstr ""
 
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
 msgid "Clients"
 msgstr ""
 
@@ -5082,6 +5225,27 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster type must be specificed for Stages::ClusterEndpointInserter"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect your cluster with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate Kubernetes with a GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integrate with the GitLab Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Agent also requires %{linkStart}enabling the Agent Server%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab Kubernetes Agent allows an Infrastructure as Code, GitOps approach to integrating Kubernetes clusters with GitLab. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgent|This feature is only available for premium plans"
 msgstr ""
 
@@ -5151,10 +5315,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|All installed applications and related resources"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster."
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespace and service accounts for this cluster. %{startLink}More information%{endLink}"
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Alternatively, "
@@ -5175,6 +5339,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|An error occurred while trying to fetch zone machine types: %{error}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
 msgstr ""
 
@@ -5190,6 +5357,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Authenticate with Amazon Web Services"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Base domain"
 msgstr ""
 
@@ -5208,13 +5378,22 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}security group %{externalLinkIcon} %{endLink} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the %{startLink}subnets %{externalLinkIcon} %{endLink} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}security group %{linkEnd} to apply to the EKS-managed Elastic Network Interfaces that are created in your worker node subnets."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{startLink}instance type %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Choose the %{linkStart}subnets %{linkEnd} in your VPC where your worker nodes will run."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose the worker node %{linkStart}instance type%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Choose which applications to install on your Kubernetes cluster."
@@ -5226,10 +5405,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts. This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
-msgstr ""
-
-msgid "ClusterIntegration|Cluster being created"
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Cluster management project (alpha)"
@@ -5241,15 +5417,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Cluster_applications artifact too big. Maximum allowable size: %{human_size}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters."
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid "ClusterIntegration|Clusters connected with a certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect cluster with certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Connect existing cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
 msgstr ""
 
@@ -5325,6 +5507,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Deletes all GitLab resources attached to this cluster during removal"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
 msgstr ""
 
@@ -5394,6 +5582,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Fluentd is an open source data collector, which lets you unify the data collection and consumption for a better use and understanding of data. It requires at least one of the following logs to be successfully installed."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Agent managed clusters"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Container Network Policies"
 msgstr ""
 
@@ -5406,6 +5597,12 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|GitLab Runner connects to the repository and executes CI/CD jobs, pushing results back and deploying applications to production."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
 msgstr ""
 
@@ -5427,6 +5624,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Helm Tiller"
 msgstr ""
 
@@ -5460,7 +5660,10 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Instance type"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes cluster automation"
+msgid "ClusterIntegration|Integrate Kubernetes with a cluster certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integrate with a cluster certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Issuer Email"
@@ -5496,9 +5699,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Knative extends Kubernetes to provide a set of middleware components that are essential to build modern, source-centric, and container-based applications that can run anywhere: on premises, in the cloud, or even in a third-party data center."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
 msgstr ""
 
@@ -5511,9 +5711,6 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters allow you to use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Kubernetes clusters can be used to deploy applications and to provide Review Apps for this project"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterIntegration|Kubernetes version"
 msgstr ""
 
@@ -5526,7 +5723,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{help_link_start}zones%{help_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{startLink}Regions %{externalLinkIcon}%{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{linkStart}Regions%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes"
@@ -5571,12 +5768,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Machine type"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create Kubernetes clusters"
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|No IAM Roles found"
 msgstr ""
 
@@ -5622,6 +5825,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|No zones matched your search"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Number of nodes"
 msgstr ""
 
@@ -5664,6 +5870,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Read our %{linkStart}help page%{linkEnd} on Kubernetes cluster integration."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Read our %{link_start}help page%{link_end} on Kubernetes cluster integration."
 msgstr ""
 
@@ -5766,7 +5975,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to choose a subnet"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select a VPC to use for your EKS Cluster resources. To use a new VPC, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services %{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select a network to choose a subnetwork"
@@ -5799,7 +6008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Select project to choose zone"
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Select the key pair name that will be used to create EC2 nodes. To use a new key pair name, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Select zone"
@@ -5889,9 +6098,18 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This account must have permissions to create a Kubernetes cluster in the %{link_to_container_project} specified below"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
 msgstr ""
 
@@ -5916,9 +6134,21 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|To use a new project, first create one on %{docsLinkStart}Google Cloud Platform%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Uninstall %{appTitle}"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterIntegration|Update %{appTitle}"
 msgstr ""
 
@@ -5979,7 +6209,7 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
 msgstr ""
 
-msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{startLink}Amazon Web Services %{externalLinkIcon} %{endLink}."
+msgid "ClusterIntegration|Your service role is distinct from the provision role used when authenticating. It will allow Amazon EKS and the Kubernetes control plane to manage AWS resources on your behalf. To use a new role, first create one on %{linkStart}Amazon Web Services%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ClusterIntegration|Zone"
@@ -6099,6 +6329,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse approvers"
 msgstr ""
 
@@ -6247,7 +6480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Commit…"
 msgstr ""
 
-msgid "Company"
+msgid "Community forum"
 msgstr ""
 
 msgid "Company name"
@@ -6256,6 +6489,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare Git revisions"
 msgstr ""
 
@@ -6271,6 +6507,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr ""
 
@@ -6406,6 +6645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure the way a user creates a new account."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -6628,6 +6870,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup policy"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
 msgstr ""
 
@@ -6667,6 +6912,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContainerRegistry|Tags with names matching this regex pattern will %{italicStart}expire:%{italicEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}manually run cleanup now%{adminLinkEnd} or you can wait for the cleanup policy to automatically run again. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -6799,6 +7047,9 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions per group member"
 msgstr ""
 
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
@@ -6928,6 +7179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
 msgstr ""
 
@@ -6967,6 +7221,9 @@ msgstr ""
 msgid "Could not find iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Could not load instance counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
@@ -6991,10 +7248,10 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save prometheus manual configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not udpdate wiki page"
+msgid "Could not update the LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
@@ -7650,6 +7907,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not create site validation token. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7674,6 +7934,12 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Could not retrieve site validation status. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -7689,7 +7955,7 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Download validation text file"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Edit feature will come soon. Please create a new profile if changes needed"
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
@@ -7722,6 +7988,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|No profiles created yet"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
 msgstr ""
 
@@ -7737,6 +8006,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Save profile"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Scanner Profile"
 msgstr ""
 
@@ -7776,10 +8048,10 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Text file validation"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the spider to traverse the site."
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Validate"
@@ -7812,6 +8084,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date picker"
 msgstr ""
 
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
 msgid "Date range cannot exceed %{maxDateRange} days."
 msgstr ""
 
@@ -7836,6 +8111,9 @@ msgstr ""
 msgid "Days to merge"
 msgstr ""
 
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
@@ -7947,12 +8225,18 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete Comment"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete account"
 msgstr ""
 
@@ -7974,9 +8258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete label: %{label_name} ?"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete license"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete list"
 msgstr ""
 
@@ -8052,15 +8333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Deleting the license failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. The license was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Deleting the license failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources including issues, merge requests etc."
 msgstr ""
 
@@ -8550,7 +8822,10 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
@@ -8562,6 +8837,9 @@ msgstr ""
 msgid "DesignManagement|Upload skipped."
 msgstr ""
 
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
 msgid "DesignManagement|and %{moreCount} more."
 msgstr ""
 
@@ -8619,6 +8897,9 @@ msgstr ""
 msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
 msgstr ""
 
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
@@ -8667,9 +8948,6 @@ msgstr ""
 msgid "Discard draft"
 msgstr ""
 
-msgid "Discard review"
-msgstr ""
-
 msgid "DiscordService|Discord Notifications"
 msgstr ""
 
@@ -8737,10 +9015,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dismiss Merge Request promotion"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Selected"
+msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
 msgstr ""
 
-msgid "Dismiss Value Stream Analytics introduction box"
+msgid "Dismiss selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Dismiss trial promotion"
@@ -8791,9 +9069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
 msgstr ""
 
-msgid "Doing"
-msgstr ""
-
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -8989,9 +9264,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit environment"
 msgstr ""
 
-msgid "Edit file"
-msgstr ""
-
 msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
 msgstr ""
 
@@ -9004,6 +9276,12 @@ msgstr ""
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "Edit in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
 msgid "Edit issues"
 msgstr ""
 
@@ -9031,10 +9309,10 @@ msgstr ""
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch"
+msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch AWS IAM credentials"
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
@@ -9043,9 +9321,6 @@ msgstr ""
 msgid "Elasticsearch indexing started"
 msgstr ""
 
-msgid "Elasticsearch integration. Elasticsearch AWS IAM."
-msgstr ""
-
 msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
 msgstr ""
 
@@ -9073,9 +9348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email Notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Email address"
-msgstr ""
-
 msgid "Email could not be sent"
 msgstr ""
 
@@ -9139,6 +9411,9 @@ msgstr ""
 msgid "Emails sent from Service Desk will have this name"
 msgstr ""
 
+msgid "Emails sent to %{email} will still be supported"
+msgstr ""
+
 msgid "Emails separated by comma"
 msgstr ""
 
@@ -9172,9 +9447,18 @@ msgstr ""
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable %{link_start}Gitpod%{link_end} integration to launch a development environment in your browser directly from GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable Auto DevOps"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable HTML emails"
 msgstr ""
 
@@ -9304,9 +9588,6 @@ msgstr ""
 msgid "Encountered an error while rendering: %{err}"
 msgstr ""
 
-msgid "End date"
-msgstr ""
-
 msgid "Ends at (UTC)"
 msgstr ""
 
@@ -9466,7 +9747,7 @@ msgstr ""
 msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
 msgstr ""
 
-msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays a maximum of 7 projects and 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{readMoreLink}"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
@@ -9787,6 +10068,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error deleting project. Check logs for error details."
 msgstr ""
 
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
 msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -9865,6 +10149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error occurred when saving assignees"
 msgstr ""
 
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "Error occurred when toggling the notification subscription"
 msgstr ""
 
@@ -10117,10 +10404,13 @@ msgstr ""
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand approvers"
+msgid "Expand all files"
 msgstr ""
 
-msgid "Expand dropdown"
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
@@ -10291,6 +10581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create Merge Request. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to create To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10330,6 +10623,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load authors. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load emoji list."
 msgstr ""
 
@@ -10345,6 +10644,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load groups & users."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -10354,6 +10656,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load related branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to load sidebar confidential toggle"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load sidebar lock status"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
@@ -10381,6 +10689,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish issue on status page."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to remove To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
@@ -10423,6 +10734,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to toggle To-Do for the design."
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to update branch!"
 msgstr ""
 
@@ -10535,7 +10849,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Edit User List"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and specific environments by defining feature flag strategies."
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Environment Spec"
@@ -10595,7 +10909,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Include additional user IDs"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|Install a %{docs_link_anchored_start}compatible client library%{docs_link_anchored_end} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docs_link_start}More Information%{docs_link_end}"
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Instance ID"
@@ -10607,6 +10921,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|Loading user lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|More information"
 msgstr ""
 
@@ -10625,7 +10942,7 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|New feature flag"
 msgstr ""
 
-msgid "FeatureFlags|New list"
+msgid "FeatureFlags|New user list"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|Percent of users"
@@ -10664,6 +10981,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlags|There was an error retrieving user lists"
 msgstr ""
 
@@ -10679,6 +10999,9 @@ msgstr ""
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
 
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
 msgid "FeatureFlag|List"
 msgstr ""
 
@@ -10706,15 +11029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fetching incoming email"
 msgstr ""
 
-msgid "Fetching licenses failed."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. The request endpoint was not found."
-msgstr ""
-
-msgid "Fetching licenses failed. You are not permitted to perform this action."
-msgstr ""
-
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -10817,12 +11131,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently opened."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter by two-factor authentication"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter by user"
 msgstr ""
 
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
 msgid "Filter pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -10838,7 +11161,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter results..."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter your projects by name"
+msgid "Filter your repositories by name"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter..."
@@ -10847,7 +11170,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find File"
 msgstr ""
 
-msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing"
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
 msgstr ""
 
 msgid "Find by path"
@@ -10874,9 +11197,6 @@ msgstr ""
 msgid "Finish editing this message first!"
 msgstr ""
 
-msgid "Finish review"
-msgstr ""
-
 msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
 msgstr ""
 
@@ -10946,6 +11266,9 @@ msgstr ""
 msgid "Footer message"
 msgstr ""
 
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
 msgid "For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11278,9 @@ msgstr ""
 msgid "For more info, read the documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
 msgid "For more information, go to the "
 msgstr ""
 
@@ -11093,6 +11419,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate new token"
 msgstr ""
 
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo"
 msgstr "Geo"
 
@@ -11354,6 +11683,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Primary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Project"
 msgstr ""
 
@@ -11396,6 +11728,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary node."
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Secondary node"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Status"
 msgstr ""
 
@@ -11435,6 +11770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|Unknown state"
 msgstr ""
 
@@ -11510,10 +11848,16 @@ msgstr ""
 msgid "GitHub import"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab / Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Enterprise Edition %{plan}"
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Group Runners can execute code for all the projects in this group."
@@ -11525,12 +11869,18 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Issue"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Service Desk is a simple way to allow people to create issues in your GitLab instance without needing their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project, and replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users will only see the thread through email."
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab Shared Runners execute code of different projects on the same Runner unless you configure GitLab Runner Autoscale with MaxBuilds 1 (which it is on GitLab.com)."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
@@ -11540,7 +11890,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab allows you to continue using your license even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats when you renew your license."
+msgid "GitLab Workhorse"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab commit"
@@ -11708,6 +12058,21 @@ msgstr ""
 msgid "Gitlab Pages"
 msgstr ""
 
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Add the URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|e.g. https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
 msgid "Given access %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -12215,9 +12580,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSAML|With group managed accounts enabled, all the users without a group managed account will be excluded from the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
 msgstr ""
 
@@ -12431,10 +12793,10 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|GitLab group export"
+msgid "GroupsNew|Import"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsNew|Import"
+msgid "GroupsNew|Import a GitLab group export file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
@@ -12576,6 +12938,9 @@ msgid "Hide chart"
 msgid_plural "Hide charts"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Hide details"
 msgstr ""
 
@@ -12619,6 +12984,15 @@ msgstr ""
 msgid "Highest role:"
 msgstr ""
 
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
 msgid "History"
 msgstr ""
 
@@ -12796,6 +13170,9 @@ msgstr ""
 msgid "If enabled, access to projects will be validated on an external service using their classification label."
 msgstr ""
 
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
 msgid "If there is no previous license or if the previous license has expired, some GitLab functionality will be blocked until a new, valid license is uploaded."
 msgstr ""
 
@@ -12835,9 +13212,6 @@ msgstr ""
 msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
 msgstr ""
 
-msgid "Iglu registry URL (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
@@ -12874,6 +13248,14 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Import CSV"
 msgstr ""
 
@@ -12883,15 +13265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import all compatible projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all compatible repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import all projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Import all repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Import an exported GitLab project"
 msgstr ""
 
@@ -12979,6 +13355,9 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
 msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
 msgstr ""
 
@@ -12991,7 +13370,7 @@ msgstr ""
 msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
 msgstr ""
 
-msgid "ImportProjects|Select the projects you want to import"
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
 msgstr ""
 
 msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
@@ -13027,9 +13406,6 @@ msgstr ""
 msgid "In order to enable Service Desk for your instance, you must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
-msgid "In order to gather accurate feature usage data, it can take 1 to 2 weeks to see your index."
-msgstr ""
-
 msgid "In order to personalize your experience with GitLab%{br_tag}we would like to know a bit more about you."
 msgstr ""
 
@@ -13060,18 +13436,30 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Create incident"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Date created"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Incident"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
 msgstr ""
 
@@ -13084,6 +13472,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Published to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
 msgstr ""
 
@@ -13093,6 +13484,9 @@ msgstr ""
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
 msgstr ""
 
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "IncidentManagement|Unpublished"
 msgstr ""
 
@@ -13114,6 +13508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Incidents"
 msgstr ""
 
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Include a Terms of Service agreement and Privacy Policy that all users must accept."
 msgstr ""
 
@@ -13174,6 +13577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information about additional Pages templates and how to install them can be found in our %{pages_getting_started_guide}."
 msgstr ""
 
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "Inherited:"
 msgstr ""
 
@@ -13253,7 +13659,22 @@ msgstr ""
 msgid "Instance administrators group already exists"
 msgstr ""
 
-msgid "Instance license"
+msgid "InstanceStatistics|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "InstanceStatistics|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "Integration"
@@ -13265,6 +13686,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|All details"
 msgstr ""
 
@@ -13274,6 +13701,12 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Comment settings:"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Connection failed. Please check your settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
 msgstr ""
 
@@ -13289,6 +13722,15 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|Includes commit title and branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use instance-level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Integrations|Standard"
 msgstr ""
 
@@ -13421,6 +13863,9 @@ msgstr ""
 msgid "Invitation"
 msgstr ""
 
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
@@ -13472,6 +13917,42 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
 msgstr ""
 
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a role permission"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab member or Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|User not invited. Feature coming soon!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Users were succesfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{group_name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
 msgid "Invited"
 msgstr ""
 
@@ -13526,10 +14007,13 @@ msgstr ""
 msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
 msgid "Issue events"
 msgstr ""
 
-msgid "Issue first depoloyed to production"
+msgid "Issue first deployed to production"
 msgstr ""
 
 msgid "Issue label"
@@ -13607,6 +14091,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueTracker|EWM work items tracker"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueTracker|Redmine issue tracker"
 msgstr ""
 
@@ -13673,6 +14160,9 @@ msgstr ""
 msgid "It looks like you have some draft commits in this branch."
 msgstr ""
 
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
 msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
 msgstr ""
 
@@ -13955,15 +14445,15 @@ msgstr ""
 msgid "Join Zoom meeting"
 msgstr ""
 
+msgid "Joined %{time_ago}"
+msgstr ""
+
 msgid "Jul"
 msgstr "7月"
 
 msgid "July"
 msgstr "7月"
 
-msgid "Jump to first unresolved thread"
-msgstr ""
-
 msgid "Jump to next unresolved thread"
 msgstr ""
 
@@ -13997,6 +14487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
 msgid "Keys"
 msgstr ""
 
@@ -14045,6 +14538,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
@@ -14054,6 +14550,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
 msgid "LFS"
 msgstr "LFS"
 
@@ -14133,7 +14632,16 @@ msgid "Last %d day"
 msgid_plural "Last %d days"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Last %{days} days"
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 60 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 90 days"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Accessed On"
@@ -14211,6 +14719,9 @@ msgstr ""
 msgid "Last used on:"
 msgstr ""
 
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
 msgid "LastCommit|authored"
 msgstr ""
 
@@ -14226,6 +14737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
 msgstr ""
 
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
@@ -14599,6 +15113,9 @@ msgstr ""
 msgid "List of all merge commits"
 msgstr ""
 
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
 msgid "List settings"
 msgstr ""
 
@@ -14611,9 +15128,6 @@ msgstr ""
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
 msgstr ""
 
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
 msgid "Live preview"
 msgstr ""
 
@@ -14860,6 +15374,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mark as done"
 msgstr ""
 
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
 msgid "Mark as resolved"
 msgstr ""
 
@@ -14881,6 +15401,24 @@ msgstr ""
 msgid "Markdown is supported"
 msgstr ""
 
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
 msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
 msgstr ""
 
@@ -14965,7 +15503,25 @@ msgstr ""
 msgid "Max access level"
 msgstr ""
 
-msgid "Max seats used"
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max size 15 MB"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NPM package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
 msgstr ""
 
 msgid "Maximum Users:"
@@ -15097,6 +15653,18 @@ msgstr ""
 msgid "Members with access to %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|No expiration set"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|in %{time}"
+msgstr ""
+
 msgid "Memory Usage"
 msgstr ""
 
@@ -15283,9 +15851,6 @@ msgstr ""
 msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
 msgstr ""
 
-msgid "MergeRequests|Toggle comments for this file"
-msgstr ""
-
 msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
 msgstr ""
 
@@ -15346,6 +15911,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
 msgstr ""
 
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -15729,18 +16297,12 @@ msgid "Milestone"
 msgid_plural "Milestones"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Milestone does not support burnup charts"
-msgstr ""
-
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone lists show all issues from the selected milestone."
 msgstr ""
 
-msgid "Milestone must have a start and due date"
-msgstr ""
-
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
 msgstr ""
 
@@ -16107,6 +16669,9 @@ msgstr ""
 msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Namespace is empty"
 msgstr ""
 
@@ -16191,6 +16756,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Allow all outbound traffic from %{selector} to %{ruleSelector} on %{ports}"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Choose whether to enforce this policy."
 msgstr ""
 
@@ -16200,12 +16768,21 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Define this policy's location, conditions and actions."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "NetworkPolicies|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Deny all traffic"
 msgstr ""
 
 msgid "NetworkPolicies|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Edit policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Editor mode"
 msgstr ""
 
@@ -16233,6 +16810,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Name"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Namespace"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Network Policy"
 msgstr ""
 
@@ -16284,6 +16864,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Rules"
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Save changes"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|Something went wrong, failed to update policy"
 msgstr ""
 
@@ -16296,6 +16879,9 @@ msgstr ""
 msgid "NetworkPolicies|Traffic that does not match any rule will be blocked."
 msgstr ""
 
+msgid "NetworkPolicies|Unable to parse policy"
+msgstr ""
+
 msgid "NetworkPolicies|YAML editor"
 msgstr ""
 
@@ -16408,6 +16994,9 @@ msgstr ""
 msgid "New Snippet"
 msgstr ""
 
+msgid "New Test Case"
+msgstr ""
+
 msgid "New User"
 msgstr ""
 
@@ -16507,6 +17096,9 @@ msgstr ""
 msgid "New tag"
 msgstr ""
 
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
 msgid "New users set to external"
 msgstr ""
 
@@ -16579,7 +17171,7 @@ msgstr ""
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-msgid "No changes between %{ref_start}%{source_branch}%{ref_end} and %{ref_start}%{target_branch}%{ref_end}"
+msgid "No changes between %{sourceBranch} and %{targetBranch}"
 msgstr ""
 
 msgid "No child epics match applied filters"
@@ -16594,6 +17186,9 @@ msgstr ""
 msgid "No containers available"
 msgstr ""
 
+msgid "No content to show"
+msgstr ""
+
 msgid "No contributions"
 msgstr ""
 
@@ -16669,9 +17264,6 @@ msgstr ""
 msgid "No license. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-msgid "No licenses found."
-msgstr ""
-
 msgid "No matches found"
 msgstr ""
 
@@ -16684,6 +17276,9 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
 msgid "No merge requests found"
 msgstr ""
 
@@ -16705,6 +17300,9 @@ msgstr ""
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
 msgid "No pods available"
 msgstr ""
 
@@ -16801,6 +17399,12 @@ msgstr "無"
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
+msgid "Not all browsers support U2F devices. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even when you're using an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in - even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
 msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
 msgstr ""
 
@@ -16897,6 +17501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification settings saved"
 msgstr ""
 
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "NotificationEvent|Close issue"
 msgstr ""
 
@@ -17059,10 +17666,7 @@ msgstr ""
 msgid "On track"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Attached branch"
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Attached branch is where the scan job runs."
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
@@ -17071,6 +17675,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Create a new scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Create a new site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17083,6 +17690,9 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed scanner profile."
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|No profile yet. In order to create a new scan, you need to have at least one completed site profile."
 msgstr ""
 
@@ -17092,16 +17702,10 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Only a passive scan can be performed on demand."
-msgstr ""
-
-msgid "OnDemandScans|Passive"
-msgstr ""
-
 msgid "OnDemandScans|Run scan"
 msgstr ""
 
-msgid "OnDemandScans|Scan mode"
+msgid "OnDemandScans|Scanner profile"
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Scanner settings"
@@ -17113,9 +17717,15 @@ msgstr ""
 msgid "OnDemandScans|Select one of the existing profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Site profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Site profiles"
 msgstr ""
 
+msgid "OnDemandScans|Use existing scanner profile"
+msgstr ""
+
 msgid "OnDemandScans|Use existing site profile"
 msgstr ""
 
@@ -17213,9 +17823,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open Selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Open Web IDE"
-msgstr ""
-
 msgid "Open comment type dropdown"
 msgstr ""
 
@@ -17321,6 +17928,9 @@ msgstr ""
 msgid "Origin"
 msgstr ""
 
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
 msgid "Other Labels"
 msgstr ""
 
@@ -17336,6 +17946,9 @@ msgstr ""
 msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "Our documentation includes an example DevOps Score report."
+msgstr ""
+
 msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
 msgstr ""
 
@@ -17360,6 +17973,9 @@ msgstr ""
 msgid "Overwrite diverged branches"
 msgstr ""
 
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
 msgid "Owned by anyone"
 msgstr ""
 
@@ -17381,6 +17997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Package deleted successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Package recipe already exists"
 msgstr ""
 
@@ -17396,9 +18015,6 @@ msgstr ""
 msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
-msgid "Package was removed"
-msgstr ""
-
 msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was created %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17540,12 +18156,18 @@ msgstr ""
 msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Pip Command"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
 msgstr ""
 
+msgid "PackageRegistry|Publish and share packages for a variety of common package managers. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
 msgstr ""
 
@@ -17645,6 +18267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Page settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Page was successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -17786,7 +18411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste issue link"
 msgstr ""
 
-msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Don't use your private SSH key."
+msgid "Paste your public SSH key, which is usually contained in the file '~/.ssh/id_ed25519.pub' or '~/.ssh/id_rsa.pub' and begins with 'ssh-ed25519' or 'ssh-rsa'. Do not paste your private SSH key, as that can compromise your identity."
 msgstr ""
 
 msgid "Patch to apply"
@@ -17813,6 +18438,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
 msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
 msgstr ""
 
@@ -18011,6 +18639,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -18023,6 +18654,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|Continuous Integration can help catch bugs by running your tests automatically, while Continuous Deployment can help you deliver code to your product environment."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Get started with Pipelines"
 msgstr ""
 
@@ -18038,15 +18678,27 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|More Information"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Revoke"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|Run Pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -18071,6 +18723,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipelines|parent"
 msgstr ""
 
@@ -18329,10 +18990,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please provide attributes to update"
 msgstr ""
 
-msgid "Please refer to %{docs_url}"
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please retype the email address."
+msgid "Please refer to %{docs_url}"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select"
@@ -18362,6 +19023,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please set a new password before proceeding."
 msgstr ""
 
+msgid "Please share your feedback about %{featureName} %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
+msgstr ""
+
 msgid "Please solve the reCAPTCHA"
 msgstr ""
 
@@ -18665,6 +19329,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|@username"
 msgstr ""
 
@@ -18716,7 +19383,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Commit email"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Connect"
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Connected Accounts"
@@ -18740,6 +19407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Disconnect"
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|Do not show on profile"
 msgstr ""
 
@@ -18764,7 +19434,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Full name"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Give your individual key a title. This will be publically visible."
+msgid "Profiles|Give your individual key a title."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on my profile"
@@ -18854,7 +19524,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it?"
+msgid "Profiles|This doesn't look like a public SSH key, are you sure you want to add it? It will be publicly visible."
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile"
@@ -18929,6 +19599,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
 msgstr ""
 
@@ -19517,6 +20190,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
 msgstr ""
 
@@ -20126,6 +20802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
 
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
 msgid "Published on status page"
 msgstr ""
 
@@ -20243,9 +20922,15 @@ msgstr ""
 msgid "Quick range"
 msgstr ""
 
+msgid "Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
 msgid "README"
 msgstr ""
 
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
 msgid "Rake Tasks Help"
 msgstr ""
 
@@ -20364,10 +21049,13 @@ msgstr ""
 msgid "Register Two-Factor Authenticator"
 msgstr ""
 
-msgid "Register U2F device"
+msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
 msgstr ""
 
-msgid "Register Universal Two-Factor (U2F) Device"
+msgid "Register WebAuthn Device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
 msgstr ""
 
 msgid "Register for GitLab"
@@ -20379,9 +21067,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register with two-factor app"
 msgstr ""
 
-msgid "Registration"
-msgstr ""
-
 msgid "Registration|Checkout"
 msgstr ""
 
@@ -20497,9 +21182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release|Something went wrong while saving the release details"
 msgstr ""
 
-msgid "Remediated: needs review"
-msgstr ""
-
 msgid "Remediations"
 msgstr ""
 
@@ -20605,6 +21287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove report"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove secondary node"
 msgstr ""
 
@@ -20617,6 +21302,12 @@ msgstr ""
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove user & report"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
 msgid "Removed"
 msgstr ""
 
@@ -20698,9 +21389,6 @@ msgstr ""
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
 
-msgid "Removing license…"
-msgstr ""
-
 msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
 msgstr ""
 
@@ -20785,6 +21473,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
+msgid "Reported by %{reporter}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
@@ -20870,6 +21561,27 @@ msgstr ""
 msgid "Repositories"
 msgstr ""
 
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download Historic Test Coverage Data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
@@ -20948,9 +21660,15 @@ msgstr ""
 msgid "Request parameter %{param} is missing."
 msgstr ""
 
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
 
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
 msgid "Requested %{time_ago}"
 msgstr ""
 
@@ -20969,6 +21687,9 @@ msgstr ""
 msgid "Requests to these domain(s)/address(es) on the local network will be allowed when local requests from hooks and services are not allowed. IP ranges such as 1:0:0:0:0:0:0:0/124 or 127.0.0.0/28 are supported. Domain wildcards are not supported currently. Use comma, semicolon, or newline to separate multiple entries. The allowlist can hold a maximum of 1000 entries. Domains should use IDNA encoding. Ex: example.com, 192.168.1.1, 127.0.0.0/28, xn--itlab-j1a.com."
 msgstr ""
 
+msgid "Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
 msgid "Require all users in this group to setup Two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -21094,9 +21815,6 @@ msgstr ""
 msgid "Resolved by %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Resolved by %{resolvedByName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Resolves IP addresses once and uses them to submit requests"
 msgstr ""
 
@@ -21215,6 +21933,13 @@ msgstr ""
 msgid "ReviewApp|Enable Review App"
 msgstr ""
 
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "Reviewer(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
@@ -21254,6 +21979,9 @@ msgstr ""
 msgid "Rook"
 msgstr ""
 
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -21332,6 +22060,63 @@ msgstr ""
 msgid "Runners page."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Specific"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
 msgstr ""
 
@@ -21344,6 +22129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
 msgstr ""
 
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
 msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
@@ -21395,6 +22183,9 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -21425,9 +22216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save space and find tags in the Container Registry more easily. Enable the cleanup policy to remove stale tags and keep only the ones you need."
 msgstr ""
 
-msgid "Save template"
-msgstr ""
-
 msgid "Save variables"
 msgstr ""
 
@@ -21470,9 +22258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Scope not supported with disabled 'users_search' feature!"
-msgstr ""
-
 msgid "Scoped issue boards"
 msgstr ""
 
@@ -21599,9 +22384,6 @@ msgstr ""
 msgid "Search requirements"
 msgstr ""
 
-msgid "Search results…"
-msgstr ""
-
 msgid "Search users"
 msgstr ""
 
@@ -21671,6 +22453,10 @@ msgid "SearchResults|commit"
 msgid_plural "SearchResults|commits"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "SearchResults|issue"
 msgid_plural "SearchResults|issues"
 msgstr[0] ""
@@ -21708,10 +22494,10 @@ msgstr ""
 msgid "Seat Link is disabled, and cannot be configured through this form."
 msgstr ""
 
-msgid "Seats currently in use"
+msgid "Seats usage data as of %{last_enqueue_time}"
 msgstr ""
 
-msgid "Seats in license"
+msgid "Seats usage data is updated every day at 12:00pm UTC"
 msgstr ""
 
 msgid "Secondary"
@@ -21765,6 +22551,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Available for on-demand DAST"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|By default, all analyzers are applied in order to cover all languages across your project, and only run if the language is detected in the Merge Request."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Configure"
 msgstr ""
 
@@ -21795,16 +22584,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Manage"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|More information"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Analyzers"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
+msgid "SecurityConfiguration|SAST Configuration"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityConfiguration|See documentation"
+msgid "SecurityConfiguration|Security Control"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Status"
@@ -21816,6 +22608,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityConfiguration|View history"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityConfiguration|You can quickly enable all security scanning tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21894,9 +22689,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Load more vulnerabilities"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your code"
 msgstr ""
 
@@ -22176,7 +22968,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select status"
 msgstr ""
 
-msgid "Select strategy activation method"
+msgid "Select strategy activation method."
 msgstr ""
 
 msgid "Select subscription"
@@ -22191,7 +22983,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select the custom project template source group."
 msgstr ""
 
-msgid "Select timeframe"
+msgid "Select the environment scope for this feature flag."
 msgstr ""
 
 msgid "Select timezone"
@@ -22440,6 +23232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set iteration"
 msgstr ""
 
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
 msgid "Set max session time for web terminal."
 msgstr ""
 
@@ -22518,10 +23313,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set up a %{type} Runner manually"
 msgstr ""
 
+msgid "Set up a hardware device as a second factor to sign in."
+msgstr ""
+
 msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Set up new U2F device"
+msgid "Set up new device"
 msgstr ""
 
 msgid "Set up new password"
@@ -22590,6 +23388,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets weight to %{weight}."
 msgstr ""
 
+msgid "Setting this to 0 means using the system default timeout value."
+msgstr ""
+
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -22605,6 +23406,15 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr ""
 
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
 msgid "Shards (%{shards})"
 msgstr ""
 
@@ -22650,6 +23460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show all requirements."
 msgstr ""
 
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
 msgid "Show archived projects"
 msgstr ""
 
@@ -22662,6 +23475,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show comments"
 msgstr ""
 
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
 msgid "Show comments only"
 msgstr ""
 
@@ -22707,6 +23523,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show parent subgroups"
 msgstr ""
 
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
 msgid "Show whitespace changes"
 msgstr ""
 
@@ -22748,9 +23570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar|Assign health status"
 msgstr ""
 
-msgid "Sidebar|Change weight"
-msgstr ""
-
 msgid "Sidebar|Health status"
 msgstr ""
 
@@ -22934,6 +23753,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|Authored %{time_ago} by %{author}"
+msgstr ""
+
 msgid "Snippets|Delete file"
 msgstr ""
 
@@ -22961,6 +23783,9 @@ msgstr ""
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
 msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
 msgstr ""
 
@@ -23327,6 +24152,12 @@ msgstr ""
 msgid "Source (branch or tag)"
 msgstr ""
 
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
 msgid "Source code"
 msgstr ""
 
@@ -23492,9 +24323,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start and due date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start by choosing a group to see how your team is spending time. You can then drill down to the project level."
-msgstr ""
-
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
 msgstr ""
 
@@ -23576,18 +24404,27 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|3. Assign a person to review and accept the merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|A link to view the merge request will appear once ready."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|An error occurred while submitting your changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Branch could not be created."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Copy update"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Could not commit the content changes."
 msgstr ""
 
 msgid "StaticSiteEditor|Could not create merge request."
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|Creating your merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Incompatible file content"
 msgstr ""
 
@@ -23609,6 +24446,9 @@ msgstr ""
 msgid "StaticSiteEditor|View documentation"
 msgstr ""
 
+msgid "StaticSiteEditor|You can set an assignee to get your changes reviewed and deployed once your merge request is created."
+msgstr ""
+
 msgid "StaticSiteEditor|Your merge request has been created"
 msgstr ""
 
@@ -23738,15 +24578,15 @@ msgstr ""
 msgid "Submit %{humanized_resource_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Submit Changes"
-msgstr ""
-
 msgid "Submit a review"
 msgstr ""
 
 msgid "Submit as spam"
 msgstr ""
 
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
 msgid "Submit feedback"
 msgstr ""
 
@@ -23900,6 +24740,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted U2F device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -24218,9 +25061,6 @@ msgstr ""
 msgid "Template to append to all Service Desk issues"
 msgstr ""
 
-msgid "Template was successfully saved."
-msgstr ""
-
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
@@ -24296,10 +25136,28 @@ msgid "Test coverage: %d hit"
 msgid_plural "Test coverage: %d hits"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Test failed."
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New Test Case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching count of test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
 msgstr ""
 
-msgid "Test settings and save changes"
+msgid "TestCases|Submit test case"
 msgstr ""
 
 msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
@@ -24365,6 +25223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you for signing up for your free trial! You will get additional instructions in your inbox shortly."
 msgstr ""
 
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
 msgid "Thank you for your feedback!"
 msgstr ""
 
@@ -24423,9 +25284,6 @@ msgstr ""
 msgid "The URL to use for connecting to Elasticsearch. Use a comma-separated list to support clustering (e.g., \"http://localhost:9200, http://localhost:9201\")."
 msgstr ""
 
-msgid "The Web IDE offers advanced syntax highlighting capabilities and more."
-msgstr ""
-
 msgid "The X509 Certificate to use when mutual TLS is required to communicate with the external authorization service. If left blank, the server certificate is still validated when accessing over HTTPS."
 msgstr ""
 
@@ -24535,6 +25393,9 @@ msgstr ""
 msgid "The form contains the following error:"
 msgstr ""
 
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
 msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
 msgstr ""
 
@@ -24649,9 +25510,6 @@ msgstr ""
 msgid "The private key to use when a client certificate is provided. This value is encrypted at rest."
 msgstr ""
 
-msgid "The production stage shows the total time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The project can be accessed by any logged in user."
 msgstr ""
 
@@ -24688,7 +25546,7 @@ msgstr ""
 msgid "The remote repository is being updated..."
 msgstr ""
 
-msgid "The repository can be commited to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
@@ -24742,9 +25600,6 @@ msgstr ""
 msgid "The time taken by each data entry gathered by that stage."
 msgstr ""
 
-msgid "The total stage shows the time it takes between creating an issue and deploying the code to production. The data will be automatically added once you have completed the full idea to production cycle."
-msgstr ""
-
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
 msgstr ""
 
@@ -24808,6 +25663,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no archived requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no changes"
 msgstr ""
 
@@ -24847,6 +25705,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are no open requirements"
 msgstr ""
 
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
 msgid "There are no packages yet"
 msgstr ""
 
@@ -24859,6 +25720,9 @@ msgstr ""
 msgid "There is a limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions from or to a project."
 msgstr ""
 
+msgid "There is already a To-Do for this design."
+msgstr ""
+
 msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr ""
 
@@ -24877,6 +25741,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem communicating with your device."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem fetching groups."
 msgstr ""
 
@@ -25105,9 +25972,15 @@ msgstr ""
 msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
 msgstr ""
 
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
 msgid "This action cannot be undone. You will lose the project's repository and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
+msgid "This action has been performed too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
 msgid "This action will %{strongOpen}permanently delete%{strongClose} %{codeOpen}%{project}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}, including its repositories and all content: issues, merge requests, etc."
 msgstr ""
 
@@ -25135,9 +26008,6 @@ msgstr ""
 msgid "This board's scope is reduced"
 msgstr ""
 
-msgid "This branch has changed since you started editing. Would you like to create a new branch?"
-msgstr ""
-
 msgid "This chart could not be displayed"
 msgstr ""
 
@@ -25264,15 +26134,9 @@ msgstr ""
 msgid "This is a security log of important events involving your account."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the author's first Merge Request to this project."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the maximum number of users that have existed at the same time since the license started. This is the minimum number of seats you will need to buy when you renew your license."
-msgstr ""
-
 msgid "This is the number of currently active users on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
@@ -25504,6 +26368,15 @@ msgstr ""
 msgid "This user has no identities"
 msgstr ""
 
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
 msgid "This user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
 msgstr ""
 
@@ -25534,6 +26407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Threat Monitoring"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|All Environments"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|Anomalous Requests"
 msgstr ""
 
@@ -25561,9 +26437,6 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Operations Per Second"
 msgstr ""
 
-msgid "ThreatMonitoring|Overview"
-msgstr ""
-
 msgid "ThreatMonitoring|Packet Activity"
 msgstr ""
 
@@ -25582,6 +26455,9 @@ msgstr ""
 msgid "ThreatMonitoring|Something went wrong, unable to fetch statistics"
 msgstr ""
 
+msgid "ThreatMonitoring|Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "ThreatMonitoring|The firewall is not installed or has been disabled. To view this data, ensure the web application firewall is installed and enabled for your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -25971,6 +26847,9 @@ msgstr ""
 msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
 msgstr ""
 
+msgid "To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{user_prefs}."
+msgstr ""
+
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, please download the CSV file"
 msgstr ""
 
@@ -26004,9 +26883,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle all threads"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle backtrace"
 msgstr ""
 
@@ -26031,9 +26907,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Toggle project"
-msgstr ""
-
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
@@ -26073,6 +26946,9 @@ msgstr ""
 msgid "Too many projects enabled. You will need to manage them via the console or the API."
 msgstr ""
 
+msgid "Too much data"
+msgstr ""
+
 msgid "Topics (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -26091,6 +26967,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
+msgid "Total days to completion"
+msgstr ""
+
 msgid "Total issues"
 msgstr ""
 
@@ -26187,6 +27066,9 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Gold trial."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|Go back to GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -26196,6 +27078,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trials|You can always resume this process by selecting your avatar and choosing 'Start a Gold trial'"
 msgstr ""
 
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or your personal account."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group, an existing group, or your personal account."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|You won't get a free trial right now but you can always resume this process by clicking on your avatar and choosing 'Start a free trial'"
 msgstr ""
 
@@ -26265,6 +27156,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
 msgstr ""
 
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
 msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
 msgstr ""
 
@@ -26352,6 +27246,12 @@ msgstr ""
 msgid "URL or request ID"
 msgstr ""
 
+msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
 msgid "UTC"
 msgstr ""
 
@@ -26409,9 +27309,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to resolve"
-msgstr ""
-
 msgid "Unable to save iteration. Please try again"
 msgstr ""
 
@@ -26460,6 +27357,9 @@ msgstr ""
 msgid "Undo ignore"
 msgstr ""
 
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
 msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
 msgstr ""
 
@@ -26493,6 +27393,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown response text"
 msgstr ""
 
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -26859,9 +27762,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Service Desk to connect with your users (e.g. to offer customer support) through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "Use a hardware device to add the second factor of authentication."
-msgstr ""
-
 msgid "Use an one time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
 msgstr ""
 
@@ -27135,13 +28035,13 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-msgid "Users in License:"
+msgid "Users in License"
 msgstr ""
 
-msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgid "Users in License:"
 msgstr ""
 
-msgid "Users outside of license"
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Users over License:"
@@ -27159,9 +28059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
 
-msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to any projects or groups don't count towards seats in use."
-msgstr ""
-
 msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr ""
 
@@ -27201,9 +28098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Validations failed."
 msgstr ""
 
-msgid "Validity"
-msgstr ""
-
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -27222,6 +28116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Value Stream Name"
 msgstr ""
 
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|We don't have enough data to show this stage."
+msgstr ""
+
 msgid "ValueStreamAnalytics|%{days}d"
 msgstr ""
 
@@ -27476,6 +28373,9 @@ msgstr ""
 msgid "VisualReviewApp|Steps 1 and 2 (and sometimes 3) are performed once by the developer before requesting feedback. Steps 3 (if necessary), 4 is performed by the reviewer each time they perform a review."
 msgstr ""
 
+msgid "Visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27503,34 +28403,31 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
-msgstr ""
-
-msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirm"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Confirmed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Detected %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismiss"
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Dismissed %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved"
+msgid "VulnerabilityManagement|Detected"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|Resolved %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
@@ -27581,6 +28478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr ""
 
@@ -27593,6 +28493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr ""
 
@@ -27656,6 +28559,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
 
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
 
@@ -27695,6 +28601,12 @@ msgstr ""
 msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
 msgstr ""
 
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
 msgid "We've found no vulnerabilities"
 msgstr ""
 
@@ -27710,6 +28622,12 @@ msgstr ""
 msgid "Web terminal"
 msgstr ""
 
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "WebIDE|Merge request"
 msgstr ""
 
@@ -27848,15 +28766,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to the guided GitLab tour"
 msgstr ""
 
-msgid "Welcome to your Issue Board!"
-msgstr ""
-
 msgid "Welcome to your issue board!"
 msgstr ""
 
-msgid "We’ve been making changes to %{featureName} and we’d love your feedback %{linkStart}in this issue%{linkEnd} to help us improve the experience."
-msgstr ""
-
 msgid "What are you searching for?"
 msgstr ""
 
@@ -27875,6 +28787,9 @@ msgstr ""
 msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
 msgstr ""
 
+msgid "When enabled, any user visiting %{host} and creating an account will have to be explicitly approved by the admin before they can login. This setting is effective only if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "When enabled, any user visiting %{host} will be able to create an account."
 msgstr ""
 
@@ -28098,6 +29013,9 @@ msgstr ""
 msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
 msgstr ""
 
+msgid "With test cases, you can define conditions for your project to meet in determining quality"
+msgstr ""
+
 msgid "Withdraw Access Request"
 msgstr ""
 
@@ -28113,6 +29031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Workflow Help"
 msgstr ""
 
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
 msgid "Write"
 msgstr ""
 
@@ -28134,6 +29055,9 @@ msgstr ""
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
 msgid "Yes"
 msgstr "是"
 
@@ -28191,7 +29115,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another owner. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
@@ -28251,9 +29175,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can always edit this later"
 msgstr ""
 
-msgid "You can apply your Trial to your Personal account or create a New Group."
-msgstr ""
-
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings"
 msgstr ""
 
@@ -28275,12 +29196,18 @@ msgstr ""
 msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
 msgstr ""
 
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can generate an access token scoped to this project for each application to use the GitLab API."
 msgstr ""
 
 msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "You can group test cases using labels. To learn about the future direction of this feature, visit %{linkStart}Quality Management direction page%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
 msgstr ""
 
@@ -28296,6 +29223,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr ""
 
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
 msgid "You can now export your security dashboard to a CSV report."
 msgstr ""
 
@@ -28344,9 +29274,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can test your .gitlab-ci.yml in %{linkStart}CI Lint%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "You can try again using %{begin_link}basic search%{end_link}"
-msgstr ""
-
 msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
 msgstr ""
 
@@ -28398,6 +29325,9 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any U2F devices registered yet."
 msgstr ""
 
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
 msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr ""
 
@@ -28485,6 +29415,9 @@ msgstr ""
 msgid "You must accept our Terms of Service and privacy policy in order to register an account"
 msgstr ""
 
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
 msgid "You must disassociate %{domain} from all clusters it is attached to before deletion."
 msgstr ""
 
@@ -28524,7 +29457,7 @@ msgstr ""
 msgid "You need to be logged in."
 msgstr ""
 
-msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a U2F device."
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
 msgstr ""
 
 msgid "You need to set terms to be enforced"
@@ -28542,6 +29475,9 @@ msgstr ""
 msgid "You reached %{usage_in_percent} of %{namespace_name}'s storage capacity (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
 msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
 msgstr ""
 
@@ -28707,10 +29643,13 @@ msgstr ""
 msgid "Your U2F device did not send a valid JSON response."
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device needs to be set up. Plug it in (if not already) and click the button on the left."
+msgid "Your U2F device was registered!"
 msgstr ""
 
-msgid "Your U2F device was registered!"
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
 msgstr ""
 
 msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
@@ -28734,6 +29673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your browser doesn't support U2F. Please use Google Chrome desktop (version 41 or newer)."
 msgstr ""
 
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
 msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
 msgstr ""
 
@@ -28770,6 +29712,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
 msgstr ""
 
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
 msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
 msgstr ""
 
@@ -28882,9 +29830,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "access:"
 msgstr ""
 
-msgid "activated"
-msgstr ""
-
 msgid "added %{created_at_timeago}"
 msgstr ""
 
@@ -28957,9 +29902,21 @@ msgstr "來自"
 msgid "by %{user}"
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
 msgstr ""
 
+msgid "cannot be changed if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
 msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
 msgstr ""
 
@@ -29005,7 +29962,7 @@ msgstr ""
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about SAST %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
-msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Scanning %{linkEndTag}"
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about Secret Detection %{linkEndTag}"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
@@ -29317,9 +30274,6 @@ msgstr ""
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-msgid "error code:"
-msgstr ""
-
 msgid "estimateCommand|%{slash_command} will update the estimated time with the latest command."
 msgstr ""
 
@@ -29341,6 +30295,9 @@ msgstr ""
 msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
 msgstr ""
 
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
 msgid "file"
 msgid_plural "files"
 msgstr[0] ""
@@ -29879,6 +30836,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be a root namespace"
 msgstr ""
 
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
 msgid "must be greater than start date"
 msgstr ""
 
@@ -29915,6 +30875,9 @@ msgstr ""
 msgid "no expiration"
 msgstr ""
 
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
 msgid "no one can merge"
 msgstr ""
 
@@ -30088,9 +31051,6 @@ msgstr ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "settings saved, but not activated"
-msgstr ""
-
 msgid "severity|Critical"
 msgstr ""
 
@@ -30217,9 +31177,6 @@ msgstr ""
 msgid "toggle collapse"
 msgstr ""
 
-msgid "toggle dropdown"
-msgstr ""
-
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
@@ -30247,6 +31204,9 @@ msgstr ""
 msgid "user avatar"
 msgstr ""
 
+msgid "user preferences"
+msgstr ""
+
 msgid "username"
 msgstr ""